AmericanRadioHistory.Com

re ¡mania e.

CQ-Elettronica-1986-03 
231/MARZO 86-n°3 £.3.000

r-

reel¡mania e. OE,... -,,,.

pi:OE ......,,1,,, --,,,,, ,..., .-. ,,,,"".
·. .......,,, -4

iS lieat4

e
i:lL! 7,7 -
·Figlio mio, non ti capisco in quest° oilmen': ·Modifiche al "TRIO"
·II mercato dell'usato

4=i

··· lo·

e

· Er--

.ASSISTENZA TECNICA

--A4 4.

-.

-1-"` .... C·71tR'.

MAS. CAR. s.a.s PROOOTTI PER TELECO MUNICAZIONI
Vra Reggio Emilia. 32a -00198 ROMA Tel (CE)84-156411669908 ·Telex 621440

ye. OM Inbenabilmenle.p.gimenfo antecwee.

u. 1.1·Ionäla an. as

pecuaretleil

SpconOp I' memo 41 Iffleelatee V.1.0 inerbeutta OneMälle·fli· per

la

P I leleglatiCO. se/WM non uogve.· ine..1..v.ph.

(.........ma.· cofive L. me.

.p.c.hcareelli.nto richest. n·H· r....ole 0·11.2.1..o. Opp.. reppitne · 'Ischia · pancolo e . Cam* 0·1 commlNerl.

loll or a. con

...Pro S, e

TKHEN21WOEOVDHF 140150 TMHHz41 E UHF 430440 MHz
70 cm ·1W ·FM MINI Peso gr 260 dim. 57 ir 120 .28.

i
······
,

Jg Ir
BELCOM LS 202 E Ricetrasmeltilo re VHF: 140-150 MHz; SSO -FM - Potenza alimentazione 9V.3.5 W con slim. 10.8 (opIlona').

ICOM M5

Ricetrasmattitore P.>. tattle VHF, ad uso naullco. 10 Irequenze

prescolte In memoria. Palen:a RF 5.5 W.

Freguenza 156.3
·162.475mHz.pgesto).

litá vox.

'

YAESU FT 708
Ricelrasmellit ore 4U0H0F,ca4n3a0l4i 3(9a.p7a5ssM)Hdzi 25 kHz). Tipo di emisstone FM. Potenza
sion I 160 .61 x 49. Peso gr. 720,con bat . ter ia od antenna.

. OE:i)
- 4 Z. "
-
-

DAIWA MT 20
RicetrasmeltItore VHFIFM. 140-150 MHz utilizzabile ala come palmate che come veiColare. con apposite, amplillestore di polanza LA 20. Potenza uscila RF 1.5 W (con lineare 20 W).

II

AOR TA 720

..

Banda aeronautics .

110135.975 MHz (720

OE

canal)) 108-117.975

.....

MHz (200 canati). Po-

lanza incite RF 5 W Pe P. Dimensioni t

169 x64 s38 peso. gr f44 544 con batterie.

CIVILEINAUTICO

·

9

KEN WOOD
TR 2600 EIDCS VHF
140.160 MHz TA 3600 EIDCS UHF 430·440 MHz

10 memore code

squelch. S meter In-

cluso.

2 m ·2.5 W ·FM ·70

cm -1,5 W ·FM.

J

YAESU FT 208 VHF (144.148 MHZ)
Ricetrasmettllore da palmo FM ·10 memo. rie, 9programml ·Letturn digital° acrIstalll liquidi ·Shill piecere Potenza usclla RF 2.5 W ·Increment' 12.5 e 25 kHz.

zuer.
r ,,,e ,"
.a..4,,.4."riol
-- rire
;7·4-1-.... ed.'''..,

- e

YAESU FT 203 R
Ricelrasmellitore VHF/FM · 3 version': 140.150 MHz, 150-160 MHz, 160-170 MHz ·Potenza uscita 5 W -Alimentazione 5,5 -13 Vcc.

4 1· 17._

BELCOM LS 20 XE Ricetrasmettllore VHF portalite FM. 140. 150 MHz · Potenza uscita RF 1 W ·All. meniazione 9V«,
YAESU FTC 1123 RIcetrasmeltItore VHF. Per II" Civil° 150164 MHz: 160-174 MHz. Potenza uscita RF 5W, 400 canall 10 memorizzabill. Peso gr. 600.

.

ICOM IC H6

--5e, ---
..6. ..«,

./Pi
Z

RicetzesmetlItore

VHF 150-174 MHz ·6

canall Frequenze pro-

grammabili, potenza

,...--. 2.5 W. Allm. 12 Vdc. A

.

.cerrado: canica bane.

im

ria, ball. rIcericabile.

Il se%
e I !·

_

YAESU FTC 709 R

-

4:,.4.?.: .... ,

Ricotta smelt' tore UHF. 430-440 MHZ, 400 canall 10 memorie, PIA.. Scanner. Po. tenze uscita RF 5 W. Allm. 13.8 Vdc. A cor' redo: batten'? tic., ca(Ica bell.. aslucclo.

,COM IC 03 AT

RIcetrasmellitore 220225 MHz. FM. Potenza uscita RF 1.5 W. Pacco batterie ricaricabi· II, carica Winona, antenna a coned°. Allment. 9,7 Vdc.

::::

e OP'

ltseor

. ... - ..a.,......,.91 .;.4 41

YAESU FT 790

'MI

Ricetrasmeltilore

UHF. SSB·CW·FM .

4

u4s3c0l-l4a40 RMFHz.1PWo.tenAlzla-

.,

mentazIone 8-15 V (pi. le interne).

NAUTICO

...
·· ·__--

IL PRIMO PALMARE HF

'4491-)h

J
o

YAESU FTC 1903

Ricelrasmettitore

VHF sIntetizzato, per ,1

uso marittimo (90 ca. nail +melee 155.500-

·14 .. mo uis.

163.550 MHz. Potenza

it II. I.

incite RF 3 W (la) di-···

mension) 188 x 61 s

rearel.

48. Peso 490 gr.

MIZUHO MX2
Ricelrasmattitore le ·CW/SSB. Porlatile dl minime dimen· Mont econsumoriclot· to. Polenza 3 W. Pep. dimension) 60 x 39 x 142 peso gr. 490 · P.21/2.500 anchiesia.

. ,._,......--
7. .7,..,,.--. --.-,..-.-.!._;,-.-.--_-··-·, I.5.....%.......-.- .--., .
....."' · ....·····.'

ICOM IC A2 RTX AEREONAUTICO
Ricezione da 108 a 135.975 MHz · Tra smIssione da 118 a OE 135.975 MHz ·Potenze RF 1,5 W-4.8 W ·ModulazIone AM ·10 Me. morle 4, Scanner.

11

I

1COM IC 2E RiCelrasme 1111018 pon. MtaHlzi.le 144.150 MHz 11 -Potenz. 2W ·800 ca· nail selettore di Ireguenza a contraves con spaziatura di 5

,COM IC 02 E
Ricelrasmellitore FM 140165 MHz ·Potenza uscita RF 3W opzione batterie ricaricabIll 5W. 1000 canon. 10 memoria, shill pro. grammebIll a(Hama.

.t,
...- ...
,,,, -e.O.Eke e&._...,...U......-._,..-..-_S,.,--,._>,," -

PRODOTTI PER TELECOMUNICAZIONI
I

----

.

..:

..

YAESU FT 209 R
RIcetrasmetlitore FM 144.148 MHz, potenza uscita 3.7 W. opzion. ballerie ricaricabIll. spaziatura da 12.5-25 CO" memoile, alimentazione 12,5 Vcc peso gr. 557,

.... ...., -
,sn n%·-·
1

· ASSISTENZA TECNICA

EDITORE edizioni CD s.n.c.

DIRETTORE RESPONSAB1LE Giorgio Totti

REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE, ABBONAMENTI, PUBBLICITA 40121 Bologna -via Cesare Boldrinl 22 (051) 552706-551202 Registrazione tribunale di Bologna n.
3330 del 4/3/1968. Diritti riproduzioni traduzioni riservati a termine di legge. Iscritta al Reg. Naz. Stamps di cui alla
legge n. 416 art. 11 del 5/8/81 col n. 00653 vol. 7foglio 417 in data 18/12/82. Spedizione in abbonamento postale gruppo 111 Pubblicita inferiore al 70%

DISTRIBUZIONE PER L'ITALIA
SODIP -20125 Milano -via Zuretti 25 Tel. (02) 67709

DISTRIBUZ1ONE PER L'ESTERO Messaggerie Internazionali via Calabria 23 20090 Fizzonasco di Pieve E. -Milano

ABBONAMENTO

(CQ elettronica + XÉLECTRON)

Italia annuo L. 36.000 (nuovi)

.

L. 35.000 (rinnovi)

ABBONAMENTO ESTERO L. 43.000 Mandat de Poste International Postanweisung für das Ausland payable it /zahlbar an edizioni CD -40121 Bologna via Boldrini 22 -Italia Cambio indirizzo L. 1.000 in francobolli
ARRETRAT1 L. 3.000 cadauno Raccoglitori per annate L. 8.000 (abbonati L. 7.200) + L. 2.000 spese spedizione.

MODALITA DI PAGAMENTO: assegai personali o circolari, vaglia postal', a mezzo conto corrente postale 343400. Per piccoli importi si possono inviare anche francobolli.
STAMPA - FOTOCOMPOSIZIONE FOTOLITO Grafiche ELLEBI -Funo (BO) via Marzabotto 23/33 -tel. (051) 86.16.72
Manoscritti, disegni, fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono.

La Casa Editrice non ëresponsabile di quanto pubblicato su annunci pubblici-
tari apagamento ln quanto ogni inserzionista Achiamato arisponderne in pro-
prio.

ra © íc 10

SOMMARIO

marzo 1986

Gli Esperti rispondono

4

Indice degli Inserzionisti

4

Carnpagna Abbonamenti

6

Offerte erichieste

19

Modulo per inserzioni

21

Pagella del mese

22

Figlio mio, non ti capisco

27

Radiomania: Rho Ophiuchi

Miscelatore eprimo amplificatore F.I.

34

Alcune buone idee .... (Sperimentare)

43

Qui Computer
Spectrum come oscilloscopio

Diagramma di irradiazione dei sistemi di antenna

Calcolo elongazione dei pianeti

47

Modifiche al Kenwood TRIO

54

Packet Radio: l'ultima frontiera

59

Interruttore multiplo automatic()

64

Ponte per misure di impedenza

68

II mercato dell'usato

Come valutare le caratteristiche di un RX

73

Operazione Ascolto

77

Maurizio Fantasy
I28simo Dadaumpa

Rompicaxies (Computer & Radio)

Fantasy Fantasy (The Fishing Rod Antenna)

Novitä da Mamma rai

DB facili con il C-64

Aiuto! Aiuto!

78

-CQ 3/86 -

3

Gil esperti rispondono
AMARANTE VINCENZO -081/8622688 -ore 7 fl 8,30 o14 Ó,0 15
Rix Apphcazioni del computer in campo radioarnatoriale.
BERNARDINI FABRIZIO -06/5122737 -ore 20 :P 21
Con' rollo del traffic° aereo -Avionica.
CATTÒ SERGIO -inoltrare corrisponderga aCQ elettronica
CERVEGLIERI MASSIMO -via Pisacane 33 -15100 ALESSANDRIA Chimica ed eleuronica.
CHELAZZI GINO -055/664079 -tutti igiorni dalle 19 alle 23 Surplus.
CORREA LE ROSARIO -via delle Quattro Giornate 5 80058 TORRE ANNUNZIATA (NA) Computers Sinclair.
DELLA BIANCA MAURIZIO -010/816380 «ore 20 P 21, feriali
Autocostruzioni eRF.
GALLETTI ROBERTO -06/6240409 -sab/dom dalle 17 alle 21,30 Autocostruzioni eRF in generale.
MAZZOTTI MAURIZIO -0541/932072 -tutti igiorni dalle 8.alle 12 edalle 18 alle 22 Alta .frequenza (RX-TX-RTX)e Computers Commodore.
MUSANTE SERGIO -inoltrare corrispondenza aCQ elettronica
PELOSI CESARE -via R. Tanzi 26 -43100 Parma Aulo' ostruzioni per 0.M.
PETR ITO LI REMO -0736/65880 o085/292251 -tutte le sere tra le 20 ele 22 Computers.
PISANO GIANCARLO -via dei Sessanta 7/5 -16152 Cornigliano (GE) Sperimentazione in campo radio.
UGLIANO ANTONIO -081/8716073 -tutte le sere tra le 20 ele 22 Computers Sinclair.
VIDMAR MATJAZ -003865/26717 -Nova Gorica Altività radioamatoriali aliven° sofisticato.
ZAMBOLI PINO -081/934919 -tutte le sere tra le 20 ele 21,30 Antenne -Apparati OM eCB -VHF- Autocostruzione.
ZELLA GIUSEPPE -0382/86487 «tutte le sere tra le 21 ele 22 Antenne per ricezione (teoria epratica)- Raclioascolto Broadcasting DX onde medie etropicali -Radiopropagazione -Radioricezione (costruzione emodifica di ricevitori).

Indice degli inserzionisti

di questo numero:

NOMINATIVO

VAGINA

A&ATelecomunicazioni

18

CENTRO RADIO

20

C.T.E. inte rnational 1copertina 92-104

CRESPI

89

DBelett. telecom.

110-111

DE PETRIS &CORBI

24

ECHO

106

EL.CA.

109

ELETTRONIC SYSTEMS

100-101

ELETTRA

88-93

ELETTRONICA ENNE

94

ELETTRONICA ZGP

25

ELETTROPRIMA

9

ELLE ERRE

18

ELT

90-91

ELTELCO

26

ERE

12

EXELC 0

11

I.L. elettronica

14-15

LA CASA DEL COMPUTER

107

LACE

89

LARIR international

13

MARCUCCI MAREL

17-67-96-97-98-99 88

MAS CAR

2copertina

MOSTRA AQUILA

10

MOSTRA EMPOLI

19

MOSTRA GONZAGA

16

NEGRINI ELETTRONICA

91

NUOVA ECO ANTENNE NUOVA PAMAR PENTATRON RADIO ELETTRONICA

95 8
105 112-113

RAMPAZZO ELETTRONICA

103

RUC

108

SIGMA

102

SIRTEL

115 copertina

STUDIO ROMA ELETTRONICA

87

TELEXA

5

TRONICK'S UNI-SET

23-116 copertina 94

ZETAGI

114

Slate rispettosi della vita privata di questi amid,

evitando di telefonare in orari diversi da

quelli indicati.

GRAZIE

EDIZIONI CD

6-7-33

4

-CQ 3/86 -

ToN. I IMO 211"%JOE

494,Vo%

INIZI

äla,

171 ;Bli:A7 "OEZ.Tm.:

RADIO -RICETRASMITTENTI ANTENNE ED ACCESSORI PER USO MARINO CIVILE E RADIANTISTICO
CONCESSIONARIO DI ZONA ICOM -YAESU MUSEN KENWOOD -AZDEN -TONO SOMMERKAMP -DAIWA

20 ANNI DI ESPERIENZA VI ASPETTANO
VIA GIOBERTI, 39 -10128 TORINO -TELEFONO (011) 53.18.32

-CQ 3/86 -

5

CAMPAGNA ABB
······»1········

Inoltre, abbonandoti, blocchi im mediatamente il prezzo di copertina di CO per un anno intero, "12 numenireali -}- XIÈLECTRON" che riceverai acasa tua, puntuali e senza spese! Approfittane subito, perché CO ti dä la possibilitä di avere (a tua scelta) anche "IL BARACCHINO CB" e "TOP SECRET" con oltre il 22% di sconto, 2 bellissimi libri che non puoi perdere.
MODALITA DI PAGAMENTO II pagamento poträ essere effettuato amezzo: .C/C postale n° 343400 -vaglia postale -assegno proprio o circolare, intestati a "EDIZIONI CD" Scrivete sul modulo di contocorrente o sul vaglia postale CHE COMBINAZIONE AVETE SCELTO.

6

-CO 3/86 -

AMENTI CQ1986

1*12 CO ELETTRONICA +XELECTEON: L.3 0 L.30.000
2*12 CO ELETTRONICA +XELECTRON :L.39.000 +IL BARACCHINO CB L. 8.500 MO: L.36.000
3*12 CO ELETTRONICA +XELECTRON: 1.39.000 +TOP SECRET L.14.000 L.040: L.41.000
4*12 CO ELETTRONICA +XELECTBON :L.39.000 +IL BARACCHINO CB L. 8.500 +TOP SECRET L.14.000 L.040 L.48.000

CQ 3/86 -

7

, e lava ANTENNE

IMPORTATORE ESCLUSIVO

PER L'ITALIA:

o

NUOVA PAMAR 25100 BRESCIA -Via Gualla 20 -Tel. 030-390321

AX-25 1/2 A18 el.
Freq. 138-148 MHz Pot. 400 W Guad. 11 dB
Polirez. elm, alin. Lung. boom mm 3700 · Lung. el. max mm 1140 7

/ /

LE ANTENNE CHE SI IMPONGONO PER LA OUALITA
E PER IL PREZZO
CPC -433 Col linea re
Freq. 420-480 MHz Pot. 500 W GuidO dB
Altezza mm 890 Lung. mm 150

AX -40 1/2 A-11 ei.
Freq. 430-440 MHz Pot. 200 W
Clued. 9,8 dB Polarez. Cr. evert. Lung. boom mm 1096 Lung. elem. max mm 481

ALESSANDRIA CEA s.n.c. VIA DOSSENA 6 TEL. (131-41333

ALBA (CN)

CEA s.n.c.
C.S0 LANGHE 19 TEL 0173-49809

AX-20 1/2 A-8el.
Freq. 136-146 MHz Pot. 200 W Guad. 10 dB
Polarlzz. or. ·vert. Lung. boom mm 2300 Lung. el. max mm 1140

CPC 144 CollIneare 5/8 A
Freq. 140-150 MHz Pot. 200 W
Guad. 5,6 dB Lung. el. rad. mm 2633 Lung. radlall mm 502

AMPIA GAMMA DI ANTENNE
HF -VHF-UHF CONCESSIONARI DI ZONA:

MILANO: MILANO

ELETTRONICA G.M. VIA PROCACCINI 41 MILANO TEL. (02) 313179
ELETTROPRIMA VIA PRIMATICCIO 162 TEL. 02-416876

CATANIA:

CRT ELETTRONICA VIA PAPALE 49
95100 CATANIA TEL. 095-441596

ABANO TERME:

VF ELETRONICA SAS VIA NAZIONI UNITE 37
31031 ABANO T. TEL. 049-668270

FIRENZE: ADRIA:

PAOLETTI FERRERO VIA IL PRATO 40 R 50123 FIRENZE TEL. 055-294974
DELTA ELETTRONICS VIA MERCATO VECCHIO 19 45011 ADRIA (ROVIGO) TEL. 0426-22441

CI VATE (CO): ESSE 3 VIA ALLA SANTA 5 22040 CI VATE (COMO) TEL. 0341-551133

VIGEVANO(PV):

TORINO:

MINO CUZZONI CORSO FRANCIA 91 10138 TORINO
TEL. 011-445168

VICENZA:

MAIORI (SA): RADIOCOMUNICAZIONI COSTIERA AMALFITANA

PRATO (FI):

VIA LUNGOMARE AMENDOLA 22

84010 MAIORI (SA)

TEL. 089-877035

GROSSETO:

MAIORI (SA) PISACANE SALVATORE

LUNGOMARE AMENDOLA 22

TEL. 089-877035

AREZZO:

TELEANTENNA VIA DELLA GAVARDELLO 35 52100 AREZZO TEL. 0575-382166

VITTORIO

TALAMINI LIVIO

VENETO (TV) VIA GARIBALDI 2

TEL. 0422-53494

TRENTO PISTOIA:

FIORAVANTI BOSI CARLO SASSUOLO: . ELETTRONICA FERRETTI

CORSO PA VIA 51

VIA CIALDINI 41

PAVIA

41049 SASSUOLO (MO)

TEL. (0381) 70570

NOTO (SR): MARESCALCO SALVATORE

DAICOM VIA NAPOLI 5

V.LE P. DI PIEMONTE 40 96017 NOTO (SR)

VICENZA TEL. (0444)39548

PISA:

NUOVA ELETTRONICA VIA BATTELLI 33

CENTRO RADIO VIA DEI GOBBI 153-153A 50047 PRATO (FI) TEL. 0574-39375
SUONO GIOVANE VIA DEI BARBERI 29 58100 GROSSETO TEL. 0564-28516
CONCI S. VIA S. PIO X 97 38100 TRENTO TEL. 0461-924095
CENTRO ELETTRONICO VIA BORGOGNONI 12

56100 PISA TEL. 050-42134
PORDENONE: EUROCOMMUNICATION VIA TURATI 11 33170 PORDENONE TEL. 0434-35089

REGGIO E.:

R.U.C. VIALE RAMAZZINI 50/B 42100 REGGIO EMILIA TEL. 0522-485255

VERONA

MAZZONI CIRO VIA BONINCONTRO 18 TEL. 045-574104

NAPOLI

CRASTO

51100 PISTOIA

VIA S. ANNA DEI LOMBARDI 1

TEL. 081-328186

COMELCO s.n.c. -MILANO -TEL. (02) 2575963

ELETTROPRIMA sAs
TELECOMUNICAZIONI
MILANO -Via Primaliccio, 162 -Tel. 02/4150276-416876 -fK2 AIM Bruno -IK2 CIJ Gianfranco
IMPORTATORI ECONCESSIONARI
INV1TA
nel giorno 5-4-1986 presso la propria sede di Milano al primo radioincontro radioamatori eCB. Presenterà tutte le ultime nóvità ICOM -YAESU MIDLAND -CTE -KENWOOD -TELEFONIA EANTENNE. Per noi éorgoglio presentarvi questa iniziativa senza precedenti. Rimborso spese viaggio atutti gli acquirenti. Amministrazione eshow room (02) 416.876 Ufficio tecnico econsulenza (02) 415.027.6 P.O. BOX 14048 -20146 MILANO
@,g
10u

aL'AQUILA

d1 · -

3-4 maggio 1986

8a MOSTRA MERCATÓ dell'ELETTRONICA

o

o

·

Nei locali dell'Istituto Professionale di Stato per l'Industria el'Artigianato
I OE
CONTRADA SIGNORINI -L'AQILA
o

o

o

Le ditte interessate alla partecipazione

potränno contattare la segreteria organizzativa

telefonando dalle ore 8,30 alle 14,00

al numero 0862/24178

WP.92

----Pwffle911171

Trasforma il tuo Spectrum _

in ZX Spectrum

e r A1`

·· "OE. --.--

Inverse True video video

Delete Extended
mode Caps shift
Punto evirgola

Apice

Graphics

Edit Caps lock

Break

OE
I Space bar

-

Full stop

Controllo cuisore

Virgola

Ecco una novits stimolante per ipossessori di Spectrum : II KIT ORIGINALE SINCLAIR, che promuove lo Spectrum al grado superiore. Non si richiede vasta esperienza. Basta saper saldare pochi fili.
CARATTERISTIC HE:
· Tastiera professionale SINCLAIR con 17 tasti extra.
· Si usa comeuria normale macchina da scrivere.
· Compatibile con tutto il software e le periferiche Spectrum.
· Completo di una guida di 80 pagine più una cassetta dimostrativa.
acasa vostra subito!!

--
"7Dts--ciziorieg..918=Ir ct.ta

Prst .2 ZO
unitario

Kit 48K/Plus

L. 99.000

,Totala ,

Desidero ricevere il materiale indicato nella tabella, a mezzo pacco postale contro assegno, al seguente indirizzo:

Nome Cognome
Via Cittä Data

C.A.P.

SPAZIO RISERVATO ALLE AZ1LNDE Si PlICI-ilEDE LIAtiSS4d ·Ili ·'

Puma IVA

i

11

I- 1.0 ...L

PAGAMENTO: A) Anticipato, mediante assegno bancario per l'importo totale
del l'ordinazione. B) Contro assegno, in questo caso,  indispensabile versare
un acconto di almeno il 50% dell'importo totale mediante assegno bancario, II saldo sarä regolato contro assegno. AGGIUNGERE: L. 5.000 per contributo fisso.
Iprezzi sono comprensivi di I.V.A.

DIVIS. EXELCO

Via G. Verdi, 23/25
20095 -CUSANO MILANINO -Milano

MADE IN ITALY ERE, NATURALMENTE!

EMP MODELLA LA TUA VOCE
Una voce plena, penetrante nel DX Una voce armoniosa, timbrica nel "salotto" con gli amici Una voce sicura, incisiva nel frastuono della /mobile Adatto per tutti itipi di microfono --regolazione indipendente di bassi, medi ed acuti --comando master --preamplificatore 15 dB --pulsante ON/OFF eby-pass --alimentazione 9VDC int. oext.
DAF/8: IL PULISCIBANDA
Ideale per ricevere ségnali deboli in condizioni d'interferenza Eleva nettamente le prestazioni selettive di tutti gli RX e RTX in commercio consentendo anche iDX più difficili. Filtri passa alto e passa basso regolabili da 250 a3500 Hz --Filtro notch efficacissimo > 50 dB --Filtri per CW eRTTY --1W di potenza in uscita --by-pass da pannello --Alimentazione 13,5 VDC ext.

L. 149.000

PNB/200: IL GENEROSO
Preselettore efficacissimo: una finestra in ingresso del tuo RX Preamplificatore ad alta dinamica per sentire l'impossibile. NoiseBlanker per ridurre idisturbi impulsivi. Antenna attiva per un eccel-
lente ascolto con antenne indoor Frequenza 2,5 ± 30 MHz --Preamplificatore 15 dB --Dinamica IP3 + 15 dBm --Vox aR.F. ePTT --Potenza in transito < 150 W --Alimentazione 13,5 VDC

LFC/1000: LA TUA SPIA SEGRETA
Serve a ricevere segnali campione di frequenza e di tempo, carte meteo in fax, radiofoto, segnali Loran, di sommergibili in immersione eprossimamente .... iradioamatori.
Mixer adiodi schotty --Preamplificatore 20 dB escludibile --Filtri 100 KHz --1MHz --Ingresso 5 ± 1000 KHz --Uscita 28 ± 29 MHz

L. 118.000

RS-4: IL COMMUTATORE INTELLIGENTE
Per selezionare quattro antenne da un'unica discesa operando comodamente dalla tua stazione. Segnali di commutazione attraverso lo stesso cavo coassiale. Modulo da palo in ABS, ALL. eINOX. Posizioni: 4--Frequenza 1 50 MHz --Perdita irrilevante --Potenza 2000 W pep --Alimentazione 220 VAC.
IN ARRIVO AMPLIFICATORE 1200 W PEP -1,8 ± 30 MHz
SI ACCETTANO PRENOTAZIONI PER CONSEGNE URGENT'

ERE non é solo accessori ma é anche ANTENOX, una gamma completa di antenne High quality ebaluns per decametriche

RIVENDITORI AUTORIZZATI:

BOLOGNA -Radio Communication -Tel. 345697

MILANO -Elettronica G.M. -Tel. 313179

CASALPUSTERLENGO (MI) -Novaelettronica s.r.l. Tel. 830358-84520
FIDENZA (PR) -Italcom -Tel. 83290

MISTERBIANCO (CT) -Grasso Angelo -Tel. 301193 ROMA -Hobby Radio -Tel. 353944 SETTIMO MILANESE (MI) -Tecnovent Italia s.r.l.

FIRENZE -Paoletti Ferrero -Tel. 294974

Tel. 3283089

GENOVA -Hobby Radio Center -Tel. 303698

TRANI (BA) -Tigut Elettronica -Tel. 42622

Ileathicit COMPUTER METEOROLOGICQ MOD. ID-4001

203P-1 -1 .4 4 ·S 9

-- 29.9 2 ·
',di OE meld,

· Indica, immagazzina e riporta la temperatura interna ed esterna · Indica la direzione e Ia velocitä del vento · Mostra gli importanti cambiament nella pressione barometrica

SPECIFICAZIONI

Fahrenheit/Centigradi. Gamma di temperatura: da --40°

OROLOGIO DIGITALE/CALEN DARIO 4ANNI. Display: a a +70°C; da --40° a + 158°F. Precisione 1° sulle let -
6cif re, con formato a12 o24 ore per lora, a4cifre per la lure in centigradi; 2° sulle letture in Fahrenheit. Co-

data; indicatore AM-PM per il formato a 12 ore. Precisio- mandi sul pannello frontale: Raffreddamento del vento,

ne dell'ora: determinate dalla precisione della rete CA; temp. min. etemp. max. Comandi sul pannello posterio-

nessun errore accumulativo. Comandi sul pannello po- re: Selettore gradi centigradi o Fahrenheit, tenuta della

steriore: Partenza/arresto orologio; Avanzamento visualizzazione interno-esterno,

mese/ora; Avanzamento giorno/minuto; Avanzamento 10 BAROMETRO -Display: lettura a4cif re. Indicatori sepa-

minuti; Tenuta ora/data; Formato 12/24 ore.

rati per salita ecaduta eper pollici di mercurio emillibar.

VETTORE VENTO ·Display: 2cif re significative; indica- Gamme di pressione: da 28,00 a 32,00 in Hg (pollici di

tori separati ident if icano M/ora, km/ora onodi. Memoria: mercurio); da 981,9 a1050 millibar. Precisione: 0,075 in

Pata, ora eampiezza del massimo colpo di vento. Preci- Hg.più 0,01 in Hg/°C. Memoria: ora, data egrandezza

sione: $.5% o meglio. Comandi sul pannello frontale: delta pressione minima emassima.Comandi sul pannel-

selettore per memoria colpo di picco emedia del vento. lo frontale: Pressione min. emax; tasso di cambiärnento

Comandi sul pannello posteriore: Selettore M/ora, per ora. Comandi sul pannello posteriore: Selettore polij -

km/ora onodi. Display della direzione: Uno dei 16 indica- ci di mercurio/millibar. Limiti di temperatura: complesso

tori predisposto in una rosa dei venti ed angoli radiali. esterno, da --40° a +70°C, apparecchio interno, da

Precisione: ±- 11.25°.

+ 10° a +35°C. Alimentazione: 220 V, 50 Hz. Possibilitä

TERMOMETRO ·Display: Lettura a2cifre e mezza con di collegamento con batteria esterna. Dimensioni: 406

segno + e -- e indicatori interno/esterno e (L) x 184 (A) x 152 (P) mm.

INTERNATIONAL s.r.l. sAGENTI GENERALI PER L'ITALIA
20129 MILANO -VIALE PREMUDA, 38/A -TEL. 02/795.762

-CQ 3/86 -

,OER
13

ALAN 88

ELETTRONICA E TELECOMUNICAZIONI

Via Lunigiana, 481 19100 LA SPEZIA Tel. 0187/511739

OFFERTA RADIOAMATORIALE!!!
ALL MODE TRANSCEIVER YAESU FT 757 GX
COMPLETO DI MICROFONO PREZZO ECCEZIONALE!!!
RICHIEDETELO TELEFONICAMENTE!!!

- -
v - 7-·;e --e-.«.1,·

--
2._-

CO 309

POLMAR TENNESSE

........

--

Cdr0011112--

FOLMAR WASHINGTON DELTA 34 AF
MARC

RICETRASMETTITORI CB

·FM( FOLMAR OREGON 280 ch. AM/FM/SSS 12W

·RTX MULTIMODE 3200 ch. AWFWSSB 12 W ·RTX COLT 2400 240 ch. AWFWSSB/CW 12 W

·RTX LAFAYETTE LMS 120 120 ch. AWFWSSECW 12 W

·En TRISTAR 848 240 ch. AWFMISSB/CW 12W

·RTX SUPERSTAR 3600 con 11/45 ml. 120 di. AWFM/SSBOECW 7-36 W

-RTX in KIT emergenza radio con veägella, ecc. 40 ch. 5W ·RTX MAXCOM 734 ch. 5W AM in lot ernergenza radio ecc.

-RD( POLMAR C8 309 34 di AM/SSO omologalo (coo lineare 25 W) ·RTX INTEK 500 S34 ch. AM/FM 5W omologato

-RTX INTEK FM 680 34 ch. 1.5 W MUM omologale

-RTX INTEK M340/S 34 ch. 4,5 W AM omoiogalo

-RTX DELTA CB 34-AF 34 ch. 2WAWFMo

alo

·RTX FOLMAR TENNESSE 34 ch. 3.5 W

omologato

-RTX SHUTTLE BC 5802 3ch. 4W AM mete andogale

-RTX ALAN 8815 34 ch. 4,5 W AWFW8,683 omologato -RTX ALAN 34/5 34 ch. 4,5 W MOM omologato -RTX ALAN 68IS 34 ch. 4.5 W ASI/FM omologatO

-RTX ALAN 69 34 ch. 4,5 W AM/FM omgagato -RTX ALAN 67 34 ch. 4,5 W AM/FM ardogalo

-RTX LAFAYEITE SCOUT 40 cil. AM/FM 5W

-RTX POLAAR WASHINGTON 34 ch. AWFM onickgato 5W

-RTX PALMARE LAFAYETTE DYNACOM 80 ch. AM portante 5W

-ITN MIDLAND 77-805 400.AM 5W palette ve/cc/lace

L 390.000 L 395.000 L. 385.000 L 310.000 L. 395.000 rIchlecl. quotazIone
L 149.000 L 180.000
L. 292.000 drilled. quotezIone rlchled. quotezIone rlchled. quotealone
L. 185.000 achled. quotazIone lichled. quotazIone
rlchled. quotazIone rlchled. quotazIone rlchled. quotazIone acted. quotazlone rlchled. quotazIone ['laded. quotezlone rlchled. quotazlone rIchlecl. quotazione dchled. quotazlone

ACCESSORI PER RICETRASMETTITORI

·LINEARE 35 W AM/FM. 27 me, 12 V. wed. il 35

L 29.000

·LINEARE 50 W AWFM. 90 W SSa 27 Mhz, 12 V. mod. I50

L. 44.000

-LINEARE 70 WAWFM, 120 WSSB, 27 Mhz, 12 V. mod. il 90

L. 63.000

-LINEARE 100 W NOW 180 W SSB. 27 Mhz, 12 V. rnod. 1100

L 88.000

-ANTENNA DIRETTIVA 3gement 27 Nib complete di STORE

L. 150.000

-ANTENNA DIRETTIVA 3element 27 Mhz

L. 70.000

-ANTENNA MOD. ··WEGA. 5/8 «ends. 27 Mhz

L 78.000

-ROTORE MOD. «KOPEK AR 1002- 3Ni palate 50 Kg -TRANSVERTER 11/40-45 mod. il I.8WAM,25W5S8

L. 99.000 L. 175.000

·TRANSVERTER 11/20-23-40-45-80-85 mod. il 3. 8W Mi, 25 W SSO

L. 205.000

RICEVITORI

·RADIORICEVITORE MULTIBANDA CC-833 ganvna 80 ch. CB-VHF-FM

L 42.000

·RADIORICEVITORE PROFESSIONALE Marc NRa2F1 gamma OM-OC-

OL -VHF-UHF

nehod. quotazIone

RADIORICEVITORE MULTIBANDA VENTURER CO 40 CH-SW·FM

AIR.LW·MW

Honied. ouotaxIone

-RADIORICEVITORE MULTIBANDA DIGITALE PHILIPS 02935 01.4:44-

0C 13 bande

L. 435.000

RADIORICEVITORE MULTIBANDA VENTURER CINSW/MARINE/FM-

AIFVLW/MW

nehod. quotazlone

VARIE

-FOTOCOPIATORE DUPROX 400 HOME COPIERS Folocopiaton por-

lab/e. Usa cana nattala code diglima quanta sullequat sieve severe

·TELEFONO SENTA FILO SUPERFONE CT 505 HPpottaIa 2000nnuo-

v0 mod.

·KIT ANTENNE ESTERNE PER CT 505 per aumentare %epode a5Km.

comprensivo di mt. 20 cave coassiale econnettori

·RICETRASMETTITORE VHF ACUFFIA con microlono automatic° mod.

MAXON 49/S. Unle in hdli cae/al ComuniCazioni aCort0 rani/ (300K)

dove occorrano le man there (nt, escure/oni, antennist), ecc.)

-ANTIFURTO +RICERCAPERSONE 1emu mod. POLMAR SP 113B.

Trasmette teicolo sul

FnauldlaermAeinaadlau//naaio.ciIIsatanmzaemnaxd.i

(amplia//de) di ca. 5Km, dal *mauled tascabili emene

dass/ca BEEP

L 79.000 L 590.000 L 90.000 L 175.000
L 195.000

01111iifitiä
MULTIMODE 3
4
FOLMAR iFfEGON SUPERPHONE

ANTIFURTO

.
OE

·e·le

LINEAR I

KOPEK

CONDIZIONI DI VENDITA: Le spedizioni vengono effettuate in contrassegno più spese di spedizione. -Per ordini superiori al milione anticipo del 30%. Disponiamo amagazzino di un vasto parco di apparecchiature, antenne ed accessori per C.B. -O.M.
RICHIEDERE NUOVA EDIZIONE CATALOGO E LISTINO PREZZI INVIANDO L. 1.000 IN FRANCOBOLLI

LLEL.ETTRONICA s. n. c.
PRESENTA LE OFFERTE PRIMAVERA 1986:

INTERCOMUNICANTI ONDE CONVOGLIATE:

'

-

4 4i4Z

e,.,
-
,

Utilissimi per comunicare da una stanza ad un'altra in
casa, in ufficio, ecc.
Funzionano anche tra diversi piani dello stesso stabile etalvolta anche tra uno stabile eun altro. Mille applicazioni. 2 modern: 1CANALE LIT. 59.000 LA COPPIA 3CANALI LIT. 65.000 LA COPPIA

MICROFONO PREAM. BASE SADELTA BRAVO 2:
Microfono da stazione base dotato di regolazione separata della modulazione ecompressione controllabile dai due strumenti indi-
catori. Guadagno 50 dB alimentazione pila 9V. SOLO LIT. 75.000

HAM MULTIMODE 2 ALL MODE TRANCEIVER:

. 4114

r5 OE OE, `; =I tax ":7 s, lmi
48t... .. OE 1 '1°I, --...,,._

· .

·

·

Ricetrasmettitore CB con 120 canali modulazione banda laterale SSB e AM/FM ricevitore ad alta sensibilitä e selettivitä, oscillatori controllati al quarzo, compatto e affidabile. Shift in frequenza
+/- 0,8 kHz in RX eshift di sintonia +/- 5kHz in RX eTX con possibilitä di canali intermedi. Potenza RF: AM/FM 0,5 o4,5 WATT SSB 1o10
WATT. Commutatori DX-LOCAL, NB, ANL. Prezzo LIT. 275.000 con lineare 90W in omaggiolll L'APPARATO E DISPONIBILE ANCHE IN VER-
SIONE 11-40/45 A LIT. 395.000

CUFFIE RICETRASMITTENTI CB:
---,-

\,
`·,

_ ,

RTX CB in cuffia con microfono incorporato esistema VOX per la commutazione PTT; 1canale giä quarzato, antenna telescopica. ldeali per comunicazioni abrevi distanze amani libere. LA COPPIA LIT. 55.000
RICETRASMETTITORI PORTATILI CB:
Stesse caratteristiche del precedente modello ma in versione palmare con PTT tradizionale apulsante eantenna in gomma. LA COPPIA LIT. 35.000

I

GLI APPARATI IN QUESTIONE SONO DISPONIBILI IN QUANTITATIVI LIMITATI

,

Affrettatevi per.quanto in tempo ordinandoli anche telefonicamente al numero 0187511739. Ivostri ordini saranno evasi immediatamente!!!

IL. ELETTRONICA s.n.c. -VIA LUNIGIANA 481 -LA SPEZIA

9a FIERA DEL RADIOAMATORE E DELL'ELETTRONICA
GONZAGA
(MANTOVA)
5-6 APRILE 1986

GRUPPO RADIANTISTICO MANTO VANO via C. Battisti, 9-46100 MANTOVA

AMPIO PARCHEGGIO SERVIZIO RISTORANTE ALL INTERNO

INFORMAZIONI:

VI -EL ELETTRONICA Tel. 0376/368923

Segreteria FIERA dal 24 marzo Tel. 0376/588258

C

BANCA POPOLARE DI CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN)
-- LA BANCA AL SERVIZIO DELL'ECONOMIA MANTOVANA DA OLTRE CENT'ANNI -- TUTTE LE OPERAZIONI DI BANCA Filiali: Volta Mantovana -Cavriana -Goito -Guidizzolo -S. Giorgio di Mantova.

Nuovo ricevitore a scansi°ne yAESU FRG "00

Da

6°a905 MHz
OVVer0 COtne

an

mode.

'fle a

L'FRG-9600

ncevitore

Pinascoltabile.
a s

chea c9oopre in continuitä le frequeeaZeidnae

SPECIFICHE

r6hOemo .5 MHz. con /00 canal( di j,aZiQngirpTeenrCiOneeerct a 41e

G:zimjildi frequenra: 80-905 MHz (fino

/. atruiracee(vvPiiteoer.re-cFloRerGn-me9rc6ia0li0elFa SAe4ler l ttia vg Itr eza 1g 23%e 8))A . FM A4 sstirreeti2tra4e((1254KHz),

a 4 rlla'ASNS1 Blar(sgiangel:e'-rseildiea- (per ireziMelziceohnesciheeenceternhtlo.la

>l onvaers(iuonniita: o3p(zFiAo4n-a«leAmV,idseok710 (KFAI4--114/) 45e5dkieilzfrequenze: 45, 754,10,7 A4Hz e

AC59 Per le future° e I

gr171fii ,e4d6OE01-79)10);94 )-elz: 60-460 MHz -50

ften cViileiFiiclveezlicrnhoetee nte suinton°diialap:ahssii deicit1c0ae0eeiHdza teut1u0i0

SSsI1eNNnAAaDiD)b),i,lAiFAtAä44:slFtarMregtestta1r'e1Ot,mt0aiVL0V,(PeZ(OEp2OEe8r r(1p21t0ce1ld1rp3ei17s(+16
NI)V./N), AM larga 1,5 1.4 V(per 10 d8 SI-N/

la ricerca suite ban total 0li it t

zzass .: gdi arre crizanti cmoomoe.laII rsiicsetrecma di c'fca sl'oee peMorrmiaezztaattei.

eittäeacolkaauitoe-rainparleisran.e/rnn

re It!anr,e°sOE O ti); néteen eseiezt

a

per evitare l'inaltiv7taundespgnate awl%

SS8 1.0 uV(per 15 dB S-1·N/N) 2P5asKsH!zzd.iFsiAilntloanrfgaa:1F00M KsHtzre,ttAaM°5s/tr1e0t/ta1O2E 5/
Kl1-i0lz0z,KSHSB/1KHz, AM larga °5/10/12,5/25
tc:eaiain.dmioe:mizioa,;i3Gu:OE°'' ionati%czarti1KH'z, 'passi
ehl - men° del 10% re) On 8ohm, CO

ccofil.iofrrnipetieennydaclyanaSzd·arecrilieesfteecgroeasaeeaff1nocdecincaearrtilaiees;usltop. 9fafico adue

(C(bAalocinkreetuurirernpttop z1iI0on0nferu:nnAc,ziAorlriernne5t--neAe^crtonnjetrnionefufsa3si1t2un·A1iO5E V

VaPparato incl eun ore · ..

ar2ce4cgieosnrtserf,aotionrnees,oiecsmhpeeegaonlflif'rrunseecliatiapPoe°srgsOiEbi°l4it1aMedir a

epi registree trasmisspi?. Prograrnmeto

quaisiasi momento.

° I4)

PFeosnon:a2t.o2 (kLgAPs)e:nz1a80xp80/·(22o.MM Accessorl forniti: an°teznin°anatehlescopica
s(t0a,f6fam)m.obcialveo Cw.Cire.(sl,t8nrr9, Mt1,18-28 AC-DC PA-46 per 220aVaOE Adattatore

yAESU

vHF/ UHF

COMMUNICAMNS

RECEIVER

-- OE.

r
f-

·rfi

FRG-9800

3 e

BES Wan°

ASSISTENZA TECNICA S.A.T. -V. Washington, 1Milano -tel. 432704 Centri autorizzati: A.R.T.E. -v. Mazzini, 53 Firenze -tel. 243251 epresso tutti irivenditori Marcucci S.p.A.
-CQ 3/86 -

ValE2M

--
ma rcucch
Scienza ed esperienza in elettronica Via Fui Btonzetti, 37 -Milano -Tel. 7386051
17

,Ue . rre ELETTRONICA
di RAMELLA BENNA GIUSEPPE & C. S.n.C.
Via Oropa, 297 -13060 COSSILA -BIELLA (Vc) -Tel. (015) 572103

prod. stazioni FM ·
· ECCITATORE A PLL T 5275 OUARZATO · ECCITATORE LARGA BANDA T 528I·PASSI DA 10 kHz · TRASMETTITORE. RICEVITORE. SGANCIO AUTOM. PER PONTI
A CONV. QUARZ. · AMPLIFICATORI R. F. 5W. 18W. 35W, 80W, 180W · CODIFICATORE STEREO CM 5287 · ALIMENTATORI STABILIZZATI 10.15V, 4A, 8A · ALIMENTATORI STABILIZZATI 20.32V, 5A, IOA · FILTRI PASSA BASSO TOW, 1ae.v. 250vi · FILTRO PASSA BANDA BPF 5291 · LINEARI LARGA BANDA 30W, 250W. 500W lassemblati su riehiesta)
DISTRIBUTORE

prod. TV acolori
· MODULATORS VIDEO VM 5317 · CONVERTITORE DI CANALS QUARZ.. usc b IVIV CC5323 · AMPLIFICATORI LINEARI blV/V. usc 0.2V 0.7V.2.5V · AMPLIFICATORI LINEAR; MV/V. usc. 0.5W·1W · ALIMENTATORE STABILIZZATO --25V 0.6A PW5327 · ALIMENTATORE STA8ILIZZATO 25V IA PW53J4 · CONVERTITORE QUARZ. BANDA IVIV a IF PER RIPETITORE CC5331 · PREAMPLIFICATORE b IV/V PER FONTI CON REG. GUADAGNO LA 5330 · FILTRO PASSA BANDA IF 8PF 5324 · FILTRO PASSA BANDA IV/V c/TRAPPOLE 8PF5329 · MODULATORS VIDEO A BANDA VESTIGIALE VM 8301 · IN PREPARAZIONE: CONVERTITORI CH·IF·CH, A SINTESI DI FREOUENZA "· LINEAR, A STATO SOLIDO TV FINO A 40 W
RILBEFIR

ANTENNA DIRETTIVA PER
FM TRASMISSIONE
1

SPECIFICATIONS

MOD. KY/3

REARNMGUEENCY OE 6 85-6 105MMSHZZ

IMPEDANCE SO OHMS

GAIN

OE 7DB ISO

POWER

OE 500 W mATC.

PeR3,9,0:""

WEIGHT

OE 8.5 KG.

CONNECTOR SO 239 OR UG 58

TOWN: 1.s1 OR WIER

ROD, KW3

WA ENCY OE 144-179 MHZ;

IMPEDANCE 50 OHMS

GAIN

7DR ISO

POWER

OE 350 W MAX.

MONT TO 20 013

EMU 04110 :

WEIGHT

:7,5 KG.

CONNECT.> OE SO 239 OR UG 58

VSWR

OE. 1,51 OR IIETIER

RADIATION PATTERN

Mod. KY/3
18

L'uso di questo tipo di antenna i particolarmente indicato nei pontl ripetitori di media e grande potenza.
L'angolo di irradiazione molto ampio consente di approntare un sistema di più antenne aumentando in modo considerevole it guadagno e mantenendo una copertura di zona molto vasta.
L'antenna. inoltre. essendo completamente a larga banda, si presta per li funzionamento contemporaneo di più stazIoni. La robustezza. infine, fa di questo tipo di antenna uno dei più indicati per sopportare qualsiasi condizione atmosferica.

8g A

,OEr, -"if-ELECOMUNICAZIONI

VIA NOTARI 110-41100 MODENA-TEL. (059) 351305E1-T1x 2134513-1

-("Q 3/86 -

OFFERTE. JZICHIESTE

coloro che desiderano effettuare un'inserzione utilizzino il modulo apposito

OFFERTE Radio

VENDO RTTY 71000 TECHNOTEN PERFETTO L.400.003. Non si effetluano spedizioni PT. Roberto Bastia -via M.E. Lepido 54/9 -40132 Bologna (051) 407296 (solo serail)
RAY JEFFERSON MOO. 8140 A.D.FINDER GAMME NAUTICHE ET BROADCAST. Perfetto L. 600.000 lineare HF HENRY mod. 21(4 perfetto esciuse LE. Vera occasion L2.603+postali. Glancarlo Bovina -via Emilia 64 -041C0 Latina (0773) 42326 (solo serali)
VENDO RICETRANS. DECAMETRICHE F700401 YARN. Valvole hnali nuove (610)6). Prezzo interessante. Eventuate scambio con ricetr. decam. ORP (7S120V-TS130V-F17). Franco Reggiani -via Europa 6-47 Sasso Marconi (BO) (051) 842894 (18 ÷ 21)

WITTE LE VALVOLEIGarantile con firma.Schemi cm 30020 EY' 10 copie L. 5.1200. Descrizioni RX/TX. Schede, P/valvolari USA, tedeschi, ecc. Sono ancora disponiblii Surplus. Slivano Giannoni -via Vaidinievole 27 -56031 S. Colomba (F1) (0587) 714006 (9 + 2030)

VEND& RTU 2m, IC2E 1143 ÷ 150 Milz1+Micht ICHM9+custodia LC3+ant. anastro ein gomma ecaricabatt. a L. 303.000. RX Scanner SX200 con Sexier (26 -+ 514 mile aL589.000. IK2CTY, Glanluigi Slagnati -piazza Merisl 8-26100 Cremona (0372) 433256 (serail).

VENDO RICEWTORE "MARC Nra2F1 CON 12 GAME 01:41D&

perietto vera occasion°, tratto possibilmente con Genova e

provincia L. 350.0)0 Matt

(P0a1o0l)o6C8o2l2l9a1·(v1i9a

Vianson ÷ 21)

8A/15

-16156

Genova

MOM 720 COPERTURA CONTINUA ricondizionato +alimentatore PS15 +microfono tavolo ICOM L. 1200.000. Lauro Zanoli ·via G.D. Esposti 14 -41018 San Cesado (MO) (059) 930187 (18,30 ÷ 20) VENDO 76077 DEMODULATDRE PER RTTY; ricevitore safar da 'MO a150 KC con alimentatore. Luigi Emas -via Pastrengo 18 bis -Moncaliert (IM) (011) 6407737 (seraii)

SATEWT 3033 FIRUNDIR-RICEVITORE STUPEN00 con sintonia digitate da0,150 a30 MHz eda88a 108 MHz in AM-RA-SSBCW. Pertettir come nuovo vendo L53.CO) Giuseppe Dematteis -via Nina 50 -10126 Torino (011)683286 buido)
VENDO F7250.13B W. 11-1020-4045-0) METRI CON FARMERZIMETRO tullo in ultime condizioni L600000 trattabill No spedizioni. Ouaisiasi prova. Giancarlo Bodali -vla Lugo 138 -47023 Cesena (F0) (0547)382238 (solo serail)
VENGO RTY 6889 + ALIM. ORIGINALE L 1713.030. BC603 L 30.1200. Solo Padova eprovincia. Giorgio Terrassan -via San Marco 5O-1 Abano Terme (PD) (049) 811032
VENDO FT 290 PILE RICA LIMEARE 10W staffa auto custodia transverter K791 service manual TS780 quarzi 27 ± 28 per FT101ZD. Trite perfetto.Tratto di persona. Guido Cazzola -via BeHi 4-441(0 Ferrara (0532) 9%25
VENDO RTY SOMMERKAMP TS 78000 alimentatoreYaesu FP 12 lineare Magnum electronics 800W avalvole. AM. direttiva 3elem. II lute L650.020. Solo Roma eMonti. Andrea Mazzucchelli -via Villintreda 26 -03189 Roma (06) 3664813 (22 ÷ 23) PERMUTO RO RCA HAL 7755050/U TS352A/CTU CON RO 303/UMIVendo TM originaliecataloghi radio Surplus USA RX·TX, ricambi, strumentazione, eco. Tulilo Rebus -via Mestre 16-33189 Udine (C432) 030547 (non oltre le 22)
UNDONE 1988 AMAMI) FREQUENZE pag. 55 per ricevitori scanner37-900 MHz comp rendente freq. Italia settentrionale: Aeronautica (aeroporti tuna Italia) Marina (tutti mari italiano servizi pubbilci(suddivisione per regione)audiolV (prov. MI-CO-VA-BG-NO) L45.17C0+S.P. Rho soppressore intermodulazione per ricevitori scanner L63.000+S.P. Silvio Veniani -viale Cassiodoro 5-20145 Milano (02) exe (13 ÷- 14 e20 -+ 21) VENDO T3700 10 WATF ALL MODE 144 TAMISVERTER MACROWAVE 432 lineare 432 40 W. il tullo adatto per Oscar 10. Preno L020.000. Umberto Canani -via Modigliani 5-20350 LeSr110 (MI) (039) 6681187 (20.00)

COLLEZIONISTI AMATORI DELLA MUSICA PER TX IN ALT1SSIMA FREI:MERL Solido più giusto. RI Rai tutri. avuoto.Chiedete: iricambi.8144/00E03/20/4E27/2C22. Nuovi, montaggi. Silvano Giannoni -via Vaidinievole 25 -93031 S. Colomba (FI) (0587) 714036 (9 -+ 21)

VENDO 0PERMUTO NUOWSSIMO MODELED RICETRASMETTITORE 11F due bande 5-8 MHz Z-30 MHz 30 WTT. Modello 2745 preferisco in cambio FT 101 2D oICOM. · Vittorio Glaimo -via Cap. Massimo Scala M-98057 Milazzo (ME) (M) 9287625 (non oltre 22)

VENN DCAMBIO 0181 UN RTX10 80 METRE RTXm+al. 10 A+lineare 150 W27 MHz +micro aplificatore da 40 ÷ 45 palmo. Cerco FT 76 oTS 120 o130 Kenwood. Giuseppe Cardinale -via S. La Franca 114 -90127 Palermo (091) 238320 (13 + 17)

LINEA HAWCRAFTERS SR400+VFO Ext FIA 20+PS2501) F7101ZD SSB/CW 11 + 45. Grazie. Evandro Piccinelli -via M. Angell 31 -12079 Ormes (CN) (0174) 51482 (13 ÷ 14 e21 ÷ 23)

VENDO SOMMERKAMP F11500 FL500. Microfono esclusivo ottimo stalo. Preferibile in zona, per visione. Costante Bigatti -Via Veneto 69 -20070 S. Stefano Lodlgiano (MI) (0377) 66172 (solo serail).

VE1100 ICRM3 TASTIERA PER IC72 0211 Em, valvole nuove

profession' RCA CHF5 per Hallicrafters SR400 eco. Rosme-

Ire. wattmetro Oskar MO eMagnum 2C00 RS VT.

Piero (011) 790667 (15,00

÷

3389)

VENDO FT101 E11E45 OTTIMD RAW). Demodulatore RTTY CW efunzione di code master CVR 610 telerader nuovo Fl7B 11E45 con alimentatore 20 ampere della ZG ant. Bomerang per 27 MHz imballata. Vittorio Alesci -via Gen. Cascino 96 -93012 Gela (CL) (0923) 908474 (sabato edomenica 8,30 ÷ 10) CAMBIO SOLD PER MOWN' DI SPAZID perlena linea Sommerkamp FR FL 500 DX con valvole ricamblo eaccessori con ricetrans HF tipo F17 Yaesu o707. Eventuate conguaglio. Antonio Olieni -via Castagna 15 -M070 Pettineo (ME) (0921) 36016 (13 ÷ 14,30 solo sabato edomenica)

M.R.E MOSTRA RAD1ANTISTICA EMPO LESE
10-11 MAGGIO 1986
10 MOSTRA MERCATO DELL'ELETTRONICA E COMPUTER EMPOLI (FIRENZE)
con il patrocinio del comune di Empoli e della Ass.ne Turistica PRO EMPOLI PER INFORMAZIONI: CASELLA POSTALE 111 -46100 MANTOVA

-CQ 3/86 -

19

VEN110: SSR- 350 CTE 0810LOGATO 5W AM/12 WSSEI PERFETTO, imballaggio originale. Transverter Snoopy 80 11 45 inonato. L.250.000 e70.0:0 rispettivamente. Francesco Zaccarini -via Giannettini 8-38056 Levico Terme (TN) (0461) 719 (pasti saboto edomenica)
VENDO FT101 L500.000 86312 AL 220 V+ altop. orig. L. 150.00D TX Collins 1,5 + 12 MHz L150.COD 167 completa +demodulatore L.403.000. Daiwa CN620 aL. 150.801, tollo OK. Enrico Ceccotti -via Livornese Est 124 -56030 Perignano (PI) (0557) 6161» (10,03 ÷ 23,03)
89100 APPARECCHIKR1RE BF ETRASMETTIRORI antenna 813 ÷ 105 MHz. Televisive varie potenze. Nuovi acquistati in previsione attivitá radio-Tv, preni trattabili. GiuseppeMassimo Rocca -via Emilia Ill -77049Casteggio (PV) (03e3) 83785 (14 + 21,30)
VEN00 ANTENNA VERTICALE 80-10 M DIAMOND Cf-K13. 105+piano di terra DP NS5 L.250100. Lineare ZG B309 FS L. 1CO.000. Alimentatore 35A con Ire protezioni L. 2E0.000. IK8ESU, Dom enico Caradonna -via Roma8 -81024 Maddafool (CE) Pee 434073 (solo seral))
IITX MULTIMOOE 2SU 11-40-45 MUM IN AM FM SSW 120 canali 12 watt AM eFM 25 watt SSB,3mesi di vita, perletto in imballo originale aL. 300.000. Marco Simonelli -via Pizzo Coca 11 -241C0 Bergamo (035) 345565 (18 + 20)
VENDESI VHF MARINO 25 WATT 12 V158 # 160 MHz canale 16-prioritario OX 13C312-348-Marelli RP32 alimentatori 13,8 Vda 10 + 60 amp. Cerco Orake L4B Heathkit 56220. Andrea De Bare° -via Caldarola 45/2 -70126 Bari (080)482878 (serail).
VENDO LINEARE YAESU FL227711; telecamera B/N; modulaisre audio video; lineare 1W; stampante Siemens nuova. IK2DMZ, Massimo Marcomini -via Leopardi 12 ·20052 Monza (MI) (039) 329895 (ufficio)
VEN00 RA OELDSO 0299 OTTIMO STATO, con due converter 144 MC, tollo per L. 140.COO. Non spedisco. Tino Mussa -piazza Vazaria Saura 22 -10149 Torino (011) 7391300 (18 + 20)
bbgtm

NEL MAGA7/IND CI SOND ANCARA TUTTI GU ARTICOLI SURPLUS. Ci sono schemari, descrizioni arichiesta, mando fotocopie aL350 cadauna (tulle le valvole!). Silvan° Glannoni -via Valdlnievele 27 -55331 S. Colomba (PI) (0587) 714CC6 (9 21)
STRUMENTAZIONE MULTIMETR1 OIGITALI HP 3435 aFluke 8010A Kontron DMM3021 sonda 10:1 HP1C041A.Prescaler da 1C0 MHz a2.6 GHz. Varie sonde Tektronix. 151C01. Rodolfo GabrielIi -via Pelage 12-55014 Marlia (LU) (Wee 30489 (pasti)
VENDO LINEA DRAKE 8comfposta da 1140 con nove gamme quarzate oltregamme HF Noise Blanker T4XB 120 watt AC4 eMS4. Tullo in perfeito stalo L1.000.000. Mario Maffei -via Rusia 03-20180 Bolzano (0471) 914C81 (solo serail)
VENDO 2CB ELBEX 34 CANAU AM/FM/SSB omologati. nuovissimi. inoltre due Sigma PLL800prezzo da concordarsi. e 35 mcavo FOB 58 aL. 30.0:0, scrivere. Roberto BA) -via HarioGaibani 15-43017S.Secondo (PR) (0521) 872289 (20 + 21)
VENDO AMP.LNIEBE 25-32 Melz.K707RSM ECOAM 1200 SSB. pochi mesi di vita aL.350.000, ancora imballato ocambio con ricevitore Maim NR82F1.Buone condizioni. Marino Guidi -via Cocchi 18 -Villanova di Bagnocavallo (RA) 05451 49131 (12 + 13 e17 + 18)
VEMMI 185208 CON FILTRO CW POCHIOSO.FRG7 nuovo con filtro audio. ORP Heathkit HW7 solo CW, quasi regulate a vero amatore. T2BCN con motom induzione 220V. Giuseppe Piparo -planate del Fante 49-00146 Palermo. (091) 522248 (20 + 22.30)

AVIONICA: APPARAT1 NUOVI EREVISIONATI. Possibilits di schemi efotocopie manuali interfonico adue vie per ULM a L.110.0:0. Sergio Daraghin -via Paesana 4-18042 Nichelino (TO) (011) 8272087 (dopo le 19)
VENDO LINEA YAESU RO FR101 OA 160 10 mt +45+11. VHF digitate completo titul AM/CW ricezioine in AM/ FMCW/USB/ RTTY. TX FL/101-8C 342N L. 83.0:0 completo. Roberto Bastogi -via F. De Sancho 28 -571C0 Livorno 10586) 740143 (20 + 23)
VENDO TRANSVERTER ORP KT9I VHF/OF 10-81) MT. PERFEITO L180E0. Ideale con 1C203-Radiocom. Multiplex 5/10 can. completo 4servi car. bat, ni cad. L. 280.0:0.
(M0a3u4r3i)z7i4o3%1/6m4od -47034 Forlimpopoli (F0)
FITIY CON USCITA VIDEO TV EMONITOR PER SINTONIA perfetta L. 260.000. APT completada OX al monitor L. 150.000. SSTV AEC perfetta con generatore segnali L. 150.000. Angelo Lugaresi -via Soana 6/J -10015 Ivrea (TO) (0125) 44979 (12 + 13)
RICETRANS CB IRRA010 MICRO 805 WATT 91 CANAL' nuovissimo imballato cedo al miglior offerente. Cerco lash telegrafici surplus militari anche apezzi. Gianfranco Scinia -corso Marconi 69 -COM Civitavecchia (RM)
VENN RICETRASMETTITORE SWAN 70960 completo di maturate alimentazione 220 VL L.0:0.030. 100 riviste assortite CO. radio rivista. CO Usa, Radio Electronics L.50.000, spedizione inclusa. Ponte R-L-C- Amtron UK 580/S funzionante con schema L 100.030. Angelo Pardini -via A. Prate 191 -55049 Viareggio (LU) (0584) 47458 (20,30 ,:- 21,30)

TURNER OA TAVOLO NUOVO Mc 305 KENWOOD. Preampli. gas144·148 in contenitore Emi. + common, lin. 2M E6W Oskar SWR 3C0 per 144 +432 +HE 1PM 880 CAR FITT + Power meter. Pierfranco Costanza -via Marconi 19 -21037 Lavena P. Trasa (VA) (0222) 550962 (12 + 14) VENDO RO FRG7YAESU COME NUOVO. OX Ma rc52NRF1 multibanda 145 KHz, 30 MHz 86,470 MHz. doppia conversione pettier), solo in Voceo L.9;0003. Mario Chelli -via Paiolici 24 ·50061 Campiobbi (F1) (055) 600420 (18 + 21)

VENDESI IMPIANTO COMPLETO PER LA RICEZIONEDEI SATELLI· T1 moteo tipo NE più registratore abobine Sanyo con ·videoconverter acolori alta risoluzione. Riccardo Carmignani -via Machiavelli 10 -51031 Agllano (PT) (0574) 710771 (20.CO + 21.00)
PER CESSATA ATTIVRA CAMBIO CON RTX144 Rile banda laterale misuratore di campo video 220 C.a 12 C.0 nuovissimo emateriale vario antennistico TV, yen occasione. IWORCO, Paolo Benedetti -via S. Abbondio 4-Dr:037 S. Eraclio Foligno (PG) (0742) 670434

VIA DEI GOBBI 153-153A 50047 PRATO (FI) TEL. 0574/39375

S.A.S.

YAESU FT-757GX -RICETIRASMETTITORE

ACCESSORI OPZIONALI
SP101 Aflop·rlanIe ester,. coo Onto mollo FA-787 OX Alinconcaloro CA 0.11chlop) CC-751 AT ACCOIONOI4 Autornellco Id0-1 O. 1dlogolono I·volo FO-737110AllinergatorO CA "n älloped·nl·

· Tensione di alimentazione: 13.4 V CC. · Consumo: Ricevitore 2A -Trasmettitore
(100 W d'uscita) 19 A. · Dimensioni: 238 x93 x238 mm. · Peso: 4,5 Kg. circa. · Possibilitä di copertura continua da
1.8 a30 MHz.

· Incrementi di sintonia: 10 Hz e500 KHz · Emissioni: LSB, USO, CW, AM, FM. · Potenza RF: SSEI, CW, FM 100 W; AM 25 W. · Frequenza operativa: da 500 KHz a
29.9999 MHz · Configurazione: aIre conversioni. · Sensibilitä (per la SSO, CW, AM s'intende
per 10 dB S + D/D).

20

-CQ 3/86 -

LINEA ERE XT8008 XR1000 +converter 2mentrocontenuto +accessori, come nuovi L. 950.030. FT 77 Yaesu da sballare L. 1.030A00. Mosley CL 33 HF 2KW 4mesi L650.030. Simonello Simonelli -via Uberlo Ranieri 18 -W019 Umbertide (PG) (075) 935865 (dopo 17) CERCO AT230 EVF0231 accordatore Daiwa cteN 419. Raffaele Ricaldone -via C. Benassi 4-271W Pavia (0762)461943 (dal» lo 17)
UNIDO APPARATS RX TX IN ITALIA IMPORTATOU.SA.Verido L 500.093. Johnson m. 27 MHz aVFO da 26.13C0 a27100 ST. base con rosmetro incorporais esuo mike lavais. Pasquale Lacasella -via Affaitati 30 ·70343 Monopoll (8A) (080) 745017 (dopo le 22)

PORTATILE 2W3CH POLMAR portatile2W 3CH irradio veicolare 23 CH 10 W sommerkarnp Banha 27 MHz. 2micro da palmo, vendo in blccco aL. 25=10 +S.P. Gianni Capuano-via Vittoria Colonna 72-03033Arpino (FR) (0776) 84223 (dopo le 20.(0)
VENDO OCAMINO CON ADERUATO APPARATI1 CELLA 27 MHz radioricevitore Marc NR E2F1 12 Bande 3antenna Tripla alimentazione, frequenzimetro come nuovo. Giuserge Micali -via Scandurra 8-00128 Palermo (COI) 5E0E67 (non oltre le 22)
VE/03 LINEARE 27 MHz 200 'eV SSO da rimettere in sesto 40.003 elineare per auto 40 W L. 25.030. Mai usato. Giuseppe Monticelli -via 25 aprile 93 -23023 Turbigo (MI) (0331) 893218 (solo serali).

VEN30 TRANSCEIVER 2MT. ALL MODE FT MOR +accessori. nuovo aL. 703.030, acquistato maggio 1985. Vendo accordatore Antenna mt. 3030 emai usato L. 3:0.030. Enrico Falsi-Paggi- via Mosse 74/ A-62032 Camerino (MC) (0737)3428 casa, 36241 ufficio (ore pasti)
VE11011 FTDX 500 1193NE CONDUMNI valvule hnali nuove L. 450.093. Vendo YC 78 freguenzimetro per FT 78 L.19).093. Giuseppe Colla -via Battindamo 159/A -40133 Bologna (051) 562453 (14 + 14,30)
CE93: BC503-8133-652-AR(0-FIT57 inolire 30 metr di cavo RG112 nuovo. Cerco: WC. VHF 40 170 MHz -AnalyzerAirmec Tipe 248. Luciano Manzoni -via D. Michel 36 -Lido Venezia IVE) (041) 7641153 (15 17 e20 -4 23)

OE»

.><

QUEST° TAGLIANDO NON PUÒ ESSERE SPEDITO DOPO IL 31 /3/86

OFFERTE ERICHIESTE

modulo per inserzione gratuita
· Quest° tagliando, opportunamente compilato, va inviato aCO, via Boldrini 22,40121 Bologna. · La pubblicazione del testo di una offerla orichiesta gratuita, per-tanto Adestinata ai soli Lettoniche effettuano inserzioni atitolo personale. Le
inserzioni acarattere commerciale sottostanno alle nostre tarlffe pubblicitarie. · Scrivere in stampatello. · Inserzioni aventi per indirizzo una casella postale sono cestinate. · L'inserzionista Apregato anche di dare una votazione da 0a10 agli articolietencati nella "pagella del mese"; non si accetteranno inserzioni se
nella pagella non saranno votati almeno tre articoll; si prega di esprimere il proprio giudizio con sInceritä: elogio crItiche non influenzeranno l'accettazione del modulo, ma serviranno amigliorare la Vostra Rivista. · Per esigenze tipografiche eorganizzative preghiamo iLettori di attenersi scrupotosemente alle norme sopra riportate. Le Inserzloni che vl si dlscosteranno saranno cestInate. · Gil abbonad hanno 1 madam.
UNA LETTERA IN OGNI OUADRAT1NO -LASCIARLO BIANCO PER SPAZIO
I I _ L

·---

t

I

7

r I

Nome IT

1

Cognome

I

jj

Ii IL Li J via, piazza. lungotever-e. corso. viale, ecc.

Denominazione della via, piazza, ecc

c:ap iii

111i - 11i Localitä

numero
1 ___71_1_1 provincia

IIT11 -11 I11

Ti 1 _L

prefisso

- numero telefonico

(ore X ÷ Y. solo serail, non oltre le ``. ecc.)

VOLTARE

-('Q 3/86 -

21

RISERVATO aCO osservazioni

VENN LINEA DRAKE composta da 04 8T4 XB AC4 MS4 in ouime condizioni L. 1.000.000 ocambierei alla pari con ricevitore loom ICR 70 ci ICR 71 Mario Maffei -via Resin 98 -39103 Bolzano (0471)9140M (solo serail)
VENDO TASTO VIBROPLE( ORIGINAL DELUX tullo cromam useto L. 160.CCO. Cerco sintonia digitale 034 efiliniGUF1 eCW 503 Hz per Drake R4C. 11506, Sergio -Rocco (0185) 731868
VENDO FRG 7000 L6000M URM 32 L.50.030. Cerco IC720 -- alim. °tiro max 1.403.000. Marco Pinto -via De Sande 84 -1010) Torino (011) 501245 (ore officio)

VENDO DCAMBIO cow RICEVITORPO-30 MHz. Tastiera VIC20,
registrat. Modem ZGP TU170V. progr. RTTY-CW, due Joystick. Vendo FT23OR Yaesu come nuovo L350.000. Giuseppe Rossi -via T. Campanella 16-80)74 Crotone (CE) (0952) 61240 (10,30 12.33)
VENDO YAESU FT200 11 # 45 metal apposa revislonato L 370.000. HY Gain V120CHAM-RI-SSBL.22).000. Transverter 11 45 L1CO.CCO. Dipoto 11 ÷ 14 L. 50iO3. Gilberto Ancarani -Z0M7 San Donato Milanese (MI) (02) 512941 (9 14)
VENDO 3FILTRIMECCANICI+ cristalli di banda perricevitori collins 51J-4. Mario R. Paventi -via Livilla IS -C0175 Roma (06) 768536

VENDO BRAKE 04C +T4XC +PAM +AC4 +4NB +FILTRI L. 1200033 otee condizioni. Cerco ricevitore Collins 5151. Corrado Tenedini -via della Certosa 12 -46100 Mantova (0376) 360390 (13 14 e19 21)
rVeENpDrEoSfIesRsIiCoEnVaIlTeOHREROSCwAoNNnEaRtiSoXna2l0.)6C0OgMaEmNmUOeVO5.KRcicevit3o0-
Mc AM-CW-SSB L. 900.000. Claudio De Saudis -via Luigi Pulci 18 -3)124 Firenze (015) 229607 (serer])
VENN PERFEM RICEVITORE copertura continua. HF colhas Ft393A/URR, completo di manuale ealtoparlante L 71)0.000. Alvise Raccanelli -via C. Porta 34 -L(ssone (Mt) (Cr2) 2409523 (Crick))

Al retro ho compilato una

OFFERTA

RICHIESTA

del tipo

pagella del mese
(volazione necessario per inserzionisti. aperta a tulti iletton)

pagina

arlicolo / rubrica / servizio

,olo da 0a10 per gradimento

COMPUTER

D RADIO

VARIE

Vi prego di pubblicarla. Dichiaro di avere preso visione di tutte le norme e di assumerm a termini di legge ogni responsabilitä inerente il testo della inserzione.

ABBONATO

SI

NO

13

4 19 27 34 43 47 54 59 64 68 73 77 78

Gli Esperti rLspondono

Offerte erichieste

Fell() miojnon ti capisco___

Radiomania.:Rho Ophiuchi

Alcune buone

(Sperimenlare) _

Qui computer _

Modifiche al Kenwood TRIO _

Packet Radio: l'ultima frontiera

Interruttore multiplo automatico_ _

Ponte per misure di impedema_

II mercato delfusato _

Operazione Ascolto

Mauri2io Fantasy

(firma dell'inserzionista)

1. Sei 0M? E

CB? D

SWL? D

2. Leggi la rivista solo tu, ola passi afamiliari oamici?

3. Hai un Computer? SID NOD se SI quale9

4. Lo usi per attività radiantistiche9

HOBBISTA?

22

-CQ 3/86 -

VENDO ANTENNA FAS 3EL 10-15-20 MT. quasi suava, solo 3 meal di vita. Tre floppy da 8pollici assembled in rack. funzionanti. 15YAN, Varo Bagnoli -via Caboto 18 -5M53 Empoli (FI) (0571) 77161 (19 ± 22)
VEND° YAESU FT 101 VALVOLE STADIO FINALE NUOVE L 500.000. Due antenne tonna 17 element' + accoppiatore L. 240.000, preamp. Dressles W203 L. 120.000. Cerco lineani HF. Angelo Marzaroli -c/da San Cataldo ·84025 Eboli (SA) (OM) 3COM (20 -4- 22)
SATELLIT 3000 BRUNO'S, ricevitore da 0,150 a33 MHz eda a108 MHz asintonia digitale in AM-FM-CW-55B nuovo
perfetto vendo aL. 500.000. Giuseppe Demattels -via Nizza 50 ·10126 Torino (011) 683696 (ore ullicio)
VALVOLE 100/500 MHz 4E27 4X150 A6146 2C39 7193 2C22 2C4042 46C0F06/40/ 3/20 4/20 PL519 E1519 RS69 RS31814 807 6030 6L6 6V6 78 6F7 667 56 L409 tutti ricambi. Silvano Glannoni -via Valdinievole 27 ·56031 S. Colombo (F1) (0587) 714e (9 ± 21)
VENDO SEPAIIATAMENTE baracchino CTE mod. $58120 e lineare ZETAGI BV1001 5C0 WAM 1CCO SSO. Lulls Bruno -strada Annunziata55 -14049 Nizza Monferrato (AT)
CERCO COPPIA TRASFORMATOM PER 8F15 -÷ 50 W. per Puss Pull EL 34 EL 84 HI/FI, impedenze uscita 4-8-16n con primario a5prese in particolare goloso n. 5431 HF. rispondo a tutti. Patrizio Rossato -via G. Marconi 15 -45020 Castelguglielmo (RO) (0425) 707370 (18 ± 21)

VERA OCCASIONE VENDO CAUSACAMBK1FREQUENZA apparato CO 120 CH AM FM SSB 10W 21W President Grant usato pochissimo ed in perfette condizioni. Giovanni Ceni -via Anzani 21 -37126 Verona
(045) eo39 (20 22)
VENDO TRANSCEIVER HE MOD 902 DM completo di filth CW FSK, microfono garantito come nuovo L1250.COO.FT 101 e corn pleto di microfono in perfetto stato L.803.030. Tastiera Hall MOO. KSR con demodulatore TU 170U per Rill' eCWL. 400.000. Antenna HY Gain 18 AVTda 1.5 a30 MHz nuova L 150.003. Mario Ferrari -via Molino33- 15069 Serravalle Scrivia (AL) (0143) 65571 (dopo le 19)
CAVO COASSIALE11100 50 OHM ABASSISIME PERORE L2.700 al melro, valvule nuove imballate 4C>I2.50BM L. 120.000. Gastet CF3:0 L150.030 Amplificatore 1296 MHz 150 WL 1.000.000. IK5CON. Riccardo Bossi -piazza centrale 26- 55049 Viareggio (LU) (0584) 60120 (ore serail)
ASQUISTO AQUALSIASI PRE/0 LE VALVOLE TELEFUNKEW VCL 11 -VY 1-VY 2.Acquistovendobaratto radio evalvule da11920 al 1933e libri radio, riviste radio eschemarl stessi anni. Procuro scherrir radio da11933 in pol Acquisto materiale radio d'epoca.
(C0o1s0t)a4nt1in2owCo(roiroelparnaon-zcv)ia Spaventa 6-16151 Genova
MANUALE FREQUENZE RICEVROR1 SCANNER 37430 MHz erlizione 1985 pag.55 aeronautica (aeroporti tuttltalia) marina (f req. mari itafiani) servizI pubblici (regioni setlentrionalg audio TV (prov. MI-CO-VA-8G-NO) ernittenti commercial FM (Milano) L. 45,03)+S.P. Filtrosoppressione intermodulazioni per ricevitori scanner tuni Imodell LW.000. Silvio Venfani -viale Cassiodoro 5-26145 Milano (02) 490934 (13 ± 14 e2) ± 21)

ICOM IC 22A IOW TUTTIIPONT1+ SE11811FREQUENZE perletto con manuale eaccessoriscambio con palmare sintetizzato ovendo L. 3C0.030 intrattabili contrassgno. 1W3OFC. Fabrizio Frabris -via Meduna 39/7 -33170 Pordenone (0434) 28951 (20 -4- 2130)

VENDO SONY WORLD ZONE 10) KHz 30 MHz. AM SSO FM 60-88 88-110 MHz 220V 12 Vbatterie, portatili scheda fusi orad, L449.833. TX/OX IC21 con posli micro slatin L Enzo -Torino (011) 345227

VEADO YAF_SU F1706 CON NC7 'CORI IC402. Kenwood 102549,
antenne wisi 10 el. per i430 e4el. per i144 HB9, per i144
Gera) Kenwood T121 eantenna H01 oG4MH. Pierluigi Gemme -via Regina Elena 38/3 -15060 Stazzano (AL) (0143) 65537

FRR7700 (nuovo)

CICO2NECLO.NY2.6o1.4c0co.#Ma1r7c0

MHz E12 MEMORIE L.930,000 ricevitore 150 KHz ± 470

MHz L220.000.

Or. Vittorio Muss° ·via S. Francesco 46 -10068 Villafranca

Piemonte (TO)

(011) 9800691 (dopo le 14)

OFF110 11343 INCORPORATO L81 11/45 AM SSI3 L250000. 23CRAM con VFO 26-23 L100.000. A.L. 30 ± 50 W. B.M. con finale motorola L. 30.001 In blanco L. 350.000. Franco Cappelletti -via Fanfulla da Lodi 15 -63037 San Benedetto del Tronto (AP) (0735) 658788 (non °lire In 22)

VENDO HAM poche ore di lavoro con istruzioni ingleseitalia no L. 650.030 non trattabili, con telescrivente. II tullo perfetto al 103%. Prove mio domicilio. Vittorio Ramazzotto -via Vochierit105 -151C0 Alessandria (0131) 446E03 (19 ± 20,45, serail)

* * *** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *******
TRONIK'S
0-4OE-0-41-411-41-0-0-0-0 distribuisce:

ZIN)))

TOKYO HY-POWER WELL

* V.F. ELETTRONICA

ARTEL

TECNOVENT ITALIA

·

ABANO TERME -PD V 049/668270

MODUGNO -BA V 080/569140

SETTIMO -MI V 02/3283089

RADIO COMMUNICATION

*

BOLOGNA V 051/345697

CRASTO NAPOLI V 081/328186

CUZZONI TORINO 011/445168

· IMPORTEX CATAN IA V 095/437086

COM.EL. OLBIA -SS V 0789/ 22530

RADIOMENEGHEL TREVISO V 0422/261616

*

HOBBY RADIO CENTER

*

GENOVA V 010/303698

PARISI REGGIO CAL. V 0965/94248

DAICOM VICENZA V 0444/39548

LANZONI

·

MILANO 2'4 02/5454744

HOBBY RADIO ROMA V 06/353944

TRONIK'S s.r.l. Via N. Tommaseo, 15 -35131 PADOVA-Tel. 049/654220 -Telex 432041 TRON I ********* ** *** **** ****** * * * * ***** *

-CQ 3/86 -

23

PER RINNOVO STAZIONE VENDO RX TX 15751 completo di accordatore d'antenna. AT500. anmentatore. Kenwood PS30 completo di cavi eistruzioni in italiano. Ferruccio Bassini -via Casanova 12 A-26020 Cavatigozzi (CR) (0372) 59377 (18 ± 21)
VE14110 TRANSVRTER 11/45 HMI ElETTRONIC MUD!. ampl. lineare Kenwood mod. TL 120 HF +27 MHZ ampl. lineare ZG mod. 13103 27 MHz anion. per mobile 45 metr. Alberto Moroldo -viale Cavour 23/3 -44035 Formignana (FE) (0533) 59106 (12 ± 15 e19 ± 21)
LAFAYETTE LMS 203 con trequenzimetro RX TX alimentatore 6amp, Amplificatore lineare 600 W PEP vendo. Santo Sanfilippo -via Vivagna 15 -16010 SantAlce.ste (GE) (010) 409861 (solo serali)
4·125 4-400 4PR1000A 6146 3029 QB3-300 8432 6SN7 6880C UY41 6BH6 66.16 6L6 504 E134 0A3 0A2 6SA7 6AG7 6AG5 6AK5 FCF93 6Y6 vendo quente valvole, affaroni. Rosario Finistrella -via Giovanni Reboa 1·19020 Feuano (SP) (0187)901569 (solo serail)
VENDO APPARATI AL MIGIJOR OFFERENTE IC 211E + programmatore ICRM3; trio TR2200Gquarzato:1130X432; lotto usato molto poco. Maitre Hallicrafter 9342 con VFO FM. 11BVU, Valentino Bonn -via Montaldo 30/3 -16137 Genova (010) 813396 (ore 21)

OSCILLOSCOPIO TES S358 VENDO L100200. ottimo per BF. Tubo 067-14 come nuovo. Ricevitore STE ARIO X28-30 mod. BIL AAZ14XSSE3 tubo CV1522 KB/Z della Marconi. Domenico Pace -via B. Croce 13 -25052 Concesio (BS) (030) 2752256 (Serail)
TELESCOPIO RIFRATTORE POLARIS 9:1 LVisken Montequatodale nuovo quattro (rattan 090MMF1330 (L 1200300) cambio con ricevitore abanda continua Uvio Galopin -via Armistizio 9-34371 Cornons (GO) (0481)60142
MEMORIE 18K OINAMICHE VENDO AL2000 (costano il doppio). Ram 2102 e2115 (Static Barn) 102 4X1 aL.3330 di tune fornisco idata Shet. Salvatore Banta -via Dei Prati 39/c -25073 Boveuo (BS) (030) 2712E25(1830 ± 2030)
VERSO ACOURIONISTA RADIO MAGNAOYNE MOO. 8559, radio galena eantico impulsografo adue lame. scrivente su carta cerato, L91000 in M CC°. Dorian° Rosseflo -via Genova 6E/8 .17100 Savona (019) 34659 (serail)
VEZO VALVOLE NUOVE EUSATE 414-125 4-400 4-1000 5022 807 8C61463E29 8293 6293 82366AG5 6SA76AS75R4 6N7 e tante altre vecchie enuevo arichiesta. Rosario Finistrella -via Giovanni Reboa 1-19320 Fezzano (SP) (0187) 931569 (solo saran)

VENDO IC2E PERFETTO L380000 opermuto con ICO2E+ diff. Compro TS430S FT757GX TS930AT. Palo telesc. amanoveila. Monitor, floppy, stampante per C64. varie. Fabrizio Borsani -via Delle Mimosa 8- 2C015 Parabiago (MI) (0331) 55.5684 (dopo 14) VENDO RICEVITORE PORTATIE. pile/220 VAM FM 3OC VHF. Tester dig. CH da laboratorio ocambio con baracchini portatili FW 2ch. Adriano -via Ns. Soccorso 32 -16039 Sestri Levante (GE) (0185) 479636 (19 ± 21) VENDO DUE RTX PORTAT1LI 2MSommerkamp 94202R nuovi. mai usati, L500.000 cadauno oL. ZO.000 entrambi. Klotz Harthmann -via A. Hofer 27 -39012 Merano (BZ) (0473) 40390 (14 -;- 15 esaran) ORGANO PORTATILE CAMBIO CON IC 202 BATT RITMI. Vendo valvole rare nerv per BC,312 L. 15.. tester 4131M/ Vda rip. L. 15.033, lacer* L. 25.0)3. banco lavoro 3posti L 50.033. Giacinto Lova -viale Piacenza 15 -Z075 Lodi (MI) (0371) 31468

OFFERTE varle
VENDO OSCILLOSCOPIO NATIONAL VP5102 A10 MHz MONOTIACCIA completo di sonda 1-4 1 /10 ÷ 1manuale istruzioni nuovissimo L391000 Ezio Balbo -via Boccaccio 218 -20Z99 Sesto San Giovanni (Ml) (02) 2487802 (19 21)
CEDO QUOTA SOCIALE RA90 LIBERA PIACENTINA atecnico alta frequenza. Paolo Buttiglieri -via Liberazione 39 -29017 Fiorenzuola (PC) (0523) 984134
VElt00 ANT 91168 26 33 MHz 3X2 Ben 12,7 OB. Rotore Daiwa DR. 7500R. Palo Tel M 17.4 volurni scuola di elet. o cambio con videoregistratore. Franco Lazzereni -via San !brio 77 -2021 Cascina (11)

CERCO PER IL RICEVITORE DRAKE MC, Noisee Blanker, filtrida WO, 1500. 1800 ecristalli per frequenze extra. Massirna sonata. Grazie.
1E0d4u0a)r2d2oE6D1an3ie(lsiol-ovisaarPaand)riciano 124.34012 Basoviva (FS)

VENN] MACCHINETTA CV/ P.T. valvole 00E04-20-03-20. 004053. ELO: torcioni ricaricabili 12 v450 mAh LX460, megafono CRP 144 20 metni transverter radio kit. Bino Bellini (0121) 514369

VENDO SISTEMA COMPLETÓ 01 VIUEOREGISTRAZIONE Philips video 2CO3 composto da telecamera videoregistratore por!ante timer eco. prezzo L1.900.000. Piero Luciano Galbiati -villaggio Petit Francais 33 -11020 Quart (AO) (0166) 31241 (ore officio)

VENDES VALVOLE 0146A NUOVE ED ORATE. Trasformatori ingresso 220 v, secondari multitensione 15/20 amps., prezzi modici. Rubens Fontana -via V. Veneto 104 -19100 La Spezia (0187) 28510 (20 ± 21,30)
VBMO VIOEOTAPE PORTATILE CON TELECAMERA seminuovi L 1.800.000. Rotore ancora imbanato 50 kg L. 100.000. Moto Honda COO Enduro fine 84 L. 5.030.030, vero allure. Massimo Gradara -via Appennini 46/0 -60131 Ancona (071) 81244 (20 21)
VENDO ST1MOLATORE AGOPUNTURA 01 NUDVA ELETTRONICA completo di mobile edetector. Vendo 14A VO/W8/Hy Gain verticale per 1045.20-40 metri. prezzo modico. Alberto Pioli -piazza Unitä Italia 14 06034 Foligno (PG) (0742) 53455 (14 e23)

TRASMETTITORE TV 4°/5° BANDA QUARZATO VIDEO 220 VIN RAK con regolazione audio video ext. vendo a L. 420.000.Scheda D( TV 1°2°3°4°5° banda con 0.1/2W vendo L340.000. Maurizio Lanera -via Pirandello 23 -33170 Pordenone (0434) 950104

VERO° OCAMBIO TORNIETTO LORCH OA OROLOOLIDO. testa mandrinocontropunta su guide prismatiche. motore pedalto. Yaasu Ff101ZD oRTX equivalente, solo se non manemeneo. Alfredo Salvatori -via Trieste 33 -00)48 Nettuno (RM) (06) 98M173 (17,30 ± 20.23)

VENDO IMPIANTO PROFESSIONALE RICEZIONE SATMETEO +
rteegninsatrVaHtoFreL.bo1b.5icnoe.cSooon.y. convertitore colore parabola an-
Riccardo Carmignani -via Machiavelli 10 -51031 Agliana (PT) (0574) 710771 (20 ± 21)

VENOM IMPIANTO COMPLETO PER LA RICEZIONE DEI SATELLI·

TI meteu tipo NE più registratore abobine Sanyo con

videoconverter acolori alla risoluzione.

Riccardo Carrnignani -via Machiavelli 10 -51031 Agliano

(PT) (0574) 710771 (20,03

21,C0)

PER CESSATA ATTIVITA CAMBIO CON RTXI44 Rie banda laterale misuratore di campo video 220 C.a 12 C.0 nuovissimo emateriale vario antennistico TV, vera occasione. IWORCD. Paolo Benedetti -via S. Ahbondio 4-0E037 S. Eraclio Foligno (PG) (0742) 670134

VENDITA ASSISTENZA

CENTRO -SUD AUTORIZZATA

APPARATI

F.M.

0111 ELETTRONICA S.p.A. TELECOMUNICAZIONI

DE PETRIS & CORBI

C/so Vitt. Emanuele, 6 00037 SEGNI -Tel. (06) 9768127

24

-CQ 3/86 -

OBRANO PORTATILE CAMBIO CON IC 202 BATT RITMI. Vendo

valvole rare sury per L. 15.000 tecnigrato

BLC.31252.Lco.o1.5.0b3a0n,ctoestlearv4o0r1o«33/VpodsatiriLp..

50.030.

Giacinto Loua -viale Piacenza 15 -20375 Lodi (MI)

(0371) 314E8

CERCO PER IL RICEVITORE DRAKE ROC. Noisee Blanker, filtrid a 500, 1500, 1800 ecristalli per Irequenze extra. Massim a serietä. Grazie. Eduardo Danieli -via Padriciano 124 -34012 Basovizza (TS) (040)22E613 (solo serail)

VERDI] AL MIGL1OR OFFERENTE SCHEMARI app. TV od C.E.L.I. 22 ± 32 nuovi oscambio con sIampante per commodore 64. Fausto Segarizzi -via Dante 10 -33:63 Avio (TN)
VENDOACCORDAT.D'ANTENNA KENWOODmod.AT230 amplit lineare mod. TL 120 Kenwood. Transverter 11/45 metr elettronic sistem. Antenna veicolare 45 metr. Alberto Morofdo -viale Cavour 23/3 -44035 Formignana (FE) (0633) 59106 (12 + 15 e19 ± 22)

TELECAMERA SONY HVC21100P USATA MAX 24 OREcambio con TRX HF Yaesu 707 odi altra marca con caratteristiche simili pure con final. 'avalvola. Giorgio Carpins -via Faro -87029 Scalou (CS) (0985) 20773 (20.30 in poi)

CEDO FTDX401 MAGNUM MT 3(01). (Mali FM. antenne FM.3 macchine da scrivere, misuratori vari da laboratorio.etcc. etcc. Giannetto Lapla -P.O.BOX 5-08020 Posada (NU) (0784) 854133 (serail)

VENDO 0PERMUTO CON APPARATI SINTONIA CONTINUA mullimode II con 11-45 mt. ric. corrente, batteria 9gamme WO, orol. freq. dig. computer 4Elk bar. 23 CH matt 2CH-1W. Walter Scaramucci -via Dei Lana ri 1-C6012 Cittä di Castello (PG)

SprTaUtOiEcaNTeEdisTpEoLnEiCbOiMlUeNpIeCrAs2e1r0v1i1z1io cdoi nconnostuelveonlzea

esperienza Incaica per

emittenti radio televisivo private.

Andrea Dotti -via Mutti 23/C -29100 Piacenza

(0523) 65158 (13 14)

89110 EFFETTO LESLIE/CHORUS ELETTRONICO alinee di ritardo per organo. Synth ecc. 5controlli, ottimo anche per chitarra aL. 153.0O3. Giovanni Calderini -via Ardeatina 222 -03342 Anzio (RM) CE00: APPARATO MORSE IN DETONE: micro turner mod. 34 NC; MK19; radiotelefoni CPC26: RT70. Cerco; valvole 58035718; apparecchietti avaligetta RX AR8. AC20-AC16. frequenzimetri Allocchio Bacchini. Giovanni Longhi -via Grins 80 -39043 Chiusa (BZ) (6472) 47627 (12 ± 14)
SVEN» PIATTO STEREO left ·AUGUSTA-80 33 Old. Nuovi monitor B/N GBC 8pollici. Enciclopedia due mole, corso radio elettra sonsa materiali. Cambio BL603 oaltro. Luigi Bland -via A Manzoni 21 -2E066 Galliate (NO) (0321) 621E5 (dopo le 19.03)
VENDO SCHEMARI ED. CELk app. transistor vol. 8° + 18'; app. televisivi vol. 24° ± app. lauatrici vol. ± 6'; nuovi, mai usati. Oppure cambio con oscilloscopio funzionante 2canali. 13KCIS, Silvio Colella -strada M. Marina 420 ·»319 SOOmarina (VE) (041) 491912

VENDO OSCILLOSCOPIC NATI1NAL VP5100A ID MHz monotraccia L.370.000 tranabiti. Riceviotore Yaesu FRG7,Iettura digitate L. 3C0.000 trattabill Ezio Balbo -via Boccaccio 218 -2C030Sesto San Giovanni (MI) (02) 2487082 (1933 # 21.00)
VENDO OSCILLOSCOPID PANTEC 8002 TAG 6x8 10 MHz boon trigg. seminuovo.Frequenzim.1 GHz Milag L753.000 tratto ocambio con linea EREHF200. ottima, regalo volbo, digit IW2BXG, Piero Briganti -via Monviso 20 -21056 Induno Olona (VA) (0332)201264 (2(E30 ± 2239)
VENDO STAMPANTE PER TELESC. SIEMENS mod. ICON nuova L. 63.000 Bug sensor N.E. L. 130.033 con memoria 200 Caratt, econtenitore; telecamera BIN. modul, audio-video
(MI) lineare 1W, ant. 4elem.. L. 233.033.
Massimo Marcomini -via Leopardi 12 -2C052 Monza (039)329865 (ore WPM)
VEN00) BOONTON FREI). MDCI. GENERATOR. tipo 152A + alim. 150 Rfreq. 1-5/20-28 Mc. +manuale L300000; compact disc philips CD 104 nuovo imballato L8CO.CCO.
(L0u1c4i4a)n5o9Z6u2n7i2n(od-opvoiaeCh1i9)esa 19 -15010 Ponti (AL)

OSCILLOSCOPIC) TES S356 VENDO L. 100.0C(I. ottimo per BF. Tubo D67-14 come nuovo. Ricevitore STE AR10 X28-33 mod. BIL AAZ14XSSB tubo CV1522 KB/Z della Marconi. Domenico Pace -via B. Croce 13 -3:62 Concesio (BS) (030) 2752256 (Serail) TELESCOPIO RIRIATTORE POLARIS GO LVisken Montequatodale nuovo quattro oculari COOMMF1300 (L. 1201030) cambio con ricevitore abanda continua. Livio Galopin -via Annistizio 9-34071 Cormons (GO) (0481)E01 42 MEMORIE 1611 DINAMICHE VERDI) AL. 220) (costano il doppio). Ram 2102 e2115 (Static Ram) 102 4X1 aL. di tulle fornisco idata Shot. Salvatore Bontä -via Dei Prati 33/c -3073 Bovezzo (BS) (030) 2712625 (18,30 ± 2030) YEW° ACOLLEZIONISTA RADIO MAGNADYNE MOD. SIR radio galena eantico impulsografo adue tracce, scnvente su carta cerata L. 90.CCO in blocco. Dorian° Rossello -via Genova 6E/8 -17103 Savona (019) 34659 (saran)
RICHIESTE Radio
CERCO URGENTEMENTE F17 PRP YAESY OSOMMERKAMP, in cambio &fro FT250+alimentatore FP250+microfono turner+3B da tavolo+manuale italiano con 11 e45 meld. Francesco Zatti -via Roma 74 -25049 Iseo (BS) (030) 981738 (sabato 12 ± 13) CERCO RT)20.5 ± 30 MHz solo in perfette condizioni di funzionamento tipo FT101ZD TS430S 530$ Kenwood. Preaci da vero allane. Aurelio Sciarretta -via Circonvallaz. Mend. 35 -47037 Rimini (F0). CERCO YAESU F1.2100 funzionante aboon pressa. Pago In contanti. Cristian Ugolini -via 13 Novembre 24- 47103 Forll (0543) 36176 (pasti) CERCO TELESCRIVENTE OUVETTI SERIE 4G) anche ricevente. Cerco volume "Teleprinter Book" delta OSOB. Alberto (044) 571036 (solo. serail)

TU 170V ·DECODER RTTY-CW-AMTOR PER COMPUTER

iv OE-

·

······ et'

RICETRASMISSIONE VIA RADIO CON:

C64 0 VIC 20 0 SPECTRUM

IL DECODER TU 170 V, CON SINTONIA A TUBO R.C.

LED E STRUMENTO, UNITO Al NOSTRI PROGRAMM I

METTESUBITO IN RADIO IL VOSTRO COMPUTER CON

UNA SERIE DI POSSIBILITA' CHE SONO QUANTO DI

MEGLIO OFFRE OGGI IL MERCATO.

TRA L'ALTRO: SUPERPROGRAMMA C64 COMPLETO

rie rtOod

DI RTTY-CW-AMTOR SU SCHEDA EPROM.

PROGRAMMI RTTY-CW PER SPECTRUM -VIC 20 -C64

PER TUTTE LE ESIGENZE SU DISCO NASTRO EPROM

* VEN DITA DIRETTA * ASSISTENZA * GARANZIA *

PER INFORMAZIONI DETTAGLIATE, SCRIVERE, TELEFONARE A

ELETTRONICA ZGP -21100 VARESE -VIA MANIN 69 -TEL. 0332/224488

-CQ 3/86 -

25

CERCO TELESCRIVENTE Oil VELU SERIE 4E0 anche ricevente.
Vendo ocambio stampante per computer con demodulatore RTTY. Alberto
(0444) 571036 (Solo serali)

FT10IEX CERCO TRANSVERTER 144, VFO esterno, altoparlante esterno filtri eaccessori con ATTY. AX Collins 0.5-30 MHz e30 200 MHz in buono stalo. Giorgio Firpo -viale Enrico Tati 6A -17025 Loano (SV) (019) C67515 (19 21)
CERCO RICEVITORE DA 0A30 MHz. Vendo CTE International $58350 Lafayette' LMS200/ampl. 100 AM/153SSB+H1C Sadelta MP22 preamp. +aliment. +rosmetro il CTE Aomol. Vincenzo Albini -via Tasso 8-85100 Potenza (0971) 53975 (14,30 ÷ 18 e21 ÷ 22)

CteEeRCROXOSTCXImLiLlOitSaCrOe PeIOTaEncKhTeROnNoKn

530 anche non funzionante.

funzionan-

Giorgio Del Fabbro -via Piave 115/B -Mestre (VE)

(041) 932679 (solo serali)

ORAKE R-HC RICEVITORE HF scrivere dettagliando frequenze operative estalo d'uso. Giovanni Schellino ·via Castagnola 19/8 ·16043 Chiavari (GE) (0185) 335157 (pomeriggio)
Fngo CERCO SOLO SE VERA OCCASIONE. RTTY elettronma
vendo al migliore offerente. Off ro per eventuale cambio VIC20 +RIM' con interfaccia THB eModern111B. Nunzio Spartä (095) 923095 (14 16 e21 ÷ 24)
RICAMBI GRIM CERCO per restaurare la mia collezione. Mi interessano compensatori ecommutatori per RX eTX; cerco disperatamente ipannelli frontali in buono statu dei seguenti apparati: RX 6207-208; TX 210-G212-G2N. Accatin propaste di scambio. Gianni Miglio -via Mondo 21 ·40127 Bologna

CHICO RICEVITOREICOM PER RANGE HF. Solo cette Ire Venezia. Mauro Griisovin -via Garzarolli 37 -34170 Gorizia
CERCO URGENTE APPARECCHIG RADIO ZODIAC 05024 base funzionante enon. Marco Rustioni -via Passerini 121 -27020 Sorno (PV) (0382) 84547 (pasti)
CERCO LE VALVULE VEL 11 EVY 2DELLA TELEFUNKEN o corripondenti altre marche.Acquisto, vendo, baratto radio evalvole, riviste elibri radio eacharnait dal 920 at933 o procuro schemi dal 1033 in poi.Acquisto inoltre vankie a4-o5piedini acroce aftoparlanti magnetici aspillo. Coatsutino Coriolano -via Spaventa 6-16151 Genova (010)41232 (pranzi)
CERCO MATERIALE VARIO PER AUTO COSTRUZIDNE RTX 8111 BI. Gruppi RF: VFO:F1 200 KHz. Ubit Monta Ravalico, Ocioso, schemari. Triodi risc. dir, curve curait. Schermi octal Gianfranco Chiovatero -via Torre Markton 1-10315 Ivrea (10) (0125) 230267 (18,39 ÷ 22.30)
CERCO RTX TIPO 4303 KERWIN! 0FT101 YAESU solo se in oft jme condizioni vero anat. Cerco caratteristiche tecniche valvole 0133/30) o4021 oschema AI. Aurelio Sciarretta -via Circonvaltaz. Mend. 35 -47037 Rimini (F0)
RICEVITORE VHF AQUISTO. COPERTURA 30 Mc ÷ 150 Mc. Accetto offerte di ogni tipo in particolare CM° 527 Hallicraf: URR220; Eddistone 770 R. Rispondo atutti. IT9YUHW, Michele Spadaro -via Coca D'Aosta 3-97013 Comiso (AG)
(0932) seam (9,3o 11.30)
CERCO FT 757 0X+AKTENNA EAUMEKTATORE. Cerco Maitre transverter per i45 metr. Gianni Basile -via Perez 60/4 -93127 Palermo (091) 281349

CERCO RIX CB GUASTO ALAN 69 0ALAN 68 S. Buono stato d'uso ebuone condizioni di pagamento. Giuseppe Ouirinali -via F. Sforza 12 -26100 Cremona (0732) 431715(12 -÷ 13)
COMPERO UFO PER LINEA SOMMERKANIP FLFR5OB solo se originale siglato FV50B con relativo schema. Pietro Mengarelli -via GB Bartone BB -12084 Mondovi (CN) (0174) 40685 (pasti)
CERCO RICEVITORE CELOSO 84/215 IN BOONE CONDIZIONI. Possibilmente zona Toscana-Emilia-Romagna. Eliseo D'Atri -via Santa Croce 7-40122 Bologna 1051) 262213 (20 ÷ 22)
DISPERATAMEKTE CERCO QUARZI OEL GRUPPO OSCILLATORE del RXR-278 (da 225 a3999 MHz/AM) sono 18 quarzi che variano da 260667 a38,88889 MHz. Antonio Vicentini -via Caravaggio 6-3520 Albignasego (PO)
CERCO RU HE COP. CONT.') ÷ 30 MHz. Max L350200. Tratto di persona ein zona. Claudio Acquafresca -c/o Minibar Via Ospedale 12 -2405,9 Urgnano (BG) (035) 891432 (escluso mercoledl)
LINEA DRAKE CERCO SE IN OTTIME CONOIZIONI. scrivere. Giovanni Schellino -via Castagnola 19-8 -16043 Chiavari (GE) (0185) 305157
CERCO F1708 IN ECCELLENTI CORWIN'. Fate offerte deltagliate. Livio Righi ·via Nicold dell'Arca 41 -40100 Bologna (c6D 369889 (20.00)
CERCO 01 QUALUNOUE 71PO: radiotelefoni WS813 ealtri valvolari; canadesi -inglesi -USA ·possibilmente completi e funzionanti. Prezzi bassi. Giulio Cagiada ·via Genio Calini 20 -25121 Brescia

JUPITRUS 7109085WÉ/ALM'/AFNMNO-D1E40L0LOW/SSB

SINTESI DI PRODUZIONE
AMPLIFICATORI LINEARI VALVOLARI
ALIMENTATORI
INVERTER E GRUPPI DI CONTINUITÁ
Richiedere catalogo inviando lire 1.000 in francobolli.

EL IEL EU

ELETTRONICA TELETRASMISSIONI 20132 MILANO -VIA BOTTEGO 20 -TEL. 02 -2562135

26

-CQ 3/86 -

Non c'è casa in Italia dove non faccia più omeno bella mostra di sé un apparecchio radio. Raramente manca il televisore, ma la radio, magari vecchia, scassata, unta di cucina, lei c'è sempre.
Eppure, come tutto ciò che diventa abitudine, la radio èuno degli oggetti meno sfruttati edi
cui, proprio per la sua scontata presenza, si finisce per sapere pochissimo. Certamente la radio èusata dalle donne, le
mamme soprattutto.
Le famose signore del 3131, inamovibili da Radiodue. Ma se chiedete a mia madre di
spostare la manopola su altre stazioni non otterrete che un secco rifiuto. Pur non sop-
portando ilamenti mattutini del secondo programma, non ammette spostamenti di manopola, sintonia bloccata. Fu cosi che per anni la radio rimase li, sulla mensola accanto al tavolo di cucina, senza che la potessi toccare. Finalmente, ormai oltre dieci anni fa, un'improvvisa influenza mi costrinse a letto per
qualche giorno d'un afoso agosto.
Orami ero troppo grande per giocare, ascol-
tare favole eavevo una febbre fastidiosa che mi impediva di dormire. Impietosita, la mamma portò la radio in camera "cosi, per ascoltare un po' di musica abasso volume, se no ti scoppia la testa". Non l'avesse mai fatto. Sintonia selvaggia s'impadroni del vecchio Geloso di famiglia erumori, gracchiare di
cornacchie hertziane, fischi, evanescenze e disturbi d'ogni genere s'impadronirono della
nostra casa, mentre scoprivo il fascino delle onde medie notturne edelle onde corte.
Da allora la mania non m'é più passata e, nonostante non insidi più la radio di casa, avendone una per me, il radioascolto internazionale èdivenuto parte della mia vita edi
quella dei miei, testimoni impreparati efinalmente rassegnati d'una passione irrimediabile.
Succede sempre cosi quando la radio entra in casa di qualcuno con le sue dirompenti ed entusiasmanti onde corte?
Forse romanziamo la storia, ma èveramente cosi.

FIGLIO MIO NON TI CAPISCO...
(quando le voci entrano in casa gracchiando ealle 5del mattino svegliano la famiglia)
lncontro semiserio con il RADIOASCOLTO INTERNAZIONALE
Dottor Luigi Cobisi
Qualche esempio (accompagnato come ogni buon esperimento da istruzioni per ripeterlo) ci aiuterà acapire.
Radio Giappone: la radio del Sol levante ·Nel 1984 la redazione italiana di Radio Giappone, una delle 24 emittenti internazionali che trasmettono in lingua italiana su onde medie ocorte, ha ricevuto oltre mille lettere da ascoltatori del nostro paese. Uomini, per lo più, di tutte le età e condizioni che ogni tanto si alzano alle 5.45 del mattino (le 6.45 in estate) per seguire il programma italiano della NH K di Tokio. Giudicato il miglior programma in lingua italiana del 1984 da un referendum dell'Associazione Italiana Rad ioascolto, Radio Giappone offre in una manciata di minuti (15) un panorama completo ed esauriente di ció che accade nel mondo, con particolare riferimento alla

-CQ 3/86 -

27

higlio mio non Ii ea pi,co

realtä asiatica. Pacato etranquillo il messaggio del Sol levante arriva all'alba (ora italiana) egetta scompiglio in casa.
"Figlio mio, non ti capisco", sentenziò mamma, un'estate in cui, libero da impe-
gni scolastici, senti Radio Giappone con
un modesto Grundig Concert Boy 1100
per trenta giorni consecutivi collezionan-
do solo una decina di ascolti possibili. Non è facilissimo infatti acquisire la
sensibilità digitale per sintonizzare su una ristretta scala la frequenza giusta d'una stazione disturbata. Ci yuole un po' di pratica etanto entusiasmo. Ma c'è anche chi ti ammira per tanto coraggio ededizione. Un amico, ad esempio, tiene la ra-
dio sotto il cuscino cosi senza duffia (ma anche senza svegliare la moglie) eriesce a sintonizzare Tokio. Al buio lo aiutano le memorie del suo piccolo IC F7600 gia predisposte per la levataccia.
Se volete provare anche Voi ecco qualche consiglio su Radio Giappone: frequenza d'onda corta 9570 kHz (ottima e proveniente dal Gabon, dove esiste uno straordinario ripetitore) oppure (ma siamo al caso) 11875 kHz (direttamente da
Tokio). Tra iprogrammi bastera ricordare che
ogni trasmissione ha inizio con un breve notiziario, seguito da un commento oda una trasmissione culturale (tipo la lezione di giapponese del lunedi ola presentazione della vita di alcuni giapponesi noti omeno in "Uno fra cento milioni"il mercoledi). o. in fine di settimana, musica erisposte alle lettere che animano il contatto tra Giap -
pone eItalia. Una simile possibilita di conoscenta e
ricerca amicizia non può essere sca rut ta da
nessuno epotra meravigliare cinicressare
tutti. Giapponesi compresi.
giä successo infatti che uno di noi. un BCL (Broad Casting Listener = ascoltato-
re di Emittenti tipo Rai. ecc.) come tanti sia stato visitato dalla TV di Tokio che lo ha ripreso mentre (in rigoroso pigiama!)

ascoltava la voce del Giappone. Ciò che poi il telespettatore nipponico ha impa rato su quell'ascoltatore italiano èemerso
poco dopo, quando, spenti iriflettori. caso ha voluto che un cameraman giapponese
dicesse qualche parola di persiano el'a-
scoltatore italiano ha risposto nella sua
madre lingua persiana. Abbracci, vecchi ricordi d'un paese Ion-
tano, vita nuova in Italia per entrambi. La radio ésenza frontiere esull'onda di
questa scoperta siamo andati a trovare
quell'italiano "finto" come lui stesso ama
definirsi, ma che èuno di noi.
Radioascolto: contatto con casa in tutto il mondo
La casa di Nader Javaheri èil suo la ho -
ratono radiotecnico: ascolta di tutto. ma
naturalmente soprattutto le trasmissioni nella sua lingua madre. Come tutti coloro che il lavoro ha portato lontano dalla pro pria terra, ha una naturale curiositä per qualunque cosa accada nel suo lontano Paese. "Molti -mi spiega però, nonostante questa voglia di sapere, non conoscono tutte le possibilita della radio. Cercano sulla scala isegnali ma poi hanno difficoltä aorganizzare l'ascolto. Per questo ènata l'idea di una pubblicazione unica nel suo genere "Farsi Broadcasting in the World", che desse consigli esoprattutto tante frequenze eoranidi trasmissioni in lingua persiana ("Farsi" èun "dialetto" persiano)".
Un successo straordinario! ln meno di un anno oltre duemila copie delle due edizioni preparate sono state distribuite in tutto il mondo, per lo più attraverso amici. Un'edicola di New York -ad esempio -l'ha messo in mostra per pochi
giorni ottenendo grande risonanza tra i persiani in America, ancora più lontani dall'Iran di chi vive in Europa. Cosi una pubblicazione fatta in casa, artigianalmente, édiventata un piccolo best-seller.

28

-CQ 3/86 -

figura I Rapport° di ricezione in lingua Farsi (persiano)tratto dalla rivista "Farsi Broadcasting in the World" di Nader Javaheri. Negli spazi in bianco possibile inserire idati sull'awok°.
E in Italia? Nei nostro Paese da molti anni pubblicazioni di ogni genere invad ono il mercato con oran, frequenze, ascolti più o meno magici. Attualmente due attirano la mia curiosità. Una per motivi "personali", l'altra per precisione ecostanza.
Pubblicazioni base per il BCL nostrano
La "personale" è"l'ormai giunto alla settima edizione-quasi in librería" Tutte le radio minuto per minuto, cui dall'edizione precedente collaboro.
ldeatore eco-Autore il Dottor Primo Boselli di Firenze, un uomo che da sessant'anni vive una passione eccezionale per la

Iriglionlio non II capisco

Pre.4-1

;JOE 1 d

RECEPION REPORT ( )

,,Li

d

·-·3-OE.en

c·-:),

zOE·dI .-trie,>..A.5. 1 ETC

zed' ·-e Sun.°

JOEL.. INTL RRRRRR tilth

C;I

IX OE rOEOES

4Al.. "." 4z»

El> 1.1/OE -9f-s·
·-·L's 4.41,11, ... Le,

OE-t-11,`,4)1e-3%A en' OE:e.,--fjOEY-1,-4, 1

r·-r.

lr-.

·OE r

·,1,L..21

1

,OE_;141,41

· .',L,_i JL_, I'

._.t 4 4r,,IS

radio. Come il persona ggio che citavamo prima, anche Boselli éanimato dall'ansia di far bene il proprio hobby erenderne i

Tutte le rodio del mondo
minuto per minuto it

S 11.00-11 20 Olanda L 12.00-12.20

-5955150.39i I-15560(19.2E1)

-6045(49.63) -9895(30.32) -17605-(17,04)

-7210.(41.61, -11930-(2`

S 11.00-11.45 Cuba L 1200-12.45
S 1100-12.00 Tunisia L 12.00-13.00

-11970125.071 ·15230119.7 1
-9631311.5)

S 11.00,12.00 Germania Ovest ·18evu 1) L 12.00-13.00

S 1100-12.00 Germania es L 12 00-13.00

75X-) -9545431.43) (0W)

S 11,00-12.00 SA= L 12 00-13.00

le,N1

S L

l1Ve1i0m-a1i20t0o,.1teustrie

S 11.00-12.00 jugoslavia L 12 00-13.00

5581537.6)

(CORS6

-60001501 -9770130.71)

-6155(48.74)

-1170(256.4)

Inglese
Spagooto Francese FranceSe Tedesco
ItWiarto Tedesco
Italiano

figura 2
Uno spaccato dell' Orario Radio, "Tune le radio del mondo minuto per minuto", Ira/lo dalla sesta edizione. La set lima, in distribuzione mentre leggete. giù si trova pre.sso le migliori Librerie, otramite le Edizioni Medicea di Firenze.

-CQ 3/86 -

29

righo mio non ti CH pisco

frutti utilizzabili dagli altri. Di qui l'orario
r'adio, come èsottotitolato il volume.
Egli stesso ce ne spiega il motivo: "È come l'orario ferroviario, una guida rapida econcisa delle trasmissioni radio che l'esperienza eil continuo aggiornamento
ci consentono di poter ascolare, ora per ora, treni più o meno veloci con provenienze più omeno lontane. Talvolta solo in transito, altre volte diretti proprio all' Italia.
Primo BoseIli aggiunge poi un altro punto afavore dell'hobby edella sua evoluzione: "BCL ormai non èsolo l'appassionato di radio, ma chiunque voglia esse-

re ben informato especialmente lo studen-
te delle lingue straniere cui solo la radio -oltre una visita in loco -pue) dare l'esatta pronuncia eintonazione".
C' abbastanza per dire che senza radio non si vive ... nemmeno acasa propria.
Di qui la necessitä del continuo aggiornamento.
A Trieste, gruppo operativo dell'Associazione Italiana Radioascolto, qualcuno giä lo fa.
Gruppo di ferro con tre dei più esperti BCL italiani: Elio Fior (giä fondatore di Rivista Onde Corte negli anni sessanta), Alessandro Groppazzi (d irettore ed itoria-

A = arabo C = cinese E = inglese F = francese G = tedesco lt = italiano P = portoghese Ru russo S = spagnolo

ID = identificazione I/S = segna)e d'intervallo LA = latinoamericano Mx =musica Nxs notiziario Px = programma S/on = inizio trasmissioni S/off = fine trasmissioni TS = segnale orario Wrp notiziario meteorologico

3205 17183220 04203230 0422-
215022103235 17193270 18003275 18103287 17203295 0019042323423320 18013330 18023346 18032136-
3355 1805-
3365 17323366 20553380 2140-
3396 18063905 1505-
15323915 1505-

24/08 AIR Lucknow,India-Px mx locale (sitar)

33333

25/08 La Voz de los Andes,Ouito,Equador-HS:px parlato in S

23322

25/08 R.RSA,Meyerton,Sud Africa-Px mx in E

33333

8/09 R.ELWA,Monrovia,Liberia-Px religioso in Vernacolo

32332

17/08 R.ELWA,Monrovia,Liberia-Px parlato in Vernacolo

32222

24/08 AIR Ganhati,India,Px parlato in locale con mx locale 24/08 R.Heraro,Windoeck,Namibia-Px mx in Hereto

32332 32332

24/08 7WR Swaziland-Px religioso in P

22322

24/08 R.Madagasikara,Tananarive-Px mx e parlato in Vernacolo

33333

22/07 R.Orion,via R.SWA,Windoeck,Namibia-Px 9x in E (Night service)

33233

25/08 R.SWA,Windoeck,Namibia-Px mx in Afrikaans

22222

15/08 R.Orion,via R.SWA,Windoeck,Namibia-Px mx operistica 24/08 SABC,Meyerton,Sud Africa-Px mx leggera in Afrikaans

33333 33333

24/08 B.Rwanda,K1gali-Nxs in F

33232

24/08 Zambia BS,Lusaka-Nxs in E

32332

17/08 Non identificata con mx africana (sars lo Zambia?,Ed.:vedi sopra?)

22222

24/08 R.Botswana,0aborone-Px parlato in SeTswana in /14820 kHz

43333

24/08 AIR Delhi,India-Px mx locale

33233

9/09 Ghana BC,Accra-Commento politico in E

32442

19/08 Malawi BC,Blantyre-Px parlato in Vernacolo (attenzione perchè alla sera â stato segnalato

il Mali su guests frequenza:controllate attentamente!,Ed.)

32222

24/08 Zimbabwe BC,Harare-Px parlato in E

23332

24/08 AIR Delhi,India-Px parlato in locale

24342

17/08 AIR Delhi,India-Px parlato in E (probabilmente Nxs,Ed.) 24/08 BBC via Kranij,Singapore-wS: Nxs in E

35333 23332

WDX WDX WDX AG PLC WDX WDX WDX WDX MD WDX PLC WDX WDX WDX PLC WDX WDX AG
PLC WDX WDX PLC VOX

figura 3 Una pagina di tips. asco/ii effettuati dai let tori di OETutionotizie dx"la rivista dell'Associazione Italiana Radioascol-
to. In successione, oraria UTC (ora solare meno uno). data..frequenza,dati sulla stazione ricevuta euna valutazione col codice SIN PO.

30

-CQ 3/86 -

le), Fabrizio Skrbec (segretario AIR). Da metá ottantaquattro con "Tuttono-
tizie dx" eda quest'anno col rinnovato "Radionotizie" sono iredattori mensili della rivista AI R, dove notizie d'ogni tipo
si radunano facendo della esperienza dei soci un veicolo di espansione del radioascolto.
Purtroppo il BCL é portato naturalmente all'isolamento. La radio può ascoltarsi da soli ela generositä d'informazioni delle stazioni radio pemette di restare al corrente dei principali cambiamenti senza contatti con alt ri BCL. Forse questa éuna delle ragioni per cui cosi difficile tenere uniti, talvolta solo far incontrare iBCL tra loro. La rivista AIR, come tante altre in
tutto il mondo, prova con ifatti che possibile invertire la tendenza edare atutti spazio eamicizia, mese dopo mese con tante utilissime especializzatissime informazioni. Soprattutto con la tempestiyitä che le riviste internazionali non possono dare.
Tempestività d'informazione: base del BCL moderno
Se pregevoli pubblicazioni consentono al BCL di restare al corrente einformare a sua volta gli altri hobbisti dei propri successi, épur vero che il mezzo principe della nostra passionaccia éla radio. Diverse sono cosi le stazioni che dedicano, nell'ambito dei programmi in lingua italiana, un piccolo spazio al radioascolto. Tra le più facilmente ascoltabili eben fatte sono le trasmissioni di Nazario Salvatori del Deutschlandfunk.
Nel corso del programma "La Germania vi parla" (trasmesso ogni sera dal DLF di Colonia in onda media di 194,9 m, pari a 1539 kHz, alle ore 23.00 ± 23.30 italiane) va in onda il "Club Dx" contenuto nei cinque minuti finali della trasmissione,
il lunedi. Sono cinque mintai tiratissimi, in cui il
colloquio con gli ascoltatori, spesso soste-

Figlu) mu) non ti caphcii
nuto dai loro contributi originali, éinten-
so, mentre non c'é alcun timore nel divulgare informazioni su altre stazioni concorrenti, non in senso di gara ma di concorso
di intenti, impegnate cioè sull'unico fronte del l'informa7ione internazionale. Da olt re 10 anni "Club Dx" èpunto di riferimento
obbligato ma ora non èpiù solo. qualcuno
lo ha affiancato cercando di offrire un servizio in più ai BCL. Èil caso di Radio Svizzera Internazionale, che da Berna irradia ogni prima domenica del mese un
"Angolo del dxer" col radioainatore ticinese Peo Zanetti.
Mentre il Salvatori di Colonia è un giornalista, pronto a captare nuove informazioni, Zanetti è un tecnico, il cui
consiglio può essere prezioso sottoponendogli domande d'ogni tipo che trovano risposte quasi sempre ad hoc, espresse con pause "craxiane" che lasciano intendere una ponderazione tutta elvetica.
La trasmissione può essere ascoltata alle 07.30, 13 e20 della prima domenica del mese sulle onde corte di metri 75, 49, 31 e 25 pari a kilohertz 3985, 6165, 9535 e
12030.
Un'altra trasmissione speciale per i BCL étrasmessa da Radio Budapest. La
emittente ungherese dedica tre spazi settimanali asole informazioni dx lette direttamente dalle lettere dei propri ascoltatori soci del club (gratuito) "Radio Budapest SW Club".
Sono migliaia in tutto il mondo, oltre
2500 in Italia coloro che hanno aderito almeno una volta all'invito ascrivere. Cosa ancora più divertente èche il redattore Lajos Pusztai, che predispone il programma per tutte le lingue di trasmissione (inglese, tedesco, italiano espagnolo), ha la possibilitä di mostrarsi per iscritto ai propri ascoltatori pubblicando la maggior
parte delle informazioni su un bollettino
bimestrale. Èqui che trovano posto articoli tecnici,
ascolti fatti etante domande, le più strane.

-CQ 3/86 -

31

Iig io olio non ti capisco ·
Ricorrente l'attenzione sui tempi di ricezione delle cartoline QSL aconferma dei rapporti di ricezione. Prima opoi la risposta arriva dagli stessi lettonieascoltatori.
via radio o per iscritto instaurando un dialogo specialissimo tra gli oltre undicimila che in tutto il mondo hanno aderito
alia iniziativa ungherese. Few qui ndi ora ri di freq tienze di Radio
Budapest SW Club in italiano: 16.15 16.30 (italiane) di lunedi c imedi (12000. 11910, 9835, 9585, 7225 kHz. in onde cone)
ealle 16.00 ± 16.15 (italiane) oni sa bato su kilohertz 17710. 15160. 11910. 9835. 9585.
Dal la Germa nia al Gia ppone. passando per la Persia. per tornare in Sviizera senza mai lasciare l'Italia. Ecee/ionale. eppure possi bile per tutti, conic noto li giä tantissimi nostri amici 13C1..
Naturalmente tullo non ècosi sem pilce. Ci sono molte complicazioni. talvolta. ma vengono superate con entusiasmo e risultati ottimi per lo sviluppo dell'hobby. 1È il tema del nostro ultimo esempio ... e se non vi convince questo, buttate la radio dalla finestra! Torniamo aTrieste per imparare qualcosa su "Lapponia 85" una sped izione di BCL italiani in un territorio unico al mondo, dove particolari condizioni geografiche consentono ricezioni impossibili net nostro Paese. Si èsvolta nelle scorse vacanze di Natale ed éstata seguita, come nell'83, da Radio internazionali eanche dalle piccole private italiane che hanno aderito all'iniziativa di far ascolta re la voce di certe loro colleghe lontanissime captate in Finlandia durante la flotte dell'ultimo dell'anno. Un'esperienza esaltante in cui -per il gioco di fusi ora ri -ogni ora per 24 ore si sono ascoltati auguri da tutto il mondo. Soprattutto pet-6l'ascolto stato buono -scrivono ipartecipanti -dal continente americano. Particolare importanza ha rivestito la

fase preparatoria sia dal punto di vista logistico che dal punto di vista conoscenza reciproca. Icandidati all'impresa. volontari ovviamente, si sono ritrovati più volte nel corso dell'85 per affiatarsi ecollaudare gli apparecchi. Poi la scelta del luogo,
69°10' latitud me Nord, 27°10' longitud me Est.
Lapponia finlandese, terra dei mille laghi edi cosi poco sole dove per due mesi l'anno eflotte fonda.
Un ambiente ideale per gli entusiasti e per mettere alla prova gli apparecchi col-
legati alle attrezzature in loco. Antenne e altri "aggeggi" utilissimi, spesso in uso congiunto con BCL finlandesi. Ha funzionato anche una stazione radio amatoriale temporanea su tutte le bande d'onda corta emedio-corta.
Tra iprotagonisti una grande voglia di riprovare eallargare il giro, attraverso i campi dx che vengono organizzati in Italia durante l'estate, soprattutto, quando si è più rilassati enaturalmente portati acercare l'avventura.
Avrei voluto partecipare anch'io! Ma chi l'avrebbe poi spiegato alla mamma? .... Spero Voi. amici Letton, continuando aseguire questa rubrica nei prossimi numen.
* * *

32

-CQ 3/86 -

,

c 1.7,·
Xe . 11

-

,, OE
·

·.I-

.10'44:%.·ee".°.4.64,· · 4.,,

ri"
:"i' ·

11

V..Z..:·S..."
NeVe iOE. 1; . 4ey

·f·

- 17,,)>. OEs. '· · .-'····

.-

·

I"

· :OE s t....: ····41'..' ·'

cs..;

0253-13'1'

OE
--

Nelle migliori librerie o direttamente a casa tua utilizzando l'apposito coupon il volume ti svela tutti imisted dell'etere. Misten iche puoi scoprire con il tuo ricevitore radio come le emittenti telefoniche Point to Point, le emittenti del (contro) spionaggio, le stazioni clandestine, isatelliti, le meteo, le agenzie di informazione, le stazioni nautiche eaeronautiche ecc. ecc. Migliaia e migliaia di stazioni esegnali top secret svelati al radioappasionato. 192 pagine in brossura aL. 14.000
EDIZIONI C.D
Via C. Boldrini, 22 40121 BOLOGNA

D Ho effettuato

--

versamento su c/c po-

stale n. 343400 intestato a

"Edizioni CD"

Ho effettuato versamento amezzo vaglia postale

o Allego assegno della banca

nome

cognome

via opiazza

cittä

ICA P

(Prnv

Roberto Galletti

via Pietro d'Abano 32 00166 Roma telefono 0616240409

(segue dal mese scorso)

adiomani imperturbabili, avoj tutti sa-
lute! Imperturbabili perché? Ma ésempilce, esseniadimensionali che non siete altro! Infatti, come èpossibile formulare, con ohmpica naturalezza, domande tipo: ".... edal momento che intendo costruire un sintetizzatore parametrico con amplificatore di spettro bianco abasso rumore shot dei portatori di carica attraverso la regione di transizione, vorrei sapere se posso utilmente a tal fine
adoperare un 0C44".
Ora, dico io, a parte il fatto che, a sentir parlare di portatori di cariche attraverso regioni di transizione mi vengono in mente tanti poveri negretti trafelati sotto il peso dei formidabili bagagli dei cattivi cacciatori bianchi che, con aria triste evisi piuttosto scuri (sich!), si avviano traballando da una fitta
giungla verso un ando deserto subtropicale, ora, dico sempre io, di fronte asimili nefandi
dilemmi, cosa può rispondere un tapino come me? ALT, FERMI TUTTI, BREAK,
STOP! ecerchiamo di dare aCesare quel che èdi Cesare, anzi di dare aRoberto solo le sue "robertate"! Bhe!, scherzi aparte, sapeste quante lettere e telefonate di questo tipo mi arrivano! Almeno mandassero il bollo per la risposta, potrei
cortesemente replicare inviando come soluzione al tragico dilemma un martello da tre
kilogrammi con relative istruzioni d'uso...

chezzuole cinezie eparliamo di robertate serie, riprendendo il discorso del nostro RX "RHO OPH IUCH I" eaggiungendo un'altra tessera non meno importante delle due precedenti.
Molti di voj mi hanno telefonato osent to dichiarando di aver già iniziato la sua costruzione echiedendomi di inviar loro tutto il progetto completo: ció ovviamente non mi econsentito, se non altro per lealtà verso la Rivista everso coloro che, pazientemente, aspetta no!
Questa volta parliamo quindi del modulo n. 3, che comprende gli stadi:
MISCELATORE ePRIMO AMPLIFICATORE F.I. del RHO OPHIUCHI

Ma bando alle facezie, quisquilie, scioc-

Come ho già avuto modo di dire il mese scorso, per ricevere una determinata ban -

34

-CQ 3/86 -

II modulo n. 3amontaggio ultimato.

da di frequenze senza dover ogni volta riaccordare tutti gli stadi amplificatori RF, si ricorre all'artificio di trasformare qualsiasi segnale captato in un altro afrequenza fissa, per cui tutti gli stadi successi-
vi dovranno essere accordati, una volta per tutte, su quest'ultima.
L'altra volta ho pure spiegato come sia possibile, miscelando opportunamente la radiofrequenza in arrivo con un altro se-

II telaietto n. 3 amontaggio ultimato_
-CQ 3/86 -

gnale afrequenza più bassa, ottenerne un terzo a frequenza fissa, pari, nel nostro specifico caso, a 10,7 MHz. Ovviamente occorre un particolare circuito, definito MISCELATORE o MIXER che dir si voglia, che trasformi idue
35

Rho Ophitichi
segnali radio iniettati ai suoi ingressi, in quello a10,7 M Hz, che, d'ora in poi, definiremo come valore di "EL" (cioè Frequenza Intermedia) per distinguerla da quello del segnale radio captato (di Alta Frequenza) edal segnale ottenuto in uscita
ricevitore (di Bassa Frequenza). Molto spesso, al posto di FL si trova
scritto "MF" (cioè Media Frequenza), però, dal momento che non voglio creare assolutamente confusione in coloro che sono alle prime armi eche potrebbero prendere MF per... Modulazione di Frequenza (brrr!), ho preferito adottare F.1.
Comunque, tomando al nostro circuito, vediamo che la funzione di miscelatore viene svolta dalla prima sezione del telaietto n. 3, quella che vede impiegato il circuito integrato S042P eisuoi annessi.
Tale integrato, ve lo dico subito, pur essendo non più "giovanissimo", rimane uno dei miei preferiti perché èdi una versatilità veramente eccezionale: pensate che soltanto cambiando qualche componente intorno èpossibile usarlo come oscillatore di AF edi BF, come amplificatore, come modulatore ecc. ecc.: nei miei cassettini ne
ho quindi sempre una buona scorta! Vediamo ahora come lo S042P espli-
chi, questa volta, la funzione di mixer. I pied ini 7e8costituiscono un ingresso ead essi noi applicheremo la RF, già un po' "irrobustita", proveniente dall'amplificatore alarga banda contenuto nel modulo n. 1.1 piedini 11 e13 costituiscono un altro ingresso equesti invieranno la RF prove-
niente dall'oscillatore locale, ovvero dal telaietto n. 2. L'uscita, afrequenza somma e differenza (se aveste ancora qualche dubbio rileggetevi ichiarimenti dati il mese scorso), connessa al piedino 2come noterete osservando il circuito elettrico, a quest'ultimo pied ino fa capo il circuito accordato costituito dal primario della F.I. Ieda Co :tarando (avvitandolo o svitandolo dolcemente) il nucleo (rosa) della F.1. 1eagendo sul compensatore C, 1

PARTICOLARI COMPONENTISTICI MEDIA FREQUENZA
NUCLEO COLOR ROSA FILTRO CERÂMICO

INGRESSO R.F. MASSA / /1 USCITA R F.

\j
r EMETTITORE BASE
-.--COLLETTORE

IL TRANSISTOR BC 237 B
PIEDINO 1_11\\._TACCA DI RIFERIMENTO L INTEGRATO S042 P VISTO DA SOTTO.
FIGURA 2

accorderemo per l'appunto la frequenzadifferenza pari a10,7 MHz. Ipiedini 3e5 forniscono all'integrato la necessaria ali-
mentazione positiva; la resistenza R1col legata tra ipiedini 10 e 12, serve per la polarizzazione interna.
11 segnale viene aquesto punto trasferito sul secondario della F.1. 1equindi applicato al filtro ceramico FC1 che, consentend oil passaggio solo ai segnali compresi in una strettissima banda intorno ai 10,7 M Hz, ne sfronda buona parte delle armo-
niche edelle interferenze. FC I,però, attenua anche notevolmente l'intensità del segnale in "transito", questo il motivo per cui esso viene applicato, tramite C5, al primo stadio amplificatore F.1., costituito dal transistor Qieannessi. La base di Qiè in conduzione correttamente polarizzata da R3 eR4, quindi il segnale aF.1. ce lo
ritroviamo, amplificato, sul collettore: un
nuovo circuito accordato, costituito dal primario della F.I. 2edal compensatore

36

-CQ 3/86 -

Rh'' Ophiuchi

21' 2I

(DIANLRMFOoD. 1)

R1
R2
R3

I·

56 SI 390 SI 15 kfl

(DAI0NL RMoFOD.2)

R4 3,3 kfl

R5 270 fl,

tulle 114 W

CI 100 nF, poliestere

C2 10 nF. ceramic° adisco

C3

100 nF. ceramic°

C4 10 nF, ceraniico adisco

C5 3.9 nF, ceramic.° adisco

6, 10 nF. ceramic° adisco

C7 1µF, elettrolitico 15 VI

IC7 o 12V
ORUFT (13,8V) I

C5

(MF21 10,7MHz 01

R5

FIGURA 1

C

1100 ÷. 60 pF. compensatore ceramic° 40 pF. compensatore ceramic()

E.1. Imedia.frequenza a-10,7 M Hz (con nueleo rosa) 1. 2media.frequenza a10.7 M Hz (con nucleo rosa)

ICIF('1

ceramiro a 10,7 MHz

circuit() integral° iipo S042P

transistor NPAI tipo BC2378 oequiralerue

-CQ 3/86 -

37

Rho Ophitichi
ceramico C, 1.provvede aesaltare estringere ancora più la banda passante a10,7, per cui, in uscita, ovvero ai capi del secon-
dario della F.1. 2, avremo ora un segnale di notevole ampiezza egià sufficientemente "pulito".
A questo punto si potrebbe già inserire un circuito rivelatore per ottenere il segnale di bassa frequenza originariamente inviato dal trasmettitore, però permarrebbero ancora dei residui di intermodulazione edi interferenze dovute asegnali più potenti trasmessi su frequenze ad iacenti. Per ovviare a quest'ultimo inconveniente, e dal momento che ci siamo prefissi di costruire un ricevitore veramente efficiente, sottoporremo il segnale aun ulteriore filtraggio eauna nuova successiva amplificazione prima di rivelarlo.
Ma di ciò parleremo la prossima volta: il prossimo telaietto, infatti, sarà un po' il

CIRCUITO STAMPATO (1:1 )
vero "cuore" di tutto l'appare.cchio. Esso conterrà infatti, oltre al second ofiltro ea un nuovo amplificatore a Fi., anche il

I<imp«,tela/eu visii dal tato mine: ecco come verranno assembladüa di loro.

38

-CQ 3/86 -

ho Ophiuchi

DISPOSIZIONE DEL MODULO 3 (E DEI COMPONENT I VISTI

rilevatore, il controllo per l'"ammutolimento", ovvero lo squelch, il controllo del-
lo S-meter equello per il volume. Non perdetevi il prossimo numero di CQ, quindi: vedrete altre "robertate" che forse vi saranno di grande aiuto per capire i segreti della radiotecnica.

Siccome ho poi promesso fin dall'inizio. di essere .chiaro ecomprensibile a tutti,' anche acoloro che non hanno frequentató le "scuole alte" (il fatto che alle superiori la
mia classe fosse .al quinto piano èda corh siderarsi del tutto accidentale!...), cercher adesso, aiutandomi coi miei soliti disegni i

-CQ 3/86 -

39

Rho Ophiuchi 1 SEC
RISULTANTE REALE
CORRISPONDENZA TRA PICCHI DELLA RISULTANTE REALE E RISULTANTE S .

1 SEC
"-1 Hz/sec 4 Hz/sec
(F1)

1 SEC

/--RISULTANTE «D».011enuta

OE

dopo Ia IlnearIzzazIone prodotta

In un circuito cvolano)L-C.

RISULTANTE(Ft--F2): ,.D»

/
RISULTANTE «S», che al ottiene 7 --dopo la ilnearIzzazione prodotta
In un circuito evolano» L-C.

w 1ST .A»

FIGURA

di far capire come avvenga il fenomeno della miscelazione di due segnali.
Chi lo ha già compreso, bene. potrà
saltare a pié pari la figura 5 e iniziare
subito la costruzione di questo modulo. La figura 4illustra come questo vada posizionato rispetto agli altri.
Per la taratura di questo telaietto, se avremo a disposizione un generatore di alta frequenza, strumento questo adispo-
sizione anche del più sprovvisto laboratorietto di riparazioni radio-tv, agiremo net seguente modo: inietteremo il segnale calibrato a 10,7 MHz coi puntali inseriti o sui piedini 7e8oppure sui piedini IIe13 di ICI, questo dopo aver applicato all'uscita. cioè sul secondario di F.I. 2, il sem-

plice misuratore di RF descritto in occasione della taratura del telaietto n. 1e
illustrato in figura 4di quello stesso articolo.
Ruoteremo quindi il compensatore C, 1 eil nucleo della F.1. 1prima, eil compensatore C, 2eil nucleo della F.1. 2poi, fino a ottenere la massima deviazione del voltmetro collegato al misuratore di RF. Ovviamente ripeteremo queste operazioni più volte per garantirci il massimo accor-
do degli stadi. Ifortunati possessori di un oscilloscopio saranno come sempre ipiù facilitati in questa operazione perché, inserend oipuntali di questo strumento sul
secondario della F.I. 2, potranno verificare visualmente che la sinusoide a 10,7

40

-CQ 3/86 -

Rho Ophiuchi
Come avviene la conversione difrequenza Esempio di bat nmento Ira un segnale. FI, a4Hz eun altro. F2, a3Hz. La Risultante Reale (= RR), èdata dalla somma algebrica del valore istantaneo delle tensioni dei due segnali messi a"battimento": se infase Ira loro, dette tensioni si sommano, se in opposizione si sottraggono. Nella figura, all'inizio di un second° (istante "A '), le tensioni P.a. P., poniamo arbürariamente pari aun valore massimo di 2Vciascuna, si sommano, cosicchè la RR sarò pad al valore di 4V; dopo 112 secando (istante"B"), le tensioni sono in opposizionedi/ase (que/la a4Hz èa+ 2V. quella a3 Hz èa-2V), per cui la RR avrit valore di 0V; alla/me del .yecondo (istante"C), le tensioni tornano in fase per cui ilpiccorisulterà nuovamente pari a4 V, Il ciclo si ripete poi con le st esse modalità. Dopo la miscelazione dei due segnal. si seleziona l banimento desiderato con appositi circuiti L-C (induttanza-capacità)che 10 linearizzano sopprimendo pure notevolmente le armoniche afrequenza diversa.

MHz in uscita sia la più ampia possibile. Comunque sarà possibile tarare il telaietto anche non possedendo una strumentazione adeguata (ovviamente il risultato sarà meno ottimale). In questo caso ci serviremo di un normale ricevitore casalingo per FM, ricorrendo alla solita "robertatal: dopo aver sintonizzato una stazione moho
forte eaver abbassato il volume al minim°
(tanto non èche ci serva asco-ltare musica oaltro durante le operazioni di taratura), con uno. spezzone di filo lungo una trentina di centimetri connesso a un piccolo "coccodrillo" cercheremo un punto sul circuito stampato del ricevitore casalingo, ovviamente vicino alle sue F.I. ein partico-
lare auna col nucleo color verde oarancio,

in cui sia appunto presente il segnale a10,7
M Hz, segnale che applicheremo auno degli ingressi di ICI (piedini 7-8 o 11-13),
dopo aver interposto in serie al filo di
collegamento volante un condensatore ceramico di qualche decina di picofarad. Questo condensatore servirá ovviamente a
bloccare l'eventuale tensione presente nel ricevitore domestico eche, in questo caso,
sta svolgendo la funzione di generatore RF a 10,7 MHz! Guardando una F.I. dal
di sotto, dalla parte dei piedini, vedrete che essa ne ha generalmente cinque: tre da un lato (primario), edue dall'altro (seconda rio); vi sara quindi facile rintracciarle nel ricevitore FM di casa eperciò prelevare
col "coccodrillo" il segnale dal secondario

-CQ 3/86 -

41

Rho Ophinchi

Aspet to del ricevitore "Rho Ophitichi"completo.

della F.I. di questo.
Attenzione, però: uno dei due piedini risulterä, ai fini della RF, sempre posto a massa, quindi prelevate la RF dall'altro! Per la taratura agite ora come giä vi ho detto prima, ritoccate nuclei ecompensatori fino aottenere la massima uscita. Con un po' di pratica ved rete che, in fondo, è quasi sempre possibile aggirare anche gli ostacoli apparentemente più insormonta-
bili: basta sapere come edove agire! Naturalmente gli esperti sanno giä le
cose ch'io mi son permesso di riproporre ai meno smaliziati, ealoro chiedo venia per questi consigli superflui, ma mi piace sperare di essere ogni tanto d'aiuto atutti quei Radiomani alle prime armi che non
smettono di chiedermi spiegazioni echia-
rificazioni. Bene, anche per questa volta credo di
aver detto tutto eperciò vi do' appunta-

mento al prossimo numero in cui affronteremo, con ferrea volontä di riuscire earia spavalda, la costruzione del telaietto n. 4!
* * *
ERRATA CORRIGE
La Rivista di Febbraio era giä in stampa quando siamo stati avvertiti di apportare una modifica alio stampato di pagina 40 del n. 1/86.
Lo possiamo fare solo ora: manca un frammento di pista (continuitä) tra Co!L2 ela alimentazione positiva (Cio).

42

-CQ 3/86 -

uestoarticolo,dedicato in special modo atutti gli sperimentatori, descrive alcu-

SPERIMENTARE

ne` iee" di grande utilità pratica: volete dare

Circuiti radio da provare, modificare, perfezionare

1

più potenza ai vostri walkie-talkie?

ce,>copyright CQ 1986

Volete eliminare idisturbi sulla vostra auto o

costruire un completo ricetrasmettitore suite
VHF?... Non vi rimane che leggere le prossime pagine di CQ.

ALCUNE

PIÜ POTENZA PER IL TUO WALKIE-TALKIE Quasi tutti abbiamo avuto per la casa una coppia di piccoli walkie-talkie giocattolo che permettono di comunicare su distanze pari apoche decine di metri; se volete aumentare la potenza del vostro apparecchio ricetrasmittente (seppure non di molto) dovete spendere solo alcuni minuti di tempo ecirca 900 lire. Come si fa? Semplicissimo: innanzi tutto voglio precisare che la modifica che sto per suggerirvi è stata applicata con successo sui walkietalkie "SAN DASON IC" in vendita presso le sedi GBC (vedi fotografie) ma comunque si possono modificare anche altri tipi di walkie-talkie giocattolo, seguendo gli
"SANDASONIC"

NONE IDEE...
p. e. Giancarlo Pisano
stessi principi di .... modifica applicati ai suddetti "SANDASON IC". li materiale occorrente, per ogni walkie-talkie, da "truccare", èassai esiguo: un transistor 2N2222A in contenitore metallico, euna resistenza da 33 11, 114 W.
Per prima cosa togliamo il coperchio sul retro del piccolo RTX equindi svitiamo la vite che fissa lo stampato al contenitore. Ora che abbiamo lo stampato tra le mani, dissaldiamo il transistor oscillatore (quello più vicino al quarzo ealla pila di alimentazione) sostituendolo poi con il 2N2222A; ora dobbiamo solo aggiungere la resistenza da 33 fl, nel punto indicato nel disegno sottostante.
6812 preesistente

2N2222A 33n

-CQ 3/86 -

Circuito dei walkie-talkie "SA NDASONIC" vism dal lam componenti (sono stati disegnati solo alcuni component°.
43

Alcune hnone

1411.1e1111M

-

La resisienza da 3311 inoniala sollo lo siampato

Circuit() elenrico parziale del "SA ;VOA SOAK" in trasmissione.

Praticamente, la resistenza da 33 nva posta in parallelo alla resistenza da 68 n
(vedi disegno). Notate come, in fase di trasmissione, il
transistor oscillatore ha remittore posto a massa mediante una resistenza da 68
che con la nostra "modifica" shuntiamo con la resistenza da 33 fl.
Oltre alle modifiche consigliate, per aumentare la portata dei walkie-talkie è
consigliabile usare solo pile ad alta capacitä.

ELIMINIANIO
IDISTURBI IN AUTO
Sebbene sia piuttosto difficile filtrare i disturbi introdotti dall'alternatore, risultati assai buoni si ottengono utilizzando il filtro descritto in queste pagine: si tratta di un circuitino semplicissimo, che può essere comodamente realizzato in "aria".
Sistemati icomponenti dentro un robusto contenitore, questo filtro può essere immediatamente utilizzato con grande

44

-CQ 3/86 -

+12Vcc

VK200

Alcune huone iclee
visivo assai piacevole una volta che èstato montato sul baracchino oaltro apparecchio similare.
Praticamente si crea un led "psichedelico".

sollievo per autoradio, baracchini, esimili. L'avvolgimento Li si compone di una ventina di spire di rame smaltato oisolato in plastica, dotato di un diametro di 1+ 1,5 mm; le spire vanno avvolte col sistema "bifilare", su un cilindretto in ferrite di
diametro non eccessivamente critico. In ogni caso, vanno bene le ferriti usate comunemente nei ricevitori radio.
Se poi volete creare un "superfiltro",
collegate un buon circuito stabilizzatore da 12 Va valle del circuito; avolte si riesce a eliminare in modo pressoche totale il fastidioso disturbo prod otto dall'alternatore; questo circuito ridurrá comunque a livelli praticamente trascurabili il "noise" della fida quattroruote.
UN LED PER MODULARE CON PIÙ CLASSE
Questo circuitino non ha una vera e propria utilità pratica ma crea un effetto

(21pF nBF0-1

1N4148

47011 +6÷15Vcc
\\ led BC107, 2N1711,ecr.

L'ingresso va collegato nei pressi dello stadio modulatore, dove il segnale BF gode di un'ampiezza di almeno qualche centinaio di millivolt; per il cablaggio fate un po' voj. dato che dal montaggio in "aria" allo stampato in vetronite va tutto bene.
n. Per variare la luminositä del led si deve
agire sul valore della resistenza da 470
SEMPLICISSIMO GENERATORE DI BARRE TV Con il conosciutissimo NE555 si può
realizzare un circuitino che permetterà di avere adisposizione un minuscolo generatore di barre TV, adatto soprattutto per

verticar, 220pF
I I 0,1pF orizzo°n-ta-b11
12kfl

6

NE555 4

3

uscita

47k12

9+12Vcc
o

-CQ 3/86 -

45

Alrunt huonc idec
essere collegato aTV in B/ N. Basta collegare l'uscita all'ingresso di
un mod ulatore TV, eil gioco èfatto! Con il trimmer da 47 kfl si regola la spaziatura tra le barre, che possono essere generate "orizzontali" o"verticaii". Per tale selezio-
ne si usa un semplice deviatore di tipo a slitta oalevetta.
Durante le prove, ho notato che alcuni televisori commerciali a colori, hanno qua lche difficoltä a"catturare" il segnale; per fortuna si tratta di casi piuttosto rani, ma molto dipende dalla qualitä del modulatore video che verrä accoppiato al circuito. Con TV in B/N non si dovrebbero avere problemi.
Per la costruzione éconsigliabile dise-
gnare un piccolo stampato (anche in bachelite) eutilizzare un piccolo zoccolo per l'integrato.
Se si hanno dei problemi di linearitä, basta collegare in serie all'uscita un trimmer da circa WO kfl, regolandolo sino a ottenere una buona immagine.
Per il resto non vi sono problemi, dato che il circuito èalla portata di tutti, e bastano pochi minuti per costruirlo.
ON-OFF A PULSANT! Questo circuito di ON-OFF sostituisce il classico interruttore; praticamente pigiando un pulsante (P2) si produce in SCR una corrente di gate, per cui SCR entra in conduzione eil circuito utilizzatore (radio, mangianastri, baracchino, ecc...) viene alimentato. Se si vuole spegnere successivamente l'utilizzatore, basta premere Pi che diseccita SCR, dato che viene interrotta per qualche istante la linea di alimentazione. Tenete presente che Pi èun pulsante
normalmente chiuso, mentre P2 È nor-
malmente aperto. il valore di "R" dipende dalla tensione di alimentazione ma solitamente va lori di alcune centinaia di ohm vanno egregiamente bene.
La massima tensione ela massima corrente di lavoro, sono legati alle caratteri-

stiche dei pulsanti edi SCR. Questo circuito donerä un tocco di pro-
fessionalitä, sia ai circuiti autocostruiti che ai circuiti commerciali sprovvisti di un moderno ON-OFF apulsanti.
Siamo alla fine dell'articolo; ricordo ai lettonidi CQ che resto aloro disposizione per problemi inerenti iprogetti pubblicati, ed eventuali richieste di schemi da pubblicare. Se desiderate una risposta "privata" (solo per domande tecniche), allegate alla richiesta una busta affrancata completa di indirizzo. Adesso vi saluto, perché avrete una voglia matta di dedicarvi al vostro hobby preferito; BUON DIVERTIMENTO!
* * *

46

-CQ 3/86 -

Iagrafica gestibile da Basic, fiore all'occhiello dello Spectrum, consente la rea-

lizzazione di programmi di indubbia utilità

pratica invidiati da chi, con qualcosa in più,

non può farli (leggi Mazzottiani). Dario PAGANINI, da notare che con

qui

quel cognome avrebbe dovuto dedicarsi a un "64" per farci della musica, da persona intelligente invece ha scelto uno Spectrum

COMPUTER

ene ha tirato fuori addirittura un oscillo-

scopio (Dario PAGANINI, via Vasco de Gama 8, Verona).

I8YZC Antonio Ugliano

Lo sco po del programma èdi essere un valido aiuto atutti ipossessori di questo

case/la postale 65 -80053 CA STELLA MMA RE DI STABIA ecopyright CQ 1986

computer che si interessano di elettronica

eche, per diversi motivi. non possono van- viene usata un'apposita routine in lin-

tare tra la loro attrezzatura un oscillosco- guaggio macchina che èimmessa in me-

pio. Certo che le caratteristiche di quello moria dal programma Basic. Questa

offerto dal programma non potranno provvede, durante il campionamento, a

competere con uno st rumento commercia- disabilitare le interrupt in modo da avere

le, però questo solo per la gamma della tempi di rilevazione esattissimi e, ciò

frequenza coperta enon della precisione importante, queste provvedono anche alla

dove invece quella dello Spectrum émag- scansione di tastiera. Durante la visualiz-

giore, in quanto ècontrollata dal micro- z.azione dell'onda, ivalor immessi nel-

processore. Il range di frequenza va ben l'EAR variano tra 0e255 e. siccome ven-

oltre la gamma dell'udibile.

gono rappresentati dalla coordinata verti-

La visualizzazione noneè in tempo reale, cale che al massimo ne può contenere 175

eciò contribuisce non poco alla precisio- ± I(intesi corne pixel), si èdovuto ridurre

ne, in quanto non viene perso tempo per le il tutto, di conseguenza ivalor peraltro

operazioni video di scrittura. In pratica, non dominanti che vanno da 8a80 escono

verrà fatta prima una operazione di cam- da sotto lo schermo equindi, nella scala,

pionamento dei segnali da analizzare cari- ridotti azero. Per rappresentare tutti i255

candoli in memoria apartire dall'indirizzo valor si sarebbe potuto rovesciare le co-

32845, in seguito, acampionamento con- ordinate ma, da prove pratiche, il miglior

cluso, verrà mostrata l'andatura della risultato quello attivato.

forma d'onda del segnale sull'asse oriz-

Vediamo il funzionamento in pratica.

zontale verdi rappresentato il tempo men-

Il segnale da analizzare, come già detto,

tre su quello verticale il valore che il segna- viene immesso dalla presa EAR, ela sua

le assume via via (ad esempio, ana lizzand o ampiezza dovrà essere all'incirca di IV.

un segnale adente di sega. avremo ivalor Dal menù verrä selezionata l'opzione

oscillanti tra zero eun valore alto). II se- CAM PIONAM ENTO. In alto ·sullo

gnale da analizzare viene immesso dalla solita presa EAR, aquesta pue) essere collegata la sorgente sonora oppure può esse-
re utilizzata una registrazione preceden-

schermo apparirà l'indirizzo di partenza e lo stato della variabile TIME; questa contiene il valore di default 20 e in pratica rappresenta l'interciclo di ritardo del cam-

temente ottenuta. Per il campionamento pionamento tra un byte el'altro. Segue la

-CQ 3/86 -

47

Qui computer

s

</

L

E

FOR C

120 BEEP .5,20

135 PRINT AT 21.0; "Premi un tas to per campionare"
140 PAUSE 0

141 BEEP .02,40

142 PRINT RT 21,0;"

- ;AT 5,0; 145 POKE 52770 ,FN K(s): POKE *7v:0 71 FN l(s): POKE 32773,FN Kid): POKE 32774 FN t(d) 150 RANDOMIZE USR 32768 160 GO TO 550

200 PRINT PAPER 0;"

ce

MBIO SCALA

"": BEEP .'.:

o

.1; ·OE
PHURNINS

1 REM *********************** OSCILLOSCOPIO

***********************
2 REM 4 REM BY DARIO PAGRNINI ca1985

5 BORDER 1: PAPER 1: INK 7: C LS : CLEAR 32767
7 LET SCAX=5 9 LET TIME=20: LET N$="" 10 DEF FN K(x)=x-INT (x/256 ;*2 55 11 DEF FN I. (X) =INT (X /255) 12 DEF FN (x) =PEEK x+256*PEEK Cx+1) 20 GO SUE 1000 30 CLS : BEEP .1,30 32 PRINT TAB 10; PAPER 0;"05CI LLOSCOPIO" 33 PRINT TAB 6;"el'1985 Pagani ni Dario" 34 PRINT ""Menu:";TAB 10;11 C: AMPIONAMENTO"" 35 PRINT TAB 10;"@ CAMBIO SCAL 36 PRINT TAB 10;"@ ,,SALL/A DRTI"

37 PRINT TAB 10;"511 CRRICA DATI .,,. PRINT TAB 10;"g CAMBIO TIME

38 PRINT TAB 10;"@ VISUALIZZO"
cc

39 PRINT TAB.10;"ä STATUS 'JERI

FY"

40 INPUT r: IF r<1 OR r>7 THEN

GO TO 40

41 CLS

45 GO SUB 100*r

46 GO TO 30 100 PRINT PAPER 0;"

CAM

PIONAMENTO

"": BEEP .2

,1

105 PRINT "

": PRINT : PRINT "Si

art area dati: 32845": PRINT : P

RINT "Time: ";PEEK 32779: PRINT

: PRINT "

201 PRINT : PRINT : PRINT A X ATTUALE: ";SCAX
205 INPUT "NUOVA SCALA X:

"SCAL ";SCA

206 IF SCAX>255 OR SCAX<=0 THEN

GO TO 205

207 PRINT

PRINT "NUOVA SCALA

X: ";SCAX

208 . PAUSE 0

260 RETURN

300 CLS : PRINT PAPER 0;"

SAVE DRTI

e

EEP .2,3

320 INPUT "Da dove vuoi salvare

?

325 INPUT "Quanti bytes? ";d

330 INPUT "Nome del file?";r$

540 SAVE r$CODE s,d

350 RETURN

400 PRINT PAPER 0;"

ORO DRTI

"": BEEP .2

,4 410 PRINT : PRINT

420 INPUT "Nome del file? ";r$

430 LOAD r$CODE

450 RETURN

500 CLS : PRINT PAPER 0; -

CAM510 TIME

501 PRINT : PRINT

502 PRINT "TENENDO PRESENTE TIM

E=20 -)1mSEC"

505 PRINT : PRINT "TIME ATTUALE

: ';PEEK 32779

510 INPUT "NUOVO TIME: ";TIME

511 IF TIME>255 THEN GO TO 510

512 PRINT : PRINT "NUOVO TIME:

":TIME

515 POKE 32779,TIME

520 PAUSE 0

536 RETURN

550 CL5

551 PRINT "IL CAMPIONAMENTO E'

TERMINATO. PREMI ENTER PER IL G

RAFICO 0

SPACE PER TORNARE AL

HENU'."

552 PRUSE 0

553 IF INKEY$=" " THEN GO TO 30

555 CLS

556 INPUT "NOME DEL GRAFICO:";N

570 PAPER 4: BORDER 0: INK 7: C LS · PLOT 255,0: DRAU -255,0: DR AW 0,175
571 FOR L=1 TO 2 575 FOR N=0 TO 255 STEP SCAX 578 PLOT N,L: NEXT N: NEXT L 579 FOR L=1 TO 2: FOR N=0 TO·17 S STEP 5: PLOT L,W NEXT N: NEXT

107 INPUT "Indirizzo di partenz

580 LET X=SCAX

a? "S

581 LET I=5

108 IF s<32645 THEN GO TO 107

585 LET Y=PEEK I: LET Y=Y-80: I

110 PRINT : PRINT "Start:";S"

F y<0 THEN LET y=0

113 INPUT "Quanti bytes utilizz

586 PLOT X,Y

i? ";d

587 LET S=5+1

115 PRINT "Lunghezza:";d"

588 LET I=S

F

48

-CQ 3/86-

--e 589 LET Y1=PEEK I: LET Y1=Y1-80 : IF Y1<0 THEN LET Y1=0

590 LET X1=X+SCAX: IF Xl>255 TH EN GO TO 594

591 DRAW (X1-x:,(Y1-Y)

592 LET X=Xl: LET Y=Y1

593 GO TO 586

594 PRINT 140;N$

595 PAUSE 0

596 IF INKEY$='s" THEN GO TO 59

9

527 IF INKEY$="M" THEN INK 7: P

APER 0: BORDER 0: GO TO 30

598 GO TO 570

599 COPY : LPRINT "TIME:";TIME

" ";(1$: GO TO 595

600 CLS : INPUT "DA CHE /NDIRIZ

ZO VEDI? ;.5.

605 CLS

606 GO TO 570

700 BORDER 1: PAPER 1: INK 7: C

LS

730 PRINT AT 0,0; PAPER Or'

STATUS VERIFY

731 PRINT : PRINT

PRINT "SCAL

A: ";SCAX: PRINT "TIME: ";TIME 732 PAUSE 0: GO TO 30

1000 REM ROUTINE CAMPIONAMENTO

1005 POKE 23609,20

1010 FOR n=32768 TO 32803

1020 READ a: POKE n,a

1030 NE>1- n 1035 RETURN

1050 DATA 243,33,0,0,17,0,0,1,0,

8,62,20.61,32,253,219,254,230,64

,40,2,203,193,203,9,16,239,113,3

5,27,122,179,32,229,251,201

9996 SAVE "OSCILLOSC." LINE 1

OSCILLOSCOPIO is.) 1985 Pa9anini Daric,
g CAMPIONANENTO g CAMBIO SCALA g SALVA DATI
· CARICA DATI
2 CAMBIO TIME 2 VI:'%UALIZZO
· STATUS VERIFY

richiesta della locazione di partenza ove immagazzinare il segnale da campionare, ove se non esistono esigenze particolari si indicherà il valore di partenza 32845.
Viene quindi richiesto quanti byte (8 bit) si vogliono utilizzare per campionare il segnale. aquesto proposito si rammenti

Qui computer
che se TIME sarà uguale a20, seleziona ndo l000 byte, il tempo di campionamento sarà di Isec. Ovviamente, abbassando il
valore di TIME, si abbassa il tempo di campionamento. Si tenga presente che
ogni tacca sull'asse dei tempi orizzontale vale esattamente un millesimo di second o.
Quindi, decrementando TIME, questa misura non corrisponderà più a1ms ma ancora meno cosi la risoluzione aumenta e potranno essere messi in evidenza maggiori particolari. Al contrario, incrementan-
do TIME, si perderá in risoluzione. Tornando all'immissione dei byte che si
vogliono utilizzare, ci si riferisce aquanto sopra esi preme ENTER. A questo punto comparirà un messaggio eil computer sa r pronto per campionare quando verrà premuto un tasto. Si immetterà il segnale e si premerà ENTER, si potrà vedere il grafico dell'onda appena campionata. Con
SPACE, si torna al MENU senza cancel la re idati precedentemente immessi. Altre opzioni del Menu sono:
2) CAMBIO SCALA: serve per cambiare la scala orizzontale dei tempi aumentando o diminuendo lo spazio tra una tacca el'altra.
3) CAMBIO TIME: con questa operazione l'utente può modificare la variabile TIME di cui già si è parlato.
4) VISUALIZZO: si possono visualizzare forme d'onda prememorizzate apartire da indirizzi apiacere.
5) STATUS VERIFY: mostra lo stato delle variabili TIME ela scala riferita a quella del tempo.

1
1

-CQ 3/86 -

49

Qul computer
Dopo aver visualizzato una schermata, il computer si arresta, premendo ENTER si prosegue la visualizzazione degli altri byte. Premendo "M" si torna al menù e con la "S" viene effettuata l'hard copy ove
riportato in calce il titolo del grafico eil time utilizzato per eseguirlo.
Dario ha promesso altra collaborazione abreve tempo che, logicamente attendiamo.
Sempre grazie alle possibilità grafiche dello Spectrum, un altro programma dedicato alla bile di Mazzotti (lo dice l'autore). Leonardo GALLO via Donatello 8, Noventa Padovana, invia questo programma che visualizza il diagramma di irradia7ione dei sistemi di antenna.
Numero etementi: 2

Spaziatura etementi: 1.5 Lambda

Sfasamento:

011

Guadagno max. 3.0 dB

10 5ORDER 0: PAPER 0: INK 7: C

LS

20 REM

1.g.8.5

;LIL i2 ''E

natto

Leonardo

25 REM 30 REM

dPdicato

M97.7.0tti

da 'OUI SINCLAIR'

- Biblio rafia -

fondamenti di elettronica e tele comunica - ion'

40 REM 45 REM 50 PRINT AT 0,7;"SISTEMI DI RN TENNA" 50 PRINT : PRINT : PRINT : PRI NT 'La direttivita' di una anten na vecticale nel piano vertical e e determinata datla sua attezz a e datta natura del suoto e var ia · at vaciace di queSti paramet Ii. "

70 PRINT : PRINT : PRINT "Per

ottenere un diagramma diret-tivo

anche sut piano orizzontateocco

r accoppiare due o pij' ante

nne in modo da formare un sist

ema. Ouesto programma mostrait d

iagramma risuttante datt'ac-copp

iamento di piu' antenne vec-tica

ti con le seguenti

timita-zion

75 PRINT I40;" Premi un tasto p

er eocoPnAtUiSnEuar0:e

" CLS

: PRINT

AT

0,0

;"A) Le antenne Ch E forMan0 i t sistema sono allineate (lung° l'asse orizzontate delto schermo

)": PRINT : PRINT : PRINT : PIN T ;"8) Le antenne sono uguati tr

a

toro, equispaziate ed atimen

tateciascuna can La stessa poten

Za ": PRINT : PRINT : PRINT : P

RINT "C) La differenza di faSe impos-tata (in INPUT) si assume costante a partir datta Prima a ntennafino aLL'ultima

82 PRINT "(Cie ' la rase di at. imentazione di un antenna differ isce da quetta delta successiv a di tanti radi quanti imposta

e5 PRINT 130; PrEmi un tasto p

er conlinuare ":.PAUSE 0: CL.

90 PRINT AT 5,0;"N.5.

La ci

conferenza sovcap-posta at diag

ramma rappresenla it campo prod

otto da una singolaantenna alime

ntata con la stessapotenza forni

ta at sistema. 91 PRINT : PRINT : PRINT "Pec

spaziatuce inferioci a circa 1/

3 d'onda i dati relativi al gu adagno non sono attEndibiLi pe

r la sovrapposizione dette ar ee di cattuca dette singote an tenne."
92 PRINT 130; Premi un tas to p eÇ continuare ": PRU5E 0: CL5

95 LET P=0

100 INPUT "NUMERO ELEMENTI DELL

'PRRAY ";N: IF N<=1 THEN BEEP 2, 30: GO TO 100

110 INPUT "5PAZIATURA (in Lungh ezze d'onda)";5: IF 5<=0 THEN BE

EP 2,40: GO TO 110

120 INPUT "5FASRMENTO (in lungh

ezze d'onda)";A1: LET A=2*(A1-2IN T Al)*PI

130 LET M=70/50R N 140 PRINT AT 0,0;"Numero elemen ti: ";N 150 PRINT AT 19,0;"Spaziatura e

tementi: ";5;" Lambda 1150 PRINT AT 20,0;"Sfasamento:

";TAB 21;(9*350)/(2*PI);" 8 " 170 FOR C=0 TO 2*PI STEP P1/ (5

*INT (SOR N)*(1+INT (50R S)))

180 LET THETA=(2*PI*S*COS C)

200 LET VETTOR=((SOR N)*SIN (N*

(THETA+A)/2))/MN*SIN ((THETA+A ).,2))+(1 AND (SIN ((THETA+A)/2)=
IF ASS UETTOR>50P N THEN

LET VETTOR=SOR N

205 IF P<AES UETTOR THEN LET P=

ABS UETTOR 210 PLOT OVER 1;127.95

220 DRAW M*ABS VETTOR*COS C,M*A

BS UETTOR*5IN C

230 NEXT

240 PLOT 20,95: DRAW 215,0

250 PLOT 127,25: DRAW 0,141: PL

OT OvER 1:127,95

50

-CQ 3/56 -

260 CIRCLE 127,95,M 270 LET G=10*LN (Pî2)/LN 10: PR INT AT 21,0:"Guadagno max. ":INT G:".";INT (10*(G-INT G));" d6" .30' BEEP .2,18 310 PRINT no; FLRSH 1;" Premi u n tasto per continuare. ": PAUSE 320 CL5 350 GO TO 1000 SAVE "ANTENNAS D" LINE 1

(> computer 117.) Copyright QUI' 5INCLRIR 1985. CPLCOLO ELONGAZIONE DEI PIRNETI
C) *
II

Riguarda sistemi di antenna costituiti
da allineamenti di radiatori attivi (tutti quelli che presentano sul piano orrizontale diagrammi di forma circolare come ad esempio dipoli verticali, antenne verticali, rad iatori isotropici, ecc.) ed elabora, visualizzandoli, il diagramma orizzontale del
sistema al variare del numero degli elementi, della spaziatura edalla fase di alimentazione. E possibile simulare sistemi di antenna come gli array di antenne verticali in configurazione tipo di allineamento in fila, afase progressiva eitipi intermedi con buona definizione del fascio principa-
le edei fasci aseconda del sistema analizzato, ediscreta risoluzione dei lobi secon-
dari. Le formule relative ai sistemi di antenna
sono state desunte da una pubblicazione economica sulle antenne, citate in REM. e adattate alio Spectrum traducendole in Basic (che iCommodoriani provino afare altrettanto col Basic del C 64!!).
Vivo interesse hanno invece destato i programmi astronomici del professor Scorfano: poveretto, l'hanno subissato di telefonate. Non credeva che in Italia vi fossero tanti astronomospectrumisti. Il seguente Calcolo per l'elogazione dei Pianet imié stato dato pregando gli interessati astare buoni ecalmi. Per non rubare spazio, non di) descrizioni in quanto gli inte-
ressati sapranno senz'altro fame l'uso a
cui édestinato. Per la cronaca dirä che copia del presen-
te égiä stato dato aMazzotti (che possiede pure uno Spectrum per usarlo) che l'ha usato el'ha trovato veramente molto utile.

4-4--

Lionardo

* 5CORFANO

0

1985*

4 REM EL0NGAZIoNI(E)

5 GO SUB 2000

CLEAR

CLS

POKE 23658,8

10 CL!' : PRINT AT 3,4;"CALCOLO

DELLE ELONGAZIONI"

20 PRINT AT 7,0;"Per qual pia

neta?

'

30 INPUT P$

40 PRINT AT 10,12; INVERSE 1;P

$: PAUSE 80

50 CL!'

IF P$<>"MERCURIO" AND

P$<>"VENERE" AND PS<>"TERRA" AN

D PS<>"MARTE" AND PS<>"GIOVE" AN D P$<>"SRTURNO" AND PS<>"URANO"

AND PS<>"LUNR" THEN GO TO 1 60 IF P$="MERCURIO" THEN GO SU

6 1000 70 /F PS="VENERE" THEN GO SUB

1100 80 IF P$="TERRA" THEN PRINT "W

.0.2855923","K=0"

85 IF P$="TERRA" THEN GO TO 4

O

90 IF P$="MARTE" THEN GO SUB 1 200

100 IF PS="GIOVE" THEN GO SUB 1

300 110 IF PS="SATURNO" THEN GO SUB

1400 120 IF PS="URANO" THEN GO SUB 1

500 130 IF PS="LUNA" THEN GO TO 160

140 REM Procd. calc. elOng.

142 PRINT AT 2,0;"Caratteristic

he

;P$

145 PRINT "IL raggiO ': R= "je

;

150 PR INT "La velocita' angolar

e e': '

152 PRINT "W= ";W;" GradirD/A"

154 PRINT "K=WP-WT: K= ";K

156 PRINT "m= ";M;" Gradi " 158 PRINT AT 15.0; 'PER CALCOLAR

E LA POSIZIONE, DEVIINDICARE OUR

NTI GIORNI SONO TRRSCORSI DAL: '

;Fs

170 PRINT AT 19,0;!'Giorni?: "

180 INPUT T

190 CL!' : PRINT "Giorni trascor

Si: ":T

200 LET A=H+K*T

210 PRINT "Angolo solare (A=H+K

*T): '

211 PRINT "A= ";INT A;"

"i(R-INT A)*60i" Min."

212 IF PS="MERCUR/0" OR P$="VEN

ERE" THEN GO TO 270

215 LET B=R*PI/180

220 LET V=A5N (SIN B'SOR (1+Rt2

-2*R*C05 63)

-CQ 3/86 -

51

Qui computer

230 LET S=V*150/PI 240 LET E=180-A-5

·250 PRINT "La declinazione e':

252 PRINT "Ex. ";ABS INT E;" Sra

di. ";ABS (E-INT E)*50," Min. ";

255 IF E<0 THEN PRINT "Est"

257 IF E>=0 THEN PRINT "Oves'." 269 GO TO 330

270 REM ELON. DEI PIAN. INTERNI 280 LET B=A*PI./180

290 LET V=ASN (R*SIN B/SOR (1+R t2-2*R*COS 8))

300 310 320 330

LET E=V*160/PI PRINT "La declinazione GO TO 252 REM ASCENSIONE RETTA

e':"

340 PAUSE 100: PRINT AT 9,0 "OU ANTI GIORNI DOPO L' EOUINOZIO D/
PRIMAVERA?: 360 INPUT TS 370 PRINT TS," Giorni"

380 LET AR=(TS*0.9855993-E)/15 390 PRINT "L'ascensione retta e '·

395 IF AR<0 THEtI .LET AR=eR+24

400 PRINT "AR=

INT

H. ";

(AR-INT AR) *52;" Min.

401 GO SUB 450

410 PRINT Is1."ATRO CALCOLO? PR

EMI ""5"" 0 . "N" 420 IF INKEY$<>"S" AND INKEY$<)
"N" THEN GO TO 420 430 IF INKEY$="5" THEN GO TO 10 440 IF INKEY$="N" THEN STOP 450 IF AR)=O AND AR(2 THEN LET
Cs="PESCI"

460 IF AR>=2 AND AR(4 THEN LET

C$="PRIETE" 470 IF AR)=4 AND ARe6 THEN LET
c$="TORO"

480 IF AR)=6 AND AR(S THEN LET C$="GEMELLI"
490 IF AR>=8 AND AR(10 THEN LET

C$="CANCRO"

500 IF AR)=10 AND AR(12 THEN LE T C$="LEONE"
510 IF AR)=12 AND AR(14 THEN LE T C$="UERGINE"
520 IF AR)=14 AND AR(16 THEN LE T Cs="BILANCIA"

530 IF AR>=16 AND AR(18 THEN LE T C$="5CORPIONE"

540 IF AR)=18 AND AR<20 THEN LE T C$="5AGITTARIO"

550 IF AR)=20 AND T C$="CAPRICORNO"
560 IF AR)=22 AND ET C$="ACOUARIO"

AR(22 THEN LE AR(=24 THEN L

570 PRINT AT 20,0;P$;" :Si troy

a nella costellazione del ";C$ 580 RETURN
1000 REM SUBRUTINE DEI DATI ,1005 REM DATI DI MERCURIO
1010 LET R=0.278

1020 LET W=4.0909 1030 LET K=3.1053098

1040 LET H=168.65082 1045 LET F$="3-3-84"

1050 RETURN 1100 REM DATI DI VENERE

1110 1120 1130 1140

LET LET LET LET

R=0.723 W=1.6021362 K=0.6165369 H=103.05894

1145 1150 1200 1210

LET F$="3-3-84" RETURN REM DATI DI MAATE LET R=1.524

1220 LET K=-0.4615818 1230 LET U=0.5240175

1240 LET H=31.013633

1245 LET M$="3-3-84" 1250 RETURN

1300 REM DATI DI GIOUE 1310 LET R=5.203

1320 LET W=0.0831044

1330 LET K=-0.9024949

1340 LET H=104.19 1345 LET F$="3-3-84" 1350 RETURN

1400 REM DATI DI SATURNO 1410 LET R=9.539 1420 LET W=0.0332973

1430 1440 1445 1450

LET K=-0.9523020 LET H=56.863189 LET F$="3-3-84" RETURN

1500 1510 1520 1530 1540 1545

REM LET LET LET LET LET

DATI DI URANO R=19.1818 W=0.0117194 K=-0.9738799 H=86.456694 F$="3-3-84"

1550 RETURN

'1600 REM DATI DELLA LUNA

1530 LET K=-12.1907

1640 PRINT AT 3,0,"IDUANTI GIORNI

SONO TRASCORSI

DOPO LA LUNA

NUOUA?: "

1650 INPUT TL: PRINT "Giorni: ";

TL

1570 LET E=K*TL 1680 GO TO 310 2000 PRINT AT 2,0;"e Copyright 0 UI' SINCLAIR 1985.";AT 5,0;"CALC OLO ELONGAZIONE DEI PIANETI": CI ROLE 127,68,40: CIRCLE 38,80,6: CIRCLE 65,46,8: CIRCLE 83,14,3: CIRCLE 18,35,4: CIRCLE 200,97,5 2010 PRINT AT 17,25,"di";AT 18,2

li"Lionardo";AT 19,22;"SCORFANO" ;HT 20,25;"1985"

2020 PLOT 53,46: DRAW 25,0: PAIN T AT 7,12;"*";AT 11,9;"0";AT 19, 20:"*";AT 17,19,"0 *";AT 10,3;" *·jAT 9,28;"*";AT 13,9,"0",AT 20 ,5;"*";AT 20,29;"*" 2030 PAUSE 200: RETURN

SINCLAIR CLUB SCANZANO
via Cannuccelle tel. 099/314.14.14

Prima di chiudere, una notizia bomba: non perdete il prossimo numero! il professor Scorfano presenterä per la prima volta in Italia il suo nuovo linguaggio: il RA FEL. Questo, utilizzando il Basic dello

52

-CQ 3/86 -

Spectrum, permette la conversione diretta senza artificio alcuno dei programmi da
Basic in linguaggio macchina. IvaniAssembler hanno fatto il loro tempo. La semplicitä aportata dei Pierini.
Ricordo che èsempre disponibile, per
ch ancora non l'avesse richiesta, la cassetta software n. 1mentre èin corso la distribuzione della n. 2.
Nella cassetta software n. 2sono inseriti diversi programmi destinati ai radioamatori mentre per chi richiede il programma
Spectrum Basic 3.2 aggiungo che le richieste debbono essere indirizzate a: Filippo SCELZO via Scafati 150 -Sant'Antonio Abate (NA). 11 programma poträ essere fornito sia su dischetto che su cassetta.
Inoltre, per chi lo ha richiesto, il rinnovo per l'iscrizione al Gruppo Utilizzatori Computer Sinclair Napoli anche per il 1986 èdi lire 15 mila. Utilizzare l'apposito modulo pubblicato sul numero di Dicem-

Qui 0111plliel
bre inviandolo al dott. Roberto CHIMENTI via Luigi Rizzo 18 Napoli 80134.
L'iscrizione dä diritto aricevere iquattro bollettini trimestrali che, per la prima volta in Italia, vengono forniti giä direttamente su cassetta. Profittate, che èuna pacchia.
Come di consueto attendo la vostra collaborazione mentre vi annuncio che la SU M US via San Gallo 16 Firenze offre, oltre alle soute interfaccie CENTRONICS parti del famoso Home Computer G5 di Gianni Becattini.
Vince questo mese l'interfaccia Dario Paganini.
Avanti il prossimo!
* * *

ATTEN ZI ONE
Giacche pervengono molti programmi che non possono trovare spazio nella rubrica, ho raggruppato un notevole numero di questi inserendoli in una cassetta. Nella stessa sono anche inseriti programmi giä pubblicati, di buon interesse. Ilettoniche desiderano entrare in possesso di una copia di questi programmi, oltre trenta, debbono inviare una cassetta C46 eun francobollo da 1400 lire per la restituzione, niente altro, al seguente indirizzo:
Antonio UGLIANO -corso de Gasperi 70 -80053 Castellammare di Stabia specificando nella richiesta che vogliono la cassetta software n. 1.
PRONTA LA CASSETTA SOFTWARE n° 2.
Per richiederne una copia, valgono le condizioni solhe cioe: inviate una cassetta C64 con un francobollo da lire 1.400 per la restituzione. Sulla cassetta che inviate, dovrete registrarvi un vostro breve programma in Basic.
Anche se inviate un programma che avoi poträ sembrare ridicolo otroppo semplice, inviatelo lo stesso. Ipiù bravi potranno mettercene più di uno.
Possibilmente, per l'invio, riutilizzate isacchettini di tela che ho inviato jo con la cassetta software n. 1. Non usate buste normali che pervengono completamente lacerate.
Nella cassetta sono inclusi circa 40 programmi di cui parte mediti cioe non inclusi nella rubrica perchè otroppo lunghi oin linguaggio macchina.
Inviate richieste a: Antonio Ugliano -corso de Gasperi 70 -80053 Castellammare di Stabia
Ilettoniche desiderano che un loro lavoro sia inserito nella cassetta software n. 3, sono pregati di inviarlo al mio indirizzo al più presto in quanto il dottor Alceste SCHIARAGIORNO del Sinclub di Scanzano sta giä procedendo alla selezione del materiale.
Il materiale sarä inserito segnalando il nome dell'Autore.

-CQ 3/86 -

53

A vendo da qualche tempo acquistato il Kenwood TS-130S, ho notato la mancanza degli 11 e45 metri, efu cosi che una domenica mattina con schemi esald atore alla mano cominciarono le prime "sevizie" al bene amato transceiver.
Passiamo ora alla descrizione di tali modifiche.
Il sistema di conversione che la casa
giapponese ha utilizzato opera attraverso
un divisore programmabile (74LS163) il quale provvede, per mezzo di una matrice di diodi, volta per volta, o, per meglio dire, gamma per gamma, acommutare il modulo di divisione.
Le mod ifiche possono anche essere operate singolarmente, vale adire che chi non
interessato alla gamma dei 27 MHz può benissimo non metterla.
Per una maggiore chiarez7a. descriverò le modifiche singolarmente.
GAMMA 6,5 --H 7,0 MHz Per prima cosa togliere le viti laterali dell'apparecchio in questione, poi si tolgano le quattro poste nella parte superio-
re; successivamente le tre poste sotto al rtx.
Ora se desiderate inscrire solo la gamma 45, procuratevi un relé del tipo reed (pos-
sibilmente per minor ingombro) 12 V, IA, Ivia, Iscambio.
1ndividuare, poi, la scheda relativa all'unitä IF che nel modello TS-130S corri-
sponde al numero di cod ice X48-1300-00,
nel modello Vinvece a: X48-I300-01; tale scheda èposta nel la parte inferiore del rtx, sul lato sinistro guardando il rtx da sotto.
Cerca re poi il connettore J26 esuccessivamente J32. Ora fissare il relé con del collante del tipo cianoacrilico (io ho usato il Bostic 800, ma sono sicuro che ciò non
possa comportare eccessivi problemi). In-
dividuare poi la scheda relativa ai pulsanti,
posta sempre nella pa rte inferiore del rtx;
ora con una lama ocon un cacciavite icidere le piste come in figura 1in modo da reciderle.

MODIFICHE al KENWOOD TS-130 (11TX "TRIO")
ovvero: Come aggiungere al TS-130 le gamme 11 e45 m
IWOBWY, p.e. Mareo_Bartoli
Aquesto punto si colleghino ifill relativi alle bobine dei relè ai punti Ki eK2 di figura LAbuona cosa saldare, in parallelo atale bobina, un diodo al silicio per evitare extra-tensioni.
Sulla scheda IF cercare il diodo siglato D27, con l'ausilio poi di un tronchesino a punta, rimuoverlo definitivamente, lasciando un po' lunghi irelativi pin sulla scheda in modo da poter poi saldare ifdi che andranno al relé.
A questo punto seguire attenta mente le modifiche da me riportate sullo schema di figura 2: sono certo che vi potranno essere molto più utili delle mie parole.
Una volta terminate le operäzioni descritte, dare tensione al rtx: prima però opportuno ricontrollare ciò che si èfatto; ponete il TS -130 in rx con il pulsante FIX -VFO in posizione VFO.
Accertatevi che in posizione 7MHz (mi riferisco al commutatore di gamma) nulla sia cambiato, ciò vale adire copertura di

54

-CQ 3/86 -

Modilichc al ".1RIO -

_(Q 3/86 -

55

Niodiliche al "I RIO"

_ _v_ /T7;S-1 30V (= tt

jic,-e-

ri1-1!. cOE

J37 ap

.00 1,

() I

4:
fb······ · o.
ZOIE

J2i
1.1 FOE
000

Di

03

T2

T3

02 04

7 .0 ,
Pd

2170 2.2a

.Me·· «OE

C11 .0 ,

De

e

te- 01 e
Ci ? tir
Ft\

E;
c, DIO c,21
IH

.T; Z..

· EZ 2 13

220.

c2o1f-1F`,-c2-1 c12 Dit

y 5

KOE

11,9 POE 220

n 0.
yr,

cOE
J32
,0
5CI 243
2 24 22 o 22.

CS3 3P

ZZ

012

T7
-r 3

T 82c1'4

TB

4

03 a> Dtge
f· Di

014

o se

·

t1

WOE 556 22K

tag 1; are

015
e
·
OE

030
Cif

22 .) Z222 2N5 n.1 NN ä 00 00

N 0

aNiat 0000

D32

·

1 222 22

:l ea§ o IA6

D43

322 ä

2
00 00

0 0«,

as CZ;
00

J36

J28

o
00 0 0 0
DOED

· 09 3
0 00 o NM. · a
J24

4o..

Ve

OE

(Pihe'. 7mil;

332

000
J38

Tokt

ezt

56

-CQ 3/86 -

X1 odifichc al "TRIO -

J29

J24

J34

N2

." NM · .OE
000 009
OEU o

4N PI · 0 0 I.«. oo o

.10

0

150y

03
;.

C32 5R T5
.41

127 220

· ·

04

C311 50P

·
- 09

·

8

22C«

OE" ·e

R72
A E'

433

A0 6

558

E

777 6

5

*GC

a

0 3

--I --I
II

Jrt

VP,

sa.

·

470«

e

·

150y

k .5

D40 OE D41

*LI
o 6

e · ·
re,

r'
Io1
I 0 2-4 05 0 6-40405 09 010
I 011.43

2SK125
35K74(L) 251<19(Y) RSC1915(Y) 2SK30A(0) 25K19(Y) 25C440(9)

· ·

D I-4,701

J25151597

0 5,4,9,10

151007

0 8,12-14,21..51 151555

0 15045,18,19

iposo

0 17,20

91V13

.., .. J
OE(: 4ont,tt: n
A g
figura 2

:1 ry 'It i ke13 Sono J ricerca..rs;
svila sckiecla del "Cot/NI-re-a ()KO

--ebp,6 rosT; sul c:Lo4ci4o ir)14, cGrre sot) 7

i eAs

ilfai3 14.

tailaire.

kittisn

Modifiche di pugno dell'Awore.

-CQ 3/86 -

57

Modifiche al "IRIO"

gamma da 7000 a7500 kHz. Ora passate in posizione FIN; se il dis-
play rimane spento, niente paura, individuare sulla scheda PLL (X50-1700-00). la T2 dell'oscillatore relativo alla gamma 40
m. Con un cacciavitino in fibra di vetro, ritarare leggermente finché non vedrete il
display di nuovo acceso eil tipico fruscio del rx. Ora avrete la gamma che va da 6500 a7000: lo ho preferito non ritoccare altre bobine, come per esempio sul front-end, visto che risuonavano bene.

ATTENZIONE

Nel caso che, ripassando in modo VFO,

i40 m siano andati al bar con la brunetta

della porta accanto, ritoccare leggermente

la T2 in modo da avere un compromesso.

GAMMA 27,5

28,0 MHz

Come vedete, jo ho inserito solo questa porzione di gamma; chi fosse interessam
alla gamma 27,0 + 27,5, potrà scrivermi:

Marco Bartoli Contrada Ponte di Mele 36 00049 VELLETR1 (RM)
Si proceda come segue: 1) Procuratevi un relé del tipo reed 12 V. 1A, 1via, 2scambi. 2) Procedete come per la gamma 45 m, seguendo gli stessi consigli eprocedimenti. 3) Una volta terminati icablaggi relativi al relé, individuare T5 e ritararla come descritto per T2. 4) Ora, in posizione 28 MHz. avremo la gamma 27,5 ± 28,00 MHz (questo in posizione Fl X); in posizione VFO navremo i28 ± 28,5.
CONSIDERAZIONI FINALI
TS-I30Si Vèun ottimo rtx; con queste ealtre modifiche che Vi proporrò in futuro, viene completato ereso ancora più flessibile nell'uso.
Ciao eapresto
* * *

58

-CQ 3/86 -

D aqualche anno èentrato in uso un nuovo sistema di trasmissione dati che rivoluzionerà -grazie anche all'avvento dei microprocessori -il mondo radioamatoriale aprendo nuove possibilità alla fantasia di chi ama la voglia di comunicare con gil alei, senza per questo abbandonare il classico piacere del QS0 in fonia oin CW che nessuna macchina potrà mai toglierci. Se ancora non avete capito, stiamo parlando della:
PACKE RADIO:
ultima frontiera
Fabrizio Bernardini
11 mio primo contatto con la Packet Radio (preferisco usare il termine anglosassone piuttosto che la traduzione in italiano) éavvenuto con la prima parte di un articolo pubblicato nel Luglio del 1983 dalla rivista ham radio; in quell'articolo -di cui sto ancora cercando la seconda parte -veniva descritto il Terminal Node Controller del TAPR. In attesa di tempi migliori avevo accantonato l'idea sperando di trovare il tempo per affrontare la realizzazione di un TNC adatto alla disponibilitä delle mie finanze ealla mentalitä piuttosto restia ai rapidi cambiamenti degli OM italiani finchè la nuova edizione dell'ARRL Handbook non mi ha fatto rinascere l'idea di collegamenti radio per

la trasmissione numerica di dati che fosse-
ro utili alla nostra comunitä amatoriale senza però spersonalizzarci in anonimi maniaci del computer.
L'incredibile sviluppo della tecnologia digitale ha permesso praticamente a
chiunque di possedere un computer accanto alla propria radio deviando cosi, almeno in molti casi, l'originario interesse per il
radiantismo oper l'elettronica applicata. Da qui alle polemiche sulla computer-
mania il pässo èstato breve. In realtä per
chi non ha la velleitä di dedicarsi veramen-
te eseriamente alla progrämmazione, volendo, contemporaneamente uscire dalla spirale dei video giochi, altro non resta che usare intelligentemente questa prodigiosa macchinetta come un flessibile attrezzo o anche compagno di lavo ro che ci permetta
di dedicarci con maggior passione al nostro hobby sgravandoci cosi dei compiti più ripetitivi enoiosi.
Per quanto riguarda l'argomento di questo arlicolo il possedere un computer non èstrettamente necessario, ma poichè serve un terminale per collegarsi con il Terminal Node Controller conviene dedi-
care a questo scopo il nostro personal; inoltre per evitare la spesa di un terminale achi fosse sprovvisto di un personal in grado di emularne uno faccio notare che si può adattal'e aquesto scopo qualcosa sul tipo del VIC-20 (caso limite però) che ga-
rantisce il raggiungimento di un risultato decente &ill poca spesa.
Dal Punto di vista puramente radioa-
matoriale non siamo di fronte auna spersonalizzazione dell'operatore in funzione della macchina bensi auna naturale evoluzione del vecchio QS° via RTTY che proprio grázie aqueste meraviglie dell'elettronica poträ essere reso ancora più "umano"; inoltre èmia opinione che irecenti sviluppi della RTTY quali la trasmis-
sione in codice ASCII oin AMTOR non siano altro che un punto di passaggio nep-
pure obbligato verso questa soluzione

-CQ 3/86 -

59

Packet Rad io
Cos'è la PACKET RADIO invece di trasmettere un caratterealla volta racchiuso tra uno opi hit di start odi stop. come in RTTY. con questo nuovo sistema di trasmissione digitate icaratteri vengono raggruppati in "pacchetti" senza essere scparati da bit ausiliari: aIpacchetto di dati vengono poi agp,,itinti vanicaratteri chegarantiscono uno scambio di dati pin licssibileed "error-free" (privi di errori). Ipacchetti sono definiti nell'ambito del protocollo HDI.0 detto "hit oriented protocol" per il falto che vengono assegnate funzioni ancheai singoli hit. La struttura base del protocollo HDLC il "frame" che èdiviso in sei campi (o "fields"). 11 primo e('ultimo campo contengono un sinv310 byte (parola di 8bil) delto di F1,AG per identificare l'inizioe la fine del pacchetto: un bytedi FLAG ècostitui-todai bit 01111110. II quarto campo DATA inveceè quell° che contiene icaratteri costituenti l'informazione da trasmettere: di solito contiene 128 o256 caratteri. II protocollo AX.25 (versione amatoriale delrX.25 sviluppato dal CCITT per le comunicazioni ascamhio di pacchetti)definisce le caratteristiche alla base del procedimento di scambio di pacchetti attravcrso pin St a7 oni fino a giungere al destinatario (il cul nominativoe associato aunodeicampi del frame): inoltrec possibile specilicare (tipico uso amatoria le) anche la strada che il pacchetto dovrä percorrere fino araggiungere la destinazione -per escmpio quali ripetitori digitali usare. Per vostra comodita troverete qui riprodotta una illustrazione dell'A RRI. -dall'ultima edi7ione dell' Hand hook che illustra la struttura di un frame: il campo DATA èqui chiamato "Information" mentre la parola "octet" pub essere interpretata coule byte. Per fmire, il cam po FCS viene usato per la fondamentale funzione di controllodei dati ricevuti.lnoltre vi ricordo che il Terminal Node Controller èquell'a pparecchio che riceve idati da trasmettere eli organiva in pacchetti. second oquanto visto sopra. aggiungendo loro tutte lc informazioni necessarie acostituire un frame completo.

FLAG

ADDRESS CONTROL INFORMATION

z01111110

14/21 OCTETS

1OCTET --P--IVD1IAaRIABLE

FCS
2 OCTETS

FLAG
01111110

DESTINATION

SOURCE

K

8 K

A

SP

SP

SS ID

K

E

3

Z

SP

SP

SS ID

W

REPEATER (0 TO 8)

1

A

W

SP

SP

SS ID

o1 1O1oO 1

COMM=

ASCII K

SECONDARY STATION IDENTIFIER

\ SSID

RESERVED FOR LOCAL USE
HDLC EXTENDER BIT SET TO 0 EXCEPT FOR LAST OCTET

HAS BEEN
REPEATER 1 = HAS
= NOT

Fig. 30 -- AX.25 frame format. The repeater address field is optional and may contain as many as eight repeater call signs.

60

-CQ 3/86 -

molto più razionale dal punto di vista della trasmissione dati "error-free".
Per entrare nel vivo delle possibilità della Packet Radio basterà rammentare oltre alla possibilità di fare QSO su qualsiasi banda anche quella di realizzare collegamenti tramite ponti ripetitori digitali ad alta velocità oppure banche dati esclusiva mente ad uso dei radioamatori (non più le semplici mail-boxes in AMTOR), oanche comunicazioni via satellite attraverso satelliti in orbita bassa (il PACSAT dovrebbe essere messo in orbita quest'anno), edunque raggiungibili con poca potenza, che in due tempi raccolgono il nostro messaggio elo portano dalla parte opposta del mondo. Tra le possibilità di questo nuovo metodo di trasmissione. che non vuole assolutamente sostituire iQSO ordinari in CW ofonia, bisogna anche ricordarne l'utilità in caso di emergenza per realizzare. per esempio, un servizio postale alternativo oppure una più pronta collaborazione con le forze della Protezione Civile anche agrande distanza.
BLOCCHI FONDAMENTAI,I DEL SISTEMA
Come ho già detto. dal lato dell'operatore ènecessario disporre di un terminale odi un computer in grado di lavorare in emulazione di terminale. Se corne terminale usiamo un computer adattato alio scopo saremo in grado di trasmettere, oltre ai messaggi tipici di un QSO ordinario anche qualsiasi tipo di file contenuto ne lia

Packet Radio
memoria di massa del nostro calcolatore quale potrebbe essere un te \to, un programma, una serie di dati numerici etc.
La seconda "scatola" del nostro sistema sarà costituita dal Terminal Node Con-
troller, oTNC, che ha il compito di arran-
giare idati da trasmettere in pacchetti e attivare il trasmettitore oppure il ricevitore second ola necessità. II TNC èin realtà un microcomputer dedicato, completamente asé stante, che all'accensione contiene già tutu) il software necessario per una corretta trasmissione ericezione dei dati.
Tra il TNC ela presa del microfono del TX bisognerà inserire un modem che, come tutti ormai ben sapranno, ha il compi-
to di convertire gli 1e0digitali in due note (i classici Mark eSpace) per consentire la trasmissione; viceversa in ricezione.
Infine troviamo ii nostro ricetrasmettitore che sarà completamente controllato dal TNC (noi regoleremo solo la frequenza di operazione) per la commutazione da RXaTX. Uno dei problemi della trasmissione radio apacchetti risiede proprio nel tempo di commutazione tra trasmissione e ricezione -eviceversa -che deve essere inferiore ai 50 ms: saranno benvenuti dunque gli apparati solid state con commutazione elettronica.
Ovviamente il sistema sarà corredato anche di una adeguata antenna! A parte gli scherzi, ritengo che la spesa iniziale per poter trasmettere in Packet Radio sia limitata alle 300.000 lire, per chi già possiede un computer decente oun semplice terminale: inoltre per scopi radio il modem po -

it Schema ablocchi di una stazione attrezzala aricevere etrasmettere con il sistema Packet Radio.

RTX
-CQ 3/86 -

MODEM

TNC

terminale

J

61

Packet Radio
trà essere realizzato con un singolo chip e pochissimi altri componenti epotrà dunque essere contenuto all'interno del TNC elimando cosi una delle scatole dal nostro "sistema" eraggruppando la spesa principale in un blocco soltanto.
UN PROBLEMA DI STANDARD
liclassico problema che deve affrontare
chi si accinge alla trasmissione di dati non solo via radio èquello della scelta di adeguati standard dal punto di vista dei segnali elettrici che vengono trasmessi eda quello dei protocolli da usare cioè di quelle regole che dovranno regolare lo scambio di informazioni tra le varie unità del sistema.
La decisione più facile da prendere quella relativa al collegamento tra terminale eTNC che sarà realizzata second olo standard RS -232C per quanto riguarda i segnali mentre lo scambio dei dati potrà

essere regolato dai fili di controllo oppure
dal protocollo Xon-Xoff: niente di nuovo odi eccezionale, dunque.
Per quanto riguarda il collegamento tra
modem ericetrasmettitore si sceglieranno
per il Mark elo Space le frequenze di 1200 Hz e2200 Hz oppure di 1200 Hz e1800
Hz: questa scelta sara molto importante e ritengo che debba essere fatta a livello europeo o addirittura a livello della Regione I. La velocità sars, per le normali applicazioni, stabilita intorno ai 1200 baud.
Le scelte fondamentali saranno in realtà
quelle da effettuare all'interno dell'intima struttura di ogni pacchetto trasmesso. A livello internazionale vi sono già dei conflitti tra diversi utenti che sebbene penaliz-
zino Pelasticità del sistema possono essere risolti cambiando "semplicemente" il software che gestisce il microprocessor del TNC. Altra scelta fondamentale risiede nello stabilire alcuni parametri del proto-

LO STANDARD RS-232C
Questo standard èuna raccolta di norme che stabiliscono lecaratteristicheelettriche di uno dei sistemi più usati per la trasmissione di dati tra apparecchiature digitali via cavo.
Gli Ie0dei caratteri da inviare sono trasformati in due livelli di tensione che di solito sono +12 c--12 V. 1.0 standard stabilisce, oltre ad altre informazioni di carattere eleitrico come icarichi di linea. anche le connessioni elettriche per un gran numero di fili che supportano funzioni ausiliarie. Sul connettore (un DB-25) troviamo che ipin più importanti sono il TX DoTransmit Data eil RXDo Receive Data: altri pin notevoli sono il RTS oRequest To Send. il CTS oClear To Send eil SG oSignal Ground. Questi cinquesegnali sono iprincipali fili che vannocollegati per il funzionamento più semplice dell'interfaccia.
l.a forma di protocollo hardware più usata impiega isegnali RTS eCTS per controllare la trasmissione di dati attraverso idue piedini TXDe RXD. In altri casi viene usato il classico protocollo Xon-Xoff che regola lo scambio di dati con l'emissione di due earatteri di controllo -detti appunto di Xon edi Xoff -auraverso le stesse linee di scambio dati TXDe RXD; questo viene spesso denominato "protocollo software".
Per quanto riguarda idati veniepropri essi possono essere rappresentati con 7o8bit che vengono disposti (partendo dal bit di ordine inferiore oI.SB) per essere preceduti ciascuno da un bit di Start eseguiti da un eventtiale bit di Paritä (per il controllo sul dato in arrivo) eda uno odue bit di Stop.
Un semplicc esempio: una stampante dotata di interfaccia seriale RS-232C eche impiega il protocollo Xon-Xoff invierä un carattere di Xoff dal proprio piedino TX D(che sarä ovviamente connesso al pin RXDdel computer) per informare il computer, il quale sta inviando caratteri da stampare. ch" la periferica si trova nella condizione di "buffer" pieno, edunque rischia di perderei successivicaratteri (essendo la sua velocitä di stampa molto inferiore alla velocitä di trasmissione del computer; dopo aver stampato un certo numero di caratteri per liberare parte del buffer la stampante invierä un segnale di Xon per riabilitare la trasmissione dei dati da parte del computer.

LSB

start

1 1

HSB 1 1 parita' stop

carattere successivo

carattere 7bit

Esempio di segnale su RS-232C

62

-CQ 3/86 -

collo AX.25 che regola lo scambio di pacchetti tra più stazioni: ma questo sarä ün passo successiyo.
Pro babilmente aques to punto visarete
giä chiesti dove voglio arrivare visto che finora non sono entrato nei particolari del
problema! lnfatti lo scopo di questo articolo quello di lanciare
UN APPELLO
Rivolgendomi atutti iLettonidella rivista vorrei promuovere l'interesse per la Packet Radio in Italia mediante una campagna volta a ottenere come principale obiettivo la standardizzazione dei parametri fondamentali discussi in precedenza in modo da pater creare un documento a livello radioamatoriale che non sia valido solamente tra inostri confini (sarebbe comunque un grande risultato), ma che possa essere presentato anche alle Associazioni Radioamatoriali Europee emagari anche nel resto del mondo. Da parte mia, quando leggerete questo articolo, sarä giä iniAato l'impegno di realizzare un Terminal Node Controller tutto italiano efacilmente riproducibile da ogni appassionato che possa essere annunciato su CQ verso il periodo estivo. Inoltre, mi sono giä messo in contatto con le più importanti associazioni di Packet Radio per avere maggiori informazioni sul classico "state-of-theart". Anche se poträ sembrare un po' prematuro vorrei che tutti quanti fossero imeressati all'argomento comunicassero anche con semplici mezzi la propria adesione (che poträ essere anche esclusivamente "spirituale") alla Redazione della Rivista; invece quanti fossero disposti acondurre delle prove sui primi prototipi oppure avessero consigli tecnici da suggerire o, ancora, vogliano contribuire alle scelte fondamentali con la propria opinione sono pregati di mettersi in contatto con me. Tra l'altro potrei avere bisogno verso Giugno (spero!!) di qualcuno in Roma con cui condurre iprimi test (in VHF) e

realizzare iprimi montaggi.

Packet Radio

CONCLUSIONE
Sperando con queste poche righe di aver sollecitato la voglia di coloro che non avevano ancora sentito nominare questo nuovo sistema di trasmissione escusandomi per le ovvie informazioni che avrò una volta di più propinato agli esperti mi congedo sperando in una pronta adesione.
ASSOCIAZIONI PIÙ IMPORTANT!
Alcune di esse pubblicano delle riviste o delle circolari (Newsletters) acui ci si può abbonare con poca spesa; inoltre molte vendono dei TNC giä montati oin kit.
TAPR Tuckson Amateur Packet Radio P.O. Box 22888, Tucson AZ 85734 -USA
VADCG Vancouver Amateur Digital Communications Group Doug Lockhart, VE7APU 9531, Odlin Rd. Richmond BC V6X 1E I,CANDA
AMRAD Amateur Radio Research and Development Group William P. Pala, WB4NFB Parakeet Dr., Burke VA 22015 -USA
BARTG British Amateur Radio Teleprinter Group John Beedie, G6MOK 161 Tudor Rd., Hayes Middlesex, UB3 2QG ENGLAND
ARRL Amateur Radio Relay League 225 Main St., Newington CT 06111 -USA (richiedere: QEX-The AR RL Experimenters' Exchange)
* * *

-CQ 3/86 -

63

H opensato molto prima di dare un nome al dispositivo che intendo presentarVi. Equesta èstata Punica vera difficoltà che ho incontrato nel redigere queste pagine. Tutto il resto, come avrete modo di constatare, èconcettualmente etecnicamente di una semplicitä disarmante! Vediamo innanzitutto come ènata Pesigenza di questo automatismo.
Quando la sera usciamo dal nostro laboratorio l'operazione di routine 8spegne-
re, uno ad uno, tutti gli strumenti che ci sono serviti per il nostro lavoro.
Scagli la prima pietra chi, rientrando al mattino, non ha mai trovato l'alimentato-
re oil frequenzimetro ancora acceso perchè ci si era dimenticati di lui la sera prima!
Lo stesso problema può incontrarlo chi, nella propria scrivania, ha installati la calcolatrice, l'interfono echissè quale altro accessorio.
Anche coloro che lavorano con il computer ehanno ache fare con numerose periferiche (monitor, stampante, floppy) possono dimenticare spesso qualche interrutore.
infine ipossessori di impianti stereofonici "HI-Fl", con iloro giganteschi rack, troveranno il congegno che sto presentando di una utilitä estrema.
Gli esempi finiscono qui ma volendo si potrebbe continuare alungo.
Ora èpur vero che lasciando un'apparecchiatura accesa per tutta la flotte la ritroveremo il giorno dopo senz'altro funzionante. Esistono però strumenti la cui prolungata accensione può logorare alcuni componenti interni: èquesto il caso del
tubo R.C. degli oscilloscopi. Senza contare poi lo spreco di energia elettrica in taluni casi veramente notevole.
Per risolvere questi piccoli inconvenienti ho pensato di progettare questo dispositivo.
II funzionamento èsemplice: coman-
dando l'accensione olo spegnimento di un

Interrutore multiplo automatic°
Paolo Narcisi
utilizzatore principale (master) avremo contemporaneamente il controllo di più apparecchiatu re (slaves) sempre alimentate da rete. Intermini pratici succederä che. accendendo, tramite il suo interruttore, la consolle di un computer si accenderanno

64

-CQ 3/86 -

contemporaneamente stampante, monitor efloppy. Lo stesso succederä all'atto dello spegnimento. Quindi un solo interrutore, scelto da noi, basterä per comandare tutta la "baracca".
SCHEMA ELETTRICO
Una volta chiarita la funzione del dispositivo il problema che si è presentato 8
stato quell° della sensibilitä. Quest°, perché l'utilizzazione "master" può assoibire dalla rete una potenza irrisoria oppure gualche centinaio di watt e, in ogni caso, l'apparecchio deve svolgere la sua funzione.
II problema èstato risolto utilizzando un "sensore" capace di fornire una tensione d'uscita costante anche con notevoli variazioni della corrente di attraversamen-

Interrum,re mull jpio
to. D'altra parte un simile dispositivo deve necessariamente presentare ai suoi capi una caduta di tensione comunque esempre trascurabile. Osservando lo schema elettrico noteremo che nei diodi Di eD2,
posti fra loro in antiparallelo, fluisce la
corrente diretta al "master". All'accensio-
ne dell'utilizzatore principale una tensione
alternata di 0,5 -;- 0,7 Vpia sarä disponibile ai loro reofori. Tale difrerenza di potenziale é però ancora troppo bassa per i nostri scopi per cui il trasformatore Ti la eleverä fino a circa 15 + 20 Vea .A proposito di Ti c'è da dire che èun elemento del tutto acritico, qualsiasi trasformatorino da 3:5W con primario 220 V. e secondario compreso fra 6 e 12 V. va

-CQ 3/86 -

65

Interruttore multiplo

Wi.7hznz9asttoerre·

·

Lo/á' '·rtit ·r ·

**I"

·"R.
D..

a

4 '4'

··· ·

220 VA.·
uh*!s.lzazvea"torP

L

· gOE

07E. ·

A D2

1N5408

D3,A0

1N4148

D4

4,7 V, 114 W, zener

D5, D6, D7, Al N4007

D,

12V, 1W, zener

·

·

·

COE1

2N2222

relé 12 V,,., 300f1(vedi lest())

trasformatore, primario 220 Ven,secondario 9

12 V,, 3W (vedl ,esto).

RI 220 a w

R2 5,6 kn, 114 W

R3 R4

1,5 10

kknn,,

111144

w W

CI 330 nF, 600 VI

C2 330 nF, 600 V1

C3 470 µF, 25 VI

C4 100 nF, 50 VI

C5 10 µF, 25 VI

C6 470 µF, 16 VI

bene. Ovviamente il "nostro" seoeiario
sarà l'avvolgimento relativo ai 220 V. e ciò per ovvi motivi. La tensione cosi ottenuta viene raddirzzata da D3 elivellata da Cs. Lo zener D4 ha il duplice scopo di
stabilizzatore-limitatore, mentre il con-
densatore C6 introduce una certa costante di tempo (circa un secondo). Quesrultima caratteristica étalvolta utile nel preservare da fastidiosi spikes le apparecchiature collegate come "slaves".
La tensione continua all'uscita del parti tore formato da R3 eR4 fornisce corrente
sufficiente aportare in saturazione Qiche, asua volta, ecciterá il relé, Anche questo
componente non ècritico edovrebbe essere scelto in funzione della potenza totale utilizzabile sull'uscita "slaves", lo ho usato un FEME, serie MPZ, adue scambi entrambi utilizzati nel mio prototipo. È importante che l'avvolgimento del relé sia adatto auna tensione di lavoro di 12 V. e
la sua resistenza non scenda sotto i250,(1.
Per evitare l'ingombrante presenza di
un altro trasformatore, l'alimentazione stata ricavata sfruttando la caduta di ten-
sion alternata ai capi di CIeC2. 11 resistore Ri funziona come limitatore
di corrente e serve soprattutto per non

sovraccaricare lo zener D,. 11 conensatore Ca filtra le componenti ad alta frequenza sempre presenti nella tensione di rete.
Mancando il trasformatore di isolamento, sarà opportuno non toccare alcun componente onde evitare spiacevoli scossoni. Sempre a tale scopo il contenitore sarà preferibilmente in materiale plastico. lo ho usato un TEKO modello P/3 ele prese avaschetta le ho fissate sul coperchio di alluminio anodizzato, naturalmente quesrultimo éconnesso elettricamente al polo "neutro" della rete. Dal contenitore fuoriesce il cavetto di alimentazione acquistabile già pronto presso qualsiasi rivenditore di componenti.
Non ho ritenuto opportuno fornire la serigrafia del circuito stampato per due motivi. Primo, essendo ii circuito molto semplice jo l'ho cablato su una basetta pre-forata. Il secondo motivo èpertinente alle dimensioni del trasformatore edel relé. Questi ultimi possono infatti variare, come dimensioni epied inatura, aseconda delle disponibilits del lettore rendendo cosi eleatorio il disegno dello stampato.
Come al solito sono adisposizione per qualsiasi chiarimento e/o consiglio.
* * *

66

-CQ 3/86 -

Nuovo ICOM IC -27E*

o

25/45 *Watt in 30X144 millimetri II più piccolo apparato veicolare
per i2metri
9memorie -sintetizzatore che annuncia aviva voce la frequenza sintonizzata -scansione tra le memorie etra le frequenze con prioritä -microfono con comandi etone burst a1750 Mhz

Benchd sia un capolavoro di miniaturizzazione, conserva lutte le flessibilitä caratteristiche trovate comunemente negli apparati pi grandi: 9 memorie che, oltre la frequenza comprendono pure idati concernenti lo scostamento per l'accesso
ai ripetitori. Un apposito elemento al litio ne assicura
l'alimentazione per molti anni pure ad apparato
spento. Possibilité di ricerca tra le memorie oppure entro dei limiti di banda.
Canale prioritario. Scostamento programmabile apiacere. Annuncio fonico della frequenza (opzionale) inseribile con un tasto; di grande utilitä in quanto non distoglie dalla guida l'osservazione del visore. Doppi incrementi di sintonia. Tono di chiamata. Accsso immediato alla frequenza d'ingresso del
ripetitore. Doppio VFO.
Microfono con tastiera DTMF. *I suoi 25W (45W con l'IC -27H) irradiati da una
buona antenna determineranno la differenza in aree
marginali!

ASSISTENZA TECNICA S.A.T. -v. Washington, 1Milano -tel. 432204 Centri autorizzati: A.R.T.E. -v. Mazzini, 53 Firenze -tel. 243251 epresso tutti irivenditori Marcucci S.p.A.

-CQ 3/86 -

67

P assiamo ora alla descrizione di questa mia ultima realizzazione. La costruzione ésemplice. È più difficile spiegare come si usa, prestandosi tale strumento amolteplici operazioni di misura.
Ho copiato lo schema descritto nel già citato VHF Manual.
In figura lé mostrato lo schema elettri-
co equell° pratico di montaggio. 11 contenitore (17,5x13x10) èdi dimen-
sioni superiori di quelli usuali, perché nello stesso ho inscrito anche l'oscillatore VHF che inietta la radiofrequenza al ponte.
Al ni7io ho provato con un oscillatore aquarto da 72 MHz, duplicando poi per ottenere i144. Ma in seguito ho pensato che con un oscillatore varia bile si avevano
più possibilitä. Fra itanti scherni che sono stati pubblicati su CQ ealtre riviste, ne ho provati tre, con rendimento più omeno eguale. ['ultimo che ho provato, eche ho poi montato, l'ho destinto dalla rivista Nuova Elettronica n. 95, pagina 8l. Lo consiglio ai meno esperti, perché reperibile in kit. Ne ho migliorato la stabilitä sosti-
tuend oidiodi varicap con un condensatore variabile di circa 10 pF.
Ho messo all'ingresso dell'alimentazione un filtro per la radiofrequenza eun integrato stabilizzatore. Va bene da 8V, cosi che per l'uso in portatile sono sufficienti due pile da 4,5 V in serie. La bobina deve avere tre spire. L'uscita viene inviata a un link di due spire saldato su un PL259R. Un altro, perfettamente uguale, montato sulla presa "R.F. in", riceve la radiofrequenza da inviare al ponte. Si ottiene cosi un accoppiamento costante, molto pratico, che compensa largamente l'uso di un contenitore maggiorato.
L'oscillatore, come l'ho costruito, oscilla da circa 100 a150 M Hz. Sono tanti, ma
con la demoltiplica che comanda il variabile non ho difficoltä. Nulla vieta, achi vuole meno escursione, di inserire sul condensatore variabile trimmer ocapacitä fis -

TRILOGIA IK4EPJ
Gennaio: Transmatch Febbraio: Folded G.P. Marzo: Ponte per impedenze
3. PONTE PER MISURE DI IMPEDENZE
IK4EPJ, Cesare Pelosi _
se in serie eparallele, fino al raggiungimento della gamma desiderata.
Ritornando al ponte, raccomando di montare il potenziometro da 500 fl isolato dal condensatore. Fra l'altro, io, il potenziometro da 500 fl non sono riuscito a trovado ene ho usato uno da mille con in parallelo una resistenza dello stesso valore. 11 diodo èmeglio sia al germanio eva messo a90° dalla resistenza di 50 fl. Uno schermo divide accuratamente la parte ponte da quella dell'oscillatore. Ho usato uno strumento da 250 µA, perch ne ero giä in possesso. Èmeglio comunque uno da 100 µA per avere maggiore sensibilitä. Se la sensibilitä, invece, fosse troppo spinta, diminuire l'accoppiamento dei links o aumentare il valore di R2.
Passiamo alla taratura. Va fatta con moita cura. Da questa operazione si può giä intuire il funzionamento dell'apparato. Ènecessario procurarsi delle resistenze antinduttive, di vanivalor. Queste vanno inserite una per volta sul bocchettone contrassegnato Z, con iter-

68

-CQ 3/86 -

Ponte per mi.ure di impedenOEd

oscilla tore
variable VHF

Schema eleurico.

ligura 1

Schema prat icy.

P disegnalo piegalo ad angolo per meglio evidenziare la disposizione aponte.

50 fl. /W. arainduniva R2 500 fl. /W, arninduniva

500 £1, potenziometro lineare in grafile

CI

.500 pF, ceramic° adisco 1000 pF. ceramic° adisco

diodo al germanio

100 µA

C 15 pF, compensai ore da accordare per la massima useful

minali il più corto possibile (pochi millimetri). Dare tensione all'oscillatore, il
qua le, attraverso ilinks, manderà la radiofrequenza al ponte. Girando la manopola del potenziometro avanti eindietro, fermatevi quando l'indice del milliamperometro segna zero. La tacca che avrete mes so sulla manopola vi indicherà il punto, sulla scala che dovrete tracciare, corri-
spondente al valore della resistenza inserita. Se durante queste operazioni l'indice
dello strumento non va azero, vuol dire che le resistenze non vanno bene, oche qualcosa nel ponte non va. Di questa eventualità ve ne parlerò più avanti. Se tutto èa posto, cambiando man mano resistenza, potrete ottenere una scala completa da

zero (bocchettone in corto) fino a mille ohm circa.
Per maggiore sicurezza, durante la tara tura, io osservavo l'indice dello strumento
eon una lente di ingrandimento, per con-
trollare anche le minime variazioni. Fra l'altro.vedrete che per valor alti di resistenza il dip dell'ind ice sullo zero èmolto più rapido enetto, mentre con ivalor
bassi èpiù lento. Per sicurezza, la taratura
l'ho controllata più völte, iniettando frequenze diverse, sempre però in VHF. Traceja ta la scala, per farvi le ossa. inserie in Z" uno stilo retrattile, e, allungandolo e accorciandolo, vi potrete rendere conto come varia l'impedenza, usando ovviamente sempre la stessa frequenza. Ma

-(-Q 3/86 -

69

Ponte per insure di impedenie

figura 2
Parre ·Monlale del ponle. La scala cIracciata su un pezzo di baseua ram= ricoperta di (emite. IHumeri, scrati con inch/ostro di china, sono protetti da uno strato di vernice trasparente.

questo èsolo un gioco. Per misurare l'impedenza di una antenna, dovrete tenere qfiesta lontano da mur, oggetti metallici e dal corpo stesso dell'operatore. Occorre ahora collegarla al ponte tramite uno
spezzone di cavo coassiale. Tale spezzone deve avere una lunghezza di I/2 lambda o multipli di essa. Sul citato VHF Manual
viene consigliato, per idue metri, uno spezzone di cavo RG8 di 107 pollici, l'e-
quivalente di quattro mezze lunghezze d'onda.
Per preparare lo spezzone di cavo che necessita, fissatelo, con relativo bocchettone già saldato, alla presa "Z". La lunghezza deve essere leggermente abbondante. Ricordate di tenere conto del fatto-
re di velocità (0,66 per cavi RG). Ora fissate una resistenza di valore noto alla

c«t rcnhiIi hhcra Accorciatelo poi poco al-
la volta, finchè la tacca della manopola indicherà sulla scala il valore della resistenza, che avrcte man mano reinserito,
con l'indice del milliamperometro sullo zero. Tutto come per la taratura, solo che in questo caso l'oscillatore dovrà essere regolato sulla frequenza in cui dovrà ope-
rare !'antenna. Ora saldate l'altro bocchettone elo spezzone di cavo èpronto. Durante l'uso dell'impedenzimetro, capita con facilità che l'indice del milliamperometro non vada esattamente sullo zero. Significa allora che èpresente della reattanza, induttiva ocapacitativa. Se la lettura ériferita a una antenna, il motivo è semplice, questa non èaccordata alla frequenza delPoscillatore (è più corta opiù
lunga del dovuto, se priva di elementi pa -

70

-CQ 3/86 -

Pon:. per rnisurc di imped,mie

figura 3
Vista dell'interno del ponte: adestra l'oscillatore variahile, asinistra il ponle. Lo schermo che si vede tra 121eil resto del ponte l'ho messo durante le prove, ma non ènecessario.

rassiti). La lettura dell'impedenza ècomunque egualmente attendibile. Questo fenomeno si evidenzia bene con la prova che ho suggerito di fare usando uno stile retrattile.
Il ponte si presta anche amisu re di im-
pedenze su frequenze HF. In questo caso occorre togliere il link che fa capo all'oscillatore einiettare la radiofrequenza con un grid-dip-meter oaltro generatore. La scala sarà leggermente diversa, per cui éconsigliabile ricontrollare la taratura, usando una frequenza fra i3,5 ei30 MHz.
Per chiudere, ecco qualche suggerimen-
to pratico.
Parliamo anzitutto delle resistenze antinduttive (mi riferisco ai comuni tipi da

I/2 W). Sono quelle denominate aimpa sto oacarbone. Come riconoscerle? Molto semplice, il corpo della resistenza èun cilindretto simmetrico, senza quel rigonfiamenti che si notano agli estremi di quel-
le astrato. Quelle astrato sono formate appunto da un sottilissimo strato, che può essere anche di carbone, depositato aspirale su un cilindretto di ceramica. Essendo aspirale posseggono perciò un certo grado di induttanza. 11 corpo delle resistenze a carbone invece èun cilindretto formato con polvere di carbone impastata con resina. Da questo la loro denominazione a carbone oad impasto. Chi èamico di S.
Tommaso evuole sincerarsi della loro costituzione, dovrà limare il cilindro protet-

-CQ 3/86 -

71

Ponte per misure di mpedeme

tivo esterno che, in proporzione alla parte propriamente resistiva, ha un notevole spessore. Infatti, tale tipo di resistenza,
una volta denudata, ha un ben misero aspetto. È un bastoncino magro magro.

nella loro semplicitä, sono certamente di interesse pratico per futuri progetti.
Resto adisposizione di quei lettori che abbiano bisogno di ulteriori dettagli. Per questo, possono rivolgersi direttamente al

nero come Calimero, con iterminali affo- mio indirizzo. Ricordate però che non so-

gati nell'impasto. Non pensate però che siano assolutamente antinduttive: un po'

no un tecnico elettronico, ma solo uno dei tanti poveri diavoli. con pochi dollari e

di induzione la posseggono anche loro, tanta passione.

però meno degli altri tipi. Una volta sicuri
della qualitä delle resistenze. se non riuscite ancora amandare sullo zero l'indice del milliamperometro durante la taratura, oc-
corre allora accorciare il più possibile i collegamenti all'interno del ponte. Questo

Stavo per dimenticarmi, l'impedenza
della Folded Ground Plane èrisultata es sere appena superiore ai 50 fl.
Cord jali saluti, egrazie achi mi ha seguito in tutto oin parte.

lavoro l'ho dovuto fare anch'io. Per ipiù

pignoli dirò che l'indice dello strumento,

durante la taratura, non va proprio sullo

zero assoluto.

Nel mio caso, con inserite le resistenze di alto valore, era spostato di circa mezzo
millimetro, mentre con quelle di basso valore tale spazio aumentava fino aqualche

BIBLIOGRAFIA Accordatore d'antenna
The Radio Amateur's VHF manual 1972, pagina 313 (3a edizione).

millimetro. Devo aggiungere qualcosa riguardo alla mia costruzione. Quando ho

CQ Elettronica, 12, 1980, pagina 1550. Radio Kit Elettronica, 12, 1980, pagina

proceduto all'accorciamento dei collegamenti, togliendo fra l'altro tutti gli ancoraggi messi in precedenza, ho tolto anche la resistenza da mille ohm in parallelo al potenziometro. I.a scala, in questo modo,
si èdilatata specie per ivalor bassi, ma visto che non si erano creati problemi ho lasciato le cose come stavano. lnfine. chi
vuol avere la scala con ivalor bassi che iniziano dalla sinistra, deve solo invertire i
collegamenti agli estremi del potenziome-
tro. A questo punto penso di averne detto
abbastanza. Dagli articoli citati nella bi-
bliografia potrete saperne di più. Come avrete notato, queste note pro-

42.
Antenna Folded ground plane Radio Handbook, edizione CELL
1958, pagina 552 (3a edizione). CQ Elettronica, 8, 1984, pagina 71.
Ponte per misure di impedenze The Radio Amateur's VHF manual,
1972, pagina 315 (3' edizione). CQ Elettronica, 1, 1974, pagina 56. CQ Elettronica, 8, 1974, pagina 1257. Radio Rivista, 2, 1975, pagina 55. 11 Manuale delle Antenne di Angelo Ba-
rone, edizioni CD (pagina 125).
*

pongono esempi di modeste realizzazioni.

che però, specie per igiovani o imeno

esperti, penso siano di indubbia utilitä, sia

per fare esperienza di autocostruzione, sia

per arrivare a possedere parte di quella

strumentazione o di accessori, che, pur

72

-CQ 3/86 -

II mercato dell'usato

COME VALUTARE LE CARATTERISTICHE DI UN RICEVITORE

aqualitä di unapparato radiantistico vie-
jne sempre valutata in funzione acaratteristiche specifiche riportate sui depliants con un certo rigore tecnico econ parametri standard che però nella maggior parte dei casi risultano chiari ecomprensibili 'solo aquanti possono considerarsi "addetti ai lavori". Lo scopo di queste pagine èquello di voler aiutare il principiante cosi da renderlo all'altezza di poter comprendere con facilita queste note tecniche eSaperle valutare nelle loro dimensioni reali, in modo particolare quando lo studio di queste éfinalinato dalla possibilit di un futuro acquisto,
La SENSIBILITÄ Su vecchi depliants questo parametro veniva indicato come quel segnale minimo in ingresso che riusciva afornire 50 mW di
bassa frequenzä, oggi sostituito da dati più complessi. La sensibilitä viene valutata in
funzione al rapporto esistente fra segnale
minimo ricevibile con un dato rapporto fra il segnale stesso eil "disturbo", dove per disturbo non si intende un qualcosa di "esterno captato dall'antenna", ma il "rumore" intrinseco del ricevitore. Questo
rumore èdato prevalentemente da "agita-
zione termica" cd é la somma di tutti i rumori generati da: stadio di amplificazione in alta frequenza -stadio ostadi di conversione (a seconda del numero di conversioni adottate nell'intero circuito) -stadi di frequenza intermedia -stadi di rivelazione -stadi di bassa frequenza. In
assenza di segnale di ingresso, col bocchet-
tone d'antenna posto in cortocircuito con la massa, ogni ricevitore presenta un certo numero o"noise" per dirlo in gergo, se ora viene applicato all'ingresso d'antenna un segnale relativamente basso. questo non

poträ raggiungere le nostre orecchie in maniera intelleggibile perché verrä coperto dal rumore dell'apparecchio, ora, alzando gradatamente il livello di questo quando esso arriverä asuperare la soglia del rumore di quel tanto che basta arenderlo comprensibile segnerä definitivamente il grado di sensibilitä misurabile in "tanti (microvolt + disturbo)/disturbo"
questo perché anche se il segnale éutilizzabile si sente ancora in sottofondo il rumore ancora presente. Più questo rapporto sarä elevato più sarä sensibile il ricevitore. Alcuni esempi: IµV per (10 dBsegnale + disturbo)/ disturbo sarä una sensibilitä inferiore a0,5 µV per (10 dB segnale disturbo)/disturbo, ma sarä identico a0,5 µV per (4 dB segnale + disturbo)/ disturbo. Abbassando la soglia da 1a0,5 µV abbiamo decrementato il segnale di 6dB per cui il rapporto viene asubire un calo fino araggiungere 4dB cd éassurdo pensare che con soli 4dBdi differenza si possa parlare di "ricezione ottimale"! Accettiamo quindi come valore pratico almeno 10 o più dB nella comparazione anche se a seconda dei sistemi di demodulazione (AM-NBFM-FM-CW-SSB) easeconda delle frequenze interessate, la minima tensione di segnale in ingresso pue) assumere valor diversi.
Per dare un esempio pratico di quanto affermato ved jamo in ta bella quali possono essere ivalor minimi "accettabili" per una corretta valutazione del parametro
SENSIBILITÄ:
ONDE LUNGHE 2µV per 10 dB (S+N)/N (AM); IµV per 10 dB (S±N)/N (CW eSSB)

-CQ 3/86 -

73

I mcrcato dvil'usato

--

DALLE ONDE MFDlE ALLE CORTE

1µV per 10 dB (S+N)/N (AM); 0,5 ,uV

per 10 dB (CW eSSB)

REG1ONE ALTA DELLE ONDE CORTE (da 25 a30 MHz) 1µV per 12 dB SlNAD (NBFM FM a banda stretta)

OLTRE LE ON DE CORTE FINO alle UHF 1,5 µV per 10 dB (S+N)/N (AM); 1µV
per 15 dB (S+N)/N (CW eSSB); 0,5 µV per 12 dB SINAD (NBFM); 1pOEV per 12 dB SINAD (FM).
La sensibilitä nella rivelazione in FM, larga ostretta che sia, non viene più valutata in modo convenzionale ma solo in funzione del segnale aggiunto sopra il ru-
more in quanto, non essendo modulato in ampiezza, durante il processo di rivelazio-
ne viene "tosato" e portato sempre alio stesso livello indipendente dalla sua intensitä che chiaramente perõ deve avere un valore tale da consentire la rivelazione
senza "fruscio".

ffl
segnale massimo che ancora non produce
fenomeni di intermodulazione. 1migliori ricevitori avalvole raggiungono dinamiche sull'ordine degli 80 dB, quelli atransi -
stonibipolari circa 60 dB, afet omeglio a
mosfet, pur non raggiungendo la dinamica delle valvole rimangono poco al di sotto
degli 80 dB mentre imodernissimi ricevitori equipaggiati con convertitori ad anello di diodi hot-carrier possono arrivare
anche a100 dB. Questo significa che, supponendo una sensibilitä di 10/, l'intermod ulazione comincerä afarsi sentire con segnali adiacenti di 1.000 µV a 60 dB, 10.000 µV a80 dB e100.000 µV (0,1 V!) a 100 dB. Difficilmente possiamo avere 0,1 V in antenna, segnale che corrisponde a S'9 + 60 dBma non dobbiamo immaginare che lo stadio d'ingresso abbia ache fare
con un solo segnale, infatti questa tensione si può raggiungere anche per la pesenza di più segnali adiacenti che vengono asommarsi con formula complessa fra loro ein tal modo determinare in ingresso valor molto elevati di ordine anche superiore ai 100 dB!

La DINÁMICA Questo parametro purtroppo non compare spesso nei dati caratteristici anche se estremamente importante, infatti a
nulla serve avere un ricevitore estremamente sensibile se in presenza di forti segnali adiacenti si vengono acreare nello stadio preamplificatore ad alta frequenza opeggio negli stadi convertitori dei batti-
menti extra con produzioni di segnali inesistenti provocanti intermodulazione, cosa che porta gravi deficenze per ricezione
simultanea di più emissioni equindi difficoltä ad operare; tale inconveniente co-
stringe l'operatore adiminuire la sensibilitä del ricevitore oarid urre il segnale d'anten na , cosa che naturalmente compromette seriamente il famoso rap-
port° (S+N)/ N! La dinamica viene misurata in dB ed èdata dal rapport° fra il
segnale minimo ricevibile senza "noise" eil

La SELETT1VITÄ La selettivitä quel parametro che indica la possibilitä di separare due segnali adiacenti eviene assicurata dagli stadi a
frequenza intermedia attraverso conversioni multiple ofiltri appositi (a quarzo, ceramici, meccanici o semplici LC). Per ogni tipo di emissioni abbiamo una selettivitä ottimale la quale deve sempre essere
il più spinta possibile senza per?) compromettere la qualitä di ricezione, in pratica deve consentire il passaggio dell'informa-
zione senza distorsioni apprezzabili. Se l'informazione occupa uno spettro di "tot" kilohertz non possiamo spingere la selettivitä oltre questo "tot" pena taglio di toni acuti per l'AM ela SSB o"scratchs" per la FM. 1valor ottimali possono essere cosi
riassunti: 180 kHz per la FM, 15 kHz per la NBFM, 6kHz per l'AM, 2,4 kHz per la SSB, mentre per il CW essendo una emis-

1

74

-CQ 3/86 -

OE

111"..M.112111M111.1111"111 mercat:dell'usato

sione pura -e non mod ulata si possono ave- scelare, battere, convertire. In pratica una

re selettivitä spinte fino apoche centinaia "supereterodina" si avvale di uno o più

di hertz. Ivalor di selettivitä vengono for- oscillatori ausiliari (un oscillatore per ogni

niti a--3dBe indicano la larghezza di conversione) per poter convertire qualsiasi

"finestra" dove può passare il segnale da segnale da ricevere sempre alio stesso va-

demodulare. Questi -- 3dB tuttavia, pur lore indipendentemente dalla sua frequen-

_

stabilendo una grandezza, non ne con- za reale; questo valore èidentico alla fre-

templano un'altra assai importante:

quenza di risonanza di frequenza interme-

11 FATTORE DI FORMA
Questo parametro, per essere completo, non "si accontenta" diun solo valore, -- 3 dB non significa gran che giacchè esprime
solo il valore di "testa" della "finestra" o curva di risposta che dir si voglia, per avere un'idea meno approssimata epiù soddi-
sfacente occorre definire anche il valore di
"pied e" che per convenzione fissata a --60 dB. 11 raporto che unisce gli estremi -- 3e-- 60 (in alcuni testi troviamo -- 6e --60 ma ai fini pratici non vi sono notevoli differenze), stabilisce il fattore di forma
che deve essere il più possibile vicino a 1,
ma che in pratica ègiä eccellente quando assume valore 2, per esempio 2,4 kHz a
--3 e4,8 a-- 60 dB danno come risultato 4,8/2,4 = 2. Ifiltri LC (induttanza econdensatore) generalmente hanno fattori di forma di 10, ifiltri ceramici non superano quasi mai il 4, quelli aquarzo lambiscono
il 2, mentre imeccanici superano 1,8. Nel
caso di un fattore di forma pari a 10, un valore di testa di 2,4 kHz assumerebbe al
piede il valore di 24 kHz equindi un segnale adjacente con ampiezza identica al segnale utile distante solo 5kHz da quest'ultimo riuscirebbe aentrare nella "finestra" causando non pochi disturbi.

dia omedia frequenza, più comunemente. Per ottenere queste condizioni la sintonia di ingresso e la sintonia dell'oscillatore locale devono sempre essere in "tandem", da cui, se ci si sposta su frequenze di ricezione più alte anche l'oscillatore locale si sposterä più in alto eviceversa. La frequenza dell'oscillatore locale può essere
più bassa opiù alta del segnale da ricevere, questo dipende esclusivamente dal progetto di costruzione enon ha menti particolari, ma veniamo ad esempi pratici: valore di
media frequenza = 455 kHz, valore di
oscillatore = 14,655 MHz, valore di rice-
zione = 14,200 MHz.
Tutto normale, infatti 14,655 -- 14, 200 fornisce un risultato pari a455, però se ci fosse una emissione a 15,110 MHz anch'essa "battendo" con l'oscillatore locale produrrebbe un prod otto di conversione a 455 kHz e quindi soggetto a "passare"
ugualmente nella catena di amplificazione
di media frequenza. Tale segnale prende il
nome di "frequenza immagine" ospecula-
re. L'emissione immagine a 15,110 MHz non sarä correttamente sintonizzata dagli stadi di ingresso come invece lo èquella a 14,200 per cui, se idue segnali avessero uguale intensitä, misurando la differenza di ampiezza fra il segnale correttamente

La REIEZIONE D'IMMAGINE
Per apprezzare questa specifica occorre
conoscere il funzionamento su cui si basa la "supereterodina" nome convenzionale dato atutti iricevitori che operano conversioni di frequenza prima di giungere alla demodulazione dei segnali radio. Eterodinare, termine ormai in disuso, equivale ad altri sinonimi come: mescolare, mi-

sintonizzato el'immagine otterremo un
rapporto dato in dB sotto il parametro
chiamato reiezione di immagine il quale chiaramente deve essere il più elevato possibile, in ogni caso mai inferiore a50 dB. Più èalto il valore di media frequenza, più facile èottenere alti valori di reiezione di immagine, ma più èalto il valore di media
frequenza più è difficile ottenere valori

-CQ 3/86 -

75

II rrwreato
elevati di selettivitä, per questo motivo si è costretti ad adottare due soluzioni diverse nella progettazione di un ricevitore. se a singola conversione la selettivitä deve essere garantita da buoni filtri di media frequenza acristallo, diversamente si ricorre asalti di conversione multipla dove il massimo grado di selettivitä èdato dal valore dell'ultimo stadio afrequenza intermedia. Nel caso di ricevitori aconversioni multiple ci troviamo di fronte al problema di immagine aogni conversione per cui nelle caratteristiche di questi possiamo avere la lettura del parametro differenziata in: reiezione di immagine d'ingresso ereiezione di immagine in media frequenza, quest'ultima deve essere più elevata della precedente emai inferiore ai 60 dB. La scelta di un ricevitore asingola conversione o di uno aconversioni multiple èestremamente soggettiva, va ricordato che più oscillatori lavorano epiù aumenta il rumore del ricevitore acausa degli stadi oscillatori e convertitori, c'è da dire però che iricevitori asingola conversione generalmente non hanno un'estensione di frequenze ricevibili molto ampia ed ecco la ragione che vede il mercato con ricevitori concepiti in diversa maniera.
La STABILITÄ La stabilitä di un ricevitore viene misurata in hertz di spostamento dopo tanti minuti dall'accensione dell'apparecchio e in hertz + o -- di deriva dopo questo periodo. Il periodo di riscaldamento si aggira sui 15' per gli apparecchi avalvole el' per isolid state ein ogni caso può considerarsi ottimale uno spostamento non supenore a1kHz mentre aricevitore "caldo" si viene ad avere (o perlomeno si dovrebbe avere!) una piccola deriva chiamata "a triangolo" con spostamenti in più oin meno di 100 Hz circa o migliore. La stabilitä ottimale in ogni caso difficilmente supera una parte per milione riferita al valore del primo oscillatore locale eimpegna anche

tutti gli altri oscillatori compreso il BFO per la rivelazione dei segnali in SSB eCW.
Per concludere, non èdetto che in queste pagine possa essere racchiusa la quintessenza per divenire esperti "riconoscito ri" di caratteristiche anche perché le specifiche di un ricevitore non si esauriscono qui, altri parametri and rebbero considerati, ci sono dati che non compaiono quasi mai sui depliants, ma che andrebbero ugualmente conosciuti come: rumore di banda laterale dei vanioscillatori avaricap, purezza spettrale degli oscillatori PLL, velocitä CAV esua risposta asegnali impulsivi, reiezione di ampiezza (nei rivelatori FM) evia via di questo passo fino a prendere in esame ogni particolare degno di rilievo al fine di una completa valutazione dell'insieme.
* * *
Guida alla costruzione di un
APT Scan Converter
Federico Sartori Andrea Martini
Con riferimento all'articolo in oggetto, An-
drea Martini ha cambiato numero di telefono. Pertanto quello pubblicato a pag. 74 del n.
2/86 va cosi corretto: 041/5260544
* * *

76

·

OPERAZIONEw 1 ASCOLTO
un programma di Giuseppe Zella

D al prossimo mese inizierà un nuovo programma dedicato agil SWL (Short Waves Listeners= ascoltatori delle onde corte), strutturato su più argomenti che saranno comunque compresi nelle due categorie sotto illustrate.
1) 11 sanfilista sotto i5MHz
1121° ciclo solare volge al suo termine e raggiungerä il minimo verso la metá del l987.
Perché non dedicarsi quindi alla ricezione di frequenze sotto i5 MHz, che offrono possibilitä che si rinnoveranno solamente tra circa 11 anni? · Presentazione dei canali DX a onda media più facile, considerazioni sulle interferenze presenti su detti canali; stazioni ecanali DX da usare come indicatori della propagazione aonda media. · Canali DX aonda media più difficili e di maggiore interesse. · Ind ici di attivitä geomagnetica mensile
eprevisione dei medesimi edel numero di macchie solar, secondo il "SOLAR GEOPH YSICAL DATA"di Boulder -USA. · Novitä riguardanti nuove emittenti e presentazione delle stazioni di radiodiffusione DX in onde medie di maggior spicco. · Le bande tropicali -novitä -canali di maggior interesse -possibilitä di ricezione
da tutti icontinenti, in rapporto alla sta-
gione eai dati d'attivitä geomagnetica; le emittenti di radiodiffusione in bande tropicali.

2) Tecnica, generale
Tecnica operativa nella ricezione. Problemi derivanti dal ricevitore edal tipo d'antenna. Le antenne attive alargo banda esintonizzabili; quali utilizzare per un rendimento ottima le del proprio ricevitore.
Confronto tra antenna attiva sintonizzabile eil solito pezzo di filo steso "alla disperata". · Presentazione di un'antenna attiva in ferrite che sintonizza da 9a2000 kHz edi un convertitore da usare con detta antenna econ qualunque ricevitore,
· Nuovi prodotti per radioricezione (antenne -preselettori -preamplificatori, ricevitori). · Modifiche al ricevitore Icom "ICR 71" per migliorare la sensibilitä in onde medie ·la selettivitä in AM /SSW CW. · Misure del rumore ionosferico, delle variazioni di polarizzazione del campo magnetic° erilevazione del l'onda di gravi -
t nefla gamma da 500 a 1850 kHz mediante apparecchiature autocostruibili. · L'elettronica sul mare -apparecchiature usate nella radionavigazione -il "sistema OMEGA" come funziona, come rice verlo.
Questo èsolo un piccolo esintetico ini-
zio di quanto verrà trattato nel corso del
programma: saranno graditi ulteriori suggerimenti al riguardo di possibili ulteriori argomenti d'interesse generale. * *

-CQ 3/86 -

77

copyri;ght CQ /986
S. Mauro Pascoli (For/0
via Arno 21 Tel. 0541/932072

114AIIRIZIO FANTASY
radio- computers -CB
IK4GLT (ex-I4KOZ) M. Mazzotti

Ragazzi, ame la primavera fa uno strano

effetto, anche avoi?

·

Io la sento in anticipo (perché non sei in fase! -

direbbe un mio amico motore).

Sento un gran formicolio nelle meningi (i

maligni si astengano dal supporre che si tratti

di arteriosclerosi), tranquilli, amici miei, èla

mia natura che anela al risveglio del letargo

invernale eche mi dice: Dai, Maurizio, butta-

ti, immergiti nel mare delle FANTASY per

nuotare in direzione dei tuoi lettonicon le

imprese più mirabolanti.

Ok boys, giro la chiave net cruscotto ein un

vrrr000m sono da voi.

Andiamo subito avedere le soluzioni del Rompicax dicembrino. Per il Rompicomputer la soluzione ésemplice, basta infatti sostituire la variabile TI con qualsiasi altra etutto va aposto, la ragione del
fenomeno che porta il listato in SI NTAX ERROR 8data dal fatto che TI non può essere definita dall'utente in quanto parte integrante del sistema operativo del C-64 8 definita giä internamente dal computer come valore temporale azzerato all'accensione dello stesso econtinuamente pro-
gressivo. Chi volesse fare una verifica puô digitare FOR I= 1TO 1000: PR INT TI; : NEXT.
Vedrete comparire dei numen ipiù o
meno grandi, in dipendenza del tempo trascorso dall'accensione del computer e sempre con valore crescente. Altre variabili da non usarsi sono la gemella stringa T1$

128simo Dadaumpa
eST (ST valore di status del computer). Per il Rompiradio l'hanno azzeccata
tutti quei lettoniche hanno puntato il dito sulla tensione di alimentazione del tester, nel nostro caso una batteria da 3 V, il componente misterioso altro non era che un diodo zener con tensione inferiore a quella della batteria, nel mio caso era un diodo da 1,5 V, ma chiaramente ho preso per buone tutte le soluzioni che ind icavano il diodo con una tensione di zener inferiore ai 3V.
A giudicare dal numero dei partecipanti vedo con piacere un uosso interesse nei confronti di questo giochetto per cui, dopo aver annunciato l'elenco dei vincitori, mi prod igherò afarvi scervellare nuovamente con rompicaxies sempre più misteriosi.
Un grazie di cuore alla CTE INTER-
NATIONAL per le 12 scatole di montag-
gio offerte ai vincitori eun rigrazie per le altre 12 scatole da destinarsi al nuovo rompicax.

78

-CO 3/86 -

Maurizio Faniasy

THE WINNERS
Giuliano Spadazzi via del Pero 8 Antonino Giunchi via Labriola 56 Spartaco Frollo via Morandi 21
Vittorio Perugia via Palestrina 62
Alberto Holler via XX Settembre 43
Demetrio del Re viale Università 45 Michele Valzania via Bissolati 33 Ezio Pantaleo via Pestalozzi 74 Fulvio Gratton via Moncenisio 12 Cesarino Pecci piazza Tre Martini20 Luciano Sarpieri via Campo di Marte 45 Paride Muccioli via Esopo 51

74100 Taranto 43049 Varsi (PR)
33100 Udine
20120 Milano
15010 Melazzo (AL)
10183 Torino 06039 TreVi (PG) 50100 Firenze 31018 Gaiarine (TV) 47037 Rimini (FO) 47100 For11 00192 Roma

Eccolo qua il nuovo Rompicomputer, occhio al listato: 10 PR I141-"3"
20A$"$ " 25 11$=F1$443$ 3e1 MUNI-RS; 4121 1107025
digitatelo efatelo runnare, appena A$ sara
giunta al valore contenente 256 bytes sa -
remo informati dal computer con un messaggio di "STRING TOO LONG" con inceppamento di programma.
Fin qui tutto regolare. Il programmatore si era prefissato di riempire lo schermo all'infinito con tante # sbagliando clamorosamente la pro-
grammazione. Sareste voi in grado di far
girare il programma in modo da raggiungere lo scopo del programmatore maldestro senza togliere né aggiungere nuove istruzioni, ma modificando un solo carattere del listato proposto?
He hec, di sistemi ce ne sarebbero diver-
si eanche più eleganti, basterebbe cambiare il listato, ma nulla di tutto ciò deve
essere fatto, deve essere sufficiente operare
una sola correzione, un solo tasto premuto una sola volta e-hop la -il gioco éfatto che ne dite? Ancora troppo facile? Staremo avedere.
Per il Rompiradio abbiamo ancora un

ROMPICAX
e ·
componente misterioso da scoprire, le dimensioni di quest° oggetto possono essere diverse, piCcolo come un condensatore a pastiglie otanto grande da essere contenu to afatica nel palmo di una mano, esso presenta solo due terminali. La resistenza misurabile èrelativamente elevata, non è un diodo zener né una coppia di zener

-CQ 3/86 -

79

1.111/i0
contrapposti, èun solo componente che però presenta una certa capacità, diversa per tipi diversi, ai suoi terminali pur non
essendo un condensatore; aun certo punto, con una certa tensione, anch'essa dipendente dalle sue caratteristiche, di colpo diventa quasi un cortocircuito dando l'impressione di avere ache fare con un
relé ocon un interruttore sennonché non ci sono parti in movimento mecca nico, al diminuire della tensione ritorna in condizioni di non conduzione, non èneppure una VDR (resistenza dipendente dalla temperatura).
Che cos', che cos', che cos'? Eccoli qua idue rompi di questo mese, come sempre, per partecipare all'assegnazione delle 12 scatole di montaggio messe in palio dalla CTE INTERNATIONAL non dovrete far altro che spedirmi una cartolina postale contenente la soluzione esatta auno dei due quesiti al mio indirizzo eentro fine mese con fede di data a timbro postale.
Eora, amici miei, giù acapofitto sulle ali della:
FANTASY FANTASY
FANTASY
Sia dato spazio all'attività radiantistica con un progettissimo made by:
IKOGMO ,p.i. Gennaro Chiquegrana
THE FISHING ROD
ANTENNA Uno degli aspetti più interessanti dell'attività radiantistica ésicuramente rappresentato dall'autocostruzione.
evidente come in tale "disciplina", più che in ogni altra, emerga quell'"ham spirit" che sempre ha distinto il "vero OM" dall'operatore radio "schiacciabottoni".
Purtroppo oggi autocostruire diventa sempre più difficile, vuoi per lo sviluppo di tecnologie sofisticate, vuoi per le difficoltà di approvvigionamento della componen-

tistica relativa atali tecnologie. Ma, acoloro che ad ogni costo vogliono mettere
qualcosa di personale nel proprio hobby,
rimane un'ultima spiaggia: le antenne. Si comincia cosi amettere su il classico
dipolo e, dopo le prime emozioni, apensare adirettive yagi, cubiche ecc.; poi si torna con ipied iaterra euna sera, ancora amareggiati per il mancato collegamento con P2 oBY, mentre si abband ona la caccia e
si attacca il "fucile" al fatidico chiodo, il pensiero vola verso la .... pesca.
Eh si! Proprio la pesca! Visto econsiderato che, andando acae cia di DX, il carniere rimasto sempre mezzo vuoto, perché non provare con la ... pesca?... In fondo cosa serve? Una canna, del filo, ed eccoci sulle rive dell'etere, pronti alanciare l'esca con la nostra FI-
SHING ROD ANTENNA,
Si tratta, in pratica, di tre antenne tipo
Ground Plane installate tutte sullo stesso supporto erisuonanti in quarto d'onda sui 10-15-20 metri.
Imateriali impiegati nella realizzazione sono tutti di normale reperibilità; l'elemento portante ècostituito da una canna
da pesca in fibra di vetro lunga circa sei metri, sostituibile senza alcun problema
con una canna di bambù. Itre fili, costituenti gli elementi attivi dell'antenna sono
del tipo unipolare ricoperto in gomma con

80

-CO 3/86 -

FaniaN%

"eginffulinp...9.:ZIMMINLLABBSIEZZINMETERWILEMBIMABBNINIZZ

EL9W2EZ=Wa-zT: ...-.Zu9L5ffl9-·223E1:!:1341112EläMerhetgAZZEZEZEZZgaBlin

ENIMMEnfiagigetalN.,EIE.Z... nwe BizEMEWild@ BU EMM WIE
111:

..ffi.Zaleig-Mil

srle talaillAMBUM

PreErägailiteeneierilEMZEIR

p BRlEiNIsZAZZMNMWÍ7IENSaMiIltEilgNnleZari442aReMgiii3lZlgeEMgMeEä-ZgZeIZNNe ZVIIEMZIELn-IwiZtIinMaMtEaNEiMnOR

KireiNiZEBBSZERVIIBIE aliämronicasewqrammitrenzentra

1111111111 "jam ma' " MzEE.iL'.lulZ j zazIazMziEzZr zaEa zIin EmMitfMr iAzi Zz n 4mMieBei4idNzgZEiWZlImdlZfZe.BrEIiEZlrW_ir:-OegiEis.f--f'3l1·um"mi"i-Aataiif-ef-Vävl.aMlAp2gmzm-g7aT.N.31Bem0n.1.E1v .e.1_1m-eme13e-a.A1EZ

UBBIEZZEIIIMINIANIELlir ABMs EM..MMZZEINIET BILTEMIEZEMEffieleilii
EMIzUiLrMrEiBnEaZmNoAv3i1i.2:1d1Milirt

_·wzzazzAznzlzez

IIMRBimEiZlEiMNBZeEInEt 11.
BZwu-EZZIONlimuald
MORMIMMIEB
-·irr,-1.:123.23E222.11.

z..._ i-_rVRz.AiDaztIiM EPefzfesUAzlMizmI .zazi

LIZZEZZEZZEIML rß@ZZOMEZZIMEL ZZIEZEZZEMINte MfferErfeTTFINZ. BBAZBIINENINMUMSIUBMMBaInkN.I:N,.A..!"!;ie.+:.,
sizzinizzazzffliklif
BIRMIIMMIZSIRI mum BIEMZZZHANualueldiel inffl .

·Z
z, _

·-·=zzzal@gal

mcenameafeeäggg EBB

Zz@zzzsgwBaiaiarmiiitalmläziuäeufnsrz.fgiiemtAwaeBmrEgi7ZsiLZin-Zn.n12iea1sz4iiz1enti1I M¡aWtai'efB liiinfnfilZ@gefEE ii@fMnneäg1ääl1lgl1iZ gfa1itiM@3'miir lgllieb2i.7g·2e''''

Man Kuie:MIWIMINe
r;:9371iiTZBIIIIIIRMIE amigsmang

IIIIPLITAZINIEWN1111111111MINIKIMINUIERIVIRMEMBIMMS:KBEISMEMICZ

INN

BEM 13111111111MIE

11111111111111111131111111111112.22311111111111MINIMBERZZIEEZZIMMINIZEINI

figura I Fishing Rod Antenna: viva di insieme.

diametro interno di 2,5 mm, evanno fissati alla canna per mezzo di fascette di materiale plastico facilmente rintracciabili
presso qualsiasi rivendita di materiale elet-

trico; inoltre si èfatto abbondante impiego di nastro adesivo. Ifui vanno posizionati sulla canna in modo equidistante ecioè
con una angolazione di 120 grad itra l'uno

-CQ 3/86 -

81

MauriOEio Fanta ,y
el'altro, alla base dell'antena sono uniti tra loro epoi, con un corto collegamento, saldati sul polo centrale di un connettore SOT 239 (figura 1).
II lato massa del connettore ccollegato
tramite l'apposito terminale ai radiali per i quali si èimpiegato lo stesso tipo di filo
usato per gli elementi attivi. Iradiali, disposti araggiera atina distanza di 1 2 mm dal comune degli elementi attivi, sono saldati su un anello realizz_ato con filo argentato da 2 mm esono bloccati sulla canna per mezzo di una fascetta Stringitubo. Ai fini del buon rendimento, grande importanza riveste il numero di radiali che si installeranno. Come ènoto, questi elementi svolgono la funzione di ricreare il piano di terra, ossia il piano rifiettente dell'antenna, impedendo quindi che la radiofrequenza in uscita da quest'ultima venga assorbita dal tetto sui cui l'antenna risulta installata. Nella mia realizzazione ho potuto installare 12 radiali per ciascuna banda per un totale di 36.
 scontato che l'antenna funzionerä bene anche con un solo radiale per banda, ma èevidente che in tal caso il rendimento sarä inferiore el'angolazione influenzerä in modo critico il ROS.

Per quanto concerne l'angolazione essa
poträ oscillare tra 40 e50 gradi senza apprezzabili variazioni dei parametri.
Per chiudere il discorso sui radiali c'é da
dire che loro collegamento auna buona
presa di terra èsempre consigliabile al fine di ottenere il massimo rendimento del si-
stema e questo vale particolarmente quando se ne installano in numero ridotto. Nella figura 2sono riportate tutte le misu-
re necessarie alla realizzazione; iradiali hanno misure fisse quindi, una volta tagliati amisura einstallati gli stili, ho riportato sia le misure di partenza (teoriche) che quelle di arrivó (praticamente riscontrate sul prototipo). Queste ultime vanno lette "cum grano salis" ossia sono le misure di un'antenna installata sul tetto di una casa aun piano, su un palo alto quattro metri,
con radiali inclinati a45 grad iin una calda giornata di fine Agosto, ecc.
Tutta questa tiritera per ribad ire ancora una volta che ogni antenna va messa a punto solo nella sua collocazione definitiva. Pertanto ifili costituenti gli stili andranno tagliati alle misure riportare nella colonna "lunghezza iniziale" equindi fis-
sati sulla canna. Non èdetto che il tutto
non funzioni al primo colpo senza richie-

figura 2 Fishing Rod Antenna: misure elementi.

banda
(m)
10 15 20

(MHz)
28.5 21.2 14,15

elementi attivi (misure variahili)

lunghezza iniziale (m)

lunghezza .finale (m)

2.63 3.53 5.30

2,22 2.83 4,72

radiali (misure fisse)
lunghezza (m)
2.63 3,53 5,30

82

-CQ 3/86 -

dere alcun ritocco; in caso contrario ar-
marsi di pazienza einiziare le operazioni di accorciamento. In questa fase consiglio di
non tagliare l'eventuale filo in eccesso, ma di ripiegarlo su se stesso efissarlo momen-
taneamente in tale posizione con nastro adesivo: in tal modo sarà possibile allungare o accorciare il filo senza forbici e saldatore.
Per l'alimentazione occorre impiegare un cavo da 52 SI (RG58/ U o meglio RG8/ U), tale èinfatti l'impedenza caratteristica presentata dalla Fishing Rod.
Per il fissaggio della canna al palo di sostegno, sono state impiegate due viti aU

Niatirizio Famasy
del tipo usato per la congiunzione di pali per antenne TV.
La controventatura é stata realizzata mediante cordino di nylon da 5mm di diametro legato direttamente alla canna; il diametro del cord ino ésicuramente eccessivo, ma quando si hanno certi amici pescatori, certe scelte sono giustificate dalla loro gratuità. Due ordini di tiranti sono più che sufficienti atener ben fermo il tutto anche perché, per la sua conformazione, questa antenna non sente il vento.
La figura 3riporta igrafici delle curve di risonanza dalle quali si nota un ottimo valore di ROS per una larghezza di banda

figura 3

Fis/Ý, g Rod Antenna: c'urve di risonanza

,

_,.:-.,:.,, ·-Hzrri-72-i.. 7

ET-3 ;;_;:'.--.; -.27.; ---!.'.2. '.':. -

-- '

.. ._

·-·"
:...r. .

- -·----17:-7 "rr7.

'-' 7

..2:7 "1:···' ·::

..,._. ..._ . _-. ..".:. i-i-::'.

:-: i...-.. 7.f; '7.-7 ----._7,.: _ .-7-7.- 7
:E. :::: 7,-.:::-..-2JE-..·:.-.-. ·:.·
'.. ...i......,...:2·1.1:;-,;.,___,_ -,:-

·:..:.-7,..·'--:=--'.='......:'.:'-..:.1_-71 i'· -.-,-

-

.. ;

...

a-·:·: -- ..-;-· ·

.··;.. --·r:-;·,...::_... · ··-·2 :·:L·..:; ::.·.-!· :··:·:·- :---.;

LI- --- ·· ·-·

.-----7.-·ti

.· 1 .; · .i .

.'-

.----..7-

,OE: -.7_----; -:.-.--11 ...,'.... ·.

tt

- .OE ', ·:'I--i-.--_7":-_: :..;. ": ': .- :.-.- i-_---:.:. . . ''. -·

- -- · ..47--"-.-i OE-

--

_

..

-7-Eii

- .7

-_-·11" - --

_---·:-::-7-:---;'i-li:2, 4; r:

. -·

--

· --

"OE,; ....

:7-:7:2----_-.:14i ii-.

-- - , ; --

---::.;*-;: '-4 .7. ,_- " -.

-- '`. "2- '··

·· -- .. --., .. _.

·:Ir-".·OEF

·

-

-_-,.... r:-:"..- ·-

.__ _...-...--,-,-:-.- :.:.: ,..:: ,...._ _·.±. :77.--: ·-OE

;.'--·,i7._--,-q _ ;'

:::: ;;"4----2::-2-- ----
.--..,..- --"OE;,OSE-:-.z.

--·il:i."'

- OE
--- .--

·_:·_ ':-OE-;.'1-:·.- ··:. --: .
". iji_7.-O.E ...q; .,:- · ....

;

...

": ;f::f. zz OE--'1'.'. iE-': --..; · :-"OE 7 ...'.OE 'l -H

,-, r:-7.. r·::. --: OE ". .- OE2· ¡IT':,.-..;.: ·--

· ····

O4E

1-7--

.

-7--, -;OE it:;

.'-i'i :.-_':_-··

· ··

O.E:-4-; .g..i; -;;.'..11 I;OE. -

_,

i '

-.1-i It:

.

.

-"

.

.

_. . _

. -OE''4-;·'-- ;-r- i;:i; -;;;_. ..

.

.OE..i .:·-

· _i r::: 1,st -::--

.

-

- - lir- _I

-- -4.7:21 ·· ---· -.-=

::-__.

:_. ----I'ls.-.--- '-i-r-i-h-
*; ·..-..,1;:r.=2--_,:l .···· -.. ... ___ .

:·.-: ··i7 ... ,... ;.: --OE

,,..:-..-::OE. i.i..iir-r:-- ii· .7.: -.*

;;;;-

_

;

4

tr:

" '.. -F.---.7-.*:: P:13 .,,.

.. :·:OE·22 -··22: .-...:-.;

-.OE-:: 2..;T..: ..._

-!.._
·.,1: _._.
,OE--.±·.·.:.

: :
· _-:-5-
; -
.

7

---=

::_ii f·.*:.-*:.:,.: -.

-:--;. . -2· ·

· -······:··;:·; .·-: 22-.- r.::

. I .F7'. - .41. :.},,, ,-.: ,4

" -· .=...

7;, r2.

·· '.';';'·- : ·'OEt. - ... .....,,..,. ., ';- :·- .r.---.'_rir:*.-..J;

-...

.-

.

·:2z

ü.--r,:-.:. :. "--- ____,Jit___,-.-.-_-___,:.._,_-,--.:::-.-.-:--...:-:-tiii_:;.. · -

::-.1--.. -',-; .:'

--· ..i. ..4:.:OE ' '.-. ilq 1' .: A-. 1·5:4·1:-_:· -_7 .T. -7, ._:-::_-- '. : -- . _ 7-1-OE1*

-J- Üti 11

.

1-1-

-- -OE.1-', 'IN ':"._.; :4; ....liZ

-.7- -. - -77
_.-,.-1,"..-:-:::",---.. -,--..--- ::;"...- ..4.___:.=.....:::.... -.I.,

__

....

,,

,

".:: '7.:'. -·

.:
:OE:-·.-. : -····

.. _.

. ·.-_-_-:; ·_:-:::·,.-.7__-_·.-

'.-OE;F; L;--; -.- ..,,-__., ·-7, E.'::::_...-'.---.H.,.-_-:_ '''--.-_:-..

._ -. -.

·

-CQ 3/86 -

83

MalIr1/10 11111111S\

figura 4

Banda
14 14 14 21 21 21 21 21 28 28 28 18

Call
VK70C VEI RV 7X5 VRK JK3QZU HCI MZ YCODPO TR8IG ZS6CA X YCI EH R J28EI P29JS P48 K

Rapport()

claw

ricevuto

53

53

58

56

59

59

51

52

55

55

53

53

58

57

56(

55

55

54

53

52

55

54

57

55

abbastanza ampia, caratteristica positiva di tutte le antenne non caricate.
Come tutte le Ground Plane, anche la Fishing Rod presenta un lobo di radiazione basso: ciò la rende particolarmente valida per icollegamenti sulle tre bande, che sono riportati nella figura 4.
Con questo ho terminato; restando a completa disposizione per qualsiasi ulteriore chiarimento, auguro atutti una buona Pesc ah! Pardon .... in bocca alla balenal.
NOVITÄ DA MAMMA RAI
Dal Centro Ricerche di Torino IL VIDEODISCO INTERATTIVO.
11 sistema di lettura di videodischi permette di riprodurre immagini televisive, programmi sonori (suono stereo oppure due canali audio dipendenti) edati alfanumerici sotto forma di pagine di Televideo. Queste informazioni sono registrate su un disco di materiale plastico di 30 cm di diametro; la superficie del disco èrivestita di un materiale riflettente ela lettura

avviene mediante un ri prod uttore araggio laser. L'utente accede aqueste informazioni grazie aun normale televisore, eventualmente adatto alla riproduzione sonora in stereofonia edotato di decodificatore televideo.
Esistono due tipi di videodisco. Uno, denominato "Long Play", consente di ac-
cedere ad uno opiù brani video (capitoli) per una durata totale di 2ore (una per facciata). L'altro, denominato "Active Play", consente di accedere a livello di singola immagine epuò contenere brani per una durata totale di 1ora e12 minuti (36 minuti per facciata) corrispondenti a 54000 immagini singole per ciascuna facciata. Caratteristiche particolarmente interessante del videodisco attivo èla possibilità di utilizzare diversi mod iper accedere all'informazione: avanti e indietro, a velocità normale, a 3 volte la velocità normale oppure a 75 volte la velocità normale (scansione), al rallentatore (velocitá regolabile da 25 immagini al second o fino a 4 secondi per immagine), fermo immagine (con la possibilità di avanzare o

84

-CQ 3/86 -

retrocedere, un'immagine per volta), ricerca della singola immagine odel capitolo, ripetizione automatica econtinua di
segmenti odi capitoli prefissati. Per operare nei diversi modi di funzionamento sufficiente utilizzare il telecomando in do-
tazione al riproduttore. H riproduttore
può, asua volta, essere un modello sempli-
ficato, che consente un grado di interattivitä con l'utente limitato alle sole funzioni previste dal telecomando, oppure un modello dotato di un'unità programmabile
(microprocessor) in grado di integrare in maniera intelligente con l'utente. In questo second ocaso, riproduttore di videodisco per applicazioni interattive, il videodi-
sco diventa una vera epropria vanca di dati disponibili sotto forma di immagini,
suoni epagine di Televideo, acui si può accedere rapidamente mediante un programma appositamente sviluppato. Tale "software" può essere contenuto in una memoria (EPROM) che, inserita in un apposito alloggiamento del riproduttore, fornisce le istruzioni al microprocessore di
cui esso édotato. Oppu re il software pub essere sviluppato ememorizzato su un calcolatore esterno (ad esempio un Personal oun home computer) che colloquia con il micro processore sudd et to trasferendo comandi e stringhe dati sotto forma di caratteri alfanumerici ASCII per mezzo di
un collegamento seriale RS232. In questo secondo caso l'utente stesso èin grado di organizzare in modo opportuno la presentazione e la ricerca delle immagini. Un programma scritto, ad esempio in BASIC, sul proprio home computer consente non solo di fornire gli opportuni comandi riprodotture, ma anche di arricchire le in-
formazioni visualizzabili mediante la cre-
azione di pagine Televideo ola sovrapposizione di scritte sulle immagini. Lo sfruttamento della possibilità di accedere in modo casuale einterattivo ad archivi di
immagini di dimensioni cosi rilevanti, registrate su un support° di basso costo, può

\Ad.,I,i'»
consentire nuovi interessanti impieghi del mezzo audiovisivo. Applicazioni molto importanti si hanno nell'ambito della formazione edell'educazione, dove il videodisco può trovare impieghi originali e innovativi: in questi campi épossibile non solo trasmettere concetti econoscenze, ma anche coinvolgere attivamente l'utente, il quale diventa cosi libero nella scelta dei contenuti edella strategia didattica che ritiene alui più idonea.
Appare evidente da quanto detto finora che il videodisco èun componente importante per isistemi che integrano dati, immagini esuoni eche ved ono confluire due mondi che fino aqualche anno addietro sembravano estranei l'uno all'altro: il mondo dei dati numerici edei computers assieme al mondo della televisione. Si affianca eintegra nuovi servizi già introdotti, come il Televideo che consente di accedere ainformazioni di pubblica utilitä, odi prossima introduzione, come il Telesoftware che permette di ricevere programnni direttamente utilizzabili dal proprio home computer.
DB FACILI CON IL C-64
Capita assai spesso alio sperimentatore di trovarsi nella necessità di dover calcolare guadagni operdite di una rete elettrica (da non confondersi con filo spinato elettrificato!). Chi di voi non ha mai sentito la necessitä di sapere con esattezza l'incremento in tensione oin potenza dato da un guadagno teorico in dB everificare se in pratica si èdavvero raggiunto il risultato voluto? Pasticciando con linean ieantenne, con convertitori epreamplificatori, in alta o in bassa frequenza ,atutti coloro che fatti non furono avivere come bruti, ma per seguire virtude econoscenza comunico la disponibilitä presso di me di un versatilissimo programma per C-64 eaffini atto acalcolare rapporti di tensione e potenza in funzione ai dB eviceversa, con

-CQ 3/86 -

85

Maurizio Fantasy
comode opzioni per maneggiare con sicurezza edecimali avolontic microvolt, milliwatt, dBmicrovolt edBmilliwatt senza dover ricorrere atabelle poco precise emai aportata di mano quando occorrono.
li programma èdisponibile presso di me per pochi spiccioli; dopo una schemata iniziale fornisce una pagina di opzioni richiamabile in qualsiasi momento COSi da poter passare con facilitá da un calcolo
senza problemi. Una routine di due linee posta in fondo al programma garantisce un simpatico "bip"a ogni intervento dell'operatore dando cosi un "tocco" di professionalità al programma stesso che oserei definire con una punta di orgoglio: utile strumento di laboratorio.
Gli interessati mi telefonino.
AIUTO! MUTO!
Franco Ruggeri di Como mi chiede lumi su un fenomeno da lui notato in fase di ascolto durante l'ultimo "Contest Romagna" verso le 21 (ora locale) in l44 MHz; a up certo punto, mentre ascoltava una stazione yugoslava che arrivava con segnale costante sull'ordine del 9, ha notato con
de interesse per tre volte consecutive ein se-
quenza rapida una impennata di 40 sopra il 9senza rendersi conto della natura del fenomeno stando al fatto che il ricevitore era in perfette condizioni etuttora funziona in aniera del tutto normale.
Caro Franco, senza ombra di dubbio ti sei trovato di fronte aciò che in gergo radiantistico éconosciuto sotto il nome di "ping" ovvero "incremento edecremento improvviso" del segnale ricevuto. Questi ping, aonor del vero, sono rarissimi, ame sara capitato di ascoltarli si eno una decina di välte in oltre vent'anni di radiantismo. Vi sono diverse teorie a proposito, quella che secondo me èla più attendibile il formarsi di una improvvisa ionizzazione deli 'atmosfera alta (immediatamente più

in basso della ionosfera) dovuta al passaggio di meteoriti le quali per attrito con l'atmosfera molto rarefatta creano una irnprovvisa ionizzazione lungo la loro traiettoria econ ben sai uno strato ionizzato
ha prioritá riflettenti sulle onde radio. In
pratica, durante ipings, si viene asomma -
re sull'antenna ricevente il segnale normalmente ricevuto equello dato dalla riflessione improvvisa con naturale incremento negli istanti di fase identica dei segnali (con segnali in fase opposta ipings possono rid urre il segnale anche azero!). Altre teorie parlano di extrariflessioni dovute apassaggio di aeromobili, amio avviso però in questi casi ho notato fenomeni diversi dal ping, infatti il segnale riflesso da velivoli produce una rapida ondulazione con ricezione di segnale tremolante di du rata superiore ai pings, inoltre il tremolio di norma irregolare, da rapido alentissimo. Mio caro Franco, altro non potrei dirti, se non che nel campo delle onde radio c'è ancora molto da scoprire!
Pierluigi Della Favera di Catania, alle prese con l'unitä adisco 1541, mi chiede a cosa serve ecome si esegue la formattazione di un floppy-disk.
Ebbene, Pier, un dischetto quando vergine ésemplicemente un supporto ma-
gnetico atto araccogliere dati memorizzati su un computer. Questi dati devono essere "scritti" secondo un ordine logico che si differenzia da un elaboratore all'altro per cui si rende necessario, prima di usare il disco per la prima volta, "disegnare" le piste che dovranno accogliere idati secondo lo standard del computer stesso. Nel caso del C-64 si dovranno disegnare 35
tracce le quali aloro volta saranno sudd vise in settori, questi settori sono in numero variabile (max 20, min 16) aseconda della traccia, la n. 1,1a più esterna al disco,
ne poträ contenere 20, mentre la n. 35, la più vicina al centro del disco, non ne poträ avere più di 16, questo perché tutti isettori

86

-CQ 3/86 -

sono di identica lunghezza eman mano che la testina magnetica si avvicina al cen-
tro del dischetto, trova sempre meno spazio sui cui lavorare.
II processo di formattazione richiede questa formula:
OPEN 15,8,15 "NO: UTILITY, 00" Questa formuletta, seguita dal tasto
"RETU RN" produce in circa 80 secondi la scrittura delle tracce, dei settori edella Directory (la Directory èil luogo sul dischetto ove verranno memorizzati inomi dei diversi programmi che man mano ver-
ranno memorizzati). Nell'esempio soprariportato ho proposto come nome del dis-
co: UTILITY ecome identità 00, voj al

MatiriOEio harliaN
posto di UTILITY potete scrivere qualsiasi nome di lunghezza non superiore ai 16 caratteri eal posto di 00 qualsiasi dato alfanumerico di soli 2caratteri, la pratica suggerisce di dare aogni dischetto un'identità diversa per non "confondere le idee" all'unità disco ed evitare brut te sorprese di operazioni indesiderate.
Oiboh, ragazzi, qui ci salutiamo, ma mi raccomando, non perdete il prossimo numero di CQ perché ho in serbo due ghiottonerie, una per iradiofili euna per i computeristi, per cui.... Un ciaoissimo atutti voj eapresto.
* * *

ANTENNE YAGI 52 -108 MHZ FM

2elementi 5db 1kw 3 elementi 7db 1kw 4 elementi 9db 1kw
Dipolo omnidirez. Accoppiatori 4out Accoppiatore 3kw
Antenne ponte 52/68 Filtro p.b. 250w Filtro p.b. 800w Filtro p.b. 2kw Filtro cavitä 2kw
Tx sintet. 20w Amplificatore 100w Arnplificatore 200w Amplificatore 50w

£. 90.000

AMPLIFICATORI VALVOLARI:

£. £. £. £. £. £.

100.000 150.000 *
60.000 * 100.000 * 250.000 * 100.000 *

in 10w out 800w in 60w out 2,5K
in 500w out 5Kw ponte 52/68 compl. ponte UHF compl.

3.500.000 7.500.000
14.500.000 2.200.000 3.800.000

£. 100.000 *

£. 400.000

ANELLI IBRIDI STATO SOLIDO

£. c350.000 £. 1.200.000

"

(consentono l'unione di due o più li-

£. 1.500.000

neari anche di diversa potenza):

£. 1.000.000 * larga banda 300W

£.

60.000

£. 2.500.000 * larga banda 700W

£. 100.000

£. 500.000 * larga banda 1kw

£. 150.000

LISTINO PREZZI E PRENOTAZIONI E> 06/6157664 <3 **
STUDIO ROMA ELETTRONICA (SRE) VIA DI VALLE ALESSANDRA 41B -00133 ROMA

-('Q 3/86 -

87

ECCEZIONALE NOVITÄ!
ANTENNA PAFtABOLICA IN VETRORESINA
PER RICEZIONE ETRASMISSIONE BANDA IVa eV'
CARATTERISTICHE Diametro: 60 cm e 40 cm Guadagno: 16 dB e 14 dB Attacco dipolo con PL Peso 500 grammi Corredata di 5 metri di cavo a bassa perdita Indistruttibile alle intemperie Completa di attacchi a polo Dato l'alto guadagno non necessita di nessun amplificatore
OFFERTA LANCIO: Diametro 60 cm. L. 60.000 Diametro 40 cm, L. 50.000

SIAMO PRESENTI A TUTTE LE FIERE DEI RADIOAMATORI

SZE2191MA
CORSO SEMPIONE 9 13048 SANTHIA (VC)
TEL. 0181/921708

MAREL ELEITRONICA Via Matteotti, 51 -13062 Candelo

-Tel. 015/538171

FR 7A

RICEVITORE PROGRAMMABILE ·Passt da 10 KHz, copertura da 87 a108 MHz, altre frequenze arichiesta. Sul commutatori di programmazione compare la frequenza di ricezione. Uscita per strumenti di livello RF. edi centro. In unione aFG 7A oppure FG 76 costituisce un ponte radio dalle caratteristiche esclusive. Alimentazione 12,5 V protetta.

FS 7A FG 7A

SINTETIZZATORE -Per ricevitore in passi da 10 KHz. Alimentazione 12.5 V protetta.
ECCITATORE FM -Passi da 10 KHz, copertura da 87 a108 MHz, altre frequenze arichiesta. Durante la stabilizzazione della frequenza, spegnimento della portante erelativo LED di segnalazione. Uscita con filtro passa basso da 100 mW regolabili. Alimentazione protetta 12,5 V, 0,8 A.

FG 7B

ECCITATORE FM -Economico. Fassi da 10 KHz, ccpertura da 87 a108 MHz, altre frequenze arichiesta. LED di segnalazione durante la stabilizzazione della frequenza. Alimentazione protetta 12,5 V, 0,6 A.

FE 7A

CODIFICATORE STEREOFONICO QUARZATO ·Banda passante delimitata da filtri attivi. Uscite per strumenti di livello. Alimentazione protetta 12,5 V, 0,15 A.

FA 15 W

AMPLIFICATORE LARGA BANDA -Ingresso 100 mW, uscita max. 15 W, regolabili. Alimentazione 12,5 V, 2,5 A. Filtro passa basso in uscita.

FA 30 W

AMPLIFICATORE LARGA BANDA -Ingresso 100 mW, uscita max. 30 W, regolabili. Alimentazione 12,5 V, 5A. Filtro passa basso in uscita.

FA 80 W

AMPLIFICATORE LARGA BANDA ·Ingresso 12W. uscita max. 80 W, regolabili. Alimentazione 28 V, 5A. Filtro passa basso in uscita.

FA 150 W

AMPLIFICATORE LARGA BANDA -Ingresso 25 W, uscita max. 160 W, regolabili. Alimentazione 36 V, 6A. Filtro passa basso in uscita.

FA 250 W

AMPLIFICATORE LARGA BANDA -Ingresso 10 W. uscita max. 300 W, regolabili. Alimentazione 36 v, 12 A. Filtro passa basso in uscita. Impiega 3transistors, ecompleto di dissipatore.

FL 7A/FL 78 FILTRI PASSA BASSO ·Da 100 eda 300 W max. con ROS. 1,5 -1

FP 51FP 10

ALIMENTATORI PROTETTI ·Da 5eda 10 A. Campi di tensione da 10 a 14 V eda 21 a29 V.

FP 150/FF 250 ALIMENTATORI ·Per FA 150 W eFA 250 W.

PER ULTERIORI INFORMAZIONI TELEFONATECI, TROVERETE UN TECNICO A VOSTRA DISPOSIZIONE

RICETRASMETTITORE
VIKING 2

Caratteristiche tecniche: N. Canali 160 per banda Emissione AM/FM ·Alimentazione 13.8 V. DC
L. 180.000
MI.1

RICETRASMETTITORE
MULTIMOD iii Caratteristiche tecniche: N. Canali 200 per banda Emissione AM/FM/LSB/USB ·Alimentazione 13.8 V. DC L. 320.000

Spedizioni Contrassegno ·Per pagamento anticipato spese spedizioni anostro canco
Disponiamo anche: Antenne ·Rosmetri ·Lineani·Alimentatori ·Microfoni ·ecc.
RICHIEDETE IL NUOVO CATALOGO INVIANDO L. 2.000 IN FRANCOBOLL1 A:
CRESPI ELETTRONICA Corso Italia 167 -Tel. 0184/551 093 -18034 CERIANA (IM)

SEMCO

CAVI CONNETTORI ·R.F,
Per qualsiasi Vostra esigenza di cavi econnettori. il nostro magazzino esempre rifornito di cavi R.F. (tipo RG anorme MIL ecavi corrugati tip° IA"; I2": 78" sia con dielettrico solido che in aria) delle migliori marche. C.P.E., EUPEN. KABELMETAL. Ire potree trovare tutti itipi di connettori edi riduzioni per icavi sudden. Trattiamo solo materiale di prima qualità: GREEMPAR, SPINNER.

Electrical Characteristics I. Capacitance range -Ithru 1000 pf. De°`4`91`

SEMICONDUTTORI · COMPENSATORI

2. Capacitance tolerance -- ±112%, ±I%, ±2%, ±5%, ±10%, ±20%. For capacitance values of 100 pF or less, the minimum standard available tolerance is ±0.5 pF.

II sestro magazzino inolire éaVostra disposizione per quanto riguarda transistor equalsiasi altro com-
ponente per iVostri montaggi aR.F. Trattiamo le seguenti case: TRW, PHILIPS, PLES-

3. Dielectric strength --Minimum 200% of rated voltage for 5seconds.

SEY, NATIONAL SEMICONDUCTOR, CONTRAVERS MICROELETTRONICS etc.
Siam° aVostra completa disposizio-

RI1 4. Insulation resistance -- 1000 megohms uf. Need not exceed 100000 megohms at 25° C. 5. Min. Qat 1MHz -- See attached drawing.

ne per qualsiasi chiarimento orichiesta prezzo.

ILABORATORIO COSTRUZIONI ELETTRONICHE

INTERPELLATECI AVRETE UN PUNTO DI RIFERIMENTO,
LABORATORIO COSTRUZIONI ELETTRONICHE
Via Manzoni, 102 -70027 Palo Del Colle iBari -Tel. (080) 625271

-rn 1/R6 -

89

ELT
elettronica
Spedizioni colori Pagamento a 1/2 contrassegno

CONTENITORE PER FRECIUENZIMETRI

-completo di accessori e

minuterie

L. 40.000

-contraves decimate L. 45.000

FRECIUENZIMETRO PROGRAMMABILE 1000 FNA -1GHz ALTA SENSIBILITA 0ltre come normale frequenzimetro, pub

venire usato come frequenzimetro programmabile ad adattarsi aqualsiasi ricetras oricevitore compresi quelli con VFO afrequenza invertita. La programma-

zione ha possibilitä illimitate eputt essere varlata in qualsiasi momenta dal cliente usando normou icontraves decimali oppure eseguendo semplici ponticelli.

Sei cif re programmabili, spegnimento zed non significativi. Non occorre prescaler.

Caratteristiche: alimentazione 12 V, 250 mA; sei cifre; ingresso 0,5-50 MHz, sensibilitä 20 mV a50 MHz; ingresso 40 MHz -1GHz, sensibilitä 20 mV

a1GHz; dimensioni 12 x9,5; presa per M20 per lettura BF.

L. 178.000

MOLTIPLICATORE BF M20 Serve aleggere le basse frequenzd, in unione aqualsiasi frequenzimetro; non si traita di un semplice amplificatore

BF, ma di un perfetto moltiplicatore in grado di ricevere sull'ingresso frequAze anche di pochi Hz edi restituirle in uscita moltiplicate per 1000, per 100, per

10, per 1. Per esempio la frequenza di 50 Hzuscirä moltiplicata a50 kHz, per cul si poträ leggere con tne decimall: 50,000 Hz; oppure, usando la base dei

tempi del frequenzimetro, di una posizione più veloce, si poträ leggere 50,00 Hz. Sensibilitä 30 mV, alimentazione 12 V, uscita TTL.

L. 45.000

PRESCALER PA1000 Per frequenzimetri, divide per 100 eper 200, alta sensibilitä 20 mV a1GHz, frequenze di ingresso 40 MHz -1GHz, uscita

HL, alimentazione 12 V.

L. 60.000

RICEVITORE W 144R Gamma 144-146 MHz, sensibilitä 0,35 microV per --20 dB noise, sensibilitä squeltch 0.18 microV, selettivitä ± 7,5 KHz a6dB. modo FM, Pout 8F2 W. doppia conversion° alimentazione 12 V90 mA, predisposto per inserimento del quarzo oppure per abbinarlo al Pa W 144P, insieme al W 144T compone un ottimo ricetras. L. 125.000

TRASMETTITORE W 144T Gamma 144-

146 MHz, potenza out 4W. modo FM, deviazione ±5

KHz regolabill. ingresso micro dinamico 600 ohm. ali-

mentazione 12 V750 mA.

L. 102.000

CONTATORE PLL W 144 P Matto per Iunzionare in unione ai moduli W 144R eW 144T. sia separatamente che contemporaneamente. step 10 KHz, comando +5Khz, comando --600 KHz, commulazione tramite contraves binan i(sui quali si leggy la frequenza), led di aggancio. alimentazione 12 V80 mA.
L. 111.000

W144T

AMPLIFICATORE 4WA Frequenza 144-146 MHz, ingresso 100 mW, uscita 4W, alimentazione 12V 0,7A.

L. 57.000

AMPLIFICATORE 25 WA Frequenza 144-146 MHz, ingresso 4W, uscita 25W, alimentazione 12,5V 4A, commutazione automatica R/T, modi

FM-SSO; IN/OUT 50 ohm.

L. 122.000

TRASVERTER TRV-1 Trasmissione: ingresso 144-146-148 MHz, potenza in 100 mlAi- 10W (con attenuatore giäinserito), uscita 432-436 MHz, potenza out 4W, modi FM -SSO; ricezione: ingresso 432-436 MHz (sensibilitä 0,4 microV), uscita 144-148 MHz; reli automatic° di commutazione RIT con regolazione del tempo
di cadela, led di segnalazione di saturazione, impedenza IN/OUT 50 ohm.

CONVERTITORE CO-40 Ingresso 432-436 MHz. uscita 144-148 MHz. guadagno 22 dB.

L. 78.000

CONVERTITORE CO-20 Guadagno 22 dB, alimentazione 12V, dimensioni 0,5 x4,5. Ingresso 144-146 MH z, uscita 28-30 MH zoppure 26-28 MH z;

ingresso 136-138 MHz, uscita 28-30 MHz oppure 24-26 MHz.

L. 55.000

Tutti imoduli si intendono montati e funzionanti.

Tutti iprezzi si intendono IVA compresa

ELT elettronica -via E. Capecchi 53/a-b -56020 LA ROUR' (Pisa) Tel. (0587) 44734

90

-CQ 3/86 -

NEGRINI ELETTRONICA
C.so Trapani, 69 -10139 TORINO -tel. 011/380409

CONCESSIONARIO ESCLUSIVO PER L'ITALIA

CARATTERISTICHE TECNICHE:
Frequenza: 26 ÷ 35 MHz. Impedenza: 52 Ohm. Potenza massima: 4000 W. Guadag no superiore: 7dB AOS.: 1:1,1. Resistenza vento: 120 km/h. Altezza massima: 5,50 m. Lunghezza radtall: 1m. Larghezza di band a: 3kV z. Peso: 5kg. Telescopica Base in acciaio inox con spessore di 3mm. Ghlere a bloccaggio rapldo in bronzo. Regolazione AOS.: con rotella sulla base.
Prezas L 89.000

SUPER WEGA 27

LEMM 5/8

interamente anodizzata

AMERICA

15 micron

per un maggior guadagno

costante nel tempo.

NO VITA

Resistente alla nebbia salina o salsedine

ASSOLUTA!

NO VITA!!
CARATTERISTICHE TECNICHE:
Frequenza: 26 ÷ 30 MHz. Potenza massima: 5.000 W. Impedenza nominale: 500 Guadagno: elevato SWR rnax..1:1 -1:1,2 Mazza antenna: 8830 mm. 5/8 cortocircultata Telescopica

DIsponlamo dl äpparatl: SOMMERKAMP -PRESIDENT JACKSON -MIDLAND -INTEK -C.T.E. -ZETAGI -BREMI -R.M.S. -BIAS ELECTRONICS -emodern 11/45 Antenna: FIRENZE 2-CALETTI -VIMER -ECO -C.T.E. -SIRIO -SIRTEL -LEMM -SIGMA-AVANTI -MOONRAKER.
RICHIEDERE CATALOGO E LISTINO INVIANDO L. 1.500 -- SPEDIZIONI IN CONTRASSEGNO --

ELT
elettronica
Spedizioni celeni Pagamento a 1/2 contrassegno

GENERATORE ECCITATORE 400-FX Frequenza di uscita 87,5-

108 MHz (altre frequenze arichiesta). Funzionamento aPLL. Step 10 kHz. Pout

100 mW. Nota BF interna. Ouarzato. Filtro PB in uscita. VCO in fondamentale. Si im-

posta la frequenza tramite centrases (sui quali si legge direttamente la frequenza).

Alimentazione 12 V. Larga banda.

L. 166.000

LETTORE per 400 FX. 5displays, definizione 10 kHz, alimentazione 12 V. L. 77.000

AMPLIFICATORE LARGA BANDA 4WL Gamma 875-108 MHz, ingresso 100mW, uscita 4W, alien. 121/.

L. 57.000

AMPLIFICATORE LARGA BANDA 25WL Gamma 87,5-108 MHz. Pout 25W (max 35 W). Potenza ingresso 100 mW. La potenza pub essere

regolata da 0al massimo. Alimentazione 12,5 V. 0imensioni 20x12. Completo di dissipatore.

L. 180.000

AMPLIFICATORE LARGA BANDA 15WL Gamma 87,5-108 MHz. Pout 15W (max 20W). Potenza ingresso 100 mW. Alimentazione 12,5 V.

Dimensioni 14x7,5. Completo di dissipatore.

L. 125.000

AMPLIFICATORE SELETTIVO G 2/P Frequenze 87,5-108 MHz (altre frequenze arichiesta). Pout 15 W. Potenza ingresso 30-100 mW. Ali-

mentazione 12,5 V.

L. 105.000

AMPLIFICATORE 4WA Ingresso 100 mW, uscita 4W, frequenza arichiesta.

L. 57.000

CONVERT1TORE C010 Adatto alla ricezione per íponti, da stabilizzarsi col quarzo ocol PLL C129.

L. 75.00

CONTATORE PLL C120 Circuito adatto astabilizzare qualsiasi oscillatore da 10 MHz a120 MHz.Uscita per varicap 0-8 V. Sensibilitä di ingresso

200 mV. Step 10 kHz (Dip-switch). Alimentazione 12 V.

L. 102.000

CONTATORE PLL C1000 Circuito adatto astabilizzare qualsiai oscillatore da 100MHz a1GHz. Uscita per varicap 0-8 V. Sensibilitä a1GHz 20 mV. Step 100 kHz (Dip-switch). Alimentazione 12 V. Possibilitä di operare su frequenze intermedie agil step agendo sul compensatore. L.108.000

Tutti iprezzi si intendono IVA compresa
ELT elettronica -via E. Capecchi 53/a-b -56020 LA ROTTA (Pisa) Tel. (0587) 44734

-CQ 3/86 -

91

ls ANTENNA is 1140010VM

SKYLAB
Frequenza Numera canoli Potenza max. Impedenza nominate Guadagno SWR Resistenzo al vento Altezza massimo Peso

27 MHz 200
1 Kw
50 ,,ra
7 dB 1,1+1 120 Km!li 550 cm. 1800 gr.

La «SKYLAB» älo nostra antenna più venduto in Europa. Éstata studiata per avere un'ottima sensibilitä in riceziane ed una eccezionale penetrazione in trosmissione per una lung° durato cd una elevato resistenzo mecconica. Sono stati usou i: olluminio onticorodal, °none enylon. Tutti iporticolori metallici di interconnessione sono eseguiti in &tone tornito.
RADIAL! ANTIDISTURBO: Lo «SKYLAB» écompletata da 3radialini antidisturbo che hanno la funzione di diminuire le cariche di eletricitä static° indotta sull'antenno.
BASAMENTO: li basamento äcostruito in un unico blocco di alluminio che permette di ottenere la massima robustezzo meccanica assieme alla mossima
ermeticitä delle connessioni.
TARATURA: L'antenna non richiede nessuna tarotura in quanto viene farnito prearota in fabbrico.
GABBIA ANTIFISCHIO: cosi chiomoto in quanto ancorando i3radjahi
inferiori al palo di sostegno impedisce quando c'è il vento che questi fischino.
FISSAGGIO II fissaggio deli antenna viene fatia diretamente suna bose cd èin grado di accettore poli di sostegno del diometro di 30 -- 35 mm

egirevroo degiggis agigginiligig114111 1q11w.1140101011 1-1·.01N.I04 Bi

MI S I

4 1' I

iremied goreeMmaraewaleaaaarmaeamamelgim

Ali glikerig11184 :141 :141:4.41 8141:111:141 :111:111:41:1141:11:411814181141111:111:1;

11111 410A 1111301101301101 31101111411081111 8/1181181111100111 300411011A1A101111

CTE rt rtrt 1I4fi11g1i1g00k1i8l0d14ge111l1g81i11g4l11i0g1111118.111111111110181001100.10101110111111011100111.111111101108.111111100101.0410111g11i1g1h0l0A10l1l1

I\TERNATIONAFf

4m2a1n0cOasRaEirl t ElM(015L2IA2) 417T4A4L1Y(r-ieViaauRt) S.ervealerxd i,537g5o6nacTInEdi

L./ 1./ U

UUU

U.IU.0 1.1 .1.1

_13

14 U..J--

RELÈ COASSIALE
D'ANTENNA
2ingressi -1uscita freq. fino a900 MHz tensione di scambio 12 V completo di bochettoni potenza massima 50 W L. 60.000

FILTRO PASSA BANDA PROFESSIONALE argentato, bocchettoni dorati

 JP"
·OE

CARICO FITTIZIO
PROFESSIONALE 50 ohm -10 W tino a 18 GHz attacco ad:
N, PL, SMA, BNC, C.
L. 50.000

a7celle (reg. 130/170 MHz tarabile L. 50.000

·OE ilits.,

FILTRO PRESELETTORE
D'ANTENNA freq. 144 MHz L. 25.000

CIRCOLATORE PER 430-470 MHz professionale L. 60.000
CAVITA RISONANTE PER 10 GHz completa di diodi Gun ediodi Shkotti L. 60.000

DUPLEXER VHF 130-170 MHz
completo dl bocchettonl L. 50.000
AMPLIFICATORE LINEARE
VHF 130-170 MHz Ingresso 1W uscha 25 w
L. 80.000

ACCOPPIATORI DIREZIONALI con sonda dl prelievo fino a10 GHz
L. 50.000

Siamo presenti atutte le fiere dei radioamatori Spedizioni ovunque in contrassegno tel. 01611921708

WWI )rufi

C.S0 SEMPIONE 9 SANTHIA (VC)

givitet

INDISPENSABILE ALLA COSTRUZIONE E INSTALLAZIONE

RADIO E TV

SPECTUA

ora rinnovato e migliorato
flA kfZ 03

01 36V/3 L. 642.000

Ricevitore supereterodina adoppia conversione per la gamma da 10 a360 MHz, supereterodina asingola conversione per la gamma da 470 a860 MHz.

Sensibilitä migliore di -76 dBm/Dinamica misura segnali: >50 dB

Visualizzazione: su qualsiasi televisore, monitor (B.F. video 1Vpp su 75 ohm), oscilloscopio

Alimentazione: entrocontenuta a220 Volt
Modell° 01 36 V/3: campo di frequenza esteso da 10 a360 MHz in visione panoramica o espansa con reticolo elettronico

Modello 01 36 UH/3: campo di frequenza esteso da 10 a360 MHz eda 470 a260 MHz in visione panoramica oespansa, con reticolo elettronico.

ALCUNE APPLICAZIONI

Consente l'immediata visualizzazione delle emissioni spurie edella

qualitä di trasmissione, in particolare del contenuto armonico,

Campionatore coassiale 50 ohm, realizzato in massello di ottone con attacchi Nfemmina passanti ebnc per prelievo segnate, con attenuazione di circa 80 dB, regolabile a mezzo vemiero, consente misure di analisi spettrake sull'uscita di trasrnetlitori e/o amplificatori operanti in alta frequenza, oermettendo il prelievo della corretta quantitä di segnale da inviare alio strumento di misura (analizzatore ofrequenzimetro) senza alterare rimpedenza della linea di uscita, anche su apparati di grande potenza.
Attenuatore con uscite da 0, 20, 40, 60 db, realizzato in massailo di ottone, con attacchi bnc femmina.

dei prodotti di intermodulazione presenti nei circuiti apiù portanti. Resta pertanto possibile la massa apunto di qualsiasi circuito accordato oalarga banda operante in alta frequenza, mediante l'osservazione contemporanea delle emissioni indesidera-
te edella portante fondamentale. Inoltre consente la valutazione percentuale equalitativa della modulazione, il funzionamen-
to ela resa degli oscillatori, libel oaquar2o, mediante l'impiego di antenna ficevente fomisce la visione panoramica o espansa dei segnali presenti in banda. Risolve pertanto qualsiasi problema inerente alla costruzione, manutenzione, progettazione di appareil ad alta freauenza, sia trasmittenti che riceventi.

UNISET Casella Postale 119 17048 Valleggia (SV) tel. (019) 22.407 (ore 9-12 e 15-17)./ (019) 38Z765 (ore 9-20)

TRASMETTITORI NUOVO SISTEMA DI TRASMISSIONE A SINTONIA CONTINUA VIDEO SET SM 4ESM 5, CANAUZZABILE CON O.L. OUARZATO

Consente la tramissione su qualsiasi candle TV senza necessité di taratura,

rendendo possibile la ricerca ela sperimentazionesdel canale più adatto, ne-

cessaria alla realizzazione di piccole eminenti, impegnando cansé disponi-

bili, quale stazione lissa o su mezzi mobili, mediante rimpiego di un VCO

entrocontenuto ad elevara stabilité.

Con quests configurazione d'impiego, l'apparato égiä in grado di consen-

tira Foperabilitä definitiva della stazione, tunavia quando si voglia tendere

il sistema pi professionale einalterabile, garantendo nel tempo te caratte-

ristiche qualitative della trasmissione, épossibile inserire il modulo di batti-

mento a quarzo IMC1JOL), pretarato sul canale desiderato, utilizzando la

connessione gis predisposta sui video set della serie SM.

L'elevato standard qualitativo contento dalla configurazione delroscillatore

locale aquarto, lo rende panicolarmente indicato per successvi ampfiamenti

Iripelitori, transit'. ecc.),

CA RATT ER ISTICHE

e, Copenura asintonia continua di qualsiasi canale in banda

dal 21 al 37

ISM 4), o in banda 5. dal 38 al 69 ISM 5), su richiesta esecuzione fuori

banda Ida 420 a470 MHz. oda 860 a 1000 MHz); equipaggiato con stadio

finale da 0,5 Watt, potenza d'uscita.

Può essere irnmegato da solo. oin unione astadi amplificatori di potenza,

dei quail ne consente il piano pilotaggio.

Etomuto in esecuzione in contenitore rack, in contenitore stagno, entrambi

doiati di strumenti e alimentatore entro contenuto a 220 Volt, o senza al-

cun contenitore Ialirnentazione a 24 Volt. 0.5 Al.

Los F±, TY
RIPETITORI NUOVO RVA3 A SINTONIA CONTINUA
Consente la ricezione ela ritrasmissione tramite doppia conversione di fre-
quenza di qualsiasi stazione su qualsiasi canale Ipotenza 0,5 Watt). Vengono inane tornite la versione RPV1 lquarzata asingola conversional
e RPV2 lquarzata a doppia conversional.

iOE V,r cs ,OE .41 6.4)
94

AMPLIFICATORI 1, 2, 4, 8Wan a -60 dB d.im, e in offena promozionale 20 Watt.
Inolue vengono fornite te versioni RVA50 Iripetitore con amplificalore con polenta di 50 Wan) eTRVA50 Itrasmettitore con amplificatore con paten -
za di 50 Watt), interamente transistorizzati.
ELETTRONICA ENNE c.so Colombo 50 r-171C0 Savona -Tel. 1019) 22407

I--

r

7 I. É

PER UN GRANDE SALTO DI QUALITÁ

,WEGA 27 MHz, 5/8

\-\, ...2\, ./ /
,
/

Palo centrale in lega anticorrodal
Radiali in fibra di vetro Base in acciaio inox 3mm Ghiere di bloccaggio in bronzo RoteIla godronata per regolazione S.W.R.

CARATTERISTICHETECHICHE

FREOUENZA: IMPEDENZA: POTENZA MASSIMA: GUADAGNO SUPERIORE: ROS.: RESISTENZA VENTO: ALTEZZA MASSIMA: LUNGHEZZA RADIALI: LPAELGEZZA DI BANDA:

26 -. 35 MHz 52 Ohm 4000 W 7dB
112:161km/h 5.50 m 1 m 3 MHz 5 kg

PREZZO L. 82.200

VAGI 4e3ELEMENTI 27 MHz
2 Kw 52 Ohm -10 dB -5,50 m
NOVITÁ E PERFEZIONE PER 11, 15, 20 e 45 m Ottima antenna da balcone trappolata.
1Kw -52 Ohm -4frequenze -Ottlmo guadagno
L. 144.900
170

120
1E rip pNTENNE

UNA PRODUZIONE COMPLETA DI ANTENNE, OLTRE 160 MODELUI
CB.: direttive asemplice odoppia polarizzazione ·cubiche veicolari 1/4 e5/8 ·verticali a1/4-5/8-1/2 onda -dipoli -GP -boomerang.
DECAMETRLCHE: veicolari -verticali ·direttive trappolate -dipoli trappolati eaccessori per dipoli.
144 e432: direttive ·log periodiche veicolari collinear! ·GP ·portatilí eaccoppiaton.
LARGA BANDA: disconi elog periodiche.
45 m: GP -veicolari ·trappolate per 4frequenze -dipoli.
TELEFÖNI: ringo -GP veicolari normalí etrappolate per 2frequenze -boomerang per 2frequen-
ze ·lei miscelatori. Maitre antenne per FM, apricance111, redid:lowland' eautoradio. Per quantltativl: produzIone su frequenze arIchleata.

\*Rib,

CATALOGHI A RICHIESTA PRIVATI 50% ANTICIPATO

FRAZ. SERRAVALLE, 190 -14020 SERRAVALLE (ASTI) -ITALY -TEL. (0141) 294174

-CQ 3/86 -

95

Un portatile tutto pepe.
Shuttle BC 5802 Omologato P.T. 4Watt, 3canali
II nuovissimo Shuttle é un apparecchio C.B. portable di nuova tecnologia. compatto e funzionale.
E' omologato dal Ministero P.T. ed i liberamente utilizzabile per tutti gil usi autorizzati dal Ministero, come dalla lista allegata. Lo Shuttle trasmette su 3 canali. con una potenza di 4 Watt: ha una presa per la carica delle batterie, una per Talimentazione esterna e la presa per antenna esterna. Un vero e proprio apparato portatile, ma di grandi soddisfazioni.
Omologato dal Ministrero P.T. Per la sicurezza, soccorso, vigilanza, caccia,
pesca, foreste, industria, commercio, artigianato, segnaletica. nautica, attivitá sportive, professionali
esanitarie, comunicazioni amatoriali.
ASSISTENZA TECNICA S.A.T. -v. Washington. 1Milano
tel. 432704 Cenin autorizzati: ARTE. -v. Mazzini, 53 Firenze
tel. 243251 epresso tutti irivenditori
Marcucci S.p.A.

Caratteristiche tecniche Semiconduttori: 13 transistor, 7diodi, 2 zener, 1varistor, 1led. Frequenza di funzionamento: 27 MHz Tolleranza di frequenza: 0.005% Sistema di ricezione: supereterodina Frequenza Intermedia: 455 KHz Sensibilitä del ricevitore: 1uV per 10 dB (S+N)/N Selettivitä: 40 dB a 10 KHz Numero canali: 3. controllati a quarzo di cui uno solo fornito Modulazione: AM da 90 a 100% R.F. input power: 4 Watt Controlli: acceso-spento. squelch. deviatore alta-bassa potenza, pulsante di ricetrasmissione, selettore canali Presa per c.c. e canica batteria Alimentazione: 8 batterie a stilo 1.5 Vo 10 batterie ricaricabili 1,2 V al niche! cadmio Antenna: telescopica a 13 sezioni. lunga cm. 150 Microfono/altoparlante incorporato Custodla con tracolla Peso: 800 gr. senza batterie
MARCUCCI,/ Via Ftli Bronzetti. 37 Milano Tel 7386051
96

-CQ 3/86 -

Icom IC 3200 E

BES Ulan°

VHF E UHF IN COPPIA
NEL PM' PICCOLO DUALBANDER IN COMMERCIO

Una delle più piccole realizzazioni di apparato duobanda attualmente in commercio. Bench molto semplificato nei controlli e nell'aspetto esteriore. comprende
tutte le funzioni operative richieste al giorno d'oggi per il traffico veicolare in VHF/UHF. II duplexer interno
provvede ad un isolamento maggiore di 40 dB fra Tx ed Rx il che, per il
funzionamento in Duplex sulle due bande, elimina la necessità di installare due antenne separate. Un
visore con cifre molto contrastate anche in plena luce indica la frequenza, il VFO (A/B), la memoria selezionata. l'eventuale funzionamento in Duplex nonch il
livello del segnale ricevuto odi quello
trasmesso. Nelle 10 memorie può
esservi registrato oltre alla frequenza, il tono di chiamata, il modo operativo:
Simplex ocon lo scostamento. Durante la ricerca épossibile

escludere le memorie non interessate mentre, se lo scostamento éinserito. un apposito circuito di guardia preclude involontarie emissioni fuori banda. L'apparato dispone inoltre di due frequenze di chiamata. una per le VHF, l'altra per le UHF nonchè di un tasto di azzeramento al CPU se ciò si rende necessario. Installando l'unité opzionale UT -23 si otterrà l'annuncio dei parametri operativi. particolarmente utili durante la guida. L'apparato viene fornito completo di microfono con pulsanti per la ricerca ela staffa di supporto.
CARATTERISTICHE TECNICHE Gamme operative: 144-146 MHz
430-440 MHz Potenza RF: 25W Canalizzazione: 12.5/25 KHz Scostamenti: 600 KHz; 7.6 MHz
(programmabile)

ACCESSORI OPZIONALI IC-PS45 Alimentatore da sorgente alternata HS -15 Microfono con pulsanti per la ricerca IC-SM6 Microfono da tavolo IC-SM8 Microfono da tavolo con 2 uscite epulsanti per la ricerca SP -10 Altoparlante esterno UT -23 Generatore di fonemi
ASSISTENZA TEcNicA S.A.T. -v. Washington. 1Milano -tel. 432704
Centri autorizzati: ARTE. -v. Mazzini. 53 Firenze -tel. 243251 e presso tutti jrivenditori Marcucci S.p.A.
cL IC OM

MARCUCCL

Scienza ed esperienza in eiettronica

-CQ 3/86 -

Via FIN BrOnzetti, 37 Milano Tel. 7386051

9'7

NUOVO YAESU FT 2700 RH

1g1l i,,f y fliii

DUALBANDER VHF -UHF INSIEME ECROSSBANDER

Praticamente due ricetrasmettitori in uno, questo el'ultimo
nato in casa YAESU. II primo Dualbander con 25 Watt di output in un unico chassis. La presenza di un microprocessore provvede alla gestione di 10 memorie, doppio VFO edue frequenze con Backup di batterie al litio. II sistema YAESU PMS permette inoltre lo scanning tra le memorie. Quattro differenti possibilitä operative: RX-TX in VHF; RX-TX in UHF; RX in VHF eTX in UHF; RX in UHF e TX in VHF.

Caratteristiche tecniche: Frequenze: Mod. S 2 144/154 MHz step 12.5/25 (VHF)
430/440 MHz 12.5/25 (UHF) Mod. E4 140/150 MHz step 5/10 (VHF)
430/440 MHz 12.5/25 (UHF) Emissione: F3E Impedenza d'antenna: 50 a Alimentazione: 13.8 V± 15%
Consumi: trasmissione (25 W) 7A -(3 W) 3A ricezione 0.6 A

YAE SU V

Dimensioni: 150 base x50 altezza x168 profonditä Potenza: 25/3 W selezionabili Deviazione: ± KHz Ricevitore adoppia conversione Sensibilitä: 0.2 µV per 12 dB SINAD
1.0 µV per 30 dB S/N Selettivitä: ± 7KHz/ -- 60 dB omeglio; ± 14 KHz/ -- 60 dB Reiezione immagine: -- 60 dB omeglio Potenza d'uscita audio: 2W su 8ohm Impedenza d'uscita: 4 -16 S2
ASSISTENZA TECNICA S.A.T. -v. Washington, tMilano -tel. 432704 Centuiautorizzati: A.R.T.E. -v. Mazzini, 53 Firenze -tel. 243251
epresso tutti irivenditori Marcucci S.p.A.

MARCUCCL

Via Fill Bronzetti, 37 Milano Tel. 7386051

98

-CQ 3/86 -

marcuca CONCESSIONARI

ABANO TERME (PD) V.F. ELETTRONICA -Via Nazioni Unite 37 -tel. 668270
ADRIA (RO) DELTA ELETTRON1CS di SiCchiero Via Mercato Vecchio 19 tel. 22441
ALESSANDRIA BRUNI eSPIRITO s.r.l. -C.so Lamarmora 51 -tel. 62363 ANCONA RA.CO.TE.MA. di Palestrini Enrico Via Almagia 10 -tel. 891929
AOSTA L'ANTENNA ·C.so St. Martin De Corleans 57 -tel. 361008
BERGAMO (San Paolo D'Argon) AUDIOMUSIC s.n.c. -Via F. Baracca 2-tel. 958079 BOLOGNA RADIO COMMUNICATION -Via Sigonio 2·tel. 345697
BRESCIA NUOVA PAMAR -Via Gualla 20 -tel. 390321 CAGLIARI CARTA BRUNO -Via S. Mauro 40 -tel. 666656
PESOLO M. -Via S. Avendrace 198 -tel. 284666 CASTELLETTO TICINO (NO) NDB ELETTRONICA -Via Palermo 14/16 -tel. 973016 CATANIA IMPORTEX -Via Papale 40 -tel. 437086-448510 CRT -Via Papale 49 -tel. 441596
CERIANA (IM) CRESPI -Corso halia 167 -tel. 551093
CERVINIA (AO) B.P.G. Condominio Centro Breuil -let. 948130
CESANO MADERNO (MI) TUTTO AUTO -Via S. Stefano 1-tel. 502828
COMO GE.COM. -Via Asiago 17 -tel. 552201
CONEGLIANO (TV) ELCO ELETTRONICA -Via Manin 26/8 -tel. 20161
COSENZA TELESUO -Viale Medaglie d'Oro 162 -tel. 37607
ERBA (CO) GENERAL RADIO Viale Resegone 24 -tel. 645522
FIRENZE CASA DEL RADIOAMATORE -Via Austria 40 -tel. 686504 PAOLETTI FERRERO -Via 11 Prato 40/R -tel. 294974
FOGGIA BOTTICELLI -Via Vittime Civili 64 -tel. 43961
GENOVA FILIFRASSINETTI -Via Redipuglia 39/R -tel. 395260 HOBBY RADIO CENTER -Via L. De Bosis 12 -tel. 303698
LA SPEZIA ELETTRONICA -Via Lunigiana 481 ·tel. 511739
LATINA ELLE PI -Via Sabaudia 69 -tel. 483368-42549
LECCO -CI VATE (CO) ESSE 3-Via Alla Santa 5-tel. 551133
LOANO (SV) RADIONAUTICA -Banc. Porto Box 6-tel. 666092
LUCCA -SORGO GIANNOTTI RADIO ELETTRONICA -Via del Brennero 151 -tel. 91551
MAIORI (SA) PISACANE SALVATORE -LungomareAmendola22-te1.877035
MANTOVA VIEL. -Viale Gorizia 16/20 -tel. 368923
MILANO ELETTRONICA G.M. -Via Procaccini 41 -tel. 313179 ELETTROPRIMA -Via Primaticcio 162 -tel. 416876 GALBIATI -Via Lazzaretto 17 -tel. 652097 MARCUCCI -Via FIN Bronzetti 37 -let. 7386051
MIRANO (VE) SAVING ELETTRONICA -Via Gramsci 40 -tel. 432876

MODUGNO (BA) ARTEL -Via Palese 37 -tel. 569140
NAPOLI CRASTO -Via S. Anna dei Lombardi 19 -tel. 328186 POWER dei F.Ili Crasto C.so Secondigliano 397 tel. 7544026
NOVILIGURE REPETTO GIULIO -Via Rimembranze 125 -tel. 78255 OLBIA (SS) COMEL -Corso Umberto 13 -tel. 22530 OSTUNI (BR) DONNALOIA GIACOMO -Via A. Diaz 40/42 -tel. 976285
PALERMO M.M.P. -Via S. Corleo 6-tel. 580988
PARMA COM.EL. -Via Genova 2-tel. 71361
PESCARA ELERADIO CECAMORE -Via Ravenna 5-tel. 26818
HACENZA E.R.C. di Civili -Via S. Ambrogio 35/B -tel. 24346 PISA NUOVA ELETTRONICA -Via Battelli 33 -tel. 42134
REGGIO CALABRIA PARISI GIOVANNI -Via S. Paolo 4/A -tel. 94248
REGGIO L/AILIA R.U.C. - de Ramazzini 50/B -tel. 485255
ROMA HOBBY RADIO -Via Mirabello 20 -tel. 353944 MAS-CAR -Via Reggio Emilia 30 -tel. 8445641 TODARO &KOWALSKI -Via Orti di Trastevere 84 -tel. 5895920
S. DANIELE DEL FRIULI (UD) DINO FONTANINI -Viale del Colle 2-tel. 957146
SALERNO GENERAL COMPUTER -Corso Garibaldi 56 -tel. 237835 NAUT1CA SUD -Via Alvarez 42 -tel. 231325
SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) RADIONAUTICA di Felice Luigi -Via L. Dari 28 -tel. 4937
SARONNO (VA) BM ELETTRONICA -Via Concordia 15 -tel. 9621354
SASSANO (SA) RUBINO MATT1A -Via Paradiso 50 -tel. 78039
SENIGALLIA (AN) TOMASSINI BRUNO -Via Cavallotti 14 -tel. 62596
TARANTO ELETTRONICA PIEPOLI -Via Oberdan 128 -tel. 23002
TORINO CUZZONI -Corso Francia 91 -tel. 445168 TELEXA -Via Gioberti 39/A -tel. 531832
TRANI (BA) TIGUT ELETTRONICA -Via G. Bovio 157 -tel. 42622
TRAPANI TARTAMELLA FILIPPA ·Via C.S. Franc. di Paola 97 -tel. 62887
TRENTO ELOOM. -Via Suffragio 10 -tel. 25370
TREVISO RADIO MENEGHEL -Via Capodistria 11 -tel. 261616
TRIESTE CLARI -Rotonda del Boschetto 2-tel. 566045-567944
UDINE SGUAZZIN -Via Roma 32 -tel. 501780
VERONA MAZZONI CIRO -Via Bonincontro 18 -tel. 574104
VICENZA DA1COM -Via Napoli 5-tel. 39548
VIGEVANO (PV) FIORAVANTI BOSI CARLO -Corso Pavia 51 -tel 70570
VITTORIO VENETO (TV) TALAMINILIVIO -Via Garibaldi 2-tel. 53494

Marcucci vuol dire: Daiwa -loam -Lafayette -Polmar -Tono -Yaesu

CQ 3/86_-

99

ZE79-0/411C flef7--=Itir

Z-LZt. e.CINIC EL 1117--=-14,"

Vie G. Marconi 13 -55100 -LUCCA -Tel. 0583/955217
INTERFACCIA TELEFONICA DTMF

Con rinterfaccia telefonica DTMF potato ricevere oeffettuare telefonate a
distanza dalla base (casa, uff/clo, laboratorio, ecc.)con urf'units port afile o
veicolare. La distanza massima sará ovviamente quella raggiungibile dall'impianto
che pud assere in HF-VHF-UHF. Adifferenza di altre, la nostra interfaccia DTMF, prevede un cod/ce di accesso alla linea telefonica che vi riserva l'uso esclusivo della vos tra linea. Sono disponibili sistemi completi anche con ponti ripetitori efrequenze
combinate VHF-UHF.

SISTEMA DTMF 1 -Caratteristiche tecnIche Alimentazione 12 Vcc. Fornito alimentatore 220 V Ingresso RX regolabile da --20dBm a+10dBm Uscita micro regolabi le da --30dBm a+5dBm Intervallo di accesso regolabile da 2ms a200 ms Frequenza di campionamento regolabile da 0,5 a5sec. Funzionamento acampionamento di SQUELCH oa campionamento di SQUELCH con VOX combinati. Possibilitä di funzionamento in SIMPLEX oDUPLEX. Altoparlante interno escludibile. Presa per collegamento microfono.

SISTEMA DTMF 2 -Caratterlstiche tecniche
Come mod. DTMF 1 ma con un ricetrasmettitore programmabile in VHF entrocontenuto Potenza output 3W Sensibilitä 0,1 µV

SISTEMA COMPLETO DTMF 2 DUPLEX Interfaccia collegata alla rete telelonica eapparato RTX portatile oveicolare con tastiora DTMF. Alimentazione 220 V Gamma di frequenza VHF TX potenza output 5W RX sensibilitä 0,1 µV Completa di filtro Duplerex

SISTEMA COMPLETO DTMF 2 FULL-DUPLEX
Interfaccia colle gata alla linea telefonica; appa rato RTX veicolare FULL-DUPLEX con tastieri DTMF. Alimentazione 220 V Gamma di frequenza combinate VHF-UHF TX potenza output 4-5 W RX sensibilitä 0,1 µV Completa di filtro Duplerex

:C7eDNIC

ZLE.L. gdONIC

Alf771,01OE

1

Vie G. Marconi 13 -55100 -LUCCA -Tel. 0583/955217

B 300
HUNTER

L'AMPLIFICATORE DEGLI ANNI '90

Una linea sobria ed elegante caratterizza questo amplificatore alarga banda transistorizzato ad alta linearitä per frequenze comprese fra 3-e- 30 MHz. Questo amplifica tore dä la possibilitä di aumentare notevolmente le prestazioni del vostro apparato ricetrasmittente; ha il
grande vantaggio di non avere alcun accordo in uscita per cul chiunque pud utilizzarlo senza correra il rischio di bruciare gli stadi di uscita.
A differenza degli amplificatori a va/vole, il B 300 HUNTER transistorizzato permette l'uso Immedleto; anche se man tonuto acceso non consuma fin quando non va in trasmissione. Se la potenza éeccessiva, pud essore ridotta con un semplice comando posto sul panno//o anteriore che rid uce alla metá la potenza di uscita. Uno strumento indica la potenza relativa che esce dall'amplificatore. Il part/colara progetto rende sempuco luso anche apersone non vedenti.

Carattedetiche tecniche Power output (high) 250 W max eft, 500 W max PeP in SSB Power output (low) 100 W eff., 200 W PeP in SSB Power input max 1+. 20 W PeP Alimentazione 220 V Gamma: 3 30 MHz in AM-FM-USB-LSB-CW Classe di lavoro AB in PUSH-PULL Reiezione armoniche 40dB su 50 Ohm resistivi

1111111111111111

Oltre al materiale dl nostra produzlone dIsponlamo dl apparatl omologatl

MIDLAND
ALAN 34S AM -FM ALAN 68S AM -FM ALAN 69S AM -FM ALAN 67S AM -FM ALAN 88S AM-FM-SSB

INTEK
M 34S AM FM 680 AM-FM FM 500S AM-FM

ELBEX MASTER 34 AM-FM-SSB

IRRADIO MC 700 AM-FM MC 34 AM

Apparatl non onnologatl PRESIDENT JACKSON AM-FM-SSB 226 CH SUPERSTAR SS 360 FM AM-FM-SSB-CW 120 CH FILTRI DUPLEREX VHF 7CELLE Separazione porte 70 dB Prezzo speclale L. 150.000 ES 50 DECODER DTMF Telecomando a5relé con codice di accesso Tipo di comando SEE/RESET o IMPULSIVO
La ELECTRONIC SYSTEM é organ/nata per vendue In cordspondenre acondIzIonl PIÙ CHE VANTAGGIOSEI

ejtelliin-it. OM. .1..
DIGITAL ECHO 128K
La vostro voce acquisterä un elletto meraviglioso con questa apparecchiatura che é costruita con nuove tecnologie percui ä in grado di lornire particolari prestazioni. 1) Ritardo di eco molto lungo, regolabile lino a2secondi con il comando
SPEED che spazia da un riverbero, ad un eco, ad una ellettiva ripetizione del segnale modulante. 2) Assoluta ledeltä del segnale modulante. 3) Possibilité di regolare da una apiù ripetizioni con il comando REPEAT. 4) Possibilité di regolare la quantité di eco che va asommarsi al segnale modulante. 5) Possibilité di riascoltare cid che ästalo rego/ato inserendo un altoparlante esterno nel jack posteriore. 6) II DIGITAL ECHO äanche un preamplificatore microfonico. CaratterletIche tecnIche: Banda passante 300 12000 Hz lineani Ritardo regolabile da 0,1 a2sec. Liven() di uscita regolabile da 0a2V Potenza amplificatore BF 4W su 8Ohm Capacité della memoria 128Kbit

PorticoIan bass

UNA GARANZIA!
MANTOVA 1
una quanta!

· MOO

xeo

veis

MANTOVA 1
Frequenza 27 MHz 5/8 Fisicamente a massa onde impedire che tensioni statiche entrino nel ricetrasmettitore. SWR 1,1 :1acentro banda. Potenza massima applicabile 1500 W RF continui. Misura tubi impiegati O in mm.: 45x2 -35x2 28x1,5 -20x1,5 -14x1. Giunzione dei tubi con strozzature che assicurano una maggiore robustezza meccanica e sicurezza elettrica. Quattro radiali in fiberglass con conduttore spiralizzato (Brevetto SIGMA) lunghezza m. 1.60. Connettore SO 239 con copriconnettore stagno. Montaggio su pali con diametro massimo mm 40. Non ha bisogno di taratura, però volendo vi éla possibilitä di accordatura alla base. Lunghezze m. 7,04. Peso Kg. 4,250.
It diametro elo spessore dei tubi in alluminlo anticorodal particolarmente elevato, cl ha permesso di accorciare la lunghezza flsica econferlre quIndi all'antenna un guadagno e robustezza superlorl a qualslasi altra 5/8 oggi esistente sul mercato.

SIGMA ANTENNE s.n.c. di E. FERRARI

ak

al,i·t

·e

'el-

11 .

RICETRASMITTENTI 27 MHz

RTX GREAT 40 ch 5w AM

125.000

RTX LAFAYETTE 40 ch 5w AM

116000

RTX CONCORDE IP 120 ch AM/FM/SS8 290.000

RTX MULTIMODE IF 120 ch AM/FM/SSB 260.000

RTX MULTIMODE III ·200 ch AM/FM/SSB 345.000

RTX SUPERSTAR 120 ch. AM/FM

210.000

RTX SUPERSTAR 360 ch. AM/FM/SSB 350.000

RTX SUPERSTAR 2400 AWFM/SSB RTX SUPERSTAR 1740 AM/FM RTX ELBEX TRANSIST. 34 AM/FM

395.000 250.000

4.5 w omologato

300.000

RTX ELBEX 34 AF AM/FM omologato RTX POLMAR 34 AF AM/FM omologato RTX POLMAR 309 AM/SSEI cmologato RTX ELBEX MASTER AM/FM/SSB
omologato RTX POLMAR OREGON RTX POLMAR TENNESSEE AM ,FM/SS8

195.000 195.000 300.000
420.000 390.000 440.000

RTX SOUND AIR ECO 160 ch AMIFM RTX COLT 2400 AM/FM/SSB RTX MAJOR ECO 200 AM/FM/SSB
RTX ZODIAC FM 22 ch. 2w omologato RTX INTEK 3405 34 ch 4.5 w omologato

250.000 400.000 420.000
120.000 195.000

RTX INTEK FM 680 34 ch. AM ,FM omologato
RTX INTEK FM 503S 34 ch AM/FM omologato
RTX IRRADIO MC 700 34 AM/FM omologato
RTX TRISTAR 848 AM/FMSSB RTX TRISTAR ECO 848 AWFM/SS8
RTX RMS K682 34 ch. AM/FM omologato RTX RMS K341 34 ch. AM/FM omologato
RTX RMS K681 34 ch. AM/FM omologato RTX ALAN CX 550 RTX ALAN CX 450 120 ch
AM/FM/SSB 11/45
RTX ALAN 68S 34 ch. AM/FM omologato RTX ALAN 69S 34 ch. AM/EM omolOgatO
RTX ALAN 34S 34 ch. AM/FM omologato RTX ALAN 88S 34 ch. AM/FM/SSB
omologato RTX PRESIDENT JACKSON 226 ch.
AM/FM/SSB
RTX PRESIDENT JACKSON 226 ch. AM/FM/SSB 11/45
RTX PRESIDENT PRANT 120 ch AM/FM/SSB
RTX PRESIDENT PANT 120 ch AM/FM/SSB 11/45
RTX LAFAYETTE LMS 230 AM/FM/SSB

220.000 250.000 230.000 400.000 420.000 250.000 220.000 250.000 500.000 495.000
480.000 670.000 380.000 500.000 400.000

RTX DA BASE
BASE XENON 120 ch. AM/FM/SSS BASE COLT EXALIBUR 200 ch.
AM/FM/SSB

550.000 700.000

·
ti 1 g1OE1O1E, i0i t2

,
0. ·

I 112, 11

BASE PETRUSSE 2002 200 ch ECO AM/FM/SSB
BASE ARPUS 5000 DX 240 ch
AM/FM/SSB/CW

750.000 750.000

amF.pttai zzo

CB Elettronica -PONTE S. NICOL() (PD) via Monte Sabotino n. 1-Tel. (049) 717334

RTX PORTATILI 27 MHz

PRESIDENT AX 52 5w 3ch PRESIDENT AX 55 5w 6ch PRESIDENT EMERGENCY 40 ch. AM PACE 200 AM/FM MIDLAND 800 M 40 ch. AM ALAN 333 ch. 5w omologaio
DINACOM 60 AM/FM 5w MAXON 740 ch AM
INTEK GT777 2w 3ch POLMAR 2302 3ch. 2w POLMAR 3ch. 5w

136000 155.000 185.000 175.000
230.000 150.000 240.000 170.000 100.000 100.000 145.000

RTX PORTATILI VHF

YAESU FT203 R 140-150 MHz YAESU FT209 RH 140-150 MHz COM IC 02E 140-150 MHz COM IC 2E 144-148 MHz KENPRO KE 200E 140-150 MHz KENPRO KE 200E 160-170 MHz
RTX NAUTICI VHF omologati

COM ICM 80 70 ch. -4meteo FREO. 156.157.5 MHZ
ZODIAC AOUARIUS 12 ch. 25 w

1.350.000 850.000

MICROFONI DA BASE

DENSE! BSA 610 A
DENSE' CBE ECO 2006 PIEZO 344 DX
SADELTA BRAVO 2 SADELTA BRAVO ECHO HAM TW 232
521 INTEK 521 S
INTEK

110.000 135.000 110.000
95.000 120.000 110.000
86000 60000

AMPLIFICATORI LINEARI

BIAS A 5650w BIAA 141 BIAS A 280 BIAS A 292
BIAS A 303 BIAS A 150
BIAS A 290 RMS 25 w RMS 100 w

120.000 220.000 210.000 300.000 360.000 270.000
230.000 34.000 72.000

RMS 160 w

170.000

AMPLIFICATORI VALVOLARI

JUMBO ARISTOCRAT 300 WATT RMS EX) w K 101

365.000 145.000

RMS 6C0 w K 707 MACNOM 800B 300 w

450.000 600.000

ANTENNE 27 MHz

ANTENNE 27 MHz 5/8 ANTENNE MANTOVA 15/8 ANTENNE MONDIAL 5/8 ANTENNE AVANTI AV 251 ANTENNE AVANTI AV 261 ANTENNE AVANTI ASM R 125
ALIMENTATORI STABILIZZATI

75.000
80.000 100.000
95.000 135.000
95.000

RMS 2/3 A. K 132 RMS 3/5 A. K 133 RMS 5/7 A K 135 RMS 7/9 A. K 137 RMS 12 A K 1412 RMS 25A K 1420

24.500 29.000 38.500 45.000 99.000 212.000

CARICHI FITTIZI

RMS DL 500 100 w 500 MHz RMS HOL 103 ve 500 MHz RMS HDL1K 2C0 w 500 MHz RMS HDL2K5 1kw 50 MHz RIOS HDL2K9 2kw 150 MHz

25.1200 23.030 85.000 67000 99.1200

FREQUENZIMETRI

RMS CX 888 50 MHz 6digit. RMS CX 888S 500 MHz 6digit. RMS CX 50 50 MHz 6digit.
ROSMETRI

128.000 160.000
85.000

RMS w 104 RMS w 301 RMS TMM 808

20.1200 45000 78.000

RICEVITORI

SX 200 MARC 82 SFI AR 2001 25.550 MHz JAESU FRG 8800
JAESU FRG 9600 KN WOOD R 2000

700.000 600.000 850.000 1.350.000
1.050.000 1.150.000

ABBIAMO INOLTRE A DISPOSIZIONE DEL CLIENTE
KENWOOD -YAESU -ICOM -ANTENNE C.B.: VIMER -C.T.E. -SIGMA -FIRENZE 2 APPARATI C.B.: MIDLAND -MARCUCCI -C.T.E. -ZETAGI -POLMAR -COLT HAM INTERNATIONAL -ZODIAC -MAJOR -PETRUSSE -INTEK -ELBEX TURNER -Sr:SUE -TRALICCI IN FERRO -ANTIFURTO AUTO ACCESSORI IN GENERE -ecc.ecc.

INTERPELLATECI VI FACILITEREMO NELLA SCELTA E NEL PREZZO

PRACTICAL ELECTRONIC SYSTEMS

KT 56
ALIMENTAToee PER COMMODORk -VIC 20

KT 56

KT 50 DUPLICATORE PROGRAMMI
Utile accessorio per fare copie tramite un registratore Commodore eun registratore normale, di nastri protetti ocon caricamento turbo.

KT 53 INTERFACCIA RADIO
NORMALE/COMPUTER Adatta tutti inormali registratori acassetta al vostro Commodore 64 -VIC 20

KT 51 DUPLICATORE DATA 7
Indispensabile accessorio per fare una copia, tramite due registratori Commodore, di nastri protetti ocon caricamento turbo.

KT 54 ALLINEAMENTO TESTINE
Strumento indispensabile per la perfetta regolazione dell'AZIMUT nei registratori Commodore o

KT 52 INTERFACCIA REGISTRATORE
NORMALE COMPUTER Adatta tutti inormali registratori acassetta al vostro Commodore 64 VIC 20
·

KT 56 ALIMENTATORE
lndispensabile per Commodore VIC 20

ri

(-· T

IN 1-FIDI\ IATinN IAI CIR). 42100 REGGIO EMILIA ·ITALY -Via R. Sevardi, 7 Zona ind.

LA POLITICA DEL CONFRONTO

HM 203, per esempio.
L'oscilloscopio abasso costo più completo e semplice da usare: indicato per impieghi didattici eamatoriali. Dotato di 2canali a20 MHz, assicura una sensibilità &ingress° di 2ne/cm su tutta la larghezza di banda. Le capacità del trigger -che sincronizza fino a 40 MHz -sono state ulteriormente ampliate: infatti oltre al trigger di rete TV éora disponibile anche il trigger HF eDC. L'oscilloscopio Hameg HM 203 dispone anche del prova componenti incorporato per consentire rapide verifiche sui
-CQ 3/86 -

semiconduttori ealtri componenti, isolati onel circuito. Per Hameg la politica del confronto éuna scelta. Per voj una garanzia.

I--I A IN11
QUALITÄ VINCENTE. PREZIO CONVINCENTE.
Distribuito in Italia da: Er Pentatron
·AGRATE (MI)- Centro Colleoni Polozzo Pegoso SC 3-039/638875 ·TORINO -P.zza Chironi, 12 -011/740984 ·CADONEGHE (PD) -Vio Gromsci, 81/83 -049/701177 ·ROMA -Vio del Troloro, 136 -06/460818 ·BOLOGNA -Via Emilio Zogo, 2-051/375007

105

ELETTRON1GR e.r.I. · ELETIEGNICA PROFESSLONALE E AMATORLALE
COMPONEWI ELETTRONICI - STRUMENT1 PROFESSIONALI RADIO TV - ALTA FEDELTA - MATER. PER RADIOAMATORI IIlumina:1one amble:U.1e ·CUM luce per teal,' e dIscoteche
16121 GENOVA ·VlaBreta Liguria. 78.80 R. ·Tel. 010.59.34.67

81 0=M201.0 COAREI 703 COALaIASI =MULL DA 3 =2 A 120 =Z. 112°0 DI 01000LIOals .25 0/022.I.SPEDIZIODE. COSTO RIFERITO ALLA 3717=1121144 .WEDIAMERIT LIT- 15000 CD. DMA= SPECIFIC= 0 40C0110 DI LI?. 15000 M QUA=0. IIITEEENEA 00 com7===00.
IIITTIIME= SONO MOLLI DEL 110=60001036000 SUDIEE WEILLIONI. =RIME IN STMATELLO E INDICARE ANC= XL TELEPOWO. LE ETESTOALI RICHIBM DI PATTI= DEVOVO =BM ACCOMPAGRATE DAL CODICE =WALE AI MOMENT° DELL 1ORDINK.

VEND1TA AL DETTAGLIO E PER CORRISPONDENZA-SPEDIZION1 IN CONTRAS SEGNO

ATTUSICURUI SERSI DULIA112.60 Da 00D/cE nyez 101
RESPIAGE OE= ODDIRAIN A 111220 LET= SI 110003 RBSPONSABILII .DI NIESOLTENLA COUTRATTUAL6 TO0uOOL10TA D MUM PERSEGOITO A DMA DI 1.000E.

7. 3

ALTOPARLOTI PEE 112-71.372=211111.0221MCI

,COME. PREOUTICI

0151.30

DM, 13 em. -15 =TT 4/8 010

L. 22000

DIAL. MS 00. -25 VITT 4/8 OEM

L. 30000

DIKE. 20 o...25 WATT 4/0 oso

L. 29500

DIAS. 25 o...50 WATT 4/8 OBM

L. 77000

DIAL. 25 em. -70 WAIT 4/0 OEM

L. 84000

eti

DUE. 25 am. -80 WATT 4/8 C« DM. 32 e..-90 117.7 4/8 OBE DIAM. 32 em.-10CTAIT 4/8 ORR 10311700=0 8x8 50 =TT DIRTKOOVED 10,5:10,5 50 TAIT

L. 92000 1,117000 L.145000 L. 12500 L. 16500

1071110009.

DIAL 13:13om C1111190 40T A/8 ORm L. 26500

>wee

···

e

DIAM...13:13m:FEDIE. 50· 4/8 OBE L. 31500

Bum.

m 66 0=01.4 5oe 4(0 osm L. >2000

/RAM. 11,5:11,5 COMA 501 4/80EML. 4500..·

1:0112.10,

RIP.O.CCRTZEITOTIALD2m.UALTill.

RI7.0.6 COBTEMIT.ALLUDINIO PICCOLO

31603600 PER ALTA 111100702.4

DIAZ. 8,5:8,5 A COTO 20 WATT DUM. 6.5 A cceo 15 TM

L-13000 L.10800

mm 5565:85 L. 6200

55:105:85 L. 6900

T2:37:28 L. 2400 :m72:102128 L.3000 mm55:50:26 L. 3200 :a 81:50:2o L. 3850 DIU. 8,5017,5 RETTUO·50 WATT

L.22500

:4 55155150 L.11300 Am 55205085 L·9300

78057488 L. 2600 m:7E437:44 L.2600 m10550:26 L. 5700 .:. 16%6%25 L. 4700

mm 55:255150 L.14900

ram= 80:155:150 L.12700 ea 72E57044 L. 2700 :m7U102:44 L. 3100 RIF.E. 7. PUSTIC1 CON

LLWARTIO

DIAM.10:10 WADRATO 50 PAT? WAIL 8,5:5 A 2101101 50 WATT

L.18000 4.17500

am 80=05:150 L. ,5200,. 80:105:150 L.11400 mm720140044 L. 3600

m: 80050:30 L. 1700 »m105065:40 L. 2500 51811.8,308,5 PIBLOMIN8CMATT

L.113500

1011.8. 7LASTICA CON YETRIDO PER =017111

M DIOIBLI.DA PATVELLO.PIIMIU =SSA. mm155:90:50 L. 4000 mm2102125:70 L. 6200

 11C045088 L. 3600 = 135055150 L. 4300 me:7,5-12,3 L. 6000 :11.9014x2,3 L. 6400 111. 17 0010.1.0110 pinny° ALuvm/o,

DIAR18.5.16 Pi=00102.80=72 DILR. 11.5 A TEEM 100WATT

0.29500 L.52000

mm 155.57080 I. 6100 1021,1 Bean BOSSO

m=x7,5:4,5 L. 6600 RM13·5meei) L.10600 .50465.220 L.20000 »100x400:220 0.23000 211.121 CRoSs elm 0 4 D 8 ORE ,

DIP.E713. 00111317021 DI maw rsoo201020, DIZRITOL6 DI ABLIZIODI,ÄTEIBILISWERIORMIRTZ.PMELLOD.ALLUICCBTO.

2.T10-30 WATT-2000 EL COPILO L. 26000

224-400.105.250 L.45030 216 300=0=50 L. 34000 1263004105:300 L.40500 73 250480a210 L.24000 111 350:105210 L.34000 2 7=-12CRATI, 1500 EL COPPIA L. 32000

712-400:1054210 L.39000 723 350:105:210 L. 45500 T29255130:300 L. 42000 214 202280:250 L. 26500

203080 120-200:105250 L.29000 213254:A0x 150 L. 24010 11 2

x210 L. 22800 18 200:105:210 L. 24000

T19150:1050250 L.26500 3 TIS-60 WATS-600/5000BECOPPIA 00 200:80E210 L.22800 3 TIO-1200=2, 7120/300MCOPPIA

L.38000 L. 53500

109-140=0 0150 L.10800 .120 140=0: 150 L. 12200 021 150:60 Itso L. 13400 2,22 180:60: 780 L. 15200 805 100.80:150 L. 9500 ALTONDM MLLE BICORIOI LLRIU BMA.

806 120:80:150 L.11000 M27140.80: 150 L. woo B36 160:100..50 L. 17500 216 2[04803100 L. 14500 803 200:60:150 4.16000

76em DOSP.EICIDA 15 WAIT L. 19900

E5 140260: 100 L.I0500 bi 160:60x 100 L. 11500 87 /80:60000 L. 12200E33 120:100:85 L. 12600 MIA laceloulso 2-14500 DIAN. 20em 3000.010001 20 =TT L. 20800

029 1802150:80 L.15200 83 100:60: .00 L. 6450 012 120:80:100 L. .0600 013 140:80: 100 L. 11200 ri 1004150:200 L.I1000 DIAm. 25em SOSP.MIDA 25 WATT L. 32000

814 1630830100 1..12200 WS ILI:150: SOL. 14000 937 180:100:150 L. 18500 ES 200:60x 100 L. 13200 806 120.800150 L.11000 DM. 3200 92SP·=013.1 50 WATT L.112000

arm PODIUM= 1010C1=4 ,,000200017 F03011 CAD. 0.2200

1 -1:9·32-10BIT014TELBm6E01 180210 MISTS PER TIDEOCIT00011 E SORTECLUEZA 001.110-

801081 immarir620. 1,5-4,7.22.47 c/ors. ALTOTARLARTI 710 6010

107708, 40-48-16-7 Ede:. CID.L.36550

DIA11.10:10 DICONICO 4 COL

SENZA CRICLIA CAD. L.19000

OMOTALI DULIO11=10 COPPIA L. 9900

TO DI CATI DI COLLEUXERT0(18 ms)L.1267000 BIM. ER. 20-21

01A/410:10 2 CORI COL:

CAD. L.28800

0011012.4STICI PER SCRUM CO?. MO

017.33 00000010 Moot PROGRANUABIL0 PER

ccsomosetLLI 000 Roan 0 PWUMICRALS

COASSILLI 30 WATT 130:130 COPPIA 0.43500

W. 22 S 23 MM.

OLIO! 130 ACCENS.E STIENU.GIOLUL.L.35000 AP 101 MU 15om WEBRUBILE L.172000 COASSIALI 30 WATT 155. 95 COPPIA 0.43500

5 Imam ST.41100ITODOQUALILL. L. 360000

MIMI ST..PRIUSCOLIO-TU ELI, L. 150000

4 ISOM= 07111100

L. 90000

6 =ORE= ST.-FIURCOLTOM IET.L. 209500

4 !moron woo

L. 94200

017. 25» USTMA PER COMPUTER,0011PLEIN.

TIISCEIDISFICREATRIO3 .0127271 SMUT=

=TM =ELI A EACIZZINO

L. 95000

RIP.26-tA371313700521IIMESTIMISICALI.

3 OTTATZ 37 TADTI 50011 COMM L. 35000

3 022.1 MU 44 USTI SERLA C. L. 43000

4 012=545 USTI MEL CONUTTI L. moo°

Comm (smio A 3 ME 71370) CAD.1.5000A.
LI7.251. inure FIE molcovrx cce 1200720.

ORBIOLMO.GIO14105M15 4 ACCIO.17 SPEW.

1825000 C1000.0SCLUSIOVE TEDLERO,PRIEL COFFIÄ.

Lem= BICAEL04331/ A SECCO 0

70371 113'. ,72728 man L.3450:0

01271310 RICA/QUIT/LI AI 1.001.32015600

C2000.7111$18/2 5177.70056 2c66 TEPUE.

3733.0 IA 1,1 VOLNO
1/2 TOBCIA 1,2 yam emu, 1,2 VOLTS
Me SADIO JAM 9 VOLTS

L. 4300

DISCRIMIZAZIO=ESPANEL L.539000

L.I0800 c4o0c4raormicum,.002,osa/.6.6. 0 TE,

L.12100

DISCRIE.DETALLI MODE L.I050000

L.25500 CERCA=TALLI DA MO rss PILI

L.18000

STUO 1,2 VOLTS A UUMICIS

L. 4300 31=2 POLIEDRICA A 0100100,83000E 220V.

001100 STIL0,1/2 TORGE,Tous

L.25150 DA 20 CEITIDETRI BIANCA L.31300 DA 30 c801101ral BIANCA

up , L. 00000 27 ; L. I00000

082711 BATTER= PER AUTD 4 =PM

L.32000 DA 40 7000000701 111,30A

I L..72000

=ICA BATTERIE I= AuTO AUTOMITICO L.64500 LE =Mg =LORA= 20% CINCA IN PIO.

CAEICA BAT/NA0=8.2m.1211 800mA

L.35000 PROICTT.FASCIO CONCENTRATO

L. 65000

BATTELLE DIO. A 2E000 12 V 1,9 AW. L.40000 EITELINEETI DA PANNE/Le-CLASS& 2,5 RIP.31

BICONO

30 WATT 100:100 COPPIJ 0.36500

TIE VIS 40 WATT 100.100 coma 0.51000

ALILTARLAXTI 120 AUTO 01.73 CON GRIGLIA

LARGA BMA 20 WITT 13:13 COPPIA 1, 37500 LARGA BARU 10 WITT 13:13 COMA L.18000

2 TIE

35 U17428:144 COPP= L.59200

3 VIE

40 VATT138:144 COPPIA L.71000

UTEBIALS PER ALTA FRID2U0NEA

CONDENSATORI VABIABILI 500 4.7.

L. 5800

comum.vARIAB.16.16.128 el.

L. 6001

CO1=15470E1 VAILUILI 36 2F. MORRO= COOL?. DIAX. 3.5e..

L. 5500 L. 8000

DANOPOLZ =LOTT. DU: 0,5em

L. 9000

SUTPUITI warm Cox 'Mix° DI PEARL=

DZ 531=518111 AITTSLA oLlez 2 ET L.35000

BA7113.13 BIC. A SECCO 12 V 6 ADP. L.45000 em 4:4.70LTS 12-30-50 f.e.

L. 13500 DIAMETRI,3-4-5-6-7-8mm

L. 450

RIP.011* 5, UM 1201 CLETTRORICA. E00..(2 WITAI)880400:200 L. 40.000
NEP(3 01120 132:400:300 0.55.000
An.* Ula2A9 177:400:300 L.65.000 PROPEISICTALI CCR RAMMATORIOLIP1

Barn= R/C. A SECCO 6 V 1,2 iWÝ. L.20000 ou A:WM= 1-3-5-10 f...

L. 13500

100101.1 DI RAITREDMENTO A IBMIORS

em 4x4.1..A=00050- 100-500 I.e. L. 13500

A =ICI 220!.12012.160013/h A =ICA 220V. 808 - 48:13/h
A ELICA 12V-12412-160.734

L.29500 cm 6:71110LTS 12-30-50 f.A.

L. 15000

RI7. 1 L.29500 mu ,,67,820001 1- 3- 5 f....

L. 15000

9/ 1 24 L.46100 17161272171 PROFESSIORALI Di ALTEIOLATA

TILT= CERAIRCI IIIRATA 455 MOB FILTRI CERMCI 11111,171 10,711= 7317100100 D1ALTA 27=DIENZA WARE' DA 1 WIZ Mel
QUM DA 4 If= 0025/01

L. 950 L. 950 L. 450 L.13000
L. 5000

37- (3 CEITAI)144:400:300 L.80.000 47. (4 DIIITA ,)1770400:700 L.95.000 BIP.2 0 3 400.20=2011/ PM CABICA B. 1.2110.11M0=3.26:21120 L.30.000
22510-munctla 30.25.22 640.000

A ELICA 12V- 8:8 - 48..03/1A UNOMIALI 2207-25:10-150mt3/h TMEMALI 220V-1.,x10- 80203/h
CSIOCCIOLA 220Y-17:17-35043/h
OBIOCCIOLA 220V- 5.9 - 5060/6

L.46100 co 7:7.TOLTS 9D-300 I.e. L.26500 em 7:71ALTERE 5-10-15 f.e. L.21500 VU MLR STEPLICI(101(I)

L. 31800 L. 28750 L. 5000

L.35500 VO =TER DOPPI(311260)

L. 10000

L.20_5,20 ?OLIVET= DIGITALE IR KIT 3 CI710644500

=MI 1.810 MEL BC25/0

L. 8500

QUAUT DA 4,433618 YOE TIC6/11

L. 8000

WAR= Da 8,066236 DMZ 0C25/0

L. 5000

WARN FEB CO LA 707718

L. 8000

.0143M710111 ULTRAS00111 TI/DI CAD. L. 5000

MIRA= PER CASA ,AUTO ,7211.111.= ,CURTIS.

CMITRALITU PROFESSIOSALC,COIAZZATA,C00 CELL

VI, OPII DI TES7,70A1PI DI ENTUTA OSCITA,AL-

LARME,CARICA 1)012.= =WM,

L. 115000

027170110 A ELTBASUCRrI PER AUTO rum's. 7002=01 31712210 %TWIRL 0 corm L. 75000 BSTEUTOR0 E ALUM /WEE GAS 220T. 61000 RIVEUTODZ C UM= FUCHS GAS 12 V. 67700

SIBM ELATTRONICA SONO ALIMICA L.22000

=MA ELETTROWICA 12 0 110 DB L.48000

SIRM ROTATIVA

12 V 50 TAT? L.24000

=MA ROTATIVA

12 V 10 SLIT L.16500

LAMPDGGIATORI A 220 VOLTS

L. 24000

LADPECC/ATOBI A 12 VOLTS

L. 22000

CHIA= ELETTRONICA .INCASSO 0 3 CRIAVI

SLABORACIONE A SCRIM 12 VOLTS L. 48000

106

-CQ 3/86 -

INTERFACCE PER APPLE

Controller Doppio Drive I6K RAM Language Card 80 Colonne Soft/Switch 8088 Card
Epronn Writer (16-64) Prom Writer Z/80 Card RS -232 con cavo
Epson Printer ecavo
Grappler ecavo Buffer I6K ecavo Grappler + Buffer I6K I28K RAM AD -DA 12 Bit/I6 canali AD Card
DA Card 1EEE ,188 6809 Card Communication Card Super Serial Card Pal Color Card KGB (8 colori) RGB 11 (16 colori) Stereo Music Card Scheda Parlante Wild Card Scheda orologio 6522 Card Forth Card I.C. Test Card 80 Colonne + 64K IIE 80 Colonne IIE Adattatore xDrive 11C Adattatore xJoystik IIC

65.000 83.000 101.000 118.000
690.000 110.000 493.000
61.000 100.000
88.000
98.000 265.000 397.000 364.000 504.000
177.000 298.000 264.000 356.000 110.000 136.000
83.000 124.000 194.000 I38.000 87.000 87.000 124.000 155.000 131.000 307.000 55.000 26.000 20.000
14.000

DRIVE PER APPLE

Llsonic LS-39A Chinon 051-All Mitac Ad-8 Chinon 360K + Contr.

168.000
288.000 268.000 470.000

STAMP NTI APPLE -IBM

- Star Gemini 10X

535.000

(120 CPS./Dow Load)

- C.T.I. CPB-80

550.000

(130 CPS./2K Buffer/D. Load/Set IBM)

- Copal Sc. I200 L

650.000

(120 CPS./N.L.Q./Set IBM)

- KDC-FT 5002 NEW

690.000

(120 CPSJIK Buffer/Down

Load/NQL/Set IBM)

- C.I.T. CPB- 136

860.000

(130 CPS/2K Buffer/D. Load/Set IBM)

- Copal SC-55001

1.150.000

(180 CPS/132 Col./3K Buffer/D.

Load/r I.L.Q./Set IBM)

INTERFACCE PER PC/XT IBM

Controller 4D. + Cavo Printer Card Color Graphic Color Graphic + Printer Monoc. Gaph. (Hercules II) Multifunction 256K Multifunction 384K
AD-DA (12 Bit -16 Can.)
512 RAM (0 RAM)
RS. 232
Game l/o Eprom Writer (16-256) 8255 Rete Locale I-NET

196.000 112.000 280.000 370.000 320.000 274.000
364.000 499.000
166.000
160.000
88.000 430.000 290.000
980.000

DRIVE PER PC/XT IBM

PREZ Z! IVA
ESCLUSA

COMPUTER e

0587 212.312

F.9% EFRIEM benIMPORTAZIONE OiRETTA

Versione Base: Main Board OK espandtbile ad 1 M.B., alimentatore 200 W, Cabinet in

metallo, tastiera

L. 3.950.000

II ECOMPATIBILE +PAD NUMERIC°

128K RAM
+ 80 Colonne

ViA MISERICORDIA. 84 -56025 PONTEDERA
FRA TUTTI ICOMPATIBILI IL NOSTRO GIRA Plü VELOCE
PC/XT TURBO L. 1.680.000
Clock 6,67-4,77 MHz Main Board Esp. 640K

II Ecompatibile al 100% dOtato di comOdo Pea flume -

rico. Viene lomilo completo di Scheda 80 colonne +

64K

L. 760.000

ECOMPAT. CON TASTIERASEPARATA

128K RAM
+ 80 Colonne

II E compatibite al 100%. Versatile rea-

lizzazione con tastiera separaia. intelli-

gente, Pad flamenco. Tasti tunzione

Autorepeat e «Bipv disinseri-

bile. Possibilitä di inserimento di N. Due

Drive Slim all'interno del Cabi-

net.

L. 920.000

N. 1Drive DS/DD 360K controller, Main Board OK espandibile A640K,
Alimentatore 130 W, Tastiera K5 S

PC/XT STANDARD 4,77 MHz

L. 1.420.000

Conligurazione come sopra ma con Main Board 128K espandibile a 258K

" "Per le interlacce video vedere listino" '

Monitor Philips Monocr. x.IBM Monitor Gabei MR Colori xIBM

L. 227.000 L. 439.000

Monitor Phili is HR Colori xIBM

L. 690.000

ABBIAMO PRONTA CONSEGNA:

- Stampanti 120-130-180 CPS - Modem

- Accoppiatori acustici - Monitor

- Hard Disk 10-20 MB STREAMER 20 MB

- Plotter - Digitizer

RICHIEDETECI 10 «SPECIALE PROMOZIONE»

DATAFLEX

PROFESSIONAL

5 1/4

Chinon 502 Chinon 502L Matsushita 561 1MB

299.000 347.000 480.000

INTERFACCE EDRIVE X AT

AT Controller

460.000

AT Parall/Serial Card

280.000

AT Multifunction 2.5 MB

680.000

AT H. Disk Controller + 2FDD

1.380.000

Hard Disk Teac 10 MB (senza contr.) 1320.000

Hard Disk Seagate 20 MB (senza con.) 1690.000

CON BOX IN PLASTICA °MAGGIO!!! SCONTI PER QUANTITA

SINGOLA F. -DOPPIA D. DOPPIA F. DOPPIA D.

200 Pezzi

2.230

200 Pezzi

2.870

100 Pezzi

2.350

100 Pezzi

3.150

30 Pezzi _ 2.550

30 Pezzi

3.400

Idischetti datallex sono prOdOtti da uno del più grossi labbricanti americani che garantisce raitissima gualitá rd affidabilitä. Uno speciale od exclusivo strata qi.i1Ulticat ,, protegge la superficie dall'usura del cOntatta con le testine garantendo minim° ben 10.000.000 di passaggi!!! La sicurezza dei Vs. deli é assicurata dall'ineccepibile supporto magnetico di primissima qualité. ·

DATO L'INSTABILE MERCATO DEI CAMBI PREGASI TELEFONARE PER CONFERMA PREZZI E DISPONIBILITÄ - RICHIEDETECI IL CATALOGO - SCONTI Al SIG. RIVENDITORI

-

3/86 z

107

RTX «OMNIVOX CB 1000»

Lire 105.000 IVA COMPRESA

Caratteristiche:

Frequenza:

26.965+27.405 MHz

Canal': Alimentazione: Potenza:

40 CH -AM
13,8v DC 4Watts

RTX ccAZDEN PCS 3000»

Lire 472.000 IVA COMPRESA

Caratteristiche:

Gamma di frequenza: Candi:
Potenza uscita: N. memorie:
Spaziatura:

144 -146 MHz 160
5-25 watts RF out
8 12,5 KHz

«RTX MULTIMODE II»

Lire 250.000 IVA COMPRESA

Caratteristiche:

Frequenza:

26.965+28.305

Cana

120 CH.AM-FM-SS8

Alimentazione:

13,8v DC

Potenza:

4Watts AM -12 Watts SSP PEP

BIP di fine trosmissione incorporoto

CLARIFIER in ricezione etrasmissione

MULTIMETRO DIGITALE mod. KD 305
Lire 74.900 IVA COMPRESA Caratteristiche: DISPLAY 3 1/2 Digit LCD Operating temperature: 0°C to 50°C Over Range Indication: "1" DC VOLTS 0-2-20-200-1000 Power source: 9v
low battery indication: "BT" on left side of display AC VOLTS 0-200-750 DC CURRENT 0-2-20-200mA, 0-10A
Zero Adjustment: Automatic RESISTANTCE 0-2K-20K-200K-2Megaohms

RTX MIDLAND 4001 120CH-5W-AM/FM L. 260.000 ·RTX MARKO 444-120CH-7W-AM/FM L. 220.000

DISPONIAMO INOLTRE DI: APPARECCHIATURE OM «YAESU. -«SOMERKAMP» -«ICOM» -.AOR. -«KEMPRO.

RUcelettronica s ANTENNE: «PKW. -«C.T.E.» -«SIRIO. -«SIGMA. -QUARZI CB -MÉCROFONI: «TURNER» -ACCESSORI CB EOM -TRANSVERTER 45 MT

_N C_

Viate Ramazzlnl, 50b - 42100 REGGIO EMILIA - telefono (0522) 48525E

_
U0:
L1I--LL--u-1I L2u mi--
(7) X et (.)

___LI.

<

17

_ X

X

X

__. (3

(OE

(3

-- -- -- --

_
-__

,,,, 1111 1111

0
1111

Modulo VCO con 10 mW di out-0,4 1GHz con oscillatore abassissimo rumore -S/N >70 dB Modulo amplificatore 0,85'1GHz-L B-10 mW in OAW out , 1II 1 I I11 I Modulo amplificatore ali mentatore eprotezioni 200 mW in -15Wout -LB. 0,850,95 GHz Modulo convertitore per RX in 04+1GHz out 10,7 MHz -G. 20dB

-- _ _ _

-- ..J_

Q0 2 1111

1111 -- 1111

0 C.f)
1111

1 c 111

0
1111

Amplificatore di M.F. -10,7 MHz out aOdBm-out BF demodulata lineare econ 50 psec.- OdBm Moduli annpiificatori in banda FM 8-18-40 Win 100-200-400 W out Alimentazi9ne 28 Vcc

0 e

--uC,.

L70
L

Modulo amplificatore alimentatore eprotezioni 100mW in ,20Wout VHF-UHF L.B. Modulo eccitatore sintetizzato programmabile oduat10 a550 MHz-100 mW

c0y)

0co

-

11#

j ` y. 5

CO .7OE,.

0

cl cc x

u oüi --.

czCI) ·*,,E--l, ccoo

Cr)

i·

,--J NnI 4 C

--.1 I-- u)

.
1
--

-
--
-
-- --
-
..

·cc
TID" tZt

,,Z,,-.r-

N 0 >

iz·t cei c7t

> ----

,.2,7:..

_--_ _ccfe))Ii --1--
_ .

Z < o 0
1

3u. 3

TD101

L 1.060.000

ANTENNE DI POTENZA (larghezza dl bando 20 MHz) D1xl P-Dipolo radiante, omnidirezionale, guadagno 275 de, potenza 3KW
1x3 P-Antenna o 3elementi cirelea guadagno 6.8 dB, potenza 3KW SONO POSSIBILJACCOPPL4MENTIIN COLLINEAPE DELLE ANTENNE Di POTENZA FINO AD OTTO ELEMENT?
ACCOPPIATORI A CAVO POTENZA 800 W
AGG2 -1entrala 2usolte, 50 ohm ACC4 -Ientrojo. 4uscite, 50 ohm
ACCOPPIATORI SOLIDI POTENZA 1,2 KW
ACS2N -1entrojo, 2usage, 50 ohm ACE« -Ientrato, 4usage, 50 ohm
ACCOPPIATORI SOLIDI POTENZA 3 KW
AG32 -2uscite, 7ingresso, 50 ohm AG54 -4usage, 1Ingresso, 50 ohm AGS6 -6usage, 1Ingresso, 50 ohm A038 -8usage, 1Ingresso. 50 ohm
ACCOPPIATORI $OLIDI POTENZA 10 KW
AC3P2 -2usage, 1ingress°, 50 ohm ACIP4 -4uscite, Iingressa 50 ohm AG5P6 -6usage, 1Ingresso, .50 ohm
CAVI PER ACCOPPIATORI SOLIDI
GAY 3-Ohm dl col:egomania accoppiatOre solido -antenna, 3KW clascuno GAY 8-Caw' dl coliegamento accoppiatore solido -antenna IO KW ciascuno

L.

210.000

L.

350.000

Ake... ··

L.

90.000

L 180.000

L 190.000 :Eefefeee

L.

220.000

L.

250.000 Z·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:«

L 300.000

L.

360.000

L 700.000

L 400.000 eileieee

L 600.000

L

900.000

:·:·:·:·········:·:·:.

L

30.000

L.

200.000

SUPER PANTERA 'II' 11-45

240 CANAI] -DUE BANDE 26 -30 /5,0 -8,0 MHz

DL1ESTPTOONRIEBIDLIEGIATNACLHEEDICFORNEQUENZA RX/TX INCORPOFIATO

Caratterlstiche tecniche:

Gamme di frequenza: Sistema di utilizzazione: Alimentazione

26+30 MHz 5,0+8,0 MHz AM-FM-SSB-CW 12+15 Volt

Banda 26+30 MHz

Potenza di uscita: AM -10 W; FM -10 W; SSB-25W Corrente assorbita: max 5amper

Banda 5,0+8,0 MHz

Potenza di uscita: AM -10W; FM -20W; SSB-35 PP. /Corrente assorbita: max 5-6 amper CLARIFIER con variazione di frequenza di 12 KHz in ricezione etrasmissione. Dimensioni: cm. 18x6,5x22

Ricetrasmettitore "SUPER PANTERA" 11-45

Due bande con lettore digitale della frequenza RX/TX arichiesta incorporato

Caratteristiche tecnIche:

Gamme di frequenza: Sistema di utilizzazione Alimentazione

26+30 MHz 6,0+7,5 MHz AM-FM-SSB-CW 12+15 Volt

Banda 26+30 MHz Potenza di uscita: Corrente assorbita:

AM -4W; FM -10W; SSB-15W max 3 amper

Banda 6,0÷7,5 MHz

Potenza di uscita: AM -10W; FM -20W; SSB-25W /Corrente assorbita: max 5-6 amp. CLARIFIER con variazione di frequenza di 12 KHz in ricezione etrasmissione. Dimensioni: cm. 18x5,5x23

AMPLIFICATORE LINEARE completamente transistorizzato di decametriche 2+30 MHz con filtri passa-basso su ogni banda
CARATTERISTICHE TECNICHE: ·Gamme di frequenza (0+3,5) (3,5+7) (7+14) (14+21) (21+30) ·Sistemi di utilizzazione AM-FM-SSB-CW ·Potenza di uscita in 6 posizioni: da 100+600 W AM -FM
da 200+1200 W SSB-CW ·Potenza d'ingresso in 3 posizioni 5-50-100 W in AM -FM
10-100-200 W in SSB-CW ·Protezione di elevato ROS ·Alimentazione 220 V d.c. · Dimensioni 33,0x14,5x44,5 cm. · peso 38 kg.

elevata

potenza per bande
"SATURNO 7"

TRANSVERTER PER BANDE DECAMETRICHE V3528 (3÷30 MHz)

CARATTERISTICHE TECNICHE:
·Gamme di frequenza 3,5-7-14-21-28 ·Sistemi di utilizzazione AM-FM-SSB-CW ·Potenza di entrata 5W · Potenza di uscita 50 W PEP. in SSB-CW
25 W P.E.P. in AM -FM ·Alimentazione 13,8 V cc ·Corrente di assorbimento 5A · Dimensioni 18,0x6,0x24,0 cm.

SONO DISPONIBILI APPAFtATI PER RADIOAMATORI DI QUALUNQUE MARCA.

LRAMOELLTTROMEA a, BARSOCCHINI ig DECANINI .._ VIA DEL BRUMER°, 151 WCCA tel. 0583191551 -955466

---

--

TRANSVERTER in HF -VHF-UHF
pilotabili con qualsiasi tipo di apparecchio CB
Transverter 144 MHz MCD V40 Potenza 10W
So--no_fongbIll amplIfIca--torf lineant"S--aturno" per CB -la--rga banda 2430 MHz

311:47:1e1117 *---r
RAMOELETTRONICA
PRESENTA
IL NUOVO RICETRASMETTITORE HF A DUE BANDE 26+30 -5+8 MHz
CON POTENZA 5e300 WATT
REL 2745

e-
Pfteumg is

·t· . .

,..A. .K.I4e11P·

;

l 1-1i° foti0-010if000«i0. 00.ý· gf·o· oO,E10000e:0i·OE·l

CARATTERISTICHE TECNICHE
GAMMA DI FREQUENZA: 26+30 -5+8 MHz MODI DI EMISSIONE: AM/FM/SSB/CW POTENZA DI USCITA: 26+30 MHz
LOW: AM-FM 8W - SSB-CW 30 W HI. AM-FM 150 W - SSB-CW 300 W
POTENZA DI USCITA: 5+8 MHz
LOW: AM-FM IOW - 5S8-CW 30 W HI AM-FM 150 W - SSB-CW 300 W
CORRENTE ASSORBITA: 6+25 amper
SENSIBILITÁ IN RICEZIONE: 0,3 microvolt SELETTIVITÄ: 6KHz -22 dB ALIMENTAZIONE: 13,8 Vcc

DIMENSION!: 200 x110 x235 PESO: Kg. 2,100 CLARIFIER RX eTX CON VARIAZIONE DI FREQUENZA di 15 KHz CLARIFIER SOLO RX CON VARIAZIONE DI FREQUENZA di 1,5 KHz LETTURA DIGITALE DELLA FREQUENZA IN RICEZIONE E TRASMISSIONE QUESTO APPARATO DI COSTRUZIONE PART1COLARMENTE COMPATTA É IDEALE PER L'UTILIZZAZIONE ANCHE SU
Í,RADIOELEFTRONKA MEZZI MOBILI. LA SUA ACCURATA COSTRUZIONE
PERMETTE UNA GARANZIA DI FUNZIONAMENTO TOTALE IN TUTTE LE CONDIZIONI DI UTILIZZO.
BARSOCCHINI DECANINI VIA DEL BRENNER°, 151 LUCCA tel. 0583191551 -955466

(c) --
cza E (4 .= c
O4e°irN wNpc(1O) E1[-NL_i
.2 coz.) oooc" OEZ) 71) )OEZ

oCD

I..

CN1

CLIPPER 27 con Rose M 3

CLIPPER 2710 con base M 3

CLIPPER 2/
MORA/ 2/ 31.

MOTOP 21

COMMANDER 2/

Mod.
Freq. V. S. W. R. R. F. Power
Gain Lungh. Struttura
Modal VHF

Mabel 27 SL Mobat 27 Mobil 27 C
27 MH 2
L1,2
200 W
3dB
ca. 150 cm.
Base naylon, tuba ,,bra di wire. attune sromalo -',Ueda Inn
usclla 5mi. cavo Mobat 27 11 eCstilo
abbatfibile Mabel 27 stilo lino
Mobil 160 5 Monet 160

Mo Top 27
27 MH 2 I. 1.3 100 W 308
100 cm. Base eInsert' attune memoir', tuba Ora di volna, Oscila
UHF
Aquarius 1

Clipper 3/5 Clipper 3/18 Gilmer 3U
27 MH 2
1,2
200W
3d8
ca. 150 sm.
Base 5WWI °Gana cromatoeubo
fibre dl vitro Clipper 3/5 5mt.
oscilo cave. Clipper 3/18 -18 ma.
odta cavo Clipper U-uu. UHF
Aquarius 3/5 Aquarius 3/18 Aquarius 3U

VASTO ASSORTIMENTO DI ACGE5S0111

COW 6
27 MH 2 L1,2 350 W 6OB
270;m. Insert' aSoco Mine cromato, lobo none libra dl velro, incite
7ml. cavo RG 58
Aquarius 6

Commander 27
27 MH 2 L1,1 500 W 3.5dB
160 cm. Base einsult online cromara, viti Max. Hilo eradiall libra
dl wins
Cruiser MO

TOKYO NY-POWER ACCORDATORI DI ANTENNA

TRON IWS
IMPORTATORE E DISTRIBUTORE PER 12ITAUA

TOKYO NY-POWER

TRONIK'S s.r.l. Via N. Tommaseo, 15 -35131 PADOVA -Tel. 049/654220 -Telex 432041 TRON I
Foxit FXPDFA 1.2 PDF Compressor 8.2.10.12