Auswahlkatalog 2020/2021 - Effiziente Lösungen
Energieerzeugung und Energieverteilung · Steuerungs- und Automatisierungstechnik
Schneider Electric
PDF
ZXKAUSWAHL2020IND Energieerzeugung und Energieverteilung Steuerungs- und Automatisierungstechnik
Auswahlkatalog 2020/2021
Effiziente Lösungen
se.com/de
Inhalt
Über Schneider Electric
1 Unternehmensprofil
Energieerzeugung und -verteilung
02 Niederspannungs-Energieverteilung 03 Elektromobilität 04 Energiemanagement-Systeme
Steuerungs- und Automatisierungstechnik
05 Übersicht 06 Erfassungstechnik 07 Bedienen · Melden · Beobachten 08 Versorgen · Überwachen · Schalten 09 Automatisierungstechnik 10 Motion + Drives 11 Motorabgangstechnik 12 Sicherheitstechnik 13 Gehäuse- und Schranksysteme
Informationen
Kontakt
1
4
15 105 115
157 161 215 277 299 343 405 451 471
499
Auswahlkatalog 2020/2021 mit Preisverzeichnis. Gültig ab 1. November 2020
Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen für Deutschland. In anderen Ländern kann das Sortiment abweichen oder andere Spezifikationen aufweisen. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an Ihren Verkaufsleiter vor Ort.
Die Mehrwertsteuer wird nach den jeweils gültigen gesetzlichen Bestimmungen gesondert berechnet. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsund Lieferbedingungen der Schneider Electric GmbH und soweit diese keine Regelungen enthalten Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie e.V. (ZVEI) in ihrer zur Zeit des jeweiligen Vertragsabschlusses geltenden Fassung.
Unsere gültigen Verpackungseinheiten sind in den jeweiligen Katalogen ausgewiesen. Hiermit werden alle anderen Preisangaben für die Artikel dieses Auswahlkatalogs ungültig. Die Preisstellung erfolgt nach den am Tage der Lieferung gültigen Preisen. Preisänderungen vorbehalten.
Dieses Dokument wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Die Schneider Electric GmbH übernimmt jedoch keine Haftung bei fehlerhafter Darstellung oder Nichterwähnung technischer Zusammenhänge. Insbesondere wird eine Haftung für Schäden, die aus der Anwendung der technischen Beschreibung resultieren könnten, ausgeschlossen.
© Schneider Electric GmbH 2020
Auswahlkatalog 2020/2021
3
Gebäude 4.0
1
Digitale Energie- und Automatisierungslösungen für Effizienz und Nachhaltigkeit
27,2
Milliarden
Umsatz in 2019
2,41
Milliarden
Jahresüberschuss, +3,43% Steigerung gegenüber 2018
135.000
Mitarbeiter
in mehr als 115 Ländern
Was wir bei Schneider Electric tun
Wir glauben, dass der Zugang zu Energie und digitaler Technologie ein grundlegendes Menschenrecht ist. Wir befähigen alle, ihre Energie und Ressourcen optimal zu nutzen, und sorgen dafür, dass das Motto ,,Life Is On" gilt überall, für jeden, jederzeit.
Wir bieten digitale Energie- und Automatisierungslösungen für Effizienz und Nachhaltigkeit. Wir kombinieren weltweit führende Energietechnologien, Automatisierung
in Echtzeit, Software und Services zu integrierten Lösungen für Häuser, Gebäude, Datacenter, Infrastrukturen und Industrie.
Unser Ziel ist es, uns die unendlichen Möglichkeiten einer offenen, globalen und innovativen Gemeinschaft zunutze zu machen, die sich mit unserer richtungsweisenden Aufgabe und unseren Werten der Inklusion und Förderung identifizieren.
90
Sekunden
Unser Corporate-Video
Globaler Vorreiter in vier Geschäftsbereichen
Schneider Electric hat in jedem seiner Geschäftsbereiche eine weltweit führende Position aufgebaut und ist Wegbereiter in der digitalen Transformation des Energiemanagements und der industriellen Automatisierung.
Weitere Informationen Erfahren Sie mehr über uns,
unsere Lösungen und Systemarchitekturen in unserer
Unternehmensbroschüre
30%
Industrial Automation
20%
Infrastructure
70%
Energy Management
Schneider Electric (Schweiz) AG Schermenwaldstrasse 11 3063 Ittigen Tel.: +41 31 917 3333 Fax: +41 31 917 3366 customercare.ch@schneider-electric.com
schneider-electric.ch
sidiaries and affiliated companies. All other
Life Is On!
Unternehmensprofil DACH (Deutschland, Österreich, Schweiz)
schneider-electric.de
15%
Data Center
35%
Building
Prozentuale Verteilung des Konzernumsatzes nach Endmärkten im Jahr 2019
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
4
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
Test
1
Schneider Electric Deutschland Beratung und Unterstützung durch unsere Experten vor Ort
Persönlich für Sie da
Sie fragen unsere Experten antworten
Gebäudesystem- und -kommunikationstechnik erfordert neben erstklassigen Produkten auch eine gute Beratung in unmittelbarer Nähe. Ihnen stehen qualifizierte Mitarbeiter mit fachlicher Beratung, Produktpräsentationen, technischem Support, Schulungen und Seminaren unterstützend zur Seite. Darüber hinaus bietet auch unsere Firmenzentrale Unterstützung an.
Ob zu Technik, Logistik, Schulungsbedarf, Schneider Electric-Vertriebspartnern oder zu unseren weiteren Kompetenzen Montag bis Freitag von 7:30 bis 17:00 Uhr sind wir für Sie da und beantworten Ihre Anfragen: Tel. +49 2102 404-6000 Fax +49 180 575 4 575 (14 Ct./Min.) de-schneider-service@se.com
Unsere Vertriebszentren
Berlin (EUREF-Campus)
Torgauer Straße 12-15 10829 Berlin Tel. +49 30 89712-0 Fax +49 30 89712-283 de-angebote@se.com
Hamburg
Heidenkampsweg 81 20097 Hamburg Tel. +49 40 238582-0 Fax +49 40 238582-150 de-angebote@se.com
Leipzig
Walter-Köhn-Str. 1c 04356 Leipzig Tel. +49 341 525569-20 Fax +49 341 525569-10 de-angebote@se.com
Ratingen (Zentrale)
Gothaer Str. 29 40880 Ratingen Tel. +49 2102 404-6500 Fax +49 2102 404-7500 de-angebote@se.com
Seligenstadt
Steinheimer Str. 117 63500 Seligenstadt Tel. +49 6182 812-000 Fax +49 6182 812-188 de-angebote@se.com
München
Parkring 5 85748 Garching b. München Tel. +49 8937 9795-0 Fax +49 8937 9795-120 de-angebote@se.com
Stuttgart
ABN GmbH
Karlsruher Str. 3
Daimlerstraße 10 12
70771 Leinfelden-Echterdingen 74196 Neuenstadt
Tel. +49 711 48990-0
Tel. +49 7139-94-0
Fax +49 711 48990-100
Fax +49 7139-94-49
de-angebote@se.com
abn@abn-elektro.de
Weitere Informationen Auf unserer Website erfahren Sie mehr zu allen Standorten und haben die Möglichkeit, in unserem Support-Center erste Hilfe zu erhalten.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
5
Gebäude 4.0
1
Nachhaltigkeit liegt in unserer DNA
Nachhaltigkeit steht bei Schneider Electric im Mittelpunkt unseres Handelns. Unser Engagement erstreckt sich über unsere Technologie, unsere Wertschöpfungskette, unser Geschäftsmodell und unsere Kultur.
Schneider Electric wurde anlässlich des Weltwirtschaftsforums in Davos für sein ökologisches Engagement gleich
zweimal ausgezeichnet:
Corporate Knights
Global 100 Most Sustainable
Corporations
Platz 1 Peer-Group-Ranking Rang 29 der Gesamtwertung
Carbon Disclosure Projects
Climate Change A List
Zum 9. Mal in Folge in den A-Listen der Non-Profit-Organisation
Unser Weg zur nachhaltigen Welt
Wir bei Schneider Electric setzen uns für den Klimaschutz ein, indem wir täglich daran arbeiten den Energie- und Rohstoffverbrauch zu minimieren. Dies ist der Grundstein für unser Engagement, bis 2030 CO2-neutral zu werden. Mit unseren Lösungen und Produkten für Gebäude, Industrie, Städte und Rechenzentren, unterstützen wir unsere Kunden dabei mit weniger mehr zu erreichen. So befähigen wir alle ihre Energie und Ressourcen optimal zu nutzen und sorgen dafür, dass das Motto "Life Is On" für jeden, jederzeit und überall gilt.
Unsere Verpflichtung zum Handeln
Wir glauben, dass Unternehmen dazu beitragen können, die Welt für alle zu verbessern. Mit dem Schneider Sustainability Impact setzen wir uns seit fast 15 Jahren glaubwürdige und ehrgeizige Ziele. In jedem Quartal messen wir unseren Fortschritt in Richtung dieser Ziele. Unsere Ziele wurden entwickelt, um mit den Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen (U.N.) sowie den fünf Nachhaltigkeits-Megatrends übereinzustimmen: Klima, Kreislaufwirtschaft, Gesundheit und Gerechtigkeit, Entwicklung und Ethik.
Wir leisten unseren Beitrag zur Erreichung der UN-Ziele für nachhaltige Entwicklung.
Die Sustainable Development Goals (SDGs) der Vereinten Nationen (U.N.) bestehen aus 17 Zielen zum Schutz des Planeten, zur Linderung der Armut und zur Verwirklichung des weltweiten Friedens und der Gerechtigkeit. Schneider Electric entwickelte 21 Initiativen zur Unterstützung der SDGs. Indem wir unsere Nachhaltigkeitsleistung regelmäßig nachverfolgen und unsere Quartalsergebnisse veröffentlichen, halten wir an unseren Verpflichtungen gegenüber den SDGs fest und etablieren uns als Branchenführer für soziale Verantwortung von Unternehmen.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
6
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
Test
1
Cradle to Cradle Ein Konzept für die Kreislaufwirtschaft
Von der Natur inspiriert
Cradle to Cradle ist ein durch die Natur inspiriertes Designkonzept, in dem Produkte nach den Prinzipien einer idealen Kreislaufwirtschaft kreiert werden. Das heißt alle Teile eines Produktes können nach Ende Ihres Lebenszyklus wiederverwendet werden und es entsteht kein Abfall. Ein besonderes Augenmerk liegt hier auf der Materialgesundheit, die sicherstellt, dass keine toxischen Stoffe verwendet werden.
VERBRAUCHSPRODUKTE
duktion
Produ
GEBRAUCHSPRODUKTE
Produktion
n
Nutz
BIOLOGISCHER
ZYKLUS
Te
nenten
TECHNISCHER
ZYKLUS
Produ
Pflanze Pro
fe r Abbau
chn. Kompo e phase
kt
Rückgab ungsphase kt
Biolo gisc
he N ährstof
Biolo gisc he
e/De montag
Nutzungs
Cradle to Cradle Zertifizierung
Bei der Entwicklung unserer Produkte achten wir schon seit Jahren darauf umweltschonende Produkte und Lösungen zu entwickeln. Als erstes Unternehmen in der Elektrobranche hat Schneider Electric für seine Merten Schalterprogramme System M und System Design die international anerkannte Zertifizierung Cradle to Cradle in Bronze erhalten und ein kreislauffähiges Produkt design bestätigt. Bei der Zertifizierung wird ein ganzheitlicher Ansatz zur Bewertung von Produkt, Prozess und Unternehmen in 5 Kategorien verfolgt. Neben der Materialgesundheit und dem Materialkreislauf werden auch die Faktoren erneuerbare Energie, soziale Verantwortung und Wassermanagement betrachtet.
Keine Entstehung von Abfall, Entwicklung für endlose Wiederverwendung
Video Erfahren Sie mehr zum Thema Nachhaltigkeit und Cradle to Cradle bei Schneider Electric
Materialgesundheit
Materialkreislauf
Erneuerbare Energien
Auswahl von sicheren Keine Abfallentstehung,
und gesunden Material- Entwicklung für endlose
ien und Chemikalien
Wiederverwendung
Produktionsenergie aus sauberer und erneuerbarer Energie
Soziale Verantwortung
Mensch und Ökosysteme werden mit Respekt behandelt
Wassermanagement
Wasser wird als kostbare Ressource
erhalten
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
7
3 Energiemanagement Lebenszyklus
1
EcoStruxureTM Die branchenführende Technologieplattform von Schneider Electric
>20.000 aktive Entwickler und Systemintegratoren
650.000 Dienstleister und Partner weltweit
480.000
Einsatzorte von EcoStruxure Lösungen
Eine Plattform für Ihren Erfolg
Wir von Schneider Electric bauen auf unserer Position als globaler Spezialist für Energiemanagement und Automatisierung auf und nutzen das IoT sowie den Schulterschluss von IT und OT, um innovative Technologielösungen für unsere Kunden zu entwickeln.
EcoStruxure ist eine offene, kompatible, IoT-fähige Systemarchitektur und Plattform für aktives Energiemanagement und liefert mehr Sicherheit, Zuverlässigkeit, Effizienz, Nachhaltigkeit sowie eine optimale Vernetzung.
EcoStruxure unterstützt den Fortschritt rund um das Internet der Dinge (IoT) verbunden dem erhöhten Bedarf an Mobilität, Prognosen, Datensicherheit und Cloud-Lösungen. EcoStruxure steigert Ihre Wettbewerbsfähigkeit in der digitalen Wirtschaft von heute und ermöglicht eine intelligentere, effizientere und sicherere Betriebsumgebung.
EcoStruxure wurde mit Hilfe von über 20.000 Systemintegratoren über 650.000 mal installiert und verbindet mehr als 1 Milliarde Geräte.
Eine Architektur, drei Technologie-Ebenen
1 Vernetzte Produkte
Die Entwicklung vernetzter Produkte mit intelligenten Sensoren, Leistungsschaltern, Frequenz-umrichtern und Aktoren ist unsere Kernkompetenz und ermöglicht durch eingebettete Konnektivität und IP-Vernetzung integrierte Berechnungen und Analysen.
2 Steuerungslösungen (Edge Control)
Edge Control erlaubt die effiziente und analytische Abwicklung von Geschäftsabläufen lokal oder durch digitale, flexible Cloud-Services. Möglich wird dies durch vernetzte Steuerungsplattformen mit Fernzugriff, moderne Automatisierungs- und Überwachungsfunktionen sowie die Möglichkeit von Bedienereingriffen. Lokale Steuerung und Firewallschutz bieten maximale Optimierung unternehmenskritischer Anwendungen.
3 Apps, Analytik & Services
EcoStruxure bietet ein vollständiges Sortiment aus Software, Apps und Analytik, das alle Daten in betriebsbezogene Informationen übersetzt. Da unsere Kunden unterschiedliche Systeme nutzen, gewährleisten wir Kompatibilität mit sämtlicher Hardware, Systemen und Steuerungen. Die Vernetzung von Objekten und Steuerung über eine offene Plattform ermöglicht umfassendere Innovation von Applikationen.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
8
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
1
EcoStruxureTM Mehrwert durch Innovationen auf jeder Ebene
Vorteile in der Übersicht
· Innovationen auf jeder Organisations- oder Unternehmensebenedurch skalierbare und konvergente IT/OT-Lösungen
· Intelligente, produktive, profitable Betriebsabläufe durch Abfallreduzierung und Minimierung der Ausfallzeiten
· Maximale Energieeffizienz & Nachhaltigkeit durch intelligentere Systeme und Entscheidungen auf der Basis von Echtzeitdaten
· Optimierte Anlagenverfügbarkeit & Leistung durch prädiktive Analytik und proaktive Wartung
· Mobile Erkenntnisse und proaktive Risikominderung durch Simulation, besseres betriebliches Bewusstsein und Digitalisierung
Wir setzen EcoStruxure maßgeschneidert für die 4 wichtigsten vertikalen Endmärkte Gebäude, Rechenzentren, Industrie und Smart Grids ein, in denen wir über jahrzehntelange einschlägige Erfahrung und praktische Kompetenz verfügen.
80%
Einsparung
können bei Entwicklungskosten und -Zeit erreicht werden
75%
Senkung
des Wartungsaufwandes möglich
50%
weniger CO2
Realisierbare Verbesserung durch EcoStruxure Lösungen
>60
Erfolgsgeschichten im Detail Erfahren Sie, wie unsere Kunden für Effizienz und Nachhaltigkeit ihre Energie und Ressourcen optimal nutzen können, indem sie kühne Ideen Wirklichkeit werden lassen.
Zukunftsfähige Referenzarchitekturen
Weitere Informationen Erfahren Sie mehr über EcoStruxure und wie Sie vom digitalen Wandel profitieren können
Wir bieten unseren Kunden 6 verifizierte und zukunftssichere Referenzarchitekturen, die auf unserem Fachwissen und Portfolio aufbauen. Über diese Architekturen können Kunden auf dokumentierte und standardisierte Systemreferenzkonzepte zugreifen, die sich bei der Implementierung interoperabler, nachhaltiger, effizienter und vernetzter Systeme verwenden lassen.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
9
1
EcoStruxureTM Industry Systemarchitektur
Mit unserer IIoT-fähigen, offenen und kompatiblen Systemarchitektur bieten wir Ihnen einen Weg in die digitale Zukunft von der vernetzten Maschine, über die vernetzte Fabrik bis hin zur Cloud. Das schafft neue Geschäftsge legenheiten für Werke und Maschinenhersteller und steigert die Rentabilität und Produktivität.
Sichere Konnektivität
Anbindung auf Feldebene
· Kommunikation von jedem Windows PC aus über gesicherte VPN Server in der Cloud zu global installierten Maschinen
· Jederzeit verfügbar und ohne Zusatzkosten fürs Datenvolumen
· Perfekt geeignet für Remote Maintenance und Datensicherung
· IEC 62443-3-3 zertifiziert
Intelligente Services
Vorrauschauende und geführte Wartung
Gewinnsteigerung
Integration in MES/ERP-Systeme zur Prozessoptimierung
· Relevante Maschineninformationen online hinterlegt
· Vorrauschauende Wartung (Visualisierung des Gesundheitszustands der Maschine mitsamt Fehlervorhersage)
· Geführte Wartung und Störungsbehebung durch Schritt-für-SchrittAnweisungen
· höchste Sicherheit
· Direktive Anbindung der Fertigungsebene an die Geschäftsebene
· Unabhängig von der Steuerungsplattform und dem SW-System
· Skalierbar für alle Arten und Größen der Anbindung
· höchste Sicherheit
Maschinen & Prozesse
Nahrung & Genuss
Apps, Analytik & Services
Edge Control
Steuerungslösungen
AVEVA Software*
Engineering
Asset Performance
Planning & Operations Monitoring and Control
Eco EcoStr
Eco
GreenBox iPC
Modicon
EcoStruxure Machine Expert
Lückenlose Cybersicherheit In der Cloud und / oder vor Ort
Vernetzte Produkte
Harmony
Sensoren und RFID
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
10
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
TeSys
Com
1
Sicherer Fernzugriff ohne Router
Ecostruxure
Secure Connect Advisor
Responsive Design für einfache Maschinen
Ecostruxure
Operator Terminal Expert
Maschine in der Cloud
Ecostruxure
Machine Advisor
Geführte Wartung und Service
Ecostruxure
Augmented Operator Advisor
SCADA SW für Maschinen
Ecostruxure
Machine SCADA Expert
Fertigungsanbindung in SAP/MES/ERP
Industrial Software
Systemplattform & Historian
Wasser & Abwasser
Bergbau, Mineralogie & Metallurgie
Öl & Gas
oStruxure Machine Advisor ruxure Secure Connect Advisor oStruxure Resource Advisor
EcoStruxure Profit Advisor EcoStruxure Power Advisor EcoStruxure Asset Advisor
EcoStruxure Augmented Operator Advisor
EcoStruxure Control Expert
EcoStruxure Hybrid DCS
EcoStruxure Machine SCADA
Expert
SCADA Systems
EcoStruxure Power Monitoring
Expert
mpact NSX
Altivar
Preventa
Lexium
Okken iPMCC
* Das Industrie-Softwaregeschäft von Schneider Electric und AVEVA wurde zusammengeschlossen, um unter dem Namen AVEVA Group plc, einem in Großbritannien börsennotierten Unternehmen, zu firmieren.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
11
Inhalt - Serviceangebot
1
Für Ihren Erfolg Maßgeschneiderte Services für vielfältige Anforderungen
10
Service Module
Montage und Inbetriebnahme
Ersatzteile und Reparaturen
ECOFIT und Modernisierung
Wartung und Instandhaltung
24h/7 Tage Rufbereitschaft
Beratung und Analysen
Erweiterte Garantie
Technischer Support
Software Updates und Support
Schulungen
Weitere Informationen Erfahren Sie mehr darüber, wie Ihre Prozesse und Ihre
Infrastruktur mit unseren Services jederzeit und über-
all optimal funktionieren
Service Full-Liner Alle Leistungen aus einer Hand
Der technische Fortschritt, der heute mit Schlagworten wie Smart Grid, Digitization oder Industrie 4.0 Einzug hält, verändert die Anforderungen an Mensch und Maschinen. Neben den Produkt- und Anlagenspezialisten werden zunehmend Service-Partner mit Kenntnissen über Vernetzung und Kommunikation bis hin zu Cloud-Diensten benötigt. Schneider Electric ist der Spezialist für modernes Energiemanagement. Unser Service verfügt über langjährige Erfahrung an der Schnittstelle zwischen technischen Systemen und moderner Kommunikation.
Über 300 Mitarbeiter in Deutschland M onteure, Bauleiter, System- und Produktspezialisten
arbeiten im Service von Schneider Electric. Unsere Techniker s ind erstklassig ausgebildet und verfügen über spezielle Werkzeuge zur Diagnose und h aben direkten Zugriff auf Original-Ersatzteile. Unsere Prozesse sind deutschlandweit o rganisiert und standardisiert. Arbeitssicherheit, Effizienz und vorausschauendes Handeln p rägen unser tägliches Wirken. Vertrauen Sie dem Service eines der führenden Hersteller und profitieren von unserem einzig artigen Anlagen-Know-how. Natürlich stehen Ihnen auch alle Kernkompetenzen unseres Konzerns aus Entwicklung, Design, Fertigung, Prüfung und Logistik zur Seite. Für Großaufträge stehen Ihnen auch die Kompetenzen unseres Projektcenters zur Verfügung.
Lifecyle-Service
Es ist unser Anspruch, der beste Service-Partner über die Lebensdauer des g esamten Schneider Electric Equipments zu sein. Unsere maßgeschneiderten Lösungen sind präzise auf alle Anforderungen abgestimmt. Sie sorgen für erhöhte Sicherheit, verlängerte Lebensdauer und eine Verbesserung der Wirtschaftlichkeit.
Planen
Welche Möglichkeiten habe ich?
Installieren
Wie installiere ich und nehme in Betrieb?
Betreiben
Wie kann ich einen reibungslosen Betrieb gewährleisten?
Optimieren
Was kann ich verbessern?
Erneuern
Wie kann ich meine Anlage erneuern?
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
12
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
Inhalt - mySchneider Kundenportal
1
mySchneider Kundenportal Für Partner und Experten
Was ist mySchneider?
In unserem Online-Portal mySchneider finden Sie als Kunde sämtliche Informationen über z.B Produkte, Lösungen, Tools und Schulungen kompakt und übersichtlich an einem Ort.
Erhalten Sie Zugang zu einer Reihe neuer Tools und Hilfsmittel, die Sie bei der täglichen Arbeit unterstützen. Steigern Sie die Effizienz Ihres Geschäfts mit Updates zu aktuellen Markttrends, Aktionen, Schulungen und technischem Support. Sparen Sie Zeit und finden sie schnell die für Ihren Geschäftsbereich relevanten Informationen.
Werden Sie Mitglied im Schneider Electric Partnernetzwerk und erhalten Sie den für Sie nützlichen Support. Registrieren Sie sich auf unserem Portal, um kostenlosen Zugriff auf unsere Online-Tools und Ressourcen rund um die Uhr zu erhalten.
se.com/myschneider
Service Unsere Unterstützung
· Topaktuell Aktuelle Informationen (News und Markttrends), Zugriff auf interessante Tools und Software-Produkte
· Dokumenten-Center Zugriff auf vielel Dokumente und Videos
· Wissen ausbauen Zugang zu unseren Webinaren / Schulungen
· Netzwerk erweitern Überblick über unsere Veranstaltungen
Produkte Wichtige Informationen für Sie
· Produktvideos · Lösungsarchitekturen · Produktneuheiten · Applikationsbeispiele
Support Wir helfen Ihnen weiter
· Zugriff auf das Online-Bestellsystem · Anfragen-Verwaltung · Aktuelle Preislisten · ePLAN- und CAD-Dateien · Ansprechpartner per Telefon / Chat
24/7
Zugriff mit PC und Smartphone rund um die Uhr
Zentral
Alle relevanten Informationen für Ihre tägliche Arbeit an einem Ort
Jetzt anmelden Nutzen Sie Ihren persönlichen Zugang zu Segmentnachrichten, Tools, Seminaren und vielem mehr zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Unternehmensprofil
13
14
5 Niederspannungs-Energieverteilung
Niederspannungs-Energieverteilung
Schienenverteiler von 20 A bis 1000 A
Canalis
Installationsgeräte
Reiheneinbaugeräte Acti 9 Gehäuse Kaedra Steckvorrichtungen PK
neu mEitthSemrnaerttlink
ZXKACTI9
11-16 Leistungsschalter und Lasttrennschalter
630 A bis 6300 A
Masterpact MTZ
schneider-electric.de/masterpactmtz
ZXKMASTERPACTMTZ
Schienenverteiler von 20 A bis 1000 A
Canalis von 20 A bis 1000 A
schneider-electric.de
ZXKCANALIS
Enerlin'X
Kommunikationssystem für energieeffiziente Niederspannungsanlagen ,,Smart Panels"
schneider-electric.de
ZXKENERLINX
Leistungsschalter und Lasttrennschalter
16 bis 630 A bis zu 690 V 630b bis 3200 A 40 bis 2500 A
Compact NSX und NSXm Compact NS Compact INS/INV
schneider-electric.de
ZXKCOMPACT
Einleitung / Übersicht
Niederspannungs-Schaltanlagensysteme Schienenverteiler Leistungs- und Lasttrennschalter Installationsgeräte Smart Panels Energieeffizienz gem. DIN VDE 0100-801 VSDE Kompensationsanlagen Vorbeugung zur Reduzierung der Brandgefahr
Reiheneinbaugeräte Acti9
AFDD mit integriertem Leitungsschutzschalter (AFDD) E/A-Kommunikationsmodul Leitungsschutzschalter Fehlerstromschutzschalter (FI) Fernantriebe und Fernschalter Blitz- und Überspannungsableiter Drucktaster, Steckdosen, Transformatoren Schütze, Lasttrennschalter, Ausschalter Zeitschaltuhren · Dämmerungsschalter Leitungsschutzschalter Multistandard Fehlerstromschutzschalter (FI) Multistandard Zusatzausrüstung und Zubehör
Gehäusesysteme Kaedra
Kaedra Mini-Kleinverteiler, Kleinverteiler, Universalgehäuse
Steckdosen
PraktiKa Wandsteckdosen
Schienenverteiler
Canalis KBA Canalis KBB Canalis KNA Canalis KSA/KSB
Leistungsschalter
Compact NSXm Compact NSX
Software
Ecoreach / Smarttest
Lasttrennschalter
Compact INS
16 17 18 19 20 21 22 23
24 28 30 38 42 48 49 50 51 57 75 76
83
84
86 87 88 89
91 93
100
101
15
Leistungsschalter und Lasttrennschalter
COMPACT
Niederspannungs-Schaltanlagensysteme
Niederspannungs-Schaltanlagensysteme
2 Das Schaltanlagensystem Okken ist optimiert für die Verteilung von Energie und zum Schalten von
Motoren in Industrie, Schiffbau oder Kraftwerken. Es findet überall dort Verwendung, wo eine hohe Verfügbarkeit für die kontinuierliche Durchführung von Prozessen unerlässlich ist. Prisma ist eines der weltweit am häufigsten eingesetzten Schaltanlagensysteme. Es kommt heute überall da zum Einsatz, wo wirtschaftliche und platzsparende Lösungen zur Energieverteilung erste Wahl sind.
Energiemanagement so einfach wie nie zuvor
· 100% geprüfte Lösungen
· 1 00% Schutz von Personen und Anlagen
· Energieverbrauch transparent machen Verbrauch und Kapazitäten optimieren
· weniger Bodenfläche durch kompakte Bauweise
· Aktiv werden, bevor etwas passiert
· mit den Aufgaben wachsen unter Spannung ändern und erweitern
Okken
· für die Verteilung von Energie bis 7.300 A (Power Control Center)
· für Motorstarter bis 250 kW (Motor Control Center MCC)
· für Kurzschlussströme bis Icw = 150 kA (1s) · Störlichtbogenschutz, -vermeidung und -löschung · für Leistung und Verfügbarkeit in chemikalisch
aggressiven Umgebungen · extreme Vibrations-Festigkeit für Einsatz auf hoher
See (Det Norske Veritas Zertifikat), in Erdbebengebieten oder Kernkraftwerken · Kosten und Stillstandszeiten reduzieren mit intelligenten Energieabgängen und Motorstartern
Okken Module in Volleinschubtechnik
Prisma
· 100.000 Schaltfelder pro Jahr · über 10.000 zufriedene Kunden · in über 100 Ländern im Einsatz · für die Verteilung von Energie bis 4.000 A
(Power Control Center) · für Motorstarter bis 37 kW
(Motor Control Center MCC) · für Kurzschlussströme bis Icw = 100 kA (1s) · für individuell optimal angepasste Lösungen · für große Energievolumina und hohe Verfügbarkeit
Prisma-Module in Steckeinsatztechnik Bei laufendem Betrieb unter Spannung ändern oder erweitern
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
16
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Schienenverteiler
Schienenverteiler von 25 bis 6.300 A
Im Vergleich zu normalen Kabelinstallationen wird die Brandlast mit Schienenverteilersystemen erheb-
2
lich reduziert. Die Canalis Produktfamilie ermöglicht eine platzsparende Installation, da statt parallel
verlaufender Kabel ein gemeinsamer Leiter verwendet wird. Dadurch wird auch die durchschnittliche
Verlustleistung reduziert. Das Schienenverteilersystem eignet sich für den Einsatz im Zweckbau und in
der Produktion.
Canalis KBA / KBB
· Schienenverteiler IP55, weiß RAL 9003, zur Aufnahme und Versorgung von Leuchten
· Bemessungsstrom: 25 bis 40A · Bemessungsspannung: 400 V · Länge Schienenkästen: 2 und 3 m · Leiteranordnung: L+N+PE und 3L+N+PE
Canalis KBB: 2 Netze möglich · Abgänge unter Spannung steckbar:
bis 16 A, 1- und 3-phasig · Schutz: Sicherung oder Direktabgriff · Abgangsstellenabstand: 0,5 bis 1,5 m · Flexible Richtungsänderungen, optionale
Steuerleitung (DALI-fähig)
Canalis KSA
· Schienenverteiler IP 55, RAL 9001, zur Verteilung mittlerer Leistungen
· Bemessungsstrom: 100 bis 1000 A · Bemessungsspannung: 690 V · Länge Schienenkästen: 1,5, 2,0, 3,0 und 5,0 m · Leiteranordnung: 3L+N+PE · Abgänge unter Spannung steckbar:
16 bis 400 A, 1- und 3-phasig · Schutz: Reiheneinbaugeräte oder Sicherung,
Leistungsschalter Compact NSXm oder NSX · Abgangsstellenabstand: 0,5 bis 1,0 m
auf jeder Seite · Maßelemente, Richtungsänderungen, Brand
abschottungen, Steigleitungselemente
Canalis KNA
· Schienenverteiler IP 55, RAL 9001, zur Verteilung kleiner Leistungen
· Bemessungsstrom: 40 bis 160 A · Bemessungsspannung: 500 V · Länge Schienenkästen: 2 und 3 m · Leiteranordnung: 3L+N+PE · Abgänge unter Spannung steckbar:
16 bis 63 A, 1- und 3-phasig · Schutz: Reiheneinbaugeräte oder Sicherung · Abgangsstellenabstand: 0,5 bis 3,0 m · Flexible Richtungsänderungen,
optionale Steuerleitung
Canalis KTA
· Schienenverteiler IP 55, RAL 9001, · zum Transport und zur Verteilung großer Leistungen · Bemessungsstrom: 800 bis 5.000 A
(bis 6.300 A mit Leitermaterial Kupfer) · Bemessungsspannung: 1.000 V · Länge Schienenkästen: 2,0 und 4,0 m · Leiteranordnung: 3L+PE, 3L+N+PE, 3L+N+PER · Abgänge, 3-phasig
- 25 bis 630 A unter Spannung steckbar - bis 1250 A fest installierbar - Schutz: Sicherung, Leistungsschalter Compact
NSXm, NSX und NS · Abgangsstellenabstand: 1,0 m · Maßelemente, Richtungsänderungen, Brandab-
schottungen, Steigleitungselemente, Kuppelschalter, Adapterelemente für das ventilierte System Canalis KHF
· System mit Bauartnachweis gemäß DIN EN 61439-6 (DIN VDE 0660-600-6 · geringe Brandlast
· Abgänge unter Spannung steckbar
· Fehlschaltungen vermeiden durch eindeutige Zuordnung
Canalis KRA
· Schienenverteiler IP 68, RAL 7030, zum Transport großer Leistungen im Freien oder bei rauhen Umgebungen
· Bemessungsstrom: 800 bis 5.000 A (bis 6.300 A mit Leitermaterial Kupfer)
· Bemessungsspannung: 1.000 V
· Länge Schienenkästen: bis zu 3,0 m · Leiteranordnung: 3L+PE, 3L+PEN, 3L+N+PE · Maßelemente, Richtungsänderungen, Brand-
abschottungen, Funktionserhalt-Ausführung, Steigleitungselemente, Adapterelemente für das System Canalis KT
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
17
Leistungs- und Lasttrennschalter
Leistungs- und Leistungstrennschalter
2 Leistungs- und Leistungstrennschalter von Schneider Electric zeichnen sich nicht nur durch
Zuverlässigkeit und Robustheit aus, mit ihren integrierten Datenaustausch- und Messfunktionen setzen sie auch weltweit neue Standards. Durch ihre einfache Installation und mit einer benutzerfreundlichen, intuitiven Bedienung sowie einem umweltfreundlichen Design ausgestattet, sind die Baureihen Compact und Masterpact vor allem eines: Leistungsschalter der neuesten Generation auf dem höchsten Stand der Technik.
Compact NSX/NSXm: Kompakte Leistungs- Compact NS: Kompakte Leistungs- und und Leistungstrennschalter ab 16 bis 630 A Leistungstrennschalter ab 630 bis 3.200 A
Energiemanagement so einfach wie nie zuvor
Schutz, Messung und Kommunikation in einem Gerät vereint
Energieersparnis bis zu 30%
· integrierte Schutz-, Mess- und Kommunikationsfunktionen in einem Gerät · jetzt noch wirtschaftlicher optimalen Schutz und
volle Selektivität · erhöht die Anlagenverfügbarkeit als Lösungs-
baustein für Betriebsanalyse, Wartungsmanagement und Fehlerdiagnose · gewährleistet Flexibilität sowie einfache Integration vor Ort für Ausbau und Erweiterungen · Abschaltvermögen: ab 18 bis 200 kA (bei 415 V), bis 100 kA (bei 690 V) · Umfangreiches Anschluss- und elektrisches Zubehör, vor Ort austauschbar
· In Kombination mit dem Leistungsschalter Compact NSX kann durch die erhöhte Selektivität eine optimale Energieverfügbarkeit von der Einspeisung direkt hinter einem oder mehreren Transformatoren bis hin zum Verbraucher erreicht werden.
· Außerden bietet der Leistungsschalter Compact NS vielfältige Konfigurationsmöglichkeiten: - Abschaltvermögen von 50 bis 200 kA (bei 415 V AC) - 2 Baugrößen von 630 bis 3.200 A
Masterpact MTZ: Offene Leistungs- und Leistungstrennschalter ab 630 bis 6.300 A
Die umfassende und optimierte Baureihe der Leistungsschalter Masterpact MTZ deckt dank des Steuer- und Auslösegeräts Micrologic X und der digitalen Module alle Schutzanforderungen ab.
Leistungsschalter Masterpact MTZ in 3 Größen:
MTZ1 Von 630 bis 1600 A MTZ2 Von 800 bis 4000 A MTZ3 Von 4000 bis 6300 A
Der Masterpact MTZ bietet umfassende Kommunikat ionsfunktionalität, ermöglicht Strom- und Energie messungen der Genauigkeitsklasse 1. Auf intelligente Weise verbindet er die elektrische Energieverteilung mit jedem beliebigen Gebäude- und Energie managementsystem.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
18
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Installationsgeräte
Installationsgeräte bis 125 A
Durchgängige Lösungen für die Energieverteilung von Schneider Electric von der Nieder
2
spannungshauptverteilung bis zur Steckdose erleichtern den P lanungsaufwand. Acti9 ist die neueste
Generation modularer Installationsgeräte für eine sichere, effiziente und intelligente Energie-
verteilung. PK ist die CEE-Steckvorrichtungsreihe für perfekte Verbindungen. Kaedra ist das Klein
verteiler-Gehäusesystem aus Leergehäusen mit hoher Variantenvielfalt und anschlussfertigen
vorverdrahteten Steckdosenkombinationen.
Reiheneinbaugeräte Acti9
· Leitungsschutzschalter für alle Anwendungen in Gebäuden, Industrie, Maschinenbau und Infrastruktur mit Ausschaltvermögen bis 25 kA
· Fehlerstromschutzschalter Typ A , Typ B-SI (allstromsensitiv) und Ausführung superimmunisiert für hohe Anlagenverfügbarkeit
· Überspannungsschutz für die Gebäudeeinspeisung bis zum Endverbraucher: Ableiter Typ 1 bis Typ 3
· Fernschalter bis 32 A als modular aufgebautes System
· Installationsschütze bis 100 A · Digitale Zeit- und Lichtsteuergeräte mit Steckan
schlusstechnik und optionalem Programmierkit für PC für einfache Installation und Programmierung
· Diverse Schalt- und Steuergeräte für den Schaltanlagen- und Steuerungsbau
· Durchgängiges Produktangebot für Photovoltaikanwendung
CEE-Steckvorrichtungen PK
· Stecker, Kupplungen, Phasenwender · Steckdosen und Gerätestecker · Abschaltbar-verriegelte Steckdosen · Bemessungsströme von 16 bis 125 A · Bemessungsspannungen bis 690 V
und Kleinspannung · Schutzart IP 44 und IP 67 · Steckvorrichtungen für Container · Schneidklemmen-Anschlusstechnik bis 32 A für
sehr schnellen und komfortablen Anschluss von flexiblen und mehrdrahtigen Leitungen ohne vor heriges Abisolieren
Gehäusesystem Kaedra
· Modular aufgebautes Gehäusesystem in ans prechendem Industriedesign mit abgerundeten Ecken
· Grenzenlose Kombinierbarkeit durch horizontales oder vertikales Anflanschen von weiteren Gehäusen
· Stabile Gehäuse in hoher Schutzart bis IP 65 und IK 09
· Farbe: RAL 7035, transparente Tür: lichtgrün · Hohe Variantenvielfalt und Modularität der Gehäuse
lässt dem Anwender jeglichen Spielraum für individuelle Lösungen bestehend aus: · Kleinverteiler bis 72 TE · Kleinverteiler mit Interface · Universalgehäuse · Steckdosenkombinationen
VisiSafe und Schutzklasse 2 garantieren Sicherheit für Personen und Anlagen
Erhöhung von Betriebskontinuität und Zuverlässigkeit durch VisiTrip, Superimmunisation und automatische Wiedereinschaltgeräte
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
19
Smart Panels
Smart Panels 2 Energie-/Anlagenmanagement so
einfach wie nie zuvor
Ready-to-use-Architekturen (TVDA) für Energieeffizienz gemäß VDE 0100-801
· Die Smart Panels wurden gemäß dem Qualitätsprozess ,,TVDA" von Schneider Electric zertifiziert.
· Getestet von Experten in leistungsfähigen Labors in verschiedenen möglichen Konfigurationen.
· Verifizierte komplette funktionelle Kompatibilität der Geräte.
· Dokumentiert mit Benutzerhandbuch, vordefinierten CAD-Schaltanlagenkonstruktionen und Schaltplänen.
1. Messen
Mess- und Steuerungsgeräte in Embedded- und Stand-Alone-Ausführung
2. Vernetzen
· Integrierte Kommunikations schnittstellen
· Anschlussfertig für Energiemanagement plattformen
3. Agieren
· Datenbasierte Energieeffizienzmaßnahmen · Überwachung und Steuerung des Energieverbrauchs
und der elektrischen Anlagen in Echtzeit · Onlinezugriff auf Energie- und Standortdaten · Benachrichtigungen über vorbeugende Wartung
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
20
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Energieeffizienz gem. DIN VDE 0100-801
Energieeffizienz gemäß DIN VDE 0100-801
1. Messen
Erfassung elektrischer Daten am richtigen Ort
· Eigenständige Strom- und Energiemessung (PowerLogic Messgeräte, Acti9 Energiezähler und PowerTag Energy)
· Schutzüberwachung und integrierte Klasse 1 Messung (Micrologic Auslöseeinheit)
2
CLOUD
2. Vernetzen
Kommunikation der Schaltanlage im Ethernet-LAN
Ethernet-Kommunikation sorgt für schnelle Datenübertragung, während das digitale System Enerlin`X ein Vernetzen der Schaltanlage per RJ45Anschluss ermöglicht
· Erfassen elektrischer und anderer Energiedaten über Plug & Play Ethernet-Schnittstellen
· Getestete, validierte und dokumentierte Architekturen für unterschiedliche Anwendungen
· Kostenlose Softwaretools für Konfiguration, Prüfung & Inbetriebnahme
3. Agieren
Überwachung und Steuerung vor Ort
Touchscreen · Anzeige wichtiger elektrischer Informationen
und Alarme, die das elektrische Netz betreffen · Laststeuerung (Acti9, Compact, Masterpact)
Auf einem PC mit gängigem Browser · Anzeige von Überwachungs-Webseiten, die über die
lokalen Ethernet-Schnittstellen bereitgestellt werden · Alarmereignisse, die automatische E-Mail-
Benachrichtigungen erzeugen · Laststeuerung (Acti9, Compact, Masterpact) · Anzeige elektrischer Verbrauchs- und Betriebsdaten
CLOUD
Verwaltung großer und kritischer Gebäude vor Ort
Softwarelösungen SmartStruxure (Gebäudeleittechnik) und Power Monitoring Expert (Energiemonitoringsystem)
· Dashboards und Trends · Animierte Stromlaufpläne · Überwachung, Messung und Optimierung von Energie
verteilung sowie HLK-, Beleuchtungs- und Brandsystemen
Verwaltung mehrerer Standorte als Cloud-Lösung
Resource Advisor · Datananalyse und Handlungsempfehlungen für optimalen Ener-
gieeinsatz und höhere Nachhaltigkeit · Einsparungspotential erkennen und Standorte benchmarken
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
21
VSDE Kompensationsanlagen
VarSet Evolution
2 Die gesamte VarSet Evolution Baureihe bietet einzigartige Kombinationsmöglichkeiten für höhere
Zweckmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Kosteneinsparung bei den vielfältigsten Anwendungen. Modernstes Design und akribisch genaue Fertigung garantieren Zuverlässigkeit und Langlebigkeit der Kompensationsanlagen VarSet.
Für überragende Leistungsfähigkeit und lange Lebensdauer
ISO 14000 Qualitätszertifizierte Fertigung
Einfach · Einfache Montage
- Kompaktes Gehäuse bis zu 600 kvar - Leitungsanschlüsse von unten und oben - Leicht zugängliche Kabelanschlüsse für die Einspeisung -Modularer Aufbau für einfaches Anpassen
der Kompensationsstufen
· Einfache Handhabung und Wartung - Automatische Programmierung und Inbetriebnahme mit VarLogic Reglern - Einfacher Austausch oder Retrofit der Kondensatoren VarplusCan
· Direkte EMS-Integration - Kommunikationsprotokoll Modbus und Ethernet zur Integration in Gebäudemanagement und Energiemonitoringsysteme
Zuverlässig und haltbar · Langlebig
- Multi-Kondensator-Architektur - Stufenschalter mit Spezialschaltern - Überhitzungsschutz und Alarm für nicht abgestimmte Drosseln - m it Rahmen und Tür verschweißte Erdungsstecker
Sicher · Schutz
- Gerät zur Wärmeaufzeichnung - Schutz Leistungsschalter Haupteingang (optional) - Berührungsschutz - Türdrehantrieb (optional)
· Robustes Gehäuse - Schutzart IP 31 für Innenraumanwendungen - Schutzart IP 54 für staubhaltige Industrieumgebungen (optional) - Schutzart IK 10 gegen mechanische Stöße - qualitativ hochwertige Verschweißung und Beschichtung
· Geprüft und zertifiziert - Bauartnachweis gemäß IEC 61439-1 & 2, IEC 61921
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
22
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Vorbeugung zur Reduzierung der Brandgefahr
Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtung (AFDDs)
Häufige Brandursachen in der elektrischen
2
Energieversorgung
Brandursachen
Nach wie vor sind in Deutschland rund ein Drittel aller Brände auf Fehler in der Elektroinstallation zurückzuführen. Häufige Ursachen sind Kurzschlüsse, Ableitströme oder Überlastungen. Aber auch Fehlerlichtbögen bergen ein hohes Brandrisiko, wenngleich sie in der Brandschutztechnik lange Zeit wenig Beachtung fanden. Geprüfte und zertifizierte Produkte kombiniert mit innovativen Lösungen von Schneider Electric helfen Ihnen die Brandgefahr in elektrischen Installationen zu mindern, egal ob in neuen oder bestehenden Gebäuden.
Hohes Gefahrenpotenzial durch elektrisch gezündete Brände
30%
Elektrizität
22% Sonstiges unbekannt
9% Überhitzung
22% menschliches Fehlverhalten 3% offenes Feuer
1% Explosion 8% Brandstiftung 4% feuergefährliche Arbeiten 2% Selbstentzündung
Fehlerlichtbögen
Parallele und serielle Fehlerlichtbögen sind die Folge von fehlerhaften Kabelisolierungen oder losen Kontaktstellen, beispielsweise durch überlastete Mehrfachsteckdosen, eingeklemmte Leitungen, verbogene oder abgeknickte Kabel, fehlerhafte Klemmstellen oder Nagetierverbiss. Parallele Fehlerlichtbögen entstehen zwischen Außenleiter und Außenleiter, zwischen Außenleiter und Neutralleiter oder zwischen Außenleiter und Schutzleiter, also durch einen ungewollten Spannungsüberschlag infolge einer beschädigten Leitung. Serielle Fehlerlichtbögen treten demgegenüber im Leiter auf und entstehen an der Phase oder dem Neutralleiter beziehungsweise an der beschädigten Stelle.
Quelle: IFS Institut für Schadensverhütung und Schadensforschung Ursachenstatistik Brandschäden 2019, Werte gerundet
Im Einzelnen sieht das dann so aus: Infolge einer Beschädigung verändert sich der Widerstand der Leitung, Kabel und Isolierung werden heiß, das Kupfer schmilzt und die Isolierung karbonisiert. Im weiteren Verlauf entwickelt sich an der Fehlerstelle schließlich ein stabiler Fehlerlichtbogen mit extrem hohen Temperaturen (bis zu 6.000 Grad). Im schlimmsten Fall kann sich die Isolierung anschließend entzünden und Feuer fangen. Der Brand kann sich dann schnell auf umliegende, brennbare Materialien übertragen und ausdehnen. Ein sicherer Umgang mit gefährlichen Fehlerlichtbögen kann durch den Einsatz von Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtungen (AFDDs) von Schneider Electric erzielt werden.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
23
AFDD (Brandschutzschalter)
Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtung (AFDDs)
2 Präventiver Schutz vor Fehlerlichtbögen
Arc Fault Detection Devices (AFDDs)
AFDDs, auch Fehlerlichtbogenschutz-Einrichtung oder Brandschutzschalter genannt, überwachen mithilfe von Mikroprozessoren die Sinuswelle von Strom und Spannung und nehmen eine Hochfrequenzmessung im Stromkreis vor. Werden charakteristische Merkmale eines Fehlerlichtbogens erkannt, reagiert der AFDD unverzüglich und schaltet noch vor der ersten Flammenbildung den betroffenen Stromkreis ab. Besonders wichtig: AFDDs können Fehlerlichtbögen von betriebsbedingten Lichtbögen (z.B. dem Bürstenfeuer eines Motors) unterscheiden und lösen nur bei ungewollten Fehlerlichtbögen aus.
AFDDs und FI/LS-Schalter im Vergleich
Fehlerstromschutzschalter und Leitungsschutzschalter schützen zuverlässig vor Kurzschlüssen, Überlast, Differenzstrom und Fehlerströmen gegen Erde. Fehlerlichtbögen können von klassischen Sicherheitskomponenten hingegen weder erkannt noch verhindert werden, da bei einem Fehlerlichtbogen kein Ableitstrom zur Erde vorhanden ist und der Strom unter dem Auslösegrenzwert der Schutzschalter liegt. Einen wirksamen und präventiven Schutz bieten hier nur AFDDs.
Schutzfunktionen der Geräte
Fehlerfall
Schutzgerät SH-Schalter LS FI FI/LS AFDD+LS AFDD+FI/LS
Kurzschluss
x
Überlast
x
Differenzstrom
Lichtbogen gegen Erde
x
x
x
x
x
Paralleler Lichtbogen
x x x x
Serieller Lichtbogen
x x x x
Neufassung der DIN VDE 0100-420 Die Änderungen im Überblick
Allgemein Ende 2019 ist die Neufassung der DIN VDE 0100-420 in Kraft getreten. Kern der Änderungen ist der Abschnitt 421.7, welcher den Schutz vor Fehlerlichtbögen und den Einsatz von AFDDs (Arc Fault Detection Devices), auch bekannt als Fehlerlichtbogenschutz-Einrichtung oder Brandschutzschalter, behandelt. In der aktualisierten Ausgabe wird eine individuelle Risiko- und Sicherheitsbewertung für bestimmte Orte und Räumlichkeiten gefordert. Liegen demnach besondere Risiken vor, sind bauliche, organisatorische oder anlagentechnische Maßnahmen empfohlen, um die Brandgefahr durch einen Fehlerlichtbogen zu minimieren. AFDDs gelten hierbei als geeignete anlagentechnische Maßnahme.
Durchführung und Dokumentation Umfang und Aufwand der Risiko- und Sicherheitsbewertung sind abhängig von den getroffenen Maßnahmen. Werden keine baulichen, organisatorischen oder anlagentechnischen Maßnahmen im ersten Schritt geplant und ergriffen, muss eine detaillierte Risikobewertung angefertigt und schriftlich dokumentiert werden, dass keine besonderen Risiken vorliegen. Der ZVEH empfiehlt hierfür die Methoden der DIN EN 31010:2010-11; VDE 0050-1:2010-11 (Risikomanagement Verfahren zur Risikobeurteilung). Verantwortlich für die Risiko- und Sicherheitsbewertung, den daraus abgeleiteten Maßnahmen sowie die Sicherheit der installierten Anlage ist der Elektroplaner oder Errichter der elektrischen Anlage.
Anwendungsbereiche
Die Risiko- und Sicherheitsbewertung ist in der Planungsphase für folgende Gebäude und Bereiche verpflichtend: Räumlichkeiten mit Schlafgelegenheiten. Räume oder Orte mit besonderem Brandrisiko Feuergefährdete Betriebsstätten (nach Musterbauordnung (MBO): Bauliche Anlagen, deren Nutzung durch Umgang mit oder Lagerung von Stoffen mit Explosions- oder erhöhter Brandgefahr verbunden ist. Räume oder Orte aus Bauteilen mit brennbaren Baustoffen, wenn diese einen geringeren Feuerwiderstand als feuerhemmend aufweise Räume oder Orte mit Gefährdungen für unersetzbare Güter.
Vereinfachte Risiko- und Sicherheitsbewertung mit AFDDs
Mit dem Einbau eines AFDDs sind die Schutzziele nach DIN VDE 0100-420 erfüllt und die anerkannten Regeln der Technik eingehalten. Die Dokumentation der Risiko- und Sicherheitsbewertung kann folglich entfallen beziehungsweise vereinfacht dargestellt werden.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
24
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
AFDD mit integriertem Leitungsschutzschalter
Zusätzlicher Schutz gegen Lichtbögen
Technische Daten
Zusätzlich zum Schutz gegen Überlast und Kurzschluss schützt der
· Betriebsspannung: 230/240 V AC
2
AFDD iDPN N Arc gegen in Kabeln oder Anschlüssen auftretende elektrische
· Betriebsfrequenz: 50 Hz
Lichtbögen, die zu Bränden in Gebäuden oder elektrischen Anlagen führen
· Bemessungsschaltvermögen Icn: 6 kA nach EN 60898 (VDE 0641)
könnten. Diese Lichtbögen können durch schlechte bzw. schadhafte Kabel-
· Anschlussquerschnitt: starr: 1-16 mm² oder 2 x 1-2,5 mm²
isolierungen oder durch fehlerhafte Anschlüsse entstehen.
· Flexibel mit Aderendhülse: 1-10 mm² oder 2 x 1-2,5 mm²
· Magnetischer Auslöser:
Ein Brand, ausgelöst durch einen elektrische Fehler,
· Charakteristik B: Auslösung zwischen 3-5 × In
kann durch drei verschiedene Ursachen entstehen:
· Auslösezeit/Lichtbogenstromwert: bei Un = 230 V AC (gemäß IEC 62606)
· Parallellichtbogen: Isolationsprobleme zwischen zwei stromführenden
· Auslösezeit bei Überspannung (Neutralleiterbruch): 400 V AC, 200 ms
Leitern verursachen einen resistiven Kurzschluss, der zu niedrig ist, um
von einem Leitungsschutzschalter erkannt zu werden, und bei dem kein Erdschluss auftritt, der wiederum von einem Fehlerstromschutzschalter erkannt werden könnte,
Lichtbogenstrom 2,5 A
Max. Ausschaltzeit: 1 s
· Reihenlichtbogen: Ein beschädigter Leiter oder Anschluss, kann zu einem punktuellen Temperaturanstieg führen, wodurch ein Strom an der karbonisierten (temperaturgeschädigten) Isolierung fließen kann,
5 A 10 A
0,5 s 0,25 s
· Durch das Auftreten einer Überspannung für mehrere Sekunden an
16 A
0,15 s
elektronischen Bauteilen kann es zu einer Überhitzung dieser kommen. Kombination folgender Funktionen:
25 A
0,14 s
· Schutz des Stromkreises gegen Kurzschluss- und Überlastströme
(Funktion des Leitungsschutzschalters),
· Schutz gegen Brandgefahren durch Erkennung ungewollter elektrischer
Lichtbögen (Überwachung der charakteristischen Kennlinienverläufe
Funktion des Brandschutzschalters),
· Schutz gegen Brandgefahren von Lasten aufgrund auftretender
Überspannungen im Netz (Funktion des Brandschutzschalters),
· Ausgelöst Anzeige durch mechanische rote Anzeige auf der Front,
· Selbstdiagnose des Geräts mittels frontseitiger Prüftaste,
· Anzeige der Schaltstellung (Aus = grüne Anzeige),
· Einspeisung oben, Lastabgang unten.
Brandschutzschalter AFDD + LS, iDPN N Arc
Bemessungsstrom
10 A 13 A 16 A 10 A 13 A 16 A
Charakteristik Pol- TE zahl
B
1P+N 2
B
1P+N 2
B
1P+N 2
C
1P+N 2
C
1P+N 2
C
1P+N 2
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
DX 1 DX 1 DX 1 DX 1 DX 1 DX 1
A9FDB7610 A9FDB7613 A9FDB7616 A9FDB610 A9FDB613 A9FDB616
165,00 165,00 161,00 181,00 181,00 176,50
A9FDB7610 A9N26924 21501
Elektrisches Zubehör
TE
Ausführung
Hilfsschalter OF für C60/C120/iDPN, 1W
0,5
Hilfskontakt OF+SD, 24V DC mit Ti24 SPS-Schnittstelle
0,5
Fehlermeldeschalter SD für C60/C120/iDPN, 1W
0,5
Hilfsschalter+Fehlermeldeschalter/Hilfsschalter OF/SD+OF, 2 Wechsler 0,5
Arbeitsstromauslöser MX, 100-415V AC / 110-130V DC
0,5
Arbeitsstromauslöser MX+Hilfskontakt OF, 220-415V AC 110-130V DC 0,5
Unterspannungsauslöser MN, 220-240V AC
1
Unterspannungsauslöser verzögert MNs, 220-240V AC
1
Unterspannungsauslöser MNx 230 V AC
1
MG VPE Artikel-Nr.
D1 1 D5 1 D1 1 D1 1 D1 1 D1 1 D1 1 D1 1 D1 1
A9N26924 A9N26899 A9N26927 A9N26929 A9N26476 A9N26946 A9N26960 A9N26963 A9N26969
Phasenschienen ablängbar, 80A Ausführung Phasenschiene Stift 9mm-Stift-Abstand 80A 12 MOD 4-Endkappen Phasenschiene Stift 9mm-Stift-Abstand 80A 24 MOD 4-Endkappen Phasenschiene Stift 9mm-Stift-Abstand 80A 12 MOD 4-Endkappen Phasenschiene Stift 9mm-Stift-Abstand 80A 24 MOD 4-Endkappen Einspeiseklemme 25mm² Steg für Phasenschiene AFDD Endkappen Phasenschiene für AFDD Endkappen Phasenschiene für AFDD
Polzahl 1P+N 1P+N 3P+N 3P+N
1P+N 3P+N
MG VPE
D1 1 D1 1 D1 1 D1 1 D1 4 D1 40 D1 40
Artikel-Nr.
21501 21503 21505 21507 21098 21094 21095
Preis/Stück
19,60 23,70 29,85 39,05 40,70 55,60 69,20 93,10 119,90
Preis/Stück
8,10 17,60 13,00 26,85 9,27 20,35 21,65
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
25
AFDD Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtung
2
Brandschutz
Produktnorm IEC/EN 62606
Allgemeine Anforderungen für Geräte zur Fehlerlichtbogenerkennung.
Der AFDD (umgangssprachlich auch Brandschutzschalter genannt) iARC reduziert das Risiko eines durch die Elektroinstallation verursachten Feuers. Durch die kontinuierliche Analyse einer großen Anzahl elektrischer Parameter erkennt das Gerät das Auftreten elektrischer Lichtbögen, welche die Ursache vieler Brände sind. Es schaltet den betroffenen Stromkreis vor dem Auftreten der ersten Flamme automatisch ab. Der iARC ist zur Verwendung in Gebäuden und elektrischen Anlagen zum Schutz von Stromkreisen zugelassen, bei denen bedingt durch eine erhöhte Personensicherheit, einen erhöhten Sachschutz oder die Anlagenverfügbarkeit, die Brandgefahr zu minimieren ist.
· Der Brandschutzschalter iARC erkennt elektrische Lichtbögen, die in Kabeln und Anschlüssen auftreten und einen Brand verursachen können. Diese Lichtbögen können durch schlechte bzw. schadhafte Kabelisolierungen oder durch fehlerhafte Anschlüsse entstehen.
· Ein Brand, ausgelöst durch einen elektrischen Fehler, kann durch drei verschiedene Ursachen entstehen:
- Parallellichtbogen: Isolationsprobleme zwischen zwei stromführenden Leitern verursachen einen resistiven Kurzschluss, der zu niedrig ist, um von einem Leitungsschutzschalter erkannt zu werden, und bei dem kein Erdschluss auftritt, der wiederum von einem Fehlerstromschutzschalter erkannt werden könnte.
- Reihenlichtbogen: Ein beschädigter Leiter oder Anschluss, kann zu einem punktuellen Temperaturanstieg führen, wodurch ein Strom an der karbonisierten (temperaturgeschädigten) Isolierung fließen kann.
- Durch das Auftreten einer Überspannung für mehrere Sekunden an elektronischen Bauteilen kann es zu einer Überhitzung dieser kommen.
· Kombination folgender Funktionen: - Schutz gegen Brandgefahren durch Erkennung ungewollter elektrischer Lichtbögen: - Schutz gegen Brandgefahren von Lasten aufgrund auftretender Überspannungen. - Anzeige der Schaltstellung (Aus = grüne Anzeige). - Rote mechanische Anzeige in der Front im Falle einer Fehlerauslösung. - Selbstdiagnose des Geräts mittels frontseitiger Prüftaste.
· In Reihe mit einem Leitungsschutzschalter oder einem FI/LS, bis max. 25 A Bemessungsstrom (In) schützt der iArc den angeschlossenen Stromkreis bei voller Koordinierung unter Kurzschlussbedingungen bis zu einem Bemessungsausschaltvermögen (Icn) von 10.000 A.
Eindeutige Schaltstellungsanzeige Die grüne Markierung am Schaltknebel des Gerätes signalisiert, dass die Kontakte vollständig geöffnet sind
Prüftaste Für die Prüfung der Brandschutzschalterfunktion (Selbstdiagnose)
Mechanische rote Anzeige Anzeige bei Fehlerauslösung des Brandschutzschalters
Zum Aufrasten auf 35-mm-DIN-Schiene.
Beliebige Einbaulage.
IP20
IP40
iARC
Ausführung
FehlerlichtbogenSchutzeinrichtung (AFDD) gemäß IEC/EN 62606
Betriebs- Betriebs- Bemessungs- Pohlzahl TE spannung frequenz strom (In)
230 V AC 50 Hz
25 A
1P+N
2
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
DX 1
A9FDD225
139,50
A9FDD225
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
26
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Kurzschluss-, Leitungs- und Geräteschutz FehlerlichtbogenSchutzeinrichtung iARC (Forts.)
Anschluss
Anzugsdehmoment
Ausschließlich Leiter (Kupfer)
2
Starr
Flexibel oder mit Adernhülse
2 N.m
1 x 1 to 16 mm² 2 x 1 to 2.5 mm²
1 x 1 to 10 mm² 2 x 1 to 2.5 mm²
14 mm
6.5 mm
PZ2
Technische Daten
Wichtigste Daten
Auslösezeit/Lichtbogenstromwert bei Un = 230 V AC (gemäß IEC/EN 62606)
Lichtbogenstrom Max. Ausschaltzeit
2.5 A 5 A 10 A 16 A 25 A 1 s 0.5 s 0.25 s 0.15 s 0.14 s
Auslösezeit bei Überspannung (Nullleiterbruch)
400 V AC, 200 ms
Isolationsspannung (Ui)
400 V AC
Verschmutzungsgrad
2
4 kV
Bemessungsein- und ausschaltvermögen (Im)
500 A
Überspannungskategorie
III
Koordiniert mit einem vorgeschalteten Leitungsschutzschalter
Max. Bemessungsstrom Charakteristik
25 A B oder C
Bemessungsaus-schaltvermögen (Icn)
Up to 10,000 A
Weitere Daten
Schutzart
Gerät allein
IP20
Gerät in modularem Gehäuse
IP40 Isolationsklasse II
Lebensdauer (Ö-S)
Elektrisch y 20 A
20,000 Schaltspiele
25 A
10,000 Schaltspiele
Mechanisch
20,000 Schaltspiele
Betriebstemperatur
-25°C bis +60°C
Lagertemperatur
-40°C bis +85°C
Klimafestigkeit (gemäß IEC/EN 62606)
Schweregrad B (gemäß IEC 60068-2-30) für 28 Tage
Gewicht (g) Fehlerlichtbogen-Schutzeinrichtung
Abmessungen (mm)
Typ 1P+N
iARC 198
36
5.5
44
16
5
81
45
6 72
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
27
Smartlink
E/A-Kommunikationsmodul
IEC/EN 61131-2
2
Der Acti9 Smartlink Modbus (Modbus RTU Slave) überträgt Daten
von Acti9-Geräten über das Kommunikationssystem an eine SPS
oder an andere Monitoring Systeme.
· als Modbus RTU Slave (RS485) für den Acti9 Smartlink Modbus
Acti9 Smartlink
Datenübertragung zwischen dem Smartlink und Acti9-Geräten
Leistungsschutzschalter, Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzeinrichtungen: · Schaltstellungsmeldung (Ein/Aus) · Ausgelöstmeldung · Anzahl der Schaltspiele · Anzahl der Auslösungen Schütze, Impulsrelais: · Einschaltung · Ausschaltung · Schaltstellungsmeldung (Ein/Aus) · Anzahl der Schaltspiele · Gesamtbetriebsdauer der Last (Kontakte geschlossen). Fernschaltbarer Leitungsschutzschalter Reflex iC60: · Einschaltung · Ausschaltung · Schaltstellungsmeldung (Ein/Aus) · Ausgelöstmeldung · Anzahl der Schaltspiele · Gesamtbetriebsdauer der Last Energiezähler: · Anzahl der Impulse · Impulswert-Einstellung (z. B. kWh) · Gesamt-Energieverbrauch · geschätzte Leistungsaufnahme.
Alle Zählerstände werden gespeichert:
Anzahl der Schaltspiele, alle impulsgezählten Zählerstände, Betriebsdauer, selbst bei einem Stromausfall. Acti9 Smartlink kann auch Daten mit einem Gerät austauschen, das über digitale 24 V DC-Ein-/Ausgänge verfügt. Eine Konfiguration der angeschlossenen Produkte ist nicht erforderlich. Sobald Acti9 Smartlink eingeschaltet wird, wird die Kommunikation automatisch an die Kommunikationsparameter des Modbus-Masters (SPS, EMS, etc...) angepasst.
Acti9 Smart-Testsoftware
· Verdrahtungstest · Funktionstest der Geräte · Prüfprotokoll ausdruckbar · Drucken eines vereinfachten Diagramms · Projektarchivierung · Kompatibel mit Windows XP, Windows 7, Windows 8 · Downloadbar unter: www.schneider-electric.de
A9XMSB11
Ausführung
Acti9 Smartlink Ethernet, inkl. 1 x Modbus-Anschlussstecker, 1 x Anschlussstecker für Analogausgang, 1 x 24 V DC-Anschlussstecker, 2 x Montagezubehör für Multiclip 80 A
MG VPE Artikel-Nr.
D5 1
A9XMSB11
Preis/Stück 403,00
A9XCAS06
A9XCAU06
A9XC2412
Zubehör Ausführung Verbindungskabel USB / Modbus für Testsoftware Acti9 Smartlink Vorkonfektionierte Kabel mit 2 Steckverbindern 100 mm Vorkonfektionierte Kabel mit 2 Steckverbindern 160 mm Vorkonfektionierte Kabel mit 2 Steckverbindern 450 mm Vorkonfektionierte Kabel mit 2 Steckverbindern 870 mm Vorkonfektionierte Kabel mit 1 Steckverbinder 870 mm 5-poliger Stecker (Ti24) für freie Verdrahtung Montageset für DIN-Schiene (8 Adapter, 4 Kabelklammern) Montageset für Multiclip 200 A (4 Adapter) Befestigungswinkel Montageplatte Ersatzteile, Montagezubehör für Multiclip 80 A (2 Clips)
MG VPE Artikel-Nr.
D5 1
A9XCATM1
D5 6
A9XCAS06
D5 6
A9XCAM06
D5 6
A9XCAH06
D5 6
A9XCAL06
D5 6
A9XCAU06
D5 12 A9XC2412
D5 1
A9XMFA04
D5 1
A9XM2B04
D5 2
A9XMBP02
D5 1
A9XMLA02
Preis/Stück 102,50 35,10 37,25 43,25 48,05 41,00 46,90 12,75 7,37 11,50 4,84
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
28
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
E/A-Kommunikationsmodul
Ti24-Anschlussstecker 11 Eingangs-/ Ausgangskanäle
Am Eingang gegen Verpolung geschützt Am Ausgang durch Strombegrenzung geschützt · Pin 1: 0 V · Pin 2: I1 Eingang 1 · Pin 3: I2 Eingang 2 · Pin 4: Q Ausgang · Pin 5: +24 V DC
Acti9 Smartlink Modbus
24 V DCAnschlussstecker
Gegen Verpolung geschützt · Pin 1: 0 V · Pin 2: +24 V DC
Acti9 Smartlink
2
Serieller Anschluss
RS485 Modbus (Slave) · Pin 1: D1 Modbus · Pin 2: D0 Modbus · Pin 3: Abschirmung · Pin 4: 0 V
Signalisierung
· Betriebsanzeige des Kommunika tionssystems und Acti9 -Smartlink-Statusanzeige
Einstellung Modbus Adresse
· Festlegung der Adresse im Modbus-Netzwerk
Das Acti9-Kommunikationssystem anschließbare Geräte
Ohne Ti24-Schnittstelle · Energiezähler mit Impulsausgang, z. B. iEM3110 · Messgeräte entsprechend der Norm IEC 62053-21 · 24 V DC-Leuchtmelder, Harmony-XVL-Produktreihe · Alle Verbraucher, die 100 mA, 24 V DC nicht überschreiten · Dämmerungsschalter IC2000 · Zeitschaltuhren, Thermostate, Zeitschalter, Lastabwurfschütze · Alle 24 V DC Hilfskontakte, IEC 61131-2 Typ 1
A9C15924
Ausführung
Typ
MG VPE Artikel-Nr.
Hilfsmodul iACT24 für Fernschalter iCT mit Ti24-Schnittstelle, 24V DC
iACT24
D5 1
A9C15924
Hilfsmodul iATL24 für Fernschalter iTL mit Ti24-Schnittstelle, 24V DC
iATL24
D5 1
A9C15424
Hilfsschalter + Fehlermeldeschalter iOF+SD mit Ti24-Schnittstelle, iOF+SD24 D5 1 24V DC
A9A26897
Hilfskontakt OF+SD, 24V DC mit Ti24 SPS-Schnittstelle
OF+SD24
1
A9N26899
Preis/Stück 66,60 66,60 23,70 23,70
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
29
Leitungsschutzschalter
Leitungsschutzschalter
Leitungsschutzschalter iC60N
2
· 230/400 V, 6 kA nach VDE 0641/T11, nach der Norm IEC/EN 60898-1
· Charakteristik B: 3 5 x In, C: 5 10 x In,
· Doppelanschlussklemme für Steg-Phasenschiene und Kabel:
In 25A: 25 mm² (starr) und 16 mm² (flexibel),
· In 32A: 25 mm² (starr) und 25 mm² (flexibel)
· Querverschienung mit FI-Schalter iID möglich.
Charakteristik B, 1- polig
A9F03106
Bemessungsstrom
6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik B, 2- polig
Bemessungsstrom
A9F03206
6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik B, 3- polig
A9F03306
Bemessungsstrom
6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60N
· Die Herausnahme des einzelnen Gerätes aus dem querverschienten Verbund ist möglich.
· Mit Fehlermeldeanzeige für Kurzschluss- und Überlastauslösung. · Frontseitig und werkzeuglos betätigbares Befestigungselement
für die Hutschienenmontage. · Montage von elektrischen Zusatzeinrichtungen seitlich möglich.
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1 P
1
D0 12 A9F03106
1 P
1
D0 12 A9F03110
1 P
1
D0 12 A9F03113
1 P
1
D0 12 A9F03116
1 P
1
D0 12 A9F03120
1 P
1
D0 12 A9F03125
1 P
1
D0 12 A9F03132
1 P
1
D0 12 A9F03140
1 P
1
D0 12 A9F03150
1 P
1
D0 12 A9F03163
Preis/Stück
13,65 12,05 12,05 8,44 12,35 13,45 15,70 19,30 24,20 29,75
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
2 P
2
D0 6
A9F03206
2 P
2
D0 6
A9F03210
2 P
2
D0 6
A9F03213
2 P
2
D0 6
A9F03216
2 P
2
D0 6
A9F03220
2 P
2
D0 6
A9F03225
2 P
2
D0 6
A9F03232
2 P
2
D0 6
A9F03240
2 P
2
D0 6
A9F03250
2 P
2
D0 6
A9F03263
Preis/Stück
52,20 45,55 45,55 42,65 47,55 52,20 58,50 76,20 91,60 109,50
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
3 P
3
D0 4
A9F03306
3 P
3
D0 4
A9F03310
3 P
3
D0 4
A9F03313
3 P
3
D0 4
A9F03316
3 P
3
D0 4
A9F03320
3 P
3
D0 4
A9F03325
3 P
3
D0 4
A9F03332
3 P
3
D0 4
A9F03340
3 P
3
D0 4
A9F03350
3 P
3
D0 4
A9F03363
Preis/Stück
71,80 62,40 62,40 55,90 66,20 71,80 80,70 104,50 124,50 149,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
30
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter
Charakteristik C, 1- polig
A9F04101
Bemessungsstrom
1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik C, 2- polig
A9F04201
Bemessungsstrom
1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik C, 3- polig
A9F04301
Bemessungsstrom 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60N
2
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1 P
1
D0 12 A9F04101
1 P
1
D0 12 A9F04102
1 P
1
D0 12 A9F04103
25,65 25,65 25,65
1 P
1
D0 12 A9F04104
25,65
1 P
1
D0 12 A9F04106
1 P
1
D0 12 A9F04110
25,65 22,50
1 P
1
D0 12 A9F04113
22,40
1 P
1
D0 12 A9F04116
1 P
1
D0 12 A9F04120
1 P
1
D0 12 A9F04125
21,40 22,80 25,45
1 P
1
D0 12 A9F04132
29,10
1 P
1
D0 12 A9F04140
1 P
1
D0 12 A9F04150
36,70 45,85
1 P
1
D0 12 A9F04163
54,60
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
2 P
2
D0 6
A9F04201
2 P
2
D0 6
A9F04202
2 P
2
D0 6
A9F04203
2 P
2
D0 6
A9F04204
2 P
2
D0 6
A9F04206
2 P
2
D0 6
A9F04210
2 P
2
D0 6
A9F04213
2 P
2
D0 6
A9F04216
2 P
2
D0 6
A9F04220
2 P
2
D0 6
A9F04225
2 P
2
D0 6
A9F04232
2 P
2
D0 6
A9F04240
2 P
2
D0 6
A9F04250
2 P
2
D0 6
A9F04263
Preis/Stück
73,40 73,30 73,30 73,20 73,10 64,80 64,80 59,70 66,20 72,30 81,40 103,00 126,00 151,50
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
3 P
3
D0 4
A9F04301
3 P
3
D0 4
A9F04302
3 P
3
D0 4
A9F04303
3 P
3
D0 4
A9F04304
3 P
3
D0 4
A9F04306
3 P
3
D0 4
A9F04310
3 P
3
D0 4
A9F04313
3 P
3
D0 4
A9F04316
3 P
3
D0 4
A9F04320
3 P
3
D0 4
A9F04325
3 P
3
D0 4
A9F04332
3 P
3
D0 4
A9F04340
3 P
3
D0 4
A9F04350
3 P
3
D0 4
A9F04363
Preis/Stück 109,50 107,50 108,50 108,50 107,50 95,40 95,40 87,80 98,70 107,50 123,50 151,50 184,00 219,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
31
Leitungsschutzschalter
Acti9 iC60N
2
Charakteristik D, 1- polig
Bemessungsstrom
1 A
2 A
3 A
4 A
6 A
10 A
16 A
20 A
A9F05101
25 A 32 A
40 A
50 A
63 A
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1 P
1
D0 12 A9F05101
1 P
1
D0 12 A9F05102
1 P
1
D0 12 A9F05103
1 P
1
D0 12 A9F05104
1 P
1
D0 12 A9F05106
1 P
1
D0 12 A9F05110
1 P
1
D0 12 A9F05116
1 P
1
D0 12 A9F05120
1 P
1
D0 12 A9F05125
1 P
1
D0 12 A9F05132
1 P
1
D0 12 A9F05140
1 P
1
D0 12 A9F05150
1 P
1
D0 12 A9F05163
Preis/Stück 33,80 33,00 32,85 32,70 32,40 28,35 25,45 29,99 32,50 35,10 43,05 54,10 65,80
Charakteristik D, 3- polig
A9F05301
Bemessungsstrom 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 16 A
20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
3 P
3
D0 4
A9F05301
3 P
3
D0 4
A9F05302
3 P
3
D0 4
A9F05303
3 P
3
D0 4
A9F05304
3 P
3
D0 4
A9F05306
3 P
3
D0 4
A9F05316
3 P
3
D0 4
A9F05310
3 P
3
D0 4
A9F05320
3 P
3
D0 4
A9F05325
3 P
3
D0 4
A9F05332
3 P
3
D0 4
A9F05340
3 P
3
D0 4
A9F05350
3 P
3
D0 4
A9F05363
Preis/Stück 127,00 126,00 126,00 124,50 118,50 101,50 106,50
107,50 120,50 122,50 135,50 203,00 226,00
Zusatzausrüstungen für Leitungsschutzschalter iC60, FI-Schutzschalter iID, FI/LS-Schalter iDPN Vigi
Ausführung
TE
Hilfsschalter iOF für iC60, 1 Wechsler, Anschlussklemmen oben
0,5
Fehlermeldeschalter iSD für iC60, 1 Wechsler, Anschlussklemmen oben
0,5
Hilfsschalter und Fehlermeldeschalter/Hilfsschalter iOF/SD+OF, 2 Wechsler 0,5
Arbeitsstromauslöser iMX, 100-415V AC / 110-130V DC
1
MG VPE D1 1 D1 1 D1 1 D1 1
Artikel-Nr. A9A26869 A9A26855 A9A26929 A9A26476
Preis/Stück 19,60 30,45 39,05 39,95
A9A26869
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
32
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter
Leitungsschutzschalter iC60H
· 230/400 V, 10 kA nach VDE 0641/T11, nach der Norm IEC/EN 60947-2 · Charakteristik B: 3 5 x In, C: 5 10 x In, D: 10 - 14 x In · Doppelanschlussklemme für Steg-Phasenschiene und Kabel:
In 25A: 25 mm² (starr) und 16 mm² (flexibel), In 32A: 25 mm² (starr) und 25 mm² (flexibel) · Querverschienung mit FI-Schalter iID möglich.
Charakteristik B, 1- polig
A9F06106
Bemessungsstrom 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik C, 1- polig
Bemessungsstrom
0,5 A
1 A
2 A
A9F07170
3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik D, 1- polig
A9F08170
Bemessungsstrom
0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60H
· Die Herausnahme des einzelnen Gerätes aus dem
2
querverschienten Verbund ist möglich.
· Mit Fehlermeldeanzeige für Kurzschluss- und Überlastauslösung.
· Frontseitig und werkzeuglos betätigbares Befestigungselement
für die Hutschienenmontage.
· Montage von elektrischen Zusatzeinrichtungen seitlich möglich.
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1P
1
D7 12 A9F06106
1P
1
D7 12 A9F06110
1P
1
D7 12 A9F06113
1P
1
D7 12 A9F06116
1P
1
D7 12 A9F06120
1P
1
D7 12 A9F06125
1P
1
D7 12 A9F06132
1P
1
D7 12 A9F06140
1P
1
D7 12 A9F06150
1P
1
D7 12 A9F06163
Preis/Stück 18,65 17,25 17,25 10,80 16,40 17,55 20,20 29,00 37,60 45,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1P
1
D7 12 A9F07170
1P
1
D7 12 A9F07101
1P
1
D7 12 A9F07102
1P
1
D7 12 A9F07103
1P
1
D7 12 A9F07104
1P
1
D7 12 A9F07106
1P
1
D7 12 A9F07110
1P
1
D7 12 A9F07113
1P
1
D7 12 A9F07116
1P
1
D7 12 A9F07120
1P
1
D7 12 A9F07125
1P
1
D7 12 A9F07132
1P
1
D7 12 A9F07140
1P
1
D7 12 A9F07150
1P
1
D7 12 A9F07163
Preis/Stück 40,10 37,65 37,10 37,10 37,05 36,40 29,80 29,90 29,40 29,90 33,05 36,40 42,35 50,20 61,80
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1P
1
D7 12 A9F08170
1P
1
D7 12 A9F08101
1P
1
D7 12 A9F08102
1P
1
D7 12 A9F08103
1P
1
D7 12 A9F08104
1P
1
D7 12 A9F08106
1P
1
D7 12 A9F08110
1P
1
D7 12 A9F08113
1P
1
D7 12 A9F08116
1P
1
D7 12 A9F08120
1P
1
D7 12 A9F08125
1P
1
D7 12 A9F08132
1P
1
D7 12 A9F08140
1P
1
D7 12 A9F08150
1P
1
D7 12 A9F08163
Preis/Stück
37,35 36,50 36,50 36,15 35,65 35,00 31,30 30,50 29,10 32,55 36,60 38,60 45,55 56,00 67,70
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
33
Leitungsschutzschalter
2
Charakteristik B, 1- polig+N
Bemessungsstrom
6 A
10 A
13 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
A9F06606
63 A
Charakteristik C, 1- polig+N
A9F07670
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60H
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1P+N
2
D7 6
A9F06606
1P+N
2
D7 6
A9F06610
1P+N
2
D7 6
A9F06613
1P+N
2
D7 6
A9F06616
1P+N
2
D7 6
A9F06620
1P+N
2
D7 6
A9F06625
1P+N
2
D7 6
A9F06632
1P+N
2
D7 6
A9F06640
1P+N
2
D7 6
A9F06650
1P+N
2
D7 6
A9F06663
Preis/Stück
58,70 52,80 52,80 45,55 51,40 56,40 65,70 77,10 99,00 118,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
1P+N
2
D7 6
A9F07670
1P+N
2
D7 6
A9F07601
1P+N
2
D7 6
A9F07602
1P+N
2
D7 6
A9F07603
1P+N
2
D7 6
A9F07604
1P+N
2
D7 6
A9F07606
1P+N
2
D7 6
A9F07610
1P+N
2
D7 6
A9F07613
1P+N
2
D7 6
A9F07616
1P+N
2
D7 6
A9F07620
1P+N
2
D7 6
A9F07625
1P+N
2
D7 6
A9F07632
1P+N
2
D7 6
A9F07640
1P+N
2
D7 6
A9F07650
1P+N
2
D7 6
A9F07663
Preis/Stück 90,50 92,20 90,50 89,70 88,40 87,60 81,00 81,80 79,90 82,30 89,90 90,40 113,50 125,50 152,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
34
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter
Charakteristik B, 2- polig
A9F06206
Bemessungsstrom 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik C, 2- polig
A9F07270
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik D, 2- polig
A9F08270
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60H
2
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
2P
2
D7 6
A9F06206
63,00
2P
2
D7 6
A9F06210
56,00
2P
2
D7 6
A9F06213
56,00
2P
2
D7 6
A9F06216
47,35
2P
2
D7 6
A9F06220
53,50
2P
2
D7 6
A9F06225
59,50
2P
2
D7 6
A9F06232
68,80
2P
2
D7 6
A9F06240
82,80
2P
2
D7 6
A9F06250
106,50
2P
2
D7 6
A9F06263
125,50
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
2P
2
D7 6
A9F07270
2P
2
D7 6
A9F07201
2P
2
D7 6
A9F07202
2P
2
D7 6
A9F07203
2P
2
D7 6
A9F07204
2P
2
D7 6
A9F07206
2P
2
D7 6
A9F07210
2P
2
D7 6
A9F07213
2P
2
D7 6
A9F07216
2P
2
D7 6
A9F07220
2P
2
D7 6
A9F07225
2P
2
D7 6
A9F07232
2P
2
D7 6
A9F07240
2P
2
D7 6
A9F07250
2P
2
D7 6
A9F07263
Preis/Stück 93,80 97,00 95,60 94,70 94,30 93,80 86,00 86,00 83,30 85,30 93,80 95,00 121,50 132,00 161,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
2P
2
D7 6
A9F08270
2P
2
D7 6
A9F08201
2P
2
D7 6
A9F08202
2P
2
D7 6
A9F08203
2P
2
D7 6
A9F08204
2P
2
D7 6
A9F08206
2P
2
D7 6
A9F08210
2P
2
D7 6
A9F08213
2P
2
D7 6
A9F08216
2P
2
D7 6
A9F08220
2P
2
D7 6
A9F08225
2P
2
D7 6
A9F08232
2P
2
D7 6
A9F08240
2P
2
D7 6
A9F08250
2P
2
D7 6
A9F08263
Preis/Stück 92,80 92,20 89,60 89,20 88,40 87,60 77,70 76,90 71,00 80,10 86,40 88,90 99,00
126,50 147,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
35
Leitungsschutzschalter
2
Charakteristik B, 3- polig
Bemessungsstrom
6 A
10 A
13 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
A9F06306
50 A 63 A
Charakteristik C, 3- polig
A9F07370
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik D, 3- polig
A9F08370
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60H
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
3P
3
D7 4
A9F06306
3P
3
D7 4
A9F06310
3P
3
D7 4
A9F06313
3P
3
D7 4
A9F06316
3P
3
D7 4
A9F06320
3P
3
D7 4
A9F06325
3P
3
D7 4
A9F06332
3P
3
D7 4
A9F06340
3P
3
D7 4
A9F06350
3P
3
D7 4
A9F06363
Preis/Stück 93,60 86,30 86,30 72,40 79,00 83,20 99,90
146,00 178,00 216,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
3P
3
D7 4
A9F07370
3P
3
D7 4
A9F07301
3P
3
D7 4
A9F07302
3P
3
D7 4
A9F07303
3P
3
D7 4
A9F07304
3P
3
D7 4
A9F07306
3P
3
D7 4
A9F07310
3P
3
D7 4
A9F07313
3P
3
D7 4
A9F07316
3P
3
D7 4
A9F07320
3P
3
D7 4
A9F07325
3P
3
D7 4
A9F07332
3P
3
D7 4
A9F07340
3P
3
D7 4
A9F07350
3P
3
D7 4
A9F07363
Preis/Stück 143,50 129,90 128,00 127,00 126,50 123,50 115,00 112,50 106,50 111,50 119,50 127,50 179,50 214,00 259,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
3P
3
D7 4
A9F08370
3P
3
D7 4
A9F08301
3P
3
D7 4
A9F08302
3P
3
D7 4
A9F08303
3P
3
D7 4
A9F08304
3P
3
D7 4
A9F08306
3P
3
D7 4
A9F08310
3P
3
D7 4
A9F08313
3P
3
D7 4
A9F08316
3P
3
D7 4
A9F08320
3P
3
D7 4
A9F08325
3P
3
D7 4
A9F08332
3P
3
D7 4
A9F08340
3P
3
D7 4
A9F08350
3P
3
D7 4
A9F08363
Preis/Stück 131,00 135,50 132,50 131,50 131,00 129,90 115,50 115,50 106,50 113,50 128,00 141,00 163,00 214,00 237,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
36
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter
Charakteristik B, 4- polig
A9F06406
Bemessungsstrom 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik C, 4- polig
A9F07470
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Charakteristik D, 4- polig
A9F08470
Bemessungsstrom 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
Acti9 iC60H
2
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
4P
4
D7 3
A9F06406
135,50
4P
4
D7 3
A9F06410
123,50
4P
4
D7 3
A9F06413
123,50
4P
4
D7 3
A9F06416
118,50
4P
4
D7 3
A9F06420
126,50
4P
4
D7 3
A9F06425
135,50
4P
4
D7 3
A9F06432
157,00
4P
4
D7 3
A9F06440
189,50
4P
4
D7 3
A9F06450
230,00
4P
4
D7 3
A9F06463
281,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
4P
4
D7 3
A9F07470
4P
4
D7 3
A9F07401
4P
4
D7 3
A9F07402
4P
4
D7 3
A9F07403
4P
4
D7 3
A9F07404
4P
4
D7 3
A9F07406
4P
4
D7 3
A9F07410
4P
4
D7 3
A9F07413
4P
4
D7 3
A9F07416
4P
4
D7 3
A9F07420
4P
4
D7 3
A9F07425
4P
4
D7 3
A9F07432
4P
4
D7 3
A9F07440
4P
4
D7 3
A9F07450
4P
4
D7 3
A9F07463
Preis/Stück 187,00 186,50 183,00 181,50 178,50 177,00 163,00 163,00 149,00 164,00 178,00 179,90 233,00 280,00 317,00
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
4P
4
D7 3
A9F08470
4P
4
D7 3
A9F08401
4P
4
D7 3
A9F08402
4P
4
D7 3
A9F08403
4P
4
D7 3
A9F08404
4P
4
D7 3
A9F08406
4P
4
D7 3
A9F08410
4P
4
D7 3
A9F08413
4P
4
D7 3
A9F08416
4P
4
D7 3
A9F08420
4P
4
D7 3
A9F08425
4P
4
D7 3
A9F08432
4P
4
D7 3
A9F08440
4P
4
D7 3
A9F08450
4P
4
D7 3
A9F08463
Preis/Stück 185,50 186,00 182,50 177,50 176,50 177,50 156,50 161,00 143,00 157,00 165,50 192,50 205,00 228,00 256,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
37
Fehlerstromschutzschalter (FI)
Fehlerstromschutzschalter Acti9 iID
Acti9
Fehlerstrom-Schutzschalter iID
2
Norm: DIN VDE 0664 Teil 11. Betriebsspannung:
230/400 V, 50 Hz, 2-/4-polig
· Typ A pulsstromsensitiv, stoßstromfest bis 250 A (selektiv S : 3 kA)
· Kurzschlussfestigkeit: 10 kA mit Vorsicherung 100 A
(In = 63-80 A) bzw. 80 A (In = 16-40 A)
· Doppelanschlussklemme für Steg-Phasenschiene und Kabel: 35 mm² (starr) und 25 mm² (flexibel)
· Querverschienung mit Leitungsschutzschalter iC60 möglich. · Montage von elektrischen Zusatzeinrichtungen seitlich möglich
Fehlerstrom-Schutzschalter iID, Typ A, 2-polig
Bemessungsstrom 16 A 25 A 25 A 25 A 40 A 40 A
Bemessungs-Fehlerstrom
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,01 A
2P
2
D8 1
A9Z20216
115,50
0,01 A
2P
2
D8 1
A9Z20225
99,90
0,03 A
2P
2
D8 1
A9Z21225
73,40
0,3 A
2P
2
D8 1
A9Z24225
93,50
0,03 A
2P
2
D8 1
A9Z21240
83,60
0,3 A
2P
2
D8 1
A9Z24240
94,50
A9Z20216
Fehlerstrom-Schutzschalter iID, Typ A, 4-polig
A9Z21425
Bemessungsstrom 25 A 25 A 25 A 40 A 40 A 40 A 40 A 63 A 63 A 63 A 63 A
Bemessungs-Fehlerstrom
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,03 A
4P
4
D8 1
A9Z21425
96,10
0,3 A
4P
4
D8 1
A9Z24425
91,10
0,5 A
4P
4
D8 1
A9Z26425
91,70
0,03 A
4P
4
D8 1
A9Z21440
97,30
0,3 A
4P
4
D8 1
A9Z24440
93,40
0,3 A selektiv
4P
4
D8 1
A9Z25440
166,00
0,5 A
4P
4
D8 1
A9Z26440
93,40
0,03 A
4P
4
D8 1
A9Z21463
301,00
0,3 A
4P
4
D8 1
A9Z24463
143,00
0,3 A selektiv
4P
4
D8 1
A9Z25463
259,00
0,5 A
4P
4
D8 1
A9Z26463
143,00
Fehlerstrom-Schutzschalter Acti9 Typ B Allstromsensitiv 2- und 4-polig
Zur Erfassung von glatten Gleichfehlerströmen in dreiphasigen Versorgungsnetzen, oder bei einphasigen Verbrauchern, hervorgerufen z.B. durch Frequenz- oder Wechselumrichter · Schutz von Personen gegen elektrischen Schlag durch direktes Berühren · Schutz von Anlagen gegen Isolationsfehler · Schutz von Anlagen vor Brandgefahr · Die Montage von elektrischen Zusatzausrüstungen, wie z.B. Hilfsschalter, ist möglich · IEC/EN 61008-2-1, IEC/EN 62423, IEC 61543
A9Z61225
Ausführung 25 A, 30 mA 40 A, 30 mA 63 A, 30 mA 25 A, 300 mA 40 A, 300 mA 63 A, 300 mA 25 A, 30 mA 40 A, 30 mA 63 A, 30 mA 80 A, 30 mA 25 A, 300 mA 40 A, 300 mA 63 A, 300 mA 80 A, 300 mA 40 A, 300 mA S 63 A, 300 mA S 80 A, 300 mA S 40 A, 500 mA 63 A, 500 mA 80 A, 500 mA
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1P + N
4
D2 1
A9Z61225
559,00
1P + N
4
1P + N
4
D2 1 D2 1
A9Z61240 A9Z61263
582,00 885,00
1P + N
4
D2 1
A9Z64225
479,00
1P + N
4
1P + N
4
D2 1 D2 1
A9Z64240 A9Z64263
495,00 780,00
3P + N
4
D2 1
A9Z61425
796,00
3P + N
4
3P + N
4
3P + N
4
D2 1 D2 1 D2 1
A9Z61440 A9Z61463 A9Z61480
810,00 1.077,00 1.542,00
3P + N
4
D2 1
A9Z64425
708,00
3P + N
4
3P + N
4
3P + N
4
D2 1 D2 1 D2 1
A9Z64440 A9Z64463 A9Z64480
733,00 1.019,00 1.314,00
3P + N
4
D2 1
A9Z65440
870,00
3P + N
4
3P + N
4
D2 1 D2 1
A9Z65463 A9Z65480
1.223,00 1.686,00
3P + N
4
D2 1
A9Z66440
741,00
3P + N
4
3P + N
4
D2 1 D2 1
A9Z66463 A9Z66480
1.004,00 1.686,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
38
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter (FI/LS)
Acti9 iDPN Vigi
Fehlerstrom-Schutzschalter Acti9 Typ B-EV Allstromsensitiv 2- und 4-polig
Zum Schutz bei Fehlerströmen in 1- und 3-phasigen Stromnetzwerken von Elektroladestationen
2
· Schutz von Personen gegen elektrischen Schlag durch direktes Berühren · Schutz von Anlagen gegen Isolationsfehler · Schutz von Anlagen vor Brandgefahr · Die Montage von elektrischen Zusatzausrüstungen, wie z.B. Hilfsschalter, ist möglich · IEC/EN 61008-2-1, IEC/EN 62423, IEC 61543
Ausführung 16 A, 30 mA 25 A, 30 mA 40 A, 30 mA 40 A, 30 mA 63 A, 30 mA
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1P + N
4
D2 1
A9Z51216
436,00
1P + N
4
1P + N
4
D2 1 D2 1
A9Z51225 A9Z51240
448,00 465,00
3P + N
4
D2 1
A9Z51440
649,00
3P + N
4
D2 1
A9Z51463
862,00
A9Z51216
FI/LS-Schalter iDPN N Vigi, 6 kA
· Fehlerstrom-Schutzschalter mit Leitungsschutzschalter, 6 kA · 1P+N: 1-polig geschützt, 2-polig schaltend. Norm: VDE 0664 Teil 21 · Empfindlichkeit: 30 mA, unverzögert, Typ A, pulsstromsensitiv · Mit Fehlermeldeanzeige für Kurzschluss-, Überlast- und Fehlerstromauslösung
Charakteristik B
Bemessungsstrom 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A
Polzahl
TE
1P+N
2
1P+N
2
1P+N
2
1P+N
2
1P+N
2
1P+N
2
1P+N
2
MG VPE D8 6 D8 6 D8 6 D8 6 D8 6 D8 6 D8 6
Artikel-Nr. A9D56606 A9D56610 A9D56613 A9D56616 A9D56620 A9D56625 A9D56632
Preis/Stück 122,00 120,00 116,00 112,00 116,00 128,00 144,50
A9D56606
Charakteristik C
Bemessungsstrom 6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1P+N
2
D8 6
A9D32606
137,00
1P+N
2
D8 6
A9D32610
133,00
1P+N
2
D8 6
A9D32613
128,00
1P+N
2
D8 6
A9D32616
120,50
1P+N
2
D8 6
A9D32620
133,00
1P+N
2
D8 6
A9D32625
142,00
1P+N
2
D8 6
A9D32632
146,00
A9D32606
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
39
Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter (FI/LS)
Acti9 iDPN Vigi
FI/LS-Schalter iDPN H Vigi, 10 kA
2
· Fehlerstrom-Schutzschalter mit Leitungsschutzschalter, 10 kA
· 1P+N: 1-polig geschützt, 2-polig schaltend. Norm: VDE 0664 Teil 21
· Empfindlichkeit: 30 mA, unverzögert, Typ A, pulsstromsensitiv · Mit Fehlermeldeanzeige für Kurzschluss-, Überlast- und Fehlerstromauslösung
Charakteristik B
Bemessungsstrom 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1P+N
2
D8 6
A9D07606
157,00
1P+N
2
D8 6
A9D07610
146,00
1P+N
2
D8 6
A9D07616
136,00
1P+N
2
D8 6
A9D07620
146,00
1P+N
2
D8 6
A9D07625
155,50
1P+N
2
D8 6
A9D07632
165,00
A9D07606
Charakteristik C
Bemessungsstrom 6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A
Polzahl
TE
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1P+N
2
D8 6
A9D37606
154,00
1P+N
2
D8 6
A9D37610
148,00
1P+N
2
D8 6
A9D37616
144,00
1P+N
2
D8 6
A9D37620
156,00
1P+N
2
D8 6
A9D37625
162,00
1P+N
2
D8 6
A9D37632
165,00
A9D37606
Zusatzausrüstungen für Leitungsschutzschalter iC60, FI-Schutzschalter iID, FI/LS-Schalter iDPN Vigi
Ausführung
Hilfsschalter iOF für iC60, 1 Wechsler, Anschlussklemmen oben Fehlermeldeschalter iSD für iC60, 1 Wechsler, Anschlussklemmen oben Hilfsschalter und Fehlermeldeschalter/Hilfsschalter iOF/SD+OF, 2 Wechsler Arbeitsstromauslöser iMX, 100-415V AC / 110-130V DC
TE
MG VPE Artikel-Nr.
0,5
D1 1
A9A26869
0,5
D1 1
A9A26855
0,5
D1 1
A9A26929
1
D1 1
A9A26476
Preis/Stück 19,60 30,45 39,05
39,95
A9A26869
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
40
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Reiheneinbaugeräte Acti9
Phasenschiene Steg für LS-Schalter iC60 und FI-Schalter iID, ablängbar
· Nennstrom 100 A
2
A9XPH112
Ausführung
Phasenschiene Steg, ablängbar Phasenschiene Steg, ablängbar Phasenschiene Steg, ablängbar
Module
12 12 57
Länge mm 210 210 1000
Polzahl
1P 3P 3P
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D1 10 D1 5 D1 5
A9XPH112 A9XPH312 A9XPH357
6,72 13,95 64,20
Endkappen
A9XPE110
· Für Phasenschiene Steg
Ausführung Endkappen für A9XP Endkappen für A9XP
Polzahl 1P 3P
MG VPE Artikel-Nr. D1 10 A9XPE110 D1 10 A9XPE310
Preis/Stück 6,61 8,16
Phasenschienen Steg, ablängbar - Einspeisung unten iDPN,iDPN Vigi (FI/LS)
· Nennstrom 80 A
A9XPH612
Ausführung Phasenschiene für FI/LS, ablängbar Phasenschiene für FI/LS, ablängbar Phasenschiene für FI/LS, ablängbar Phasenschiene für FI/LS, ablängbar
Module 12 24 12 20
Typ N, L1... N, L1... N, L1, N, L2, N, L3... N, L1, N, L2, N, L3...
Polzahl 1P+N 1P+N 3P+N 3P+N
MG VPE D1 1 D1 1 D1 1 D1 1
Artikel-Nr. A9XPH612 A9XPH624 A9XPH712 A9XPH724
Preis/Stück 10,95 20,80 18,80 35,40
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
41
Fernantriebe
Fernantriebe
RCA iC60
Fernantrieb RCA
2
Der Fernantrieb RCA bietet die folgenden Funktionen:
Geräteversionen mit der Ti24-Schnittstelle bieten folgende Vorteile:
· Fernschalten (Öffnen und Schließen) von Leitungsschutzschaltern
· Direkte Anbindung des Fernantriebs an eine speicherprogrammierbare
mit oder ohne FI-Block Vigi iC60 und optionaler Zusatzausrüstung.
Steuerung (SPS), ein Überwachungssystem sowie sonstige Kommunikati-
· Ferneinschalten des Leitungsschutzschalters nach Auslösung
onsgeräte mit 24 V DC Ein-/Ausgängen zur Steuerung des Fernantriebs
entsprechend den geltenden Sicherheitsrichtlinien und Vorschriften.
und Verarbeitung der Meldungen des Hilfs- und Fehlermeldeschalters.
· Lokale Steuerung durch Betätigungsgriff.
· Schnelle, zuverlässige und einfache Verbindung des Fernantriebs
· Verriegelung der Einheit in Ausstellung mittels Vorhängeschloss möglich.
mit dem Acti 9-Smartlink dank der vorgefertigten Kabel.
2 Betriebsarten nach einer Auslösung sind möglich:
· Fern-Anzeige durch den potenzialfreien ,,OF"-Kontakt.
· A: Ferneinschaltung möglich;
· Auswahl von 2 Betriebsarten ,,1 und 3" möglich.
· B: Ferneinschaltung nicht möglich (deaktiviert).
Hinweis:
Die Zusatzausrüstung iMDU (Koppelrelais)
ermöglicht die Steuerung mit 24/48 V AC/DC.
Fernantrieb RCA
· Für LS-Schalter 1P, 1P+N, 2P
Ausführung Fernantrieb RCA für iC60, 230 V AC, seitlich anbaubar, ohne Ti24-Schnittstelle
Spannung
Polzahl
TE MG VPE Artikel-Nr.
230 V AC, 50 Hz 1P, 1P+N, 2P 3,5 D5 1
A9C70112
Preis/Stück 205,00
A9C70112 A9C70114
Fernantrieb RCA mit Ti24 für iC60, 230 V AC, 50 Hz 1P, 1P+N, 2P 3,5 D5 1 230 V AC, seitlich anbaubar, mit Ti24-Schnittstelle
Fernantrieb RCA für iC60, 230 V AC, seitlich anbaubar, ohne Ti24-Schnittstelle
230 V AC, 50 Hz 3P, 3P+N, 4P 3,5 D5 1
A9C70122 A9C70114
225,00 212,00
Fernantrieb RCA mit Ti24 für iC60, 230 V AC, 50 Hz 3P, 3P+N, 4P 3,5 D5 1 230 V AC, seitlich anbaubar, mit Ti24-Schnittstelle
A9C70124
225,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
42
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Automatisches Wiedereinschaltgerät
ARA iC60 / ARA iID
Automatisches Wiedereinschaltgerät ARA
Das automatische Wiedereinschaltgerät ARA bietet die folgenden Funktionen:
· Bei Wiedereinschaltung auf einen bestehenden Fehler wird die Automatik
2
· Eine automatische Wiedereinschaltung der zugehörigen Schutzeinrichtung
je nach Programm gesperrt und ein manuelles Einschalten ist zwingend
nach Auslösung.
erforderlich.
· Die Verfügbarkeit von nicht-überwachten Anlagen erhöhen, die einen
· Programmwahl mit unterschiedlicher Anzahl von automatischen
erschwerten Zugriff sowie die Erforderlichkeit einer permanenten Anlagen-
Wiedereinschaltversuchen und Wartezeiten zwischen den Versuchen.
verfügbarkeit aufweisen (Mobilfunkstationen, Autobahnen, Pumpstationen,
Flughäfen, Züge, Wetterstationen, Tankstellen, Geldautomaten, öffentliche Beleuchtung, Tunnel usw.). Der Versuch einer Wiedereinschaltung erfolgt zuerst automatisch ohne manuelles Eingreifen von Personen.
Hinweis: Weitere Informationen: siehe Produktkatalog ZXKACTI9
ARA iC60
· Für Leitungsschutzschalter iC60
Ausführung
Versorgungs- Pol- TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
spannung
zahl
Automatisches Wiedereinschaltgerät ARA für iC60 230 V AC, 50 Hz 1P,
3,5 D5 1
1P/2P - 4 Programme
1P+N,
2P
A9C70132
263,00
Automatisches Wiedereinschaltgerät ARA für iC60 230 V AC, 50 Hz 1P,
3,5 D5 1
3P/4P - 4 Programme
1P+N,
2P
A9C70134
263,00
A9C70132
ARA iID
· Für Fehlerstrom-Schutzschalter iID Ausführung
Automatisches Wiedereinschaltgerät ARA für iID 2P - 1 Programm
Automatisches Wiedereinschaltgerät ARA für iID 4P - 1 Programm
Versorgungsspannung 230 V AC, 50 Hz
230 V AC, 50 Hz
Pol- TE zahl
3P,
3,5
3P+N,
4P
3P,
3,5
3P+N,
4P
MG VPE D5 1 D5 1
Artikel-Nr. Preis/Stück
A9C70342
257,00
A9C70344
257,00
A9C70342
Programm 12
iC60
iID
1P, 1P+N, 2P: A9C70132 2P: A9C70342
3P, 4P: A9C70134
4P: A9C70344 1 Programm
4 3
12
4 3
12
4 3
12
4 3
Nur
1 Programm
verfügbar
Anzahl Wieder einschaltversuche
TA
Verzögerung vor dem Wieder einschalten
1
10 s
TB Prüfzyklus
6 Min.
3
10 s
2 Min.
1 Min.
6 Min.
3 Min.
6 Min.
5
10 s
2 Min.
1 Min.
6 Min.
3 Min.
6 Min.
3 Min.
6 Min.
3 Min.
6 Min.
5
10 s
2 Min.
1 Min.
6 Min.
3 Min.
8 Min.
4 Min.
10 Min.
5 Min.
12 Min.
15
10 s
30 Min.
20 s
30 Min.
40 s
...
3 Min.
Finales Wiedereinschalten Y2 Einmal nach Sperrung
Einmal pro Zyklus
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
43
Fernschaltbarer Leitungsschutzschalter
Reflex iC60
Automatisches Wiedereinschaltgerät ARA
2
· Der fernschaltbare Leitungsschutzschalter Reflex iC60 integriert in einem
Die Wiedereinschaltung nach einer Fehlerauslösung erfolgt manuell durch den
kompakten Gerät die Funktionen Schalten und Schützen. Reflex iC60 eignet Knebel des Leitungsschutzschalters.
sich hervorragend für die automatisierte Steuerung von z.B. umfangreichen
Beleuchtungsanlagen.
Die Ti24-Schnittstelle erlaubt die direkte Anbindung an SPS oder dezentrale E/A, um:
· Steuerung: Fernschaltung mittels Impuls und/oder Dauersignal entspre-
· die Fernsteuerung vorzunehmen (Y3);
chend einem der 3 einstellbaren Betriebsarten durch den Anwender.
· die Schaltstellung (OF) oder eine Fehlerauslösung (SD) anzuzeigen.
· Leitungsschutzschalter:
Die Ti24-Schnittstelle ermöglicht einen schnellen, zuverlässigen Anschluss des
- Schützen von Stromkreisen gegen Kurzschlussströme,
Reflex iC60 an Acti9-Smartlink, mittels der vorgefertigten Kabel.
- Schützen von Stromkreisen gegen Überlastströme, - Trennen von Stromkreisen.
Hinweis: Zur Ansteuerung des Reflex iC60 an den Klemmen Y1/Y2 mit Steuer
spannungen 24/48 V AC/DC wird das Zusatzgerät iMDU(Relais) benötigt.
Weitere Informationen: siehe Produktkatalog ZXKACTI9
Wechselstrom (AC) 50 Hz
Ausschaltvermögen (Icu) gemäß IEC/EN 60947-2 L/L (2P, 3P, 4P)
Reflex iC60N Nennstrom (In)
Reflex iC60H Nennstrom (In)
10 bis 40 A 63 A
10 bis 40 A
Betriebsspannung (Ue)
220 bis 240 V
380 bis 415 V
20 kA 20 kA
10 kA 10 kA
30 kA
15 kA
Betriebsausschaltvermögen (lcs)
75 % von Icu 50 % von Icu
50 % von Icu
Reflex iC60N Ti24 Charakteristik B
Nennstrom (In) A
A9C61210 A9C61310 A9C61410
10 A 16 A 25 A 40 A 63 A 10 A 16 A 25 A 40 A 63 A 10 A 16 A 25 A 40 A 63 A
Pohlzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2 P
4,5 D5 1
A9C61210
2 P
4,5 D5 1
A9C61216
2 P
4,5 D5 1
A9C61225
2 P
4,5 D5 1
A9C61240
2 P
4,5 D5 1
A9C61263
3 P
5,5 D5 1
A9C61310
3 P
5,5 D5 1
A9C61316
3 P
5,5 D5 1
A9C61325
3 P
5,5 D5 1
A9C61340
3 P
5,5 D5 1
A9C61363
4 P
6,5 D5 1
A9C61410
4 P
6,5 D5 1
A9C61416
4 P
6,5 D5 1
A9C61425
4 P
6,5 D5 1
A9C61440
4 P
6,5 D5 1
A9C61463
Preis/Stück
209,00 194,50 217,00 250,00 284,00 214,00 212,00 227,00 263,00 284,00 282,00 269,00 299,00 347,00 375,00
Reflex iC60N Ti24 Charakteristik D
Nennstrom (In) A
A9C62210 A9C62310 A9C62410
10 A 16 A 25 A 40 A 63 A 10 A 16 A 25 A 40 A 63 A 10 A 16 A 25 A 40 A 63 A
Pohlzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2 P
4,5 D5 1
A9C62210
2 P
4,5 D5 1
A9C62216
2 P
4,5 D5 1
A9C62225
2 P
4,5 D5 1
A9C62240
2 P
4,5 D5 1
A9C62263
3 P
5,5 D5 1
A9C62310
3 P
5,5 D5 1
A9C62316
3 P
5,5 D5 1
A9C62325
3 P
5,5 D5 1
A9C62340
3 P
5,5 D5 1
A9C62363
4 P
6,5 D5 1
A9C62410
4 P
6,5 D5 1
A9C62416
4 P
6,5 D5 1
A9C62425
4 P
6,5 D5 1
A9C62440
4 P
6,5 D5 1
A9C62463
Preis/Stück
219,00 208,00 237,00 259,00 320,00 231,00 226,00 250,00 275,00 320,00 304,00 291,00 330,00 360,00 419,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
44
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Fernschaltbarer Leitungsschutzschalter
Reflex iC60
Reflex iC60N Ti24 Charakteristik D
A9C63210 A9C63310
Nennstrom (In) A 10 A 16 A 25 A 10 A 16 A 25 A 10 A 16 A 25 A
2
Pohlzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
2 P
4,5 D5 1
A9C63210
238,00
2 P
4,5 D5 1
A9C63216
227,00
2 P
4,5 D5 1
A9C63225
259,00
3 P
5,5 D5 1
A9C63310
252,00
3 P
5,5 D5 1
A9C63316
241,00
3 P
5,5 D5 1
A9C63325
275,00
4 P
6,5 D5 1
A9C63410
330,00
4 P
6,5 D5 1
A9C63416
317,00
4 P
6,5 D5 1
A9C63425
360,00
A9C63410
Reflex iC60H Ti24 Charakteristik B
A9C64210 A9C64310
Nennstrom (In) A 10 A 16 A 25 A 40 A 10 A 16 A 25 A 40 A 10 A 16 A 25 A 40 A
A9C64410
Pohlzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2 P
4,5 D5 1
A9C64210
2 P
4,5 D5 1
A9C64216
2 P
4,5 D5 1
A9C64225
2 P
4,5 D5 1
A9C64240
3 P
5,5 D5 1
A9C64310
3 P
5,5 D5 1
A9C64316
3 P
5,5 D5 1
A9C64325
3 P
5,5 D5 1
A9C64340
4 P
6,5 D5 1
A9C64410
4 P
6,5 D5 1
A9C64416
4 P
6,5 D5 1
A9C64425
4 P
6,5 D5 1
A9C64440
Preis/Stück 231,00 223,00 249,00 287,00 246,00 237,00 263,00 304,00 324,00 309,00 346,00 398,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
45
Fernschaltbarer Leitungsschutzschalter
Reflex iC60
2
Reflex iC60H Ti24 Charakteristik C
Nennstrom (In) A
10 A
16 A
25 A
40 A
10 A
16 A
A9C65210
25 A 40 A
10 A
16 A
25 A
40 A
Pohlzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2 P
4,5 D5 1
A9C65210
2 P
4,5 D5 1
A9C65216
2 P
4,5 D5 1
A9C65225
2 P
4,5 D5 1
A9C65240
3 P
5,5 D5 1
A9C65310
3 P
5,5 D5 1
A9C65316
3 P
5,5 D5 1
A9C65325
3 P
5,5 D5 1
A9C65340
4 P
6,5 D5 1
A9C65410
4 P
6,5 D5 1
A9C65416
4 P
6,5 D5 1
A9C65425
4 P
6,5 D5 1
A9C65440
Preis/Stück 252,00 239,00 271,00 298,00 266,00 254,00 287,00 314,00 350,00 334,00 380,00 417,00
A9C65310
A9C65410
Reflex iC60H Ti24 Charakteristik D
A9C66210
Nennstrom (In) A 10 A 16 A 25 A 10 A 16 A 25 A 10 A 16 A 25 A
A9C66310
Pohlzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2 P
4,5 D5 1
A9C66210
2 P
4,5 D5 1
A9C66216
2 P
4,5 D5 1
A9C66225
3 P
5,5 D5 1
A9C66310
3 P
5,5 D5 1
A9C66316
3 P
5,5 D5 1
A9C66325
4 P
6,5 D5 1
A9C66410
4 P
6,5 D5 1
A9C66416
4 P
6,5 D5 1
A9C66425
Preis/Stück 271,00 262,00 298,00 288,00 279,00 314,00 380,00 367,00 417,00
A9C66410
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
46
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Fernschalter
Impulsrelais
Acti9 iTL
Fernschalter iTL 16 A und 32 A
· Lastkreis Bemessungsstrom: In bei cos = 0,6
2
· Lastkreis Spannung: iTL 1P und 2P 250 V, 50-60 Hz.
A9C30814
Spulenspannung 230...240 V AC, 110 V DC 24 V AC, 12 V DC 230...240 V AC, 110 V DC 48 V AC, 24 V DC 24 V AC, 24 V DC 12 V AC, 6 V DC 230...240 V AC, 110 V DC 230...240 V AC 230...240 V AC, 110 V DC 48 V AC, 12 V DC 24 V AC, 12 V DC 24 V AC 48 V AC
In 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 32 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A
Polzahl 4P 4P 1P 1P 1P 1P 1P 1P mit Zentral Ein/Aus 2P 2P 2P 1P mit Zentral Ein/Aus 1P mit Zentral Ein/Aus
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
2 D3 1
A9C30814
62,70
2 D3 1
A9C30114
66,00
1 D3 1
A9C30811
30,05
1 D3 1
A9C30211
32,10
1 D3 1
A9C30111
32,10
1 D3 1
A9C30011
31,95
1 D3 1
A9C30831
40,45
1 D3 1
A9C33811
58,90
1 D3 1
A9C30812
39,20
1 D3 1
A9C30212
39,60
1 D3 1
A9C30112
39,60
1 D3 1
A9C33111
60,60
1 D3 1
A9C33211
61,70
A9C33811
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
47
Überspannungsableiter
Blitz- und Überspannungsableiter
Acti9 iPRD
Überspannungsableiter iPRD Typ 2 mit steckbaren Schutzmodulen
2
· Norm: IEC 61643-11: 2011, EN 61643-11: 2012
· mit thermischer Abtrennvorrichtung
· max. Vorsicherung: 125 A,
· höchste Dauerspannung Uc: 350 V AC, mit Fernmeldekontakt (1 Wechsler) und optischer Defektanzeige.
A9L65601
Ausführung
Überspannungsabl. iPRD65r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD40r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD40r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD40r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD40r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD40r, Steckbare Schutzmodule, ohne Fernmeldekontakte
Netzform TT & TNS TT & TN TNC TT & TNS TN-C-S TT & TNS
Imax kA In kA Up kV Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
65
20
1,5 3P+N 4 D6 1
A9L65601
307,00
40
15 1,6 1P
1 D6 1
A9L40101
78,30
40
15 1,6 3P
3 D6 1
A9L40301
236,00
40
15
1,6 3P+N 4 D6 1
A9L40601
277,00
40
15 1,6 4P
4 D6 1
A9L40401
277,00
40
15 1,6 3P+N 4 D6 1
A9L40600
248,00
Überspannungsableiter iPRD Typ 3 mit steckbaren Schutzmodulen
· Norm: IEC 61643-11: 2011, EN 61643-11: 2012 · mit thermischer Abtrennvorrichtung · max. Vorsicherung: 125 A, · höchste Dauerspannung Uc: 350 V AC, mit Fernmeldekontakt (1 Wechsler) und optischer Defektanzeige.
A9L08601
Ausführung
Überspannungsabl. iPRD8r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD8r, Steckbare Schutzmodule Überspannungsabl. iPRD8r, Steckbare Schutzmodule, ohne Fehlermeldekontakt
Netzform Imax kA In kA Up kV Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
TT & TN-S 8
2,5 1,4 3P+N 4 D6 1
A9L08601
283,00
TT & TN-S 8
2,5 1,4 1P+N 2 D6 1
A9L08501
157,00
TN-C-S
8
2,5 1,2 4P
4 D6 1
A9L08400
260,00
Überspannungsableiter iPRD-DC 40r Typ 2 für Photovoltaikanlagen
· Norm: EN 50539-11: 2013, UTE C 61740-51 · mit thermischer Abtrennvorrichtung · mit Fernmeldekontakt · (1 Wechsler), optischer Defektmeldung und steckbaren Schutzmodulen.
UN V DC 800 1000
Imax kA 40 40
In kA 15 15
Up kV 3 3,9
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
2P
3 D6 1
A9L40271
183,50
2P
3 D6 1
A9L40281
189,00
A9L40271
Blitzstromableiter PRD1 Master Typ 1 mit steckbaren Schutzmodulen, Uc 350V
· Norm: EN 61643-11, Ableiter Typ 1, Grobschutz, für Blitzschutzklasse I bis IV · Steckbare Schutzmodule mit optischer Defektmeldung · Mit Fernmeldekontakten; keine Entkopplungsinduktivitäten zu Typ 2 notwendig
16360
Netzform
TT & TNC TT & TNS TNC TT & TNS
Iimp kA je Schutzpfad 25 25/N-PE: 100 25 25/N-PE: 100
In kA je Schutzpfad 25 25/N-PE: 100 25 25/N-PE: 100
Up kV
1,5 1,5 1,5 1,5
Polzahl
1P 1P+N 3P 3P+N
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
2 D6 1 4 D6 1 6 D6 1 8 D6 1
16360 16361 16362 16363
326,00 499,00 838,00 1.070,00
Kombiableiter PRD1 25r Typ 1 + 2 mit steckbaren Schutzmodulen, Uc 350V
· Norm: EN 61643-11, Ableiter Typ 1 + 2, Grobschutz und Mittelschutz · Steckbare Schutzmodule mit optischer Defektmeldung · Mit Fernmeldekontakten
16329
Netzform
TT & TNC TT & TNS TNC TT & TNS
Iimp kA je Schutzpfad 25 25/N-PE: 100 25 25/N-PE: 100
In kA je Schutzpfad 25 25/N-PE: 100 25 25/N-PE: 100
Up kV
1,5 1,5 1,5 1,5
Polzahl
1P 1P+N 3P 3P+N
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
48
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
2 D6 1 4 D6 1 6 D6 1 8 D6 1
16329 16330 16331 16332
379,00 576,00 930,00 1.138,00
Drucktaster
Drucktaster, Steckdosen, Transformatoren
Acti9 IPB / IPC / ITR
Drucktaster iPB mit oder ohne Leuchtmelder
· Bemessungsspannung: 250 V AC
2
· Bemessungsstrom: 20 A
· Leuchtmelder in LED-Technologie
· Schaltspiele: 30.000, Anschlussklemmen: für Kabel bis 2 x 2,5 mm²
A9E18031
Ausführung
Drucktaster iPB Drucktaster iPB Drucktaster iPB Drucktaster iPB, 110-230 V AC Drucktaster iPB, 110-230 V AC Drucktaster iPB, 110-230 V AC
Farbe Drucktaste Farbe Leuchtmelder Hilfsschalter TE
rot
1 Ö
1
grau
1 S
1
grau
1 S + 1 Ö
1
grau
grün
1 S
1
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D3 1
A9E18031
14,70
D3 1
A9E18032
15,40
D3 1
A9E18033
24,25
D3 1
A9E18036
29,25
grau
rot
1 Ö
1 D3 1
A9E18037
29,25
grau
grün
1 S
1 D3 1
A9E18038
29,25
Steckdose iPC
· Schukosteckdose entspricht DIN 49440 / VDE 0620 · Anschlussklemmen 16 A: 6 mm²
Ausführung
In
Steckdose iPC, 250V AC, KEMA/VDE 0620, 16 deutsche Ausführung
Steckdose iPC 250V AC VDE-0620, deut- 16 sche Ausführung mit LED
Steckdose iPC, DIN-Schienen Montage,
16
16A, VDE
Polzahl 2P + E 2P + E mit LED 2P + E, Farbe gelb
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
2,5 D3 1
A9A15310
18,85
2,5 D3 1
A9A15035
22,45
2,5 D3 1
15033
17,85
A9A15310
Klingeltransformator iTR
· Primärspannung: 230 V AC ± 10 %, 50-60 Hz. · Sekundärspannung unter Last: 8-12-24 V ± 15 %
Leistung 4 VA 8 VA 16 VA 25 VA
Sekundärspannung 8-12 V AC 8-12 V AC 8-12 V AC 12-24 V AC
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
2 D3 1
A9A15213
37,70
2 D3 1
A9A15216
32,50
2 D3 1
A9A15212
49,05
3 D3 1
A9A15215
61,50
A9A15213
Sicherheitstransformator iTR
· Primärspannung: 230 V AC ± 10 %, 50-60 Hz. · Sekundärspannung 12-24 V ± 5 % · Galvanische Trennung zwischen Primär- und Sekundärspannung. · Kurzschlussfest ausgeführt.
Leistung 16 VA 25 VA 40 VA 63 VA
Sekundärspannung 12-24 V AC 12-24 V AC 12-24 V AC 12-24 V AC
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
5 D3 1
A9A15218
67,60
5 D3 1
A9A15219
81,50
5 D3 1
A9A15220
112,00
5 D3 1
A9A15222
126,00
A9A15218
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
49
Installationsschütze, Lasttrennschalter, Ausschalter
Schütze, Lasttrennschalter, Ausschalter
Acti9 ICT / ISW
Installationsschütze iCT bis 100 A
2
· Hauptstromkreis: Betriebsspannung:
250 V 1P und 2P, 400 V 3P und 4P
· Steuerstromkreis: Betriebsspannung:
24 V: -10 % + 10 %, 230 / 240 V: -15 % + 6 %
· Ausführung: ohne Vorwahl, brummfrei
A9C22111
Steuerspannung 24 V 230...240 V 230...240 V 24 V 230...240 V 12 V 24 V 230...240 V 24 V 230...240 V 230...240 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 24 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 220...240 V 230...240 V 230...240 V 230...240 V 230...240 V
In 16 A 16 A 25 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 25 A 25 A 25 A 40 A 25 A 40 A 63 A 16 A 25 A 25 A 25 A 40 A 63 A 63 A 100 A 40 A 40 A 63 A 63 A
Hilfsschalter 1S 1S 1S 1S + 1Ö 1S + 1Ö 2S 2S 2S 2S 2S 2Ö 2S 3S 3S 3S 4S 4S 4S 2S + 2Ö 4S 4S 4Ö 4S 4S 4Ö 4S 4Ö
Polzahl 1P 1P 1P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 3P 3P 3P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P 3P+N 3P+N 3P+N 3P+N
Distanzstück 9 mm breit
für Installationsschütze CT Ausführung Füll- und Distanzstück, 9mm, weiß
Hinweis: iCT 2P und 4P bis 100 A lieferbar. Bei Montage mehrerer Schütze im Gehäuse nebeneinander ist alle 8 Teilungseinheiten ein Distanzstück 9 mm einzusetzen.
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
1 D3 1
A9C22111
33,40
1 D3 1
A9C22711
32,05
1 D3 1
A9C20731
42,35
1 D3 1
A9C22115
39,95
1 D3 1
A9C22715
39,90
1 D3 1
A9C22012
39,90
1 D3 1
A9C22112
40,75
1 D3 1
A9C22712
39,90
1 D3 1
A9C20132
48,50
1 D3 1
A9C20732
45,45
1 D3 1
A9C20736
53,00
2 D3 1
A9C20842
95,30
2 D3 1
A9C20833
50,50
3 D3 1
A9C20843
111,00
3 D3 1
A9C20863
145,50
2 D3 1
A9C22814
57,80
2 D3 1
A9C20834
55,70
2 D3 1
A9C20134
63,40
2 D3 1
A9C20838
63,00
3 D3 1
A9C20844
122,00
3 D3 1
A9C20864
160,50
3 D3 1
A9C20867
183,00
6 D3 1
A9C20884
358,00
3 D3 1
A9C24740
125,50
3 D3 1
A9C22740
143,00
3 D3 1
A9C24763
164,00
3 D3 1
A9C22763
188,50
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
0,5 D1 1
A9A27062
11,65
A9A27062
Lasttrennschalter iSW, Ausschalter
· Bemessungsspannung: 250 V AC (48 V DC), · Kurzschlussfestigkeit: 20 x In (1s), · Isolationsspannung: 500 V AC
A9S60120 A9S60320
In 20 A 32 A 63 A 125 A 20 A 32 A 63 A 125 A 20 A 32 A 63 A 100 A 125 A 20 A 32 A
Polzahl
TE
1P
1
1P
1
1P
1
1P
1
2P
2
2P
2
2P
2
2P
2
3P
3
3P
3
3P
3
3P
3
3P
3
1P mit Glimmlampe 230 V AC 1
1P mit Glimmlampe 230 V AC 1
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D3 1
A9S60120
15,75
D3 1
A9S60132
19,50
D3 1
A9S65163
19,20
D3 1
A9S65192
48,95
D3 1
A9S60220
25,40
D3 1
A9S60232
39,15
D3 1
A9S65263
42,55
D3 1
A9S65292
97,30
D3 1
A9S60320
35,20
D3 1
A9S60332
45,30
D3 1
A9S65363
44,25
D3 1
A9S65391
143,50
D3 1
A9S65392
149,90
D3 1
A9S61120
37,25
D3 1
A9S61132
39,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
50
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Treppenlichtzeitschalter, Zeitschaltuhren
Zeitschaltuhren · Dämmerungsschalter
Acti9 MIN / IHP / IH
Beleuchtungs- und Komfortlösungen für Gebäude und öffentliche Räume
Bieten Sie Ihrem Kunden eine kostengünstige Möglichkeit für Einsparungen sowie erhöhte Sicherheit und Energieeffizienz in Wohn-, Gewerbe- und öffentlichen
2
Gebäuden. Zeitschaltuhren und Dämmerungsschalter schalten verschiedene elektrische Verbraucher entsprechend den vom Benutzer festgelegten Programmen
ein und aus. Zur Senkung der Kosten kann der Benutzer festlegen, dass Verbraucher nur während der Niedertarifzeiten automatisch eingeschaltet werden.
Im Vergleich zu einem Betrieb ohne Zeitschaltuhr, bei dem die Verbraucher permanent eingeschaltet sind, lassen sich mit programmierten Schaltzeiten Energie
einsparungen erzielen.
Digitale Zeitschaltuhren IHP
Digitale Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm: · Die Programmierung erfolgt am Gerät · Kurzanleitung im Aufbewahrungsfach · Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Funktionen:
· 56 Speicherplätze · EIN-AUS-Schaltzeiten · Schaltungsvorwahl · Dauerschaltung EIN/AUS · Handschaltung · Ferienprogramm · Integrierter Betriebsstundenzähler (Rückstellmöglichkeit, Servicefunktion
zur Überwachung von Wartungsintervallen) · Displaybeleuchtung (abschaltbar) · Sommer-/Winterzeitumschaltung: Automatisch, deaktivierbar, Umschalt-
regeln für Europa, USA und weitere Länder sind bereits hinterlegt, eigene Umschaltregel oder Umschaltung nach fixem Datum wählbar · PIN-Codierung
Ausführung
Digitale Zeitschaltuhr IHP, 1-Kanal
Digitale Zeitschaltuhr IHP, 2-Kanal
Nennspannung: AC 230, -15 %/+10 %, 50/60 Hz Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6 Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V Kontakt: potentialfrei Standby-Leistung: < 0,5 W Glühlampenlast: 2600 W Halogenlampenlast: 2600 W Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2600 VA, reihenkompensiert
2600 VA, parallel-kompensiert 400 VA (48 F) Kompaktleuchtstofflampen: 400 W LED < 2 W: 25 W LED > 2 W: 200 W Kürzeste Schaltzeit: 1 s Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm² Bedienelemente: 4 Tasten zur Menüführung Ganggenauigkeit: 7±0,25 s/Tag (25°C) Gangreserve: 10 Jahre
IP TE MG VPE 20 2,5 D3 1 20 2,5 D3 1
Artikel-Nr. CCT15441 CCT15443
Preis/Stück 113,00 139,00
CCT15441
Digitale Zeitschaltuhr IHP+ SMART
Digitale Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm: · Programmierbar auch über PC mittels Programmierkit CCT15860 · Externer Eingang pro Kanal als Nebenstelle · Kurzanleitung im Aufbewahrungsfach · Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Funktionen:
· 84 Speicherplätze · Speicherkarte · EIN-AUS-Schaltzeiten · Impulsprogramm · Zyklusprogramm · Schaltungsvorwahl · Ferienprogramm · Integrierter Betriebsstundenzähler (Rückstellmöglichkeit, Servicefunktion
zur Überwachung von Wartungsintervallen) · 2 Zufallsprogramme · Displaybeleuchtung (abschaltbar) · Sommer-/Winterzeitumschaltung: Automatisch, deaktivierbar, Umschalt-
regeln für Europa, USA und weitere Länder sind bereits hinterlegt, eigene Umschaltregel oder Umschaltung nach fixem Datum wählbar · PIN-Codierung
Ausführung Digit, Zeitschaltuhr IHP+, 1Kanal Digit, Zeitschaltuhr IHP+, 2Kanal
Nennspannung: AC 230, -15 %/+10 %, 50/60 Hz Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6 Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V Kontakt: potentialfrei Standby-Leistung: < 0,5 W Glühlampenlast: 2600 W Halogenlampenlast: 2600 W Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2600 VA, reihenkompensiert 2600 VA,
parallel-kompensiert 400 VA (48 F) Kompaktleuchtstofflampen: 400 W LED < 2 W: 25 W LED > 2 W: 200 W Kürzeste Schaltzeit: 1 s Externe Eingänge: 1 pro Kanal Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm² Bedienelemente: 4 Tasten zur Menüführung Ganggenauigkeit: 7±0,25 s/Tag (25°C) Gangreserve: 10 Jahre Schutzart: IP20
Zubehör: Programmierkit für PC CCT15860 Speicherkarte für IHP/IC CCT15861
IP TE MG VPE 20 2,5 D3 1 20 2,5 D3 1
Artikel-Nr. CCT15551 CCT15553
Preis/Stück 134,00 164,50
CCT15451
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
51
Dämmerungsschalter
Zeitschaltuhren · Dämmerungsschalter
Acti9 MIN / IHP / IH
Digitale Zeitschaltuhr IHP DCF SMART
2
Digitale Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm
Nennspannung: AC 230, -15 %/+10 %, 50/60 Hz
· Programmierbar auch über PC mittels Programmierkit CCT15860
Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6
· Zur Funkzeitsynchronisation über DCF kann die Zeitschaltuhr mit der
Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 12 V
entsprechenden Antenne komplettiert werden
Kontakt: potentialfrei
· Externer Eingang als Nebenstelle
Standby-Leistung: < 0,5 W
· Kurzanleitung im Aufbewahrungsfach
Glühlampenlast: 2600 W
· Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Halogenlampenlast: 2600 W
Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2600 VA, reihenkompensiert
Funktionen:
2600 VA, parallel-kompensiert 400 VA (48 F)
· 84 Speicherplätze
Kompaktleuchtstofflampen: 400 W
· Speicherkarte
LED < 2 W: 25 W
· EIN-AUS-Schaltzeiten
LED > 2 W: 200 W
· Impulsprogramm
Kürzeste Schaltzeit: 1 s
· Zyklusprogramm
Externe Eingänge: 1
· Schaltungsvorwahl
Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
· Ferienprogramm
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm²
· Integrierter Betriebsstundenzähler (Rückstellmöglichkeit,
Bedienelemente: 4 Tasten zur Menüführung
Servicefunktion zur Überwachung von Wartungsintervallen)
Ganggenauigkeit: 7±0,25 s/Tag (25°C)
· 2 Zufallsprogramme
Gangreserve: 10 Jahre
· Displaybeleuchtung (abschaltbar) · Sommer-/Winterzeitumschaltung: Automatisch, deaktivierbar, Umschalt-
regeln für Europa, USA und weitere Länder sind bereits hinterlegt, eigene Umschaltregel oder Umschaltung nach fixem Datum wählbar · PIN-Codierung
Zubehör: DCF77 Antenne V2 MEG6606-0070 Programmierkit für PC CCT15860 Speicherkarte für IHP/IC CCT15861
Ausführung Digit, Zeitschaltuhr IHP DCF, 1K
IP TE MG VPE 20 2,5 D3 1
Artikel-Nr. CCT15858
Preis/Stück 211,00
CCT15858
Dämmerungsschalter IC100
Dämmerungsschalter zur Steuerung von Beleuchtungsanlagen: · Einstellbarer Schwellwert von 2 100 Lux · Verzögertes Ein- und Ausschalten: EIN ca. 20 s, AUS ca. 80 s · Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
CCT15482
Ausführung Dämmerungsschalter IC100, 1-Kanal
Nennspannung: AC 230, -15 %/+10 %, 50/60 Hz Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6 Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V Kontakt: potentialfrei Standby-Leistung: < 0,5 W Glühlampenlast: 2600 W Halogenlampenlast: 2600 W Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2300 VA, reihenkompensiert 2300 VA, parallel-kompensiert 730 VA (80 F) Kompaktleuchtstofflampen: 170 W LED < 2 W: 30 W LED > 2 W: 200 W Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm² Schutzart Außen Sensor: IP55
Zubehör: Außen Lichtsensor für IC Geräte CCT15263 Innen Lichtsensor für IC Geräte CCT15262
Lieferumfang: Außen Lichtsensor CCT15260
IP TE 20 1
MG VPE D3 1
Artikel-Nr. CCT15482
Preis/Stück 120,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
52
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Zeitschaltuhren · Dämmerungsschalter
Acti9 MIN / IHP / IH
Dämmerungsschalter IC2000
Dämmerungsschalter zur Steuerung von Beleuchtungsanlagen: · Einstellbarer Schwellwert von 2 2000 Lux · Verzögertes Ein- und Ausschalten: EIN ca. 20 s, AUS ca. 80 s · Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Nennspannung: AC 230, -15 %/+10 %, 50/60 Hz
2
Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6
Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V
Kontakt: potentialfrei
Standby-Leistung: < 0,5 W
Glühlampenlast: 2600 W
Halogenlampenlast: 2600 W
Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2300 VA,
reihenkompensiert 2300 VA, parallel-kompensiert 730 VA (80 F)
Kompaktleuchtstofflampen: 170 W
LED < 2 W: 30 W
LED > 2 W: 200 W
Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm²
Schutzart Innen Sensor: IP66 Frontseite, IP40 Rückseite eingebaut
Schutzart Außen Sensor: IP55
Zubehör: Außen Lichtsensor für IC Geräte CCT15263 Innen Lichtsensor für IC Geräte CCT15262
CCT15482
Ausführung Dämmerungsschalter IC2000, Innen Sensor Dämmerungsschalter IC2000, Außen Sensor
Lieferumfang: Lichtsensor
IP TE 20 1 20 1
MG VPE D3 1 D3 1
Artikel-Nr. CCT15285 CCT15369
Preis/Stück 150,50 179,00
Dämmerungsschalter IC 2000P+
Dämmerungsschalter zur helligkeits- und zeitabhängigen Steuerung von Beleuchtungsanlagen. Die Beleuchtungsanlage wird eingeschaltet, sobald der eingestellte Helligkeitsschwellwert unterschritten wird oder die Zeitsteuerung das Schließen des Relais ermöglicht. · Drei Einstellbereiche für den Ansprechschwellwert:
Bereich 1: 2 bis 50 Lux Bereich 2: 60 bis 300 Lux Bereich 3: 350 bis 2100 Lux · Zeitverzögertes Ein-und Ausschalten: Einstellbar zwischen 20 140 Sekunden · Externer Eingang als Nebenstelle · Testen der Verdrahtung durch Taster am Gerät · Kurzanleitung im Aufbewahrungsfach · Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Funktionen:
· 56 Speicherplätze · EIN-AUS-Schaltzeiten · Ferienprogramm · Displaybeleuchtung (abschaltbar) · Sommer-/Winterzeitumschaltung: Automatisch, deaktivierbar, Umschalt-
regeln für Europa, USA und weitere Länder sind bereits hinterlegt, eigene Umschaltregel oder Umschaltung nach fixem Datum wählbar
Nennspannung: AC 230, -15 %/+10 %, 50/60 Hz Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6 Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V Kontakt: potentialfrei Standby-Leistung: < 0,5 W Glühlampenlast: 2600 W Halogenlampenlast: 2600 W Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2300 VA, reihenkompensiert
2300 VA, parallel-kompensiert 730 VA (80 F) Kompaktleuchtstofflampen: 170 W LED < 2 W: 30 W LED > 2 W: 200 W Externe Eingänge: 1 Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm² Bedienelemente: 4 Tasten zur Menüführung Ganggenauigkeit: 7±0,25 s/Tag (25°C) Gangreserve: 10 Jahre
Zubehör: Außen Lichtsensor für IC Geräte CCT15263 Innen Lichtsensor für IC Geräte CCT15262
Lieferumfang: Außen Lichtsensor CCT15260
Ausführung Dämmerungsschalter IC 2000P+, 1-Kanal
IP TE MG VPE 20 2,5 D3 1
Artikel-Nr. CCT15483
Preis/Stück 330,00
CCT15483
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
53
Zeitschaltuhren · Dämmerungsschalter
Acti9 MIN / IHP / IH
Dämmerungsschalter IC100kp+ SMART
2
Dämmerungsschalter zur helligkeits- und zeitabhängigen Steuerung von
Nennspannung: AC 230,-15 %/+10 %, 50/60 Hz
Beleuchtungsanlagen. Die Beleuchtungsanlage wird eingeschaltet, sobald der
Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6
eingestellte Helligkeitsschwellwert unterschritten wird oder die Zeitsteuerung das Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V
Schließen des Relais ermöglicht.
Kontakt: potentialfrei
· Programmierbar auch über PC mittels Programmierkit CCT15860
Standby-Leistung: < 0,5 W
· CCT15494: Externer Eingang als Nebenstelle
Glühlampenlast: 2600 W
· Einstellbarer Schwellwert von 1 99.000 Lux
Halogenlampenlast: 2600 W
· Verzögertes Ein- und Ausschalten: einstellbar von 0 bis 59:59 Minuten
Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2300 VA, reihenkompensiert
· Kurzanleitung im Aufbewahrungsfach
2300 VA, parallel-kompensiert 730 VA (80 F)
· Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Kompaktleuchtstofflampen: 170 W
LED < 2 W: 30 W
Funktionen:
LED > 2 W: 200 W
· Ferienfunktion
Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
· Zeitlich begrenzte oder ständige Deaktivierung der Ein- und Ausschalt-
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm²
funktionen
Bedienelemente: 4 Tasten zur Menüführung
· Automatische oder manuelle Umschaltung von Sommer- auf Winterzeit
Ganggenauigkeit: 7±0,25 s/Tag (25°C)
· Betriebsstundenzähler: Anzeige der Betriebsstunden pro Kanal
Gangreserve: 10 Jahre
· Daueranzeige auf dem LCD-Display von: Stunde und Minuten, Wochentag · Status des Ausgangskontaktes und des aktuellen Programms · Hintergrundbeleuchtung der Anzeige
Zubehör: Programmierkit für PC CCT15860 Speicherelement für IHP/IC CCT1586
Digitaler Indoor Lichtsensor CCT15261
Digitaler Outdoor Lichtsensor für IC 100kp+ CCT15260
Lieferumfang: Außen Lichtsensor CCT15260
Ausführung Dämmerungssch, IC100kp+, 1-Kanal Dämmerungssch, IC100kp+, 2-Kanal
IP TE MG VPE 20 2,5 D3 1 20 2,5 D3 1
Artikel-Nr. CCT15494 CCT15495
Preis/Stück 302,00 399,00
CCT15494
Dämmerungsschalter IC Astro SMART
Programmierbarer Dämmerungsschalter zum Ein-/Ausschalten von elektrischen Verbrauchern (wie z.B. Beleuchtungsanlagen) anhand der Sonnenauf- und Sonnenuntergangszeiten ohne Einsatz eines Lichtsensors. Die Sonnenauf/Sonnenuntergangszeiten werden vom IC Astro automatisch auf Grundlage der geografischen Daten berechnet. · Programmierbar auch über PC mittels Programmierkit CCT15860 · Externer Eingang als Nebenstelle pro Kanal · Einstellbarer Schwellwert von 1 99.000 Lux · Kurzanleitung im Aufbewahrungsfach · Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715
Funktionen:
· 84 Speicherplätze · Darstellung Astrozeiten für den aktuellen Tag · Darstellung des Schaltverhaltens in einem frei wählbaren Zeitraum · Offset: Eingabe abweichender Sonnenauf-/Sonnenuntergangszeiten
(± 120 Minuten) · 3 Astromodi: Abends Ein, morgens Aus; Abends Aus, morgens Ein; Inaktiv,
nur Schaltuhr ist aktiv · Positionseinstellung (über Koordinaten oder über Eingabe des Landes/Stadt) · Automatische Umschaltung von Sommer- auf Winterzeit · Betriebsstundenzähler: Anzeige der Betriebsstunden pro Kanal · Dauerschaltung Ein/Aus · Handschaltung · Ferienfunktion
Ausführung
Dämmerungssch, IC Astro, 1-Kanal
Dämmerungssch, IC Astro, 2-Kanal
· Daueranzeige auf dem LCD-Display von: Stunde und Minuten, Wochentag · Hintergrundbeleuchtung der Anzeige · PIN-Codierung
Nennspannung: AC 230,-15 %/+10 %, 50/60 Hz Schaltleistung max: 16 A, AC 250 V, cos = 1; 10 A, AC 250 V, cos = 0,6 Schaltleistung min: 10 mA, AC 230 V; 100 mA, AC/DC 24 V Kontakt: potentialfrei Standby-Leistung: < 0,5 W Glühlampenlast: 2600 W Halogenlampenlast: 2600 W Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert 2300 VA, reihenkompensiert
2300 VA, parallel-kompensiert 730 VA (80 F) Kompaktleuchtstofflampen: 170 W LED < 2 W: 30 W LED > 2 W: 200 W Externe Eingänge: 1 pro Kanal Anschlüsse: Schraubklemmen, starr/flexibel 2 x 0,5 2,5 mm²,
mit Aderendhülse max. 1 x 2,5 mm² Bedienelemente: 4 Tasten zur Menüführung Ganggenauigkeit: 7±0,25 s/Tag (25°C) Gangreserve: 10 Jahre
Zubehör: Programmierkit für PC CCT15860 Speicherkarte für IHP/IC CCT15861
IP TE MG VPE 20 2,5 D3 1 20 2,5 D3 1
Artikel-Nr. CCT15225 CCT15245
Preis/Stück 220,00 296,00
CCT15225
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
54
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Normübersicht - Multistandard
Normen und ihre Anwendungen
Die Auswahl der Schaltkreisschutzeinrichtungen hängt von
der für die elektrische Anlage gültigen Norm ab. Multi-9-Ge-
2
räte (konstruiert für Maschinen-, Anlagen- und Schaltanlagen-
UL 489
bauer usw.) werden nach der Produktnorm UL (Underwriter Laboratories) geprüft und erfüllen so die Anforderungen des in den Vereinigten Staaten geltenden National Electric Code (NEC, Standard für Elektroinstallationen). Darüber hinaus werden diese UL-geprüften Multi 9-Produkte nach IEC- und CSA-Normen geprüft und können somit praktisch in der ganzen Welt eingesetzt werden.
,,Branch circuit protection" Schutz von Leitungsabgängen / Verteilungen Die Norm UL 489 ist gültig für Leitungsschutzschalter in Isolierstoffgehäusen. Sie ist hauptsächlich für den Schutz von Stromkreisen entsprechend den NECBestimmungen anwendbar: · eingangsseitig bei einer Maschinensteuerung oder Verteilung (branch circuit protection),
zum Schutz von Leitungsabgängen
Das CE-Zeichen bedeutet formal aus verwaltungstechnischer Sicht, dass das Produkt im Gebiet der Europäischen Union frei in Verkehr gebracht und verkauft werden kann.
· innerhalb von Maschinensteuerungen und Verteilungen, für verschiedene Verbraucher (Ventilations- und Klimaanlagen, Heizungen...)
· zum Schutz von Leitungen zu externen Verbrauchern (Motoren, Steckdosen...).
Das CE-Zeichen ist nach einer EU-Richtlinie zwingend vorge-
schrieben und bescheinigt dem Produkt, dass es verwal-
tungstechnischen und rechtlichen Anforderungen entspricht. Erklärungen und Unterlagen zum CE-Zeichen sind für die Europäischen Aufsichtsbehörden (Zollbeh örden) bestimmt und werden vom Hersteller in alleiniger Verantwortung erstellt. Sie unterliegen keiner Konformitätsprüfung durch Dritte. Nur die von einer unabhängigen Drittinstitution erteilten und überprüften Qualitätszeichen gewähren eine vollständige Garantie für den Betrieb, die Kompatibilität und die Sicherheit nach nationalen und internationalen Normen.
UL 1077
,,Supplementary protection" Interner Schutz elektrischer Installationen Die Norm UL 1077 betrifft Leitungsschutzschalter für den Einsatz in elektrischen Stromkreisen nach Vorschrift NEC. Diese Leitungsschutzschalter bilden wohl eine Komponente in einer Verteilanlage, dürfen aber einem Schalter nach UL 489 niemals gleichgestellt werden. Ihr Einsatzgebiet erstreckt sich lediglich zum Schutz spezieller Verbraucher und nur im Innern einer Maschinensteuerung oder Verteilung. Wo eine Maschinensteuerung über eine Verteilung angesteuert wird, ist die Schutzeinrichtung der Steuerung von ,,UL 1077" an ,,UL 489" umzurüsten.
CSA C22.2 Nr. 5-02
Die Norm CSA (Canadian Standards Association) C22.2 Nr. 5.02 ist der Norm UL 489 ähnlich. Geräte, die dieser Norm entsprechen, eignen sich für den Einsatz in Installationen nach Vorschrift CEC (Code Electrique Canadien).
CSA C22.2 Nr. 235-04
Die Norm CSA C22.2 Nr. 235 kommt UL 1077 gleich.
Norm UL 486A über die Anschlussklemmen für Kabel Die Norm UL 486A ist bei den Anschlussklemmen für Kabel gemäß Empfehlung NEC anzuwenden. Die Leitungsschutzschalter Multi 9 C60 UL 489 und UL 1077 entsprechen diesen Vorschriften (UL 1077 allein entspricht nicht vollumfänglich der Norm 486A). Die Norm gestattet das direkte Anschließen von Leitungsschutzschaltern ohne besondere Klemmleisten. Das Sortiment C60N Multi 9 UL entspricht der Norm UL 486A über das Anschließen von Kupferleitern.
CSA C22.2 Nr. 65
Die Norm CSA C22.2 Nr. 65 kommt UL 486A gleich.
IEC 60947-2
Die Norm IEC 60947-2 ist eine internationale Norm für Leistungsschalter. Sie ist für allgemeine Anwendung zum Schutz industrieller elektrischer Stromkreise anwendbar. Sie erfüllt die Anforderungen der Installationsnorm IEC 60364.
GB 14048-2
Die Norm GB 14048-2 entspricht der Norm IEC 60947-2 für Elektroinstallationen im Gebiet von China.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
55
UL-zertifizierte Geräte
2
Beispiel für den Einsatz von Leitungsschutzschaltern UL 489 und einer Schutzeinrichtung nach UL 1077
Geschützer Stromkreis "Branch circuit protection"
1 UL 489
Normen und ihre Anwendungen
verschiedene Verbraucher
Schutz durch den sekundären LS-Schalter
1
elektronische Verbraucher
UL 1077 2
weitere empfindliche Verbraucher
UL 1077
2
UL 489
Steckdose intern
Steckdose extern
3 UL 489
Motor extern
4 Heizungs-, Ventilations
UL 489 und Klimaanlage
Installationsgehäuse
UL 1077
Anwendungsbeispiele für den Einsatz interner Schutzeinrichtungen in elektrischen Verteilungen
UL 1077 1
Komplettiert eine bestehende Schutzeinrichtung oder dient als zusätzliche Schutzeinrichtung im Innern einer Verteilung
UL 1077 2
für interne Stromkreise angewendet: · Rechner und Mikroprozessoren · Ausrüstung für die Telekommunikation · elektronische Kontroll- und Prüfeinrichtungen · Steuerungseingänge · Transformatoren · kleinere Motoren
UL 489
Anwendungsbeispiele für den Schutz von Leitungsabgängen, Verteilungen
UL 489 1
Überstromschutz an der Eingangsseite einer Verteilanlage oder Steuerung
UL 489 2
Überstromschutz eines Stromkreises für Steckdose (intern oder extern)
UL 489 3
Überstromschutz eines externen Stromkreises (Beispiel: Motor)
UL 489 4
Überstromschutz für eine Heizungs-, Ventilations- oder Klimaanlage
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
56
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik Z
M9F44170
Bemessungsstrom (In) 0,5 1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik C
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F44170
1P
1 DY 1 M9F44101
1P
1 DY 1 M9F44102
1P
1 DY 1 M9F44103
1P
1 DY 1 M9F44104
1P
1 DY 1 M9F44105
1P
1 DY 1 M9F44106
1P
1 DY 1 M9F44108
1P
1 DY 1 M9F44110
1P
1 DY 1 M9F44115
1P
1 DY 1 M9F44120
1P
1 DY 1 M9F44125
1P
1 DY 1 M9F44130
1P
1 DY 1 M9F44135
1P
1 DY 1 M9F44140
1P
1 DY 1 M9F44145
1P
1 DY 1 M9F44150
1P
1 DY 1 M9F44163
2
Preis/Stück 40,15 36,45 36,15 36,15 35,80 35,80 32,65 32,65 30,35 30,35 32,65 32,95 35,05 35,05 35,40 35,40 39,10 41,90
M9F42170
Bemessungsstrom (In) 0,5 1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik D
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F42170
1P
1 DY 1 M9F42101
1P
1 DY 1 M9F42102
1P
1 DY 1 M9F42103
1P
1 DY 1 M9F42104
1P
1 DY 1 M9F42105
1P
1 DY 1 M9F42106
1P
1 DY 1 M9F42108
1P
1 DY 1 M9F42110
1P
1 DY 1 M9F42115
1P
1 DY 1 M9F42120
1P
1 DY 1 M9F42125
1P
1 DY 1 M9F42130
1P
1 DY 1 M9F42135
1P
1 DY 1 M9F42140
1P
1 DY 1 M9F42145
1P
1 DY 1 M9F42150
1P
1 DY 1 M9F42163
Preis/Stück 38,15 36,45 36,15 36,15 35,80 35,80 32,65 32,65 30,55 30,55 31,10 32,95 35,05 35,05 35,40 34,40 39,30 44,40
M9F43170
Bemessungsstrom (In) Spannungen (UL489 und CSA)
0,5
480Y/277 V und 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F43170
Preis/Stück 36,45
1
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43101
36,45
2
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43102
36,15
3
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43103
36,15
4
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43104
35,80
5
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43105
35,80
6
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43106
32,65
8
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43108
32,65
10
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43110
30,55
15
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43115
30,55
20
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43120
32,65
25
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43125
32,95
30
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43130
35,05
35
480Y/277 V und 240 V
1P
1 DY 1 M9F43135
35,05
40
nur 240 V
1P
1 DY 1 M9F43140
36,05
45
nur 240 V
1P
1 DY 1 M9F43145
35,40
50
nur 240 V
1P
1 DY 1 M9F43150
38,65
63
nur 240 V
1P
1 DY 1 M9F43163
41,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
57
Leitungsschutzschalter Multistandard
2
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik C
Bemessungsstrom (In) Spannungen (UL489 und CSA)
1
480Y/277 V und 240 V
2
480Y/277 V und 240 V
3
480Y/277 V und 240 V
4
480Y/277 V und 240 V
5
480Y/277 V und 240 V
6
480Y/277 V und 240 V
8
480Y/277 V und 240 V
10
480Y/277 V und 240 V
15
480Y/277 V und 240 V
20
480Y/277 V und 240 V
M9F42201
25
480Y/277 V und 240 V
30
480Y/277 V und 240 V
35
480Y/277 V und 240 V
40
nur 240 V
45
nur 240 V
50
nur 240 V
63
nur 240 V
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik D
M9F43201
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F42201
2P
2 DY 1 M9F42202
2P
2 DY 1 M9F42203
2P
2 DY 1 M9F42204
2P
2 DY 1 M9F42205
2P
2 DY 1 M9F42206
2P
2 DY 1 M9F42208
2P
2 DY 1 M9F42210
2P
2 DY 1 M9F42215
2P
2 DY 1 M9F42220
2P
2 DY 1 M9F42225
2P
2 DY 1 M9F42230
2P
2 DY 1 M9F42235
2P
2 DY 1 M9F42240
2P
2 DY 1 M9F42245
2P
2 DY 1 M9F42250
2P
2 DY 1 M9F42263
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F43201
2P
2 DY 1 M9F43202
2P
2 DY 1 M9F43203
2P
2 DY 1 M9F43204
2P
2 DY 1 M9F43205
2P
2 DY 1 M9F43206
2P
2 DY 1 M9F43208
2P
2 DY 1 M9F43210
2P
2 DY 1 M9F43215
2P
2 DY 1 M9F43220
2P
2 DY 1 M9F43225
2P
2 DY 1 M9F43230
2P
2 DY 1 M9F43235
2P
2 DY 1 M9F43240
2P
2 DY 1 M9F43245
2P
2 DY 1 M9F43250
2P
2 DY 1 M9F43263
Multi 9 C60
Preis/Stück 78,50 77,80 77,80 77,00 77,80 70,60 72,50 65,80 65,80 68,00 71,20 75,10 75,10 75,70 75,70 79,90 83,80
Preis/Stück 78,50 77,80 77,80 77,00 77,80 70,60 70,60 69,80 69,80 70,60 71,20 75,10 75,10 75,70 75,70 81,40 87,30
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
58
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik C
M9F42301
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
M9 LS-SCHALTER C60BP, Charakteristik D
M9F43301
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 5 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F42301
3P
3 DY 1 M9F42302
3P
3 DY 1 M9F42303
3P
3 DY 1 M9F42304
3P
3 DY 1 M9F42305
3P
3 DY 1 M9F42306
3P
3 DY 1 M9F42308
3P
3 DY 1 M9F42310
3P
3 DY 1 M9F42315
3P
3 DY 1 M9F42320
3P
3 DY 1 M9F42325
3P
3 DY 1 M9F42330
3P
3 DY 1 M9F42335
3P
3 DY 1 M9F42340
3P
3 DY 1 M9F42345
3P
3 DY 1 M9F42350
2P
3 DY 1 M9F42363
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F43301
3P
3 DY 1 M9F43302
3P
3 DY 1 M9F43303
3P
3 DY 1 M9F43304
3P
3 DY 1 M9F43305
3P
3 DY 1 M9F43306
3P
3 DY 1 M9F43308
3P
3 DY 1 M9F43310
3P
3 DY 1 M9F43315
3P
3 DY 1 M9F43320
3P
3 DY 1 M9F43325
3P
3 DY 1 M9F43330
3P
3 DY 1 M9F43335
3P
3 DY 1 M9F43340
3P
3 DY 1 M9F43345
3P
3 DY 1 M9F43350
2P
3 DY 1 M9F43363
Multi 9 C60
2
Preis/Stück 112,50 112,50 111,00 109,90 109,90 102,00 102,00 97,00 97,00 102,00 103,00 108,50 108,50 109,50 109,50 112,00 118,00
Preis/Stück 112,50 111,00 111,00 109,90 109,90 102,00 102,00 97,00 97,00 102,00 103,00 108,50 108,50 112,00 109,50 117,00 124,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
59
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60
UL 489 / CSA C22.2 Nr. 5 / IEC/EN 60947-2 / GB 14048-2
2
Die Leitungsschutzschalter C60BP sind Multistandard-
1-polig
Leitungsschutzschalter nach UL 489. Sie kombinieren die folgenden Funktionen:
60 V c
· Schutz von Kabeln gegen Überlast und Kurzschluss
in der Endverteilung
· Überstromschutz für Stromkreise
· Fernauslösung und -anzeige durch Zusatzausrüstung
· Ringkabelschuhanschluss IP2X.
· Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll)
· Bemessungsstrom (A) 25 °C/77 °F
· Ausschaltvermögen (kA eff.) · AIR · Icu
IEC
2-polig
3-polig
Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll)
1P
2P
3P 2P/3P
Bemessungsstrom (A) 25 °C/77 °F
Spannung (Ue) 1 bis 35 40 bis 63 Spannung (Ue) 1 bis 25
30 bis 35 1 bis 35 40 bis 63
Ausschaltvermögen (kA eff.)
AIR
UL 489 / CSA C22.2 Nr. 5
277 V a
240 V a
10
14
-
10
480Y/ 277 V a
10
120 V a 14 10 240 V a 14
10
14
10
14
-
10
60 V c 10 10 125 V c 10
-
Icu
IEC 60947-2
440 V a 440 V a 6
415 V a 3 3 415 V a 10
6
10
6
10
6
10
240 V a 10 10 240 V a 20
20 20 20
60 V c 20 20 125 V c -
-
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
60
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
M9 LS-SCHALTER C60BPR, Ringkabelschuhe Charakteristik Z
M9F54101
Bemessungsstrom (In) 1 2 4 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F54101
1P
1 DY 1 M9F54102
1P
1 DY 1 M9F54104
1P
1 DY 1 M9F54106
1P
1 DY 1 M9F54108
1P
1 DY 1 M9F54110
1P
1 DY 1 M9F54115
1P
1 DY 1 M9F54120
1P
1 DY 1 M9F54125
1P
1 DY 1 M9F54130
1P
1 DY 1 M9F54135
1P
1 DY 1 M9F54140
1P
1 DY 1 M9F54145
1P
1 DY 1 M9F54150
1P
1 DY 1 M9F54163
M9 LS-SCHALTER C60BPR, Ringkabelschuhe Charakteristik C
M9F52101
Bemessungsstrom (In) 1 2 4 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F52101
1P
1 DY 1 M9F52102
1P
1 DY 1 M9F52104
1P
1 DY 1 M9F52106
1P
1 DY 1 M9F52108
1P
1 DY 1 M9F52110
1P
1 DY 1 M9F52115
1P
1 DY 1 M9F52120
1P
1 DY 1 M9F52125
1P
1 DY 1 M9F52130
1P
1 DY 1 M9F52135
1P
1 DY 1 M9F52140
1P
1 DY 1 M9F52145
1P
1 DY 1 M9F52150
1P
1 DY 1 M9F52163
M9 LS-SCHALTER C60BPR , Ringkabelschuhe Käfigklemmenanschluss, Charakteristik D
M9F53101
Bemessungsstrom (In) 1 2 4 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F53101
1P
1 DY 1 M9F53102
1P
1 DY 1 M9F53104
1P
1 DY 1 M9F53106
1P
1 DY 1 M9F53108
1P
1 DY 1 M9F53110
1P
1 DY 1 M9F53115
1P
1 DY 1 M9F53120
1P
1 DY 1 M9F53125
1P
1 DY 1 M9F53130
1P
1 DY 1 M9F53135
1P
1 DY 1 M9F53140
1P
1 DY 1 M9F53145
1P
1 DY 1 M9F53150
1P
1 DY 1 M9F53163
Multi 9 C60
2
Preis/Stück 38,35 38,00 37,65 34,90 34,90 34,60 34,60 34,90 35,30 36,80 36,80 37,15 37,15 39,95 45,30
Preis/Stück 38,35 38,00 37,65 34,90 34,60 33,40 33,40 34,90 35,30 36,80 36,80 37,15 37,15 39,95 45,30
Preis/Stück 38,35 38,00 37,65 34,90 34,90 34,60 34,60 34,90 35,30 36,80 36,80 37,50 37,15 39,95 45,30
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
61
Leitungsschutzschalter Multistandard
2
M9 LS-SCHALTER C60BPR, Ringkabelschuhe Charakteristik C
Bemessungsstrom (In) Spannungen (UL489 und CSA)
1
480Y/277 V und 240 V
2
480Y/277 V und 240 V
4
480Y/277 V und 240 V
6
480Y/277 V und 240 V
8
480Y/277 V und 240 V
10
480Y/277 V und 240 V
15
480Y/277 V und 240 V
20
480Y/277 V und 240 V
25
480Y/277 V und 240 V
30
480Y/277 V und 240 V
35
480Y/277 V und 240 V
40
nur 240 V
M9F52201
45
nur 240 V
50
nur 240 V
63
nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F52201
2P
2 DY 1 M9F52202
2P
2 DY 1 M9F52204
2P
2 DY 1 M9F52206
2P
2 DY 1 M9F52208
2P
2 DY 1 M9F52210
2P
2 DY 1 M9F52215
2P
2 DY 1 M9F52220
2P
2 DY 1 M9F52225
2P
2 DY 1 M9F52230
2P
2 DY 1 M9F52235
2P
2 DY 1 M9F52240
2P
2 DY 1 M9F52245
2P
2 DY 1 M9F52250
2P
2 DY 1 M9F52263
M9 LS-SCHALTER C60BPR, Ringkabelschuhe, Käfigklemmenanschluss, Charakteristik D
M9F53201
Bemessungsstrom (In) 1 2 4 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F53201
2P
2 DY 1 M9F53202
2P
2 DY 1 M9F53204
2P
2 DY 1 M9F53206
2P
2 DY 1 M9F53208
2P
2 DY 1 M9F53210
2P
2 DY 1 M9F53215
2P
2 DY 1 M9F53220
2P
2 DY 1 M9F53225
2P
2 DY 1 M9F53230
2P
2 DY 1 M9F53235
2P
2 DY 1 M9F53240
2P
2 DY 1 M9F53245
2P
2 DY 1 M9F53250
2P
2 DY 1 M9F53263
Multi 9 C60
Preis/Stück 82,20 81,50 80,60 74,90 74,90 74,20 74,20 74,90 75,60 79,80 80,50 81,30 80,50 86,30 91,10
Preis/Stück 82,20 81,50 80,60 74,90 74,90 74,20 74,20 74,90 75,60 79,80 79,80 80,50 80,50 83,70 87,10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
62
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
M9 LS-SCHALTER C60BPR , Ringkabelschuhe Charakteristik C
M9F52301
Bemessungsstrom (In) 1 2 4 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F52301
3P
3 DY 1 M9F52302
3P
3 DY 1 M9F52304
3P
3 DY 1 M9F52306
3P
3 DY 1 M9F52308
3P
3 DY 1 M9F52310
3P
3 DY 1 M9F52315
3P
3 DY 1 M9F52320
3P
3 DY 1 M9F52325
3P
3 DY 1 M9F52330
3P
3 DY 1 M9F52335
3P
3 DY 1 M9F52340
3P
3 DY 1 M9F52345
3P
3 DY 1 M9F52350
3P
3 DY 1 M9F52363
M9 LS-SCHALTER C60BPR , Ringkabelschuhe, Käfigklemmenanschluss,Charakteristik D
M9F53301
Bemessungsstrom (In) 1 2 4 6 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 63
Spannungen (UL489 und CSA) 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V 480Y/277 V und 240 V nur 240 V nur 240 V
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F53301
3P
3 DY 1 M9F53302
3P
3 DY 1 M9F53304
3P
3 DY 1 M9F53306
3P
3 DY 1 M9F53308
3P
3 DY 1 M9F53310
3P
3 DY 1 M9F53315
3P
3 DY 1 M9F53320
3P
3 DY 1 M9F53325
3P
3 DY 1 M9F53330
3P
3 DY 1 M9F53335
3P
3 DY 1 M9F53340
3P
3 DY 1 M9F53345
3P
3 DY 1 M9F53350
3P
3 DY 1 M9F53363
Multi 9 C60
2
Preis/Stück 119,90 119,00 118,00 108,00 108,00 107,00 107,00 108,00 109,00 116,00 116,00 117,00 117,00 123,50 130,50
Preis/Stück 119,90 119,00 118,00 108,00 108,00 107,00 107,00 108,00 109,00 116,00 116,00 117,00 117,00 123,50 130,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
63
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60
UL 1077 / CSA C22.2 Nr. 235 / IEC /EN 60947-2 / GB 14048-2
2
· Die Leitungsschutzschalter C60SP sind Multistandard-
1-polig
2-polig
Leitungsschutzschalter · mit Zusatzschutzeinrichtungen nach UL 1077. Sie kombi-
60 V c
nieren die folgenden Funktionen:
· Schutz von Kabeln gegen Überlast und Kurzschluss in der
Endverteilung
· Überstromschutz für Stromkreise
· Fernauslösung und -anzeige durch Zusatzausrüstung
· Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll)
· Bemessungsstrom (A) 25 °C/77 °F
· Ausschaltvermögen (kA eff.) · AIR · Icu
IEC
3-polig
4-polig 1357
2468
Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll)
1P
2P
3P/4P 2P/3P/4P
Bemessungsstrom (A) 25 °C/77 °F
Spannung (Ue) 0,5 bis 32 40 bis 63 Spannung (Ue) 1 bis 25
32 2 bis 32 40 bis 63
Ausschaltvermögen (kA eff.)
AIR
UL 1077 / CSA C22.2 Nr. 235
277 V a
240 V a
10
14
5
10
480Y/ 277 V a
10
120 V a 14 10 240 V a 14
10
14
10
14
5
10
65 V c 10 10 125 V c 10
-
Icu
IEC 60947-2
440 V a 440 V a 6
415 V a 3 3 415 V a 10
6
10
6
10
6
10
240 V a 10 10 240 V a 20
20 20 20
60 V c 20 20 125 V c -
-
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
64
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik B
M9F21170
Bemessungsstrom (In) 0,5 1 2 3 4 5 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik C
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F21170
1P
1 DY 1 M9F21101
1P
1 DY 1 M9F21102
1P
1 DY 1 M9F21103
1P
1 DY 1 M9F21104
1P
1 DY 1 M9F21105
1P
1 DY 1 M9F21106
1P
1 DY 1 M9F21108
1P
1 DY 1 M9F21110
1P
1 DY 1 M9F21113
1P
1 DY 1 M9F21116
1P
1 DY 1 M9F21120
1P
1 DY 1 M9F21125
1P
1 DY 1 M9F21132
1P
1 DY 1 M9F21140
1P
1 DY 1 M9F21145
1P
1 DY 1 M9F21150
1P
1 DY 1 M9F21163
2
Preis/Stück 32,30 17,20 16,95 16,85 16,80 16,65 16,55 16,50 12,70 11,65 10,40 16,35 16,50 16,65 18,75 18,90 19,75 21,05
M9F22170
Bemessungsstrom (In) 0,5 1 2 3 4 5 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Käfigklemmenanschluss Charakteristik D
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F22170
1P
1 DY 1 M9F22101
1P
1 DY 1 M9F22102
1P
1 DY 1 M9F22103
1P
1 DY 1 M9F22104
1P
1 DY 1 M9F22105
1P
1 DY 1 M9F22106
1P
1 DY 1 M9F22108
1P
1 DY 1 M9F22110
1P
1 DY 1 M9F22113
1P
1 DY 1 M9F22116
1P
1 DY 1 M9F22120
1P
1 DY 1 M9F22125
1P
1 DY 1 M9F22132
1P
1 DY 1 M9F22140
1P
1 DY 1 M9F22145
1P
1 DY 1 M9F22150
1P
1 DY 1 M9F22163
Preis/Stück 31,35 17,20 16,95 16,90 16,80 16,65 16,50 16,45 15,65 15,65 14,50 16,35 16,50 16,65 18,75 18,90 19,75 21,05
M9F23170
Bemessungsstrom (In) 0,5
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9F23170
Preis/Stück 33,70
1
1P
1 DY 1 M9F23101
17,40
2
1P
1 DY 1 M9F23102
16,95
3
1P
1 DY 1 M9F23103
16,85
4
1P
1 DY 1 M9F23104
16,80
5
1P
1 DY 1 M9F23105
16,65
6
1P
1 DY 1 M9F23106
16,50
8
1P
1 DY 1 M9F23108
16,50
10
1P
1 DY 1 M9F23110
15,25
13
1P
1 DY 1 M9F23113
15,25
16
1P
1 DY 1 M9F23116
14,65
20
1P
1 DY 1 M9F23120
16,35
25
1P
1 DY 1 M9F23125
16,50
32
1P
1 DY 1 M9F23132
18,55
40
1P
1 DY 1 M9F23140
19,60
45
1P
1 DY 1 M9F23145
19,75
50
1P
1 DY 1 M9F23150
20,90
63
1P
1 DY 1 M9F23163
20,45
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
65
Leitungsschutzschalter Multistandard
2
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik B
Bemessungsstrom (In)
1
2
3
4
5
6
8
10
13
M9F21201
16
20
25
32
40
45
50
63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik C
M9F22201
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 5 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Käfigklemmenanschluss Charakteristik D
M9F23201
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 5 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F21201
2P
2 DY 1 M9F21202
2P
2 DY 1 M9F21203
2P
2 DY 1 M9F21204
2P
2 DY 1 M9F21205
2P
2 DY 1 M9F21206
2P
2 DY 1 M9F21208
2P
2 DY 1 M9F21210
2P
2 DY 1 M9F21213
2P
2 DY 1 M9F21216
2P
2 DY 1 M9F21220
2P
2 DY 1 M9F21225
2P
2 DY 1 M9F21232
2P
2 DY 1 M9F21240
2P
2 DY 1 M9F21245
2P
2 DY 1 M9F21250
2P
2 DY 1 M9F21263
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F22201
2P
2 DY 1 M9F22202
2P
2 DY 1 M9F22203
2P
2 DY 1 M9F22204
2P
2 DY 1 M9F22205
2P
2 DY 1 M9F22206
2P
2 DY 1 M9F22208
2P
2 DY 1 M9F22210
2P
2 DY 1 M9F22213
2P
2 DY 1 M9F22216
2P
2 DY 1 M9F22220
2P
2 DY 1 M9F22225
2P
2 DY 1 M9F22232
2P
2 DY 1 M9F22240
2P
2 DY 1 M9F22245
2P
2 DY 1 M9F22250
2P
2 DY 1 M9F22263
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9F23201
2P
2 DY 1 M9F23202
2P
2 DY 1 M9F23203
2P
2 DY 1 M9F23204
2P
2 DY 1 M9F23205
2P
2 DY 1 M9F23206
2P
2 DY 1 M9F23208
2P
2 DY 1 M9F23210
2P
2 DY 1 M9F23213
2P
2 DY 1 M9F23216
2P
2 DY 1 M9F23220
2P
2 DY 1 M9F23225
2P
2 DY 1 M9F23232
2P
2 DY 1 M9F23240
2P
2 DY 1 M9F23245
2P
2 DY 1 M9F23250
2P
2 DY 1 M9F23263
Multi 9 C60
Preis/Stück 37,30 36,80 36,45 36,45 36,05 35,75 35,75 35,40 35,40 35,10 35,40 35,75 36,05 37,50 37,90 40,75 43,00
Preis/Stück 37,30 36,80 36,55 36,45 36,05 35,75 35,75 35,40 35,40 35,10 35,40 35,75 36,05 37,50 37,90 43,75 49,65
Preis/Stück 37,30 36,95 36,60 36,45 36,05 35,85 35,75 34,00 34,00 32,60 35,40 35,75 36,05 37,50 37,90 40,55 43,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
66
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60
Konformität mit Produktnormen
· Zusatzschutzeinrichtungen nach UL 1077, Dokument Nr. E90509. · Zusatzschutzeinrichtungen nach CSA C22.2 Nr. 235, Dokument Nr. E179014. · IEC/EN 60947-2. · GB 14048-2. · Nennstrom · Anzugsdrehmoment · Kupferleiter · Starr, flexibel oder mit Aderendhülse
Abmessungen (mm / Zoll)
2
mm 4P in
3P
72 2.83 54 2.13
2P 36 1.42
5.5
72
2.22
2.83
1P
18
44
16
0.71
1.73
0.63
81 3.19
45 1.77
Leitungsschutzschalter/Gewicht
Typ
C60SP
1P
120 g/4,23 oz
2P
240 g/8,46 oz
3P
360 g/12,70 oz
4P
480 g/16,93 oz
Anschlüsse
Ohne Zubehör
Nennstrom Anzugsdrehmoment Kupferleiter, starr, flexibel oder mit Aderendhülse
0,5 bis 25 A 2,5 Nm (22 lb.in) 30 bis 63 A 3,5 Nm (31 lb.in)
IEC 60947-2 1 bis 25 mm² 1 bis 35 mm²
UL 486A-B #18 bis #8 AWG #18 bis #2 AWG
Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll)
1P
2P 3P/4P 2P/3P/4P
Bemessungsstrom (A) 25 °C/77 °F
Spannung (Ue) 0,5 bis 32 40 bis 63 Spannung (Ue) 1 bis 25 32 2 bis 32 40 bis 63
Ausschaltvermögen (kA eff.)
AIR
UL 489 / CSA C22.2 Nr. 5
277 V a 10
240 V a 14
120 V a 14
5
10
480Y/ 277 V a
10
10 240 V a 14
10
14
10
14
5
10
60 V c 10 10 125 V c 10 -
Icu
IEC 60947-2
440 V a 440 V a 6 6 6 6
415 V a 3 3 415 V a 10 10 10 10
5 0.2
240 V a 10 10 240 V a 20 20 20 20
60 V c 20 20 125 V c -
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
67
Leitungsschutzschalter Multistandard
2
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik B
Bemessungsstrom (In)
2
6
8
10
13
16
20
25
M9F21302
32
40
45
50
63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik C
M9F22302
Bemessungsstrom (In) 2 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Käfigklemmenanschluss Charakteristik D
M9F23302
Bemessungsstrom (In) 2 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F21302
3P
3 DY 1 M9F21306
3P
3 DY 1 M9F21308
3P
3 DY 1 M9F21310
3P
3 DY 1 M9F21313
3P
3 DY 1 M9F21316
3P
3 DY 1 M9F21320
3P
3 DY 1 M9F21325
3P
3 DY 1 M9F21332
3P
3 DY 1 M9F21340
3P
3 DY 1 M9F21345
3P
3 DY 1 M9F21350
3P
3 DY 1 M9F21363
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F22302
3P
3 DY 1 M9F22306
3P
3 DY 1 M9F22308
3P
3 DY 1 M9F22310
3P
3 DY 1 M9F22313
3P
3 DY 1 M9F22316
3P
3 DY 1 M9F22320
3P
3 DY 1 M9F22325
3P
3 DY 1 M9F22332
3P
3 DY 1 M9F22340
3P
3 DY 1 M9F22345
3P
3 DY 1 M9F22350
3P
3 DY 1 M9F22363
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
3P
3 DY 1 M9F23302
3P
3 DY 1 M9F23306
3P
3 DY 1 M9F23308
3P
3 DY 1 M9F23310
3P
3 DY 1 M9F23313
3P
3 DY 1 M9F23316
3P
3 DY 1 M9F23320
3P
3 DY 1 M9F23325
3P
3 DY 1 M9F23332
3P
3 DY 1 M9F23340
3P
3 DY 1 M9F23345
3P
3 DY 1 M9F23350
3P
3 DY 1 M9F23363
Multi 9 C60
Preis/Stück 53,30 51,90 51,90 49,65 49,65 48,30 51,30 51,90 52,40 54,20 54,80 57,20 60,20
Preis/Stück 53,30 52,10 51,90 49,75 49,75 47,75 51,30 51,90 52,40 54,20 54,80 57,20 60,20
Preis/Stück 53,30 52,10 51,90 47,45 47,45 45,45 51,30 51,90 52,40 54,20 54,80 57,20 72,60
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
68
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik B
M9F21402
Bemessungsstrom (In) 2 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Charakteristik C
M9F22402
Bemessungsstrom (In) 2 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
M9 LS-SCHALTER C60SP, Käfigklemmenanschluss Charakteristik D
M9F23402
Bemessungsstrom (In) 2 6 8 10 13 16 20 25 32 40 45 50 63
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
4P
4 DY 1 M9F21402
4P
4 DY 1 M9F21406
4P
4 DY 1 M9F21408
4P
4 DY 1 M9F21410
4P
4 DY 1 M9F21413
4P
4 DY 1 M9F21416
4P
4 DY 1 M9F21420
4P
4 DY 1 M9F21425
4P
4 DY 1 M9F21432
4P
4 DY 1 M9F21440
4P
4 DY 1 M9F21445
4P
4 DY 1 M9F21450
4P
4 DY 1 M9F21463
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
4P
4 DY 1 M9F22402
4P
4 DY 1 M9F22406
4P
4 DY 1 M9F22408
4P
4 DY 1 M9F22410
4P
4 DY 1 M9F22413
4P
4 DY 1 M9F22416
4P
4 DY 1 M9F22420
4P
4 DY 1 M9F22425
4P
4 DY 1 M9F22432
4P
4 DY 1 M9F22440
4P
4 DY 1 M9F22445
4P
4 DY 1 M9F22450
4P
4 DY 1 M9F22463
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
4P
4 DY 1 M9F23402
4P
4 DY 1 M9F23406
4P
4 DY 1 M9F23408
4P
4 DY 1 M9F23410
4P
4 DY 1 M9F23413
4P
4 DY 1 M9F23416
4P
4 DY 1 M9F23420
4P
4 DY 1 M9F23425
4P
4 DY 1 M9F23432
4P
4 DY 1 M9F23440
4P
4 DY 1 M9F23445
4P
4 DY 1 M9F23450
4P
4 DY 1 M9F23463
Multi 9 C60
2
Preis/Stück 70,30 68,60 68,30 65,60 65,30 63,30 67,70 68,30 69,00 69,70 71,00 74,10 77,20
Preis/Stück 70,30 68,60 68,30 65,70 65,70 63,90 67,70 68,30 69,00 70,30 71,00 74,10 76,80
Preis/Stück 70,30 68,60 68,30 67,70 67,70 67,10 68,00 68,30 69,00 70,30 71,00 74,20 76,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
69
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60H-DC
IEC/EN 60947-2, GB 14048.2, UL1077
2
· Die Leitungsschutzschalter C60H-DC sind Multistandard- 1-polig
Leitungsschutzschalter mit Zusatzschutzeinrichtungen
nach UL 1077 für Gleichstrom.
· Sie kombinieren die folgenden Funktionen:
· Schutz von Kabeln gegen Überlast und Kurzschluss
in der Endverteilung
· Überstromschutz für Stromkreise
· Fernauslösung und -anzeige durch Zusatzausrüstung · Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll) · Bemessungsstrom (A) 25 °C/77 °F
Einspeisung von oben oder unten unter Beachtung der Polarität
· Ausschaltvermögen (kA eff.) · AIR · Icu
IEC
2-polig
Einspeisung von oben
oder
Einspeisung von unten
Anzahl der Pole (18 mm, 0,71 Zoll)
1P
2P
Bemessungsstrom (A) Ausschaltvermögen (kA eff.)
25 °C/77 °F
AIR
Icu
UL 1077/CSA
IEC 60947-2
Spannung (Ue) 0,5 bis 63 Spannung (Ue) 0,5 bis 63
12-250 V c 5 12-250 V c 5
110 V c 20
-
220 V c 10 220 V c 20
250 V c 6 440 V c 10
500 V c 6
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
70
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60H-DC
M9 LS-SCHALTER C60H-DC, Charakteristik B
M9U11106
Bemessungsstrom (In) 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63
M9 LS-SCHALTER C60H-DC, Charakteristik C
M9U21170
Bemessungsstrom (In) 0,5 1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63
M9 LS-SCHALTER C60H-DC, Käfigklemmenanschluss Charakteristik D
M9U31101
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9U11106
1P
1 DY 1 M9U11110
1P
1 DY 1 M9U11113
1P
1 DY 1 M9U11116
1P
1 DY 1 M9U11120
1P
1 DY 1 M9U11125
1P
1 DY 1 M9U11132
1P
1 DY 1 M9U11140
1P
1 DY 1 M9U11150
1P
1 DY 1 M9U11163
2
Preis/Stück 52,90 51,90 52,40 51,40 51,90 52,40 52,90 56,40 59,80 62,40
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9U21170
1P
1 DY 1 M9U21101
1P
1 DY 1 M9U21102
1P
1 DY 1 M9U21103
1P
1 DY 1 M9U21104
1P
1 DY 1 M9U21106
1P
1 DY 1 M9U21110
1P
1 DY 1 M9U21113
1P
1 DY 1 M9U21116
1P
1 DY 1 M9U21120
1P
1 DY 1 M9U21125
1P
1 DY 1 M9U21132
1P
1 DY 1 M9U21140
1P
1 DY 1 M9U21150
1P
1 DY 1 M9U21163
Preis/Stück 54,30 53,90 53,40 53,40 52,40 51,90 50,10 50,10 49,25 51,90 52,40 52,90 56,40 59,80 63,00
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9U31101
1P
1 DY 1 M9U31102
1P
1 DY 1 M9U31103
1P
1 DY 1 M9U31104
1P
1 DY 1 M9U31106
1P
1 DY 1 M9U31110
1P
1 DY 1 M9U31113
1P
1 DY 1 M9U31116
1P
1 DY 1 M9U31120
1P
1 DY 1 M9U31125
1P
1 DY 1 M9U31132
1P
1 DY 1 M9U31140
1P
1 DY 1 M9U31150
1P
1 DY 1 M9U31163
Preis/Stück 53,90 53,40 52,90 52,90 52,40 50,40 50,40 49,25 51,90 52,40 52,90 56,90 61,00 63,70
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
71
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60H-DC
2
M9 LS-SCHALTER C60H-DC, Charakteristik B
Bemessungsstrom (In)
6
10
13
16
20
25
32
40
M9U11206
50
63
M9 LS-SCHALTER C60H-DC, Charakteristik C
M9U21270
Bemessungsstrom (In) 0,5 1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63
M9 LS-SCHALTER C60H-DC, Käfigklemmenanschluss Charakteristik D
M9U31201
Bemessungsstrom (In) 1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9U11206
2P
2 DY 1 M9U11210
2P
2 DY 1 M9U11213
2P
2 DY 1 M9U11216
2P
2 DY 1 M9U11220
2P
2 DY 1 M9U11225
2P
2 DY 1 M9U11232
2P
2 DY 1 M9U11240
2P
2 DY 1 M9U11250
2P
2 DY 1 M9U11263
Preis/Stück 110,50 109,50 109,50 106,50 112,00 113,00 113,50 116,50 121,50 128,00
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9U21270
2P
2 DY 1 M9U21201
2P
2 DY 1 M9U21202
2P
2 DY 1 M9U21203
2P
2 DY 1 M9U21204
2P
2 DY 1 M9U21206
2P
2 DY 1 M9U21210
2P
2 DY 1 M9U21213
2P
2 DY 1 M9U21216
2P
2 DY 1 M9U21220
2P
2 DY 1 M9U21225
2P
2 DY 1 M9U21232
2P
2 DY 1 M9U21240
2P
2 DY 1 M9U21250
2P
2 DY 1 M9U21263
Preis/Stück 116,50 116,50 113,50 112,00 112,00 111,50 108,00 108,00 106,50 112,00 113,00 115,50 119,50 122,50 129,50
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9U31201
2P
2 DY 1 M9U31202
2P
2 DY 1 M9U31203
2P
2 DY 1 M9U31204
2P
2 DY 1 M9U31206
2P
2 DY 1 M9U31210
2P
2 DY 1 M9U31213
2P
2 DY 1 M9U31216
2P
2 DY 1 M9U31220
2P
2 DY 1 M9U31225
2P
2 DY 1 M9U31232
2P
2 DY 1 M9U31240
2P
2 DY 1 M9U31250
2P
2 DY 1 M9U31263
Preis/Stück 116,50 116,50 115,50 115,50 113,00 104,00 104,00 96,50 112,00 113,00 113,50 115,50 116,50 120,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
72
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60CTRL
IEC/EN 60947-2
Leitungsschutzschalter C60CTRL für den Schutz von Steuerstromkreisen:
1-polig
2-polig
2
· von industriellen Schützen, Transformatoren, kleinen Motoren, etc.
· programmierbare Steuerungen (SPS), Spannungsanzeigen, Mess- und Überwachungsgeräte etc.
· einphasige Hilfsstromkreise wie Magnetventile, Akkuladegeräte etc.
· Leitungsschutzschalter C60CTRL kombinieren die folgenden Eigenschaften:
- Schutz von Kabeln gegen Überlast und Kurzschluss in der Endverteilung
- Überstromschutz für Stromkreise
- Trennereigenschaften gemäß Norm IEC/EN 60947-2
· Durch die grüne ,,OFF" Anzeige sind alle nachfolgenden Stromkreise sicher abgeschaltet.
· Leitungsschutzschalter C60 sind für eine hohe Lebensdauer ausgelegt:
-hohe Überspannungsfestigkeit: die Produkte sind für stark beanspruchte
industrielle Umgebungen ausgelegt
(Verschmutzungsgrad, Stoßspannungsfestigkeit und Isolationsspannung),
· hohes Begrenzungsvermögen (siehe Begrenzungskennlinien)
· Sprungschaltung für verschleißarmes Schalten der Kontakte.
· Elektrische Einspeisung von oben oder unten.
Eindeutige Schaltstellungsanzeige
· Trennereigenschaften gemäß IEC/EN 60947-2
Anzahl der Pole
Ph/Ph (2P) Ph/N (1P)
Bemessungsstrom (In) 1 bis 4 A
100 kA 100 kA
Wechselstrom (AC) 50/60 Hz
Ausschaltvermögen (Icu) nach IEC/EN 60947-2
Spannung (Ue)
240 V -
415 V 240 V
Bemessungsbetriebsausschaltvermögen (lcs)
50 % von Icu 50 % von Icu
Anzahl der Pole Zwischen +/-
1P 2P
Bemessungsstrom (In) 1 bis 4 A
25 kA 30 kA
Gleichstrom (DC)
Ausschaltvermögen (Icu) nach IEC/EN 60947-2
Spannung (Ue) 60 V 60 V
125 V 125 V
Bemessungsbetriebsausschaltvermögen (lcs)
100 % von Icu 100 % von Icu
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
73
Leitungsschutzschalter Multistandard
Multi 9 C60CTRL
2
M9 LS-SCHALTER C60CTRL für den Schutz von Steuerstromkreisen Charakteristik C
Bemessungsstrom (In)
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1 A
1P
1 DY 1 M9C01101
2 A
1P
1 DY 1 M9C01102
3 A
1P
1 DY 1 M9C01103
4 A
1P
1 DY 1 M9C01104
Preis/Stück 46,45 46,45 46,45 46,45
M9C01101
M9 LS-SCHALTER C60CTRL für den Schutz von Steuerstromkreisen Charakteristik Z
Bemessungsstrom (In) 1 A 2 A 3 A 4 A
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
1P
1 DY 1 M9C02301
1P
1 DY 1 M9C02302
1P
1 DY 1 M9C02303
1P
1 DY 1 M9C02304
Preis/Stück 33,50 33,50 33,50 33,50
M9C02301
M9 LS-SCHALTER C60CTRL für den Schutz von Steuerstromkreisen Charakteristik C
Bemessungsstrom (In) 1 A 2 A 3 A 4 A
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9C01201
2P
2 DY 1 M9C01202
2P
2 DY 1 M9C01203
2P
2 DY 1 M9C01204
Preis/Stück 115,00 115,00 115,00 115,00
M9C01201
M9 LS-SCHALTER C60CTRL für den Schutz von Steuerstromkreisen Charakteristik Z
Bemessungsstrom (In) 1 A 2 A 3 A 4 A
Polzahl TE MG VPE Artikel-Nr.
2P
2 DY 1 M9C02401
2P
2 DY 1 M9C02402
2P
2 DY 1 M9C02403
2P
2 DY 1 M9C02404
Preis/Stück 86,40 86,40 86,40 86,40
M9C02401
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
74
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Fehlerstromschutzschalter (FI) Multistandard _TA
Fehlerstromschutzschalter (FI) Multistandard
M9 Ground Fault Protector UL 1053 Typ A-SI Charakteristik B
· Bemessungsbetriebsspannung (Ue) Charakteristik B wählbar: 120 V oder 240 V 230 oder 240 V
Bemessungsstrom (A) Nennfehlerstrom UL 1053 (mA)
25
26
25
86
25
260
40
26
40
260
63
26
Nennfehlerstrom Polzahl TE IEC/EN 61008 (mA)
30
2P
2
100
2P
2
300
2P
2
30
2P
2
300
2P
2
30
2P
2
MG VPE Artikel-Nr.
1 M9R81225 1 M9R12225 1 M9R84225 1 M9R81240 1 M9R84240 1 M9R81263
Multi 9 GFP
2
Preis/Stück
117,50 114,00 88,50 125,00 105,00 185,50
M9R81225
M9 Ground Fault Protector UL 1053 Typ A-SI Charakteristik C
· Bemessungsbetriebsspannung (Ue) Charakteristik C wählbar: 240 V 480Y/277 V 230/400 V oder 240/415 V
Bemessungsstrom (A) Nennfehlerstrom UL 1053 (mA)
25
26
25
86
40
26
Nennfehlerstrom Polzahl TE IEC/EN 61008 (mA)
30
2P
2
100
2P
2
30
2P
2
MG VPE Artikel-Nr.
1 M9R41225 1 M9R44225 1 M9R41240
Preis/Stück
129,00 109,90 134,50
M9R41225
M9 Ground Fault Protector UL 1053 Typ A-SI Charakteristik C
· Bemessungsbetriebsspannung (Ue) Charakteristik C wählbar: 240 V 480Y/277 V 230/400 V oder 240/415 V
M9R81425
Bemessungsstrom (A) Nennfehlerstrom UL 1053 (mA)
25
26
25
86
25
260
40
26
40
260
63
26
63
86
100
86
100
260
Nennfehlerstrom Polzahl TE IEC/EN 61008 (mA)
30
4P
4
100
4P
4
300
4P
4
30
4P
4
300
4P
4
30
4P
4
100
4P
4
100
4P
4
300
4P
4
MG VPE Artikel-Nr.
1 M9R81425 1 M9R12425 1 M9R84425 1 M9R81440 1 M9R84440 1 M9R81463 1 M9R12463 1 M9R12491 1 M9R84491
Preis/Stück
166,00 146,00 131,00 196,00 138,00 316,00 230,00 314,00 336,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
75
Zusatzausrüstung und Zubehör
Zusatzausrüstung und Zubehör
2 Zusatzausrüstung Typ
Auslösung
MN Unterspannungsauslöser
Allgemeine elektrische Zusatzausrüstung (Forts.) MNs
Funktion Schaltbilder
Unverzögert
Verzögert
Verursacht die Auslösung des Gerätes, mit dem es kombiniert wurde, wenn die Eingangsspannung abnimmt (zwischen 70 % und 35 % der Un). Verhindert ein Schließen des Gerätes, bis die Eingangsspannung wiederhergestellt wurde
Keine Auslösung im Falle kurzzeitiger Spannungsabfälle (bis zu 0,2 s)
Nutzung
Not-Aus durch Öffnertaster Stellt die Sicherheit der Stromversorgungskreisläufe für mehrere Anlagen sicher, indem ein unbeabsichtigtes Einschalten verhindert wird
Artikel-Nr.
Technische Daten
Bemessungsbe-
V AC
triebsspannung (Ue) V DC
Betriebsfrequenz Hz
Verschmutzungsgrad
Mechanische Statusanzeigeleuchte, rot
Testfunktion
Breite TE
Betriebsstrom
M9A27108
24 24 50/60 3 Auf der Frontseite
1
M9A27107 120
Anzahl der Kontakte Betriebstemperatur Lagertemperatur Normen IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60947-5-1 EN 60947-2 EN 62019-2
-25...+50 °C / -13...122 °F -40...+85 °C / -40...185 °F
M9A26960 220...240
M9A26961
48 48
M9A26959 115 400
M9A26963
220...240 50/60 3 Auf der Frontseite
1
-25...+50 °C / -13...122 °F -40...+85 °C / -40...185 °F
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
76
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Zusatzausrüstung und Zubehör
MNx
MX Arbeitsstromauslöser
Allgemeine elektrische Zusatzausrüstung (Forts.)
2
MX+OF
Unabhängig von Versorgungsspannung
Mit geöffnetem/geschlossenem Hilfsschalter
Auslösung des zugehörigen Geräts durch Öffnung des Steuer- Löst das zugehörige Gerät aus, wenn es angeschaltet wird stromkreises (z. B. Drucktaster, potenzialfreier Kontakt)
Ein Abfall der Versorgungsspannung löst das zugehörige Gerät nicht aus Eine sperrende Drucktastersteuerung ermöglicht es, dass der geschützte Stromkreis (z. B. Anlagensteuerung) in einen Sicherheitszustand gesetzt wird
Umfasst einen geöffneten/geschlossenen Kontakt (Kontakt OF) zur Anzeige der geöffneten oder geschlossenen Position des zugehörigen Geräts
U <
U >
E1 E2
N/ L/ L1 L2
Ausfallsichere Not-Aus-Funktion Unempfindlich gegenüber Änderungen der Steuerkreisspannung für eine verbesserte Betriebskontinuität Wichtig: Vor jeglicher Wartung ist die Hauptnetzversorgung abzuschalten (Spannung bei den Klemmen E1/E2 vorhanden)
M9A26969
M9A26971
Not-Aus durch Schließtaster.
Not-Aus durch Schließtaster Fernanzeige der Position des zugehörigen Geräts
M9A26476 M9A26477 M9A26478 M9A26946 M9A26947 M9A26948
230
400
50/60
3
Auf der Frontseite
1
-25...+50 °C / -13...122 °F -40...+85 °C / -40...185 °F
100...415
48
110...130
48
50/60
3
Auf der Frontseite
1
-25...+50 °C / -13...122 °F -40...+85 °C / -40...185 °F
12...24 12...24
100...415
48
110...130
48
50/60
3
Auf der Frontseite
12...24 12...24
1 3 A / 415 V AC 6 A / y 240 V AC 1 S/Ö
-25...+50 °C / -13 °F...122 °F -40...+85 °C / -40...185 °F
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
77
Zusatzausrüstung und Zubehör
Allgemeine elektrische Zusatzausrüstung (Forts.)
2
Meldung
Typ OF.S 26923
Hilfsschalter geöffnet/geschlossen
Typ OFsp 16940
Hilfsschalter geöffnet/geschlossen
Typ OF M9A26924
Hilfsschalter geöffnet/geschlossen
Typ SD M9A26927 Fehlermeldeschalter
Typ SD+OF M9A26929
Kombinierter Meldeschalter: Hilfsschalter + Fehler-meldeschalter
Funktion Umschaltkontakt zur Anzeige der geöffneten oder geschlossenen Position des zugehörigen Gerätes
d Zwingend erforderlich,
um Zusatzausrüstung für die Auslösung oder die Anzeige an einem Fehlerstromschutzschalter FI ID Typ AC, A-SI oder GFP UL 1053 hinzuzufügen Schaltbilder
Umschaltkontakt zur Anzeige der geöffneten oder geschlossenen Position des zugehörigen Gerätes für FI ID Typ B
22 12 14
Umschaltkontakt zur Anzeige der geöffneten oder geschlossenen Position des zugehörigen Gerätes
Umschaltkontakt zur Anzeige der Position des zugehörigen Gerätes bei: - elektrischer Störung - Aktivierung der Zusatz-
ausrüstung für die Auslösung
d Nicht kompatibel mit
einem Fehlerstromschutzschalter GFP UL 1053, verwenden Sie einen SD+OF in der SD-Position
Der Meldeschalter OF+SD bietet die Möglichkeit einen der beiden Wechsler als Hilfsschalter oder Fehlermeldeschalter zu verwenden. Die Auswahl erfolgt vor der Montage mittels eines seitlich am Meldeschalters befindlichen Umschalters.
14 12 11
21
11
Nutzung Fernanzeige der Position des zugehörigen Gerätes
OF-Position SD-Position
Fernanzeige der Position des zugehörigen Gerätes
Fernmeldung einer Fehlerauslösung des zugehörigen Gerätes
Fernanzeige der Position und/ oder einer Fehlerauslösung des zugehörigen Gerätes
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
78
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Zusatzausrüstung und Zubehör
Allgemeine elektrische Zusatzausrüstung (Forts.)
Hilfsschalter geöffnet/geschlossen OF.S
2
Bemessungsbetriebs- Bemessungsbetriebs- Betriebsstrom Anzahl der TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
spannung (Ue)
spannung (Ue)
Kontakte
24...415 V AC
24...130 V DC
3 A / 415 V AC 1 S/Ö
0,5 DY 1 26923
32,30
6 A / y 240 V AC
26923
Hilfsschalter geöffnet/geschlossen OFsp
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) 230 V AC
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) 110 V DC
Betriebsstrom Anzahl der Kontakte
1 A / 110 V DC 1 Ö + Ö/S 6 A / y 230 V AC
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
0,5 DY 1 16940
28,70
16940
Hilfsschalter geöffnet/geschlossen OF
· Testfunktion auf der Frontseite
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) 240...415 V AC
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) 24...130 V DC
Betriebsstrom Anzahl der Kontakte
3 A / 415 V AC 1 S/Ö 6 A / y 240 V AC
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
0,5 DY 1 M9A26924
19,70
M9A26924
Fehlermeldeschalter SD
· Mechanische Statusanzeigeleuchte, rot auf der Frontseite · Testfunktion auf der Frontseite
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) 240...415 V AC
Bemessungsbetriebsspannung (Ue) 24...130 V DC
Betriebsstrom Anzahl der Kontakte
3 A / 415 V AC 1 S/Ö 6 A / y 240 V AC
TE MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
0,5 DY 1 M9A26927
29,99
M9A26927
Kombinierter Meldeschalter: Hilfsschalter + Fehlermeldeschalter SD+OF
· Mechanische Statusanzeigeleuchte, rot auf der Frontseite · Testfunktion auf der Frontseite
Bemessungsbetriebs- Bemessungsbetriebs- Betriebsstrom Anzahl der TE
spannung (Ue)
spannung (Ue)
Kontakte
240...415 V AC
24...130 V DC
3 A / 415 V AC 1 S/Ö + 1 S/Ö 0,5
6 A / y 240 V AC
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
DY 1 M9A26929
39,25
M9A26929
Technische Daten Betriebsfrequenz Verschmutzungsgrad Betriebstemperatur Lagertemperatur
Normen IEC/EN 60947-1 IEC/EN 60947-5-1 EN 60947-2 EN 62019-2
50/60 Hz Artikel-Nr. 16940 50Hz 3 -25...+50 °C / -13 °F...122 °F -40...+85 °C / -40...185 °F
26923
16940
M9A26924
M9A26927
M9A26929
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
79
Zusatzausrüstung und Zubehör
Kammschienen für C60BP (UL489)
Kammschienen
2
Die Kammschienen dürfen ausschließlich mit C60BP-Leitungsschutzschaltern verwendet werden.
1P + Zusatz
Sie dienen der Verteilung und Unterverteilung der elektrischen Einspeisung und erlauben die schnelle
Montage und Demontage von Anlagen
Funktion
· Die Kammschienen erleichtern den Einbau von C60BP-Leitungsschutzschaltern nach UL 489 · Sie dürfen nicht geschnitten werden Verwendung
L
L
Zus.
· Stromversorgung über isolierten Anschlussstecker
IEC
Anschlusszubehör Standardkammschienen
· Strom bei 40 °C (Ie): Standardkammschienen: 115 A
M9XUP106
Anzahl der 18-mm-Module 6 12 6 12 6 12
Polzahl 1P 1P 2P 2P 3P 3P
MG VPE Artikel-Nr. D1 1 M9XUP106 D1 1 M9XUP112 D1 1 M9XUP206 D1 1 M9XUP212 D1 1 M9XUP306 D1 1 M9XUP312
Anschlusszubehör Ablängbare Kammschienen
· Zulässiger Strom bei 40 °C (Ie): Ablängbare Kammschienen: 80 A · Mit Freiräumen von 9 mm für Hilfsschalter
M9XCP157
Anzahl der 18-mm-Module 57 56 57 37 48
Polzahl 1P 2P 3P 1P+ Zus. 3P+ Zus.
MG VPE Artikel-Nr. D1 1 M9XCP157 D1 1 M9XCP256 D1 1 M9XCP357 D1 1 M9XCA137 D1 1 M9XCA348
3P + Zusatz
L1 L2 L3 L1 L2 L3
Zus.
Zus.
Preis/Stück 21,95 28,35 25,35 35,80 30,90 43,95
Preis/Stück 209,00 245,00 280,00 179,00 258,00
Technische Daten Kurzschlussstromfestigkeit Bemessungsbetriebsspannung (Ue) Isolationsspannung (Ui) Verschmutzungsgrad Feuerbeständigkeit Farbe Normen
Anzugsdrehmoment Kompatibel mit dem Ausschaltvermögen der modularen Leitungsschutzschalter von Schneider Electric 480Y/277 V 1000 V AC 3 Selbstlöschfähigkeit 960 °C 30 s/30 s RAL 7035 UL508
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
80
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Zusatzausrüstung und Zubehör
Kammschienen für C60BP (UL489) (Forts.)
Zubehör
Die Kammschienen dürfen ausschließlich mit C60BP-Leitungsschutzschaltern verwendet werden. Sie dienen der Verteilung und Unterverteilung der elektrischen Einspeisung und erlauben die schnelle Montage und Demontage von Anlagen
Funktion
IEC 2
Anschlusszubehör
Einspeiseklemme (vollisoliert)
Stromversorgung der Kammschiene Vertikale Abgangseinführung
Berührungsschutzabdeckung Isolation für unbenutzte Stege
Endkappen
Gewährleistung der korrekten Isolierung der Kammschienen
Verwendung
Starrer und flexibler Kupferleiter: 6 bis 35 mm² (#10 bis #2 AWG) Anzugsdrehmoment: 3,5 Nm (31 lb.in)
Standardkammschienen
Ausführung Multi 9 Einspeiseklemme F, Ul489 N-Abl
Normen UL486E
Farbe
Polzahl
RAL 9001 alle
MG VPE Artikel-Nr. D1 4 M9XUPC04
Preis/Stück 39,65
M9XUPC04
Multi 9 Berührungsschutzabdeckung
RAL 1021 alle
D1 5x3 M9XUTC15
M9XUTC15
Ablängbare Kammschienen
Ausführung Multi 9 Einspeiseklemme F, Ul489 N-Abl
Normen UL486E
Farbe
Polzahl
RAL 9001 alle
MG VPE Artikel-Nr. D1 4 M9XCPC04
14,50
Preis/Stück 47,65
M9XCPC04 M9XCTC15
Multi 9 Berührungsschutzabdeckung Multi 9 Endkappe F, Kammschiene, Ul489
RAL 1021 alle
D1 5x3 M9XCTC15
RAL 9001 alle
D1 10 M9XCEC10
14,50 12,60
M9XCEC10
Technische Daten Kurzschlussstromfestigkeit Bemessungsbetriebsspannung (Ue) Isolationsspannung (Ui) Verschmutzungsgrad Feuerbeständigkeit
Kompatibel mit dem Ausschaltvermögen der modularen Leitungsschutzschalter von Schneider Electric 480Y/277 V 1000 V AC 3 Selbstlöschfähigkeit 960 °C 30 Sekunden
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
81
Zusatzausrüstung und Zubehör
Kammschienen für C60SP (UL1077)
2
Anschlusszubehör
Abmessungen (mm / Zoll)
Diese Kammschienen finden nur Verwendung für C60SP-Leitungsschutzschalter
nach UL 1077 und Zusatzschutzvorrichtungen gemäß den Normen:
UL 1077 / CSA C22.2 Nr. 235 / IEC 60947-2 / GB 14048-2.
mm
216
Sie dienen der Verteilung und Unterverteilung der elektrischen Einspeisung
in
8.5
und erlauben die schnelle Montage und Demontage von Anlagen.
198 7.8
11.2 0.44
22 35 0.87 1.4
18
3.8
0.7
0.15
13 0.5
1.5 0.06
Funktion
Kammschiene · Die Kammschienen erleichtern den Einbau von Leitungsschutzschaltern
nach UL 1077 von Schneider Electric und Zusatzschutzvorrichtungen · Spannungsversorgung direkt im Käfig des Leitungsschutzschalters
IEC
Berührungsschutzabdeckung · Die Berührungsschutzabdeckungen sind isolierte Schutzeinrichtungen,
die auf die nicht verwendeten Stege der Kammschiene geschoben werden können. · Sie werden in Streifen mit 1-Pol-Abstand geliefert, können aber abgebrochen und einzeln verwendet werden.
Technische Daten Isolationsspannung (Ui) Stoßspannungsfestigkeit (Uimp)
Kurzschlussstromfestigkeit
Verschmutzungsgrad Feuerbeständigkeit Zulässiger Strom bei 40 °C (Ie)
690 V
12 kV unter 240 V 5 kV unter 480Y/277 V oder 277 V Kompatibel mit dem Ausschaltvermögen der Leitungsschutzschalter C60SP von Schneider Electric und der zusätzlichen Schutzeinrichtung nach UL 1077 3
Selbstlöschfähigkeit 960 °C 30 Sekunden
63 A bei 1 zentralen Spannungsversorgungspunkt · Spannungsversorgung über Kabel direkt im Käfig des Geräts:
- Max. Querschnitt: 3 AWG (25 mm²) - Min. Querschnitt: 10 AWG (5,27 mm²)
Zulässiger Strom bei 40 °C (Ie)
100 A bei 2 Spannungsversorgungspunkten · Spannungsversorgung über Kabel direkt im Käfig des Geräts:
- Max. Querschnitt: 3 AWG (25 mm²) - Min. Querschnitt: 10 AWG (5,27 mm²)
Kammschienen
10285 60488
Ausführung
Phasenschiene Steg Ul1077 Phasenschiene Steg Ul1077 Phasenschiene Steg Ul1077 Multi 9 Berührungsschutzkappen, Ul-Schiene
Bemessungsbetriebs spannung (Ue)
480Y/277 V AC
Farbe RAL 9001
480Y/277 V AC
RAL 9001
480Y/277 V AC
RAL 9001
RAL 1021
Anzahl der 18-mm-Module
12 (8,5 Zoll/216 mm) 12 (8,5 Zoll/216 mm) 12 (8,5 Zoll/216 mm)
Polzahl 1P 2P 3P alle
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D1 1 10285
31,00
BQ 1 10286 D1 1 10287 D1 20 60488
39,40 43,25 22,70
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
82
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Mini Kleinverteiler Kaedra
Gehäusesysteme
Mini-Kleinverteiler Kaedra
· Norm: EN 60439-3 · Schutzart: IP 65, Schutzart gegen
äußere mechanische Beanspruchung IK 09
Ausführung
Kaedra Minigehäuse, IP65 Kaedra Mini-Kleinverteiler, IP65 Kaedra Mini-Kleinverteiler, IP65 Kaedra Mini-Kleinverteiler, IP65 Kaedra Mini-Kleinverteiler, IP65
Kaedra
· Glühdrahtprüfung: 650 °C
2
· Farbton: Gehäuse RAL 7035, Klappdeckel: lichtgrün
· Gehäuse mit PE-/N-Klemmen
Abmessungen TE (H x B x T) mm
150 x 80 x 98
2/3
200 x 123 x 112 4
200 x 159 x 112 6
200 x 195 x 112 8
200 x 267 x 112 12
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D5 1 D5 9 D5 7 D5 1 D5 1
13956 13441 13442 13443 13444
24,85 27,20 29,85 35,55 42,55
13956
Kleinverteiler Kaedra
· Norm: EN 60439-3 · Schutzart: IP 65, Schutzart gegen
äußere mechanische Beanspruchung IK 09 · Glühdrahtprüfung: 650 °C · Farbton: Gehäuse RAL 7035, Klappdeckel: lichtgrün · Gehäuse mit PE-/N-Klemmen
· Mehrere Gehäuse mittels M32-Anbaustutzen horizontal und vertikal kombinierbar
· Tiefe der DIN-Schiene verstellbar, Mittenabstand zwischen 2 DIN-Schienen wahlweise auf 125, 150 oder 175 mm einstellbar (Werksvoreinstellung: 150 mm).
13431
Ausführung
Kaedra Kleinverteiler, IP65 Kaedra Kleinverteiler, IP65 Kaedra Kleinverteiler, IP65 Kaedra Kleinverteiler, IP65 Kaedra Kleinverteiler, IP65 Kaedra Kleinverteiler, IP65 Kaedra Kleinverteiler, IP65
Abmessungen (H x B x T) mm 280 x 340 x 160 280 x 448 x 160 460 x 340 x 160 460 x 448 x 160 610 x 340 x 160 610 x 448 x 160 842 x 448 x 160
TE
1 x 12 1 x 18 2 x 12 2 x 18 3 x 12 3 x 18 4 x 18
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D5 1 D5 1 D5 1 D5 1 D5 1 D5 1 D5 1
13431 13432 13433 13434 13435 13436 13437
61,60 93,70 103,00 128,00 138,50 202,00 242,00
Kleinverteiler mit Interface
Kleinverteiler mit zusätzlicher Aufnahmemöglichkeit von Steckdosen, Befehls-/Meldegeräten oder Steuerschaltern · Norm: EN 60439-3 · Mit transparenter Sichttür · Schutzart: IP 65, Schutzart gegen
äußere mechanische Beanspruchung IK 09 · Glühdrahtprüfung: 650 °C
· Farbton: Gehäuse RAL 7035, Sichttür: lichtgrün · Mehrere Gehäuse mittels M32-Anbaustutzen
horizontal und vertikal kombinierbar · Tiefe der DIN-Schiene verstellbar, Mittenabstand
zwischen 2 DIN-Schienen wahlweise auf 125, 150 oder 175 mm einstellbar (Werksvoreinstellung: 150 mm)
Ausführung
Abmessungen TE (H x B x T) mm
Kaedra Kleinverteiler mit Interface, Anzahl Interface 1 x 280 x 448 x 160 12
Kaedra Kleinverteiler mit Interface, Anzahl Interface 3 x 460 x 448 x 160 24
Kaedra Kleinverteiler mit Interface, Anzahl Interface 4 x 610 x 448 x 160 36
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
D5 1 D5 1 D5 1
13438 13439 13440
73,10 126,00 178,50
13438
Universalgehäuse Kaedra
· Norm: EN 60439-3 · Schutzart: IP 65, Schutzart gegen
äußere mechanische Beanspruchung IK 09 · Glühdrahtprüfung: 750 °C
· Farbton: Gehäuse RAL 7035, Klappdeckel: lichtgrün · Mehrere Gehäuse mittels M32-Anbaustutzen
horizontal und vertikal kombinierbar · Tiefe der DIN-Schiene verstellbar.
13164
Ausführung
Abmessungen TE (H x B x T) mm
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
Kaedra Universalgehäuse für Steckdosen und allg. Anwendung
Kaedra Universalgehäuse für Steckdosen und allg. Anwendung
Kaedra Universalgehäuse für Steckdosen und allg. Anwendung
Kaedra Universalgehäuse für Steckdosen und allg. Anwendung
Kaedra Universalgehäuse für Steckdosen und allg. Anwendung
460 x 138 x 160 5
D5 1
460 x 236 x 160 8
D5 1
335 x 340 x 160 12 + 1 D5 1
460 x 340 x 160 12 + 1 D5 1
460 x 448 x 160 18 + 1 D5 1
13164 13165 13166 13167 13168
41,80 60,20 77,00 89,70 118,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
83
PK
Wandsteckdosen
2
Wandsteckdosen
PKF16W435
Ausführung
CEE Wandsteckdose Schraubklemmen CEE Wandsteckdose Schraubklemmen CEE Wandsteckdose Schneidklemmen CEE Wandsteckdose Schneidklemmen Wandsteckdose Wandsteckdose
PratiKa
Nennspannung
400 V
Nennstrom 16 A
Schutzart Polzahl
IP 44
3P+N+E
MG VPE D4 1
Artikel-Nr. PKF16W435
400 V
32 A
IP 44
3P+N+E D4 1
PKF32W435
400 V
16 A
IP 44
3P+N+E D4 1
PKY16W435
400 V
32 A
IP 44
3P+N+E D4 1
PKY32W435
400 V 400 V
63 A 125 A
IP 67 IP 67
3P+N+E D4 1 3P+N+E D4 1
81183 81195
Preis/Stück 18,80 25,05 18,10 26,35
166,00 615,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
84
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
CEE-Steckvorrichtungen
PratiKa
Steckvorrichtungen PK
· Norm: EN 60309, CE-Kennzeichnung, Schutzart gemäß EN 60529:
· Steckvorrichtungen in 63 A und 125 A mit Schraubklemmen.
2
IP44 oder IP67.
· Alle Stecker standardmäßig mit vernickelten Kontaktstiften für
· Steckvorrichtungen in 16 A und 32 A mit schraubloser Schneid-Klemm-
hohe Korrosionsbeständigkeit.
Technik für den Anschluss von mehrdrahtigen oder flexiblen Leitern.
Stecker
PK X16M423
Ausführung
CEE Stecker, Schneidklemmen CEE Stecker, Schneidklemmen CEE Stecker, Schneidklemmen CEE Stecker, Schneidklemmen CEE Stecker, Schneidklemmen CEE Stecker, Schneidklemmen CEE Stecker, Schraubklemmen CEE Stecker, Schraubklemmen
Nennspannung 230 V 400 V 400 V 230 V 400 V 400 V 400 V 400 V
Nennstrom 16 A 16 A 32 A 16 A 16 A 32 A 63 A 125 A
Schutzart
IP 44 IP 44 IP 44 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67
Polzahl
2P+E 3P+N+E 3P+N+E 2P+E 3P+N+E 3P+N+E 3P+N+E 3P+N+E
MG VPE
D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1
Artikel-Nr.
PKX16M423 PKX16M435 PKX32M435 PKX16M723 PKX16M735 PKX32M735 81383 81395
Preis/ Stück
24,45 14,30 18,00 35,10 34,10 53,20 113,50 345,00
Kupplungen
PKY16M423
Ausführung
CEE Kupplung Schneidklemmen CEE Kupplung Schneidklemmen CEE Kupplung Schneidklemmen CEE Kupplung Schneidklemmen CEE Kupplung Schneidklemmen CEE Kupplung Schneidklemmen Kupplung Kupplung
Nennspannung 230 V 400 V 400 V 230 V 400 V 400 V 400 V 400 V
Nennstrom 16 A 16 A 32 A 16 A 16 A 32 A 63 A 125 A
Schutzart
IP 44 IP 44 IP 44 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67
Polzahl
2p+E 3p+N+E 3p+N+E 2p+E 3p+N+E 3p+N+E 3p+N+E 3p+N+E
MG VPE
D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1 D4 1
Artikel-Nr.
PKY16M423 PKY16M435 PKY32M435 PKY16M723 PKY16M735 PKY32M735 81483 81495
Preis/ Stück
31,15 15,80 19,60 51,70 45,55 50,30 126,00 365,00
Anbausteckdosen, gerade
Ausführung
CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen
Nennspannung 230 V 400 V 400 V
Nennstrom 16 A 16 A 32 A
Schutzart
IP 44 IP 44 IP 44
Polzahl
2P+E 3P+N+E 3P+N+E
MG VPE Artikel-Nr.
D4 1 D4 1 D4 1
PKY16G423 PKY16G435 PKY32G435
Preis/ Stück
29,85 32,00 41,90
PKY16G423
Anbausteckdosen, gerade
PKY16F423
Ausführung
CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen CEE Anbausteckdosen Schneidklemmen Anbausteckdose Anbausteckdose
Nennspannung 230 V 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V
Nennstrom 16 A 16 A 32 A 16 A 32 A 63 A 125 A
Schutzart
IP 44 IP 44 IP 44 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67
Polzahl MG VPE Artikel-Nr.
2P+E
D4 1
3P+N+E D4 1
3P+N+E D4 1
3P+N+E D4 1
3P+N+E D4 1
3P+N+E D4 1
3P+N+E D4 1
PKY16F423 PKY16F435 PKY32F435 PKY16F735 PKY32F735 81283 81295
Anbausteckdosen, gerade
Ausführung
Schukosteckdose, blau Schukosteckdose, blau Schukosteckdose, blau Schukosteckdose, blau
Anschluss
seitlich rückwärtig seitlich rückwärtig
Nennspannung 230 V 230 V 230 V 230 V
Nennstrom 16 A 16 A 16 A 16 A
Flanschmaß 50 x 50 mm 50 x 50 mm 65 x 85 mm 65 x 85 mm
Polzahl
2P+PE 2P+PE 2P+PE 2P+PE
MG VPE Artikel-Nr.
D4 1 D4 1 D4 1 D4 1
PKS51B PKS52B PKS61B PKS52B
Preis/ Stück
29,85 32,00 41,90 50,50 70,80 124,50 413,00
Preis/ Stück
10,75 10,75 11,75 10,75
PKS51B
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
85
Canalis KBA
Schienenverteiler
Canalis KBA
Canalis KBA Schienenverteiler 25 A
2
· Für Beleuchtungsanlagen und Kleinverbraucher.
· Stahlblech: Weiß lackiert (RAL9003). Schutzart: IP55 und sprinklergeprüft.
· Option: Integrierte Steuerleitung - DALI-fähig.
· Die Baureihe gibt es auch in der Stromstärke 40 A.
Weitere Informationen: siehe Produktkatalog ZXKCANALIS
Schienenkästen gerade
KBA25ED4202W
· Ausführung: 5-polig. (Auch 3-polig und flexible Schienenkästen lieferbar)
Ausführung KBA gerades Element, 2 m KBA gerades Element, 3 m KBA gerades Element, 3 m KBA gerades Element, 3 m
Nennstrom 25 A 25 A 25 A 25 A
Abgänge 2 2 3 5
Polzahl 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE
MG VPE DH 6 DH 6 DH 6 DH 6
Artikel-Nr. KBA25ED4202W KBA25ED4302W KBA25ED4303W KBA25ED4305W
Preis/Stück 47,90 58,20 60,80 73,10
Einspeisekästen mit Endabdeckung
· Ausführung: 3- und 5-polig
KBA25ABG4W
Ausführung KBA Endeinspeisung KBA Endeinspeisung KBA Endeinspeisung
Nennstrom 25 A 40 A 25 + 40 A
Montage Links Links Rechts
Polzahl 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE
MG VPE DH 1 DH 1 DH 1
Artikel-Nr. KBA25ABG4W KBA40ABG4W KBA40ABD4W
Preis/Stück 32,60 39,20 44,50
Befestigungsmaterial
Ausführung
KBA Befestigungsbügel universal zur Aufhängung mit Kette oder Gewindestab bzw. Befestigung von Leuchten am Schienenkasten KBA, KBB Haken mit Verriegelung KBA Befestigungsbügel zur Aufhängung mit Stahlseil, inkl. 3 m Stahlseil
MG VPE Artikel-Nr. DH 10 KBA40ZFU
DH 10 DH 10
KBB40ZFC5 KBA40ZFSU
Preis/Stück 1,72
2,55 13,50
KBA40ZFU
Abgangsadapter
KBC10DCB20
Ausführung
KBC Abgangsadapter, direkt, variabler Phasenabgriff KBC Abgangsadapter, direkt, variabler Phasenabgriff, 1m Kabel KBC Abgangsadapter, direkt KBC Abgangsadapter, direkt KBC Abgangsadapter, m. Sicher., variabler Phasenabgriff, Schuko KBA, KBB Halter für parallel geführte Kabel
Nennstrom 10 A
10 A
16 A 16 A 16 A
Polzahl L+N+PE
L+N+PE
L+N+PE 3L+N+PE L+N+PE
MG VPE DH 10
DH 10
DH 10 DH 1 DH 1
DH 20
Artikel-Nr. KBC10DCB20
KBC10DCC211
KBC16DCB21 KBC16DCB40 KBC16DCP2
KBB40ZFGU
Preis/Stück 8,33
13,25
24,35 41,15 80,70
2,23
KBC16DCP2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
86
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Canalis KBB
Schienenverteiler
Canalis KBB
Canalis KBB Schienenverteiler 25 A
· Für Beleuchtungsanlagen und Kleinverbraucher mit zwei Netzen und/oder
2
schweren Leuchten.
Weitere Informationen: siehe Produktkatalog ZXKCANALIS
· Stahlblech: Weiß lackiert (RAL9003). Schutzart: IP 55 und sprinklergeprüft.
· Option: Integrierte Steuerleitung - DALI-fähig.
· Die Baureihe gibt es auch in der Stromstärke 40 A.
Schienenkästen gerade
· Ausführung: 5-polig. (Auch 3-polig und flexible Schienenkästen lieferbar)
KBB25ED4303W
Ausführung
KBB gerades Element, 1 Netz, 3 m KBB gerades Element, 2 Netze, 3 m
Nennstrom Abgänge
25 A
3
25 A
5 (3 + 2)
Einspeisekästen mit Endabdeckung
· Ausführung: 3- und 5-polig
KBB40ABG4W
Ausführung
KBB Endeinspeisung, 1 Netz KBB Endeinspeisung, 1 Netz KBB Endeinspeisung, 2 Netze
Nennstrom Montage 25 + 40 A Links 25 + 40 A Rechts 25 + 40 A Links + Rechts
Polzahl MG VPE Artikel-Nr.
3L+N+PE DH 6
KBB25ED4303W
Preis/Stück 107,00
3L+N+PE DH 6
KBB25ED44305W
123,00
Polzahl MG VPE Artikel-Nr.
3L+N+PE DH 1
KBB40ABG4W
3L+N+PE DH 1
KBB40ABD4W
3L+N+PE DH 1
KBB40ABG44W
Preis/Stück 49,50 48,60 73,50
Befestigungsmaterial
Ausführung
KBB Befestigungsbügel universal zur Aufhängung mit Kette oder Gewindestab bzw. Befestigung von Leuchten am Schienenkasten KBA, KBB Haken mit Verriegelung KBB Befestigungsbügel zur Aufhängung mit Stahlseil, inkl. 3 m Stahlseil
MG VPE Artikel-Nr. DH 10 KBB40ZFU
DH 10 DH 10
KBB40ZFC5 KBB40ZFSU
Preis/Stück 1,87
2,55 15,55
KBB40ZFU
Abgangsadapter
KBC10DCB20
Ausführung
KBC Abgangsadapter, direkt, variabler Phasenabgriff KBC Abgangsadapter, direkt, variabler Phasenabgriff, 1m Kabel KBC Abgangsadapter, direkt KBC Abgangsadapter, direkt KBC Abgangsadapter, m. Sicher., variabler Phasenabgriff, Schuko KBA, KBB Halter für parallel geführte Kabel
Nennstrom Polzahl
10 A
L+N+PE
MG VPE Artikel-Nr. DH 10 KBC10DCB20
10 A
L+N+PE DH 10 KBC10DCC211
16 A
L+N+PE DH 10 KBC16DCB21
16 A
3L+N+PE DH 1
KBC16DCB40
16 A
L+N+PE DH 1
KBC16DCP2
DH 20 KBB40ZFGU
Preis/Stück 8,33
13,25
24,35 41,15 80,70
2,23
KBC16DCP2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
87
Canalis KNA
Schienenverteiler
Canalis KNA
Canalis KNA Schienenverteiler 40 A, 63 A, 100 A, 160 A
2
· Zur Verteilung der elektrischen Energie.
· Stahlblech, RAL9001,
· Schutzart: IP 55 und sprinklergeprüft.
· Anzahl der Leiter: 3L + N + PE.
· Option: Integrierte Steuerleitung
Weitere Informationen: siehe Produktkatalog ZXKCANALIS
Schienenkästen gerade
KNA40ED4303
Ausführung KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 3 m KNA gerades Element, 2 m KNA gerades Element, 2 m KNA gerades Element, 2 m
Nennstrom 40 A 40 A 63 A 63 A 100 A 100 A 160 A 160 A 63 (40) A 100 A 160 A
Abgänge 3 6 3 6 3 6 3 6 4 4 4
MG VPE DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1 DH 1
Artikel-Nr. KNA40ED4303 KNA40ED4306 KNA63ED4303 KNA63ED4306 KNA100ED4303 KNA100ED4306 KNA160ED4303 KNA160ED4306 KNA63ED4204 KNA100ED4204 KNA160ED4204
Preis/Stück 142,00 169,90 161,00 195,00 205,00 248,00 282,00 331,00 151,00 193,50 279,00
Schienenkästen gerade
KNA63AB4
· Linkes oder rechtes Stangenende
Ausführung KNA Endeinspeisekasten KNA Endeinspeisekasten KNA Endeinspeisekasten
Nennstrom 63 (40) A 100 A 160 A
Montage
MG VPE
links oder rechts DH 1
links oder rechts DH 1
links oder rechts DH 1
Artikel-Nr. KNA63AB4 KNA100AB4 KNA160AB4
Preis/Stück 88,00 127,00 337,00
Befestigungsmaterial
Ausführung KN Befestigungsbügel, universal, für Wand- und Deckenbefestigung
MG VPE Artikel-Nr. DH 10 KNB160ZF1
Preis/Stück 4,02
KNB160ZF1
Schienenkästen gerade
Ausführung
KN Abgangsadapter, leer für 5 Teilungseinheiten KN Abgangskasten, leer für 8 Teilungseinheiten KN Abgangskasten, leer für 12 Teilungseinheiten
Nennstrom 32 A 63 A 63 A
MG VPE Artikel-Nr.
DH 1
KNB32CM55
DH 1
KNB63SM48
DH 1
KNB63SM412
Preis/Stück 74,90
121,50 183,00
KNB32CM55
Abgangsadapter mit Steckdose und Reiheneinbaugeräten
· Ue = 400 V
KNB32CP1S1C516FCN
Ausführung
1 x 4-poliger Fi-Schutzschalter 40 A, 30mA, 1 x 3-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, C, 6/10 kA1 x 1-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, C, 6/10 kA und 1 Schuko- + 1 CEE-Steckdose 16 A 5-polig 1 x 4-poliger Fi-Schutzschalter 40 A, 30mA, 1 x 3-poliger Leitungsschutzschalter 32 A, C, 6/10 kA und 1 CEE-Steckdose 32 A 5-polig 1 x 2-poliger Fi-Schutzschalter 40 A, 30mA, 2 x 1-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, B, 6/10 kA und 2 Schukosteckdosen
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
DH 1
KNB32CP1S1C516FCN
319,00
DH 1 DH 1
KNB32CP1C532FCN KNB32CP2SFBN
314,00 288,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
88
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Canalis KSA
Schienenverteiler
Canalis KSA/KSB
Canalis KSA Schienenverteiler 250 A, 400 A
· Zur Verteilung von mittleren und größeren elektrischen Leistungen.
2
· Stahlblech, RAL 9001
Weitere Informationen: siehe Produktkatalog DEBU026EN
· Schutzart IP 55. und sprinklergeprüft
· Anzahl der Leiter: 3L + N + PE.
· Die Baureihe gibt es in 8 verschiedene Stromstärken:
100, 160, 250, 400, 500, 630, 800 und 1000 A.
Schienenkästen gerade
KSA250ED4156
Ausführung KSA gerades Element, 1,5 m KSA gerades Element, 2 m KSA gerades Element, 3 m KSA gerades Element, 3 m KSA gerades Element, 5 m KSA gerades Element, 5 m KSA gerades Element, 1,5 m KSA gerades Element, 2 m KSA gerades Element, 3 m KSA gerades Element, 3 m KSA gerades Element, 5 m KSA gerades Element, 5 m
Nennstrom 100 A bis 250 A 100 A bis 250 A 250 A 250 A 250A 250 A 400 A 400 A 400 A 400 A 400 A 400 A
Abgänge 6 8 12 6 10 20 6 8 12 6 10 20
MG VPE Artikel-Nr.
DI 1
KSA250ED4156
DI 1
KSA250ED4208
DI 1
KSA250ED43012
DI 1
KSA250ED4306
DI 1
KSA250ED45010
DI 1
KSA250ED45020
DI 1
KSA400ED4156
DI 1
KSA400ED4208
DI 1
KSA400ED43012
DI 1
KSA400ED4306
DI 1
KSA400ED45010
DI 1
KSA400ED45020
Preis/Stück 313,00 401,00 621,00 542,00 805,00 897,00 664,00 723,00
1.087,00 980,00
1.520,00 1.645,00
Einspeisekästen inkl. Endabdeckung für 250 A, 400 A
· Endeinspeisungen für linkes und rechtes Stangenende geeignet.
KSA250AB4
Ausführung KSA Endeinspeisung KSA Mitteneinspeisung KSA Endeinspeisung KSA Mitteneinspeisung
Nennstrom 100 A bis 250 A 100 A bis 250 A 400 A 400 A
Montage Links + Rechts
Links + Rechts
MG VPE Artikel-Nr.
DI 1
KSA250AB4
DI 1
KSA250ABT4
DI 1
KSA400AB4
DI 1
KSA400ABT4
Preis/Stück 430,00 764,00 698,00
1.319,00
Richtungsänderungskasten für 250 A, 400 A
Ausführung KSA Winkelelement, 250A, hochkant, Standardlänge KSA Winkelelement, 400A,hochkant, Standardlänge
MG VPE Artikel-Nr.
DI 1
KSA250DLC401
DI 1
KSA400DLC401
Preis/Stück 411,00 592,00
KSA250DLC40
Befestigungsmaterial
Ausführung KS Befestigung, universal, Bauform 1 (100-400A)
MG VPE Artikel-Nr. DI 10 KSB400ZF1
Preis/Stück 6,61
KSB400ZF1
Abgangsadapter / Abgangskasten für Reiheneinbaugeräte
Ausführung KS Abgangsadapter, leer, 5 Teilungseinheiten KS Abgangskasten, leer, 8 Teilungeinheiten KS Abgangskasten, leer, 12 Teilungeinheiten
Nennstrom 32A 63 A 100 A
Polzahl 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE
MG VPE DI 1 DI 1 DI 1
Artikel-Nr. KSB32CM55 KSB63SM48 KSB100SM412
Preis/Stück 90,10
126,00 246,00
KSB32CM55
Abgangsadapter / Abgangskasten mit Sicherungsunterteilen
Ausführung
Nennstrom
KSB16CN5
KS Abgangsadapter, für Sicherungen E14 Neozed KS Abgangskasten, für Sicherungen E27 Diazed KS Abgangskasten, für Sicherungen E18 KS Abgangskasten, für Sicherungen E33 KS Abgangskasten, für Sicherungen NH00
16 A 25 A 50 A 63 A 100 A
Polzahl 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE 3L+N+PE
MG VPE DI 1 DI 1 DI 1 DI 1 DI 1
Artikel-Nr. KSB16CN5 KSB25SD4 KSB50SN4 KSB63SD4 KSB100SE4
Preis/Stück 99,80
169,50 173,00 221,00 259,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
89
Schienenverteiler
Canalis KSA/KSB
Abgangsadapter mit Steckdosen und Reiheneinbaugeräten
2
· Ue = 400 V
KSB32CP2SBL
Ausführung
MG VPE
1 x 4-poliger FI-Schutzschalter 40 A, 30 mA, 1 x 3-poliger Leitungs-
DI 1
schutzschalter 32 A, C, 10 kA und 1 CEE-Steckdose 32 A, 5-polig, IP 55
1 x 4-poliger FI-Schutzschalter 40 A, 30 mA, 1 x 3-poliger Leitungs-
DI 1
schutzschalter 32 A, C, 10 kA und 1 CEE-Steckdose 32 A, 5-polig, IP 55
1 x 4-poliger FI-Schutzschalter 40 A, 30 mA, 1 x 3-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, C, 10 kA 1 x 1-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, C, 10 kA und 1 Schuko- + 1 CEE-Steckdose, 16 A, 5-polig
2 x 3-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, C, 10 kA und 2 CEE-Steckdosen, 16 A, 5-polig
DI 1 DI 1
2 x 3-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, C, 25 kA und 2 CEE-Steckdosen, 16 A, 5-polig
DI 1
2 x 1-poliger Leitungsschutzschalter, 16 A, B, 25 kA und 2 Schukosteckdosen
1 x 2-poliger FI-Schutzschalter, 40 A, 30 mA, 2 x 1-poliger Leitungsschutzschalter 16 A, B, 10 kA und 2 Schukosteckdosen
DI 1 DI 1
Artikel-Nr. KSB32CP1C532FCH KSB32CP1C532FCH KSB32CP1S1C516FCH
KSB32CP2C516CH KSB32CP2C516CL KSB32CP2SBL KSB32CP2SFBH
Preis/Stück 312,00 312,00 314,00
255,00 257,00 248,00 282,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
90
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Compact NSXm
Leistungsschalter Compact NSXm und Compact NSX
Brandneue Innovation: Fügen Sie Funktionen zu Ihrer
2
Schaltanlage mit denselben Abmessungen hinzu
Der kleinste Differenzstrom-Leistungsschalter*:
Compact NSXm mit integriertem Micrologic Vigi 4.1:
· Sparen Sie Platz: Differenzstromschutz in der Baugröße des kompakten Leistungsschalters
· Für Schutz und Sicherheit: thermischer, Kurzschluss- und Differenzstromschutz
· Auslösungsalarmkontakt: Differenzstrom, thermisch, Kurzschluss · Voralarmkontakt: für Differenzstrom bei 80 % In
Compact NSX mit Micrologic Vigi 4::
· Sparen Sie Platz: Differenzstromschutz in der Baugröße des kompakten Leistungsschalters
· Für Schutz und Sicherheit: thermischer, Kurzschluss- und Differenzstromschutz
· Das System ist einfach einsetzbar und vereinfacht durch dieselbe Baugröße und für dieselbe Schaltanlagenhalterung
· Auslösungsalarmkontakt: Differenzstrom, thermisch, Kurzschluss · Micrologic ,,Alarm"-Ausführung: signalisiert den Fehler
Differenzstrom, ohne auszulösen
Compact NSX mit Micrologic Vigi 7 E:
· Sparen Sie Platz: Differenzstromschutz in der Baugröße des kompakten Leistungsschalters.
· Auslösungsalarm: Differenzstrom, thermisch, Kurzschluss · Voralarmfunktion (Kontakt oder Kommunikation): für Differenzstrom
bei 50 bis 80 % In · Digitale Möglichkeiten mit Kommunikation und Datenmanagement
(Einstellungen, Messung, Auslösungs- & Testprotokoll) · Selbsttest der Differenzstromfunktion ohne Auslösung für die gesamte
elektronische Kette Micrologic ,,Alarm"-Ausführung: signalisiert den Fehler Differenzstrom, ohne auszulösen
*Der integrierte Differenzstromschutz in Compact NSX und NSXm wird ergänzt durch einen zusätzlichen Überlast- und Kurzschlussschutz.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
91
Leistungsschalter
Compact NSXm
Der neue Compact NSXm Leistungsschalter
2
Die Leistungs- und Lasttrennschalterbaureihe Compact NSXm ist das neue
Mitglied der Compact NSX-Familie. Sie bietet die kleinsten Leistungs- und
Lasttrennschalter auf dem Markt mit innovativen Funktionen.
Die Baureihe basiert auf der Technologie der roto-aktiven Kontaktunterbrechung
und ist genauso robust wie die übrigen Compact NSX-Produkte.
Wichtige Funktionsmerkmale und Innovationen des Compact NSXm · Bis zu 160 A und 70 kA bei 415 V · Mit integriertem thermo-magnetischem Auslösegerät · Einbau auf DIN-Schiene oder Montageplatte · Zusatzausrüstung von außen sichtbar · Integrierter Differenzstromschutz (VIGI) mit Micrologic 4 Der Compact NSXm verfügt mit EverLink über eine neue patentierte Anschlusstechnik zur Kompensation der Kriechbewegungen der Kabel: · Mit der EverLink-Anschlusstechnik sparen Sie Platz und
Zeit bei der Montage des Schaltfelds. · Die blanken Kabelanschlüsse sind so sicher wie
Kabelanschlüsse mit Presskabelschuh.
Komplettgeräte bis 160 A (Compact NSXm mit EverLink Klemmen)
· Lieferung mit fertig eingebautem Auslösesystem, 3-polig in Festeinbau
LV426309
Ausführung
Auslösesystem
Schaltvermögen MTZ MG Icu 415 V
Leistungsschalter NSXm 16 A 3P EverLink
TM16D
16 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 16 A 3P EverLink
TM16D
25 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 16 A 3P EverLink
TM16D
36 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 50 A 3P EverLink
TM50D
16 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 50 A 3P EverLink
TM50D
25 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 50 A 3P EverLink
TM50D
36 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 80 A 3P EverLink
TM 80D
16 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 80 A 3P EverLink
TM 80D
25 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 80 A 3P EverLink
TM 80D
36 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 100 A 3P EverLink TM 100D
16 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 100 A 3P EverLink TM 100D
25 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 100 A 3P EverLink TM 100D
36 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 160 A 3P EverLink TM160D
16 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 160 A 3P EverLink TM160D
25 kA
13 DA
Leistungsschalter NSXm 160 A 3P EverLink TM160D
36 kA
13 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 50 A 3P EverLink Micrologic 4.1 16 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 50 A 3P EverLink Micrologic 4.1 25 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 50 A 3P EverLink Micrologic 4.1 36 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 100 A 3P EverLink Micrologic 4.1 16 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 100 A 3P EverLink Micrologic 4.1 25 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 100 A 3P EverLink Micrologic 4.1 36 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 160 A 3P EverLink Micrologic 4.1 16 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 160 A 3P EverLink Micrologic 4.1 25 kA
10 DA
FI-Leistungsschalter NSXm 160 A 3P EverLink Micrologic 4.1 36 kA
10 DA
VPE Artikel-Nr.
1
LV426100
1
LV426200
1
LV426300
1
LV426104
1
LV426204
1
LV426304
1
LV426106
1
LV426206
1
LV426306
1
LV426107
1
LV426207
1
LV426307
1
LV426109
1
LV426209
1
LV426309
1
LV426701
1
LV426711
1
LV426721
1
LV426702
1
LV426712
1
LV426722
1
LV426703
1
LV426713
1
LV426723
Preis/Stück
196,00 210,00 228,00 196,00 210,00 228,00 254,00 272,00 296,00 254,00 272,00 296,00 521,00 574,00 594,00 918,00 933,00 951,00 967,00 980,00 1.002,00 1.258,00 1.274,00 1.302,00
LV426950
Zubehör Ausführung Hilfskontakt OF (Ein/Aus), SD (ausgelöst) Unterspannungsauslöser MN 380-415V AC 50Hz für NSXm/Powerpact B Unterspannungsauslöser MN 24V AC 50/60Hz u. 24V DC für NSXm/Powerpact B Arbeitsstromauslöser MX 208-277V AC 50/60Hz und 250V DC für NSXm/PPB Arbeitsstromauslöser MX 24V AC 50/60Hz und 24V DC für NSXm/Powerpact B Drehantrieb mit Türkupplung mit schwarzem Griff IP54 NSXm/Powerpact B Drehantrieb mit Türkupplung mit Griff in Rot/Gelb IP54 NSXm/Powerpact B Zusatzdrehgriff für Türkupplungsgestänge NSX/NSXm/Powerpact B Klemmenabdeckung lang für 3 poligen NSXm/Powerpact B SDx für FI-Leistungsschalter NSXm mit Micrologic 4.1
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
DA 1 DA 1 DA 1 DA 1 DA 1 DA 1 DA 1 DA 1 DA 1 DA 1
LV426950 LV426806 LV426801 LV426844 LV426841 LV426932 LV426933 LV426937 LV426912 LV426900
34,10 126,50 126,50 98,60 98,60 109,50 116,50
59,50 21,30 356,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
92
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Compact NSX
Leistungsschalter
Compact NSX Leistungsschalter
· Nur 2 Baureihen: Compact NSX100/160/250 und Compact NSX400/630. · Compact NSX ist 1:1 austauschbar mit dem Vorgängermodell Compact NS. · Bimetall-Auslöser Typ TM bis 250 A und elektronischer Auslöser Typ
Micrologic von 16 A bis 630 A. · Bemessungskurzschlussausschaltvermögen Icu bei 400 V:
Neuer Typ B-25 kA), Typ F-36 kA, Typ N-50 kA, Typ H-70 kH, neuer Typ S-100 kA, Typ L-150 kA. · Auslösesysteme können einzeln geliefert und vor Ort bis zur letzten Minute, ohne Testkoffer, montiert werden. Das spart Lagerplatz und Kosten für Bevorratung. · Optional sind bei den elektronischen Auslösesystemen Micrologic Messfunktionen (I, U, P, cos , Energien ...), FI-Schutz, Wartungsdaten und Kommunikation möglich. · Kostenlose Software für Inbetriebnahme, Wartung und Visualisierung der Betriebsdaten.
Compact NSX
2
Komplettgeräte bis 100 A (Compact NSX100)
· Lieferung mit fertig eingebautem Auslösesystem, 3-polig in Festeinbau
LV429554
Ausführung
ComPact NSX100B 3P ComPact NSX100F 3P ComPact NSX100N 3P ComPact NSX100B 3P ComPact NSX100F 3P ComPact NSX100N 3P ComPact NSX100B 3P ComPact NSX100F 3P ComPact NSX100N 3P ComPact NSX100B 3P ComPact NSX100F 3P ComPact NSX100N 3P ComPact NSX100B 3P ComPact NSX100F 3P ComPact NSX100N 3P
Auslösesystem
Bereich Überlast
TM 40D TM 40D TM 40D TM 63D TM 63D TM 63D TM 80D TM 80D TM 80D TM 100D TM 100D TM 100D Micrologic 2.2 Micrologic 2.2 Micrologic 2.2
28-40 A 28-40 A 28-40 A 44-63 A 44-63 A 44-63 A 56-80 A 56-80 A 56-80 A 70-100 A 70-100 A 70-100 A 36-100 A 36-100 A 36-100 A
Schaltvermögen Icu 415 V 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA
MTZ MG
13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 10 DA 10 DA 10 DA
VPE Artikel-Nr.
1
LV429554
1
LV429634
1
LV429844
1
LV429552
1
LV429632
1
LV429842
1
LV429551
1
LV429631
1
LV429841
1
LV429550
1
LV429630
1
LV429840
1
LV429775
1
LV429770
1
LV429795
Komplettgeräte bis 160 A (Compact NSX160)
· Lieferung mit fertig eingebautem Auslösesystem, 3-polig in Festeinbau
Ausführung
ComPact NSX160B 3P ComPact NSX160F 3P ComPact NSX160N 3P ComPact NSX160B 3P ComPact NSX160F 3P ComPact NSX160N 3P ComPact NSX160B 3P ComPact NSX160F 3P ComPact NSX160N 3P
Auslösesystem
Bereich Überlast
TM 125D TM 125D TM 125D TM 160D TM 160D TM 160D Micrologic 2.2 Micrologic 2.2 Micrologic 2.2
88-125 A 88-125 A 88-125 A 112-160 A 112-160 A 112-160 A 57-160 A 57-160 A 57-160 A
Schaltvermögen Icu 415 V 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA
MTZ MG
13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 13 DA 10 DA 10 DA 10 DA
VPE Artikel-Nr.
1
LV430311
1
LV430631
1
LV430841
1
LV430310
1
LV430630
1
LV430840
1
LV430745
1
LV430770
1
LV430775
Preis/Stück
226,00 245,00 304,00 226,00 245,00 304,00 299,00 320,00 377,00 299,00 320,00 377,00 509,00 532,00 588,00
Preis/Stück
519,00 538,00 598,00 629,00 647,00 711,00 719,00 744,00 805,00
LV430311
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
93
Leistungsschalter
Komplettgeräte bis 250 A (Compact NSX250)
2
Ausführung
ComPact NSX250B 3P ComPact NSX250F 3P ComPact NSX250N 3P ComPact NSX250B 3P ComPact NSX250F 3P ComPact NSX250N 3P
Compact NSX
Auslösesystem
Bereich Überlast
TM 250D TM 250D TM 250D Micrologic 2.2 Micrologic 2.2 Micrologic 2.2
175-250 A 175-250 A 175-250 A 90-250 A 90-250 A 90-250 A
Schaltvermögen Icu 415 V 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA
MTZ MG
13 DA 13 DA 13 DA 10 DA 10 DA 10 DA
VPE Artikel-Nr.
1
LV431110
1
LV431630
1
LV431830
1
LV431140
1
LV431770
1
LV431870
Preis/Stück
933,00 965,00 1.013,00 973,00 1.003,00 1.049,00
LV431110
Komplettgeräte bis 400 A (Compact NSX400)
Ausführung
ComPact NSX400F 3P ComPact NSX400N 3P
Auslösesystem
Micrologic 2.2 Micrologic 2.2
Bereich Überlast
100-400 A 100-400 A
Schaltvermögen Icu 415 V
36 kA
50 kA
MTZ MG
10 DA 10 DA
VPE Artikel-Nr.
1
LV432676
1
LV432693
Preis/Stück
1.455,00 1.512,00
LV432676
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
94
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leistungsschalter
Compact NSX
Compact NSX Leistungsschalter, Modulgeräte
· Getrennte Lieferung von Grundgerät und/oder Auslösesystem.
Micrologic E: Direkter Datenzugriff
2
· 3-polig in Festeinbau
· die wichtigsten elektrischen Daten sind verfügbar
- I, U, P, Q, S, f, cos , Energie, THD...
- Wartungsinformationen (Temperaturprofil, Lastprofil,
Schaltspielzähler, Kontaktverschleiß)
· integriertes Display am Gerät oder externes Display: FDM121
Grundgeräte (Compact NSX ohne Auslösesystem)
LV429014
Ausführung
Compact NSX100B Compact NSX100F Compact NSX100N Compact NSX160B Compact NSX160F Compact NSX160N Compact NSX250B Compact NSX250F Compact NSX250N Compact NSX400F Compact NSX400N
Polzahl
3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P
Nennstrom
100 A 100 A 100 A 160 A 160 A 160 A 250 A 250 A 250 A 400 A 400 A
Schaltvermögen Icu 415 V 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA 25 kA 36 kA 50 kA 36 kA 50 kA
MTZ MG VPE Artikel-Nr. Preis/ Stück
13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1
LV429014 LV429003 LV429006 LV430390 LV430403 LV430406 LV431390 LV431403 LV431406 LV432413 LV432403
181,00 203,00 260,00 319,00 341,00 401,00 483,00 513,00 563,00 822,00 878,00
Auslösesysteme für Grundgeräte Compact NSX ohne Auslösesystem
Ausführung
Auslösesystem
Bereich Überlast
NSX NSX NSX NSX MTZ MG VPE Artikel-Nr. Preis/
100 160 250 400
Stück
LV429034
3P3D, für NSX100-250 TM 40D
28-40 A
X
13 DA 1
LV429034
45,10
3P3D, für NSX100-250 TM 63D
44-63 A
X
13 DA 1
LV429032
45,10
3P3D, für NSX100
TM 80D
56-80 A
X
13 DA 1
LV429031
117,50
3P3D, für NSX100
TM 100D
70-100 A
X
13 DA 1
LV429030
117,50
3P3D, für NSX160/250 TM 125D
88-125 A
X
13 DA 1
LV430431
198,00
3P3D, für NSX160/250 TM 160D
112-160 A
X
13 DA 1
LV430430
309,00
3P3D, für NSX250
TM 250D
175-250 A
X
13 DA 1
LV431430
449,00
3P3D, für NSX100-250 Micrologic 2.2 40-100 A
X
X
X
00 DA 1
LV429070
328,00
3P3D, für NSX160/250 Micrologic 2.2 63-160 A
X
X
00 DA 1
LV430470
403,00
3P3D, für NSX250
Micrologic 4.2 100-250 A
X
00 DA 1
LV431470
489,00
3P3D, für NSX100-250 Micrologic 4.2 40-100 A
X
X
X
00 DA 1
LV433801 1.397,00
3P3D, für NSX160/250 Micrologic 4.2 63-160 A
X
X
00 DA 1
LV433802 1.472,00
3P3D, für NSX250
Micrologic 2.2 100-250 A
X
00 DA 1
LV433803 1.658,00
3P3D, für NSX100-250 Micrologic 5.2E 40-100 A
X
X
X
00 DA 1
LV429095 1.096,00
3P3D, für NSX160/250 Micrologic 5.2E 63-160 A
X
X
00 DA 1
LV430491 1.129,00
3P3D, für NSX250
Micrologic 5.2E 100-250 A
X
00 DA 1
LV431491 1.158,00
3P3D, für NSX400/630 Micrologic 2.3 160-400 A
X 00 DA 1
LV432081
633,00
3P3D, für NSX400/630 Micrologic 4.3 160-400 A
X 00 DA 1
LV433930 1.939,00
3P3D, für NSX400/630 Micrologic 5.3E 160-400 A
X 00 DA 1
LV432097 1.338,00
3P3D, für NSX400/630 Micrologic 7.3E 160-400 A
X 00 DA 1
LV433950 2.642,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
95
Leistungsschalter
Zubehör für Compact NSX
2
Zubehör
Ausführung
Hilfsschalter, 1W oder 1SD oder 1SDE oder 1SDV
Auslöserzubehör, SDE-Adapter für NSX100-250
Unterspannungsauslöser MN 220-240V 50/60Hz
Unterspannungsauslöser MN 380-415V 50Hz
Unterspannungsauslöser MN 24 V DC
Arbeitsstromauslöser MX 220-240V 50/60Hz
29450
Arbeitsstromauslöser 24 V DC Drehantrieb mit Türkupplung, schwarz, für NSX100-250
Drehantrieb mit Türkupplung, schwarz, für NSX400-630
Drehantrieb mit Türkupplung, rot, für NSX100-250
Drehantrieb mit Türkupplung, rot, für NSX400-630
Klemmenabdeckung lang für NSX400/630 3P
Zubehör für Micrologic 5.2E und 5.3E-Auslöser
Zubehör Ausführung Auslöserzubehör- SDX-Ausgangsmodul für NSX100-250/NSX400-630 Melde und Steuereinheit BSCM NSX Kabel L=1,3m, ULP Kabelzubehör Frontdisplaymodul FDM 121 (96 x 96 mm), ULP Displaymodul Modbus Kommunikationsmodul, für NSX100-250 / NSX400-630 RJ45 Abschlusswiderstände, 10 Stück, für NSX100-250 / NSX400-630
Compact NSX
MTZ MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
00 DA 1 00 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 13 DA 1 00 DA 1 00 DA 1 00 DA 1 00 DA 1 00 DA 1
29450 LV429451 LV429407 LV429408 LV429410 LV429387 LV429390 LV429338 LV432598 LV429340 LV432600 LV432593
33,65 12,05 134,50 134,50 134,50 100,50 100,50 121,50 175,00 129,90 187,00 28,35
MTZ
DA DA DA DA DA DA
VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
1
LV429532
1
LV434205
1
LV434201
1
TRV00121
1
TRV00210
1
TRV00880
388,00 301,00 107,00 452,00 368,00 29,90
LV429532
PowerTag NSX: Messmodul für NSX Leistungsschalter
· Kompakteste Abmessungen sowie einfache und verdrahtungslose Montage (außer Messspannung) · Ideal zum Nachrüsten an Reiheneinbaugeräte bis 63 A und Leistungsschalter Compact NS/NSX bis 630 A · Keine zusätzliche Spannungsversorgung für die Energiezähler notwendig · Nennspannung Phase-Neutral 230 V AC / Phase-Phase 400 V AC Messdaten: · Gesamt- und Teilwirkenergie [kWh] mit Genauigkeitsklasse 1 gemäß IEC 61557-12 · Spannungen U [V], Phase-Neutral bzw. Phase-Phase · Strom I [A], je Phase · Wirkleistung P [W], gesamt bzw. je Phase · Leistungsfaktor LF
LV434020
Ausführung PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV) PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV) PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV) PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV)
Polzahl 3P 3P+N 3P 3P+N
In [A] 250 250 630 630
MG VPE DA 1 DA 1 DA 1 DA 1
Artikel-Nr. LV434020 LV434021 LV434022 LV434023
Preis/Stück 625,00 725,00 900,00
1.025,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
96
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leistungsschalter
Compact NSX
Messen & Vernetzen: Leistungsschalterzustand
2
und elektrische Werte
Verfügbare Informationen und Funktionen
Verfügbare Funktionen Statusanzeigen EIN/AUS (O/F) Federzugklemme belastet CH Schließbereit Fehlerauslösung SDE Stellung Betrieb/Getrennt CE/CD Steuerelemente Öffnen/Schliessen über MCH Messungen Unverzögerte Messinformationen Gemittelte Messinformationen Maximeter / Minimeter Energiemessung Strom- und Leistungsbedarf Stromqualität Betriebsdatenerfassung Schutz- und Alarmeinstellungen Historien Wartungsanzeigen
Micrologic-Typ
A
E
A
E
A
E
A
E
A
E
A
E
A
E
E
A
E
E
E
E
A
E
Micrologic-Auslöseeinheit für
Micrologic-Auslöseeinheit für
3-polige Compact-Leistungsschalter 4-polige Compact-Leistungsschalter
Integriertes Auslöser- und Kommunikationsmodul
Micrologic-Auslöseeinheit
Alle Leistungsschalter der Reihe Compact sind mit einer Micrologic-Auslöseeinheit ausgestattet. Diese einstellbare Einheit ist vor allem zum bedarfsweisen Auslösen des Leistungsschalters und zur Über wachung des nachgeschalteten Stromkreises bestimmt. Alarme können für Fernanzeige programmiert werden. Elektrische Messungen und Betriebsdaten zur präventiven Wartung stehen zur lokalen Anzeige oder zur Fernüberwachung zur Verfügung.
BSCM-Modul
Dieses Modul stellt für die Micrologic-Auslöseeinheit eine ULP-Kommunikationsschnittstelle bereit und ermöglicht Überwachungs- und Steuerungszugang aus übergeordneten Netzen, wie Modbus oder Ethernet.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
97
Leistungsschalter
Compact NSX
2
Funktionen des Kommunikationssystems Enerlin'X
Fest eingebauter Leistungsschalter Compact NSX
Ausfahrbarer Leistungsschalter Compact NSX
Interner Klemmenblock für Kommunikation über NSX-Kabel
BSCM-Modul
MicrologicAuslöseeinheit ULP-Kabel des Leistungsschalters
E/A-Modul
IFE-Interface-Modul
IFM Modul
Ethernet
Modbus
Test
oder
F
G
Ethernet
Modbus
Test
oder
F
G
ULP-System
ULP-System D
H D
B A
B
C
A
C
Das ULP-System ist eine schnelle Kommunikationsverbindung speziell für die Über wachung und Steuerung von Leistungsschaltern. Das System beruht auf einer realen RS485-Verbindung mit Kabelsegmenten von bis zu 5 Metern und ist somit für raue Umgebungen gut geeignet. Es stehen 6 vorkonfektionierte Kabel mit verschiedenen Längen zur Auswahl.
IFE-Schnittstelle: ULP-Ethernet-Schnittstellen-Modul Stellt eine IP-Adresse für jeden mit einer ULPSchnittstelle ausgestatteten Leistungsschalter bereit. Über die IFESchnittstelle sind alle vom Leistungsschalter kommenden Daten für ein Ethernet-kompatibles Display (IFM128), einen PC mit üblichem Browser oder eine EthernetSchnittstelle zugänglich. Die Ausführung IFEInterface + Gateway erzeugt eigene Webseiten.
IFM: ULP-Modbus-Schnittstellen-Modul Über dieses Modul sind alle von einem mit ULPSchnittstelle ausgestatteten Leistungsschalter stammenden Daten über ein Modbus-Netz zugänglich. IFM ist als Modbus-Slave von einem Modbus-Master (IFE-Schnittstelle + Gateway) aus zugänglich.
E/A: E/A-Ein-/AusgabeModul Das E/A-Ein-/AusgabeModul ist speziell für Leistungsschalter mit ULP-Verbindung bestimmt. Es ermöglicht die Überwachung und Steuerung jeder beliebigen um den Leistungsschalter befindlichen Anwendung (Beleuchtungsoder Laststeuerung, Kühlanlage, Impuls messerfassung...).
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
98
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Leistungsschalter
Compact NSX
EBX510
Ausführung
Funktion
Anschluss Anschluss Binärer Analoger Binärer VPE Artikel-Nr. zum Gerät zum Server Eingang Eingang Ausgang
Preis/Stück
2
ComX 510,
Energy
Modbus Ethernet- 6
2
Energie-Server, Server mit Master
Kabel
UL, SDRAM
Ethernet-
+ WiFi
4 Go
Gateway-
Funktion
(1)
-
1
EBX510
1.290,00
Bildschirmmodul FDM 128, 163*129mm, IP54
Ethernet- Touchscreen mit LCD-Farbanzeige
Ethernet
-
-
-
1
LV434128
1.887,00
LV434128 TRV00121 LV434002 LV434001 LV434000 LV434063
Frontdisplaymo- LCD-An- ULP
-
dul FDM 121 (96 zeige für
x 96 mm), ULP Leistungs-
Displaymodul schalter
-
-
IFE Schnittstelle Ethernet- Modbus Ethernet
-
-
+ Gateway
Schnitt-
Master &
stelle
ULP
(2) und
Gateway
IFE Schnittstelle Ethernet- ULP
Ethernet
-
-
Schnitt-
stelle für
Leistungs-
schalter
IFM
Modbus- ULP
Modbus
-
-
Schnitt-
Slave
stelle für
Leistungs-
schalter
-
1
TRV00121
452,00
-
1
LV434002
1.168,00
-
1
LV434001
707,00
-
1
LV434000
370,00
Modulare E/A Eingangs-/ ULP
ULP
6
-
(6DI, 3O/P, 1AI) Ausgangs-
Anwen-
dungs-
modul für
Leistungs-
schalter
3
1
LV434063
745,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
99
Ecoreach / Smarttest
Software
Ecoreach / Smarttest
2
Software EcoStruxure Power Commission: Kundenkonfigurationstool für Kunden
Die Software Software EcoStruxure Power Commission, die zur ServiceBibliothek von Schneider Electric gehört, vereinfacht Inbetriebnahme und Wartung energieeffizienter Niederspannungsanlagen.
Mit Software EcoStruxure Power Commission lassen sich elektrische Geräte auf einfachste Weise konfigurieren, prüfen, in Betrieb nehmen und updaten. Software EcoStruxure Power Commission reduziert die Dauer der Inbetriebnahme von Smart Panels um 70 % und unterstützt das System bei Betrieb und Wartung. Außerdem ermöglicht Software EcoStruxure Power Commission die Installation digitaler Module für den Masterpact MTZ.
Erfassen Planen
Projektlebenszyklus
Berechnen Auswählen
Schneider Electric
Ecostruxure
Services
Power Design
Erneuern
Konfigurieren
EcoStruxure Power Build
Anbieten
Kaufen
EcoStruxure
Power Commission
Buy
Aktualisieren
Bedienen
Konstruktion
Schaltanlagenbauer
Einfache und bedienerfreundliche Software zur Einrichtung und Prüfung von Schalt anlagen in der Werkstatt
Inbetriebnahme
Elektroinstallateure und Systemintegratoren
Verkürzte Inbetriebnahme dauer und schnellere Abnahme vor Ort mit bedienerfreundlicher Software
Wartung
Gebäudemanager
Software zur Nachverfolgung von Einstellungsänderungen, für Updates und vorbeugende Wartungsmaßnahmen
Produktkonfiguratoren Leistungsschalter
Der Produktkonfigurator ist eine Online-Auswahlhilfe, die Sie bei der Auswahl von Niederspannungsleistungsschalter der Baureihen ComPact und MasterPact von Schneider Electric unterstützt. Es ist keine Kundenregistrierung erforderlich. Die Konfiguration kann lokal in mehreren Formaten PDF, Excel, XML...gespeichert werden. Der Produktkonfigurator kann auch direkt aus mySE aufgerufen werden. Somit ist die Bestellung von konfigurierten Leistungsschaltern möglich. Kaufmännische und technische Klärungen entfallen, da die Preise in mySE ersichtlich sind und falsche Konfigurationen verhindert werden können.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
100
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
Lasttrennschalter
Compact INS
Compact INS
Anschlusszubehör kompatibel mit INS320 bis 630
2
Lange Klemmenabdeckungen
Phasentrenner
Lange Klemmen- Phasen-
abdeckungen
trenner
Spannungsmelder NOT-AUS-Schalter
Rückseitige Anschlüsse
AnschlussKabel- verbreiterung schuh
Klemmen Anschlusslasche für Hochkantschienen
DC-Anschluss
Rückseitige Anschlüsse
Kabelschuh
Winklige AnschlussAnschluss- verlängerungen verbreiterung
Klemmen
Antriebshalterung
Direkter Drehantrieb seitlich
Monobloc-Anschlussverbreiterung
Verlängerter Drehantrieb für NOT-AUS
NOT-AUS-Schalter
Verriegelung durch Schloss
Verlängerter Drehantrieb seitlich
Hilfsschalter
Stromwandlermodul
Drehantrieb seitlich
Verlängerter Drehantrieb für NOT-AUS
Amperemetermodul
Anschlussleiste
Kurze Klemmenabdeckungen
Türrahmen
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
101
Lasttrennschalter
Compact INS Lasttrennschalter
2
· Komplettgeräte mit schwarzem Schalthebel
· Trennereigenschaften nach VDE 0660 Teil 100
· Drehantrieb frontal oder seitlich bis INS250
28900
Ausführung
Lasttrennschalter INS40, 40A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS63, 63A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS80, 80A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS100, 100A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS125, 125A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS160, 160A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS250, 200A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz Lasttrennschalter INS250, 250A/690V AC / 250V DC, Drehantrieb schwarz
Nennstrom 690 V 40 A 63 A 80 A 100 A 125 A 160 A 200 A 250 A
Polzahl 3 3 3 3 3 3 3 3
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
13 DC 1
28900
13 DC 1 13 DC 1 13 DC 1 13 DC 1 13 DC 1 13 DC 1 13 DC 1
28902 28904 28908 28910 28912 31102 31106
Drehantrieb/Türkupplung
· für Compact INS
Ausführung
Drehgriff vorn, schwarzer Griff Drehgriff vorn, roter Griff/gelbe Scheibe Erweiterter Drehgriff vorn, schwarzer Griff, für INS250 INV100250 Erweiterter Drehgriff vorn, roter Griff/gelbe Scheibe, für INS250 INV100250
Verwendung für MG VPE Artikel-Nr.
INS 40-INS 160 DC 1
LV428941
INS 40-INS 160 DC 1
LV428942
INS 250
DC 1
LV431050
INS 250
DC 1
LV431051
Compact INS
Preis/Stück 84,80 90,70 95,30 126,00
144,00 177,00 228,00 289,00
Preis/Stück 77,20 77,20 75,80 75,80
LV428941
LV431051
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
102
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
2
Auswahlkatalog 2020/2021 Niederspannungs-Energieverteilung
103
3
104
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
6 Elektromobilität
Elektromobilität
Ladelösungen für Elektrofahrzeuge
EVlink www.schneider-electric.de/evlink
ZXKEVLINK
Einleitung
Ladeinfrastrukturen für Elektrofahrzeuge
AC Ladestationen
EVlink Wallbox EVlink Parkplatz
Zubehör
Zubehör für EVlink-Produkte
Ersatzteile
Ersatzteile für EVlink-Produkte
3
106
108 109
110
111
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
105
Compact INS
Ladeinfrastrukturen für Elektrofahrzeuge
Urbane Verkehrsgewohnheiten ändern sich und Elektrofahrzeuge werden immer mehr unser Stadtbild
3 bestimmen. Die Grundlage hierfür ist ein einfacher und sicherer Zugang zu Energie immer und überall.
In der Praxis bedeutet dies, drei Faktoren zu einem Erfolgsfaktor EVlink zu bündeln:
Sichere und effiziente Lösungen zum Aufladen von Elektrofahrzeugen
1. Ein intelligentes Lademanagement Ladestrom überall und jederzeit einfach, sicher und effizient zur Verfügung zu stellen, erfordert Lösungen, die speziell auf die Bedürfnisse von Elektrofahrzeugen abgestimmt sind.
Dank der Anbindung der Ladestationen an ein dynamisches Lademanagement behalten Nutzer und Betreiber immer den Überblick über den Ladestatus für ihr Fahrzeug und die Ladestation. dabei wird außerdem die im Netz verfügbare Leistung berücksichtigt um eine Überlastung des Hausanschlusses und der Infrastruktur zu vermeiden.
2. Eine umfassende Ladeinfrastruktur Ob Laden über Nacht zu Hause, am Arbeitsplatz oder während des Parkens beim Einkaufen als Privatperson oder Flottenbetreiber Schneider Electric liefert Ladestationen für alle Anwendungsbereiche und für jeden Bedarf.
Ladeinfrastruktur und Flottenbetrieb Hierfür wird auf die Bedürfnisse und Wünsche
des Kunden eingegangen, Möglichkeiten zum Betrieb und zur Abrechnung erörtert und ein Konzept zum erfolgreichen Aufbau einer Ladeinfrastruktur erstellt.
3. E ine zukunftsweisende Kompetenz in der Umsetzung der E nergiewende
Als global führender Spezialist im Energiemanagement arbeiten wir p ermanent daran, alle Faktoren rund um die Elektromobilität zu optimieren. Dies umfasst die Anbindung Ihrer Ladestation an das Hausnetz oder das öffentliche Netz sowie an ein State-of-the-art Backend System. Unsere Spezialisten von ABN haben die passende Lösung für Ihren Zählerschrank im öffentlichen Raum. Unsere Stromschienentechnik ermöglicht eine optimale Infrastruktur innerhalb von Parkhäusern und Tiefgaragen, egal ob Neubau oder Nachrüstung. Auch die Herausforderung des Anschlusses von DCSchnellladesäulen an das Mittelspannungsnetz mit maßgeschneiderten Transformatoren und Mittelspannungsschaltanlagen nehmen wir gern an.
Leistungsbereich
Eigenschaften des Ladevorgangs Ausgangsspannung 230 V
Verteilung
Einphasig
Max. Stromstärke 16 A
32 A
Arten von Ladestationen
Max. Leistung
3,7 kW 7,4 kW
1
Ladestationen für zu Hause
p
p
2
3
Ladestationen für halböffentliche und
öffentliche Parkplätze
p
p
4
Parkplatz 3
400 V
Dreiphasig
16 A
32 A
11 kW 22 kW
p
p
p
p
p
p
63 A 44 kW
500 V DC 125 A 50 kW
530 V DC 65 A 24 kW
5
DC-Lader
p
p
p
Aufbau
· Ein Ladekabel bzw. eine Steckdose liefert die vom Elektrofahrzeug benötigte Energie
· Anzeigeleuchten zeigen die Ladebereitschaft bzw. den Ladestatus an.
· Tasten für sofortiges Laden und Beenden
· Ein elektronischer Laderegler, der mit dem Ladegerät des Fahrzeugs kommuniziert.
Weitere Kriterien bestimmen die Terminal-Version
· Notwendigkeit zum Schutz vor Vandalismus
· Ladestrom, Ladezeit
· Zugriffsberechtigung
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
106
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
2 6
1 3
3
M
4
Autohersteller und -Händler
3
Öffentliche und private Flotten
Parken, Gebäude, Städte
Wohnhäuser / Haus
Neubauten
1
Wand-Ladestation EVlink Wallbox G3+
Laden zu Hause, im Innenoder Außenbereich
2
Wand-Ladestation EVlink Wallbox G4 Smart / EVlink Parkplatz 2 Wand
Laden in halböffentlichen Garagen
3
Ladestation EVlink Parkplatz 2 Boden
Laden auf halböffentlichen Parkplätzen
4
Ladestation EVlink Parkplatz 3 Boden
Laden auf halböffentlichen und öffentlichen Parkplätzen mit eichkonformer Abrechnung nach kWh
xx kW
kW
5
Ladestation EVlink DC 24 kW-Schnelllader
Schnellladen im halböffentlichen Raum
6
Energiemanagement, Added-Value Services, EVlink Insights - eMSS (e-Mobility Self Service) Zugangsrechte-Management und Berichte der Ladegruppen, z. B. für Abrechnungen
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
107
1 Ladepunkt
Ladestationen Wandmontage
EVlink Wallbox
EVlink Wallbox G4 Smart mit Kabel Wand-Ladestation - 1 Ladepunkt
· Für private und halböffentliche Garagen · Für den Innen- oder Außenbereich (IP54) · Zugriffskontrolle mit Schlüsselschalter oder RFID · OCPP Kommunikation mit einem Backend · Ethernet + optional WLAN oder GPRS · Stromzähler + Modbus für externen MID Zähler
3
Ausführung
Typ TE
Max.
MG VPE Artikel-Nr.
Ladeleistung
Preis/Stück
EVlink Wallbox G4 Smart, Kabel Schlüssel
1 x 1 1P+N 7,4 kW
AZ 1
EVB1A7PAKI
1.110,00
EVlink Wallbox G4 Smart, Kabel RFID
1 x 1 1P+N 7,4 kW
AZ 1
EVB1A7PARI
1.295,00
EVlink Wallbox G4 Smart, Kabel Schlüssel
1 x 2 1P+N 7,4 kW
AZ 1
EVB1A7PCKI
1.110,00
EVlink Wallbox G4 Smart, Kabel RFID
1 x 2 1P+N 7,4 kW
AZ 1
EVB1A7PCRI
1.295,00
EVlink Wallbox G4 Smart, Kabel Schlüssel
1 x 2 3P+N 22 kW
AZ 1
EVB1A22PCKI
1.170,00
EVB1A7PAKI
EVlink Wallbox G4 Smart, Kabel RFID
1 x 2 3P+N 22 kW
AZ 1
EVB1A22PCRI
1.355,00
EVlink Wallbox G4 Smart mit Steckdose Wand-Ladestation - 1 Ladepunkt
· Für halböffentliche Garagen und Parkplätze · Für den Innen- oder Außenbereich (IP54) · Zugriffskontrolle mit Schlüsselschalter oder RFID · OCPP Kommunikation mit einem Backend · Ethernet + optional WLAN oder GPRS · Stromzähler + Modbus für externen MID Zähler · TE-Haushaltsteckdose optional
Ausführung
Typ TE
EVlink Wallbox G4 Smart, Schlüssel EVlink Wallbox G4 Smart, RFID EVlink Wallbox G4 Smart, Schlüssel EVlink Wallbox G4 Smart, RFID
1 x 2 3P+N 1 x 2 3P+N 1 x 2 3P+N 1 x 2 3P+N
Max.
MG
Ladeleistung
7,4/22 kW
AZ
7,4/22 kW
AZ
2,3/7,4/22 kW AZ
2,3/7,4/22 kW AZ
VPE Artikel-Nr.
1
EVB1A22P2KI
1
EVB1A22P2RI
1
EVB1A22P4EKI
1
EVB1A22P4ERI
Preis/Stück
1.070,00 1.250,00 1.180,00 1.365,00
EVB1A22P2KI
EVlink DC 24 kW-Schnelllader
Ausführung
EVlink Schnelllader CHAdeMO EVlink Schnelllader CCS Combo 2 EVlink Schnelllader CHAdeMO & Combo CCS 2 EVlink Schnelllader CHAdeMO, CCS Combo 2, AC T2
Max.
MG
Ladeleistung
24 kW
AZ
24 kW
AZ
24 kW
AZ
24 kW
AZ
VPE Artikel-Nr.
1
EVD1S24T0H
1
EVD1S24T0B
1
EVD1S24THB
1
EVD1S24THB2
Preis/Stück
18.100,00 16.900,00 24.100,00 25.200,00
EVF3G22P22RS
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
108
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
2 Ladepunkte
Ladestationen Wand-/Bodenmontage
EVlink Parkplatz
EVlink Parkplatz 2 Wand, Wand-Ladestation - 2 Ladepunkte
· Für halböffentliche Garagen und Parkplätze · Für den Innen- oder Außenbereich (IP54) · Zugriffskontrolle mit RFID (abschaltbar) · OCPP Kommunikation mit einem Backend · Ethernet + optional GPRS · Stromzähler + Modbus für externen MID Energiezähler
Ausführung
EVlink Parkplatz 2 Wand RFID EVlink Parkplatz 2 Wand RFID
Typ TE
2 x 2 3P+N 2 x 2 3P+N
Max. Ladeleistung
2 x 22 kW
22 kW + 2,3 kW
MG VPE Artikel-Nr.
AZ 1 AZ 1
EVW2S22P22R EVW2S22P2FR
Preis/Stück
3
2.660,00 2.560,00
EVW2S22P22R
EVlink Parkplatz 2 Boden, Boden-Ladestation - 2 Ladepunkte
· Für halböffentliche Garagen und Parkplätze · Für den Innen- oder Außenbereich (IP54) · Zugriffskontrolle mit RFID (abschaltbar) · OCPP Kommunikation mit einem Backend · Ethernet + optional GPRS · Stromzähler + Modbus für externen MID Energiezähler · Ein Ladepunkt optional mit Schuko-Haushaltskupplung statt Typ 2 Steckdose
Ausführung
Evlink Parkplatz 2 Boden RFID EVlink Parkplatz 2 Boden RFID
Typ TE
Max.
MG
Ladeleistung
2 x 2 3P+N 2 x 22 kW
AZ
1 x 2 3P+N 22 kW + 2,3 kW
AZ
VPE Artikel-Nr.
1
EVF2S22P22R
1
EVF2S22P2FR
Preis/Stück
3.660,00 3.560,00
EVF2S22P22R
EVlink Parkplatz 3 Wand, Wand-Ladestation - 2 Ladepunkte
Ausführung EVlink Parkplatz 3 Wand RFID Schutz, Eichrecht
EVW3G22P22RSE
EVlink Parkplatz 3 Boden, Boden-Ladestation - 2 Ladepunkte
Ausführung EVlink Parkplatz 3 Boden RFID Schutz, Eichrecht
Max. Ladeleistung
2 x 22 kW
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AZ 1
EVW3G22P22RSE
7.590,00
Max. Ladeleistung
2 x 22 kW
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AZ 1
EVF3G22P22RSE
7.890,00
EVF3G22P22RSE
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
109
Zubehör
Zubehör
3 EVP1CNS32122 EVP1PH
Ausführung EVlink, Ladekabel T2-T1 7,4kW-1ph (32A) 5m EVlink, Ladekabel T2-T2 7,4kW-1ph (32A) 5m EVlink, Ladekabel T2-T2 22kW-3Ph (32A) 5m EVlink - Ladekabel T2-T1 7,4kW-1ph (32A) 7m EVlink - Ladekabel T2-T2 7,4kW-1ph (32A) 7m EVlink - Ladekabel T2-T2 22kW-3ph (32A) 7m EVlink Parkplatz Kabelhalterung EVlink, Schutzabdeckung EVlink Parkplatz 2 Boden - Montage Kit EVlink Wallbox Standfuß
EVP1WPSC
EVlink
MG VPE Artikel-Nr.
AZ 1
EVP1CNS32121
AZ 1
EVP1CNS32122
AZ 1
EVP1CNS32322
AZ 1
EVP1CNL32121
AZ 1
EVP1CNL32122
AZ 1
EVP1CNL32322
AZ 1
EVP1PH
AZ 1
EVP1WPSC
AZ 1
EVP1FKC
AZ 1
EVP1PBSSG
Preis/Stück 299,00 319,00 399,00 329,00 350,00 439,00 132,00 78,00 266,00 583,00
EVP1PBSSG
EVlink Lastmanagementsystem
· RFID-Badge Management, Monitoring über Dashboard und Fernzugriff auf die Ladestationen
· Export von Wartungsberichten, Export von Ladedaten, Inbetriebnahme aller angeschlossenen Ladestationen
· Verschiedene Benutzerprofile, Mehreren Zonen und Teilzonen, Kompatible Ladestationen: EVlink Wallbox G4 Smart, EVlink Parkplatz 2, EVlink 24 kW DC-Schnelllader
· Betriebsart: statisch und dynamisch · Anzahl Ladestationen: max. 100 · Betriebsspannung: DC 24 V · Leistungsaufnahme: 16 W
HMIBSCEA53D1EDB
Ausführung EVlink Lastmanagement 5 LS dynamisch EVlink Lastmanagement - 15 LP statisch EVlink Lastmanagement - 15 LP dynamisch EVlink Lastmanagement - 50 LP statisch EVlink Lastmanagement - 50 LP dynamisch EVlink Lastmanagement - 100 LP dynamisch
BxHxT 157x150x46 mm 157x150x46 mm 157x150x46 mm 157x150x46 mm 157x150x46 mm 157x150x46 mm
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AZ 1
HMIBSCEA53D1EDB
800,00
AZ 1
HMIBSCEA53D1ESS 1.770,00
AZ 1
HMIBSCEA53D1EDS 2.860,00
AZ 1
HMIBSCEA53D1ESM 2.530,00
AZ 1
HMIBSCEA53D1EDM 3.790,00
AZ 1
HMIBSCEA53D1EDL 5.150,00
EVlink
Besuchen Sie jetzt unsere Schneider Electric Webseite zum Thema Elektromobilität:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
110
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
Ersatzteile
Ersatzteile
EVP1HCWN EVP1HSM21 EVP1HLSR EVP2CNS161A4 EVP2CNS161C4
Ausführung EVlink Wallbox G3/G4, Fronthaube EVlink Wallbox G3, Subassembly T2 1ph EVlink Wallbox G3, Subassembly T2 3Ph EVlink Wallbox G4 - Steckdosenblock Typ 2 EVlink Wallbox G4 - Steckdosenblock Typ 2S EVlink Wallbox G4 - Steckdosenblock Typ E EVlink Wallbox G3, Schlüsselsch. Mehrfachkodierung EVlink Wallbox G3, Schlüsselschalter Einzelkodierung EVlink Wallbox G3, Kabel T1 3,7kW 4m EVlink Wallbox G3, Kabel T1 7,4kW 4m EVlink Wallbox G3, Kabel T2 3,7kW 4m EVlink Wallbox G3, Kabel T2 7,4kW 4m EVlink Wallbox G3, Kabel T2 11kW 4m EVlink Wallbox G3, Kabel T2 22kW 4m EVlink Wallbox G4 - Kabel T1 7,4 kW-1 ph (32A) 4,5 m EVlink Wallbox G4 - Kabel T2 7,4 kW-1 ph (32A) 4,5 m EVlink Wallbox G4 - Kabel T2 22 kW-3 ph (32A) 4,5 m EVlink Parkplatz 2 Wand, Fronthaube EVlink, wandmontiertes Basisgerät EVlink Parkplatz 2 Boden, Abdeckhauben
EVP2WCG
EVP1WBS
EVlink
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AZ 1
EVP1HCWN
87,00
AZ 1
EVP1HSM21
137,00
AZ 1
EVP1HSM23
146,00
AZ 1 AZ 1
EVP1BSE23 EVP1BSE43
234,00
243,00
3
AZ 1
EVP1BSSE
85,00
AZ 1
EVP1HLSR
23,00
AZ 1
EVP1HLSS
67,00
AZ 1
EVP2CNS161A4
248,00
AZ 1
EVP2CNS321A4
273,00
AZ 1
EVP2CNS161C4
248,00
AZ 1
EVP2CNS321C4
306,00
AZ 1
EVP2CNS163C4
273,00
AZ 1
EVP2CNS323C4
330,00
AZ 1
EVP1CBS321A45
275,00
AZ 1
EVP1CBS321C45
266,00
AZ 1
EVP1CBS323C45
319,00
AZ 1
EVP2WCG
387,00
AZ 1
EVP1WBS
185,00
AZ 1
EVP2FCG
409,00
EVP2FCG
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
111
Ersatzteile
3 EVP2FBS EVP2PE222FR
Ausführung EVlink Parkplatz 2 Boden, Sockel für Kit EVlink Parkplatz 2, Block 22kW+2,3kW RFID EVlink Parkplatz 2 - Steckdosenblock Typ 2 grün BMW Parkplatz Wand - Fronthaube 1P BMW Parkplatz Wand - Fronthaube 2P BMW Parkplatz Wand - Fronthaube 2P RFID BMW Parkplatz Boden - Abdeckhauben BMW Parkplatz Boden - Sockel BMW Parkplatz - Steckdosenblock Typ 2 grau
EVP1PSS2
EVP1WCB2R
EVP1FCB2R
EVlink
MG VPE Artikel-Nr.
AZ 1
EVP2FBS
AZ 1
EVP2PE222FR
AZ 1
EVP1PSS2
AZ 1
EVP1WCB1
AZ 1
EVP1WCB2
AZ 1
EVP1WCB2R
AZ 1
EVP1FCB2R
AZ 1
EVP1FBB
AZ 1
EVP1PSG2
Preis/Stück 293,00
3.200,00 463,00 387,00 387,00 387,00 409,00 273,00 463,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
112
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
3
Auswahlkatalog 2020/2021 Elektromobilität
113
4
114
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Energiemanagement und Netzmesstechnik
PowerLogicTM
7 Energiemanagement- und Monitoringsysteme
Energiemanagement-Systeme
PowerLogic
Energiemanagement und Netzmesstechnik
Produkte und Systemlösungen zur Optimierung von Energiekosten, Netzqualität und Anlagenverfügbarkeit
se.com/de
ZXKPOWERLOGIC
PowerLogic Energiemesstechnik nach Maß
Kompaktübersicht iEM2000 · iEM3000 · PM3000 · PM5000 · PM8000 · ION9000 PowerTag Flex · PowerTag NSX · Micrologic
se.com/de
ZXPPOWERLOGIC
Messtechnik zur Nachrüstung in Bestandsanlagen
Power Tag Energy Retrofit Serien iEM3000 und EM4200
se.com
ZXPRETROFIT
PowerTag
Überwachung und Optimierung von Endstromkreisen mit dem kleinsten Klasse 1 Energiezähler der Welt!
PowerTag ist ein Energiezähler mit drahtloser Kommunikation, der es Ihnen ermöglicht, präzise Echtzeitdaten über Energie, Ströme, Leistung, Spannung und Leistungsfaktor zu erhalten. Die PowerTag-Energiezähler sind klein, leistungsstark und überwachen den Energieverbrauch mit Genauigkeitsklasse 1. Sie übertragen alle Daten drahtlos über das Ethernet Modul PowerTag Link in Echtzeit z.B. an Steuerungen, Leittechnik oder Managementsysteme. PowerTag bietet volle Transparenz im Endstromkreis. So kann Energie effizienter und wirtschaftlicher genutzt werden, von verbrauchsintensiven und kritischen Endgeräten bis hin zu Kleinverbrauchern. Taggen, überwachen, optimieren Mit PowerTag können Sie Ihre Anlage auf jeder Ebene überwachen und optimieren, vom einspeisenden Leistungsschalter bis zum Endstromkreis. Taggen Sie Ihre elektrischen Schutzgeräte mit PowerTag und verbinden Sie sie dann via Funk mit dem Ethernet Modul und wählen Sie, was Sie überwachen und optimieren möchten: · alle Messdaten und Zählerstände per Modbus TCP · Voralarmmeldungen bei Überlast · Alarme und E-Mail-Benachrichtigungen bei Spannungsausfall und
Überlastauslösung mit Anzeige der Phasenströme im Abschaltmoment PowerTag sind die kleinsten Energiezähler der Welt! Durch ihre Kompaktheit lassen sie sich einfach in bestehenden oder neuen Schaltschränken installieren. Mit PowerTag Acti9 Flex für Lasten bis 63A und PowerTag NSX für Lasten bis zu 630A auch in Verbindung mit der installierten Basis Compact NS.
se.com/de/powertag
ZXMBPOWERTAG
Netzqualitätsüberwachung und geeichte Verrechnungszählung (MID) für alle Einspeise- und Übergabepunkte PowerLogic PM8000
Die ,,all in one"-Lösung · Power Quality & Konformitätsüberwachung · Geeichte Verrechnungszählung (MID) · Präzisionszähler (Klasse 0,2S) · Flexibel Programmierbar (IONTM Technology) · Spannungsüberwachung mit Fehlerrichtungserkennung · Datensammler & Gateway für Medien (WAGES) · Modularer Aufbau Netzanalysatoren PM8000 kommen an den Schlüsselpunkten der Energieverteilung und zur Überwachung kritischer Lasten zum Einsatz. Sie bieten unvergleichliche Funktionalität, einschließlich Energiequalitätsanalysen gekoppelt mit hochpräziser und verrechnungsfähiger Verbrauchserfassung, vielfältige Kommunikationsoptionen, Web-Kompatibilität und programmierbare Steuerfunktionen. Sie werden im Inselbetrieb (stand alone), in Kombination mit EcoStruxure Power Monitoring Expert eingesetzt oder können ihre Betriebsdaten in marktübliche Visualisierungs- und SCADA-Systeme über diverse Kommunikationsmedien und -protokolle einbinden. Die Netzanalysatoren der Serie PM8000 entsprechen den PQ-Messstandards IEC 62586-2, IEC 61000-4-30 Klasse S sowie IEC 61557-12 Klasse 0,2S und sind darüber hinaus MID konform. So wird das Netz an den Übergangspunkten auf norm- und vertragskonforme Netzqualität überwacht. Gleichzeitig erlaubt die geeichte Präzision Rechtssicherheit für Energiekostenabrechnung oder EEG Umlage (BAFA). Das PM8000 liefert darüber hinaus klare Aussagen zum Aufbau eines betrieblichen Energiemanagementsystems nach ISO 50001 oder Energieaudits nach EN 16247-1.
se.com/de
ZXMBPM8000
Einleitung / Übersicht
PowerLogic Energiemanagement-Systeme
Übersicht
Wechselstrom- und Drehstrom-Energiezähler Universal-Messgeräte und Netzanalysatoren System PowerTag · Compact NSX · Masterpact MTZ
Messtechnik
Stromwandler System PowerTag Elektronische Energiezähler Universal-Messgeräte Netzanalysatoren
Energiemonitoringsysteme
Energiemonitoringsystem, Energy Server Zubehör Energiemonitoringsystem
Energiemanagement-Software
EcoStruxure Power Monitoring Expert
116
118
4
120
124
126 133 135 138 145
149 154
153
PowerLogic
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
115
PowerLogic Energiemanagement-Systeme
PowerLogic Energiemanagement-Systeme
Energiemanagement-Systeme sind die Voraussetzung für Energieeffizienz und geringere Kosten. Monitoring- und Reporting-Funktionen machen präzise Angaben zu Einzel- sowie zu Gesamtverbräuchen ganzer Liegenschaften. Analysefunktionen zeigen, wo es zu Energieverschwendungen kommt oder wo ungenutzte Kapazitäten vorhanden sind. Sie erlauben die volle Kontrolle über die Stromversorgung und reduzieren Ausfallzeiten.
4 Energieüberwachung über Web-Server mit Com`X 510
Machen Sie Ihren Energieverbrauch transparent
Nur wer weiß, wo und wann Energie verbraucht wird, kann Kosten optimieren. · Einzelne Bereiche vergleichen. · Energieverbrauch aufzeichnen,
Reservekapazitäten erkennen. · Gerätemanagement mit Informationen zu
Kontaktabbrand, Schaltspiele, Anzahl und Art der Auslösungen. · Einfache Baukasten-Lösung, ohne spezielle S oftware oder Programmierung. · Fertig vorkonfektionierte Web-Seiten. · Echtzeit-Datenübertragung. · Informationen über Ethernet, dezentral von jedem PC mit Standard-Webbrowser abrufen. · Energiemonitoring und Dokumention, geeignet als Basis für ein Energiemanagement.
Wandler, Energiezähler, Universal-Messgeräte und Netzanalysatoren
· Einfache Messgeräte zur Optimierung von Verbrauch und Kosten.
· Leistungsfähige Messgeräte zur Überwachung von Schwankungen der Netzqualität.
· Umfangreiche Messfunktionen zur Verbesserung der Energie- und Anlagenverfügbarkeit.
Taggen, überwachen, optimieren mit dem System PowerTag
PowerTag sind die kleinsten Energiezähler der Welt! · alle Messdaten und Zählerstände per Modbus TCP · Voralarmmeldungen bei Überlast · Alarme und E-Mail-Benachrichtigungen bei
Spannungsausfall und Überlastauslösung mit Anzeige der Phasenströme im Abschaltmoment
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
116
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
4 Energiemanagement und Netzanalyse Power Monitoring Expert
· Überwachung von großen elektrischen Netzen. · Detaillierte Analyse elektrischer Ereignisse
und Langzeitspeicherung. · Leistungsfähige und effiziente Berichtsfunktionen
(z.B. Verbrauchserfassung und Kostenermittlung). · Alarmmeldung per E-Mail oder SMS.
Alle erfassten Mess- und Betriebsdaten lassen sich auch problemlos an vorhandene Anwendungsprogramme der elektrischen Anlagentechnik oder an Software für andere technische Installationen und Gewerke weiterleiten, z.B.: · SCADA-Prozessvisualisierung
(z.B. Vijeo CITECT, Wonderware InTouch). · GLT-Gebäudeleittechnik
(z.B. EcoStruxure Building Operation).
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
117
Übersicht Wechselstrom- und Drehstrom-Energiezähler
Wechselstrom- und Drehstrom-Energiezähler
Bestell-Nr. A9MEM2000T A9MEM2000 A9MEM2010 A9MEM2050 A9MEM2055 A9MEM2100 A9MEM2105 A9MEM2110 A9MEM2135 A9MEM2150 A9MEM2155 A9MEM3100 A9MEM3200 A9MEM3300
Auswahl-Kriterien
Wechselstromzähler
Drehstromzähler
Strommessung
4
direkt bis 40 A direkt bis 45 A
direkt bis 63 A
direkt bis 125 A
Wandler 1 A
Wandler 5 A
Wandler 333 mV (LVCT)
Wandler Rogowski
Spannungsmessung
direkt bis (L-N / L-L) V AC
230 ±20 %
230 V +10 %/-15 %
230 ±20 %
über Spannungswandler
Versorgungsspannung
Energiemessung
Genauigkeitsklasse Wirkenergie gemäß IEC 62053-21/-22
1
1
1
1
1 0,5S 1
MID Genauigkeitsklasse Wirkenergie Import gemäß EN 50470-3**
BB B
BB B
4-Quadrantenmessung
Wirkenergie Import / Export
/
/
/
/
/
Blindenergie Import / Export
/
/
Scheinenergie
Wirkenergie Import pro Phase
Wirkenergie Import Mehrtarifzählung
2
2
2
2
Effektivwertmessung-Momentanwerte
Strom pro Phase
/
Spannung Leiter-Leiter (L-L) pro Phase
Spannung Strang (L-N) pro Phase
/
/
Wirkleistung pro Phase
/
/
Blindleistung gesamt
Scheinleistung gesamt
Leistungsfaktor gesamt
Frequenz
Schnittstellen
Digitaleingänge
1
1
1
Funktion: Status (S), Tarif (T), Reset (R), S0-Impulszähler (S0)
T
T
T
Digitalausgänge
1
1
1
1
2
Funktion: kW-Alarm (A) oder S0-Impulsgeber (S0)
S0 S0
S0
S0 S0
Kommunikation
Modbus RTU (RS485)
M-Bus
BACnet MS / TP (RS485)
LON TP / FT-10
weitere Merkmale
kW-Alarm: Überwachung Wirkleistung und Alarmierung
Betriebsstundenzähler
Datum / Uhrzeit seit Teilzählerreset
Multistandard CE / UL / CSA
Energie-Management: Gerätetreiber ION Setup, Com'X 510, PME, EBO
Formfaktor
Abmessungen (B × H × T), mm
18 × 86 × 69
17,5 × 90 × 63
36 × 81 × 60
36 × 90 × 64
Teilungseinheiten
1 TE
2 TE
2 TE
2 TE
5 TE (außer iEM33xx: 7 TE)
Installation, Montageart
Hutschiene
Hutschiene Hutschiene Hutschiene
Hutschiene
Anmerkung: Die Angaben zur Genauigkeit beziehen sich auf 5A Wandler. Die Angaben für 1A Wandler sind in den jeweiligen Produktbeschreibungen zu finden. * entspricht Klasse 0,5S ** MID konforme Wandlermessung in Kombination mit geeichten Stromwandlern Nennstrom 5A.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
118
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
A9MEM3110 A9MEM3210 A9MEM3310 A9MEM3115 A9MEM3215 A9MEM3135 A9MEM3235 A9MEM3335 A9MEM3150 A9MEM3250 A9MEM3350 A9MEM3155 A9MEM3255 A9MEM3355 A9MEM3455 A9MEM3555 A9MEM3165 A9MEM3265 A9MEM3365 A9MEM3465 A9MEM3565 A9MEM3175 A9MEM3275 A9MEM3375
4
277 / 480 ±20%
über Messspannung
1 0,5S 1 BCB
/
1 0,5S 1 0,5S 1
BCBCB
/
/
/
4
4
1 0,5S 1
/
1 0,5S 1 0,5S* 0,5S* 1 0,5S 1 0,5S* 0,5S* 1 0,5S 1
BCB
BC
B
B CB
/
/
/
/
/
/
4
4
4
2
1
T
S, T, R, S0
1
1
S0
A, S0
1 S, T, R, S0
1 A,S0
1 S, T, R, S0
1 A,S0
1 S, T, R, S0
A,S0
90 × 95 × 70 (iEM33xx: 126 × 105 × 70), H + 5 mm für steckbare Schraubklemme der Kommunikationsoption
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
119
Übersicht Universal-Messgeräte und Netzanalysatoren
Universal-Messgeräte
Bestell-Nr. METSEPM3200 METSEPM3210 METSEPM3250 METSEPM3255 METSEPM2210 METSEPM2220 METSEPM2230 METSEPM5100 METSEPM5110 METSEPM5111
Auswahl-Kriterien
Universal-Messgeräte
4
Strommessung
Wandler 1A / 5A
Spannungsmessung direkt bis L-N / L-L V AC (darüber: per Spannungswandler)
277 / 480
400 / 600
400 / 690
Versorgungsspannung V AC
100 - 480
44 - 277 44 - 277 80 - 277
100 - 415
V DC
100 - 300
48 - 277 48 - 277 100 - 277
125 - 250
V DC Kleinspannung
Energiemessung
Genauigkeitsklasse Wirkenergie gemäß IEC 62053-21/-22
0,5S
1
1
0,5S
0,5S
MID Genauigkeitsklasse Wirkenergie Import gemäß EN 50470-3
C
4 - Quadrantenmessung: Wirk- und Blindenergie Import / Export und Scheinenergie
Wirk-, Blind-, Scheinenergie Import pro Phase
Wirkenergie Import / Export Mehrtarifzählung
4 /
Effektivwertmessung-Momentanwerte, Mittelwerte, max.-Werte
Strom sowie Spannung Leiter-Leiter (L-L) und Strang (L-N) pro Phase / Mittelwert
/
/
/
Wirk-, Blind-, Scheinleistung sowie Leistungsfaktor pro Phase / gesamt
/
/
/
Frequenz
Mittelwerte Strom sowie Wirk-, Blind-, Scheinleistung gesamt aktuell / maximal
/
/
/
/
Messung der Netzqualität
Unsymmetrie Strom & Spannung
/
Verzerrungsfaktor THD-U & THD-I in %
Anzahl Messpunkte pro 50 Hz-Periode (20ms)
32
64
32
Oberschwingungen Spannung & Strom pro Phase am Gerätedisplay (per SW)
15.
31.
15.
Neutralleitermessung (4. Stromeingang)
ZEP-Überwachung (über 5. 1A/5A-Stromeingang)
ZEP-Überwachung (5. und 6. RCM-Stromeingang)
Differenzstrom-Überwachung (über 0-20 mA Analogeingang)
Differenzstrom-Überwachung (5. und 6. RCM-Stromeingang)
Spannungsspitzen und -einbrüche
Störschreiberfunktion (Oszillogramme)
Schnittstellen
Digitaleingänge
(über Bestelloption o. Optionsmodule)
1
2
(2)
Funktion: Status (S), Tarif (T), Reset (R), S0-Impulszähler (S0) Mittelwertsync (M)
S0
S,T,R,S0
S
Digitalausgänge
(über Bestelloption o. Optionsmodule)
1
(2)
1
Funktion: Alarm (A), Steuerkontakt (K), S0-Impulsgeber (S0), Mittelwertsync (M)
S0
S0
A, K, S0
S0
Analogeingänge/-ausgänge (über Optionsmodule)
(2+2)
Kommunikation
Datenauslesung per dynamische QR-Code Anzeigen
Modbus RTU (RS485)
Modbus TCP (Ethernet)
BACnet/IP (Ethernet)
Modbus-Gateway (RS485 <=> Ethernet)
HTTP/HTTPS: Webserver mit historischen und Echtzeit-Daten
DNP3 over Ethernet
EtherNet/IP
SNMP: Datenkommunikation per Requests und Traps
SMTP: Email on alarm
FTP: COMTRADE Datei
weitere Merkmale
Daten-/Event-Logging
Anzahl Alarmtypen zur Überwachung von Messgrößen
6
6
18
29
33
Temperaturmessung (integriert)
Betriebsstundenzähler
Datum- und Uhrzeit: Auflösung Zeitstempel
sec
sec
sec
Zeitsynchronisation über NTP, SNTP (S), IRIG-B (I), GPS over serial (G), PTP (P)
Multistandard CE / UL / CSA
Energie-Management: Gerätetreiber ION Setup, Com'X 510, PME, EBO
Formfaktor
abgesetztes Display (separate bestellbar)
Installation, Montageart:
H
F
F
Hutschiene (H), Fronteinbau (F), Montageplatte (M), 19"-Rack (R)
Abmessungen (B × H × T), mm
90 × 100 × 70 (5TE)
96 × 96 × 50
96 × 96 × 72
Anmerkung: Die Angaben zur Genauigkeit beziehen sich auf 5A Wandler. Die Angaben für 1A Wandler sind in den jeweiligen Produktbeschreibungen zu finden.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
120
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
METSEPM5310 METSEPM5320 METSEPM5330 METSEPM5331 METSEPM5340 METSEPM5341 METSEPM5560 METSEPM5561 METSEPM5563 METSEPM5563RD METSEPM5570 METSEPM5580 METSEPM5650 METSEPM5660 METSEPM5661 METSEPM5760 METSEPM5761
400 / 690 100 - 415 125 - 250
400 / 690
4
100 - 480
100 - 480
125 - 250
125 - 250
20-60
0,5S
0,2S
C
C
C
C
C
4 / 4
8 / 8
/ /
/
/ /
/
64
128
31.
63.
2
2
2
2
2
4
4
4
4
2
4
4
2
2
2
2
S, T, R
S, T, R, S0, M
2
2 + 2
2
A, K, S0, M
A, K, S0, M + A, K
A, K, S0, M
2 / 0
35
52
52
52
52
50
52
54
54
54
56
56
sec
sec
S
S
S
S
()
F
F
F
H
H + F
F
F
F
F
F
F
F
96 × 96 × 72
F: 96 × 96 × 77 H: 96×110×91
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
121
Übersicht Universal-Messgeräte und Netzanalysatoren
Netzanalysatoren
Bestell-Nr. METSEPM8240 METSEPM82401 METSEPM8243 METSEPM8244 METSEPM8210 METSEPM8213 METSEPM8214
Auswahl-Kriterien
Netzanalysatoren
4
Strommessung
Wandler 1A / 5A Wandler 333mV/1V (LVCT)
Spannungsmessung direkt bis L-N / L-L V AC (darüber: per Spannungswandler)
400 / 690
Versorgungsspannung V AC
90 - 415
V DC
110 - 415
V DC Kleinspannung
-
Energiemessung
Genauigkeitsklasse Wirkenergie gemäß IEC 62053-21/-22
0,2S
MID Genauigkeitsklasse Wirkenergie Import gemäß EN 50470-3
C
4 - Quadrantenmessung: Wirk- und Blindenergie Import / Export und Scheinenergie
Wirk-, Blind-, Scheinenergie Import pro Phase
frei prog.
Wirkenergie Import / Export Mehrtarifzählung
4 / 4 (+ frei prog.)
Effektivwertmessung-Momentanwerte, Mittelwerte, max.-Werte
Strom sowie Spannung Leiter-Leiter (L-L) und Strang (L-N) pro Phase / Mittelwert
/
Wirk-, Blind-, Scheinleistung sowie Leistungsfaktor pro Phase / gesamt
/
Frequenz
Mittelwerte Strom sowie Wirk-, Blind-, Scheinleistung gesamt aktuell / maximal
/
Messung der Netzqualität
Unsymmetrie Strom & Spannung
Verzerrungsfaktor THD-U & THD-I in %
Anzahl Messpunkte pro 50 Hz-Periode (20ms)
256
Oberschwingungen Spannung & Strom pro Phase am Gerätedisplay (per SW)
63. (127.)
Interharmonische
Neutralleitermessung (4. Stromeingang)
ZEP-Überwachung (über 5. 1A/5A-Stromeingang)
ZEP-Überwachung (5. und 6. RCM-Stromeingang)
Differenzstrom-Überwachung (über 0-20 mA Analogeingang)
Differenzstrom-Überwachung (5. und 6. RCM-Stromeingang)
Highspeedmessung Strom & Spannung (10 ms - Echteffektivwerte) u. Analogeingang
Spannungsspitzen und -einbrüche
Störschreiberfunktion (Oszillogramme)
Standard Transientenerfassung bis 1,5 kV mit 51 kHz (1024 Samples/Periode)
High Speed Transientenerfassung bis 10 kV mit 10 MHz (200.000 Samples/Periode)
Kurz- / Langzeitflicker
EN 50160 Konformitätsüberwachung
*
EN 61000-4-30 Klasse
S
Schnittstellen
Digitaleingänge
(über Bestelloption o. Optionsmodule)
3 (+24)
Funktion: Status (S), Tarif (T), Reset (R), S0-Impulszähler (S0)
frei prog.
Digitalausgänge
(über Bestelloption o. Optionsmodule)
1 (+8)
Funktion: kW-Alarm (A) oder S0-Impulsgeber (S0)
frei prog.
Analogeingänge/-ausgänge (über Optionsmodule)
(16 / 8)
Kommunikation
Modbus RTU (RS485)
Modbus TCP (Ethernet)
Modbus-Gateway (RS485 <=> Ethernet)
HTTP/HTTPS: Webserver mit historischen und Echtzeit-Daten
SNMP: Datenkommunikation per Requests und Traps
SMTP: Email on alarm
FTP: COMTRADE Datei
DNP3 (RS485 + Ethernet)
IEC 61850
LWL (Ethernet)
DLMS/COSEM
Optische Schnittstelle (ANSI C12.18 / IEC 1107)
USB (mini-B) für ION Setup (Konfig., Diagnose, Daten)
weitere Merkmale
Daten-/Event-Logging
Anzahl Alarmtypen zur Überwachung von Messgrößen
frei prog.
Betriebsstundenzähler
frei prog.
Datum- und Uhrzeit: Auflösung Zeitstempel
ms
Zeitsynchronisation über NTP, SNTP (S), IRIG-B (I), GPS over serial (G), PTP (P)
S / I / G / P
Multistandard CE / UL / CSA
Energie-Management: Gerätetreiber ION Setup, Com'X 510, PME, EBO
Formfaktor
abgesetztes Display (separate bestellbar)
()
Installation, Montageart: Hutschiene (H), Fronteinbau (F), Montageplatte (M), 19"-Rack (R)
F
F
H
H+F
F
Abmessungen hinter der Front bzw. auf der Hutschiene (B × H × T), mm
F: 96×96×77, H: 91×105×91
*) EN 50160 Konformitätsüberwachung mit Flickermessung und Signalspannung **) per geplantem Firmwareupdate
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
122
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
20 - 60
()
H
H+F
METSEION7400 METSEION7403 METSEION7410 METSEION7413 METSEION92030 METSEION92040 METSEION95030 METSEION95040 METSEION92130 METSEION92140 METSEION93030 METSEION93040 M8800C... M8800B... M8800A...
90 - 415 110 - 415
-
400 / 690
20 - 60
400 / 690 90 - 480 110 - 480
400 / 690 90 - 480 110 - 480 20 - 60
4
288 / 500
85 - 240
110 - 270
0,2S
frei prog. 4 / 4 (+ frei prog.)
0,1S
frei prog. frei prog.
0,1S
frei prog. frei prog.
0,2S
frei prog. frei prog.
/ /
/
/ /
/
/ /
/
/ /
/
256 63. (127.) S
1.024
20 s
1.024 / 200.000 63. (511.)
20 s 0,1 s A
1.024 63. (511.) 20 s A
1024
63. (511.)
20 s
S
A
/
3 (+24)
frei prog.
1 (+8)
frei prog.
(16 / 8)
/
8 (+24)
8 (+24)
(3)
frei prog.
frei prog.
frei prog.
4 + 2 (+8)
4 + 2 (+8)
5 (+8)
frei prog.
frei prog.
frei prog.
(16 / 8)
(16 / 8)
/ **
/ **
/ **
/ **
**
**
**
**
frei prog. frei prog.
ms S / I / G / P
frei prog. frei prog.
ms S / I / G / P
frei prog. frei prog.
ms S / I / G / P
frei prog. frei prog.
ms S / I /
ION Setup + PME
()
()
F
H
F
H
F: 96×96×77, H: 91×105×91
()
()
H
H+F o. F
H
H+F o. F
H: 160×135×160, F: 160×158×160
()
()
H
H+F o. F
H
H+F o. F
H: 160×135×160, F: 160×158×160
R 202 × 261 × 132
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
123
Übersicht Acti9 Compact NSX Masterpact MTZ
System PowerTag · Compact NSX · Masterpact MTZ
Bestell-Nr. A9MEM1560 A9MEM1570 A9MEM1573 A9MEM1580 A9MEM1590 A9MEM1591 A9MEM1592 A9MEM1593
Der hier gelistete Funktionsumfang der Energiezähler PowerTag Energy wird in Kombina-
tion mit den PowerTag Link erreicht. Welche PowerTag Energy in welcher Funktionstiefe
von anderen wireless Empfängern unterstützt werden wie z.B. Smartlink SI B, Smartlink
SI D oder Harmony Hub, entnehmen Sie bitte der jeweiligen Dokumentation.
Auswahl-Kriterien
PowerTag Acti9 Flex für Acti9, Multi9 u. a. LSS
PowerTag F160; PowerTag R
4
Strommessung In direkt bis (ohne ext. Stromwandler)
63 A
160 A
200 A 600 A 1000A 2000A
Spannungsmessung Un direkt bis L-N / L-L V AC
230 / 400 ±20% 2)
Versorgungsspannung
über Messspannung
Energiemessung
Genauigkeitsklasse gemäß IEC 61557-12
1
1
4-Quadrantenmessung
Wirkenergie Import / Export
/
/
Blindenergie Import / Export
/
Scheinenergie
Wirk-/, Blind-/, Scheinenergie pro Phase
/ /
Effektivwertmessung-Momentanwerte
Strom pro Phase / Durchschnittswert
/
/
Spannung Leiter-Leiter (L-L) pro Phase / Durchschnittswert
/
/
/
Spannung Strang (L-N) pro Phase / Durchschnittswert
/
/
/
Wirkleistung pro Phase / gesamt
/
/
/
Blindleistung pro Phase / gesamt
/
Scheinleistung pro Phase / gesamt
/
/
Leistungsfaktor pro Phase / gesamt
/
/
Frequenz
Effektivwertmessung 15 min-Mittelwerte
Strom pro Phase / Durchschnittswert
Wirk-/, Blind-/, Scheinleistung gesamt
/ /
/ /
Messung der Netzqualität
Unsymmetrie Strom & Spannung
Verzerrungsfaktor THD-U & THD-I in %
In Neutralleitermessung (4. Stromeingang)
Ig Erdschlussstrom
Idiff Differenzstrom
Oberschwingungen Strom & Spannung pro Phase
Störschreiberfunktion (Oszillogramme) für Phasenströme
Ein-/Ausgänge
über E/A des PowerTag Control A9XMC1D3 / A9XMC2D3
Digitaleingänge
1 / 2
Funktion: Status (S) / Reset (R) / S0-Impulszähler (S0)
S
Digitalausgänge
1 /
Funktion: Alarme (A) / Steuerung (S)
S
Analogeingänge
Funktion: 4-20 mA, 0-10 V / Pt100
Kommunikations-Schnittstellen
über PowerTag Link
Protokoll
Wireless auf Modbus TCP (Ethernet)
Modbus RTU (RS485)
Modbus TCP (Ethernet)
Modbus-Gateway (RS485 <=> Ethernet)
HTTP: Webserver mit historischen / Echtzeit-Daten
/
SMTP: Email on alarm
IEC 61850 (Ethernet)
weitere Merkmale
Daten-/Event-Logging
Temperaturmessung (integriert)
Betriebsstundenzähler
Datum- und Uhrzeit: Auflösung Zeitstempel
Datum / Uhrzeit seit Teilzählerreset
Alarmierung: Überwachung von Messwerten und Alarmierung
Energie-Management: Gerätetreiber Ecoreach, Com'X 510, PME, SBO
Formfaktor
Platzbedarf bzw. Abmessungen (B × H × T), mm
LSS + 20 mm
91 x 21(39)x 62
18x105x68 16)
Teilungseinheiten
Installation, Montageart
Anzeige 12) vor Ort Gerätedisplay oder App-Zugriff (Integriert / Abgesetzt FDM 121 / Smartphone App per Bluetooth oder NFC) vor Ort Systemdisplay (PowerTag Link Display) dezentraler App-Zugriff (Vijeo Design'Air über WiFi auf FDM 128)
1
3
3
oben / unten am LSS angebaut
oben / unten am LS 15)
1 auf Hutschiene 16)
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
124
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
LV434020 (3pol) LV434021 (4pol) LV434022 (3pol) LV434023 (4pol) ML 5.xE ML 6.xE ML 7.xE ML X
PowerTag NSX für
Micrologic E
Micrologic X
Compact NSX, INS, INV für Compact NSX
für Masterpact MTZ
250 A
630 A
ML x.2E: 250A/ ML x.3E1): 630A
MTZ1: 1600A/ MTZ2: 4000A/ MTZ3: 6300A
4
400 / 690 3)
24 V DC (erforderlich für I < 20 % In)
1 / / / /
2 / /
1 / / //9)
/ / / / / / /
/ / / / / / /
/ / / / / / /
/ /
/ / /
/ / /
NSX NSX + 40 + 40 mm mm
NSX + 65 mm
unten am NSX angebaut
4)
4)
ML 6.xE 4)
ML 6.0 X 4)
ML 7.xE 5) 6)
ML 7.0 X 7) 8)
40. 10)
11)
über E/A-Modul, Angabe für max. 1+1 Module pro Schalter
6+6
S / R / S0
3+3 Relais (bi-stabil)
A / S
1+1
/
IFM, IFE, IFE +
IFM, IFE, IFE +, eIFE
13)
IFM
IFM
IFE, IFE +
IFE, IFE +, eIFE
IFE +
IFE +
/ (nicht: IFM)
/ (nicht: IFM)
(nicht: IFM)
(nicht: IFM)
14)
/
sec
sec
integriert im Leistungsschalter
integriert im Leistungsschalter
integriert im Leistungsschalter
integriert im Leistungsschalter
I / A /
I / / S
13)
1)Strommessung ML 7.3 ist begrenzt auf Ir 570 A 2)PowerTag Flex A9MEM1560 230 V AC L-N 3)MTZ1 H3 Bemessungsspannung Ue = 440 V AC L-L 4)in 4poligerAusführung oder über separaten Stromwandler ENCT.
Masterpact MTZ: Messung des Ig Erdschlussstrom auch über SGR Wandler am Zentralen Erdungspunkt (ZEP) 5)Bestelloptionen beachten: Schutzfunktion mit Auslösung (Standardvariante mit RCB-Funktion) oder Monitoring- / Alarm-Funktion ohne Auslösung (AL Variante mit RCM-Funktion) 6)Differenzstromwandler im Compact NSX Schalter integriert 7)Bestelloptionen beachten: Schutzfunktion mit Auslösung (Micrologic 7.0 X mit RCB-Funktion) und Monitoring- /Alarm-Funktion (Digitales Modul LV850007 ,,Erdschlussalarm ANSI 51N/G") 8)Differenzstromwandler für Masterpact MTZ: separate rechteckige Wandler Typ Vigi bis 1600 A bzw. 3200 A 9)über Digitales Modul LV850002 ,,Energie pro Phase" 10) ü ber Digitales Modul LV850006 ,,Oberschwingungsanalyse THD" 11) ü ber Digitales Modul LV850003 ,,Wellenformerfassung bei Auslöseereignis", Auswertung per MTZ SmartApp oder Ecoreach als COMTRADE Datei 12) v erfügbare Daten variieren je nach Anzeigetyp (s. Kataloge und Handbücher) 13) über Digitales Modul LV850018 ,,PowerTag für Masterpact MTZ" 14) über Digitales Modul LV850046 ,,IEC 61850 Datenmodell" 15) immer Netz-seitig vor dem bei Schütz installieren (nicht Motor-seitig) 16) Rogowski-Wandler Bajonett-Verschluß: 100mm Durchmesser und 1m Zuleitung
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
125
Stromwandler
Stromwandler
PowerLogic TI
Stromwandler TI für Energiezähler, Universal-Messgeräte und Netzanalysatoren
Wandlerverhältnis von Primärstrom lpn zu Sekundärstrom Isn
· Montage: auf Kabel oder Schiene mit isolierter Klemmschraube
von 5 A für Messgeräte
(außer Typ CC)
· Betriebsbemessungsspannung Ue: max. 720 V,
· auf Montageplatte oder DIN-Profilschiene (außer Typen DX und VV)
· Frequenz: 50-60 Hz
· Schutzart: IP20
· Sicherheitsfaktor: 40-4000 A: FS <= 5
· Betriebstemperatur: klimafeste Ausführung
· 5000-6000 A: FS <= 10
· -25°C bis 50°C bzw. +60°C (siehe Tabelle)
· inkl. plombierbare Abdeckung bzw. für Wandlertypen MA,
· relative Luftfeuchtigkeit > 95 %
MB, MC, MD als Zubehör
· Normenkonformität: IEC 61869-2, VDE 0414
Stromwandler TI, Typ CC - für Kabel bis Ø21 mm
· Abmessungen (BxHxT): 44 x 66 x 37
Ausführung
4
Wandler TI 40/5
Wandler TI 50/5
Wandler TI 60/5
Wandler TI 75/5
Wandler TI 100/5
METSECT5CC004
Wandler TI 125/5 Wandler TI 150/5
Wandler TI 200/5
Wandler TI 250/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA) Leistung (VA) MG
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
G-Kl. 3
40
-
-
1
D3
50
-
1,25
1,5
D3
60
-
1,25
2
D3
75
-
1,5
2,5
D3
100
2
2,5
3,5
D3
125
2,5
3,5
4
D3
150
3
4
5
D3
200
4
5,5
6
D3
250
5
6
7
D3
VPE Artikel-Nr.
1
METSECT5CC004
1
METSECT5CC005
1
METSECT5CC006
1
METSECT5CC008
1
METSECT5CC010
1
METSECT5CC013
1
METSECT5CC015
1
METSECT5CC020
1
METSECT5CC025
Preis/Stück
32,35 32,35 32,35 32,35 32,35 32,35 32,35 35,65 35,65
Stromwandler TI, Typ MA - für Kabel bis Ø27 mm und Schienenprofil bis 10 x 32 / 15 x 25 mm
· Abmessungen (BxHxT): 56 x 80 x 63 mm
Ausführung
Wandler TI 150/5 Wandler TI 200/5 Wandler TI 250/5 Wandler TI 300/5 Wandler TI 400/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
150
3
4
200
4
7
250
6
8
300
8
10
400
10
12
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5MA015 METSECT5MA020 METSECT5MA025 METSECT5MA030 METSECT5MA040
35,65 35,65 35,65 35,65 35,65
METSECT5MA015
Stromwandler TI, Typ MB - für Kabel bis Ø26 mm und Schienenprofil bis 12 x 40 / 15 x 32 mm
· Abmessungen (BxHxT): 60 x 85 x 63 mm
Ausführung
Wandler TI 250/5 Wandler TI 300/5 Wandler TI 400/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
250
3
4
300
4
6
400
6
8
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5MB025 METSECT5MB030 METSECT5MB040
35,65 35,65 35,65
METSECT5MB025
Stromwandler TI, Typ MC - für Kabel bis Ø32 mm und Schienenprofil bis 10 x 40 / 20 x 32 / 25 x 25 mm
· Abmessungen (BxHxT): 70 x 95 x 65 mm
Ausführung
METSECT5MC025
Wandler TI 250/5 Wandler TI 300/5 Wandler TI 400/5 Wandler TI 500/5 Wandler TI 600/5 Wandler TI 800/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
250
3
5
300
5
8
400
8
10
500
10
12
600
12
15
800
10
12
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5MC025 METSECT5MC030 METSECT5MC040 METSECT5MC050 METSECT5MC060 METSECT5MC080
35,65 45,65 45,65 62,80 62,80 73,30
Stromwandler TI, Typ MD - für Kabel bis Ø40 mm und Schienenprofil bis 12 x 50 / 20 x 40 mm
· Abmessungen (BxHxT): 70 x 95 x 65 mm
Ausführung
Wandler TI 500/5 Wandler TI 600/5 Wandler TI 800/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
500
4
6
600
6
8
800
8
12
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5MD050 METSECT5MD060 METSECT5MD080
62,80 62,80 73,30
METSECT5MD050
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
126
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Stromwandler
PowerLogic TI
Stromwandler TI, Typ DA - für vertikales oder horizontales Schienenprofil bis 32 x 65 mm
· Abmessungen (BxHxT): 90 x 94 x 90 mm
Ausführung
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Wandler TI 400_5
400
4
8
D3 1
METSECT5DA040
73,30
Wandler TI 500_5
500
8
10
D3 1
METSECT5DA050
73,30
Wandler TI 600_5
600
8
12
D3 1
METSECT5DA060
68,00
METSECT5DA040
Wandler TI 800_5 Wandler TI 1000_5
800
12
15
1000
15
20
D3 1 D3 1
METSECT5DA080 METSECT5DA100
73,30 77,20
Wandler TI 1250_5
1250
15
20
D3 1
METSECT5DA125
77,20
Wandler TI 1500_5
1500
20
25
D3 1
METSECT5DA150
77,20
Stromwandler TI, Typ DB - für vertikales oder horizontales Schienenprofil bis 38 x 127 mm
4
· Abmessungen (BxHxT): 99 x 160 x 87 mm
Ausführung
METSECT5DB100
Wandler TI 1000_5 Wandler TI 1250_5 Wandler TI 1500_5 Wandler TI 2000_5 Wandler TI 2500_5 Wandler TI 3000_5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
1000
6
10
1250
8
12
1500
10
15
2000
15
20
2500
20
25
3000
25
30
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5DB100 METSECT5DB125 METSECT5DB150 METSECT5DB200 METSECT5DB250 METSECT5DB300
112,50 123,50 124,50 128,50 145,00 149,90
Stromwandler TI, Typ DC - für vertikales oder horizontales Schienenprofil bis 52 x 127 mm
· Abmessungen (BxHxT): 125 x 160 x 87 mm
Ausführung
Wandler TI 2000_5 Wandler TI 2500_5 Wandler TI 3000_5 Wandler TI 4000_5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
2000
25
30
2500
30
50
3000
30
50
4000
30
50
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5DC200 METSECT5DC250 METSECT5DC300 METSECT5DC400
128,50 149,90 167,50 169,50
METSECT5DC200
Stromwandler TI, Typ DD - für vertikales oder horizontales Schienenprofil bis 34 x 84 mm
· Abmessungen (BxHxT): 96 x 116 x 87 mm
Ausführung
Wandler TI 1000/5 Wandler TI 1250/5 Wandler TI 1500/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
1000
10
15
1250
12
15
1500
15
20
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5DD100 METSECT5DD125 METSECT5DD150
77,20 86,90 86,90
METSECT5DD100
Stromwandler TI, Typ DE - für vertikales oder horizontales Schienenprofil bis 54 x 102 mm
· Abmessungen (BxHxT): 98 x 129 x 75 mm
Ausführung
METSECT5DE100
Wandler TI 1000/5 Wandler TI 1250/5 Wandler TI 1500/5 Wandler TI 2000/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
1000
12
15
1250
15
20
1500
20
25
2000
20
25
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5DE100 METSECT5DE125 METSECT5DE150 METSECT5DE200
118,00 128,50 139,00 149,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
127
Stromwandler
PowerLogic TI
Stromwandler TI, Typ DH - für vertikales oder horizontales Schienenprofil bis 38 x 102 mm
· Abmessungen (BxHxT): 98 x 129 x 75 mm
Ausführung
Wandler TI 1250/5 Wandler TI 1500/5 Wandler TI 2000/5
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
1250
12
15
1500
12
15
2000
20
25
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5DH125 METSECT5DH150 METSECT5DH200
123,50 124,50 128,50
METSECT5DH125
Stromwandler TI, Typ VV - für vertikales Schienenprofil bis 55 x 165 mm
4
· Abmessungen (BxHxT): 175 x 274 x 110 mm
Ausführung
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A
G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
Wandler TI 5000/5
5000
60
-
Wandler TI 6000/5
6000
70
-
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1
METSECT5VV500 METSECT5VV600
958,00 958,00
METSECT5VV500
Plombierbare Abdeckung
Ausführung Plombierbare Abdeckung 60,5 x 22 x 23,5 mm, für Stromwandler TI
METSECT5COVER
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 METSECT5COVER
9,75
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
128
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Stromwandler
PowerLogic Umbaustromwandler
Kabelumbaustromwandler
Kabelumbauwandler vom Typ IEC sind ideal für den Einsatz im gesamten Niederspannungsbereich, von 100 A bis 4000 A. Wandlerverhältnis von Primärstrom lpn zu Sekundärstrom Isn von 5 A für Messgeräte
Betriebsbemessungsspannung Ue: max. 720 V, Frequenz: 50...60 Hz
Sicherheitsfaktor: <=1500 A: FS <= 5
>1500 A: FS <= 10
Montage: für Kabel mit Fixierspangen
(Typen HA und HD Schnappbefestigungen Hutschiene auf Anfrage)
für Schienenprofil mit Befestigungsschrauben für Schienenbefesti-
gung oder Fußbefestigungswinkel für Montageplatte
Sekundäranschluss: für Kabel: 0,5 m Anschlussleitung, 2 x 1,5 mm²
(S1/S2: braun/blau) für Schienenprofil: Rahmenklemme
für 4 mm² mit Aderendhülse / 6 mm² massiv
Schutzart: IP20
Betriebstemperatur: -25 °C...+40 °C für Schienenprofil bzw. +50 °C für Kabel
relative Luftfeuchtigkeit: 5-85 %
4
Normenkonformitat: IEC 61869-1, IEC 61869-2
Typ GA Schienenprofil bis 23 x 33 mm
Hinweis: Für eine 3-phasige Messung werden 3 Stk. benötigt (bzw. 4 Stk. für N-Leiter Messung)
METSECT5GA010
Ausführung
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA) Leistung (VA) MG
Ipn/5A G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
G-Kl. 3
100
1,25
D3
150
1,5
D3
200
2,5
D3
250
1,5
D3
300
3,75
D3
400
1
D3
VPE Artikel-Nr.
1 METSECT5GA010 1 METSECT5GA015 1 METSECT5GA020 1 METSECT5GA025 1 METSECT5GA030 1 METSECT5GA040
Preis/Stück
102,00 102,00 102,00 102,00 102,00 131,50
Typ GD Schienenprofil bis 55 x 85 mm
METSECT5GD025
Ausführung
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
250
1,5
300
2,5
400
1
500
2,5
600
2,5
750
2,5
800
2,5
1000
5
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5GD025 METSECT5GD030 METSECT5GD040 METSECT5GD050 METSECT5GD060 METSECT5GD075 METSECT5GD080 METSECT5GD100
118,50 118,50 148,50 148,50 148,50 148,50 148,50 148,50
Typ GG Schienenprofil bis 85 x 125 mm
Ausführung
METSECT5GG025
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Leistung (VA)
Ipn/5A G-Kl. 0,5
G-Kl. 1
250
1,5
300
2,5
400
2,5
500
2,5
600
2,5
750
2,5
800
2,5
1000
5
1200
5
1250
7,5
1500
7,5
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5GG025 METSECT5GG030 METSECT5GG040 METSECT5GG050 METSECT5GG060 METSECT5GG075 METSECT5GG080 METSECT5GG100 METSECT5GG120 METSECT5GG125 METSECT5GG150
140,50 140,50 140,50 166,00 166,00 166,00 166,00 166,00 166,00 166,00 166,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
129
Stromwandler_TA
Stromwandler
Typ GJ Schienenprofil bis 85 x 165 mm
METSECT5GJ100
Ausführung
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 0,5
1000
10
1200
10
1500
10
1600
10
2000
10
2500
10
3000
10
4000
15
4
Typ HA Kabeldurchführung 18,4 x 19 mm
Ausführung
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 0,5
150
200
250
1
METSECT5HA015
Typ HD Kabeldurchführung 27,9 x 27 mm
Ausführung
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
METSECT5HD025
Typ HG Kabeldurchführung Ø 32,5 mm
Ausführung
METSECT5HG010
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Typ HJ Kabeldurchführung 42,4 x 43 mm
Ausführung
METSECT5HJ030
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 0,5
250
300
400
500
1
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 1
100
125
150
200
250
300
2,5
400
5
500
5
600
5
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 0,5
300
400
500
600
2,5
750
2,5
800
2,5
Leistung (VA) G-Kl. 1 1 1,5
Leistung (VA) G-Kl. 1
1
Leistung (VA) G-Kl. 3 1,5 2,5 3 3 3
Leistung (VA) G-Kl. 1 2,5 5 5
PowerLogic Umbaustromwandler
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5GJ100 METSECT5GJ120 METSECT5GJ150 METSECT5GJ160 METSECT5GJ200 METSECT5GJ250 METSECT5GJ300 METSECT5GJ400
190,50 190,50 190,50 190,50 190,50 190,50 190,50 190,50
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5HA015 METSECT5HA020 METSECT5HA025
75,00 75,00 81,10
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5HD025 METSECT5HD030 METSECT5HD040 METSECT5HD050
82,10 82,10 82,10 88,20
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5HG010 METSECT5HG013 METSECT5HG015 METSECT5HG020 METSECT5HG025 METSECT5HG030 METSECT5HG040 METSECT5HG050 METSECT5HG060
83,60 83,60 83,60 83,60 83,60 83,60 83,60 83,60 83,60
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5HJ030 METSECT5HJ040 METSECT5HJ050 METSECT5HJ060 METSECT5HJ075 METSECT5HJ080
88,70 88,70 88,70 94,90 94,90 94,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
130
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Rogowski flexible Umbauwandler - nur für PowerLogic EM4235, Acti 9 iEM3555 und iEM3565
Stromwandler
PowerLogic Umbaustromwandler
Typ HM Kabeldurchführung 42,4 x 85 mm
Ausführung
METSECT5HM030
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Typ HP Kabeldurchführung Ø 44 mm
Ausführung
METSECT5HP025
Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler Kabelumbauwandler
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 0,5
300
400
500
600
2,5
750
2,5
800
2,5
Größe (A) Leistung (VA) Ipn/5A G-Kl. 0,5 250 300 400 500 600 750 800 1000
Leistung (VA) G-Kl. 1 2,5 5 5
Leistung (VA) G-Kl. 1 1,5 2,5 5 5 5 5 5 5
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5HM030 METSECT5HM040 METSECT5HM050 METSECT5HM060 METSECT5HM075 METSECT5HM080
95,90 95,90 95,90 102,00 102,00 102,00
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
4
D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1 D3 1
METSECT5HP025 METSECT5HP030 METSECT5HP040 METSECT5HP050 METSECT5HP060 METSECT5HP075 METSECT5HP080 METSECT5HP100
97,40 97,40 97,40 97,40 97,40 97,40 97,40 97,40
LVCT Kabelumbauwandler - nur für BCPM(-SC) Eingangsmessung, PowerLogic EM4235, Acti9 iEM3455 und iEM3465
Kabelumbauwandler vom Typ LVCT (Low Voltage Current Transformer mit 0,333 V)
für Primärströme Ipn von 50 bis 2400 A und sekundärem Signal 0,333 V.
· Geeignet für: B CPM und BCPM-SC Einspeisemessung (A/B)
Retrofit Energiezähler iEM3455, iEM3465
Retrofit Enercept EM4235
· Hinweis: für eine 3-phasige Messung werden 3 Stk. benötigt
LVCT00050S
(bzw. 4 Stk. für N-Leiter Messung mit EM4235)
· Genauigkeit 1% von 10% bis 100% Ipn
· Frequenzbereich 50/60 Hz
· Bemessungsisolationsspannung: 300 V AC (LVCT0xxxx0S) bzw. für isolierte Kabel
· 600 V AC (LVCT0xxxx1S/2S/3S/4S)
· Betriebstemperatur 0ºC bis 70ºC (LVCT0xxxx0S/1S)
LVCT00101S
· -15ºC bis 60ºC (LVCT0xxxx2S/3S/4S) · Länge Zuleitung: 1,8 m (verlängerbar auf 10 m mit 1,0 mm²)
· Verschmutzungsgrad: 2
· Messkategorie: III
LVCT00201S LVCT00102S
Ausführung
LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler LVCT Klappwandler
Bemessungsstrom Ipn / 0,333 V 50 A 100 A 200 A 100 A 200 A 300 A 400 A 600 A 800 A 800 A 1000 A 1200 A 1600 A 2000 A 2400 A
Außenabmessungen L x B x H / Jochbreite (mm) 40 x 23 x 26 / 23 53 x 40 x 29 / 40 71 x 64 x 39 / 64 100 x 96 x 30 / 121 100 x 96 x 30 / 121 100 x 96 x 30 / 121 132 x 125 x 30 / 151 132 x 125 x 30 / 151 132 x 125 x 30 / 151 201 x 125 x 30 / 151 201 x 125 x 30 / 151 201 x 125 x 30 / 151 201 x 125 x 30 / 151 201 x 125 x 30 / 151 201 x 125 x 30 / 151
Innenabmessungen MG L x B (mm)
11 x 10
DT
20 x 16
DT
32 x 32
DT
30 x 31
DT
30 x 31
DT
30 x 31
DT
73 x 62
DT
73 x 62
DT
73 x 62
DT
139 x 62
DT
139 x 62
DT
139 x 62
DT
139 x 62
DT
139 x 62
DT
139 x 62
DT
VPE Artikel-Nr.
1 LVCT00050S 1 LVCT00101S 1 LVCT00201S 1 LVCT00102S 1 LVCT00202S 1 LVCT00302S 1 LVCT00403S 1 LVCT00603S 1 LVCT00803S 1 LVCT00804S 1 LVCT01004S 1 LVCT01204S 1 LVCT01604S 1 LVCT02004S 1 LVCT02404S
Preis/Stück
45,90 56,10 66,30 61,20 71,40 81,60 91,80 102,00 112,00 122,50 132,50 143,00 153,00 173,50 183,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
131
Stromwandler
Rogowski / Differenzstromwandler
Rogowski flexible Umbauwandler - nur für PowerLogic EM4235, Acti9 iEM3555 und iEM3565
Flexible Stromwandler vom Typ Rogowski METSECTR für Primärströme Ipn von 50 bis 5000 A und sekundärem
Spannungssignal für PowerLogic Messgeräte mit Integratorschaltung im Stromeingang.
· Geeignet für: Retrofit Energiezähler iEM3555, iEM3565
Retrofit Universal-Messgerät Enercept EM4235
· Hinweis: für eine 3-phasige Messung werden 3 Stk. benötigt (bzw. 4 Stk. für N-Leiter Messung mit EM4235)
· Genauigkeit: 1% von 50 bis 5000 A
· Bemessungsisolationsspannung: 600 V
· Länge Wandler: 300 mm, 460 mm, 600 mm, 900 mm
· Durchmesser Wandler: 96 mm, 146 mm, 191 mm, 287 mm
· Querschnitt: 8 mm
· Länge Zuleitung: 2,4 m , 600 V
· Betriebstemperatur: -15 bis 60 °C
· Verschmutzungsgrad: 2
4
· Messkategorie: IV bei 600 V (RMS)
· Normen: EN 61010-1, UL 61010-1, EN 61010-2-032, UL 61010-2-032
· Zertifizierungen:CURus, UL
· Schutzart: IP67
METSECTR30500
Ausführung Flexible Rogowski Stromwandler Flexible Rogowski Stromwandler Flexible Rogowski Stromwandler Flexible Rogowski Stromwandler
Rogowski Länge (mm) Durchmesser (mm)
300
96
460
146
600
191
900
287
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
DT 1 METSECTR30500
120,00
DT 1 METSECTR46500
135,00
DT 1 METSECTR60500
155,00
DT 1 METSECTR90500
215,00
Stromwandler Vigirex zur Differenzstrommessung (RCM) mit PM566x/PM576x
Geschlossene Differenzstromwandler, Typ A
· Geschlossene Differenzstromwandler sind für Neuinstallationen bis 630 A geeignet. Die Differenzstromwandler können auf DIN-Schienen, Montageplatten oder -halterungen montiert werden · teilbare Differenzstromwandler (von 80 bis 120 mm) erleichtern den Einbau in bestehende Systeme bis 250 A. Diese Differenzstromwandler können direkt auf Montageplatten Platten oder mit Zubehörteil modular genutzt werden · Rechteckige Differenzstromwandler sind für Sammelschienen in Anlagen mit Strömen bis 3200 A geeignet.
50437
· Nennübersetzungsverhältnis: 1/1000 · Betriebstemperatur: -35 °C / +70 °C; rechteckige Differenzstromwandler: -35 °C / +80 °C · Schutzart: IP20
Ausführung TA30 PA50 IA80 MA120 SA200 GA300
Ie (A) 65 85 160 250 400 630
Ø innen (mm) 30 50 80 120 200 300
MG VPE Artikel-Nr. DD 1 50437 DD 1 50438 DD 1 50439 DD 1 50440 DD 1 50441 DD 1 50442
Zubehör für geschlossene Differenzstromwandler
56055
Ausführung Für Typ TA30 Für Typ PA50 Für Typ IA80 Für Typ MA120
MG VPE Artikel-Nr. DD 1 56055 DD 1 56056 DD 1 56057 DD 1 56058
Teilbare Differenzstromwandler, Typ A
Ausführung TOA80 TOA120
Ie (A) 160 250
Ø innen (mm) 80 120
MG VPE Artikel-Nr. DD 1 50420 DD 1 50421
Preis/Stück 252,00 377,00 411,00 589,00 859,00
1.603,00
Preis/Stück 32,45
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
Preis/Stück 1.314,00 1.512,00
50420
Rechteckige Differenzstromwandler
Ausführung L1 L2
56053
Ie (A) 1600 3200
Ø innen (mm) 280 x 115 470 x 160
MG VPE Artikel-Nr. DD 1 56053 DD 1 56054
Preis/Stück 3.846,00 4.841,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
132
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
PowerTag Energiezähler
System PowerTag
PowerTag
PowerTag Link: Ethernet Modul
A9XMWD20
· Verdrahtungseinsparung im Schaltschrank per Funkkommunikation von: Energiedaten, Alarmen, Schaltzuständen und Schalthandlungen · Bis zu 20 Stück bzw. 100 Stück PowerTag Energiezählern oder PowerTag Control pro Datenkonzentrator · Datenanbindung per Modbus TCP (Ethernet RJ45) an SPS, GLT, SCADA · Alarmierung bei Grenzwertverletzung per Email (Ethernet RJ45), z.B. Überlast oder Spannungsausfall · Visualisierung per integriertem Webserver oder vor Ort per PowerTag Link Display · Konfiguration über Webserver und kostenloser Software EcoStruxure Power Commission (aka: EcoReach) · Abmessung (BxHxT): 54 x 85 x 62 mm (3TE) · Versorgung: 110-230 V AC (±20%), 5VA
Ausführung
Montage
PowerTag Teilnehmer MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
PowerTag Link, 230 V AC PowerTag Link HD , 230 V AC
Hutschiene, 3 TE max. 20 Hutschiene, 3 TE max. 100
D5 1 D5 1
A9XMWD20 A9XMWD100
204,00 355,00
PowerTag Link: Display
4
· Anzeige von max. 20 an ein PowerTag Link angeschlossenen Energiezählern
· Anzeige von Strom, Spannung, Leistung, Energie und Alarmen bei Spannungsverlust oder Überlastung
· Inbetriebnahme über kostenlose Software EcoStruxure Power Commission
· Abmessung bei Montage Netzteil+Display auf Hutschiene: (4TE)
· Abmessungen nur Netzteil auf Hutschiene: 1TE
A9XMWRD
· Abmessung abgesetztes Display (BxHxT): 72 x 45 x 18,5 mm
· Versorgung Netzteil: 110-277 V AC (±15%)
· Versorgung Display: 24 V DC (±20%), 2,7W
Ausführung PowerTag Link Display
Montage Hutschiene, 4TE
MG VPE Artikel-Nr. DT 1 A9XMWRD
Preis/Stück Auf Anfrage
PowerTag Energy: Energiezähler
A9MEM1560 A9MEM1570 A9MEM1573
· Kompakteste Abmessungen sowie einfache und verdrahtungslose Montage (außer Messspannung) · Ideal zum Nachrüsten bis 2000A. · Überwachung von allen elektrischen Messgrößen bis zum Endstromkreis · Keine zusätzliche Spannungsversorgung für die Energiezähler notwendig · Nennspannung Phase-Neutral 230 V AC / Phase-Phase 400 V AC Messdaten: · Gesamt- und Teilwirkenergie [kWh] mit Genauigkeitsklasse 1 gemäß IEC 61557-12 · Spannungen U [V], Phase-Neutral bzw. Phase-Phase · Strom I [A], je Phase · Wirkleistung P [W], gesamt bzw. je Phase · Leistungsfaktor LF Hinweis: Details zu den technischen Ausführungen und Abmessungen der einzelnen Referenzen entnehmen Sie bitte der Auswahltabelle am Anfang dieses Kapitels oder dem Produktkatalog zxkPowerLogic. Beachten Sie, dass der nutzbare Funktionsumfang der PowerTag Energy vom übergeordneten Wireless-Empfänger abhängt, wobei die volle dargestellte PowerTag Energy Funktionalität immer von den PowerTag Link Referenzen unterstützt wird. Smartlink SI D (A9XMWA20), Smartlink SI B (A9XMZA08) und Harmony Hub (ZBRN1, ZBRN2) unterstützen lediglich die folgenden PowerTag Referenzen: A9MEM1560, A9MEM1570, LV434020, LV434021, LV434022, LV434023
A9MEM1580 A9MEM1590 LV434020
Ausführung PowerTag Acti9 Flex PowerTag Acti9 Flex PowerTag Acti9 Flex PowerTag F160 PowerTag R PowerTag R PowerTag R PowerTag R PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV) PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV) PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV) PowerTag NSX (Compact NS, NSX, INS, INV)
Polzahl 1P+N 3P+N 3P 3P/3P+N 3P/3P+N 3P/3P+N 3P/3P+N 3P/3P+N 3P 3P+N 3P 3P+N
In [A] 63 63 63 160 200 600 1000 2000 250 250 630 630
MG VPE Artikel-Nr.
D5 1 A9MEM1560
D5 1 A9MEM1570
D5 1 A9MEM1573
DT 1 DT 1 DT 1
A9MEM1580 A9MEM1590 A9MEM1591
DT 1 A9MEM1592
DT 1 DA 1
A9MEM1593 LV434020
DA 1 LV434021
DA 1 LV434022
DA 1 LV434023
Preis/Stück 99,90
199,00 199,00 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage 625,00 725,00 900,00 1.025,00
PowerTag
Mehr Informationen zum System PowerTag finden Sie auf unserer Landingpage www.se.com/de/powertag
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
133
System PowerTag
PowerTag
PowerTag Control: Ein-/Ausgänge
· Erfassung und Überwachung des Status von potentialfreien 230 V Kontakten (OF, SD, CT, TL Position,...) · Steuerung von Schützen oder Impulsrelais bis 2 A Hinweis: PowerTag Control wird nicht unterstützt von Smartlink SI D (A9XMWA20) und Smartlink SI B (A9XMZA08)
A9XMC1D3
Ausführung PowerTag C IO 230V, 1 x Eingang: 230 V, 1 x Ausgang: 230 V / max. 2 A PowerTag C 2DI 230V, 2 x Eingang: 230 V
Montage
MG
Hutschiene, 1 TE D5
Hutschiene, 1 TE D5
VPE Artikel-Nr. 1 A9XMC1D3 1 A9XMC2D3
Preis/Stück 122,50 117,50
HeatTag
4
SMT10020
· HeatTag ist ein intelligenter Sensor zur Früherkennung von überhitzten Drahtverbindungen oder überhitzten Kabeln. Er analysiert Gas und Partikel in der Luft und sendet Alarmmeldungen.
· Abmessung (BxHxT): 108 x 90 x 55 mm (6TE) · Versorgung: 110-240 V AC · Hinweis: Verwenden Sie HeatTag nicht als Sicherheitsvorrichtung. HeatTag ersetzt nicht die Brandschutzvorrichtungen des Gebäudes.
Verfügbar ab Q1-2021.
Ausführung
Montage
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
HeatTag
Hutschiene
DT 1 SMT10020
auf Anfrage
weitere PowerTag Systembausteine
· Harmony ZBRTT1 ZBRTT1 ist ein batteriebetriebener Sensor zur Messung von Auflagetemperatur (mit Zubehör PHA17941: Umgebungstemperatur) und relativer Feuchte zur Überwachung der Installation und Vermeidung elektrischer Brände. Umsetzung auf Modbus TCP bzw. RTU mit Empfänger PowerTag Link (A9XMWD20, A9XMWD100) und Harmony Hub (ZBRN1, ZBRN2)
· Messbereich und Genauigkeit: · Auflagetemperaturmessung -25...90°C, Genauigkeit +/-1°C bei Umgebungstemperaturen -25...70°C · relative Feuchtemessung 10...98%, Genauigkeit 2% · Sendeintervall: alle 2 Minuten · Reichweite: ca. 20m (durch Blechgehäuse), max. 50m (freie Sichtstrecke Sensor/Empfänger) · Reichweiten-Verlängerung: mit aktiver Repeater-Antenne Harmony ZBRA1 auf Channell 11 (Hinweis: wird nicht von anderen PowerTag
Systembausteinen unterstützt) · Batterielebensdauer: ca. 10 Jahre (abhängig von Umgebungstemperatur-Profil) · Abmessungen (BxHxT): 40 x 40 x 21 mm · Montage: mit 4 Magnetfüßen
Ausführung Easergy CL110 Repeater-Antenne Deckenhalterung für CL110 Sensor
Montage Magnetfuß Dübel -
MG VPE Artikel-Nr. BA 1 ZBRTT1 BA 1 ZBRA1 G7 10 PHA17941
Preis/Stück 198,00 70,10 14,80
ZBRTT1
PowerTag
Mehr Informationen zum System PowerTag finden Sie auf unserer Landingpage www.se.com/de/powertag
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
134
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Elektronische Energiezähler
Elektronische Energiezähler
Acti9 iEM2000
Elektronische Wechselstrom-Energiezähler iEM2000 für DIN-Schiene
· Wechselstromzähler zur Direktmessung bis 40 A (iEM2000) bzw. 63 A (iEM2100)
· Anzeige:iEM2000 und iEM2010 mechanisches Rollenzählwerk mit 7 Stellen bis 999.999,9 kWh
iEM2100, iEM2105 LCD-Anzeige mit 5 Stellen bis 99999 kWh, dann bis 999,99 MWh
iEM2110/iEM2135/iEM2150/ iEM2155 LCD-Anzeige mit 8 Stellen bis 999999,99 kWh
iEM2050, iEM2055 LCD Display mit zwei Zeilen. Die obere Zeile enthält zwei Indikatoren
und die untere Zeile sechs Ziffern bis 9999.99 kWh (springt anschließend auf 99999.9)
· Je nach Ausführung: MID Konformität nach EN50470-3 (ehem. PTB-Zulassung)
S0-Impulsausgang nach IEC 62053-31 zur Fernauslesung des Wirkenergiebezugs
iEM2000T, iEM2010:
100 Impulse / kWh (120 ms)
iEM2105:
1 Impuls / kWh (200 ms)
iEM2110:
1 bis 1000 Impulse / kWh oder kvarh (30 bis 100 ms)
iEM2050, iEM2055:
0.01 bis 10000 Impulse/kWh
· Zählerkonstante LED: iEM2000T, iEM2010:
blinkt 3200 Mal pro kWh
iEM2105, iEM2110:
blinkt 1000 Mal pro kWh
4
iEM2050, iEM2055:
blinkt 10000 Mal pro kWh
· Digitaleingang für Tarifumschaltung
· Teilzähler mit Resetfunktion
· Erweiterte Messfunktion Wirk- und Blindenergie (Bezug & Abgabe), Strom, Spannung, Wirk- & Blindleistung
Leistungsfaktor, Frequenz bei kommunikativen Varianten
· Spannungseingang: 230 V AC (± 20 %, 50/60 Hz) (iEM2050/ iEM2055 (195 V-253 V, 50 Hz))
· Genauigkeit: Klasse 1 (IEC 62053-21 und IEC61557-12) bzw. Klasse B (EN50470-3)
· Kommunikationsoptionen: M-Bus oder Modbus RTU (RS 485)
· Betriebstemperatur:iEM2000 -10 bis +55 °C
iEM2100/iEM2050/iEM2055 -25 bis +55 °C
· Abmessung (B x H x T):iEM2000 18 x 84 x 67 mm; Hutschienenmontage 1 TE
iEM2100 36 x 90 x 64 mm; Hutschienenmontage 2 TE
iEM2050/iEM2055 17,5 x 90 x 63 mm; Hutschienenmontage 1 TE
· Versorgung: selbstversorgt, iEM2000/iEM2050/iEM2055 < 10 VA bzw. iEM2100 < 3 VA
· Schutzart: Front IP40 (iEM2050/iEM2055 IP51), Gehäuse IP20 (Hinweis zu MID Varianten: für Konformität mit der Europäischen
Messgeräterichtlinie MID 2004/22/EG muss das Messgerät in einem Schrank oder Gehäuse mit Schutzart IP51 oder besser verbaut sein)
A9MEM2010
Ausführung iEM2000T Energiezähler, 1-phasig, 1x Impuls ausgang, ohne mechanisches Rollenzählwerk iEM2000 Energiezähler, 1-phasig iEM2010 Energiezähler, 1-phasig iEM2050 Energiezähler, 1-phasig, Modbus iEM2055 Energiezähler, 1-phasig, Modbus iEM2100 Energiezähler, 1-phasig iEM2105 Energiezähler, 1-phasig iEM2110 Energiezähler, 1-phasig iEM2135 Energiezähler, 1-phasig, 1 M-Bus Standardlast iEM2150 Energiezähler, 1-phasig, Modbus iEM2155 Energiezähler, 1-phasig, Modbus
Imax (A) MID S0-Imp. Tarife TE COM
40
- Ja
-
1-
MG VPE Artikel-Nr. D3 1 A9MEM2000T
Preis/Stück 97,00
40
Ja -
-
1-
D3 1 A9MEM2000
40
Ja Ja
-
1-
D3 1 A9MEM2010
45
- Ja
-
1 Modbus DT 1 A9MEM2050
45
Ja Ja
-
1 Modbus DT 1 A9MEM2055
63
--
-
2-
DT 1 A9MEM2100
63
- Ja
-
2-
DT 1 A9MEM2105
63
Ja 2
2
2-
DT 1 A9MEM2110
63
Ja -
2
2 M-Bus DT 1 A9MEM2135
107,00 118,00
97,00 118,00 102,00 112,00 123,00 190,00
63
--
63
Ja -
-
2 Modbus DT 1 A9MEM2150
2
2 Modbus DT 1 A9MEM2155
143,00 163,00
A9MEM2055
A9MEM2105
A9MEM2155
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
135
Elektronische Energiezähler
Elektronische Energiezähler
Acti9 iEM3000
Elektronische Drehstrom-Energiezähler iEM3000 für DIN-Schiene, 5 bzw. 7 Teilungseinheiten
Drehstromzähler Serie iEM3000 für Direktmessung bis 63 A (iEM31xx), bis 125 A (iEM33xx) bzw. Wandlermessung x/1 A bzw. x/5 A bis 6300 A (iEM32xx), LVCT-Klappwandler bis 2400 A (iEM34xx) und Rogowski-Flexwandler METSECTR bis 5000 A (iEM35xx). iEM3235/3250/3255/3265/3275 sind über Spannungswandler geeignet für Messungen > 480 V AC z. B. Mittelspannungsanwendungen.
Anzeige · vollgraphische LCD-Anzeige zur gleichzeitigen Klartext
darstellung von Menüpunkt/Messkategorie, Messwert, Einheit sowie aktivem Tarif. · Darstellung von Zählerständen bis 99999999.9 kWh bzw. 99999999 MWh. · Teilzähler werden mit Zeitstempel (Datum&Uhrzeit) der letzten Rücksetzung angezeigt bzw. kommuniziert.
4
Anzeige und Bedienung A Messkategorie B Ea/Er = Wirk-/Blindenergie C Messwert D Aktiver Tarif EBlättern durch die vorhandenen Anzeigen FBlättern innerhalb der Messkategorie G Zurück zur letzten Ansicht H Datum und Uhrzeit I Einheit des Messwerts JHinweis: Datum / Uhrzeit nicht gestellt
Messfunktion · alle Modelle: Gesamt-Wirkenergiezähler ohne Resetfunktion und Teil-Wirkenergiezähler mit Resetfunktion. · iEM3x35/3x50/3x55/3x65/3x75: e rweiterte Messfunktion für Energiezähler über Anzeige&Kom.: Wirk-/Blindenergiezähler und Strom
pro Phase, Wirkleistung, Leistungsfaktor gesamt, Spannungsmittelwert, nur über Kommunikation: Spannung, Wirkleistung pro Phase, Frequenz · iEM3x35/3x55/3x65/3x75 (nicht iEM3x50): e rweiterte Messfunktion für Energiezähler
über Anzeige&Kom.: 4-Quadranten-Messung (Import und Export für Wirk- und Blindenergie), 4 Tarifzähler Wirkenergie Blind- und Scheinleistung gesamt, Frequenz und Betriebsstunden
nur über Kommunikation: S0-Impuls Eingangszähler
Weitere Bestelloptionen: · Verrechnungszählung: MID konforme Bestellvarianten (siehe auch Genauigkeitsklasse) gemäß EN 50470-3 (ehem. PTB-Zulassung),
Wirkenergiezähler Gesamt und pro Phase · Mehrtarifzählung: bis zu 4 getrennte kWh-Zähler mit Tarifwahl über Kontakt, Wochenschaltuhr oder
Kommunikation (SPS, Gebäudeleittechnik) · Lastmanagement: Überwachung der Wirkleistung und Alarmierung (Ereignisspeicher, Kontakt, Kommunikation) · Digitalausgang: für S0-Impuls (IEC 62053-31) oder kW-Alarm (Überlast), 530 V DC, 115 mA, max. 1,5 mm² · Digitaleingang: für Tarifumschaltung oder S0-Impulszähler (Wasser, Druck, Gas, Elektro, Wärme) oder Teilzählerreset oder Status-
meldung, Nennwert: 24 V DC (IEC61131-2: Aus: 05 V / Ein: 1140 V), max. 40 V, 4 mA, max. 1,5 mm² · Spannungseingang: Direktanschluss von 3x100/173 V AC bis 3x277/480 V AC (± 20 % 50/60 Hz), max. 2,5 mm². · Stromeingang: iEM31xx - zur Direktmessung bis 63 A, max. 16 mm²
iEM33xx - zur Direktmessung bis 125 A, max. 50 mm² iEM32xx - über Stromwandler TI mit sekundär 5 A oder 1 A, zulässiger Überstrom 10 A, Bürde: < 0,036 VA bei 6 A, max. 6 mm² iEM34x5 - über Kabelumbau- / Klappwandler vom Typ LVCT mit sekundär 0,333 V Signal iEM35x5 - über flexible Stromwandler vom Typ Rogowski METSECTR · Genauigkeit: iEM31xx 63 A - Klasse 1 (IEC 62053-21 und IEC 61557-12) bzw. Klasse B (EN 50470-3) iEM33xx 125 A - Klasse 1 (IEC 62053-21 und IEC 61557-12) bzw. Klasse B (EN 50470-3) iEM32xx x/1 A - Klasse 1 (IEC 62053-21 und IEC 61557-12) iEM32xx x/5 A - Klasse 0,5S (IEC 62053-22 und IEC 61557-12) bzw. Klasse C (EN 50470-3) iEM34x5 LVCT - entspricht Klasse 0,5S (IEC 62053-22) iEM35x5 Rogowski - entspricht Klasse 0,5S (IEC 62053-22) · Kommunikationsoptionen: M -Bus, Modbus RTU (RS485), BACnet MS/TP (RS485), LON TP/FT-10 (FTT10),
steckbare Schraubklemme, 2,5 mm² · Betriebstemperatur: -25 °C bis +55 °C
Abmessung (B x H x T): iEM31xx, iEM32xx, iEM34x5 und iEM35x5 - 90 x 95 x 70 mm (5 TE) bzw. 90 x 100 x 70 mm (mit steckbarer Schraubklemme der Kommunikationoption) iEM33xx - 126 x 105 x 70 mm (7 TE) bzw. 126 x 110 x 70 mm (mit steckbarer Schraubklemme der Kommunikationoption)
· Versorgung: selbstversorgt, < 10 VA · Schutzart: Front IP 40, Gehäuse IP 20 (Hinweis zu MID Varianten: für Konformität mit der Europäischen Messgeräterichtlinie
MID 2004/22/EG muss das Messgerät in einem Schrank oder Gehäuse mit Schutzart IP51 oder besser verbaut sein)
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
136
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Elektronische Energiezähler
Acti9 iEM3000
A9MEM3100 A9MEM3300 A9MEM3200 A9MEM3455
Ausführung
Imax bzw. In (A)
MID Eingang T
Eingang K
Ausgang S0
Ausgang K
COM
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
iEM3100 Energiezähler, 3-phasig, mit 63
--
-
-
-
-
Teilzähler
DT 1 A9MEM3100
138,00
iEM3110 Energiezähler, 3-phasig, mit 63
Ja -
-
1
-
-
Teilzähler
DT 1 A9MEM3110
153,00
iEM3115 Energiezähler, 3-phasig, mit 63
Ja 2
-
-
-
-
Teilzähler, 4 Tarife
DT 1 A9MEM3115
169,00
iEM3135 Energiezähler, 3-phasig,
63
erweiterte Messfunktion, 1E/1A
Ja -
1
-
1
M-Bus DT 1 A9MEM3135
220,00
iEM3150 Energiezähler, 3-phasig,
63
--
-
-
-
Modbus DT 1 A9MEM3150
163,00
erweiterte Messfunktion
iEM3155 Energiezähler, 3-phasig,
63
Ja -
1
-
1
Modbus DT 1 A9MEM3155
189,00
4
erweiterte Messfunktion, 1E/1A
iEM3165 Energiezähler, 3-phasig,
63
erweiterte Messfunktion, 1E/1A
Ja -
1
-
1
BAC DT 1 A9MEM3165
230,00
iEM3175 Energiezähler, 3-phasig,
63
Ja -
1
-
-
LON DT 1 A9MEM3175
230,00
erweiterte Messfunktion, 1E
iEM3300 Energiezähler, 3-phasig
125
--
-
-
-
-
DT 1 A9MEM3300
174,00
iEM3310 Energiezähler, 3-phasig
125
Ja -
-
1
-
-
DT 1 A9MEM3310
189,00
iEM3335 Energiezähler, 3-phasig,
125
Ja -
1E/1A, 4 Tarife
1
-
1
M-Bus DT 1 A9MEM3335
250,00
iEM3350 Energiezähler, 3-phasig
125
--
-
-
-
Modbus DT 1 A9MEM3350
199,00
iEM3355 Energiezähler, 3-phasig,
125
Ja -
1E/1A, 4 Tarife
1
-
1
Modbus DT 1 A9MEM3355
224,00
iEM3365 Energiezähler, 3-phasig,
125
Ja -
1E/1A, 4 Tarife
1
-
1
BAC DT 1 A9MEM3365
265,00
iEM3375 Energiezähler, 3-phasig, 1E, 125
Ja -
1
-
-
LON DT 1 A9MEM3375
265,00
4 Tarife
iEM3200 Energiezähler, 3-phasig,mit 1 / 5 - -
-
-
-
-
Teilzähler
DT 1 A9MEM3200
128,00
iEM3210 Energiezähler, 3-phasig,mit 1 / 5 Ja -
-
1
-
-
Teilzähler
DT 1 A9MEM3210
143,00
iEM3215 Energiezähler, 3-phasig,mit 1 / 5 Ja 2
-
-
-
-
Teilzähler, 4 Tarife
DT 1 A9MEM3215
158,00
iEM3235 Energiezähler, 3-phasig, erweiterte Messfunktion, 1E/1A
1 / 5 Ja -
1
-
1
M-Bus DT 1 A9MEM3235
205,00
iEM3250 Energiezähler, 3-phasig,
1/5 - -
-
-
-
Modbus DT 1 A9MEM3250
153,00
erweiterte Messfunktion
iEM3255 Energiezähler, 3-phasig, erweiterte Messfunktion, 1E/1A
1 / 5
Ja -
1
-
1
Modbus DT 1 A9MEM3255
179,00
iEM3265 Energiezähler, 3-phasig, erweiterte Messfunktion, 1E/1A
1 / 5
Ja -
1
-
1
BAC DT 1 A9MEM3265
219,00
iEM3275 Energiezähler, 3-phasig,
1 / 5
Ja -
1
-
-
LON DT 1 A9MEM3275
219,00
erweiterte Messfunktion, 1E
iEM3455 Energiezähler, 1 DI, 1 DO LVCT - -
1
-
1
Modbus DT 1 A9MEM3455
194,00
iEM3465 Energiezähler, 1 DI, 1 DO LVCT - -
1
-
1
BAC DT 1 A9MEM3465
235,00
iEM3555 Energiezähler, 1 DI, 1 DO, ROG - Rogowski Wandler
1
-
1
Modbus DT 1 A9MEM3555
255,00
iEM3565 Energiezähler, 1 DI, 1 DO, ROG - Rogowski Wandler
1
-
1
BAC DT 1 A9MEM3565
296,00
Erläuterungen:
Imax /In:
63 A
125 A
1/5 A
LVCT
ROG
MID: Eingang: T
K Ausgang: S0
K
COM:
M-Bus Modbus BAC LON
Direktmessung bis 63 A Direktmessung bis 125 A Wandlermessung x/1 A bzw. x/5 A bis 6300 A
0,333V-Kabelumbauwandler vom Typ LVCT von 50 bis 2400 A
(s. unter Stromwandler LVCT und Rogowski siehe Seite 131) flexible Stromwandler vom Typ Rogowski METSECTR von 50 bis 5000 A
(s. unter Stromwandler LVCT und Rogowski siehe Seite 131)
MID konforme Bestellvarianten (siehe auch Genauigkeitsklasse)
für 2 Tarifsignale (4 Tarife) konfigurierbar (2 Tarife oder S0-Impulszähler oder Zählerreset oder Statusmeldung)
S0-Impuls (kWh)
konfigurierbar (S0-Impuls oder kW-Alarm) Impulsrate iEM31xx, iEM33xx: 1 bis 1000 Impulse/kWh (50 bis 300 ms)
Impulsrate iEM32xx, iEM34x5, iEM35x5: 0,01 bis 500 Impulse/kWh (50 bis 300 ms) Hinweis:
2 M-Bus Standardlasten
KNX Energiezähler und die KNX Zählerschnittstelle für
Modbus RTU (RS485) BACnet MS/TP (RS485)
PowerLogic Energiezähler und Universal-Messgeräte finden Sie im Kapitel ,,KNX Systemgeräte" des Merten
LON TP/FT-10
Katalog - Lösungen für intelligente Gebäude.
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit
Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
137
Universal-Messgeräte 1
Universal-Messgeräte
PowerLogic EM4200
Universal-Messgeräte Serie EM4200 für die DIN-Schiene, Montageplatte oder Kabelbinderfixierung
· Universal-Messgeräte Serie EM4200 für Wandlermessung über Low Voltage Current Transformer (LVCT) bis 2400 A und Rogowski-
Flexwandler bis 5000 A für Messungen in Niederspannungsanwendungen bis 480 V AC. Einfache Inbetriebnahme ohne Software:
Konfiguration der Wandlerfaktoren und Kommunikation über Drehkodierschalter.
· Anzeige per Farb-LED: Prüfung der Wandlerverdrahtung durch Anzeige des Leistungsfaktors pro Phase
Darstellung der Energieflussrichtung
· Messfunktion: 4 -Quadranten-Messung: Import und Export für Wirk- und Blindenergie, Wirkenergiezähler pro Phase
Durchschnitt und pro Phase: Strom, Spannung, Leistungsfaktor, Wirk-, Blind-, Scheinleistung
Mittel- und Max.-werte: Wirk-, Blind-, Scheinleistung
· Spannungseingang: D irektanschluss bis 480 V AC (Phase-Phase) über fest verbundene Kabel (2m)
· Stromeingang: über Kabelumbau- / Klappwandler vom Typ LVCT mit sekundär 0,333 V Signal
über flexible Stromwandler vom Typ Rogowski METSECTR
Hinweis: 4. Stromeingang zur N-Leiter Messung optional nutzbar
· Genauigkeit: mit LVCT-Wandler: entspricht Klasse 0.2S (gemäß IEC 62053-22)
4
mit Rogowski-Wandler: entspricht Klasse 0.5S (gemäß IEC 62053-22)
· Kommunikation: Modbus RTU (RS485), BACnet MS/TP (RS485)
· Abmessung (B x H x T): 46 x 170 x 36 mm bzw. 53 x 170 x 44 mm (mit Halteklammer)
· Versorgung: s elbstversorgt (über Messspannung L1-L2), < 4 VA
· Schutzart: IP 20
· Konfiguration der Wandlerfaktoren und Kommunikation über Drehkodierschalter.
Ausnahme: Wandlerfaktoren 1000A und 2000A für die entsprechenden LVCTs werden über IONsetup eingestellt.
· Hinweis: geeignete Kabelumbau- / Klappwandler vom Typ LVCTS bzw.
flexible Stromwandler vom Typ Rogowski METSECTR, siehe Seite 131
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
EM4235 Enercept, Energiezähler Klasse 0.2S, Modbus/BACnet-Komm. RS-485
DT 1 METSEEM4235 311,00
METSEEM4235
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
138
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Universal-Messgeräte
PowerLogic PM3000
Universal-Messgeräte Serie PM3000 für DIN-Schiene, 5 Teilungseinheiten
Universal-Messgeräte Serie PM3000 für Wandlermessung x/1 A bzw. x/5 A bis 7000 A in Nieder- und Mittelspannungsanwendungen.
PM3255
Anzeige
Vollgraphische LCD-Anzeige (Größe 43 x 35 mm / Auflösung 128x96) kontraststark, weiß
hinterleuchtet.
Klartextanzeige von 4 Messwerten mit Einheit durch 6-zeilige Darstellung mit Menüpunkten
(Anzeigemodus) oder großformatige 4-zeilige Darstellung (Vollbildmodus),
Anzeigemodus:intuitive Bedienung durch Menüführung mit Haupt- und Untermenüstruktur,
Vollbildmodus:bei Nichtbedienung übersichtliche vergrößerte Darstellung der Grunddaten
als Übersichtsanzeige (konfigurierbarer Inhalt) oder rollierende Menüpunkte
(Übersicht, I, U-V, PQS, Etotal, LF, Freq, THD U, THD I)
11 Sprachen:Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch,
Polnisch, Portugiesisch, Türkisch, Chinesisch, Russisch.
4
Anzeige mit QR-Code
Weitere Informationen zur Datenanalyse per QR- Code
Berichte speichern, drucken, mit anderen teilen und Daten exportieren
LCD-Display im Anzeigemodus sowie Bedienkonzept A Messkategorie B Konfigurationsmodus C Zurück letzte Ansicht / Abbruch D Bestätigung E Aufwärts F Abwärts G Messwerte H Untermenü
Dokumentation und Datenanalyse per QR-Code Echtzeit und historische Daten mit einer beliebigen Scanner-App erfassen, Konfiguration, Messungen und Ereignisse in einem übersichtlichen Bericht speichern, drucken und mit anderen teilen (s.a. Erläuterungen zu QR-Anzeigen)
Liste der verfügbaren Informationen per QR-Code
QR-Code
Information
Info Konfiguration
· Konfiguration des Versorgungssystems · Nennfrequenz · Alarmzähler · Stromwandler primär und sekundär · Spannungswandler primär und sekundär · Gesamtleistungsfaktor · Kommunikationseinstellungen
Energie
· Wirk-, Blind- und Scheinenergie, geliefert und bezogen · Datum der letzten Rücksetzung des Spitzenverbrauchs
Leistungsmittelwert · Spitzenverbrauch mit Zeitstempel für Wirk-, Blind- und Scheinleistung · Datum der letzten Rücksetzung des Spitzenverbrauchs
Basismessungen
· Stromstärke pro Phase und durchschnittliche Stromstärke · Durchschnittliche Spannung L-L oder L-N · Gesamte Wirk-, Blind- und Scheinleistung
Netzqualität
· THD-Werte · Strom- und Spannungsunsymmetrie · Leistungsfaktor
Min/Max
· Minimal- und Maximalwerte für durchschnittliche Spannung, Strom stärke, Leistungsfaktor und Spannungs- und Stromunsymmetrie
· Zeitstempel der letzten Rücksetzung von Min/Max
DLog, WLog, MLog · Werte aus den Tages-, Wochen- oder Monatsprotokollen des Messgeräts
Messfunktion 4-Quadranten-Messung: Import und Export für Wirk- und Blindenergie, Wirk-, Blind-, Scheinenergiezähler pro Phase, 4 Tarifzähler Wirkenergie, Strom, Spannung (Durchschnitt und pro Phase), Strom-Mittelwert, Wirk-, Blind-, Scheinleistung, Leistungsfaktor (gesamt und pro Phase), Leistungs-Mittelwerte, Frequenz, Min.- und Max.-Werte der Momentanwerte, Max.-Werte der Strom- und Leistungs-Mittelwerte, Oberschwingungsgehalt THD I und THD U (nicht PM3200), Temperatur und Betriebsstunden Grenzwertalarm:Auswahl aus 6 Alarmtypen (z.B. Überlast, Unterspannung),
Alarmierung per Anzeige (Ereignisspeicher für 20 aktive / 20 historische Alarme mit Zeitstempel) oder Kommunikation. Mehrtarifzählung: bis zu 4 getrennte kWh-Zähler mit Tarifwahl über Wochenschaltuhr, Kommunikation (SPS, Gebäudeleittechnik) oder Kontakt.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
139
Universal-Messgeräte
PowerLogic PM3000
Weitere Bestelloptionen
· PM3210 / PM3255: S0-Impulsausgang nach IEC 62053-31 zur Fernauslesung des Wirkenergiebezugs, 530 V DC, 115 mA, max. 2,5 mm²
· PM3250 / PM3255: Kommunikation Modbus RTU (RS485),
· PM3255:2 Digitalausgänge: für S0-Impuls (IEC 62053-31) oder kW-Alarm (Überlast), 5 -40 V DC, max. 50 mA, max. 1,5 mm²
Impulsrate: 1 bis 1000 Impulse / kWh oder kvarh (30 bis 100 ms)
Zählerkonstante LED: blinkt 5000 Mal pro kWh
2 Digitaleingänge: für Tarifumschaltung oder S0-Impulszähler (Wasser, Druck, Gas, Elektro, Wärme) oder Teilzählerreset oder
Statusmeldung,
Nennwert: 24 V DC (IEC61131-2: Aus: 0 - 5 V / Ein: 11 - 40 V), max. 40 V, 4 mA, max. 1,5 mm²
Auswahl aus 18 Alarmtypen (z.B. Überschreitung Leistungsmittelwert, Überschreitung THD I)
und Alarmierung per Anzeige, Kommunikation oder Kontakt,
15 min-Lastprofilaufzeichung für 48 Tage, Energieprofil der letzen 45 Tages-, 20 Wochen-, 13 Monats-Bezüge.
· Spannungseingang: Direktanschluss von 3x60/100 V AC bis 3x277/480 V AC (±20% 50/60 Hz), max. 2,5 mm².
· Stromeingang: über Stromwandler TI mit sekundär 5 A oder 1 A, zulässiger Überstrom 10 A,
4
Bürde: < 0,036 VA bei 6 A, max. 6 mm².
· Genauigkeit: x/1A - Klasse 1 (IEC 62053-21 und IEC 61557-12: PMD/Sx/K55/1),
x/5A - Klasse 0,5S (IEC 62053-22 und IEC 61557-12: PMD/Sx/K55/0.5).
· Kommunikationsoptionen: Modbus RTU(RS485), steckbare Schraubklemme, 2,5 mm².
· Betriebstemperatur: -25 °C bis +55 °C
Abmessung (B x H x T): 90 x 95 x 70 mm (5 TE) bzw. 90 x 100 x 70 mm (steckbare Schraubklemme der Kommunikationoption).
· Versorgung: 100-480 V AC (± 20 %), 5 VA bzw. 100-300V DC, 3 W, max. 6 mm².
· Schutzart: Front IP 40, Gehäuse IP 20.
Erläuterungen: · Eingang: K · Ausgang:S0
K · COM: Modbus
konfigurierbar (4 Tarife oder 2 S0-Impulse oder Zählerreset oder Statusmeldung) S0-Impuls (kWh) konfigurierbar (S0-Impuls oder Alarmkontakt) Modbus RTU (RS485)
Ausführung
METSEPM3200
PM3200 Messgerät PM3210 Messgerät, Digital-/Impulsausgang PM3250 Messgerät, RS485 PM3255 Messgerät, 2 digitale E, 2 digitale A, RS485
Eingang Aus-
K
gang
S0
-
-
-
1
-
-
2
-
Ausgang K
2
COM MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
-
DT 1
-
DT 1
Modbus DT 1
Modbus DT 1
METSEPM3200 METSEPM3210 METSEPM3250 METSEPM3255
165,00 185,00 205,00 245,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
140
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Universal-Messgeräte
Universal-Messgeräte
EasyLogic PM2000
Universal-Messgeräte Serie PM2000 für Fronteinbau und DIN-Schiene, 96 x 96 mm
Universal-Messgeräte Serie PM2000 für Fronteinbau 96 x 96 mm in Nieder- und Mittelspannungsanwendungen.
Serie PM2000 Anschlüsse PM2000 PM2230 mit Optionsmodul Analog-E/A-Optionsmodul
Anzeige: vollgraphische LCD-Anzeige (Größe 67 x 62,5 mm / Auflösung 128x128) weiß hinterleuchtet, Klartextanzeige durch 6-zeilige Darstellung, 4 Messwerte mit Einheit, Intuitive Bedienung durch Menüführung, 8 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Chinesisch, Russisch, Türkisch
Messfunktion:
4-Quadranten-Messung: Import und Export für Wirk- und Blindenergie, Wirk-, Blind-, Scheinenergie
zähler pro Phase.
Strom, Spannung (Durchschnitt und pro Phase), Strom-Mittelwert, Wirk-, Blind-, Scheinleistung,
Max.-Werte der Strom- und Leistungs- Mittelwerte, Leistungsfaktor (gesamt und pro Phase), Leistungs-
Mittelwerte, Frequenz, Oberschwingungsgehalt THD I, THD U, Betriebsstundenzähler für Messgerät und Last.
4
Weitere Funktionen: PM2220/PM2230: M in.- und Max.-Werte der Momentanwerte,
Balkendiagramm: - PM2220 bis zur 15. Oberschwingung, - PM2230 bis zur 31. Oberschwingung,
PM2230: 4 Tarifzähler Auswahl aus 29 Alarmtypen (z.B. Überlast, Unterspannung) per ION Setup. Alarmierung per Anzeige (Ereignisspeicher für 40 aktive / 40 historische Alarme mit) Zeitstempel oder Kommunikation Erweiterbar mit E/A Modul 2DO/2DI, 2AO/2AI oder 1AO/1AI Anpassbare 15min- Datenaufzeichnung für bis zu 2 Parameter. Option zur Auswahl von Leistung (W, VA,VAR), Energie (±Wh, ±VAh, ±VARh), Bedarf (W, VA, VAR). Konfiguration und Auslesung mit ION Setup.
E/A-Optionsmodule: mit einem Digital- oder Analog-Optionsmodul erweiterbar, Konfiguration per ION Setup Digital-E/A-Optionsmodul:2 Digitaleingänge für Statusmeldung oder Impulszählung (36 V DC),
Aus: 0 - 4 V / Ein: 18 -36 V 2 Digitalausgänge (Transistor) als Impulsausgang, Steuerkontakt oder Alarmkontakt (Lastspannung: 40 V DC, Laststrom: 20 mA) Hinweis: Ausgang hat negative Logik d.h. Spannungsquelle muss parallel zur Last geschaltet werden. Analog-E/A-Optionsmodul: 2 Analogeingänge (4-20 mA) 2 Analogausgänge (4-20 mA) für Ströme, Spannungen, Leistung, Leistungsfaktor
Genauigkeit: Wirkenergiemessungen gemäß IEC 62053-22 PM2210/PM2220 Genauigkeitsklasse 1 PM2230 Genauigkeitsklasse 0,5S Kommunikationsoptionen: - PM2210 Impulsausgang S0
- PM2220/ PM2230 Modbus RTU Betriebstemperatur: -10 °C bis +60 °C Abmessungen: Frontmontage 96 x 96 mm; Einbautiefe 50 mm
(Einbautiefe inkl. IO-Modul 78 mm), Aufbautiefe 13 mm Versorgung: 80-277 V AC ±10% < 8VA Schutzart: Front IP 52; Rückseite IP 20
Ausführung PM2210 mit S0 Ausgang PM2220 mit COM RS485 (Modbus) PM2230 mit COM RS485 (Modbus) und erweiterbar mit EA- Optionsmodul
Ausgang SO COM RS485 EA-Modul MG
-
-
DT
-
-
DT
-
DT
VPE Artikel-Nr. 1 METSEPM2210 1 METSEPM2220 1 METSEPM2230
Preis/Stück 129,00 190,00 245,00
PM2210
Zubehör Ausführung EA-Modul, Digital, 2 Eingänge, 2 Ausgänge für PM2230 EA-Modul, Analog, 2 Eingänge, 2 Ausgänge für PM2230 EA-Modul, Analog, 1 Eingänge, 1 Ausgänge für PM2230
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
DT 1 DT 1 DT 1
METSEPM2KDGTLIO22 METSEPM2KANLGIO22 METSEPM2KANLGIO11
56,00 86,00 46,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
141
Universal-Messgeräte
PowerLogic PM5000
Universal-Messgeräte Serie PM5000 für Fronteinbau und DIN-Schiene, 96 x 96 mm
Universal-Messgeräte Serie PM5000 für Fronteinbau 96 x 96 mm in Nieder- und Mittelspannungsanwendungen.
4
Serie PM5000
Anzeige (außer PM5563): vollgraphische LCD-Anzeige (Größe 67 x 62,5 mm / Auflösung 128x128) weiß hinterleuchtet, Klartextanzeige durch 6-zeilige Darstellung, 4 Messwerte mit Einheit, Intuitive Bedienung durch Menüführung, 8 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Russisch.
Anzeige und Bedienung A Navigations-/Menüauswahltasten B Status-/Kommunikations-LED (grün) C Alarm-/Energieimpuls-LED (orange) DNavigationssymbole oder Menüoptionen EStatus-/Alarm-Bereich (rechts) FBildschirmtitel G Status-/Alarm-Bereich (links)
Anzeige QR-Code
mit Scanner-App erfassen
Berichte speichern, drucken, mit anderen teilen und Daten exportieren
Dokumentation und Datenanalyse per QR-Code: Echtzeit und historische Daten mit einer beliebigen Scanner-App erfassen, Konfiguration, Messungen und Ereignisse in einem übersichtlichen Bericht speichern, drucken, mit anderen teilen und Daten exportieren (s.a. Erläuterungen zu QR-Anzeigen).
Liste der verfügbaren Informationen per QR-Code
QR -Code
Information
Info Konfiguration
· Konfiguration des Versorgungssystems · Nennfrequenz · Alarmzähler · Stromwandler primär und sekundär · Spannungswandler primär und sekundär · Gesamtleistungsfaktor · Kommunikationseinstellungen
Energie
· Wirk-, Blind- und Scheinenergie, geliefert und bezogen · Datum der letzten Rücksetzung des Spitzenverbrauchs
Leistungsmittelwert
· Spitzenverbrauch mit Zeitstempel für Wirk-, Blind- und Schein leistung
· Datum der letzten Rücksetzung des Spitzenverbrauchs
Basismessungen
· Stromstärke pro Phase und durchschnittliche Stromstärke · Durchschnittliche Spannung L-L oder L-N · Gesamte Wirk-, Blind- und Scheinleistung
Netzqualität
· THD-Werte · Strom- und Spannungsunsymmetrie · Leistungsfaktor
Min/Max
· Minimal- und Maximalwerte für durchschnittliche Spannung, Stromstärke, Leistungsfaktor und Spannungs- und Stromunsymmetrie
· Zeitstempel der letzten Rücksetzung von Min/Max
Alarm
· Informationen zu allen aktiven Alarmen und Aufzeichnungen aus dem Alarmprotokoll, mit Zeitstempeln
Protokoll 1 Protokoll n · Werte aus Protokoll oder Protokollen des Messgeräts
Messfunktion:
4-Quadranten-Messung: Import und Export für Wirk- und Blindenergie, Wirk-, Blind-, Schein-
energiezähler pro Phase
PM53xx bzw. PM55xx, PM56xx, PM57xx: 4 bzw. 8 getrennte Wirkenenergiezähler mit Tarifwahl
über Wochenschaltuhr, Kommunikation oder Kontakt,
Strom, Spannung (Durchschnitt und pro Phase), Strom-Mittelwert, Wirk-, Blind-, Scheinleistung,
Leistungsfaktor (gesamt und pro Phase), Leistungs-Mittelwerte, Frequenz, Min.- und Max.-
Werte der Momentanwerte, Max.-Werte der Strom- und Leistungs-Mittelwerte, Oberschwin-
gungsgehalt THD I, THD U und TDD,
Balkendiagramm
- PM55xx/PM56xx/PM57xx bis zur 63. Oberschwingung.
Betriebsstundenzähler für Messgerät und Last.
Grenzwertalarm: Auswahl aus >50 (PM55xx,PM56xx, PM57xx) Alarmtypen
(z.B. Überlast, Unterspannung)
Alarmierung per Anzeige (Ereignisspeicher für 40 aktive / 40 histori-
sche Alarme mit) Zeitstempel oder Kommunikation
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
142
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Universal-Messgeräte
PowerLogic PM5000
Weitere Funktionen:
PM5xx1:
MID konforme Bestellvarianten (siehe auch Genauigkeitsklasse) gemäß EN 50470-3 (ehem. PTB-Zulassung) zur Verrechnungszählung
PM5100:
1 Digitalausgang (Transistor) als Impulsausgang, 40 V DC, 20 mA
PM5300: PM55xx:
2 Digitalausgänge (Transistor) als Impulsausgang, Steuerkontakt, Synchronisation der Mittelwertbildung weiterer Messgeräte oder
Alarmkontakt, 40 V DC, 20 mA
2 Digitalausgänge (Relais) als Steuerkontakt oder Alarmkontakt,
250 V AC / max. 8 A, 25.000 Schaltspiele (ohmsch)
30 V DC / max. 2 A, 75.000 Schaltspiele (ohmsch)
30 V DC / max. 5 A, 12.500 Schaltspiele (ohmsch)
2 Digitaleingange für Tarifumschaltung, Synchronisation der Mittelwertbildung, Statusmeldungen oder Impulszahlung (bis 2 Hz)
Nennwert: 24 V DC, max. 40 V, 2 mA
Aus: 0 -4 V / Ein: 18,5 -36 V max. 2 Hz, T ON min = T OFF min = 250 ms
Potentialklemme zur Erfassung potentialfreier Kontakte: 24 V DC / max 8mA
15min-Lastprofilaufzeichung für 2 Messgrößen (z.B. kWh und kVAh) für 60 Tage
4
2 Digitalausgänge (Transistor) als Impulsausgang, Steuerkontakt, Synchronisation der Mittelwertbildung weiterer Messgeräte oder
Alarmkontakt, 30 V AC / 40 V DC (ja nach Variante: 40 V AC / 60 V DC), 125 mA
4 Digitaleingänge (PM5570: nur 2 Digitaleingänge) für Tarifumschaltung, Synchronisation der Mittelwertbildung, Statusmeldungen
S0-Impulszähler (Wasser, Druck, Gas, Elektro, Wärme), Ereignis-Wirkenergiezähler oder Teilzählerreset
Nennwert: 24 V DC, max. 40 V bzw. 60 V, 2,5 mA
Aus: 0-4 V / Ein: 12-40 V (je nach Variante Aus: 0-6 V / Ein: 15-60 V)
max. 25 Hz, T ON min = T OFF min = 20 ms
15 min-Lastprofilaufzeichung für z.B. 14 Messgrößen für 90 Tage
Zeigerdiagramm der Phasen (Strom, Spannung)
integrierter Web-Server zur Anzeige der Echtzeitdaten, Energiezähler, Netzqualität
Alarme (aktiv/historisch), Ein-/Ausgangsstatus, Lastprofilaufzeichnung Energie (kWh, kVARh, kVAh)
PM5570:
2 Analogeingänge 4-20mA
PM566x/ PM576x:
wie vorstehend PM55xx mit 2 Digitaleingängen 2 Differenzstromeingänge (RCM) für Differenzstromwandler Vigirex (siehe Kapitel Wandler)
PM5650/PM576x:
Mit Störschreiberfunktion zur Netzoszilloskopierung im Ereignisfall mit bis zu 128 Samples/Periode über 8 Perioden für Unter- und Überspannungsereignisse Auslesung und Darstellung per Webserver, EcoStruxure Power Monitoring Expert, ION Setup, Comtrade Datei
Spannungseingang:
Direktanschluss von 3x20/35 V AC bis 3x400/690 V AC (±10% 50/60Hz)
Stromeingang:
über Stromwandler TI mit sekundär 5 A oder 1 A, zulässiger Überstrom 20 A, Bürde: < 0,026 VA bei 8,5 A PM55xx,PM56xx, PM57xx: 4. Stromeingang zur N-Leiter Messung
Differenzstromeingänge: PM566x/PM576x: 2 Differenzstromeingänge (RCM) z.B. zur Überwachung des TN-S-Netzes auf Ableitströme und Netzfehler.
Genauigkeit:
Wirkenergiemessungen gemäß IEC 62053-22
PM5100/PM5300:
Genauigkeitsklasse 0,5S (5 A Wandler) bzw. gema. 0,5S (1 A Wandler fur I > 150mA)
PM55xx/PM56xx/PM57xx Genauigkeitsklasse 0,2S (5 A Wandler) bzw. 0,5S (1 A Wandler)
Prüfung, Messung und Überwachung des Betriebsverhaltens gemäß IEC 61557-12:
PM55xx/PM56xx/PM57xx PMD/SD/K70/0.2 und PMD/SS/K70/0.2
MID konforme Bestellvarianten EN 50470-1, EN 50470-3 Annex B und Annex D, Klasse C, 0,05-5(6)A
Kommunikationsoptionen:
Modbus RTU (RS485), steckbare Schraubklemme Modbus TCP (Ethernet), RJ45-Port (PM55xx ,PM56xx, PM57xx mit 2 RJ45-Ports, geswitched, gleiche IP) sowie BACnet/IP weitere Kommunikationsfunktionen für PM55xx ,PM56xx, PM57xx - DNP3.0 over Ethernet - EtherNet/IP - Modbus RTU <=> Modbus TCP Gateway - TCP/IP Filtering - SNMP: Datenkommunikation per Requests und Traps - SMTP: Email on alarm - SNTP: Zeitsynchronisation - HTTP: Webserver mit historischen und Echtzeit-Daten - FTP
Betriebstemperatur:
-25 °C bis +70 °C (Display arbeitet bei -25 °C mit reduzierter Leistung)
Abmessungen:
Frontmontage 96 x 96 mm; Einbautiefe 72 mm (PM55xx/PM56xx/PM57xx: 77 mm) Hutschienenmontage PM5563 / PM5563RD: 96 x 110 x 91 mm (B x H x T) abgesetzte Anzeige PM5RD: 96 x 96 mm, Aufbautiefe 13 mm
Versorgung:
PM5100/PM5300
100...415 V AC (± 10 %), < 5 W / 11 VA bzw. 125...250 V DC (±20%), < 4 W
PM55xx/PM56xx/PM57xx 100-480 V AC (± 10 %), < 5 W / 16 VA bzw. 125-250 V DC (±20%), < 5 W
außer PM5580
20-60 V DC (±10%), <4,1W
Schutzart:
Front IP 52; Rückseite IP 20
Hinweis zu MID Varianten: für Konformität mit der Europäischen Messgeräterichtlinie MID 2004/22/EG muss das Messgerät in einem Schrank oder Gehäuse mit Schutzart IP51 oder besser verbaut sein.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
143
Universal-Messgeräte
PowerLogic PM5000
Erläuterungen:
Eingänge:
konfigurierbare digitale Eingänge,
Ausgänge:
T
konfigurierbare Transistor-Ausgänge,
R
konfigurierbare Relais-Ausgänge,
COM RS485: Modbus Modbus RTU (RS485),
COM Ethernet: MB / BACModbus TCP, BACnet/IP, EtherNet/IP
MID:
MID konforme Bestellvarianten.
Ausführung Ein- Ein- Eingang gang gang digital analog RCM
Aus- Aus- COM
gang gang RS485
T
R
COM AC/DC Stör- MID MG VPE Artikel-Nr.
Ethernet
schrieb
Preis/Stück
PM5100 -
-
PM5110
-
-
4
PM5111
-
-
PM5310 2
-
METSEPM5100
PM5320 2
-
PM5330 2
-
PM5331 2
-
PM5340 2
-
PM5341 2
-
PM5560 4
-
PM5561 4
-
PM55632) 4
-
PM5563RD2) 4
-
PM5570 2
2
PM5580 4
-
PM5650 4
-
PM5660 2
-
PM5661 2
-
PM5760 2
-
PM5761 2
-
-
1
-
-
-
AC/DC -
- DT 1 METSEPM5100
190,00
-
1
-
Modbus -
AC/DC -
- DT 1 METSEPM5110
200,00
-
1
-
Modbus -
AC/DC -
ja DT 1 METSEPM5111
250,00
-
2
-
Modbus -
AC/DC -
- DT 1 METSEPM5310
260,00
-
2
-
-
MB/BAC AC/DC -
- DT 1 METSEPM5320
305,00
-
2
2
Modbus -
AC/DC -
- DT 1 METSEPM5330
270,00
-
2
2
Modbus -
AC/DC -
ja DT 1 METSEPM5331
320,00
-
2
2
-
MB/BAC AC/DC -
- DT 1 METSEPM5340
330,00
-
2
2
-
MB/BAC AC/DC -
ja DT 1 METSEPM5341
380,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP
EIP1)
- DT 1 METSEPM5560
600,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP EIP1)
ja DT 1 METSEPM5561
650,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP
EIP1)
- DT 1 METSEPM5563
550,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP
EIP1)
- DT 1 METSEPM5563RD 675,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP
EIP1)
- DT 1 METSEPM5570
615,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ DC
-
DNP
EIP1)
- DT 1 METSEPM5580
600,00
-
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC
- DT 1 METSEPM5650
DNP
EIP1)
700,00
2
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP
EIP1)
- DT 1 METSEPM5660
615,00
2
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC -
DNP EIP1)
ja DT 1 METSEPM5661 auf Anfrage
2
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC
- DT 1 METSEPM5760
DNP
EIP1)
715,00
2
2
-
Modbus/ MB/BAC/ AC/DC
DNP EIP1)
ja DT 1 METSEPM5761 auf Anfrage
1) S erien PM55xx/PM56xx/PM57xx haben 2 physikalische Ethernet-Ports (geswitched) mit einer IP Adresse. 2) PM5563 zur Hutschienenmontage und ohne Display bzw. PM5563RD mit abgesetztem Display für Fronteinbau (inkl. 3 m Display-Kabel).
Zubehör Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
PM5RD abgesetztes Display für PM5563 oder Ersatzdisplay für PM5563RD inklusive 3 m Display- DT 1 Kabel
METSEPM5RD
210,00
PM5CAB03 0,3M Kabel für abgesetztes Display PM5563
DT 1 METSEPM5CAB03
17,00
PM5CAB3 3M Kabel für abgesetztes Display PM5563
DT 1 METSEPM5CAB3
30,00
METSEPM5RD METSEPMAK
PMAK Montageadapter PowerLogic-Serie für PowerMeter + ext. Display Rücken-an-Rücken PM51HK Ersatzsteckersatz für PM5100 PM53HK Ersatzsteckersatz für PM5300 PM55HK Ersatzsteckersatz für PM55xx/PM56xx/PM57xx (außer: PM5563RD) PM55HKRD Ersatzsteckersatz für PM5563RD PM51-3RSK Plombiersatz Strom&Spannung für PM5100/5300 PM55RSK Plombiersatz Strom&Spannung für PM55xx/PM56xx/PM57xx
DT 1 DT 1 DT 1 DT 1 DT 1 DT 1 DT 1
METSEPMAK METSEPM51HK METSEPM53HK METSEPM55HK METSEPM55HKRD METSEPM51-3RSK METSEPM55RSK
205,00 13,00 14,00 19,00 35,00 14,00 14,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
144
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Netzanalysatoren PM8000
Netzanalysatoren
PowerLogic PM8000
Netzanalysator Serie PM8000 für Fronteinbau und DIN-Schiene, 96 x 96 mm
Netzanalysator Serie PM8000 für Fronteinbau 96 x 96 mm und DIN-Schienen Montage in Nieder- und Mittelspannungsanwendungen. Anzeige: vollgraphische TFT LCD Farbanzeige (¼ VGA, Größe 70 x 53 mm / Auflösung 320x240), Intuitive Bedienung durch Menüführung über 5 kontexsensitive Navigationstasten, 8 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Russisch.
PM8240
PM8240 mit Optionsmodul
PM8244
PM8243 mit 4 Optionsmodulen
Messfunktion:
4-Quadranten-Messung: Import und Export für Wirk- und Blindenergie, Wirk-, Blind-, Scheinenergiezähler pro Phase sowie getrennte
Wirkenenergiezähler mit Tarifwahl über Wochenschaltuhr, Kommunikation oder Kontakt,
Strom, Spannung (Durchschnitt und pro Phase), Strom-Mittelwert,
Wirk-, Blind-, Scheinleistung, Leistungsfaktor (gesamt und pro Phase), Leistungs-Mittelwerte, Frequenz,
Min.- und Max.-Werte der Momentanwerte, Max.-Werte der Strom- und Leistungs-Mittelwerte,
Oberschwingungsgehalt THD I, THD U und TDD,
Oberschwingungsanalyse: Messwerte pro Phase mit Balkendiagramm
- bis zur 63. Oberschwingung am Gerätedisplay, - bis zur 127. Oberschwingung per Software (256 Messwerte pro Periode),
4
Betriebsstundenzähler für Messgerät und Last,
Schwellwertüberwachung und Alarmierung: selbstlernender Schwellwert mit Alarmierung per Anzeige oder Kommunikation,
50 Datenschreiber mit je 16 Kanälen zur Aufzeichnung von Echteffektivwerten (Minuten-, Sekunden- oder 10ms-Werte),
Ereignisschreiber mit Zeitstempel in Millisekunden,
Erweiterte Störschreiberfunktion zur Netzoszilloskopierung im Ereignisfall mit bis zu 256 Samples/Periode für diverse Triggerereignisse per
EcoStruxure Power Monitoring Expert mit Aufzeichnungsdauer über 210 Perioden bzw. > 4s bei hoher Abtastung.
Fehlerrichtungserkennung: Fehlerursache netz-/einspeiseseitig oder last-/abgangsseitig,
Hohe Speichertiefe mit 512 MB,
EN 50160 Konformitätsüberwachung: Basisbericht mit Zusammenfassung ,,bestanden / nicht bestanden" für Netzfrequenz, Netzspan-
nung, Netzwischer, Kurz-/Langzeitunterbrechungen, Überspannungen, Unsymmetrie, Oberschwingungsanteile,
Weitere Konformitätsüberwachungen: ITIC (CBEMA), SEMI, IEEE 519, NEMA Motor-Derating-Kurve,
Konfigurierbarer Onboard Webserver: Echtzeitmessungen, Statusüberwachung, Trendanalyse sowie PQ-Konformitätsberichte über
standard Webbrowser, Störschreiberfunktion (Netzoszilloskopierung im Ereignisfall)
ION Technologie: frei programmierbare Frameworks (SPS-Funktion),
16 konfigurierbare Benutzerzugänge mit individuellen Rechten.
PM820401: MID konform gemäß EN 50470-3 (ehem. PTB-Zulassung) zur Verrechnungszählung mit 15 min-Lastprofilaufzeichung für z.B. >
2 Jahre
Digitale Ein-/Ausgänge:
3 Digitaleingänge für Tarifumschaltung, Synchronisation, Statusmeldungen, S0-Impulszähler,
Teilzählerreset, Störschreiber (1ms Zeitstempelauflösung, 20ms Latenz) oder IRIG-B
Zeitsynchronisation:
Nennwert: 30 V AC / 60 V DC, max. 2,5 mA
Aus: 0 -1,7 V AC / Ein: 4 -30 V AC
Aus: 0 -2,5 V DC / Ein: 4 -60 V DC
max. 25 Hz, T ON min = T OFF min = 20 ms
1 konfigurierbarer Transistorausgang (Form A) für S0-Impulse, Alarm, etc., 30 V AC / 60 V DC, 75 mA
E/A-Optionsmodule:
mit bis zu 4 Digital- und Analog-Optionsmodulen erweiterbar, (ab 2 Analog-Modulen max. Betriebstemp. 60 °C),
Digital-E/A-Optionsmodul:6 Digitaleingänge für Statusmeldung oder Impulszählung (30 V AC / 60 V DC),
Aus: 0 - 5 V / Ein: 11 -60 V
Potentialklemme zur Erfassung potentialfreier Kontakte: 16 V DC / max 20 mA bzw.
alle 9 Digitaleingänge (6 Optionsmodul + 3 Grundgerät)
2 Relaisausgänge (Typ C, 250 V AC / 8 A, 24 V DC / 5 A, 20.000 Schaltspiele (ohmsch)
Analog-E/A-Optionsmodul:4 Analogeingänge (0-20 mA; 4-20 mA; 0-30 V DC), isoliert, 24 mA max.
2 Analogausgänge (0-20 mA; 4-20 mA; 0-10 V DC).
Spannungseingang:
Direktanschluss bis 3 x 400/690 V AC (±10 % 50/60 Hz).
Stromeingang:über Stromwandler TI mit sekundär 5 A (4. Stromeingang zur N-Leiter Messung), zulässiger Überstrom 20
A, Bürde: < 0,024 VA bei 10 A.
2 Differenzstrommessungen (RCM) z.B. zur Überwachung des TN-S-Netzes auf Ableitströme und Netz-
fehler über Analog-E/A-Optionsmodul z.B. mit Differenzstrommonitore DCTR oder LINETRAXX RCMB20/
RCMB35
Genauigkeit: Wirkenergiemessungen gemäß IEC 62053-22: Genauigkeitsklasse 0,2S
(für 1 A Stromwandler: Ist = 5 mA statt 1 mA).
MID konforme Bestellvarianten EN 50470-1, EN 50470-3 Annex B und Annex D, Klasse C
Prüfung, Messung und Überwachung des Betriebsverhaltens gemäß IEC 61557-12: PMD/SD/K70/0.2 and PMD/SS/K70/0.2.
Verfahren zur Messung der Spannungsqualität gemäß IEC 61000-4-30: Prüf- und Messgerät der Klasse S.
Messgeräte für Spannungsqualität gemäß IEC 62586: Messung der Netzqualität in Energieversorgungsnetzen.
Kommunikations-Ports und Protokolle:
- 1x RS-485: Modbus RTU, ION, DNP3,
- 2x Ethernet (geswitched, gleiche IP): Modbus TCP, ION TCP, DNP3 TCP, IEC 61850,
weitere: FTP (COMTRADE), NTP (Zeitsync.), PTP (Precision Time Protocol), SNMP (Request und Trap Alarm), SMTP (Email Alarm&Data),
Gateway (Modbus RTU<=>TCP), HTTP /HTTPS (Webserver), Hinweis: nur ungeschirmte CAT5/5e UTP Kabel verwenden.
Abmessungen:
Frontmontage 96 x 96 mm; Einbautiefe 79 mm (plus 22,5 mm je E/A-Optionsmodul),
DIN Hutschienenmontage (BxHxT): 91 x 105 x 91 mm (plus 22,5 mm je E/A-Optionsmodul).
Versorgung PM824x (AC/DC):
90 bis 415 V AC (±10% bei 50/60 Hz ±10%), < max. 7,2 W / 18 VA bei 415 V AC (< max. 18 W / 36 VA mit 4 Optionsmodulen),
90 bis 120 V AC (±10% bei 400 Hz), max. 4,5 W / 8 VA bei 120 V (<18 W / 28 VA mit 4 Optionsmodulen)
110 bis 415 V DC (±10%), <6 W bei 300 V DC (<17 W mit 4 Optionsmodulen).
Versorgung PM821x (DC):
20 bis 60 V DC (±10%), <17 W mit 4 Optionsmodulen
Schutzart: Front IP 52; Rückseite IP 20.
(1) inklusive 3 m Display-Kabel und Material für 30 mm Loch-Montage oder DIN96-Ausschnitt (92 x 92 mm).
(2) inklusive 0,3 m Display-Kabel und Material zur Rücken-an-Rücken Montage von Messgerät und Display
sowie Winkelzwischenstück zur opt. 15°-Neigung nach oben o. unten.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
145
Netzanalysatoren
PowerLogic PM8000
METSEPM8240
Ausführung
PM8240 PM82401 PM8243 PM8244 PM8210 PM8213 PM8214
AC/DC
AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC DC DC DC
Display
integriert integriert ohne abgesetzt integriert ohne abgesetzt
Montage
MID MG VPE Artikel-Nr.
Fronteinbau
Fronteinbau
ja
Hutschiene
Hutschiene + Display in Front
Fronteinbau
Hutschiene
Hutschiene + Display in Front
DR 1 DR 1 DR 1 DR 1 DR 1 DR 1 DR 1
METSEPM8240 METSEPM82401 METSEPM8243 METSEPM8244 METSEPM8210 METSEPM8213 METSEPM8214
Preis/Stück
1.320,00 1.525,00 1.220,00 1.420,00 1.420,00 1.320,00 1.525,00
4
METSEPM89M2600
Zubehör
MG
Ausführung
Kommunikations-Modul, Fiberoptik für LWL-Netzwerke
DR
E/A-Modul, Digital, 6 Eingänge + 2 Relaisausgänge
DR
E/A Modul, Analog, 4 Eingänge + 2Ausgänge
DR
PM89RD96 externes Display 96x96mm, mit 3m Kabel+Montagezubehör, inklusive 3 m Display- DR
Kabel und Material für 30 mm Loch-Montage oder DIN96-Ausschnitt (92 x 92 mm)
Kabel für externes Display
DR
PMAK Montageadapter PowerLogic-Serie für PowerMeter + ext. Display Rücken-an-Rücken DR
PM8HWK Ersatzsteckersatz für PM8000 (außer: PM8244/PM8214)
DR
PM8RDHWK Ersatzsteckersatz für PM8244/PM8214
DR
PM8000SK Plombiersatz Strom&Spannung für PM8000
DR
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1 METSEPMFIBER
XX,XX
1 METSEPM89M2600 200,00
1 METSEPM89M0024 300,00
1 METSEPM89RD96
300,00
1 METSECAB10
123,00
1 METSEPMAK
205,00
1 METSEPM8HWK
56,00
1 METSEPM8RDHWK
61,00
1 METSEPM8000SK
36,00
METSEPM89RD96
METSEPMAK
Netzanalysator Serie ION7400 für Fronteinbau und DIN-Schiene, 96 x 96 mm
Technische Spezifikation wie PM8000 sowie folgende Zusatzfunktionen: · EN 50160 Konformitätsüberwachung mit Flickermessung · EN 50160 Konformitätsüberwachung mit Signalspannung · DLMS/COSEM Protokoll zur Zählerfernauslesung für ION7400 / ION7410 mit integriertem Display: · Optische Schnittstelle an der Gerätefront zur Auslesung per ANSI C12.18 Protokoll · USB 3.0 mini-B Port zur Konfiguration und Datenauslesung mit ION Setup
Ausführung ION7400 ION7403 ION7410 ION7413
AC/DC AC/DC AC/DC DC DC
Display integriert ohne integriert ohne
Montage
MG
Fronteinbau DS
Hutschiene DS
Fronteinbau DS
Hutschiene DS
VPE Artikel-Nr.
1
METSEION7400
1
METSEION7403
1
METSEION7410
1
METSEION7413
Preis/Stück 2.160,00 2.055,00 2.260,00 2.160,00
METSEION7400
Hinweis: als E/A-Module, Display und Ersatzteile für ION7400 kommen die Zubehörteile des PM8000 zum Einsatz. Für das abgesetzte Display METSEPM89RD96 ist zu beachten, dass hier keine Optische Schnittstelle bzw. USB Port vorhanden ist. ION7400 mit MID bitte anfragen.
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
146
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Energiemonitoringsystem, Energy Server
Netzanalysatoren
PowerLogic ION9000/ ION9000T
Netzanalysator Serie ION9000/ ION9000T für Fronteinbau 96 x 96 mm, 197 x 175 mm und DIN-Schiene
ION9000/ ION9000T ION9000/ ION9000T
Netzanalysator Serie ION9000/ ION9000T für Fronteinbau (Display 96 x 96 mm und 197 x 175 mm) und DIN-Schienen Montage in Nieder-
und Mittelspannungsanwendungen.
Anzeige RD192 (197 x 175 mm): vollgraphische TFT LCD Farbanzeige mit kapzitiver Touchfunktion (7", 152 x 91 mm, WVGA,
Auflösung 800x480, Betrachtungswinkel bis 85°), intuitive Bedienung durch Menüführung
Anzeige RD96 (96 x96 mm) : vollgraphische TFT LCD Farbanzeige (70 x 53 mm, ¼ VGA, Auflösung 320x240), intuitive
Bedienung durch Menüführung über 5 kontexsensitive Navigationstasten,
8 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Russisch.
Messfunktion:
4-Quadranten-Messung: Import und Export für Wirk- und Blindenergie, Wirk-, Blind-, Scheinenergiezähler pro Phase sowie
getrennte Wirkenenergiezähler mit Tarifwahl über Wochenschaltuhr, Kommunikation oder Kontakt, Strom, Spannung (Durchschnitt und pro
Phase), Strom-Mittelwert, Wirk-, Blind-, Scheinleistung, Leistungsfaktor (gesamt und pro Phase), Leistungs-Mittelwerte, Frequenz, Min.-
und Max.-Werte der Momentanwerte, Max.-Werte der Strom- und Leistungs-Mittelwerte, Oberschwingungsgehalt THD I, THD U und TDD,
Oberschwingungsanalyse: Messwerte pro Phase mit Balkendiagramm
- bis zur 63. Oberschwingung am Gerätedisplay, - bis zur 511. Oberschwingung per Software (1024 Messwerte pro Periode),
4
Betriebsstundenzähler für Messgerät und Last, Schwellwertüberwachung und Alarmierung: selbstlernender Schwellwert mit Alarmierung
per Anzeige oder Kommunikation, 100 Datenschreiber mit je 16 Kanälen zur Aufzeichnung von Echteffektivwerten (Minuten-, Sekunden-
oder 10 ms-Werte), Ereignisschreiber mit Zeitstempel in Millisekunden, Störschreiber (Oszilloskopierung) für Unter-/Überspannung und
Transienten (bis 20 µs), Fehlerrichtungserkennung: Fehlerursache netz-/einspeiseseitig oder last-/abgangsseitig, Hohe Speichertiefe
mit 2 GB, EN 50160 Konformitätsüberwachung: Basisbericht mit Zusammenfassung ,,bestanden / nicht bestanden" für Netzfrequenz,
Netzspannung, Netzwischer, Kurz-/Langzeitunterbrechungen, Überspannungen, Unsymmetrie, Oberschwingungsanteile, Weitere Konfor-
mitätsüberwachungen: ITIC (CBEMA), SEMI, IEEE 519, NEMA Motor-Derating-Kurve, Konfigurierbarer Onboard Webserver: Echtzeitmes-
sungen, Statusüberwachung, Trendanalyse sowie PQ-Konformitätsberichte über standard Webbrowser, Erweiterte Störschreiberfunktion
zur Netzoszilloskopierung im Ereignisfall mit bis zu 1024 Samples/Periode für diverse Triggerereignisse per EcoStruxure Power Monitoring
Expert mit Aufzeichnungsdauer über 160 Perioden bzw. > 3 s bei hoher Abtastung.
ION9000T: High Speed Transientenrekorder 10 MHz (200.000 Samples/Periode für 50 Hz) für alle 4 Spannungseingänge zur Aufzeichnung
von impulsiven oder oszillatorischen Spannungstransienten im Bereich von 100 Nanosekunden oder länger und bis zu 10.000 V.
ION Technologie: frei programmierbare Frameworks (SPS-Funktion),
50 konfigurierbare Benutzerzugänge mit individuellen Rechten.
Zeitsynchronisation über:
- Präzises Netzwerkzeitprotokoll (PTP) basierend auf IEEE 1588 / IEC 61588.
- GPS-Uhr (RS-485) oder IRIG-B (digitaler Eingang) mit ±1 Millisekunde.
- Network Time Protocol (NTP/SNTP).
- Automatische Zeitsynchronisation über Schneider Electric Software-Server möglich.
Digitale Ein-/Ausgänge: 8 Digitaleingänge für Tarifumschaltung, Synchronisation, Statusmeldungen, S0-Impulszähler, Teilzählerreset, Störschreiber (1ms Zeitstempelauflösung, 20ms Latenz) oder IRIG-B
Zeitsynchronisation:
Nennwert: 30 V AC / 60 V DC, max. 2,5 mA
Aus: 0 -1,4 V AC / Ein: 4 -30 V AC
Aus: 0 -2,0 V DC / Ein: 4 -60 V DC
max. 25 Hz, T ON min = T OFF min = 20 ms
4 konfigurierbarer Transistorausgang (Form A) für S0-Impulse, Alarm, etc., 30 V AC / 60 V DC, 75 mA, max. 25 Hz
2 konfigurierbare Relaisausgänge (Form C) für Alarm, etc., 250 V AC / 8 A, 24 V DC / 5 A, 20.000 Schaltspiele (ohmsch)
ION9000/ ION9000T Remote-Display RD192
ION9000/ ION9000T mit 2 Optionsmodulen
www.se.com/de/ion9000
E/A-Optionsmodule:
mit bis zu 4 Digital- und Analog-Optionsmodulen erweiterbar, (ab 2 Analog-Modulen max. Betriebstemp. 60 °C),
Digital-E/A-Optionsmodul:6 Digitaleingänge für Statusmeldung oder Impulszählung (30 V AC / 60 V DC),
Aus: 0 - 5 V / Ein: 11 -60 V
2 Relaisausgänge (Typ C, 250 V AC / 8 A, 24 V DC / 5 A, 20.000 Schaltspiele (ohmsch)
Analog-E/A-Optionsmodul:4 Analogeingänge (0-20 mA; 4-20 mA; 0-30 V DC), isoliert, 24 mA max.
2 Analogausgänge (0-20 mA; 4-20 mA; 0-10 V DC).
Spannungseingang:
Direktanschluss bis 3 x 400/690 V AC (±10 % 50/60 Hz).
Stromeingang:z.B. über Stromwandler TI mit sekundär 5 A (4. Stromeingang zur N-Leiter Messung, 5. Stromeingang
zur PE-Leiter oder ZEP Messung), zulässiger Überstrom 30 A, Bürde: < 0,01 VA bei 5 A.
(ION93030 und ION93040 über LVCT Stromwandler mit sekundär 0,333V oder 1V )
2 Differenzstrommessungen (RCM) z.B. zur Überwachung des TN-S-Netzes auf Ableitströme und
Netzfehler über Analog-E/A-Optionsmodul z.B. mit Differenzstrommonitore DCTR oder LINETRAXX
RCMB20/RCMB35
Genauigkeit: Wirkenergiemessungen gemäß IEC 62053-22: Genauigkeitsklasse 0,1S
MID konforme Bestellvarianten EN 50470-1, EN 50470-3 Annex B und Annex D, Klasse C
Prüfung, Messung und Überwachung des Betriebsverhaltens gemäß IEC 61557-12: PMD/SD/K70/0.2 and PMD/SS/K70/0.2.
Verfahren zur Messung der Spannungsqualität gemäß IEC 61000-4-30: Prüf- und Messgerät der Klasse A.
Messgeräte für Spannungsqualität gemäß IEC 62586-1/2 (PQI-A): Messung der Netzqualität in Energieversorgungsnetzen.
Kommunikations-Ports und Protokolle:
- 2x RS-485: Modbus RTU, ION, DNP3,
- 2x Ethernet (geswitched, gleiche IP): Modbus TCP, ION TCP, DNP3 TCP, IEC 61850, DLMS,
weitere: FTP (COMTRADE), NTP (Zeitsync.), SNMP (Request und Trap Alarm), SMTP (Email Alarm&Data), Gateway (Modbus
RTU<=>TCP), HTTP /HTTPS (Webserver), Hinweis: nur ungeschirmte CAT5/5e UTP Kabel verwenden.
Abmessungen (BxHxT):
Messgerät:
160 x 135 x 160 mm (ION92030, ION95030, ION93030 auf Hutschiene)
160 x 158 x 160 mm (ION92040, ION95040, ION93040 mit Back2Back-Adapter)
E/A-Optionsmodul:
90,5 x 90,5 x 22,5 mm (bis zu 4 Module à 22,5 mm)
Anzeige RD192: 197 x 175 mm, Aufbautiefe 27,5 mm
Anzeige RD96: 96 x 96 mm, Aufbautiefe 27 mm
Versorgung ION9x0xx (AC/DC):
90 bis 480 V AC (±10% bei 50/60 Hz ±10%), < max. 16,5 W / 38 VA bei 480 V AC (< max. 40 W / 80 VA mit 4 Optionsmodulen),
90 bis 120 V AC (±10% bei 400 Hz), max. 13 W / 24 VA bei 120 V (<36 W / 58 VA mit 4 Optionsmodulen)
110 bis 480 V DC (±15%), <13,5 W bei 480 V DC (<38 W mit 4 Optionsmodulen).
Versorgung ION9x1xx (DC): 20 bis 60 V DC (±10%) Kleinspannung, <17 W mit 4 Optionsmodulen
Schutzart: Front IP 52; Rückseite IP 20.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
147
Netzanalysatoren
PowerLogic ION9000/ ION9000T
Ausführung ION92030 mit Transientenrekorder
Display Montage
ohne
Hutschiene
Strom- MG wandler
1A/5A DR
VPE Artikel-Nr. 1 METSEION92030
Preis/Stück 3.395,00
ION92040 mit Transientenrekorder
abgesetzt Hutschiene o. Front + 1A/5A DR 1 Display in Front 1)
METSEION92040
4.320,00
METSEION92040
ION92130 mit Transientenrekorder, 20-60VDC3) ohne
Hutschiene
ION92140 mit Transientenrekorder, 20-60VDC3) abgesetzt Hutschiene
1A/5A DR 1 1A/5A DR 1
METSEION92130 METSEION92140
auf Anfrage auf Anfrage
ION95030 mit HighSpeed Transientenrekorder ohne
Hutschiene
1A/5A DR 1 METSEION95030 auf Anfrage
ION95040 mit HighSpeed Transientenrekorder abgesetzt Hutschiene o. Front + 1A/5A DR 1 Display in Front 1)
METSEION95040
auf Anfrage
ION93030 mit Transientenrekorder
ohne
Hutschiene
LVCT 2) DR 1 METSEION93030 auf Anfrage
4
ION93040 mit Transientenrekorder
abgesetzt Hutschiene o. Front + LVCT 2) DR 1 METSEION93040 auf Anfrage
Display in Front 1)
1) beinhaltet das RD192 Display (METSERD192) sowie den Back2Back-Adapter (METSE9B2BMA) zum alternativen Fronteinbau des Messgerätes 2) LVCT 0,333V-Kabelumbauwandler vom Typ LVCT von 50 bis 2400 A (s. unter Stromwandler LVCT siehe Seite 130 ) 3) Geräteversorgung über Kleinspannung 20-60 VDC
ION9000
Entdecken Sie die weltweit innovativsten und fortschrittlichsten Messgeräte für Netzqualität. Konzipiert für alle, die höchste Ansprüche an ihre Energieverteilung stellen.
ION9000 eGuide
Fortschrittliche Leistung trifft auf unübertroffene Innovation
METSEPM89M2600 METSEPM89RD96 METSEPMAK
Zubehör Ausführung
Kommunikations-Modul, Fiberoptik für LWL-Netzwerke E/A-Modul, Digital, 6 Eingänge + 2 Relaisausgänge E/A Modul, Analog, 4 Eingänge + 2Ausgänge
RD192 externes Display 197 x 175mm, 3m Display-Kabel, 30 mm Loch-Montage oder DIN96-Ausschnitt (92 x 92 mm) PM89RD96 externes Display 96x96mm, mit 3m Kabel+Montagezubehör, inklusive 3 m Display-Kabel und Material für 30 mm Loch-Montage oder DIN96-Ausschnitt (92 x 92 mm) Kabel für externes Display
RD192 Montageadapter für ION9000/ ION9000T + ext. Display 197x175mm, zur Rücken-an-Rücken Montage von Messgerät und Display (Back2Back) PMAK Montageadapter PowerLogic-Serie für PowerMeter + ext. Display Rücken-an-Rücken
Adapterset zur Montage bei Nachrüstung in ION7550 oder ION7650 DIN192-Ausschnitten (186x186mm) Hardware-Kit für Messgerät ION9000 LVCS Hardware-Kit für Messgerät ION9000/ ION9000T - Ersatzsteckersatz, Klemmenabdeckung, Ersatz-Erdungsschraube, DIN-Clips Hardware-Set für externes Display RD192
Hardware-Set für ION9000/ ION9000T Stromeingang Schraubklemme, Abdeckungen für Stromwandler
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
DR 1 DR 1 DR 1 DR 1
DR 1
DR 1 DR 1
DR 1 DR 1
DR 1 DR 1
DR 1 DR 1
METSEPMFIBER METSEPM89M2600 METSEPM89M0024 METSERD192
auf Anfrage 200,00 300,00
1.025,00
METSEPM89RD96
300,00
METSECAB10 METSE9B2BMA
123,00 98,00
METSEPMAK METSE7x4MAK
205,00 98,00
METSE9HWKLVCS auf Anfrage
METSE9HWK
67,00
METSERD192HWK METSE9CTHWK
46,00 26,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
148
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Com`X 510
Energiemonitoringsystem, Energy Server
PowerLogic ComX
Energiemonitoringsystem und Energy Server für DIN-Schiene
Energy Server sind Datenlogger und Web-Server zur Erfassung, Echtzeitanzeige, Aufzeichnung und Datenexport von bis zu 64 Messgeräten verteilt über beliebige Linien, Gewerke, Liegenschaften bzw. Standorte.
Com'X 510 Web-Seiten
Funktionen: - Visualisierung über Web-Browser (Chrome, Internet Explorer, Firefox, Safari), - Erfassung und Anzeige von Echtzeit-Daten, z.B. Strom, Spannung, Leistung, Energie, Leistungsfaktor, Frequenz, Oberschwingungsanteil, Schaltzustand (je nach Gerätefunktion), - Aufzeichnung und Visualisierung von historischen Lastgängen, - Echtzeit-Trends für detaillierte Lastanalyse, - Dashboard-Darstellung mit Tages-, Wochen- und Monatsverbrauch, - Darstellung der Entwicklung im Vergleich z.B. zur Vorwoche, - csv-Datenexport per Email und FTP.
Erweiterbarkeit:
- bis zu 32 Messgeräte lokal an der Modbus RTU Linie des Com`X 510,
4
- bis zu 64 Messgeräte über Modbus TCP per
- Ethernet Geräte wie z.B. PM5320
- serielle Modbus RTU Geräte über z.B. Gateway Link150
- drahtlose PowerTag Geräte über z.B. PowerTag Link
Unterstützte Gerätetypen: - alle PowerLogic Energiezähler iEM, Universal-Messgeräte PM und Netzanalysatoren ION, - Reiheneinbaugeräte Acti9 mit Kommunikationssystem Smartlink Modbus und Smartlink Ethernet, - Leistungsschalter Compact NSX mit Micrologic A / E über IFM, IFE und EIFE, - Leistungsschalter Compact NS mit Micrologic A / E / P / H über COM, IFM, IFE und EIFE, - Leistungsschalter Masterpact NT/NW mit Micrologic A / E/ P / H über COM, IFM, IFE und EIFE, - Leistungsschalter Masterpact MTZ mit Micrologic X über IFE und EIFE - Mittelspannungsschutzrelais SEPAM 10, SEPAM 20, SEPAM 40, SEPAM 80, - Frequenzumrichter Altivar ATV61, ATV71, - Sanftanlasser ATS48, - Motormanagement-System TeSys T, - PowerTag Acti9 Flex - PowerTag NSX - Kompensationsregler VarLogic, - Isolationsüberwachung Vigilohm, - Wechselrichter Conext TL, - Aufzeichnung von Verbrauchsimpulszählern (S0 Impulse) von Elektro-, Gas-, Wasser- und Wärmemengenzählern wie - Acti9 Smartlink Modbus (bis zu 22 Impulse) und Smartlink Ethernet (bis zu 14 Impulse), - Energiezähler iEM3155, iEM3255, iEM3355 (je 1 Impuls), - Universal-Messgeräte PM3255 (2 Impulse), - Universal-Messgeräte PM556x (4 Impulse), - Neu: Anbindung der installierten Zählerbasis (Fremdgeräte), - Neu: Anbindung weiterer Gewerke (Gateways).
Weitere Systemeigenschaften: - automatische Erkennung von Geräten, - einfache Parametrierung über Web-Seiten, - freie Auswahl der Logging-Intervalle und -Daten, - automatischer Versand per E-Mail / FTP der aufgezeichneten Daten, - Analyse und Reports per MS Excel®, - Daten- und Systemsicherheit durch Benutzergruppen mit individuellen Schreib- und Lese- Rechten, - individuelle Sprachwahl (D, GB, F, E, I, P, CHN, RUS, J) für jeden Benutzer.
Eingänge: 6 digitale Eingänge zur
- Impulszählung (Mindest-Impulsbreite 20 ms) gemäs IEC 62053-31, - oder Statuserfassung, Stromversorgung für Eingänge: - interne: 12 V DC, 60 mA, - externe: 10-30 V DC.
2 Analogeingänge als - 0-10 V DC, 4-20 mA (Genauigkeit 0,5 %), - PT100, PT1000: 2-Draht (Genauigkeit 1 %).
Verfügbare Stromversorgung für analoge Sensoren: - 24 V DC (50 mA pro Eingang).
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
149
Link150
Energiemonitoringsystem, Energy Server
PowerLogic ComX
Energiemonitoringsystem und Energy Server für DIN-Schiene
· Ethernetschnittstelle: 10BASE-T/100BASE-TX (802.3af) · Protokolle: HTTP, Modbus TCP, FTP, SNMP (MIB II), SNTP, SMTP · Abmessung (B x H x T): 144 x 106 x 69 mm (8 TE) · Versorgung: 24 V DC (+/- 10 %), 26 W max.
(inkl. aller Com- und Optionsmodule) der Power-over-Ethernet (PoE) · Schutzart: IP 20
Com`X 510 Systemdemo: http://comx510.myenergyserver.com Benutzername: demo Kennwort: Com`X510
Ausführung ComX 510, Energie-Server, UL, SDRAM 4 Go
MG VPE Artikel-Nr. DT 1 EBX510
Preis/Stück 1.290,00
4
EBX510
Ethernet-Interface für Modbus RTU
· Ethernet-Interfacemodul für DIN-Schiene (4TE) zur Anbindung einer Modbus RTU Linie an Ethernet. · Interface für bis zu 32 Modbus RTU (RS485)-Geräte an Modbus TCP (Ethernet) z.B. zur Erweiterung des Com`X 510 mit · Messgeräten in einer weiteren Liegenschaft. · Konfiguration über Web-Browser. · Ethernetschnittstelle: 10BASE-T/100BASE-TX (802.3af) · Protokolle: HTTP, Modbus TCP, FTP, SNMP (MIB II) · Abmessung (B x H x T): 72 x 105 x 71 mm · Versorgung: 24 V DC (± 10 %), 4 W oder Power-over-Ethernet (PoE) · Schutzart: IP 20 · Hinweis: Anschluss Modbus RTU über RJ45-Buchse oder über mitgelieferten Adapter RJ45/Schraubklemme
Alternativ kann Kabel VW3A8306D30 verwendet werden: 3 m geschirmtes RS485 Kabel mit 1 x RJ45-Stecker und 1 x offenes Leitungsende (s. Zubehör Energiemonitoringsystem)
Ausführung Link150 Ethernet-Interfacemodul (2 RJ45 Ports, geswitched), Modbus RTU/ TCP
MG VPE Artikel-Nr. DT 1 EGX150
Preis/Stück 425,00
EGX150
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
150
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Energiemonitoringsystem, Energy Server
PowerLogic ComX
EcoStruxure Panel Server
· Ethernet-Interface für Modbus RTU und PowerTag/Wireless Teilnehmer für Datenerfassung, -anzeige, -pufferung, -aufzeichnung und -export
· Ethernet-Interface für DIN-Schiene (4TE) für die Datenanbindung einer Modbus-RTU Linie oder PowerTag (Wireless) Teilnehmer per Modbus TCP (Ethernet RJ45) mit SPS, GLT, SCADA - bis zu 32 Modbus-RTU (RS485) Teilnehmer, abhängig von Baudrate, Gerätetyp, Datenumfang und Abfrageintervall (Polling) - bis zu 100 PowerTag Teilnehmer wie PowerTag Energy, PowerTag Control oder unterstützte drahtlose Geräte (z.B. HeatTag, ZBRTT1)
· EcoStruxure Panel Server Universal: Datenpufferung für ca. 1 Monat für Schneider Electric Cloud Anwendungen · EcoStruxure Panel Server Advanced: Datenaufzeichnung für 3 Jahre und Visualisierung durch On-Board Webserver
- Ereignisprotokollierung und Alarmierung · - Konfiguration über EcoStruxure Power Commission und Web Server
Anwendung:
· Datenerfassungsystem zur Umsetzung und Erfüllung von
- VDE 0415-974-1 (DIN EN 62974-1): Produktnorm für Überwachungs- und Messsysteme zur Datenerfassung, -Übertragung und -Analyse
4
- VDE 0100-801 (IEC 60364-8-1): Bewertung der Energieeffizienz von Niederspannungsanlagen anhand Erfassungs- und Messsystems
zur Datenerfassung von Zonen, Anwendungen und Maschen
· ISO 50001 - Messdatenerfassung für Energiemanagementsysteme
· ISO 50002 und EN 16247-1 - Messung für Energie-Audits
· ISO 50006 - Messung der energiebezogenen Leistung und Bildung von Energieleistungskennzahlen (EnPI)
· Zertifizierungen gemäß Kennzeichen wie DGNB, eu.bac, LEED, BREEAM, HQE usw.
Technische Merkmale: · Cyber Security: gesicherter Entwicklungslebenszyklus gemäß IEC 62443-4-1 und gemäß IEC 62443 SL1 zertifiziert · Weltmarkt-Konform: CE und cULus und weitere Normenkonformität für diverse Länder · Eingänge (nur PAS600L und PAS800L): 2 digitale Einänge für Status oder S0-Impulserfassung (WAGES) · Ethernet Schnittstelle: dual port 10BASE-T/100BASE-T für ge-switchte oder getrennte Netzwerktopologie · WLAN Schnittstelle: 2,4 GHz-Band (IEEE-802.11), mit Anschluss für externe Antenne (Zubehör) · Protokolle: HTTPS, SMTP, NTP, SNTP, DHCP, Modbus TCP · Bluetooth: zur lokalen Inbetriebnahme mit EPS mobile · Wireless: 2,4 GHz-Band (IEEE 802.15.4) bis zu 100 z.B. PowerTag Energy davon bis zu 20 z.B. PowerTag Control · RS485: Anschluss Modbus RTU über steckbare Schraubklemme (4-pol: D1/+, D0/-, Schirm, 0V)
Betriebstemperatur: -25°C bis +70°C Abmessung (B x H x T): 72 x 104 x 70 mm (4TE) Versorgung: - PAS600L u. PAS800L: 24 V DC (± 10 %), 3 W
- PAS600P u. PAS800P: Power-over-Ethernet (PoE) - PAS600T: 100-240VAC / 100-240VDC (± 10 %), 50-60Hz, 5 W / 15 VA - PAS600 u. PAS800: 100-277VAC / 100-277VDC (± 10 %), 50-60Hz, 5 W / 15 VA Schutzart: Front IP40, sonst IP20
PAS600L
Ausführung
Versorgung
Datenpufferung/ dig. Eingang TE MG VPE Artikel-Nr. -aufzeichung
ESX PANEL SERVER UNIVERSAL 24 V DC
ca. 1 Monat
2
4 DT 1 PAS600L
ESX PANEL SERVER UNIVERSAL PoE
ca. 1 Monat
-
4 DT 1 PAS600P
ESX PANEL SERVER UNIVERSAL 100-240 V AC/DC ca. 1 Monat
-
4 DT 1 PAS600T
ESX PANEL SERVER UNIVERSAL 100-277 V AC/DC ca. 1 Monat
-
4 DT 1 PAS600
ESX PANEL SERVER ADVANCED 24 V DC
3 Jahre
2
4 DT 1 PAS800L
ESX PANEL SERVER ADVANCED PoE
3 Jahre
-
4 DT 1 PAS800P
ESX PANEL SERVER ADVANCED 100-277 V AC/DC 3 Jahre
-
4 DT 1 PAS800
Preis/Stück
Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
151
Energiemonitoringsystem, Energy Server
PowerLogic ComX
KNX Zählerschnittstelle für Modbus-RTU Energiezähler und Universalmessgeräte
Die KNX Zählerschnittstelle Modbus ist ein Gateway zwischen einer Modbus Installation und dem KNX-Bus. Das Gerat übertragt gemessene Leistungs- und Verbrauchswerte von angeschlossenen Modbus-RTU Energiezahlern auf den KNX-Bus. Diese Daten von den Energiezahlern können zur Auswertung, Visualisierung oder zur Reduzierung der Energieverbrauche in Ihrer KNX-Installation verwendet werden.
Es können bis zu 10 Energiezähler über Modbus-RTU in Linien-Topologie an das Gateway angeschlossen werden.
Das Gateway empfängt als Master-Modus die Daten der angeschlossenen Modbus-RTU Slave (Kommunikation KNX auf Modbus-RTU nicht möglich).
Die ETS-Applikation verfügt über vorprogrammierte Vorlagen für 17 verschiedene Schneider-Electric Modelle von Modbus-Zählern u.a.
Energiezähler iEM3000 und Universalmessgeräte PM2000, PM3000, PM5000 mit Modbus-RTU
Die Zuordnung der entsprechenden Modbus-Register zu den Kommunikationsobjekten auf der
KNX-Seite erfolgt automatisch und umfasst ja nach Messgerätetyp:
Spannung (Phase1-3), Stromstärke (Phase 1-3), Frequenz, Leistungsfaktor, Wirk-/Blind-/Scheinleistung, Wirk-/Blindenergie
Bei Modbus-Geraten ohne Vorlage können bis zu 40 Modbus-Register direkt den Kommunikationsobjekten auf der KNX-Seite zugeordnet werden.
4
Die Spannungsversorgung des Gateway erfolgt über den KNX-Bus mit integriertem Busankoppler.
Für die Montage auf Hutschienen TH35 nach EN 60715.
Der Busanschluss erfolgt über eine Busanschlussklemme mit Schraubklemmen.
Ausführung KNX Gateway
TE MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
2,5 Z8 1 MTN6503-0201
249,00
MTN6503-0201
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
152
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
EcoStruxure Power Monitoring Expert
Energiemanagement-Software
EcoStruxure Power Monitoring Expert
Konfigurations- und Diagnose-Software IONsetup
Die kostenlose ION-Setup-Software bietet Konfigurationsunterstützung für eine Vielzahl von PowerLogic Geräten. Darüber hinaus bietet das ION-Setup eine Umgebung für die Anzeige historischer Trends, Störschriebe und Oberschwingungen sowie Steuerungsfunktionen der Geräte Ein-/Ausgänge (sofern das Gerät diese Funktionen unterstützt). ION-Setup bietet auch die Möglichkeit Störschriebe (Waveforms) darzustellen, Tarifkonfiguration (TOU), Kommunikationsdiagnose, Vorlagenanpassung und -einfügung sowie die Verwaltung von bis zu 255 Verbindungskonfigurationen mit bis zu 128 Geräten pro Verbindung.
Ausführung ION Setup Software für PowerLogic-Serie www.se.com/de
Artikel-Nr.
Preis/Stück kostenlos
Energiemanagement-Software EcoStruxureTM Power Monitoring Expert
Hinweis:
Weitere Informationen zu EcoStruxure Power Monitoring Expert unter
www.se.com/de/ecostruxure-pme.
Alle Software-Lizenzen sowie optionale Softwaremodule zur Erweiterung finden Sie im Produktkatalog PowerLogic (zxkPowerLogic).
4
Hinweis: Die Netzanalysatoren und weitere Informationen zu allen Messgeräten finden Sie im Produktkatalog zxkPowerLogic
Ausführung
Live-Demo der EcoStruxure Power Monitoring Expert.
QR-Code links oder http://www.pmedemo.biz
Live-Demo
User Name: demo
Live-Demo mit Hilfetexten
User Name: info
Password: demo Password: info
Preis/Stück kostenlos
Live-Demo PME
EcoStruxure Power Monitoring Expert
www.se.com/de/ ecostruxure-pme
EcoStruxure Power Commission Konfigurationstool
Die Software Software EcoStruxure Power Commission, die zur Service-Bibliothek von Schneider Electric gehört, vereinfacht Inbetriebnahme und Wartung energieeffizienter Niederspannungsanlagen. Mit der Software EcoStruxure Power Commission lassen sich elektrische Geräte auf einfachste Weise konfigurieren, prüfen, in Betrieb nehmen und updaten. EcoStruxure Power Commission reduziert die Dauer der Inbetriebnahme von Smart Panels um 70 % und unterstützt das System bei Betrieb und Wartung. Außerdem ermöglicht EcoStruxure Power Commission beispielsweise die Installation digitaler Module für den Masterpact MTZ.
Ausführung Intuitive Software zur Inbetriebnahme und Verwaltung elektrischer Anlagen
Artikel-Nr.
Preis/Stück kostenlos
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
153
Zubehör Energiemonitoringsystem
Zubehör Energiemonitoringsystem
PowerLogic
Ethernet-Switch für DIN-Schiene
Ethernetschnittstelle: 10BASE-T/100BASE-TX (802.3af)
Ethernetschnittstelle: 100BASE-FX (802.3u)
Abmessungen (B x H x T): 25 x 114 x 79 mm bzw. 35 x 138 x 121 mm
(TCSESU083FN0), Hutschienenmontage
Versorgung: 9,6 - 32 V DC, 2,2 W bzw. 3,9 W (TCSESU043F1N0)
bzw. 4,1 W (TCSESU083FN0)
TCSESU083FN0
Schutzart: IP 30
TCSESU053FN0
Ausführung
Zubehör: weitere Informationen und Switches finden Sie im Kapitel ,,Automatisierungstechnik" unter ,,Netzwerktechnik" des Auswahlkatalogs.
Hinweis: weitere Informationen und Switches finden Sie im Kapitel ,,Automatisierungstechnik" unter ,,Netzwerktechnik" des Auswahlkatalogs.
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Connexium Ethernet TCP/IP Switch, ConneXium, 3TX, 10BASE-T/100BASE-TX
FO 1 TCSESU033FN0
106,50
Connexium Ethernet TCP/IP Switch, ConneXium, 4TX+2FX, 10BASE-T/100BASE-TX + 1fach 100BASE-FX
FO 1 TCSESU043F1N0 233,00
4
TCSESU033FN0
Connexium Ethernet TCP/IP Switch, ConneXium, 5TX,10BASE-T/100BASE-TX
TCSESU043F1N0 Connexium Ethernet TCP/IP Schalter, ConneXium, 8 Ports für Kupfer,10BASE-T/100BASE-TX
FO 1 FO 1
TCSESU053FN0 TCSESU083FN0
119,90 166,50
Spannungsversorgung MODULAR, kleinere Leistung, einphasige Netze
· Leistung/Strom: 10-60W/0,4-4,2A · Eingangsspannung: 100-240V AC, 50/60Hz, einphasig · Betriebstemperaturbereich: -25 bis +70°C · Eingang unten am Gerät, Ausgänge oben · Direkter Zugang zu Dokumentation über QR-Code · Kunststoffgehäuse zur Hutschienenmontage
Ausführung
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
Strom/Leistung Spannung
0,4A/10W
24V DC
0,6A/15W
24V DC
1,2A/30W
24V DC
2,5A/60W
24V DC
Hinweis: weitere Spannungsversorgungen in diesem Katalog im Kapitel Versorgen · Überwachen · Schalten
Wiederanlauf Automatisch
MG VPE Artikel-Nr. AK 1 ABLM1A24004
Preis/Stück 53,10
Automatisch
AK 1 ABLM1A24006
59,00
Automatisch
AK 1 ABLM1A24012
79,50
Automatisch
AK 1 ABLM1A24025
115,50
ABLM1A24004
Anschlusskabel Modbus RTU (RS485) mit RJ45
· 3 m geschirmtes RS485 Kabel mit 1 x RJ45-Stecker und 1x offenes Leitungsende (für z.B. Link150 / EGX150).
Ausführung Kabel f. serielle Modbus-Schnittstelle, 1 x RJ45 und 1 x offen, Kabel 3m
Länge 3 m
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CV 1 VW3A8306D30
30,65
VW3A8306D30
Abschlusswiderstand Modbus RTU (RS485)
· Busabschlusswiderstände für die serielle Schnittstelle Modbus RTU (RS485). · Für Schraubklemmenleiste (R = 120 Ohm, C = 1 nF).
VW3A8306DRC
Ausführung
Abschlusswiderstand Modbus, 120Ohm, für Schraubanschluss
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CV 1 VW3A8306DRC
30,65
Verbindungskabel Laptop USB - Modbus RTU (RS485)
Direkte Anbindung des Laptop an Modbus RTU (RS485).
Mit kostenlosen SW Tools www.se.com/de
· Testsoftware Acti9 Smartlink,
· Konfiguration & Diagnose: ION Setup, EcoStruxure Power Commission (aka: EcoReach)
· Firmware Upgrade: DLF3000.
A9XCATM1
Zur Konfiguration, Test, Diagnose ohne verfügbare Modbus TCP Anbindung (direkt oder über EGX oder Smartlink Ethernet)
von seriellen Geräten wie Smartlink Modbus, iEM3000, PM3000, PM5000.
· Laptop: USB Typ-A-Stecker,
· RS485: A9XCATM1- Phoenix Stecker und Buchse, 4-pol: 0V, Schirm, Do/-, D1/+.
· TCSMCNAM3M002P- RJ45 Stecker
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Verbindungskabel USB / Modbus für Testsoftware Acti9 Smartlink
D5 1 A9XCATM1
Preis/Stück 102,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
154
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
Zubehör Energiemonitoringsystem
PowerLogic
Anschlusskabel Ethernet
· Ethernet-Twisted Pair-Kabel (geschirmt), SFTP Kabel gem. Norm EIA/TIA-568 Kategorie 5 und IEC 11801/EN50173 Klasse D
490NTW00002
Ausführung Ethernet Ansckluß-Kabel, STP-Kabel, gerade Ethernet Ansckluß-Kabel, STP-Kabel, gerade Ethernet Ansckluß-Kabel, STP-Kabel, gerade Ethernet ConneXium-Kabel, STP-Kabel, gerade Ethernet ConneXium-Kabel, STP-Kabel, gerade
Länge 2 m 5 m 12 m 40 m 80 m
MG VPE Artikel-Nr. FO 1 490NTW00002 FO 1 490NTW00005 FO 1 490NTW00012 FO 1 490NTW00040 FO 1 490NTW00080
Preis/Stück 31,05 38,95 50,20
100,50 168,50
RJ45-Kabeldurchführung für Schaltschrankfront - Montagesatz IP65
V W3A1115 XB5PRJ45
Ausführung RJ45 Montagesatz IP65 für Bedienterminal ATV RJ45 Montagesatz IP65 für Ethernet-Kabel, 22,5mm RJ45 Montagesatz IP20 für Ethernet-Kabel, 22,5mm USB 3.0 Montagesatz IP20, Schnittstelle A-A, 22,5mm
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CI 1 CI 1
VW3A1112 VW3A1115
28,35
4
76,30
BA 1 XB5PRJ45
38,60
BA 1 XB5PUSB3
38,60
Mobiler WLAN Access Point für Inbetriebname / Diagnose
Ausführung
WLAN Access Point (Wifi-Dongle), internen Akku zur temporären Anbindung von WLAN-Geräten (PC, Tablet,Smartphone usw.) an eine Ethernet-Schnittstelle,IP20, m. RJ45- u. USB-Anschlüssen
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CI 1 TCSEGWB131W
295,00
TCSEGWB131W
Fronteinbau für Reiheneinbaugeräte
NSYMW10MK
Ausführung
Modulare Frontplatte m. abgedicht. Fenster IP55. (10 Module), Außen 213 x 133 mm, Fenster 180 x 46 mm Montagekit für Reiheneinbaugeräte bestehend aus 1 DIN-Schiene und 2 Winkelhalterungen
MG VPE Artikel-Nr. HA 1 NSYMW10MK
Preis/Stück 16,85
HA 1 NSYMW10MR
21,10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Energiemanagement-Systeme
155
5
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
156
Auswahlkatalog 2020/2021 Steuerungs- und Automatisierungstechnik
14 Steuerungs- und Automatisierungstechnik
Steuerungs- und Automatisierungstechnik
In den Automatisierungsarchitekturen PlantStruxure und MachineStruxure hat Schneider Electric sein umfassendes Produktportfolio für die Industrieautomation zu einem durchgängigen Lösungsangebot zusammengefasst. Alles kommt aus einer Hand, alles passt zusammen: Skalierbare Steuerungstechnik bildet das Fundament, um sowohl Maschinen als auch Prozessanlagen flexibel und energieeffizient zu automatisieren. Sie wird ergänzt durch das breite Angebot an Elektroausrüstung mit Produkten zur Komplettierung individueller Lösungen auf Werks-, Linien- und Maschinenebene.
Lösungen für Prozesse
5
Die Prozess- und Fertigungsindustrie sieht sich mit immer neuen Herausforderungen konfron-
den zunehmenden Bedarf an Energie Managementfunktionen abdeckt.
tiert. Insbsondere die Anforderungen an die Automatisierung nehmen zu und gehen heute
Fertigungsmanagement, Energieverbrauchsana-
bereits weit über einfache Steuer- und Regelfunktionen hinaus. Das Automatisierungssystem wird das Schlüsselwerkzeug, mit dem sich die Anlage verwalten, der Energieverbrauch senken, Kosten reduzieren und Emissionen verringern lassen. Zusätzlich ist es für die Bereitstellung von schnellen und präsizen Informationen über den Fertigungsprozess, zur Unterstützung von
lyse und Energiemessung werden in ein- und derselben Umgebung abgewickelt und tragen somit auf allen Ebenen zur Standort-Optimierung bei.
Mit einer ganzheit lichen Architektur für Prozessvisualisierung und -steuerung können wichtige Produktionsentscheidungen aufgrund richtiger Informationen getroffen werden.
Produktions- und Geschäftsentscheidungen
unabdingbar.
PlantStruxure ist ein ganzheitlich strukturiertes System, das die Anforderungen diverser industrieller Branchen erfüllt und gleichzeitig
Heutzutage müssen Maschinen schneller und flexibler sein, sowie immer komplexere Automatisierungsaufgaben lösen als jemals zuvor. Als Maschinenhersteller ist es daher enorm wichtig, ständig neue und innovative Wege bei der Herstellung von energieeffizienteren Maschinen zu gehen, die Entwicklungskosten zu reduzieren und Ihre Maschinen sehr viel schneller an den Markt zu bringen.
Lösungen für Maschinen
Einzelsoftware-Suite bietet MachineStruxure geprüfte, verifizierte und dokumentierte Architekturen mit applikationsspezifischen Funktionsbaustein-Bibliotheken.
MachineStruxure unterstützt die Planung energieeffizienter und kosteneffektiver Maschinen und Anlagen bei gleichzeitiger Maximierung des Leistungspotenzials. Auf der Grundlage flexibler Hardwareplattformen und einer umfassenden
Zertifizierte Lösungen erleichtern die Festlegung von Sicherheitsund Leistungsniveaus.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Steuerungs- und Automatisierungstechnik
157
Lösungen für industrielle Prozesse und Maschinen
Eine Gesamtkostenbetrachtung der Entwicklungs- und Wartungkosten wird immer wichtiger und muss über den gesamten Lebenszyklus einer Maschine betrachtet werden: Von der Konzeptionierung über Entwicklung, Herstellung, Programmierung, Errichtung, Inbetriebnahme, Betrieb bis hin zu Wartung und Service.
Ihre Herausforderung liegt in der Reduzierung der Entwicklungszeit vom Produktentwurf bis zur Marktreife und den Gesamtkosten der Maschine, gepaart mit einer Leistungsteigerung und Einführung von Innovationen. Die Automationsarchitekturen von Schneider Electric sind getestet, verifiziert und dokumentiert (TVDA) und somit direkt einsetzbar.
5
Wussten Sie schon, ...
... dass Schneider Electric ca. 99 % der Komponenten bereithält, die Sie benötigen, um einfach und effizient Ihre Schaltschränke zu bauen?
1 Hauptschalter und
Schutzfunktion
2 Energieversorgung
3 Netzteile und Transformatoren
4 Stromkreis- und
Lastschutz
5 Motorabgangstechnik
6 Motion & Drives
7 Relais
8 Sicherheitstechnik
9 Speicherprogrammier
bare Steuerungen
10 Interfaces und
Ein-/ Ausgänge
11 Bedienen, Melden,
Beobachten
12 Gehäuse- und Schranksysteme
13 Klimamanagement
14 Energiemanagement
und Netzwerktechnik
1 14
2
13
13 12
3
6
9
11
4 10
8
7 5
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
158
Auswahlkatalog 2020/2021 Steuerungs- und Automatisierungstechnik
3 1
8
6
5
4
7
2
Lösungen für die Stahlund Zementindustrie
Lösungen für Wasser/Abwasser
Lösungen für Ver packungsmaschinen
5
Lösungen für Material bearbeitungs- und Kommissionierungs maschinen
1
Prozesstechnik Lösungen vom Leitsystem bis zum Sensor
. 2
Fernwirktechnik
Kommunikation für Peripheriestationen (Pumpen)
Lösungen für Krane und Krananlagen
3
Automatisierungstechnik
Modicon Steuerungsplattformen für die Prozessindustrie und Maschinenbau sowie Sicherheitstechnik
4
Antriebstechnik Frequenzumrichter Altivar von 0,18 kW bis 16 MVA
5
Motioncontrol-Systeme
PacDrive 3 für synchronisierte Bewegungen bis zu 99 Achsen
6
Robotersysteme
Ein- und MehrachsRobotersysteme
7
Servotechnik
Antriebe und Regler Lexium von 0,15 kW bis 7 kW
8
Feldebene für Prozesse und Maschinen
Erfassen, Bedienen, Schalten und Schützen
Möchten Sie mehr über unsere Lösungen für Maschinenhersteller erfahren?
Dann scannen Sie den Code und schauen Sie sich unser Video an.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Steuerungs- und Automatisierungstechnik
159
6
160
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
1 Erfassungstechnik
Erfassungstechnik
Übersichtskatalog Sensorik
Schneider Electric (Schweiz) AG
Schermenwaldstrasse 11 3063 Ittigen Tel.: +41 31 917 3333 Fax: +41 31 917 3366 tesensors.ch
E-Mail-Adressen
DE: de-schneider-service@schneider-electric.com A: office.at@schneider-electric.com CH: customercare.ch@schneider-electric.com
Simply easy!TM
Electric is a trademark and the property of Schneider Electric SE, its subsidiaries and affiliated companies. All other RIK · 08/2018
ZXKASENSORIK
09.08.2018 09:52:54
Erfassungstechnik OsiSense Übersicht & Auswahl
Simply easy!TM
ZXPSENSORIK
OsiSense XX Ultraschallsensoren, per Software konfigurierbar
Simply easy!TM
ZXKTEXX18NEU
Sicherheits-Lichtvorhänge Preventa XUSL Katalog
Positionsschalter
OsiSense XC, Übersicht Baureihe Kompakt OsiSense XC, Baureihe Kompakt OsiSense XC, Übersicht Baureihe Miniatur OsiSense XC, Baureihe Miniatur OsiSense XC, Übersicht Baureihe Classic OsiSense XC, Baureihe Classic
Elektronische und elektromechanische Druckschalter
OsiSense XM
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
Kapazitive Näherungsschalter
OsiSense XS / XT
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
Ultraschallsensoren
OsiSense XX
RFID-Systeme
OsiSense XG
Simply easy!TM
ZXKLICHTVORHANG
OsiSense XG
Radiofrequenz-Identifikation RFID Katalog ZXKOSISENSEXG
ZXKOSISENSEXG
162 164 168 170 172 174
182
186
6
194
195
205
211
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
161
OsiSense XC, Übersicht Baureihe Kompakt
Positionsschalter
Rollenhebel mit Kunststoffrolle (seitliche Betätigung) ZCE 21
Rollenhebel mit Kunststoffrolle (vertikale Betätigung) ZCE 27
Rollenhebel mit Kunststoffrolle (seitliche od. vertikale Betätigung) ZCE 28
OsiSense XC Baureihe Kompakt mit variablem Aufbau
Rollenhebel mit einklappbarer Metallrolle
ZCE 24
Verstellbarer Metall-Kuppenstößel seitlich
ZCE 62
MetallKuppenstößel seitlich ZCE 63
Rollenstößel seitlich, mit Metallrolle, horizontal ZCE 64
Rollenstößel seitlich, mit Metallrolle, vertikal ZCE 65
Kugelstößel seitlich, mit Stahlkugel ZCE 66
M18
M18
6
Metall-Kuppen-
Rollenstößel mit
stößel
Metallrolle
ZCE H0
ZCE H2
Rollenstößel mit Metallrolle ZCE 02
Rollenstößel mit Metallrolle, mit außenliegender Dichtung ZCE 29
Federstab mit Kunststoffende ZCE 07
Federstab ZCE 08
Flexibler Federstab ZCE 06
MetallKuppenstößel ZCE 10
Metall-Kuppenstößel mit außenliegender Dichtung ZCE 11
Kugelstößel mit Stahlkugel ZCE 13
Verstellbarer Metall-Kuppenstößel ZCE 14
Flexibler Federstab seitlich ZCE 67
Hilfsschaltergehäuse, kunststoffgekapselt, mit Steckverbinder M12 Ö + S mit Sprungfunktion: ZCP 21M12
Ö + Ö mit Sprungfunktion: ZCP 29M12
Hilfsschaltergehäuse, kunststoffgekapselt mit Leitungseinführung für Kabelverschraubung
Hilfsschaltergehäuse, kunststoffgekapselt, mit 2 Leitungseinführungen
ISO M16 x 1.5 Pg 11 1/2" NPT mit Gewindebuchse DE9 RA1012
Leitungseinführung für ZCP EP16 Kabelverschraubung: ISO M16 x 1.5
ZCP EP20 ISO M20 x 1.5
ZCP EG11 Pg 11
ZCP EG13 Pg 13.5
ZCP EN12 1/2" NPT
ZCP EF12 PF 1/2 (G 1/2)
(1) Nur in Verbindung mit den Gehäusen: ZCD 21, ZCP 21, ZCT 21, ZCD 29, ZCP 29, ZCD 31, ZCP 31, ZCD 39,ZCP 39, ZCD 2pM12, ZCP 2pM12.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
162
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Kompakt mit variablem Aufbau
Metallstab Ø 3 mm, L = 125 mm ZCY 53
Metallstab U 3 mm, L = 125 mm ZCY 54
Glasfiberstab Ø 3 mm, L = 125 mm ZCY 55
Polyamidstab Ø 6 mm, L = 200 mm ZCY 59
Keramikrolle ZCY 22
Federhebel mit Kunststoffende ZCY 81
Federhebel mit Metallstabende ZCY 91
Verstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle, Ø 50 mm ZCY 49
Verstellbarer Rollenhebel mit verstellbarer Spur, mit Kunststoffrolle, Ø 50 mm ZCY 69
6
Mit Rückstellung, für Anfahrrichtung rechts UND links ZCE 01
Mit festen Positionen, für Anfahrrichtung rechts UND links (1) ZCE 09
Biegsamer, längenverstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle ZCY 44
Längenverstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle ZCY 45
Längenverstellbarer Rollenhebel mit Metallrolle ZCY 46
Biegsamer, längenverstellbarer Rollenhebel mit Metallrolle ZCY 48
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, Ø 50 mm ZCY 39
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, Spur: 24/40 mm ZCY 18
Rollenhebel mit Metall-Wälzlagerrolle, Spur: 29/36 mm ZCY 17
Rollenhebel mit Metallrolle, Spur: 24/40 mm ZCY 19
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, Spur: 21/44 mm
ZCY 25 Gabelhebel 2 Spuren Spur: 25/39 mm ZCY 61
Rollenhebel mit Wälzlagerrolle, Spur: 24/40 mm ZCY 12
Rollenhebel mit Metallrolle, Spur: 21/44 mm
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, Spur: 29/36 mm ZCY 15
Rollenhebel mit Wälzlagerrolle, Spur: 21/44 mm
ZCY 26
ZCY 23
Gabelhebel 1 Spur Spur: 32 mm ZCY 71
Rollenhebel mit Metallrolle, Spur: 29/36 mm ZCY 16
Hilfsschaltergehäuse, metallgekapselt, mit Steckverbinder M12 Ö + S mit Sprungfunktion:
ZCD 21M12 Ö + Ö mit Sprungfunktion: ZCD 29M12
Hilfsschaltergehäuse, metallgekapselt mit Leitungseinführung für Kabelverschraubung (s. unten): ZCD
Leitungseinführung für Kabelverschraubung:
ZCD EP16 ISO M16 x 1.5
ZCD EP20 ISO M20 x 1.5
ZCD EG11 Pg 11
ZCD EG13 Pg 13.5
ZCD EN12 1/2" NPT
ZCD EF12 PF 1/2 (G1/2)
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
163
OsiSense XC, Baureihe Kompakt
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Kompakt mit variablem Aufbau
OsiSense XC Positionsschalter XCK P
· Komplettgeräte, kunststoffgekapselt · B/T/H: 30 x 31 x 65 mm (ohne Betätiger) · Auch mit ISO M20x1,5, ISO M16x1,5 und Pg11 verfügbar
(1) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend
Hinweis: Schutzart: IP 66 und IP 67 sowie IK 04 (auch in Modulbauweise lieferbar).
XCKP2102P16
6 XCKP2118G11
Ausführung
XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter
Betätiger
Rollenstößel mit Metallrolle Rollenstößel mit Metallrolle Rollenstößel mit Metallrolle Flexibler Federstab Metall-Kuppenstößel Metall-Kuppenstößel Rollenhebel mit Kunststoffrolle
Anschluss
M16 Pg 11 M12 M16 M16 Pg 11 M16
Schaltprinzip Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Schalt kontakte Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter, seitliche Betätigung XCKP Positionsschalter, seitliche Betätigung XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter, vertikale Betätigung XCKP Positionsschalter, seitliche oder vertikale Betätigung XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter XCKP Positionsschalter, seitliche oder vertikale Betätigung XCKP Positionsschalter
Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle
Pg 11 M12 M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle Pg 11
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M12 Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16
Längenverstellbar. Rollenhebel M16
Metallstab
M16
Fiberglasstab
M16
Verstellbar. Rollenhebel
M12
Metall-Kuppenstößel
M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16
Metall-Kuppenstößel
M16
Sprung Sprung Sprung
Ö + S Ö + S Ö + S
Sprung Ö + S
Sprung Sprung
Ö + S Ö + S
Sprung Ö + S
Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Schleich(1) Ö + S Schleich(1) Ö + S
Sprung Ö + Ö
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
B0 1 B0 1 B0 1
XCKP2102P16 XCKP2102G11 XCKP2102M12 XCKP2106P16 XCKP2110P16 XCKP2110G11 XCKP2118P16
XCKP2118G11 XCKP2118M12 XCKP2121P16
29,10 29,50 43,90 30,90 22,80 23,15 30,00
30,60 41,90 30,45
B0 1
B0 1 B0 1
B0 1
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCKP2121G11
XCKP2125M12 XCKP2127P16
XCKP2128P16
XCKP2145P16 XCKP2154P16 XCKP2155P16 XCKP2149M12 XCKP2510P16 XCKP2528P16
30,85
42,75 31,90
35,80
34,90 32,95 32,10 68,80 24,85 38,95
B0 1 XCKP2910P16
29,40
XCKP2155P16
Hilfsschaltergehäuse für Positionsschalter XCK P
· Kunststoffgekapselt, B/T/H: 30 x 31 x 65 mm (Betätiger). Schutzart: IP 66, IP 67 und IK 04
· Anschlussausführung: ZCP..: austauschbare Kabelverschraubung ZCP..M12: M12-Steckverbinder
Ausführung
ZCP21
ZCP-Positionsschaltergehäuse ZCP-Positionsschaltergehäuse ZCP-Positionsschaltergehäuse ZCP-Positionsschaltergehäuse ZCP-Positionsschaltergehäuse ZCP-Positionsschaltergehäuse ZCP-Positionsschaltergehäuse
(1) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend (2) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gleichzeitig schaltend
Schaltprinzip
Schalt MG VPE Artikel-Nr. kontakte
Sprung Ö + S
B0 1 ZCP21
Sprung Ö + S
B0 1 ZCP21M12
Sprung Ö + S
B0 1 ZCP21D44
Schleich(1) Ö + S
B0 1 ZCP25
Schleich(2) Ö + Ö
B0 1 ZCP27
Schleich(2) S + S
B0 1 ZCP28
Sprung Ö + Ö + S B0 1 ZCP39
Preis/Stück
11,80 28,90 27,90 14,00 17,60 17,40 19,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
164
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Kompakt mit variablem Aufbau
OsiSense XC Positionsschalter XCK D
· Komplettgeräte, metallgekapselt · B/T/H: 30 x 31 x 65 mm (ohne Betätiger) · Auch mit ISO M20 x1,5, ISO M16 x1,5 und Pg11 verfügbar
Ausführung
Betätiger
Anschluss (1)
Hinweis: Schutzart: IP 66 und IP 67 sowie IK 04 (auch in Modulbauweise lieferbar).
Schaltprinzip
Schalt MG VPE Artikel-Nr. kontakte
Preis/Stück
XCKD2101P16
XCKD Positionsschalter, mit Antrieb für Drehachsen-Betätigung XCKD Positionsschalter
XCKD Positionsschalter
XCKD Positionsschalter
XCKD Positionsschalter
XCKD Positionsschalter, seitliche Betätigung XCKD Positionsschalter, vertikale Betätigung XCKD Positionsschalter, Seitliche oder vertikale Betätigung XCKD Positionsschalter
(mit Antrieb
M16
für Drehachsen-Betätigung)
Rollenstößel mit Metallrolle
M16
Flexibler Federstab
M16
Metall-Kuppenstößel
M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16 (seitliche Betätigung)
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16 (vertikale Betätigung)
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16 (seitliche oder vertikale Betätigung)
Längenverstellbar. Rollenhebel M16
Sprung Ö + S
B0 1 XCKD2101P16
40,40
Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
Sprung Ö + S
Sprung Ö + S
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
B0 1
B0 1
XCKD2102P16 XCKD2106P16 XCKD2110P16 XCKD2118P16 XCKD2121P16
XCKD2127P16
XCKD2128P16
37,20 40,90 34,90 38,10 38,25
44,60
45,75
Sprung Ö + S
B0 1 XCKD2145P16
41,60
Hilfsschaltergehäuse für Positionsschalter XCK D
6
· Metallgekapselt · B/T/H: 30 x 31 x 65 mm (Betätiger) · Schutzart: IP 66, IP 67 und IK 06 · Anschlussausführung: ZCD..: austauschbare Kabelverschraubung
ZCP..M12: M12-Steckverbinder
Ausführung
ZCD-Positionsschaltergehäuse ZCD-Positionsschaltergehäuse ZCD-Positionsschaltergehäuse, das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend ZCD-Positionsschaltergehäuse ZCD-Positionsschaltergehäuse
Schaltprinzip Sprung Sprung Schleich
Schalt kontakte Ö + S Ö + S Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1
ZCD21 ZCD21M12 ZCD25
Sprung Sprung
Ö + Ö
B0 1
Ö + Ö + S B0 1
ZCD29 ZCD39
Preis/Stück
19,20 42,50 20,55
24,99 28,10
ZCD21
OsiSense XC Positionsschalter XCK T
· Komplettgeräte, kunststoffgekapselt · B/T/H: 58 x 30 x 51 mm (ohne Betätiger)
Ausführung
Betätiger
Hinweis: Schutzart: IP 66 und IP 67 sowie IK 04 (auch in Modulbauweise lieferbar).
Anschluss Schaltprinzip
Schalt MG VPE Artikel-Nr. kontakte
Preis/Stück
XCKT2102P16
XCKT Positionsschalter XCKT Positionsschalter XCKT Positionsschalter XCKT Positionsschalter XCKT Positionsschalter XCKT Positionsschalter, seitliche Betätigung
Rollenstößel mit Metallrolle Flexibler Federstab Metall-Kuppenstößel Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle
M16 M16 M16 M16 Pg11 M16
Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCKT2102P16 XCKT2106P16 XCKT2110P16 XCKT2118P16 XCKT2118G11 XCKT2121P16
33,50 36,50 27,50 36,80 36,80 34,60
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
165
Positionsschalter
Hilfsschaltergehäuse für Positionsschalter XCK T
· Kunststoffgekapselt · B/T/H: 58 x 30 x 51 mm (Betätiger) · Schutzart: IP 66, IP 67 und IK 04
Ausführung
ZCT-Positionsschaltergehäuse ZCT-Positionsschaltergehäuse
OsiSense XC Baureihe Kompakt mit variablem Aufbau
Schaltprinzip
Sprung Sprung
Schalt MG VPE Artikel-Nr. kontakte
Ö + S B0 1 ZCT21P16 Ö + S B0 1 ZCT25P16
Preis/Stück
19,00 20,45
ZCT21P16
Zubehör für Hilfsschaltergehäuse ZCD und ZC
ZCPEP16
6 XZCP1164L2
Ausführung Kabelverschraubungsgehäuse, M16x1,5, für Pos.sch., Kunststoffgehäuse Kabelverschraubungsgehäuse, M20x1,5, für Pos.sch., Kunststoffgehäuse Kabelverschraubungsgehäuse, Pg 11, für Pos.sch., Kunststoffgehäuse Kabelverschraubung M16x1,5, für Positionsschalter, Metallgehäuse Kabelverschraubung M20x1,5, für Positionsschalter, Metallgehäuse Kabelverschraubung Pg 11, für Positionsschalter, Metallgehäuse XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12, 5-polig, PUR 25m Kabel XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12, 4-polig, PUR 2m Kabel
MG VPE Artikel-Nr. 1 1 ZCPEP16 1 1 ZCPEP20 1 1 ZCPEG11 1 1 ZCDEP16 1 1 ZCDEP20 1 1 ZCDEG11 1 1 XZCP1164L2 1 1 XZCP1169L2
Preis/Stück 1,43 3,10 1,50 2,73 11,70 7,70
25,65 17,55
OsiSense XC Positionsschalter XCM D
· Komplettgeräte, metallgekapselt, mit Anschlussleitung L1 (= 1 Meter) oder M12-Stecker, 4-polig,
· B/T/H: 30 x 16 x 50 mm (ohne Betätiger). · Schutzart: IP 66, IP 67 und IP 68 sowie IK 06. · Befestigung am Gehäuse oder am Antrieb · Bauform: Miniatur
1) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend
XCMD2102L1 XCMD2110M12
Ausführung
XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter
XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter
XCMD Positionsschalter
XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter XCMD Positionsschalter
Betätiger
Anschluss
Rollenstößel mit Metallrolle
Kabel 1 m
Rollenstößel mit Metallrolle
Kabel 2 m
Rollenstößel mit Metallrolle
Kabel 5 m
Rollenstößel mit Metallrolle
M12, 4-p
Rollenstößel mit Metallrolle
M12 mit Leitung
Rollenstößel mit Metallrolle
M12, 5-p
Metall-Kuppenstößel
M12, 4-p
Metall-Kuppenstößel
Kabel 1 m
Metall-Kuppenstößel mit Dichtung
Kabel 1 m
Metall-Kuppenstößel mit Dichtung
Kabel 2 m
Rollenhebel mit Metallrolle
Kabel 1 m
Rollenhebel mit Metallrolle
M12, 5-p
Rollenhebel mit Kunststoffrolle Kabel 1 m
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M12, 4-p
Rollenhebel mit Metallrolle
M12, 5-p
M12 Rollenstößel mit Metallrolle Kabel 1 m
M12 Rollenstößel mit Metallrolle Kabel 2 m
Rollenstößel mit Metallrolle
Kabel 1 m
Schaltprinzip Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Schalt MG VPE Artikel-Nr. kontakte
Preis/Stück
Ö + S B0 1 XCMD2102L1
55,90
Ö + S B0 1 XCMD2102L2
61,70
Ö + S B0 1 XCMD2102L5
74,40
Ö + S B0 1 XCMD2102M12
70,20
Ö + S B0 1 XCMD2102L08R12
74,90
Sprung Sprung Sprung Sprung
Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCMD2102C12 XCMD2110M12 XCMD2110L1 XCMD2111L1
71,20 63,30 52,00 56,80
Sprung Ö + S B0 1 XCMD2111L2
61,80
Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Sprung Ö + S Schleich(1) Ö + S
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCMD2116L1 XCMD2116C12 XCMD2115L1 XCMD2115M12 XCMD2126C12 XCMD21F2L1 XCMD21F2L2 XCMD2502L1
61,50 73,90 59,50 70,20 76,30 80,00 84,10 57,60
XCMD21F2L2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
166
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Kompakt mit variablem Aufbau
Hilfsschaltergehäuse für Positionsschalter XCM D
· Kunststoffgekapselt, mit Leitung oder ohne Leitung, B/T/H: 58 x 30 x 51 mm (Betätiger)
· Schutzart: IP 66, IP 67 und IP 68 sowie IK 06
(1) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend (2) Hilfsschaltergehäuse ohne Leitung (-> Leitung: ZCMC..L.)
Ausführung
Anschluss
Schaltprinzip
Schalt MG VPE Artikel-Nr. kontakte
Preis/Stück
ZCMD21 ZCMD21L08R12
ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, Sonderausführung ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, M12 ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, M12 ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, M12
ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, gestuft schaltend (2) ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, gestuft schaltend ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, M12 (2) ZCMD-Positionsschalter, versilberte Kontakte, M12 ZCMD-Positionsschalter, Sprungfunktion mit Betätiger ZCE02 (2)
-
Sprung Ö + S
B0 1
M12-Stecker, 5-p M12-Stecker, 4-p Kabel 1 m Kabel 2 m Kabel 5 m Kabel 0,8 m mit M12-Stecker, 5-p -
Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
Schleich(1) Ö + S
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
B0 1
Kabel 2 m
Schleich(1) Ö + S
B0 1
M12-Stecker, 5-p -
Sprung Sprung Sprung
Ö + Ö
B0 1
Ö + Ö
B0 1
Ö + Ö + S B0 1
ZCMD21
ZCMD21C12 ZCMD21M12 ZCMD21L1 ZCMD21L2 ZCMD21L5 ZCMD21L08R12
ZCMD25
ZCMD25L2
ZCMD29 ZCMD29C12 ZCMD39
37,60
65,00 60,90 46,55 51,50 67,20 68,30
40,70
53,10
42,30 69,10 53,20
Zubehör für Hilfsschaltergehäuse ZCM D
6
ZCMC21L1
Ausführung ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 1 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 2 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 5 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 10 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 5 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 1 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 2 m Kabel ZCMC-Vorverdrahteter Anschluss, PVR, 5 m Kabel XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12, 5-polig, PUR 25m Kabel XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12, 4-polig, PUR 2m Kabel
Verwendung ZCMD21 ZCMD21 ZCMD21 ZCMD21 ZCMD29 ZCMD39 ZCMD39 ZCMD39 ZCM, ZCD, ZCP ZCM, ZCD, ZCP
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 ZCMC21L1 B0 1 ZCMC21L2 B0 1 ZCMC21L5 B0 1 ZCMC21L10 B0 1 ZCMC29L5 B0 1 ZCMC39L1 B0 1 ZCMC39L2 B0 1 ZCMC39L5 B2 1 XZCP1164L2 B2 1 XZCP1169L2
Preis/Stück 6,69 9,40 25,10 41,60
25,25 9,72 11,40
27,05 25,65 17,55
XZCP1164L2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
167
OsiSense XC, Übersicht Baureihe Miniatur
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Miniatur mit variablem Aufbau
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, seitliche Betätigung
ZCE 21
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, vertikale Betätigung
ZCE 27
Verstellbarer Metall-Kuppenstößel seitlich
ZCE 62
Metall-Kuppenstößel seitlich
ZCE 63
Rollenhebel mit Kunststoffrolle, seitliche oder vertikale Betätigung ZCE 28
Rollenstößel seitlich mit Metallrolle horizontal
ZCE 64
Rollenhebel mit einklappbarer Metallrolle
ZCE 24
Rollenstößel seitlich mit Metallrolle vertikal
ZCE 65
Kugelstößel seitlich mit Stahlkugel
ZCE 66
M16
Stößel mit
Metallrolle
M12
M12
mit außen-
Metall-Kuppen-
Rollenstößel
liegender
6
stößel
mit Metallrolle
Dichtung
ZCE F0
ZCE F2
ZCE G1
Rollenstößel mit Metallrolle
ZCE 02
Rollenstößel mit Metallrolle, mit außenliegender Dichtung
ZCE 29
Federstab mit Kunststoffende
ZCE 07
Federstab ZCE 08
Flexibler Federstab ZCE 06
MetallKuppenstößel
ZCE 10
Metall-Kuppenstößel mit außenliegender Dichtung
ZCE 11
Kugelstößel mit Stahlkugel
ZCE 13
Verstellbarer MetallKuppenstößel
ZCE 14
Flexibler Federstab seitlich
ZCE 67
Hilfsschaltergehäuse 2-polig ,,Ö+S" mit Sprungfunktion:
ZCM D21
Hilfsschaltergehäuse mit Leitung: ZCM D21L1 ZCM D21L2 ZCM D21L5
Leitung:
Hilfsschaltergehäuse 2-polig ,,Ö+Ö" mit Sprungfunktion:
ZCM D29 Hilfsschaltergehäuse mit Leitung: ZCM D29L1 ZCM D29L2 ZCM D29L5
Leitung:
(1)
Hilfsschaltergehäuse 2-polig ,,Ö+S" gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion:
ZCM D25 Hilfsschaltergehäuse mit Leitung: ZCM D25L1 ZCM D25L2 ZCM D25L5
Leitung:
(1)
Hilfsschaltergehäuse 3-polig ,,Ö+Ö+S" gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion:
ZCM D37 Hilfsschaltergehäuse mit Leitung:
ZCM D37L1 ZCM D37L2 ZCM D37L5
Leitung:
(1)
Hilfsschaltergehäuse 3-polig ,,Ö+Ö+S" mit Sprungfunktion: ZCM D39
Hilfsschaltergehäuse mit Leitung: ZCM D39L1 ZCM D39L2 ZCM D39L5
Leitung:
(1)
(1) Leitung mit Anschlusselement: Den ,, " durch die gewünschte Leitungslänge ersetzen (die Ziffern entsprechen der Leitungslänge in m): 1, 2, 3, 5, 7, 10. Beispiel: ZCMC21L7 Leitung mit Anschlusselement, 7 m lang. Außer ZCMC37L und ZCMC39L : diese Ausführungen sind nur mit Leitungslängen von 1, 2 und 5 m lieferbar.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
168
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Miniatur mit variablem Aufbau
6
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
169
OsiSense XC, Baureihe Miniatur
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Miniatur mit variablem Aufbau
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse ZCM, ZCD, ZCP und ZCT
· für geradlinige oder Drehachsenbetätigung · Metallausführung
(1) nur für ZCP - ZCD - ZCT
ZCE02 ZCE09
Ausführung ZCE-Positionsschalterkopf, Stahl-Rollenstößel ZCE-Positionsschalterkopf, Federstab mit Schutzkappe ZCE-Positionsschalterkopf, Kunststoff-Federstabhebel mit Rückstellung und Schutzkappe ZCE-Positionsschalterkopf, Metall-Kuppenstößel ZCE-Positionsschalterkopf, Rollenstößel, horinzontale Betätigung ZCE-Positionsschalterkopf, Rollenstößel, horinzontale oder vertikale Betätigung ZCE-Positionsschalterkopf, Stahl-Rollenstößel mit Silikonkappe ZCE-Positionsschalterkopf, Ohne Raststellung, Betätigung li. + re., verst. Feder ZCE-Positionsschalterkopf, ohne Betätigungsbegrenzer rechts oder links ZCY-Positionsschalterhebel, Rollenhebel mit Kunststoffrolle ZCY-Positionsschalterhebel, Rollenhebel mit Kunststoffrolle ZCY-Positionsschalterhebel, Rollenhebel mit Metallrolle ZCY-Positionsschalterhebel, Längenverstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle ZCY-Positionsschalterhebel, Längenvers. Rollenhebel mit Kunststoffrolle DM 50mm ZCY-Positionsschalterhebel, Federstabhebel mit Rückstellung und Kunststoffende
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 ZCE02 B0 1 ZCE06 B0 1 ZCE07 B0 1 ZCE10 B0 1 ZCE21 B0 1 ZCE28 B0 1 ZCE2A B0 1 ZCE01 B0 1 ZCE09 B0 1 ZCY15 B0 1 ZCY18 B0 1 ZCY19 B0 1 ZCY45 B0 1 ZCY49 (1) B0 1 ZCY81
Preis/Stück 15,90 18,90 21,70 8,70 16,50 21,99 19,60 12,00 16,70 6,50 6,50 8,60 10,40 28,80 16,00
OsiSense XC Positionsschalter XCK N
6
· Komplettgeräte, kunststoffgekapselt,
· B/T/H: 30 x 30 x 65 mm (ohne Betätiger)
· Schutzart: IP 65 und IK 04
(1) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend (2) D ie Leitungseinführung mit ISO M16 x 1,5 ist auch verfügbar
aber per Anfrage (3) Für Pg11, P20 durch G11 ersetzen. (4) Die Kontakte Ö + Ö sind auch verfügbar:
ohne Sprungfunktion, gleichzeitig schaltend (In der Bestell-Nr. 21 durch 27 ersetzen) mit Sprungfunktion (In der Bestell-Nr. 21 durch 29 ersetzen)
XCKN2102G11 XCKN2118P20
Ausführung
Betätiger
XCKN Positionsschalter Rollenstößel mit Metallrolle
XCKN Positionsschalter Rollenstößel mit Metallrolle
XCKN Positionsschalter Flexibler Federstab
XCKN Positionsschalter mit Rückst. und Schutzkappe
Federstab
XCKN Positionsschalter Metall-Kuppenstößel
XCKN Positionsschalter Metall-Kuppenstößel
XCKN Positionsschalter Rollenhebel mit Kunststoffrolle
XCKN Positionsschalter Rollenhebel mit Kunststoffrolle
XCKN Positionsschalter, Rollenhebel mit Kunststoffrolle
horizontal
(seit. Bet.)
XCKN Positionsschalter, Rollenhebel mit Kunststoffrolle
horinzontal
(seit. Bet.)
XCKN Positionsschalter, Rollenhebel mit Kunststoffrolle
vertikal
(vert. Bet.)
XCKN Positionsschalter
Längerverstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle
XCKN Positionsschalter Rollenstößel mit Metallrolle
XCKN Positionsschalter m. Federstab Rückst. u. Schutzkappe
XCKN Positionsschalter Metall-Kuppenstößel
XCKN Positionsschalter Rollenhebel mit Kunststoffrolle
XCKN Positionsschalter, Rollenhebel mit Kunststoffrolle
horizontal
(seit. Bet.)
XCKN Positionsschalter
Längenverstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle
Anschluss(2)
Pg 11 M20 M20 M20
Pg 11 M20 M12 M20 Pg 11
M20
M20
M20
M20 M20
M20 M20 M20
M20
Schaltprinzip Sprung Sprung Sprung Sprung
Schalt MG kontakte(4)
Ö + S
B0
Ö + S
B0
Ö + S
B0
Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Sprung Ö + S
B0
Schleich(1) Ö + S
B0
Schleich(1) Ö + S
B0
Schleich(1) Ö + S
B0
Schleich(1) Ö + S
B0
Schleich(1) Ö + S
B0
Schleich(1) Ö + S
B0
VPE Artikel-Nr.(3)
20 XCKN2102G11 20 XCKN2102P20 20 XCKN2106P20 20 XCKN2108P20
20 XCKN2110G11 1 XCKN2110P20 20 XCKN2118G11 20 XCKN2118P20 20 XCKN2121G11
1 XCKN2121P20
20 XCKN2127P20
20 XCKN2145P20
20 XCKN2502P20 20 XCKN2508P20
20 XCKN2510P20 20 XCKN2518P20 20 XCKN2521P20
20 XCKN2545P20
Preis/Stück
21,80 21,80 25,60 26,00
16,90 17,00 26,00 26,00 23,30
23,20
23,40
29,20
22,70 27,30
17,60 26,20 23,70
30,10
XCKN2510P20
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
170
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Miniatur mit variablem Aufbau
OsiSense XC Positionsschalter XCN T
· Komplettgeräte, kunststoffgekapselt · B/T/H: 59 x 30 x 51 mm (ohne Betätiger) · Schutzart: IP 65 und IK 04
(1) Schaltkontakte: Ö + Ö, gleichzeitig schaltend ohne Sprungfunktion verfügbar. In der Bestell-Nr. 21 durch 27 ersetzen.
(2) Das Schaltprinzip: Schleichfunktion, gestuft schaltend (3) Für Pg11, P16 durch G11 ersetzen
Ausführung
Betätiger
Anschluss Schaltprinzip
Schalt MG VPE Artikel-Nr.(3) kontakte(1)
Preis/Stück
XCNT Positionsschalter
Rollenstößel mit Metallrolle
M16
Sprung Ö + S
B0 1 XCNT2102P16
22,10
XCNT Positionsschalter
Flexibler Federstab
M16
Sprung Ö + S
B0 1 XCNT2106P16
26,90
XCNT Positionsschalter
Federstab
M16
Sprung Ö + S
B0 1 XCNT2108P16
28,85
XCNT Positionsschalter
Metall-Kuppenstößel
M16
Sprung Ö + S
B0 1 XCNT2110P16
17,40
XCNT2102P16
XCNT Positionsschalter XCNT Positionsschalter
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16 (seitl. Betätigung)
Sprung Sprung
Ö + S Ö + S
B0 1 B0 1
XCNT2118P16 XCNT2121P16
26,00 22,90
XCNT Positionsschalter XCNT Positionsschalter
Längenverstellbarer Rollenhebel M16 mit Kunststoffrolle
Rollenstößel mit Metallrolle
M16
Sprung Ö + S Schleich(2) Ö + S
B0 1 B0 1
XCNT2145P16 XCNT2502P16
31,55 24,05
XCNT Positionsschalter
Federstab
M16
Schleich(2) Ö + S
B0 1 XCNT2508P16
28,85
XCNT2121P16
XCNT Positionsschalter XCNT Positionsschalter
Metall-Kuppenstößel
M16
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16
Schleich(2) Ö + S Schleich(2) Ö + S
B0 1 B0 1
XCNT2510P16 XCNT2518P16
18,65 27,75
XCNT Positionsschalter XCNT Positionsschalter
Rollenhebel mit Kunststoffrolle M16 (seitl. Betätigung)
Längenverstellbarer Rollenhebel M16 mit Kunststoffrolle
Schleich(2) Ö + S
B0 1 XCNT2521P16
24,85
Schleich(2) Ö + S
B0 1 XCNT2545P16
30,70
6
XCNT2518P16
OsiSense XC Positionsschalter XCMN
· Komplettgeräte, kunststoffgekapselt, mit Anschlussleitung · B/T/H: 30 x 16 x 50 mm (ohne Betätiger) · Schutzart: IP 65 und IK 04 · Befestigung am Gehäuse oder am Antrieb · Bauform: Miniatur
(1) Schaltkontakte: Ö + Ö, gleichzeitig schaltend ohne Sprungfunktion verfügbar. In der Bestell-Nr. 21 durch 27 ersetzen.
(2) Für Pg11, P16 durch G11 ersetzen
XCMN2102L1
Ausführung
XCNM Positionsschalter XCNM Positionsschalter, um 90° versetzt XCNM Positionsschalter XCNM Positionsschalter XCNM Positionsschalter, 1 Anfahrrichtung, seitlich XCNM Positionsschalter
Betätiger
Anschluss
Rollenstößel mit Metallrolle Rollenstößel mit Metallrolle
Kabel 1 m Kabel 1 m
Metall-Kuppenstößel Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle
Kabel 1 m Kabel 1 m Kabel 1 m
Längerverstellbarer Rollenhebel Kabel 1 m
Schaltprinzip
Sprung Sprung
Schalt
MG VPE Artikel-Nr.(2)
kontakte(1)
Ö + S
B0 1 XCMN2102L1
Ö + S
B0 1 XCMN2103L1
Preis/Stück
43,00 43,00
Sprung Sprung Sprung
Ö + S Ö + S Ö + S
B0 1 B0 1 B0 1
XCMN2110L1 XCMN2115L1 XCMN2121L1
37,10 44,60 44,40
Sprung Ö + S
B0 1 XCMN2145L1
45,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
171
OsiSense XC, Übersicht Baureihe Classic
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic mit variablem Aufbau
Rollenhebel mit Kunststoffrolle 1 Anfahrrichtung ZCK E21
Rollenhebel mit Metallrolle 1 Anfahrrichtung ZCK E23
Metall-Kuppenstößel seitlich ZCK E63
Rollenstößel seitlich mit Metallrolle, Rolle horizontal (1) ZCK E64
Rollenstößel seitlich mit Metallrolle, Rolle vertikal (1) ZCK E65
6
Federstab ZCK E08
Federstab mit Metalldrahtende ZCK E06
Rollenstößel mit Metallrolle, verstärkte Ausführung ZCK E67
Rollenstößel mit Metallrolle, mit außenlieg. Dichtung. ZCK E629
Rollenstößel mit Metallrolle ZCK E62
Metall-Kuppenstößel ZCK E61
Kugelstößel mit Stahlkugel ZCK E66
Metall-Kuppenstößel mit außenliegender Dichtung ZCK E619
Monoblockgehäuse für 2polige Hilfsschalter, 1stufiges Umschalten, Steckverbinder M12
Monoblockgehäuse, Leitungseinführung für Pg13, 1stufiges Umschalten (2)
Teilbares Hilfsschaltergehäuse, Leitungseinführung für Pg 13, 1 oder 2stufiges Umschalten (2)
ZCK J1D, J5D, J6D, J7D ZCK J8D
ZCK JD3, ZCK J1, J5, J6, J7, J9 Monoblockgehäuse, Leitungseinf. für Pg 13, 1stufiges Umschalten (2) (3)
ZCK J2, J8 Monoblockgehäuse, Leitungseinführung für Pg 13,
ZCK J11, J21, J41
ZCK J4 (1) Nicht zu verwenden mit den Hilfssch.alterblöcken ZCKJ4 und ZCKJ41. (2) Bei einer Gewindebohrung ISO M20 x 1,5: am Ende der Bestell-Nr. H29 hinzufügen. Beispiel: ZCKJ1 wird zu ZCKJ1H29.
Bei einer Gewindebohrung 1/2" NPT: am Ende der Bestell-Nr. H7 hinzufügen. Beispiel: ZCKJ1 wird zu ZCKJ1H7.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
172
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic mit variablem Aufbau
Metallstab U 3 mm L = 125 mm (5) ZCK Y51
Metallstab Ø 3 mm L = 125 mm (5)
Glasfiberstab Ø 3 mm L = 125 mm (5)
Polyamidstab Ø 6 mm L = 200 mm (5)
ZCK Y53
ZCK Y52
ZCK Y59
Federhebel mit Kunststoffende (4) ZCK Y81
Federhebel mit Metallstabende (4) ZCK Y91
Längenverstellbarer
Längenverstellbarer
Rollenhebel mit
Rollenhebel mit
6
Kunststoffrolle (4)
Metallrolle (4)
Ohne Raststellung Betätigung von rechts UND von links oder von rechts ODER von links ZCK E05
ZCK Y41
ZCK Y43
Rollenhebel mit Kunststoffrolle (5)
Rollenhebel mit Metallrolle (5)
Rollenhebel mit Wälzlagerrolle (5)
ZCK Y11
ZCK Y13
ZCK Y14
Hilfsschaltergehäuse, Leitungseinführung für Pg13, Monoblockgehäuse, 2stufiges Umschalten, 2polig 2 "Ö/S" gestuft schaltend, mit Sprungfunktion (3) ZCK J404
Ohne Raststellung, Betätigung von rechts UND von links ZCK E09
Hilfsschaltergehäuse, Leitungseinführung für Pg 13, teilbares Gehäuse, 2stufiges Umschalten, 2polig 2 "Ö/S" gestuft schaltend, mit Sprungfunktion (3) ZCK J4104
Gabelhebel mit Kunststoffrolle 1 Bahn (5) ZCK Y71
Gabelhebel mit Kunststoffrolle 2 Bahnen (5) ZCK Y61
: mit Zwangsöffnung. (4) Hebel über 360° in 5°- oder 90°-Schritten durch Drehen des Rändelrades verstellbar. (5) Hebel über 360° in 5°- oder 45°-Schritten durch Drehen des Flansches verstellbar.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
173
OsiSense XC, Baureihe Classic
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic mit variablem Aufbau
OsiSense XC Positionsschalter XCK J
· Komplettgerät, metallgekapselt, Monoblockgehäuse · B/T/H: 40 x 44 x 81,5 mm (ohne Betätiger), · mit M12-Steckverbinder oder Leitungseinführung ISO M20 x 1,5 oder Pg13 · Schutzart: IP 66 und IK 07
XCKJ10511H29
Ausführung
XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter, mit teilbarem Gehäuse XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter XCKJ Positionsschalter
Betätiger
Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Metallrollle Rollenhebel mit Metallrollle Rollenhebel mit Metallrollle
Anschluss
M20 Pg13 M12 M20
Schaltprinzip Sprung Sprung Sprung Sprung
Polyamidstab Polyamidstab Längenverstellbarer Rollenhebel Längenverstellbarer Rollenhebel Metall-Kuppenstößel Rollenstößel mit Metallrolle
Pg13 M20 M12 M20 M20 M20
Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Schalt kontakte Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCKJ10511H29 XCKJ10513 XCKJ10513D XCKJ110513H29
62,40 68,80 101,50 91,50
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCKJ10559 XCKJ10559H29 XCKJ10541D XCKJ10541H29 XCKJ161H29 XCKJ167H29
65,40 65,50 106,00 65,20 54,30 59,20
XCKJ10541D
6
Hilfsschaltergehäuse für Positionsschalter XCK J
· Monoblockgehäuse, metallgekapselt, B/T/H: 40 x 44 x 81,5 mm (ohne Betätiger)
ZCKJ1
Ausführung
ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse mit Drehantrieb ZCKE05 ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Teilbares Gehäuse, gleichzeitig schaltend ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse, gleichzeitig schaltend ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse, mit Anzeige, Ö+S gestuft schaltend ohne Sprungfunktion ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse, mit Anzeige, Ö+S gestuft schaltend ohne Sprungfunktion ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, drehb. Kopf ohne Hebel, Monoblockgehäuse, gestuft schaltend
Anschluss Pg13
Schaltprinzip
Sprung
Schalt kontakte
Ö + S
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 ZCKJ1
M12 M20 Pg13
Sprung Ö + S
B0 1
Sprung Ö + S
B0 1
Sprung 2 x Ö + S B0 1
ZCKJ1D ZCKJ1H29 ZCKJ2
M20
Sprung 2 x Ö + S B0 1 ZCKJ2H29
Pg13
Schleich Ö + S
B0 1 ZCKJ5
M20
Schleich Ö + S
B0 1 ZCKJ5H29
Pg13
Sprung 2 x Ö + S B0 1 ZCKJ404
Preis/Stück
36,80 73,80 35,80 60,30 60,90 35,70 36,60 102,00
Hilfsschaltergehäuse für Positionsschalter XCK J
· Teilbares Gehäuse · metallgekapselt · B/T/H: 40 x 44 x 81,5 mm (ohne Betätiger) · Schutzart: IP 66 und IK 07
Ausführung
ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Teilbares Gehäuse ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Monoblockgehäuse, mit Anzeige, mit LED ZCKJ-Positionsschaltergehäuse, Teilbares Gehäuse, gleichzeitig schaltend
Anschluss
M20 M20
Schaltprinzip
Sprung Sprung
Schalt kontakte
Ö + S Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1
ZCKJ11H29 ZCKJ121H29
M20
Sprung 2 x Ö + S B0 1 ZCKJ21H29
Preis/Stück
67,80 62,60 100,50
ZCKJ11H29
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
174
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse ZCKJ
· Für geradlinige Betätigung, Metallausführung Ausführung
ZCKE-Positionsschalterkopf, Federstab, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Federstabhebel mit Rückstellung, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Rollenstößel mit Kunststoffrolle, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Rollenstößel mit Stahlrolle, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Metall-Kuppenstößel, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Metall-Kuppenstößel, seitliche Betätigung, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Stahl-Rollenhebel, Betät. seitlich mit vert. Rolle, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Stahl-Kugelstößel, +120 °C ZCKE-Positionsschalterkopf, Verstärkter Stahl-Rollenstößel, +120 °C
ZCKE06
OsiSense XC Baureihe Classic mit variablem Aufbau
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
ZCKE06 ZCKE08 ZCKE21 ZCKE23 ZCKE61 ZCKE63 ZCKE65 ZCKE66 ZCKE67
Preis/Stück
25,75 38,30 28,80 32,35 20,80 29,80 38,60 40,20 26,10
6
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
175
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse ZCK S und ZCK M
· Drehantriebe mit Betätigung von rechts UND von links oder von rechts ODER von links. Ausführung
ZCKD-Positionsschalterkopf, Drehantrieb ohne Hebel, Betätigung links und rechts ZCKY-Positionsschalterhebel, Rollenhebel mit Kunststoffrolle, (-25)-70 °C ZCKY-Positionsschalterhebel, Federst.h. m. Rückst. und Kunststoffende, (-40)-70 °C
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1
ZCKD05 ZCKY31 ZCKY81
Preis/Stück
15,90 4,03 9,90
ZCKD05
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse ZCK S
· Für geradlinige Betätigung und für Drehachsen-Betätigung Ausführung
ZCKD-Positionsschalterkopf, Stahl-Rollenstößel mit Kappe ZCKD-Positionsschalterkopf, Federstab mit Rückstellung ZCKD-Positionsschalterkopf, Längenverstellbarer Rollenhebel mit Kunststoffrolle
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1
ZCKD02 ZCKD06 ZCKD41
Preis/Stück
22,20 24,30 22,45
ZCKD02
OsiSense XC Positionsschalter XCK MR
· Komplettgeräte
· Metallgekapselt
6
· B/T/H: 77 x 35,6 x 81 mm (ohne Betätiger).
· Schutzart: IP 66, IP 665
· gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion
Ausführung
Metallstab, 6 mm, M20, ATEX Version Metallstab, 6 mm, M20, ATEX Version
Betätiger
Anschluss
Metall-Stahlhebel (Schaltkreuz) Pg 13
Schalt- Schalt prinzip kontakte
Schleich 2x ,,Ö+Ö"
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 XCKMR54D1
Preis/Stück 218,00
Metall-Stahlhebel (Schaltkreuz) M20
Schleich 2x ,,Ö+Ö" B0 1 XCKMR54D1H29
218,00
XCKMR54D1
OsiSense XC Positionsschalter XCK VR
· Komplettgeräte · Kunststoffgehäuse 77 x 37 x 81 mm (ohne Betätiger). · Schutzart: IP 65 · gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion
Ausführung
Betätiger
XCKVR54D1H29
XCKVR Kreuzh.sch. Metallstab, 6mm, M20
XCKVR Kreuzh.sch. Metallstab, 6 mmm, M20
XCKVR Kreuzh.sch. Metallstab, 6 mm, M20
Metall-Stahlhebel (Schaltkreuz)
Metall-Stahlhebel (Schaltkreuz)
Metall-Stahlhebel (Schaltkreuz)
Anschluss M20
Schalt- Schalt prinzip kontakte
Schleich 2x ,,Ö+Ö"
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 XCKVR54D1H29
Preis/Stück 145,00
M20
Schleich Ö + S
B0 1 XCKVR44D1H29
139,00
M20
Schleich Ö + S
B0 1 XCKVR24SR1H29 139,00
OsiSense XC Positionsschalter XC2 J, Hilfschaltergehäuse für Positionsschalter
· Monoblockgehäuse, Metallgekapselt · B/T/H: 40 x 41 x 121 mm (ohne Betätiger). · Schutzart: IP 65, IP 657
Ausführung
ZC2J-Pos.sch.geh., Monoblockgehäuse, ohne Anzeige, 10-120 °C
Schalt kontakte
Ö + S
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 ZC2JC1
Preis/Stück 69,50
ZC2JC1
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
176
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse für ZC2 J
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
ZC2JE01
ZC2J-Positionsschalterkopf ZC2J-Positionsschalterkopf ZC2J-Positionsschalterhebel mit Kunststoffrolle, 10-120 °C ZC2J-Positionsschalterhebel mit Metallrolle, -40°C - 120 °C ZC2J-Positionsschalterhebel mit Kunststoffrolle, längenverstellbar, -40°C - 70°C ZC2J-Positionsschalterhebel, Stahlvierkant 3mm, -40°C - 120 °C
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
ZC2JE01 ZC2JE05 ZC2JY11 ZC2JY13 ZC2JY31 ZC2JY51
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse für ZC2 J
· Komplettgeräte · Metallgekapselt · B/T/H: 85 x 53 x 95 mm (ohne Betätiger). · Schutzart: IP 54, IP 545
Ausführung
XCRE Pos.sch., Vierkanthebel 6 mm, Schaltkreuz, Schaltvorgänge der 2 Hilfsschalter in jeder Anfahrrichtung XCRF Pos.sch., Vierkanthebel 6 mm, Schaltkreuz, Schaltvorgänge eines Hilfsschalters pro Anfahrrichtung
Anschluss 1 m Kabel 1 m Kabel
Schaltprinzip Sprung
Sprung
Schalt kontakte 2 x Ö + S
2 x Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1
XCRE18 XCRF17
XCRE18
Preis/Stück 48,90 47,55 10,70 13,25 14,30 13,55
Preis/Stück 228,00 226,00
6
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
177
Positionsschalter
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse ZCK J
· Für omnidirektionale Betätigung · Metallausführung
Ausführung
ZCKE05
ZCKE-Positionsschalterkopf, Drehantrieb, Betätigung links und rechts, +120 °C, Betätigung von rechts und von links, oder von rechts oder von links
ZCKE-Positionsschalterkopf, Drehantrieb für Gabelhebel, +120 °C, Betätigung von rechts und von links
ZCKE-Positionsschalterkopf, Drehantrieb, Betätigung links und rechts, -40°C - 70°C
Betätiger für Drehantrieb ZCKE09 und ZCKE05
Ausführung
ZCKY11
6
ZCKY-Positionsschalterhebel, Rollenhebel mit Kunststoffrolle, 10-120 °C ZCKY-Positionsschalterhebel, Rollenhebel mit Metallrolle, -40°C - 120°C ZCKY-Positionsschalterhebel, Längenvers. Rollenhebel mit Kunstst.r., 10-120 °C ZCKY-Positionsschalterhebel, Längenvers. Rollenhebel mit Metallrolle, -40°C - 120°C ZCKY-Positionsschalterhebel, Runder Metallhebel DM 3mm, L=125mm, -40°C - 120°C ZCKY-Positionsschalterhebel, Runder Kunststoffhebel DM 6mm, L=125mm, -40°C - 70°C ZCKY-Positionsschalterhebel, Federst.h. m. Rückst. und Kunststoffende, (-40)-70 °C
OsiSense XC Baureihe Classic mit variablem Aufbau
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1
ZCKE05 ZCKE09 ZCKE056
Preis/Stück 22,90 40,70 32,00
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
ZCKY11 ZCKY13 ZCKY41 ZCKY43 ZCKY53 ZCKY59 ZCKY81
Preis/Stück
7,40 9,30 8,10 9,50 9,40 9,40 9,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
178
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic
OsiSense XC Positionsschalter XCK S
· Komplettgeräte, kunststoffgekapselt, B/T/H: 40 x 36 x 72,5 mm (ohne Betätiger) · Für geradlinige Betätigung und Drehachsen-Betätigung · Für Pg13, H29 am Ende der Bestellnummer löschen
Hinweis: Schutzart: IP 66 und IP 67 sowie IK 04 (auch in Modulbauweise lieferbar).
XCKS101H29
Ausführung
XCKS Positionsschalter XCKS Positionsschalter XCKS Positionsschalter XCKS Positionsschalter XCKS Positionsschalter XCKS Positionsschalter
XCKS Positionsschalter
XCKS Positionsschalter XCKS Positionsschalter, gestuft schaltend
Betätiger
Anschluss
Metall-Kuppenstößel Rollenstößel mit Metallrolle Rollenstößel mit Metallrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Kunststoffrolle Rollenhebel mit Elastomerrolle Ø 50 mm Längerverstellbarer Rollenhebel Polyamidstab Ø 6 mm Metall-Kuppenstößel
M20 M20 Pg13 M20 Pg13 M20
M20
M20 Pg13
Schaltprinzip Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung Sprung
Schaltkontakte Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
XCKS101H29 XCKS102H29 XCKS102 XCKS131H29 XCKS131 XCKS139H29
Sprung Ö + S
B0 1 XCKS141H29
Sprung Ö + S Schleicht Ö + S
B0 1 B0 1
XCKS159H29 XCKS501
Preis/Stück
36,70 41,55 39,60 40,60 39,70 54,10
45,30
44,30 35,60
6
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
179
Positionsschalter
OsiSense XC Sender (Miniaturformat)
Ausführung XCMW Funk-Positionsschalter mit Metall-Kuppenstößel XCMW Funk-Positionsschalter mit Metallrollenstößel XCMW Funk-Positionsschalter mit Kunststoffrollenhebel XCMW Funk-Positionsschalter mit Metallrollenhebel XCMW Funk-Positionsschalter mit Kunststoffrollenhebel mit einstellbarer Länge
XCMW102
OsiSense XC Pakete (Miniaturformat)
Ausführung Plug & Play - Kit Sender XCMW102 und Empfänger ZBRRD Plug & Play - Kit Sender XCMW15 und Empfänger ZBRRD
XCKWD31
OsiSense XC Miniaturformat
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 XCMW110 B0 1 XCMW102 B0 1 XCMW115 B0 1 XCMW116 B0 1 XCMW145
Preis/Stück 114,00 120,50 120,50 124,50 126,50
MG VPE Artikel-Nr. B0 1 XCMWD02 B0 1 XCMWD15
Preis/Stück 269,00 269,00
6
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
180
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Positionsschalter
OsiSense XC Baureihe Classic
Hilfschaltergehäuse für Positionsschalter XCK S
· Monoblockgehäuse · kunststoffgekapselt · B/T/H: 40 x 36 x 72,5 mm (ohne Betätiger) · Schutzart: IP 65 und IK 03
Ausführung
ZCKS-Positionsschaltergehäuse, M20 ZCKS-Positionsschaltergehäuse, M20 ZCKS-Positionsschaltergehäuse, M20, gestuft schaltend
(1) Für Pg13, H29 am Ende der Bestellnummer löschen
Anschluss
Pg13 M20 M20
Schaltprinzip Sprung Sprung Sprung
Schalt kontakte Ö + S Ö + S 2 x Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.(1)
B0 1 B0 1 B0 1
ZCKS1 ZCKS1H29 ZCKS2H29
Preis/Stück
22,60 22,80 50,10
ZCKS1
OsiSense XC Positionsschalter XCK M
· Komplettgeräte, metallgekapselt, B/T/H: 64 x 30 x 63,5 mm (ohne Betätiger)
· Schutzart: IP 66 und IK 05
(1) Für Pg11, H29 am Ende der Bestellnummer löschen
Ausführung
Betätiger
XCKM Positionsschalter XCKM Positionsschalter XCKM Positionsschalter XCKM Positionsschalter XCKM Positionsschalter
Stahl-Rollenstößel Federstab Met.Kuppenst. Rollenh. Kunstst.r. Rollenh. Kunstst.r.
Anschluss Schaltprinzip
Schalt kontakte
MG VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
M20
Sprung Ö + S
B0 1 XCKM102H29
M20
Sprung Ö + S
B0 1 XCKM106H29
M20
Sprung Ö + S
B0 1 XCKM110H29
48,60
50,20
6
41,80
M20
Sprung Ö + S
B0 1 XCKM115H29
46,50
M20
Sprung Ö + S
B0 1 XCKM121H29
48,40
XCKM102H29
Hilfschaltergehäuse für Positionsschalter XCK M
· Monoblockgehäuse · metallgekapselt · B/T/H: 64 x 30 x 63,5 mm (ohne Betätiger) · Schutzart: IP 66 und IK 05
Ausführung
ZCKM-Positionsschaltergehäuse ZCKM-Positionsschaltergehäuse ZCKM-Positionsschaltergehäuse, gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion
(1) Für Pg11, H29 am Ende der Bestellnummer löschen
Anschluss
M20 Pg11 M20
Schalt- Schalt prinzip kontakte Sprung Ö + S Sprung Ö + S Schleich Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.(1)
B0 1 B0 1 B0 1
ZCKM1H29 ZCKM1 ZCKM5H29
Preis/Stück
29,70 29,90 29,25
ZCKM1H29
Antriebe für Hilfsschaltergehäuse ZCK M und ZCK S
· Für geradlinige Betätigung und für Drehachsen-Betätigung Ausführung
ZCKD10
ZCKD-Positionsschalterkopf, Metall-Kuppenstößel mit Kappe ZCKD-Positionsschalterkopf, Rollenhebel mit Kunststoffhebel ZCKD-Positionsschalterkopf, Rollenhebel mit Metallrolle ZCKD-Positionsschalterkopf, Rollenstößel mit Kunststoffrolle mit Schutzkappe ZCKD-Positionsschalterkopf, Rollenstößel mit Stahlrolle und Schutzkappe
MG VPE Artikel-Nr.
B0 1 B0 1 B0 1 B0 1 B0 1
ZCKD10 ZCKD15 ZCKD16 ZCKD21 ZCKD23
Preis/Stück
14,90 19,50 23,45 22,05 26,40
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
181
OsiSense XM
Elektronische und elektromechanische Druckschalter OsiSense XM
OsiSense XM Elektromechanischer Druckschalter XML A
· Für Hydrauliköle · Süß- und Meerwasser · Luft bis +160 °C · nichteinstellbare oder einstellbare Hysterese · Einstellbereich: 1-500 bar
(1) Für Kabelverschraubung Pg13 ist S12 durch S11 zu ersetzen.
Ausführung
Druckbereich
Elektrischer Schalt Anschluss kontakte
MG VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
1 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA001R2S12
204,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
2 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA002B2S12
196,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
4 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA004C2S12
199,50
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
4 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA004A2S12
150,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
10 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA010B2S12
191,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
10 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA010A2S12
150,00
XMLA001R2S12
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp. XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
20 bar 20 bar
M20 x 1,5 Ö + S Stecker DIN Ö + S
B1 1 B1 1
XMLA020A2S12 XMLA020A2C11
150,00 160,50
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
35 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA035A2S12
147,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
35 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA035B2S12
196,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
70 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA070D2S12
172,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
160 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA160D2S12
172,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
160 bar
Stecker DIN Ö + S
B1 1 XMLA160N2C11
199,00
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
300 bar
M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 XMLA300D2S12
167,00
6
XMLA020A2C11
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp. XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp.
300 bar 500 bar
Stecker DIN Ö + S M20 x 1,5 Ö + S
B1 1 B1 1
XMLA300D2C11 XMLA500E2S12
175,00 164,50
XMLA-Druckschalter feste Hyst., 1 Schaltp., DIN 500 bar
Stecker DIN Ö + S
B1 1 XMLA500N2C11
199,00
OsiSense XM Elektromechanischer Druckschalter XML B
· Für Hydrauliköle · Süß- und Meerwasser · Luft bis +160 °C · einstellbare Hysterese. · Einstellbereich: -1-500 bar
Ausführung
Druckbereich(1)
XMLBM02V2S12
XMLB-Vakuumschalter, 2 Schaltp. XMLB-Druckschalter, 2 Schaltp.
XMLB-Druck- und Vakuumschalter, 2 Schaltp XMLB-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLB-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLB-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLB-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLB-Druckschalter, 2 Schaltp.
-1 bar 4 bar (Überdruck 30 bar) 5 bar 10 bar 20 bar 35 bar 300 bar 500 bar
(1) Mit einstellbarer Hysterese (2) Für Kabelverschraubung Pg13 ist S12 durch S11 zu ersetzen.
Elektrischer Anschluss
M20 x 1,5 M20 x 1,5
Schalt kontakte
Ö + S Ö + S
MG VPE Artikel-Nr.(2)
Preis/Stück
B1 1 B1 1
XMLBM02V2S12 XMLBS04B2S12
228,00 359,00
M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5 M20 x 1,5
Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S Ö + S
B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1
XMLBM05A2S12 XMLB010A2S12 XMLB020C2S12 XMLBS35R2S12 XMLB300D2S12 XMLB500N2S12
211,00 180,00 263,00 367,00 213,00 234,00
OsiSense XM Elektromechanischer Druckschalter XML C
· Für Hydrauliköle · Süß- und Meerwasser · Luft bis +160 °C · einstellbare Hysterese. · Einstellbereich: -1-500 bar
(1) Für Kabelverschraubung Pg13 ist S12 durch S11 zu ersetzen.
XMLCS35R2S12
Ausführung
XMLC-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLC-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLC-Druckschalter, 2 Schaltp. XMLC-Druckschalter, 2 Schaltp.
Druckbereich
350 mbar (Überdruck 30 bar) 2 bar (Überdruck 30 bar) 4 bar 4 bar (Überdruck 30 bar)
Elektrischer Anschluss M20 x 1,5
M20 x 1,5
M20 x 1,5 M20 x 1,5
Schalt kontakte 2Ö + 2S
2Ö + 2S
2Ö + 2S 2Ö + 2S
MG VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
B1 1 XMLCS35R2S12
375,00
B1 1 XMLCS02B2S12
415,00
B1 1 B1 1
XMLC004B2S12 XMLCS04B2S12
277,00 415,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
182
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Elektronische und elektromechanische Druckschalter OsiSense XM
Zubehör für Druck- und Vakuumschalter XML A, XML B
Ausführung Plombierbare Schutzkappe, für Druckschalter
MG VPE Artikel-Nr. B1 1 XMLZL001
Preis/Stück 23,50
XMLZL001
OsiSense XM Elektronische Drucksensoren XMLR
· Betriebsmedien: Hydrauliköle, Süßwasser, Luft, Kühlflüssigkeiten · Hydraulischer Anschluss aus Edelstahl 316L · Konfigurierbare Messeinheit in bar/psi/kPa/MPa, Anzeige über LED · Vier stelliges Display mit 7 Segmenten, ,,Up-side-down" -Funktion
und Kurzanalyse-Funktion · Analogausgang 4-20 mA (0-10 V) + digitaler Ausgang, PNP,
NO/NC programmierbar · CE- und UL-Zulassung, CULus · 12 Größen: von -1 bar bis 600 bar · 24 VDC, 4-20 mA, PNP, M12
(1) Auch mit 1/4``- 18 NPT Innengewinde
XMLRM01G1P25
Ausführung XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor
Druckbereich Hydraulischer Anschluss(1) MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
-1-0 bar
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLRM01G1P25
304,00
0-1 bar
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR001G1P25
304,00
0-2,5 bar
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR2D5G1P25
304,00
0-10 bar
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR010G1P25
304,00
0-16 bar
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR016G1P25
304,00
0-25 bar 0-40 bar
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR025G1P25
304,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR040G1P25
304,00
6
0-250 bar 0-600 bar
G 1/4 A - Innengewinde G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 B1 1
XMLR250M1P25 XMLR600M1P25
318,00 318,00
OsiSense XM Elektronische Drucksensoren XMLR
· Betriebsmedien: Hydrauliköle, Süßwasser, Luft, Kühlflüssigkeiten
· Hydraulischer Anschluss aus Edelstahl 316L · Konfigurierbare Messeinheit in bar/psi/kPa/MPa,
Anzeige über LED · Vier stelliges Display mit 7 Segmenten,
,,Up-side-down" -Funktion und Kurzanalyse-Funktion · 2x digitaler Ausgang, PNP, NO/NC programmierbar · CE- und UL-Zulassung, CULus · 12 Größen: von -1 bar bis 600 bar · 24 VDC, 2xPNP, M12
XMLRM01G2P05
Ausführung XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor XMLR Durcksensor
Druckbereich -1-0 bar 0-1 bar 0-2,5 bar 0-10 bar 0-16 bar 0-25 bar 0-40 bar 0-250 bar 0-600 bar
(1) Auch mit 1/4``- 18 NPT Innengewinde
Hydraulischer Anschluss(1) MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLRM01G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR001G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR2D5G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR010G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR016G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR025G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR040G2P05
274,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR250M2P05
289,00
G 1/4 A - Innengewinde
B1 1 XMLR600M2P05
289,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
183
Elektronische und elektromechanische Druckschalter OsiSense XM
OsiSense XM Druckwandler für mobile Applikationen XMEP
· Druckwandler, Gerät in Edelstahl 316L mit Analogausgang 0 - 10 V / 0,5 - 4,5 V / 4 - 20 mA
· Für Hydrauliköle, Gas, Kältemittel · Elektrische Anschlüsse: M12-Stecker, 3-polig,
Deutsch DT04-3P, AMP Superseal 1,5 · Hydraulische Anschlüsse: G1/4 · Druckbereich: 60 bis 600 bar · Schutzart: IP 69K · Temperatur: -40 bis +100°C · Betriebsspannung: 12...24 V DC; Grenzbereich: 8...33 V · Zertifizierungen: E-Zertifizierung, CE, EN61326-2-3 · Materialpreisgruppe: B1 · Metallzuschlag: 00
(1) Für Ausgang 0..10V, 21 durch 71 in der Bestellnummer ersetzen, für Ausgang 0,5..4,5 V, 21 durch 11 in der Bestellnummer ersetzen.
Ausführung
XMEP-Druckwandler, M12-Stecker
XMEP-Druckwandler, M12-Stecker
XMEP-Druckwandler, M12-Stecker
XMEP060BD21F
XMEP-Druckwandler, M12-Stecker XMEP-Druckwandler, M12-Stecker
XMEP-Druckwandler, Deutsch DT04-3P
XMEP-Druckwandler, Deutsch DT04-3P
XMEP-Druckwandler, Deutsch DT04-3P
XMEP-Druckwandler, Deutsch DT04-3P
6
XMEP060BT21F
XMEP-Druckwandler, Deutsch DT04-3P
XMEP-Druckwandler, AMP Superseal 1,5
XMEP-Druckwandler, AMP Superseal 1,5
XMEP-Druckwandler, AMP Superseal 1,5
XMEP060BV21F
XMEP-Druckwandler, AMP Superseal 1,5 XMEP-Druckwandler, AMP Superseal 1,5
Druckbereich 0-60 bar 0-100 bar 0-250 bar 0-400 bar 0-600 bar 0-60 bar 0-100 bar 0-250 bar 0-400 bar 0-600 bar 0-60 bar 0-100 bar 0-250 bar 0-400 bar 0-600 bar
Analogausgang 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA
MG VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
B1 1 XMEP060BD21F
126,50
B1 1 XMEP100BD21F
126,50
B1 1 XMEP250BD21F
126,50
B1 1 XMEP400BD21F
126,50
B1 1 XMEP600BD21F
126,50
B1 1 XMEP060BT21F
126,50
B1 1 XMEP100BT21F
126,50
B1 1 XMEP250BT21F
126,50
B1 1 XMEP400BT21F
126,50
B1 1 XMEP600BT21F
126,50
B1 1 XMEP060BV21F
126,50
B1 1 XMEP100BV21F
126,50
B1 1 XMEP250BV21F
126,50
B1 1 XMEP400BV21F
126,50
B1 1 XMEP600BV21F
126,50
OsiSense XM Druckwandler XMLP
· Druckwandler, Gerät in Edelstahl AISI 316L mit Analogausgang 0 - 10 V / 0,5 - 4,5 V / 4 - 20 mA
· Für Hydrauliköle, Gas, Kältemittel · Elektrische Anschlüsse: M12-Stecker, 4-polig, aber auch DIN 3852-A · Hydraulische Anschlüsse: G1/4A, aber auch 7/16-20 UNF-2A und 2B · Druckbereich: -1 bis 600 bar · Schutzart: IP 65 und IP 67 (mit M12-Stecker) · Temperatur: -30 bis +85°C (im Betrieb, für M12-Stecker) · Betriebsspannung: 12-24 V DC; Grenzbereich: 7-33 V
(1) Für Ausgang 0..10V, 21 durch 71 in der Bestellnummer ersetzen, für Ausgang 0,5..4,5 V, 21 durch 11 in der Bestellnummer ersetzen.
(2) Für Sammelverpackung (40 St./Verpackung), Q an die Bestellnummer anhängen.
XMLPM00GD21F
Ausführung
Elektrischer Anschluss
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
XMLP-Druckgeber M12-Stecker
Druckbereich
-1-0 bar -1-1 bar 0-250 mbar 0-500 mbar 0-1 bar 0-4 bar -1-5 bar -1-9 bar 0-6 bar 0-10 bar 0-16 bar 0-25 bar 0-40 bar 0-60 bar 0-100 bar 0-160 bar 0-250 bar 0-400 bar 0-600 bar
Hydraulischer Anschluss G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4 G1/4
Ausgang
4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA
MG VPE Artikel-Nr.(1) (2)
Preis/Stück
B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1
XMLPM00GD21F XMLPM01GD21F XMLP250MD21F XMLP500MD21F XMLP001GD21F XMLP004GD21F XMLPM05GD21F XMLPM09BD21F XMLP006GD21F XMLP010BD21F XMLP016BD21F XMLP025BD21F XMLP040BD21F XMLP060BD21F XMLP100BD21F XMLP160BD21F XMLP250BD21F XMLP400BD21F XMLP600BD21F
126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50 126,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
184
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Elektronische und elektromechanische Druckschalter OsiSense XM
OsiSense XM Zubehör
· Display mit Schaltfunktion OsiSense ZMLP · Zur Verwendung mit einem Drucktransmitter · Analogausgang 4-20 mA (XMLP/XMLG) · Display: 27 Anzeigebereiche wählbar, von -14,5 bis 6000 · Elektrischer Anschlüsse: M12-Stecker, 4-polig · Hydraulische Anschlüsse / Druckbereich / Schutzart / Betriebstemperatur / Betriebsspannung: siehe XMLP/XMLG
Ausführung
Digitalausgang Analogausgang
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Anzeige+Schalter ZMLP, 24 V DC, Hysterese, M12 Anzeige+Schalter ZMLP, 24 V DC, Hysterese, M12 Anzeige+Schalter ZMLP, 24 V DC, Hysterese, M12 Anzeige+Schalter ZMLP, 24 V DC, Hysterese, M12 Anzeige+Schalter ZMLP, 24 V DC, Fenster, M12 Anzeige+Schalter ZMLP, 24 V DC, Fenster, M12
PNP NPN 2 PNP 2 NPN PNP NPN
4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA
B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1 B1 1
ZMLPA1P2SH ZMLPA1N2SH ZMLPA2P0SH ZMLPA2N0SH ZMLPA1P2SW ZMLPA1N2SW
119,90 119,90 115,50 115,50 119,90 118,50
ZMLPA1P2SH
Zubehör
· Befestigungswinkel für OsiSense ZMLP Ausführung
Befestigungswinkel für Anzeige + Schalter ZMLP, horizontale Fläche Befestigungswinkel für Anzeige + Schalter ZMLP, senkrechte Fläche oder Rohr
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B1 1 B1 1
XMLPZLH01 XMLPZLV01
7,90
8,90
6
XMLPZLH01
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
185
OsiSense XS
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS: Induktive Näherungsschalter
Induktive Näherungsschalter werden für das berührungslose Erfassen von metallischen Teilen eingesetzt. Schnelles Schaltverhalten durch elektronischen Ausgang. Die Produktfamilie OsiSense XS bietet diverse Bauformen und Schaltabstände sowie Ausführungen für Gleich- und Wechselstrom.
bündig GR
max. Schaltabstand nicht bündig
GR
max. Schaltabstand mit Hintergrund
GR
OsiSense XS
max. Schaltabstand
OsiSense XS Einstellbare induktive Näherungsschalter
Die einstellbaren induktiven Näherungsschalter lassen sich über
(1) Für die quaderförmige Baureihe (XS8):
eine Teach-in Taste auf alle Umgebungsbedingungen einstellen
Mit Steckverbinder auch ohne oder mit Leitung verfügbar.
(bündig, nicht bündig oder zurückversetzt).
Für Steckverbinder: L2 durch M12 (M8 für Form E und C) ersetzen
Präzises Teachen auf Objekt möglich, Hintergrundausblendung
Für Steckverbinder mit Leitung: L2 durch L01M12 ersetzen
einstellbar.
(2) F ür NPN-Funktion, P durch N ersetzen.
· Ausführung XS8: F laches Gehäuse aus Kunststoff mit 2 m
Für NC Ausgang, A durch B ersetzen
Anschlussleitung
Schutzart: IP 68 (XS8 D mit M12-Stecker)
· Ausführung XS6: Z ylindrisches Metallgehäuse, Anschluss-
6
leitung mit M12-Stecker und Teach-in Taste (15 cm Länge) Schutzart: IP 67
· Betriebsspannung 1 2-24 V DC, Ub: 10-36 V DC,
Ausgang 3-Leiter
XS8E1A1PAL2 XS8D1A1PAM12
Ausführung
XS8-induktiver Näherungsschalter, Form E XS8-induktiver Näherungsschalter, Form E XS8-induktiver Näherungsschalter, Form E XS8-induktiver Näherungsschalter, Form C XS8-induktiver Näherungsschalter, Form C XS8-induktiver Näherungsschalter, Form D
XS8-induktiver Näherungsschalter, Form D XS6-induktiver Näherungsschalter XS6-induktiver Näherungsschalter XS6-induktiver Näherungsschalter XS6-induktiver Näherungsschalter XS6-induktiver Näherungsschalter XS6-induktiver Näherungsschalter
Abmessung (mm)
26x26x13
Schaltabstand (mm) Bündig / nicht bündig
10/15
Anschluss (1)
Kabel 2 m
Ausgang MG VPE Artikel-Nr. (2)
NO
B2 1
XS8E1A1PAL2
26x26x13
10/15
Kabel 2 m NC
B2 1
XS8E1A1PBL2
Preis/Stück
72,40 89,70
26x26x13 40x40x15
10/15 15/25
Kabel 10 m NO Kabel 2 m NO
B2 1 B2 1
XS8E1A1PAL10 XS8C1A1PAL2
86,80 84,00
40x40x15 80x80x26
15/25 40/60
Kabel 2 m NC M12-Stecker NO
B2 1 B2 1
XS8C1A1PBL2 XS8D1A1PAM12
77,30 113,00
80x80x26 40/60
M12-Stecker NC
B2 1
XS8D1A1PBM12
115,00
M12 x 54,6 3,4/5 M12 x 54,6 3,4/5
M12-Stecker NO M12-Stecker NC
B2 1 B2 1
XS612B2PAL01M12 XS612B2PBL01M12
85,60 85,60
M18 x 60
6/9
M18 x 60
6/9
M30 x 62,6 11/18
M30 x 62,6 11/18
M12-Stecker NO M12-Stecker NC M12-Stecker NO M12-Stecker NC
B2 1 B2 1 B2 1 B2 1
XS618B2PAL01M12 XS618B2PBL01M12 XS630B2PAL01M12 XS630B2PBL01M12
87,70 87,70 89,40 89,40
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
186
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Neue Induktive Näherungsschalter im Basis Design
· Zylindrisches Gehäuse aus Metall · Format: M12, M18, M30 · Anschluss: 2 m Kabel, M8-Stecker, M12-Stecker, 3-polig · Ausgang: PNP / NPN; NO / NC · Bündiger- oder nicht bündiger Einbau · Schutzart: IP 65 und IP 67 · Betriebsspannung: 12-24 V DC; Grenzbereich: 10-36V
(1) für NPN ...P... durch ...N... in der Artikelnummer ersetzen (2) für NC ...A... durch ...B... in der Artikelnummer ersetzen
XS112BLPAL2 XS118BLPAL2 XS130BLPAL2
Ausführung
Abmessung
Max. Schaltabstand (mm)
Bündig Ausgang Funktion MG VPE Artikel-Nr.
(1)
(2)
Preis/Stück
XS1-Induktiver Näherungs- M12
2
ja
PNP
NO
B2 1
XS112BLPAL2
25,95
schalter, L42 mm, Messing,
Kabel 2 m
XS1-Induktiver Näherungs- M12
4
ja
PNP
NO
B2 1
XS112BHPAL2
26,90
schalter, L49 mm, Messing,
Kabel 2m
XS2-Induktiver Näherungs- M12
4
nein PNP
NO
B2 1
XS212BLPAL2
25,95
schalter, L42 mm, Messing,
Kabel 2 m
XS1-Induktiver Näherungs- M12
2
ja
PNP
NO
B2 1
XS112BLPAM12
25,95
schalter, L53 mm, Messing,
Stecker
XS1-Induktiver Näherungs- M12
4
ja
PNP
NO
B2 1
XS112BHPAM12
26,90
schalter, L49 mm, Messing, Stecker
6
XS2-Induktiver Näherungs- M12
4
nein PNP
NO
B2 1
XS212BLPAM12
25,95
schalter, L53 mm, Messing,
Stecker
XS1-Induktiver Näherungs- M18
5
ja
PNP
NO
B2 1
XS118BLPAL2
25,95
schalter, L52mm, Messing,
Kabel 2 m
XS1-Induktiver Näherungs- M18
8
ja
PNP
NO
B2 1
XS118BHPAL2
26,90
schalter, L53 mm, Messing,
Kabel 2m
XS2-Induktiver Näherungs- M18
8
nein PNP
NO
B2 1
XS218BLPAL2
25,95
schalter, L51 mm, Messing,
Kabel 2 m
XS1-Induktiver Näherungs- M18
5
ja
PNP
NO
B2 1
XS118BLPAM12
25,95
schalter, L64 mm, Messing,
Stecker
XS1-Induktiver Näherungs- M18
8
ja
PNP
NO
B2 1
XS118BHPAM12
26,90
schalter, L53 mm, Messing,
Stecker
XS2-Induktiver Näherungs- M18
8
nein PNP
NO
B2 1
XS218BLPAM12
25,95
schalter, L64 mm, Messing,
Stecker
XS1-Induktiver Näherungs- M30 schalter, L52 mm, Messing, Kabel 2 m
10
ja
PNP
NO
B2 1
XS130BLPAL2
32,20
XS1-Induktiver Näherungs- M30 schalter, L57 mm, Messing, Kabel 2m
15
ja
PNP
NO
B2 1
XS130BHPAL2
34,90
XS2-Induktiver Näherungs- M30 schalter, L51 mm, Messing, Kabel 2 m
15
nein PNP
NO
B2 1
XS230BLPAL2
31,90
XS1-Induktiver Näherungs- M30 schalter, L64 mm, Messing, Stecker
10
ja
PNP
NO
B2 1
XS130BLPAM12
32,20
XS1-Induktiver Näherungs- M30 schalter, L57 mm, Messing, Stecker
15
ja
PNP
NO
B2 1
XS130BHPAM12
34,90
XS2-Induktiver Näherungs- M30 schalter, L64 mm, Messing, Stecker
15
nein PNP
NO
B2 1
XS230BLPAM12
31,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
187
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Standard-Schaltabstand, runde Bauform
Gehäuse aus Metall mit 2 m Anschlussleitung oder M8- oder M12-Stecker (bzw. M8-Stecker bei Ausführung Ø 6,5 und Ø 8 mm). Bündiger/Nicht-bündiger (B/n-B) Einbau. Schutzart: · IP 67 bei Ausführung mit Ausgang über Steckverbinder · IP 68 schutzisoliert bei Ausführung mit Ausgang über Leitung
(außer Ø8: IP67) Betriebsspannung: · Ub: 10-36 V DC, Ausgang 3-Leiter, PNP (XS5..B.) · Ub: 10-58 V DC, Ausgang 3-Leiter, PNP (XS6..B1)
Hinweis: Auch mit Steckverbinder und Leitung verfügbar (L2 durch M12 ersetzen, für Ø8, L2 durch M8 und für die XS508BL L2 durch M12 ersetzen) Für NPN-Funktion, P durch N ersetzen. Für NC-Ausgang, A durch B ersetzen.
XS508B1PAM8
6
XS512B1PAL2
XS518B1PBL2
Ausführung
XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter XS5-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm)
M8 x 42 M8 x 33 M8 x 33 M8 x 51 M12 x 48 M12 x 33 M12 x 53 M12 x 33 M18 x 48,6 M18 x 36,5 M18 x 36,5 M18 x 62 M30 x 40,6 M30 x 40,6 M30 x 62
Anschluss M8-Stecker
Schalt- Aus- Schutzart abstand gang (mm)
1,5
NO IP 67
Kabel 2 m 1,5
NO IP 67
Kabel 2 m 1,5
NC IP 67
Kabel 2 m 1,5
NO IP 67
M12-Stecker 2
NO IP 67
Kabel 2 m 2
NO IP 68
Kabel 2 m 2
NO IP 69K
Kabel 2 m 2
NC IP 68
M12-Stecker 5
NO IP 67
Kabel 2 m 5
NO IP 68
Kabel 2 m 5
NC IP 68
Kabel 2 m 5
NO IP 69K
Kabel 2 m 10
NO IP 68
Kabel 2 m 10
NC IP 68
Kabel 2 m 10
NO IP 69K
Funk Bün- MG VPE Artikel-Nr. tion dig
Preis/Stück
PNP ja B2 1 XS508B1PAM8
46,60
PNP ja B2 1 XS508B1PAL2
46,65
PNP ja B2 1 XS508B1PBL2
49,25
PNP ja B2 1 XS508BLPAL2
50,30
PNP ja B2 1 XS512B1PAM12 42,10
PNP ja B2 1 XS512B1PAL2
42,35
PNP ja B2 1 XS512BLPAL2
44,55
PNP ja B2 1 XS512B1PBL2
44,70
PNP ja B2 1 XS518B1PAM12 42,65
PNP ja B2 1 XS518B1PAL2
44,70
PNP ja B2 1 XS518B1PBL2
44,85
PNP ja B2 1 XS518BLPAL2
46,60
PNP ja B2 1 XS530B1PAL2
51,40
PNP ja B2 1 XS530B1PBL2
53,20
PNP ja B2 1 XS530BLPAL2
54,10
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Standard- und erhöhter Schaltabstand für Wechsel- oder Gleichspannung, runde Bauform
· Gehäuse aus Metall mit 2 m Anschlussleitung. · Bündiger Einbau. · Schutzart: IP 69K, IP 68, IP 65 · Betriebsspannung: AC/DC: 20...264 V, Ausgang 2-Leiter
XS512B1MAL2
Ausführung
Maße (mm) Anschluss
XS6-induktiver Näherungsschalter
XS6-induktiver Näherungsschalter
XS6-induktiver Näherungsschalter
XS6-induktiver Näherungsschalter
XS6-induktiver Näherungsschalter
XS6-induktiver Näherungsschalter
M12 x 53 M18 x 62 M30 x 62 M12 x 53 M18 x 62 M30 x 62
Kabel 2 m Kabel 2 m Kabel 2 m Kabel 2 m Kabel 2 m Kabel 2 m
Schalt- Aus- Schutzart abstand gang (mm)
Funk Bün- MG VPE Artikel-Nr. tion dig
Preis/Stück
2
NO IP 69K,
PNP ja B2 1 XS512B1MAL2
69,60
IP 68, IP 65
5
NO IP 69K,
PNP ja B2 1 XS518B1MAL2
69,10
IP 68, IP 65
10
NC IP 69K,
PNP ja B2 1 XS530B1MAL2
78,40
IP 68, IP 65
4
NO IP 69K,
PNP ja B2 1 XS612B1MAL2
75,10
IP 68, IP 65
8
NO IP 69K,
PNP ja B2 1 XS618B1MAL2
75,60
IP 68, IP 65
15
NO IP 69K,
PNP ja B2 1 XS630B1MAL2
80,60
IP 68, IP 65
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
188
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter, Standard Schaltabstand, flache Bauform
· Gehäuse aus Kunststoff mit 2 m Anschlussleitung, IP 68 (XS7 D mit M12-Stecker, IP 67), bündiger Einbau · Betriebsspannung Ub: 10...36 V DC, 2- oder 3-Leiter Technik, PNP · Schutzart: IP 67 (XS7 J), IP 68 (XS7 F), für die Bauformen XS7 E/C/D mit Steckverbinder, IP 67 und mit Leitung, IP 68. · Flache Bauform und reduzierte Baugröße ermöglichen eine bessere Maschinenintegration (1) Mit Leitung, Steckverbinder auch ohne oder mit Leitung verfügbar
Für Form J und F, L2 durch L01M8 ersetzen (für Steckverbinder M8 mit Leitung) Für Form E und C, L2 durch M8 ersetzen ( für Steckverbinder M8) oder L2 durch L01M12 (für Steckverbinder M12 mit Leitung) Für Form D, M12 durch L2 ersetzen (für eine 2 m Leitung) (2) Für NPN-Funktion, P durch N ersetzen. Für NC-Ausgang, A durch B ersetzen
XS7J1A1PAL2 XS7E1A1PAL2
Ausführung
Maße (mm)
Anschluss(1) Schalt- Aus- Schutz- Funk Leiter MG VPE Artikel-Nr.
abstand gang art
tion
(mm)
(2)
Preis/Stück
XS7-induktiver
8 x 22 x 8 Kabel 2 m 2,5
Näherungsschalter
NO IP 68 PNP 3-L B2 1 XS7J1A1PAL2
36,80
XS7-induktiver
8 x 22 x 8 Kabel 2 m 2,5
Näherungsschalter
NC IP 68 PNP 3-L B2 1 XS7J1A1PBL2
36,80
XS7-induktiver
15 x 32 x 8 Kabel 2 m 5
Näherungsschalter
NO IP 68 PNP 3-L B2 1 XS7F1A1PAL2
41,40
XS7-induktiver
15 x 32 x 8 Kabel 2 m 5
Näherungsschalter
NC IP 68 PNP 3-L B2 1 XS7F1A1PBL2
41,40
XS7-induktiver
26 x 26 x 13 Kabel 2 m 10
Näherungsschalter
NO IP 68 PNP 3-L B2 1 XS7E1A1PAL2
41,40
XS7-induktiver
26 x 26 x 13 Kabel 2 m 10
Näherungsschalter
XS7-induktiver
40 x 40 x 15 Kabel 2 m 15
Näherungsschalter
NC IP 68 NO IP 68
PNP 3-L PNP 3-L
B2 1 B2 1
XS7E1A1PBL2 XS7C1A1PAL2
41,40
47,90
6
XS7-induktiver
40 x 40 x 15 Kabel 2 m 15
Näherungsschalter
NC IP 68 PNP 3-L B2 1 XS7C1A1PBL2
47,90
XS7-induktiver
40 x 40 x 15 M8-Stecker 15
Näherungsschalter
NO IP 67
2-L B2 1 XS7C1A1DAM8
62,90
XS7-induktiver
80 x 80 x 26 M12-Stecker 40
Näherungsschalter
NO IP 67 PNP 3-L B2 1 XS7D1A1PAM12
61,80
XS7-induktiver
80 x 80 x 26 M12-Stecker 40
Näherungsschalter
NC IP 67 PNP 3-L B2 1 XS7D1A1PBM12
61,80
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Würfel- und Quaderbauform
· Würfel- bzw. quaderförmige Sensoren aus Kunsstoff mit aktiver Fläche in 5 Positionen schwenkbar.
· Für bündigen oder nichtbündigen Einbau in Metall geeignet.
· Sensoren verfügen über E2-Zulassung für mobile Anwendungen. Alle NO+NC Geräte sind SIL2 fähig.
· Schutzart: IP 65, IP 67, IP 69K · XS9C2A1PCM12 und XS9C4A1PCP20: Faktor 1 (Fe/Nfe),
Schweißfest: Immunität gegenüber Magnetfeldern bis zu 250 mT
Betriebsspannung: · DC: Ub: 10...58 V DC, 3- oder 4-Leiter Technik, PNP · AC/DC: Ub: AC/DC 20...264 V, 2-Leiter Technik,
ohne Kurzschlussschutz, M20-Kabelverschraubung · Analogausführung: Ub: 15...36 V DC
(1) Für NPN Funktion, P durch N ersetzen. (2) Ausführung auch mit Stromausgang 4...20 mA in 2-Leiter Technik
erhältlich. In der Bestellnummer bitte A1 durch A2 ersetzen.
XS8C2A1PCM12
Ausführung
XS7-induktiver Näherungsschalter XS7-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter XS8-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm) 40x40x70 40x40x70 40x40x70 40x40x70 40x40x70 40x40x70 40x40x117 40x40x117 40x40x117 40x40x117
Anschluss
Schalt- Ausabstand gang(2) (mm)
M12-Stecker 15
NO
Bündig ja
M12-Stecker 15
NC
ja
M12-Stecker 20
NO+NC ja
M12-Stecker 40
NO+NC nein
1/2"-20UNF- 20 Stecker
1/2"-20UNF- 40 Stecker
Schraubkl. 20
NO
ja
NO
nein
NO+NC ja
Schraubkl. 40
NO+NC nein
Schraubkl. 20
NO/NC ja
Schraubkl. 40
NO/NC nein
Leiter
MG VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
3-L, DC
B2 1 XS7C2A1PAM12
3-L, DC
B2 1 XS7C2A1PBM12
4-L, DC
B2 1 XS8C2A1PCM12
4-L, DC
B2 1 XS8C2A4PCM12
2-L, AC/DC B2 1 XS8C2A1DAM12
2-L, AC/DC B2 1 XS8C2A4DAM12
4-L, DC
B2 1 XS8C4A1PCP20
4-L, DC
B2 1 XS8C4A4PCP20
2-L, AC/DC B2 1 XS8C4A1DPP20
2-L, AC/DC B2 1 XS8C4A4DPP20
43,05 43,60 50,60 56,20 46,40 50,90 73,70 83,50 69,50 77,40
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
189
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Würfel- und Quaderbauform
XS9C2A2A1M12
Ausführung
XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm)
40x40x70 41x40x117 40x40x70 40x40x117
Anschluss
Schalt- Ausgang Bündig abstand (2) (mm)
M12-Stecker 25
0-10 V nein
Schraubkl. 25
0-10 V nein
M12-Stecker 20
NO+NC nein
Schraubkl. 20
NO+NC nein
Leiter
3-L, DC 3-L, DC 3-L, DC 4-L, DC
MG VPE Artikel-Nr. (1)
Preis/Stück
B2 1 XS9C2A2A1M12
88,80
B2 1 XS9C4A2A1P20
120,00
B2 1 XS9C2A1PCM12
77,80
B2 1 XS9C4A1PCP20
98,20
Zubehör Ausführung
Zubehör f. Sensor, Kunsstofffolie Zubehör für Sensor, Schutzabdeckung aus Metall
Maße (mm) MG VPE Artikel-Nr.
40x40
B2 1
40x40x117 B2 1
XSZPKC2 XSZPSC2
Preis/Stück
17,40 34,70
XSZPSC2
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter mit erhöhtem Schaltabstand, runde Bauform
· Gehäuse aus Metall mit 2 m Anschlussleitung oder
(1) Auch mit M8- und M12-Stecker verfügbar (Bei M8: L2 durch M8
M8- oder M12-Stecker (bzw. M8-Stecker bei Ausführung
ersetzen und bei M12: L2 durch M12 ersetzen)
6
Ø 6,5 und Ø 8 mm). Bündiger Einbau. · Schutzart: IP 65 (außer der Baureihe XS1...349), IP 67
(2) Auch mit M12-Stecker verfügbar (L2 durch M12 ersetzen) (3) Viele Varianten XS1..B3 auch in Sammelverpackung verfügbar
(außer XS...349 mit Leitung, IP 68)
(20 St./Verpackung). Bei Sammelverpackung bitte die
· Betriebsspannung: Ub: 10-36 V DC,
Bestellnummer mit TQ am Ende ergänzen.
Ausgang 3- Leiter Technik, PNP
· Sensoren verfügen über E2-Zulassung für mobile Anwendungen
XS106B3PAL2 XS112B3PBL2
Ausführung
XS1-induktiver Näherungsschalter (1) XS1-induktiver Näherungsschalter (1) XS1-induktiver Näherungsschalter (1) XS1-induktiver Näherungsschalter (2) XS1-induktiver Näherungsschalter (2) XS1-induktiver Näherungsschalter (2) XS1-induktiver Näherungsschalter (2) XS1-induktiver Näherungsschalter (2) XS1-induktiver Näherungsschalter (2)
Maße (mm) Anschluss
Ø 6,5 x 33 Kabel 2 m M8 x 33 Kabel 2 m M8 x 33 Kabel 2 m M12 x 35 Kabel 2 m M12 x 35 Kabel 2 m M18 x 38 Kabel 2 m M18 x 38 Kabel 2 m M30 x 42 Kabel 2 m M30 x 42 Kabel 2 m
Schalt- Aus- Schutzart abstand gang (mm)
2,5
NO IP 65, IP 67
Leiter MG 3-L, DC B2
VPE Artikel-Nr.(3) 1 XS106B3PAL2
Preis/Stück 53,30
2,5
NO IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS108B3PAL2
49,05
2,5
NC IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS108B3PBL2
51,80
4
NO IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS112B3PAL2
44,50
4
NC IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS112B3PBL2
44,50
8
NO IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS118B3PAL2
45,80
8
NC IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS118B3PBL2
47,35
15
NO IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS130B3PAL2
54,70
15
NC IP 65, IP 67 3-L, DC B2 1 XS130B3PBL2
54,70
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
190
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter mit erhöhtem Schaltabstand, runde Bauform
· neue Sn+ (212 & 218 & 630) · Funktion: PNP
(1) Auch mit M8- und M12-Stecker verfügbar (Bei M8: L2 durch M8 ersetzen und bei M12: L2 durch M12 ersetzen)
(2) Auch mit M12-Stecker verfügbar (L2 durch M12 ersetzen)
XS608B1PAM12 XS630B5PAL2
Ausführung
Maße (mm)
Anschluss(1)
Schalt- Aus- Bündig abstand gang (mm)
Schutzart
MG VPE Artikel-Nr.(2)
Preis/Stück
XS6-induktiver Näherungsschalter
M8 x 61
M12-Stecker 2,5
NO ja
IP 67
B2 1 XS608B1PAM12
54,10
XS6-induktiver Näherungsschalter
M12 x 61 M12-Stecker 4
NO ja
IP 67
B2 1 XS612B1PAM12
47,50
XS6-induktiver Näherungsschalter
M12 x 50 Kabel 2 m 4
NO ja
IP 68
B2 1 XS612B1PAL2
47,80
XS6-induktiver Näherungsschalter
M12 x 50 Kabel 5 m 4
NO ja
IP 68
B2 1 XS612B1PAL5
54,40
XS6-induktiver Näherungsschalter
M18 x 72,2 M12-Stecker 8
NO ja
IP 67
B2 1 XS618B1PAM12
49,85
XS6-induktiver Näherungsschalter
M18 x 60 Kabel 2 m 8
NO ja
IP 68
B2 1 XS618B1PAL2
50,40
XS6-induktiver Näherungsschalter
M30 x 72,2 M12-Stecker 15
NO ja
IP 67
B2 1 XS630B1PAM12
57,50
XS6-induktiver Näherungsschalter
M30 x 64 Kabel 2m 30
NO nein
IP 68
B2 1 XS630B5PAL2
57,00
XS6-induktiver
M30 x 74 M12-Stecker 30
NO nein
IP 69K
B2 1 XS630B5PAM12
57,00
Näherungsschalter XS2-induktiver
M18 x 41 Kabel 2m 15
NO nein
IP 68
B2 1 XS218B4PAL2
50,80
6
Näherungsschalter
XS2-induktiver Näherungsschalter
M18 x 51 M12-Stecker 15
NO nein
IP 69K
B2 1 XS218B4PAM12
50,50
XS2-induktiver Näherungsschalter
M12 x 37 Kabel 2m 8
NO nein
IP 68
B2 1 XS212B4PAL2
48,80
XS2-induktiver Näherungsschalter
M12 x 51 M12-Stecker 8
NO nein
IP 69K
B2 1 XS212B4PAM12
48,80
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Applikation
· Gerät aus Metall (XS1) oder aus Kunststoff (XS2) entsprechend für bündigen oder nichtbündigen Einbau.
· Mit Ausgängen NO + NC. Betriebsspannung Ub: 10...36 V DC, 4-Leiter Technik, PNP.
· Sensoren verfügen über E2-Zulassung für mobile Anwendungen und sind SIL2 fähig, Schutzart: IP67
(1) Für NPN-Funktion P durch N ersetzen
Ausführung
XS1-induktiver Näherungsschalter (1)
Maße (mm) M12 x 48
Anschluss
Schalt- Ausgang Bündig abstand (mm)
M12-Stecker 2
NO+NC ja
Leiter MG 4-L, DC B2
VPE Artikel-Nr. 1 XS1N12PC410D
Preis/Stück 54,60
XS1-induktiver Näherungsschalter
M12 x 33 Kabel 2m 4
NO+NC ja
4-L, DC B2 1 XS112B3PCL2
53,30
XS1N12PC410D
XS1-induktiver Näherungsschalter
XS1-induktiver Näherungsschalter
M12 x 48 M12-Stecker 4 M18 x 60 Kabel 2m 8
NO+NC ja NO+NC ja
4-L, DC B2 1 XS112B3PCM12
54,90
4-L, DC B2 1 XS118B3PCL2
56,70
XS1-induktiver Näherungsschalter
M18 x 60 M12-Stecker 8
NO+NC ja
4-L, DC B2 1 XS118B3PCM12
58,50
XS112B3PCM12
XS1-induktiver Näherungsschalter
XS1-induktiver Näherungsschalter
M30 x 41 Kabel 2m 15 M30 x 53 M12-Stecker 15
NO+NC ja NO+NC ja
4-L, DC B2 1 XS130B3PCL2
61,10
4-L, DC B2 1 XS130B3PCM12
63,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
191
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Applikation
· Gerät mit Analogausgang zur Überwachung von Positionsabweichungen.
· Besteht aus Metall (XS1 AB) für bündigen Einbau oder aus Kunststoff (XS4 AB) für nichtbündigen Einbau.
· Betriebsspannung Ub: 10-38 V DC, 2- oder 3-Leiter Technik mit entsprechendem Ausgang 4-20 mA oder 0-10 V.
(1) Überwachungsfrequenz: 6-150 Betätigungen/min (außer XSAV12801 mit 120-3000 Betätigungen/min)
XS1M18AB120
6
Ausführung
XS1-induktiver Näherungsschalter XS1-induktiver Näherungsschalter XS4-induktiver Näherungsschalter XS4-induktiver Näherungsschalter XS4-induktiver Näherungsschalter XSAV-induktiver Drehzahlwächter (1) XSAV-induktiver Drehzahlwächter (1) XSAV-induktiver Drehzahlwächter (1) XSAV-induktiver Drehzahlwächter (1)
Maße (mm) M18 x 52,5
Anschluss Kabel 2 m
Schalt- Ausgang Schutzart abstand (mm)
5
4-20 mA IP 67
Bün- Leiter dig
ja 2-L
MG VPE Artikel-Nr. B2 1 XS1M18AB120
Preis/Stück 90,60
M30 x 50 Kabel 2 m 10
4-20 mA IP 67
ja 2-L
B2 1 XS1M30AB120
91,10
M18 x 40,6 Kabel 2 m 8
0-10 V IP 67
nein 3-L
B2 1 XS4P18AB110
78,90
M18 x 40,6 Kabel 2 m 8
4-20 mA IP 67
nein 2-L
B2 1 XS4P18AB120
78,30
M18 x 40,6 Kabel 10 m 8
4-20 mA IP 67
nein 2-L
B2 1 XS4P18AB120L2
91,60
M30 x 81 Kabel 2 m 10
NC
IP 67
3-L, DC B2 1 XSAV11373
145,00
M30 x 81 Kabel 2 m 10
NC
IP 67
3-L, DC B2 1 XSAV12373
145,00
M30 x 81 Kabel 2 m 10 M30 x 81 Kabel 2 m 10
~/NC ~/NC
IP 67 IP 67
2-L, AC/ B2 1 DC
2-L, AC/ B2 1 DC
XSAV11801 XSAV12801
152,50 152,50
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Applikation - Vollmetall Gehäuse
· Vollmetall gekapseltes Gerät aus Edelstahl 303 für bündigen oder nichtbündigen Einbau.
· Mit NO Ausgang. · Besonders geeignet für den Einsatz in rauer Umwelt. · Betriebsspannung 12-24 V DC, 3-Leiter-Technik, PNP. · Schaltfrequenz: 1000 Hz. Schutzart: IP67, IP68, IP69K.
(1) Für NPN-Funktion, P durch N ersetzen
XS908R1PAM12
Ausführung
XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm) Anschluss Schalt- Ausgang Schutzart abstand (mm)
Bün- Leiter dig
MG VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
M8 x 66 M12
3
NO
IP67, IP68, ja 3-Leiter B2 1 XS908R1PAM12
121,00
IP69K
M8 x 66 M12
6
NO
IP67, IP68, nein 3-Leiter B2 1 XS908R4PAM12 124,00
IP69K
M12 x 60 M12
6
NO
IP67, IP68, ja 3-Leiter B2 1 XS912R1PAM12
94,20
IP69K
M12 x 60 M12
10
NO
IP67, IP68, nein 3-Leiter B2 1 XS912R4PAM12
94,20
IP69K
M18 x 63,5 M12
10
NO
IP67, IP68, ja 3-Leiter B2 1 XS918R1PAM12
95,00
IP69K
M18 x 63,5 M12
20
NO
IP67, IP68, nein 3-Leiter B2 1 XS918R4PAM12
95,00
IP69K
M30 x 63,5 M12
20
NO
IP67, IP68, ja 3-Leiter B2 1 XS930R1PAM12
114,00
IP69K
M30 x 63,5 M12
40
NO
IP67, IP68, nein 3-Leiter B2 1 XS930R4PAM12
114,00
IP69K
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
192
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
OsiSense XS / XT
Induktive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Applikation - Vollmetall Gehäuse
· Vollmetall gekapseltes Gerät aus Edelstahl 316L für bündigen oder nichtbündigen Einbau. · Mit NO-Ausgang. · Besonders geeignet für den Einsatz in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie. · Betriebsspannung 12-24 V DC, 3-Leiter-Technik, PNP. · Schaltfrequenz: 600 Hz. Schutzart: IP68, IP69K.
XS912S1PAM12
Ausführung
XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm)
M12 x 60 M12 x 60 M18 x 63,5 M18 x 63,5 M30 x 63,5 M30 x 63,5
Anschluss
M12 M12 M12 M12 M12 M12
Schalt- Ausgang Schutzart abstand (mm)
6
NO
IP68,
IP69K
10
NO
IP68,
IP69K
10
NO
IP68,
IP69K
20
NO
IP68,
IP69K
20
NO
IP68,
IP69K
40
NO
IP68,
IP69K
Bün- Leiter MG dig ja 3-Leiter B2 nein 3-Leiter B2 ja 3-Leiter B2 nein 3-Leiter B2 ja 3-Leiter B2 nein 3-Leiter B2
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1 XS912S1PAM12 1 XS912S4PAM12 1 XS918S1PAM12 1 XS918S4PAM12 1 XS930S1PAM12 1 XS930S4PAM12
117,00 117,00 123,00 123,00 146,00 146,00
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Applikation - Vollmetall Gehäuse
· Vollmetall gekapseltes Gerät aus Edelstahl 303 für bündigen Einbau.
· Mit NO Ausgang.
· Schweißfest: 230 mT wenn keine Objektserfassung statt findet, 30 mT wenn ein Objekt erfasst wird.
6
· Betriebsspannung 12-24 V DC, 3-Leiter Technik, PNP.
· Schaltfrequenz: 15 Hz.
· Schutzart: IP68, IP69K.
Ausführung
XS9-induktiver Näherungsschalter XS9-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm)
M12 x 60 M18 x 63,5
Anschluss
M12 M12
Schalt- Ausgang Schutzart abstand (mm)
6
NO
IP68,
IP69K
10
NO
IP68,
IP69K
Bün- Leiter MG dig
ja 3-Leiter B2
ja 3-Leiter B2
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1 XS912RWPAM12 135,00 1 XS918RWPAM12 137,00
XS912RWPAM12
OsiSense XS Induktive Näherungsschalter Applikation
· Kompakte quaderförmige Geräte aus Kunststoff für Wechseloder Gleichspannung, bündiger Einbau.
· Betriebsspannung: - DC (XS7 G12PA140): Ub: 10-30 V DC, 3-Leiter-Technik, PNP
- AC/DC (XS7 G12MA230): Ub: ~ oder 20-264 V DC, 2-Leiter-Technik
(1) Für nichtbündigen Einbau, 7 durch 8 ersetzen.
Ausführung
XS7-induktiver Näherungsschalter XS7-induktiver Näherungsschalter
Maße (mm) Anschluss Schalt- Ausgang Schutzart abstand (mm)
12 x 26 x 40 Kabel 2 m 2
NO
IP 67
12 x 26 x 40 Kabel 2 m 2
NO, PNP IP 67
Leiter MG VPE Artikel-Nr.(1)
2-L,
B2 1
AC/DC
3-L, DC B2 1
XS7G12MA230 XS7G12PA140
Preis/Stück
74,80 57,20
XS7G12MA230
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
193
OsiSense XS
Induktive und kapazitive Näherungsschalter
OsiSense XS
OsiSense XS Befestigungswinkel
Ausführung
Zubehör für Sensor, Kunststoff Zubehör für Sensor, Kunststoff
Maße (mm) Anschluss Ø 18mm Befestigungsklemme
Ø 12mm Befestigungsklemme
MG VPE Artikel-Nr. B2 1 XSZB118
B2 1 XSZB112
Preis/Stück 6,99
6,68
XSZB118
OsiSense XT Kapazitive Sensoren
· Kapazitive Sensoren in Kunststoff, runde Bauform, nicht bündig. · Betriebsspannung: - Ub: 10-30 V DC, Ausgang 3- oder 4-Leiter-Technik, PNP oder NPN (NO/NC, NO).
- Ub: 20-265 V AC, Ausgang 2-Leiter-Technik (NO oder NC)
Ausführung
Maße (mm) Anschluss Schalt- Ausgang Schutzart abstand (mm)
XT2-Kapazitiver
M18 x 78 Stecker 8
Näherungsschalter,
M12
zylindrisch
NO/NC IP 67
XT2-Kapazitiver Näherungsschalter, zylindrisch
M18 x 78
Kabel 2 m 8
NO
IP 67
XT2-Kapazitiver
M18 x 78 Kabel 2 m 8
NO
IP 67
Näherungsschalter,
zylindrisch, auch NC
6
XT218A1PCM12
verfügbar
XT2-Kapazitiver
M30 x 74,5 Stecker 15
NO
IP 67
Näherungsschalter,
M12
zylindrisch
XT2-Kapazitiver
M30 x 74,5 Kabel 2 m 15
NO
IP 67
Näherungsschalter,
zylindrisch
XT2-Kapazitiver
M30 x 74,5 Kabel 2 m 15
NO
IP 67
Näherungsschalter,
zylindrisch, auch NC
verfügbar
XT2-Kapazitiver
Ø 32 x 80 Kabel 2 m 20
NO
IP 67
Näherungsschalter,
zylindrisch , auch NC
verfügbar
Leiter MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
4-L, DC B2 1 XT218A1PCM12
99,10
3-L, DC B2 1 XT218A1PAL2
96,70
2-L, AC B2 1 XT218A1FAL2
115,00
4-L, DC B2 1 XT230A1PCM12
98,80
3-L, DC B2 1 XT230A1PAL2
95,70
2-L, AC B2 1 XT230A1FAL2
113,00
2-L, AC B2 1 XT232A1FAL2
127,00
OsiSense XT Kapazitive Sensoren
· Kapazitive Sensoren mit Metallgehäuse, runde Bauform, bündig. · Betriebsspannung: - Ub: 10-30 V DC, Ausgang 3- oder 4-Leiter-Technik, PNP oder NPN (NO/NC, NO)
- Ub: 20-265 V AC, Ausgang 2-Leiter-Technik (NO oder NC)
XT118B1PCM12
Ausführung
Maße (mm)
XT1-Kapazitiver Näherungs- M18 x 70 schalter, zylindrisch
XT1-Kapazitiver Näherungs- M18 x 70 schalter, zylindrisch
XT1-Kapazitiver Näherungs- M18 x 70 schalter, zylindrisch, auch NC verfügbar
XT1-Kapazitiver Näherungs- M30 x 70 schalter, zylindrisch
XT1-Kapazitiver Näherungs- M30 x 70 schalter, zylindrisch
XT1-Kapazitiver Näherungs- M30 x 70 schalter, zylindrisch, auch NC verfügbar
XT1-Kapazitiver Näherungs- Ø 32 x 80 schalter, zylindrisch, auch NC verfügbar
Anschluss Schalt- Ausgang Schutzart Leiter MG abstand (mm)
Stecker M12 5
NO/NC IP65
4-L, DC B2
Kabel 2 m 5
NO
IP65
3-L, DC B2
Kabel 2 m 5
NO
IP65
2-L, AC B2
Stecker M12 10 Kabel 2 m 10 Kabel 2 m 10
NO/NC IP65
NO
IP65
NO
IP65
4-L, DC B2 3-L, DC B2 2-L, AC B2
Kabel 2 m 15
NO
IP65
2-L, AC B2
VPE Artikel-Nr.
1 XT118B1PCM12 1 XT118B1PAL2 1 XT118B1FAL2
1 XT130B1PCM12 1 XT130B1PAL2 1 XT130B1FAL2
1 XT132B1FAL2
Preis/Stück
155,00 153,00 178,00
152,00 150,00 205,00
206,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
194
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
OsiSense XU
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU: Optoelektronische Sensoren
Die optoelektronischen Sensoren erkennen berührungslos die im Ansprech bereich vorhandenen Objekte, wenn diese die abgestrahlten Lichtimpulse auf dem Wege zur Empfangsstufe entsprechend beeinflussen. Sie geben durch einen Signalwechsel am Ausgang einen Steuerbefehl. Es sind Erfassungen mit grossen Ansprechwerten und auch von sehr kleinen metallischen oder nichtmetallischen Objekten möglich. Die OsiSens XU-Produktfamilie bietet diverse Bauformen in mehreren optischen Technologien: · Neue Multifunktions-Sensoren (mit patentierter Osiconcept-Technologie) · Einweg-Lichtschranken (Standard) · Reflexions-Lichtschranken (Standard) · Reflexions-Lichttaster (Standard) · Lichtleiter Bei Geräten für Wechselspannungssteuerkreise muss eine Kurzschlusssicherung (Feinsicherung 5 x 20 mm 0,6 A/250 V flink) extern vorgesehen werden! Ausführung: S = Sender, E = Empfänger.
OsiSense XU optoelektronische Multifunktions-Sensoren
Multifunktions-optoelektronische Sensoren. Geräte wahlweise verwendbar als
Einweg-Lichtschranke, Reflexions-Lichtschranke (mit Polarisierung), Lichttaster
oder Lichttaster mit Hintergrundausblendung = nur noch ein einziges Produkt für
vier verschiedene Funktionen erforderlich.
· Einstellbar über Teach-in Taste.
· Präzises Teachen auf Objekt möglich.
· Sender und Empfänger in einem Gerät, mit LED-Anzeige.
· Hell- oder Dunkelschaltung einstellbar.
· Temperatur (Betrieb): -25 °C bis +55 °C
· Schutzart: IP 67 (außer der Baureihe XUK in Schutzart IP 65)
IP 69K für die zylindrische Baureihe XUB mit Stecker M12
6
· Gehäuse aus Kunststoff (außer XUB = 18 mm Metall)
OsiSense XU optoelektronische Multifunktions-Sensoren
(1) Max. Schaltabstand (m) je nach ausgewählter Funktion: A = Einweg-Lichtschranke B = Reflexions-Lichtschranke (pol.) C = Lichttaster D = Lichttaster mit Hintergrundausblendung
(2) Wird zusätzlich bei Funktion als Einweg-Lichtschranke benötigt.
XUB0BPSNM12 XUM0APSAL2 XUK0ARCTL2
Ausführung
Abmessung A(1) B(1) C(1) D(1) Nenn-
Anschluss
spannung
(mm)
(V)
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XUB-Optoelektronischer Sensor, Ø 18 x 64 S/E, Kabel 2 m
20 3 0,4 0,12 12-24 DC
B3 1
XUB0BPSNL2
96,60
XUB-Optoelektronischer Sensor, Ø 18 x 64 S/E,Kabel 2 m
20 3 0,4 0,12 12-24 DC
B3 1
XUB0APSNL2
92,10
XUB-Optoelektronischer Sensor, Ø 18 x 64 S/E, M12-Stecker
20 3 0,4 0,12 12-24 DC
B3 1
XUB0BPSNM12
96,60
XUB-Optoelektronischer Sensor, Ø 18 x 64 S/E, M12-Stecker
20 3 0,4 0,12 12-24 DC
B3 1
XUB0APSNM12
92,60
XUB-Optoelektronischer Sensor, Ø 18 x 64 S, M12-Stecker(2)
12-24 DC
B3 1
XUB0BKSNM12T
56,80
XUM-Optoelektronischer Sensor, 34 x 12 x 20 14 4 S/E, Kabel 2 m
0,55 0,1 12-24 DC
B3 1
XUM0APSAL2
124,00
XUM-Optoelektronischer Sensor, 34 x 12 x 20 12-24 DC S, Kabel 2 m (2)
B3 1
XUM0AKSAL2T
71,10
XUK-Optoelektronischer Sensor, 50 x 18 x 50 35 5,7 1,2 0,28 12-24 DC S/E, M12-Stecker
B3 1
XUK0AKSAM12
116,00
XUK-Optoelektronischer Sensor, 50 x 18 x 50 12-24 DC S, M12-Stecker (2)
B3 1
XUK0AKSAM12T
59,20
XUK-Optoelektronischer Sensor, 50 x 18 x 50 35 5,7 1,2 0,28 24-240 DC/AC B3 1 S/E, Kabel 2 m
XUK0ARCTL2
136,50
XUK-Optoelektronischer Sensor, 50 x 18 x 50 24-240 DC/AC B3 1 S, Kabel 2 m
XUK0ARCTL2T
63,70
XUX-Optoelektronischer Sensor, 92 x 30,5 x 71 60 15 3 S/E, Klemme
1,3 24-240 DC/AC B3 1
XUX0AKSAT16
177,00
XUX-Optoelektronischer Sensor, 92 x 30,5 x 71 24-240 DC/AC B3 1 S, Klemme (2)
XUX0AKSAT16T
94,40
XUX-Optoelektronischer Sensor, 92 x 30,5 x 71 60 15 3 S/E, Klemme
1,3 24-240 DC/AC B3 1
XUX0ARCTT16
188,00
XUX-Optoelektronischer Sensor, 92 x 30,5 x 71 24-240 DC/AC B3 1 S, Klemme (2)
XUX0ARCTT16T
102,00
XUX0AKSAT16
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
195
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Einweg-Lichtschranken
· Bestehend aus Sender (S) und Empfänger (E) mit LED-Anzeige · Temperatur (Betrieb): -25 °C bis +55 °C (XUM: -30 °C bis +60 °C) · Schutzart: IP 65 und IP 67 (außer der Baureihe XUK in Schutzart IP 65) · IP 69K für die zylindrische Baureihe XUB mit Stecker M12 · Gehäuse aus Kunststoff (außer XU2 = 18 mm Metall)
XUM2APSBL2
6
XUK2AKSNM12T
Ausführung
Abmessung Anschluss (mm)
Max. Schaltabstand (m)
XU2-Optoelektronischer Ø 18 x 82
20
Sensor, S+E, Kabel 2 m
XUM-Optoelektronischer 31 x 11 x 20 15 Sensor, S+E, Kabel 2 m, auch mit M8-Stecker verfügbar (L2 durch M8 ersetzen)
NEU(1): XUM-
34 x 11 x 20 15
Optoelektronischer Sensor,
S+E, Kabel 2 m, auch mit
M8-Stecker verfügbar (L2
durch M8 ersetzen)
XUK-Optoelektronischer Sensor, S, Kabel 2 m
50 x 18 x 50 30
XUK-Optoelektronischer Sensor, E, Kabel 2 m
50 x 18 x 50 30
XUK-Optoelektronischer Sensor, E, M12-Stecker
50 x 18 x 50 45
XUK-Optoelektronischer Sensor, E, M12-Stecker
50 x 18 x 50 45
XUX-Optoelektronischer Sensor, S, Klemme
92 x 30,5 x 71 60
XUX-Optoelektronischer Sensor, E, Klemme
92 x 30,5 x 71 60
XUX-Optoelektronischer Sensor, S, M12-Stecker
92 x 30,5 x 71 60
XUX-Optoelektronischer Sensor, E, M12-Stecker
92 x 30,5 x 71 60
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 82
20
Sensor, S, M12-Stecker, aus
Metall
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 82
20
Sensor, E, M12-Stecker, aus
Metall
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 82
20
Sensor, S, M12-Stecker, aus
Kunststoff
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 82
20
Sensor, E, M12-Stecker, aus
Kunststoff
Nennspannung (V)
Ausgangs- MG funktion
24-240 DC/AC S
B3
12-24 DC
S/O
B3
(einstellbar
uber Teach-
Taste)
12-24 DC
S/Ö
B3
(einstellbar
über Wahl-
schalter)
24-240 DC/AC
B3
24-240 DC/AC S/Ö
B3
12-24 DC
B3
12-24 DC
S
B3
24-240 DC/AC
B3
24-240 DC/AC S/Ö
B3
12-24 DC
B3
12-24 DC
S
B3
12-24 DC
B3
12-24 DC
S
B3
12-24 DC
B3
12-24 DC
S
B3
VPE Artikel-Nr.
1
XU2M18MA230
1
XUM2APSBL2
1
XUM2APXBL2
1
XUK2ARCNL2T
1
XUK2ARCNL2R
1
XUK2AKSNM12T
1
XUK2APANM12R
1
XUX0ARCTT16T
1
XUX2ARCNT16R
1
XUX0AKSAM12T
1
XUX2APANM12R
1
XUB2BKSNM12T
1
XUB2BPANM12R
1
XUB2AKSNM12T
1
XUB2APANM12R
Preis/Stück 178,00 105,50
auf Anfrage
56,00 81,50 47,40 69,60 102,00 120,50 98,40 103,00 39,20 60,90 40,00 56,50
(1) verfügbar ab Q1/2021
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
196
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Reflexions-Lichtschranken
· Sender und Empfänger in einem Gerät, mit LED-Anzeige, ohne Reflektor · Temperatur (Betrieb): -25 °C bis +55 °C (XUM: -30 °C bis +60 °C) · Schutzart: IP 65 und IP 67 (außer der Baureihe XUK in Schutzart IP 65) · Gehäuse aus Kunststoff (außer XU9 = 18 mm Metall inkl. Reflektor)
Ausführung
Abmessung Anschluss (mm)
Max. Schaltabstand (m)
Nenn- Aus
spannung gangs
(V)
funktion
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XU9-Optoelektronischer Sensor, Reflexions- Ø 18 x 82
3
Lichtschranke, polar., dig., Kabel 2 m
24-240 S DC/AC
B3 1 XU9M18MA230
117,50
XUM-Optoelektronischer Sensor,
31 x 11 x 20 5
Reflexions-Lichtschranke, polar., Kabel
2 m, auch mit M8-Stecker verfügbar
12-24 DC S/Ö (ein B3 1 stellbar über Teach-
XUM9APSBL2
77,40
(L2 durch M8 ersetzen)
Taste)
NEU(1): XUM-Optoelektronischer Sensor, 34 x 11 x 20 5 Reflexions-Lichtschranke, polar., Kabel 2 m, auch mit M8-Stecker verfügbar
12-24 DC S/Ö (ein B3 1 stellbar über Wahl-
XUM9APXBL2
auf Anfrage
XUX9APANT16
(L2 durch M8 ersetzen)
schalter)
XUK-Optoelektronischer Sensor, Reflexi- 50 x 18 x 50 7,5 ons-Lichtschranke, polar., M12-Stecker
12-24 DC S
B3 1 XUK9APANM12
87,60
XUK-Optoelektronischer Sensor, Reflexi- 50 x 18 x 50 6 ons-Lichtschranke, polar., Kabel 2 m
24-240 S/Ö DC/AC
B3 1 XUK9ARCNL2
103,00
XUK-Optoelektronischer Sensor, Reflexi- 50 x 18 x 50 15
12-24 DC
B3 1 XUK1APANM12
79,80
ons-Lichtschranke, M12-Stecker
XUK-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschranke, Kabel 2 m
50 x 18 x 50 6
24-240 S/Ö DC/AC
B3 1 XUK1ARCNL2
92,70
6
XUX-Optoelektronischer Sensor, Reflexi- 92 x 30,5 x 71 15 ons-Lichtschranke, polar., Klemme
12-24 DC S
B3 1 XUX9APANT16
128,00
XUX-Optoelektronischer Sensor,
92 x 30,5 x 71 20
12-24 DC S
B3 1 XUX1APANT16
112,00
Reflexions-Lichtschranke, Klemme
XUX-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschranke, Klemme
92 x 30,5 x 71 20
24-240 S/Ö DC/AC
B3 1 XUX1ARCNT16
132,00
XUX-Optoelektronischer Sensor, Reflexi- 92 x 30,5 x 71 15
24-240 S/Ö
B3 1 XUX9ARCNT16
146,50
ons-Lichtschranke, polar., Klemme
DC/AC
XUB-Optoelektronischer Sensor,
Ø 18 x 60
5,5
Reflexions-Lichtschranke, aus Metall,
M12-Stecker
12-24 DC S
B3 1 XUB1BPANM12
66,00
XUB-Optoelektronischer Sensor,
Ø 18 x 60
5,5
12-24 DC S
B3 1 XUB1APANM12
63,60
Reflexions-Lichtschr., aus Kunststoff,
M12-Stecker
XUB-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschranke, polar.,
Ø 18 x 60
3
12-24 DC S
B3 1 XUB9BPANM12
74,70
aus Metall, M12-Stecker
XUB-Optoelektronischer Sensor, Reflexi- Ø 18 x 60
3
12-24 DC S
B3 1 XUB9APANM12
69,50
ons-Lichtschranke, polar., aus Kunststoff, M12-Stecker
(1) verfügbar ab Q1/2021
OsiSense XU Komplettset Reflexions-Lichtschranke
Komplettes Set, bestehend aus: · Reflexions-Lichtschranke · Reflektor (Ø 80 mm = XUJ; 50 x 50 mm = XUL, XUK und XUX) · Befestigungswinkel · Montageanleitung
Ausführung
Optoelektronischer Sensor, XUK, Reflex, Set, 2-m-Leitung XUX-Reflexions-Lichtschranken Kit, Klemme XUJ-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschranke, Set, Kabelverschraubung
Abmessung Anschluss (mm)
50 x 18 x 50
92 x30,5 x 71
85 x 27 x 66
Max. Schaltabstand (m) 10
15
9
Nenn- Aus
spannung gangs
(V)
funktion
24-240 DC/AC
24-240 DC/AC
24-240 DC/AC
S/Ö
S/Ö
Ö mit Summer
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B3 1 B3 1 B3 1
XUK1ARCNL2H61 XUX9ARCNT16S49 XUJB06031H60
116,00 145,00 207,00
XUZASK003
Zubehör Ausführung
Befestigungswinkel, Metall, möglicher Ersatz für das XULM06031.. Set,ReflexionsLichtschranke XUK1ARCNL.. , Reflektor XUZC50 (50 x 50 mm) mit der neuen Befestigungswinkel XUZASK003, gleiche optische Achse wie mit XULM06031..
MG VPE Artikel-Nr. B3 1 XUZASK003
Preis/Stück 8,69
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
197
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Reflexions-Lichttaster
· Sender und Empfänger in einem Gerät, mit LED-Anzeige · Temperatur (Betrieb): -25 °C bis +55 °C (XUM: -30 °C bis +60 °C) · Schutzart: IP 65 und IP 67 (außer der Baureihe XUK in Schutzart IP 65) · Gehäuse aus Kunststoff (außer XU5 = 18 mm Metall)
XUB4APANM12
6
Ausführung
Abmessung Anschluss (mm)
Max. Schaltabstand (m)
Nennspannung (V)
Ausgangs- MG funktion
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 60
0,15
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster, aus
Kunststoff, M12-Stecker
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 60
0,15
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster, aus
Kunststoff, Kabel 2 m
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 60
0,8
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster, aus
Kunststoff, M12-Stecker
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 60
0,8
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster, aus
Metall, M12-Stecker
XUB-Optoelektronischer Ø 18 x 76
0,8
12-24 DC
Ö
B3
Sensor, Lichttaster, 90°,
M12-Stecker
XU5-Optoelektronischer Ø 18 x 82
0,6
24-240 DC/AC S
B3
Sensor, Lichttaster, digital,
Kabel 2 m
XUM-Optoelektronischer 31 x 11 x 20 1 Sensor, Lichttaster, Kabel 2 m, auch mit M8-Stecker verfügbar (L2 durch M8 ersetzen)
12-24 DC
S/Ö
B3
(einstellbar
über
Wahlschalter)
NEU(1): XUM-
34 x 11 x 20 1
Optoelektronischer
Sensor, Lichttaster, Kabel
2 m, auch mit M8-Stecker
verfügbar
(L2 durch M8 ersetzen)
12-24 DC
S/Ö
B3
(einstellbar
über
Wahlschalter)
XUK-Optoelektronischer 50 x 18 x 50 1,5
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster, M12Stecker
XUK-Optoelektronischer 50 x 18 x 50 1,5
24-240 DC/AC S/Ö
B3
Sensor, Lichttaster, Kabel 2 m
XUX-Optoe. Sen., Reflexi- 92 x 30,5 x 71 20
24-240 DC/AC S/Ö
B3
ons-Lichts.r., Klemme
XUX-Optoelektronischer 92 x 30,5 x 71 3
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster,
Klemme
XUX-Optoelektronischer 92 x 30,5 x 71 3
24-240 DC/AC S/Ö
B3
Sensor, Lichttaster,
Klemme
XUX-Optoelektronischer 92 x 30,5 x 71 3
12-24 DC
S
B3
Sensor, Lichttaster, M12-
Stecker
(1) verfügbar ab Q1/2021
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1
XUB4APANM12
63,80
1
XUB4APANL2
63,80
1
XUB5APANM12
66,90
1
XUB5BPANM12
72,30
1
XUB5APBWM12
74,80
1
XU5M18MA230
114,00
1
XUM5APCNL2
72,80
1
XUM5APXBL2 auf Anfrage
1
XUK5APANM12
79,30
1
XUK5ARCNL2
93,30
1
XUX1ARCNT16
1
XUX5APANT16
132,00 119,00
1
XUX5ARCNT16
138,50
1
XUX5APANM12
119,00
OsiSense XU Lichttaster mit Hintergrundausblendung
XUX8ARCTT16
Ausführung
XUX-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung XUX-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung XUX-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung XUK-Optoe. Laser Sensor, Hintergrundausblendung
Abmessung Anschluss (mm)
Max. Schaltabstand (m)
92 x 30,5 x 71 2
Nennspannung (V)
24-240 AC/DC
92 x 30,5 x 71 2
12-24 DC
92 x 30,5 x 71 2
12-24 DC
50 x 18 x 50 1
12-24 DC
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B3 1
XUX8ARCTT16
193,00
B3 1
XUX8AKSAT16
152,00
B3 1
XUX8AKSAM12
152,00
B3 1
XUK8AKSNL2
165,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
198
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU Lichttaster mit Vordergrund- und Hintergrundausblendung
XUM8APCNL2
Reflektoren
Ausführung
Abmessung Anschluss (mm)
XUM-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung, Kabel 2 m
XUM-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung
31 x 11 x 20 31 x 11 x 20
NEU(1): XUMOptoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung, Kabel 2 m
NEU(1): XUMOptoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung
34 x 11 x 20 34 x 11 x 20
(1) verfügbar ab Q1/2021
Max. Schaltabstand (m) 300
300
350
350
Nennspannung (V) 12-24 DC
12-24 DC
12-24 DC
12-24 DC
· Für Reflexions-Lichtschranken und -Lichttaster.
XUZC21
Sensorzubehör Ausführung Reflektor Reflektor Reflektor Reflektor Reflektor Reflektor Reflektor Reflektor
Abmessung (mm) 21 Ø 31 Ø 39 Ø 80 Ø 24 x 21 50 x 50 50 x 50 100 x 100
Befestigung
Zum Anschrauben Zum Anschrauben Zum Anschrauben Zum Anschrauben 2 Bohrungen 6 Bohrungen 6 Bohrungen - ECOLAB
XUZC50
Reflexband
Sensorzubehör Ausführung
Reflektierendes Klebeband, 0,2 mm Stärke Reflektierendes Klebeband, 0,2 mm Stärke
Abmessung Anschluss (mm)
1000 x 22
Befestigung Selbstklebend
5000 x 22
Selbstklebend
XUZB01
Befestigungswinkel
XUZA118
Sensorzubehör Ausführung XUBxxx Befestigungswinkel, DM 18 mm, Edelstahl XUMxxx Befestigungswinkel, Metall XUKxxx Befestigungswinkel, Metall 3D Befestigungsset XUKxxx , Schutzgehäuse mit Kugelgelenk Befestigungswinkel XUXxxx, Metall
OsiSense XU
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B3 1
XUM8APCNL2
76,50
B3 1
XUM8APCNM8
102,00
B3 1
XUM8APXBL2
auf Anfrage
B3 1
XUM8APXBM8
auf Anfrage
MG VPE Artikel-Nr.
B3 1 B3 1 B3 1 B3 1 B3 1 B3 1 B3 1 B3 1
XUZC21 XUZC31 XUZC39 XUZC80 XUZC24 XUZC50 XUZC50CR XUZC100
Preis/Stück
5,67
6
6,99
9,43
13,65
11,45
12,20
22,20
33,40
MG VPE Artikel-Nr.
B3 1 B3 1
XUZB01 XUZB05
Preis/Stück
10,30 42,20
MG VPE Artikel-Nr.
B3 1 B3 1 B3 1 B3 1 B3 1
XUZA118 XUZA50 XUZA51 XUZK2004 XUZX2000
Preis/Stück
9,00 4,77 5,72 22,30 5,83
XUZA50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
199
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Optoelektronische Gabel- und Winkellichtschranken ohne Einstellung
· Sender und Empfänger in einem Gerät mit LED-Anzeige. · Sender: Modulierte rote LED · Max. Schaltfrequenz: 4000 Hz. · Temperatur (Betrieb): -10 °C bis 60 °C. · Schutzart: IP 65 und IP 67 · Gehäuse aus gestrichenem Alumiunium.
(1) Schlitzbreite (A) und Tiefe (B). (2) auch als Ö verfügbar.
XUVR0303PANL2
6
XUVA0505PANM8
Ausführung
XUV-Optoelektronischer Sensor, GabelLichtschranke,Kabel 2 m XUV-Optoelektronischer Sensor, Gabel-Lichtschranke, M8-Stecker XUV-Optoelektronischer Sensor, Gabel-Lichtschranke, M8-Stecker XUV-Optoelektronischer Sensor, Gabel-Lichtschranke, M8-Stecker XUV-Optoelektronischer Sensor, Gabel-Lichtschranke, M8-Stecker XUV-Optoelektronischer Sensor, Winkel-Lichtschranke XUV-Optoelektronischer Sensor, Winkel-Lichtschranke XUV-Optoelektronischer Sensor, Winkel-Lichtschranke XUV-Optoelektronischer Sensor, Winkel-Lichtschranke
Abmessung Anschluss (1) (mm)
30(A) x 30(B) x 10
Max. Schaltabstand (m)
0,03
Nennspannung (V)
12-24 DC
50(A) x 60(B) x 10 0,05
12-24 DC
80(A) x 60(B) x 10 0,08
12-24 DC
120(A) x 120(B) x 10 0,12
12-24 DC
180(A) x 120(B) x 10 0,18
12-24 DC
44(A) x 75 x 10
0,05
12-24 DC
74(A) x 105 x 10
0,08
12-24 DC
112(A) x 146 x 10 0.12
12-24 DC
142(A) x 176 x 10 0,15
12-24 DC
Ausgangs- MG VPE Artikel-Nr. funktion (2)
Preis/Stück
S
B3 1
XUVR0303PANL2
107,00
S
B3 1
XUVR0605PANM8
131,50
S
B3 1
XUVR0608PANM8
145,00
S
B3 1
XUVR1212PANM8
168,00
S
B3 1
XUVR1218PANM8
192,00
S
B3 1
XUVA0505PANM8
214,00
S
B3 1
XUVA0808PANM8
217,00
S
B3 1
XUVA1212PANM8
241,00
S
B3 1
XUVA1515PANM8
265,00
OsiSense XU Optoelektronischer Miniatur-Sensor für das Erfassen von transparenten Objekten
· Reflexions-Lichtschranke mit Potenziometer, Infrarotlicht · Erfassungsabstand: 0 ,1-1 m mit dem Reflektor XUZC50CR, 0,8-2 m mit Reflektor XUZC50 · Schutzart: IP 67 · Gehäuse: Kunststoff (PBT)
Ausführung
XUM-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschranke, Kabel 2 m XUM-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschranke, M8
Abmessung Anschluss (mm) 31 x 11 x 20
31 x 11 x 20
Max. Schaltabstand (m)
2
Nennspannung (V)
12-24 DC
2
12-24 DC
MG VPE Artikel-Nr.
B3 1
XUMTAPCNL2
B3 1
XUMTAPCNM8
Preis/Stück 95,00 95,00
XUMTAPCNL2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
200
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Etikettenleser mit Top-Performance
Ausführung
XUV-Optoelektronischer Sensor, Gabel-Lichts.r. f. Etik. 40x3, M8 XUV-Optoelektronischer Sensor, Gabel-Lichts.r. f. Etik. 40x3, M8
Abmessung Anschluss (mm)
57,2 x 25 x 10
Max. Schaltabstand (m)
3
Nennspannung (V)
12-24 DC
57,2 x 25 x 10 3
12-24 DC
Ausgangs- MG funktion
NO oder B3 NC, PNP/NPN NO oder B3 NC
VPE Artikel-Nr.
1
XUVE04M3KSNM8
1
XUVE04M3PSNM8
Preis/Stück 130,00 130,00
XUVE04M3KSNM8
OsiSense XU Laser
XUBLAPCNM12
Ausführung
Abmessung Anschluss (mm)
Max.
Nenn-
Schaltab- spannung
stand (m) (V)
Lichtschranke
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XUB-Optoelektronischer Sensor, Einweg-LaserLichtschr., M12
Ø 18 x 64
0-100
12-24 DC Einweg
B3 1
XUBLAPCNM12
288,00
XUY-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundausblendung, Laser, M8
50 x 50 x 17 0,3
12-24 DC mit Hinter- B3 1 grundausblendung
XUYPS1LCO965S
575,00
XUY-Optoelektronischer Sensor, Hintergrundaus-
20 x 35,8 x 12 0-110
12-24 DC mit Hinter- B3 1 grundaus-
XUYPSCO929L2SP
295,00
6
blendung, Laser, M8
blendung
XUY-Optoelektronischer Sensor, Laser-Druckmarkenleser, M8
20 x 35,8 x 12 1
12-24 DC mit Hinter- B3 1 grundausblendung
XUYPCCO929LSP
254,00
OsiSense XU Laser-Sensoren für präzise Erfassung in rauer Umgebung
· Lichttaster mit Hintergrungausblendung: Erfassungsabstand: 5...800 mm · Lichttaster: Erfassungsabstand: 5...1200 mm · Reflexions-Lichtschranke: Erfassungsabstand: 0,3...14 m · Einweg-Lichtschranken: Erfassungsabstand: 0..30 m · Gehäuse aus Kunststoff (PC- ABS stoßfest)
XUK8LAPPNM12
Ausführung
XUK-Optoe. Laser Sensor, Hintergrundausblendung, M12 XUK-Optoe. Laser Sensor, energetischer Lichttaster, M12 XUK-Optoe. Laser Sensor, Reflex.-Lichtschr. polar., M12 XUK-Optoe. Laser Sensor, Einweg-Lichtschranke, Sender, M12 XUK-Optoe. Laser Sensor, Einweg-Lichtschranke, Empfänger, M12
Abmessung Anschluss (mm) 50 x 46 x 23
50 x 46 x 23
50 x 46 x 23
50 x 46 x 23
50 x 46 x 23
Max. Schaltabstand (m)
0,8
Nennspannung (V)
12-30 DC
1,2
10-30 DC
14
10-30 DC
30
10-30 DC
30
10-30 DC
Hinweis: Schutzart IP 69K, Ecolab-Ausführung, mit Laser Klasse 1
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B3 1
XUK8LAPPNM12
299,00
B3 1
XUK5LAPSMM12
214,00
B3 1
XUK9LAPSMM12
215,00
B3 1
XUK2LAKSMM12T
171,00
B3 1
XUK2LAPSMM12R
132,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
201
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Abstandssensor mit hoher Wiederholgenauigkeit
· Tastender und Reflexions-Abstandssensor (IR-Laser Klasse 1) mit LED-Anzeige und sichtbarem roten Lichtfleck (Laser Klasse 2) für die Inbetriebnahme
· Einstellbar mittels 2 Teach-in Tasten · NO oder NC einstellbar · Ausgänge: 2 Digitalausgänge (PNP) und 1 Analogausgang (4..20mA) · Schutzart: IP67 · Gehäuse aus Kunststoff
XUE5A A 2NM12
Ausführung
XUE-Optoelektronischer Sensor, Lichttaster mit Hintergr.ausbl., M12 XUE-Optoelektronischer Sensor, Reflexions-Lichtschr., M12 Zubehör für Sensor, XUE-Befestigungswinkel, Metall Zubehör für Sensor, Reflektorfolie
Abmessung Anschluss (mm)
Max.
Nenn-
Licht-
MG
Schaltab- spannung schranke
stand (m) (V)
93 x 95 x 42 6 93 x 95 x 42 30 140,5 x 50 x 45 250 x 250
18-30 DC 18-30 DC
Tastender B3 Abstandssensor
Reflexions- B3 Abstandssensor
Befesti-
B3
gungswin-
kel
Selbstkle- B3 bender Reflektor
VPE Artikel-Nr.
1
XUE5AA2NM12
1
XUE1AA2NM12
1
XUZA618
1
XUZC250
Preis/Stück 664,00 645,00 19,50 70,30
OsiSense XU Laser-Distanzsensor für Abstandmessung und Laser-Lichtschranke mit Hintergrundausblendung
6
· 4 Ausführungen in der XUK Produktreihe in Kompaktbauform,IP 67 und IP 69K, Ecolab Ausführung · Mit der Technologie ,,Time-of-flight"
· Mit Laser Klasse 1 (650 nm) und Autodetect für den digital Ausgang (PNP/NPN)
· Laser-Distanzsensor: Erfassungsabstand: 0,1-5 m (weiß 90 %), 3 m (schwarz 6 %)
· Resolution: < 5 mm; Linearität +- 30 mm
· Lichttaster mit Hintergrungausblendung: Erfassungsabstand: : 0-5 m (weiß 90 %), 3m (schwarz 6 %)
· Gehäuse aus Kunststoff (PC- ABS stoßfest)
XUK8TAE1MM12
Ausführung
Optoelektronischer Sensor, XUK, Lichttaster, 1 Ausg. Auto PNP/NPN, 1Ausg. 0,10 V Optoelektronischer Sensor, XUK, Lichttaster, 1 Ausg. Auto PNP/NPN, 1Ausg. 4,20A Optoelektronischer Sensor, XUK, Lichttaster, 1 Ausgang Auto PNP/NPN
Abmessung Anschluss (mm) 50 x 46 x 23
50 x 46 x 23
50 x 46 x 23
Optoelektronischer Sensor, 50 x 46 x 23 XUK, Lichttaster, 2 Ausgänge Auto PNP/NPN
Max.
Nenn-
Licht-
MG
Schaltab- spannung schranke
stand (m) (V)
5
18-30 DC Laser-Dis- B3
tanzsensor
VPE Artikel-Nr.
1
XUK8TAE1MM12
Preis/Stück 331,00
5
18-30 DC Laser-Dis- B3 1
XUK8TAE2MM12
331,00
tanzsensor
5
18-30 DC Lichttaster B3 1
XUK8TAKSMM12
290,00
mit Hinter-
grundaus-
blendung
5
18-30 DC Lichttaster B3 1
XUK8TAKDMM12
309,00
mit Hinter-
grundaus-
blendung
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
202
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XU Laser-Distanzsensor für Krananlagen
Tandemmodus Gekoppelte Laufkrane im selben Bereich eines industriellen Standorts können zum Transport von langen oder schweren Lasten genutzt werden. Der Tandemmodus wird verwendet, um eine Last, die für einen Kran zu schwer ist, auf zwei Laufkrane zu verteilen. Dieser Modus ermöglicht es einem einzelnen Bediener, zwei Krane simultan zu bedienen. Teach-in und Aktivierung des Tandemmodus erfolgen über den externen Eingang.
Hinweis: Die Beschreibung der zusätzlichen Funktionen finden Sie im Datenblatt der Sensoren. Bitte besuchen Sie hierzu unsere Website www.tesensors.com.
Sensor
· Schaltabstand (Sn): 0,3...70 m mit dem Reflektor XUZC250
Ausführung
XUK-Optoelektronischer Laser-Distanzsensor, Reflexions-Lichtschranke 70m, 2Ausg. PNP/NPN, 1Ausg. 4-20mA
Analoger Ausgang
4-20 mA
Anschluss
M12Anschlussstecker
Polzahl MG VPE Artikel-Nr.
8
B3 1
XUK9TAH2MM12
Preis/Stück 488,00
XUK9TAH2MM12
Montagezubehör
XUZASK004
Ausführung Zubehör für Sensor, XUK-Laser +TOF, Haltewinkelbefestigung feineinstellbar Zubehör für Sensor, XUW, Schwalbenschwanzbefestigungsklemme, 1Achse Zubehör für Sensor, XUK-Laser, Haltewinkelbefestigungsschutz Zubehör für Sensor, XUK-S-Befestigungswinkel, Edelstahl Zubehör für Sensor, XUW, Befestigungswinkel, Metall Zubehör für Sensor, Reflektorfolie
MG VPE Artikel-Nr.
B3 1
XUZASK004
B8 1
XUZASW001
B3 1
XUZASK001
B3 1
XUZA51S
B8 1
XUZASW002
B3 1
XUZC250
Preis/Stück
6
73,60
34,00
27,05
14,50
21,60
70,30
Anschlusszubehör
XZCP29P12L2
Ausführung XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12 XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12 XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12
Kabellänge (m) 2 5 10
Polzahl MG VPE Artikel-Nr.
8
B2 1
XZCP29P12L2
8
BG 1
XZCP29P12L5
8
BG 1
XZCP29P12L10
Preis/Stück 36,00 44,50 62,50
OsiSense XU Optoelektronischer Rollensensor
Schnelle Installation, optimierte Wartung: · Kein Werkzeug benötigt · Einfache Installation ,,von oben" · Bis zu 50 % Zeitersparnis bei Installation und Instandsetzung · Diverse Befestigungslösungen 100%ige Erfassung: · Keine Probleme mit farbigen Verpackungen dank zuverlässiger
Infrarot-Technologie · Unkomplizierte Richtungseinstellung, alle 15° · Erfassung auf ganzer Breite dank einer Vielzahl an Linsen,
angepasst an die Maße des Sensors Kosteneffizient: · Senkung der Betriebskosten durch integrierten Schutz vor
Dejustage
Technische Daten: · Anzahl der Linsen: 1 bis 6 · Erfassungsart: tastend, Infrarot · Schaltabstand: bis zu 100 mm · Staubresistente Konvexlinsen · Abmessungen: Ø 12 mm, von 200 bis 900 mm · Gehäuse-/Linsenmaterial: Aluminium/PA · Befestigungslösungen mit Federsystem:
Hexagonal 11,1 mm, Ø 8 mm, Klebeteil · Versorgungsspannung: 24 V DC · Anschluss: 4-poliger Anschlussstecker M12 oder Kabel · Ausgang: PNP/NPN, Öffner/Schließer · Schaltfrequenz: 500 Hz · Betriebstemperatur: -10 °C bis +55 °C · Schutzart: IP50 (IP65 auf Anfrage). · Neues Design mit auch von hinten sichtbaren LED-Anzeigen
Ausführung XUY-Rollensensor 474 mm, N4, Anschlussleitung 0,3m + Steckverbinder M12 XZ-Verbindungsk., Stecker ger. M12 4-polig, Bu. abgew. M12 4-polig, PUR 2m XZ-Verbindungsk., Stecker ger. M12 4-polig, Buchse ger. M12 4-polig, PUR 2m
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B3 1
XUY474NB4H03M12
103,50
B2 1
XZCR1512041C2
23,05
B2 1
XZCR1511041C2
23,05
XUY474NB4H03M12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
203
Optoelektronische Sensoren
OsiSense XU
OsiSense XUPK - einfache & innovative Lösung für die Kommissionierung
Unkomplizierte Installation · Schnelle und stabile Installation ohne Zubehör. · Unabhängiges System. · Einfacher Anschluss über RJ45-Anschlussstecker. · Kommunikationsbox für einfachen Anschluss,
Versorgung und Modbus TCP/IP-Kommunikation. · Daisy Chain für effizienteres E/A-Management.
Einfache Programmierung · Für eine Sequenz ist der Anschluss des Sensors über Daisy
Chain ausreichend. Kein weiteres Zubehör erforderlich.
Einfache Anwendung · Dauerlicht sowie langsam oder schnell blinkende
LEDs sind verfügbar. · Nutzer werden automatisch durch rote Lichtsignale
auf Entnahmefehler hingewiesen.
Ausführung Materialbereitstellungssensor für herstellende Branchen Kommunikationsbox
Technische Daten, Pick-to-Light-Sensor OsiSense XUPK · Bis zu 14 Sensoren an einer Daisy Chain. · Modbus TCP/IP-Kommunikation mit SPS. · Grüne oder rote LEDs mit Blinkfunktion. · Handerfassung: 150 mm Schaltabstand
bzw. 600 mm mit Reflektor. · Infrarot-Technologie. · Geeignet für die Erfassung von Entnahmeboxen
(Breite von < 300 mm): Große Entnahmeboxen oder Behälter können durch 2 oder mehr Sensoren überwacht werden. · PNP-Version, 1030 V (einschließlich Restwelligkeit). · Ausgang schaltet entsprechend der Handerfassung: An/Aus · Eingang: Grüne LED
Kommunikationsbox OsiSense XUPH · Bis zu 64 Geräte pro Kommunikationsbox. · 24 V-Spannungsversorgung an der Kommunikationsbox. · 8 RJ45-Anschlüsse für Pick-to-Light-Sensoren an der
Kommunikationsbox. · 2 RJ45-Anschlüsse für HMI oder SPS mit Modbus TCP/IP.
MG VPE Artikel-Nr.
B3 1
XUPK1PANJ45
B3 1
XUPH001
Preis/Stück 162,50 465,00
6
XUPK1PANJ45
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
204
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
OsiSense XX
Ultraschallsensoren
OsiSense XX: Ultraschallsensoren
Die Ultraschallerfassung basiert auf einer Zeitmessung zwischen dem Sendezeitpunkt einer Schallwelle (Druckwelle) und dem Empfangszeitpunkt ihres Echos (reflektierte Schallwelle). Ultraschallsensoren ermöglichen dadurch die berührungslose Erfassung beliebiger Objekte, unabhängig vom Material (Metall, Kunststoff, Holz, Karton, ...), der Farbe, dem Aggregatzustand (fest, flüssig, pulverförmig, ...) und der Transparenz. Das Fehlen beweglicher Teile gewährleistet eine hohe Lebensdauer der Geräte.
Konfigurationssoftware XX für Ultraschallsensoren
Die Konfigurationssoftware XX ist auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und Chinesisch erhältlich. Sie kann mit der Setup-Datei auf dem USBStick, der im Lieferumfang des Konfigurationssets enthalten ist, installiert oder direkt von der folgenden Website heruntergeladen werden: www.tesensors.com
Empfohlene PC-Leistung: · Betriebssystem Windows: 7 SP1 (x86 und x64), 8.1 (x86 und x64),
oder 10 (x86 und x64) · Internet Explorer: 6.0 oder höher · Speicherplatz: min. 800 MB · RAM-Speicher: min. 2 GB · Geschwindigkeit des Prozessors: min. 1 GHz · Display-Auflösung: min. 1360 x 768
Konfigurationsschnittstelle für Ultraschallsensoren
Lieferumfang der Konfigurationsschnittstelle: · 1 Netzteil (Spannungsversorgung: 24 V c, min. 0,5 A, mit Steckverbinder M12) · 1 EU-Adapter
Ausführung Konfigurationsschnittstelle für Ultraschallsensoren
X X ZBOX01
Konfigurationsset für Ultraschallsensoren
Kunststoffkoffer mit: · 1 Konfigurationsschnittstelle XXZBOX01 · 1 Netzteil (Spannungsversorgung: 24 V c, min. 0,5 A, mit Steckverbinder M12) · 1 EU-Adapter · 1 Kabel (1 m) mit Steckverbindern M12 (5-polig Stift/Buchse) · 1 USB Flash Drive/USB-Stick mit:
- Setup-Datei für die Konfigurationssoftware XX, - ReadMe-Datei, Merkblatt, Tutorial und OsiSense XX-Katalog.
Ausführung Konfigurations-Kit für Ultraschallsensoren
OsiSense XX
6
Gew. (kg) 0,400
MG VPE Artikel-Nr. B7 1 XXZBOX01
Preis/Stück 513,00
Gew. (kg) 1,200
MG VPE Artikel-Nr. B7 1 XXZKIT01
Preis/Stück 680,00
X X ZBOX01
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
205
Ultraschallsensoren
OsiSense XX
OsiSense XX Ultraschallsensoren
· Zylindrisch, Kunststoff oder Metall, Ø 18 mm, digitaler Transistorausgang oder analoger Ausgang, per Software konfigurierbar
Sensoren mit digitalem Transistorausgang, Steckverbinder M12
(1) Ausgangsfunktion (Schließer oder Öffner) und Erfassungsmodus (Fensterbetrieb, Reflexionsschranke, Näherungsschalter, Pumpen-/Hysteresebetrieb) sind mit der fernbetätigten Teach-in-Taste XXZPB100 wählbar.
X XS18P1PM12
Ausführung Ø 18, Kunststoff Ø 30, Kunststoff Ø 18, Kunststoff Ø 30, Kunststoff
Schaltabstand (Sn) Einstellbar (m) 1
2
1
2
Funktion/ Ausgang
NO oder NC(1)/PNP
NO oder NC/PNP
NO oder NC(1)/PNP
NO oder NC/PNP
Erfassungsachse Gew. MG VPE Artikel-Nr. (kg)
Gerade
0,033 B7 1 XXS18P1PM12
Gerade
0,1 B7 1 XXS30P2PM12
90° abgewinkelt 0,040 B7 1 XXA18P1PM12
90° abgewinkelt 0,1 B7 1 XXA30P2PM12
Preis/Stück 199,00 290,00 239,00 330,00
Sensoren mit analogem Ausgang, Steckverbinder M12
(2) Wählbar über die fernbetätigte Teach-in-Taste XXZPB100
Ausführung
Schaltabstand (Sn) Funktion/ Erfassungsachse Gew. MG VPE Artikel-Nr.
Einstellbar (m)
Ausgang(2)
(kg)
Preis/Stück
Ø 18, Kunststoff
1
4-20 mA Gerade
0,033 B7 1 XXS18P1AM12
239,00
6
Ø 30, Kunststoff
2
4-20 mA Gerade
0,1 B7 1 XXS30P2AM12
340,00
Ø 18, Kunststoff
1
0-10 V
Gerade
0,033 B7 1 XXS18P1VM12
239,00
Ø 30, Kunststoff
2
0-10 V
Gerade
0,1 B7 1 XXS30P2VM12
340,00
Ø 18, Kunststoff
1
4-20 mA 90° abgewinkelt 0,040 B7 1 XXA18P1AM12
286,00
Ø 30, Kunststoff
2
4-20 mA 90° abgewinkelt 0,1 B7 1 XXA30P2AM12
380,00
Ø 18, Kunststoff
1
0-10 V
90° abgewinkelt 0,040 B7 1 XXA18P1VM12
286,00
Ø 30, Kunststoff
2
0-10 V
90° abgewinkelt 0,1 B7 1 XXA30P2VM12
380,00
X X A18P1A M12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
206
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Ultraschallsensoren
OsiSense XX
OsiSense XX Basisausführung
· Robuste Metallausführung, fester Schaltabstand 50 mm
(1) Weitere Ausführungen: Für NC-Ausgang bitte A durch B ersetzen, für NPN-Ausführung bitte P durch N ersetzen.
Ausführung
M18-Ultraschallsensor, Metall M18-Ultraschallsensor, Metall
Maße (mm) M18 x 71
Anschluss
Schalt- Ausgang Schutzart Funktion MG abstand (m)
M12-Stecker 0,05 NO
IP 67
PNP B7
VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
1 XXV18B1PAM12 100,00
M18 x 61 Kabel 2 m 0,05 NO
IP 67
PNP B7 1 XXV18B1PAL2
100,00
X X V18B1PA M12
OsiSense XX: Ultraschall-Reflexsensoren
· ,,Sofort einsetzbare Reflexionssensoren
(1) Weitere Ausführungen: Für NC-Ausgang bitte A durch B ersetzen,
mit nur einem Teach einstellbar"
für NPN-Ausführung bitte P durch N ersetzen.
· Kein Reflektor erforderlich; das Ultraschallsignal
wird von der Gegenseite reflektiert.
· Reichweite: 0,5 m oder 1 m; Schaltabstand anpassbar
· M18, M30, Kombigehäuse aus hochwertigem Kunststoff, 80 x 80 mm
· Spannungsversorgung: DC 24 V
· Betriebstemperatur: -20 °C bis +80 °C
· Zertifizierung: cULus basierend auf UL 61010-1
6
X X B18A3PA M12
Ausführung
Ultraschallsensor, M18, Reflexionsschranke Ultraschallsensor, M18, Reflexionsschranke, Kombigehäuse Ultraschallsensor, M30, Reflexionsschranke Ultraschallsensor, M30, Reflexionsschranke
Maße (mm) Anschluss Reichweite (mm)
M18
M12-Stecker, 0-500
4-polig
18 x 33 x 60 M12-Stecker, 0-500
4-polig
Aus- Schutzart Funktion MG gang
NO IP 67
PNP B7
NO IP 67
PNP B7
VPE Artikel-Nr.(1)
Preis/Stück
1 XXB18A3PAM12 174,00
1 XXBV1A1PAM12 202,00
M30
M12-Stecker, 0-1000 4-polig
80 x 80 x 34 M12-Stecker, 0-1000 4-polig
NO IP 67 NO IP 67
PNP B7 1 XXBV3A1PAM12 289,00 PNP B7 1 XXBD1A1PAM12 283,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
207
Ultraschallsensoren
OsiSense XX
OsiSense XX einstellbare Ultraschallsensoren Transistorausgang
· Einstellbare Ultraschallsensoren, Schaltabstand per Tastendruck einstellbar, mit LED-Anzeige, Transistorausgang.
· Gehäuse: Kunststoff, zylindrisches, quaderförmiges Gehäuse sowie kombiniertes Gehäuse (XX7V1A1PAM12: M18 mit eckigem Gehäuse 18 x 33 x 60 mm).
· Schutzart: IP 67 (außer XX630A1.. mit der Schutzart IP 65). · Betriebsspannung: 12-24 V DC · Anschluss: Stecker M12, 4-polig oder Kabel
(1) Für NPN, P durch N ersetzen
Ausführung
Maße (mm) Anschluss Schaltab- Ausstand (m) gang
Schutzart Funk- MG VPE Artikel-Nr.(1) tion
Preis/Stück
M18-Ultraschallsensor, M18 x 77,6 M12-Stecker 0,5 zylindrisch
NO
IP 67
PNP B7 1 XX518A3PAM12
173,50
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 zylindrisch
M12-Stecker 1
NO+NC IP 67
PNP B7 1 XX630A1PCM12
395,00
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 zylindrisch
M12-Stecker 2
NO+NC IP 67
PNP B7 1 XX630A2PCM12
415,00
M30-Ultraschallsensor, M30 x 10 zylindrisch
M12-Stecker 8
NO+NC IP 67
PNP B7 1 XX630A3PCM12
689,00
X X518A3PA M12
M30-Ultraschallsensor, M30 x 77,6 M12-Stecker 1 zylindrisch
NO
IP 67
PNP B7 1 XX6V3A1PAM12
269,00
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 zylindrisch
M12-Stecker 1
NO
IP 65
PNP/ B7 1 XX630A1KAM12
NPN
488,00
Ultraschallsensor,
quaderförmig
6
Ultraschallsensor,
X X 7 V1A1PA M12
quaderförmig
18 x 33 x 60 M12-Stecker 0,5 + Ø 18
7,6 x 19 x 33 M12-Stecker 0,1
NO
IP 67
PNP B7 1 XX7V1A1PAM12
183,50
NO
IP 67
PNP B7 1 XX7F1A2PAL01M12 225,00
Ultraschallsensor, quaderförmig
16 x 30 x 74 M12-Stecker 0,25
NO
IP 67
PNP B7 1 XX7K1A2PAM12
258,00
Ultraschallsensor, quaderförmig
80 x 80 x 34 M12-Stecker 0,5
NO
IP 67
PNP B7 1 XX8D1A1PAM12
281,00
OsiSense Zubehör für einstellbare Ultraschallsensoren
· Externe Teach-In-Taste zur Einstellung des Erfassungsbereichs. Anschluss am M12-Stecker des Sensors.
Ausführung
Teach-In-Taste, Eingabe des Erfassungsbereichs, für Ultraschallsensor (XX5 18A3, XX6V3A, XX7V1A1, XX8D1A1)
MG VPE Artikel-Nr. B7 1 XXZPB100
Preis/Stück 45,05
X X ZPB10 0
OsiSense XX Einstellbare Ultraschallsensoren Analogausgang
· Einstellbare Ultraschallsensoren, Schaltabstand per Tastendruck einstellbar, mit LED-Anzeige, Transistorausgang.
· Gehäuse: Kunststoff, zylindrisches, quaderförmiges Gehäuse sowie kombiniertes Gehäuse (XX7V1A1PAM12: M18 mit eckigem Gehäuse 18 x 33 x 60 mm).
· Schutzart: IP 67 (außer XX630A1.. mit der Schutzart IP 65). · Betriebsspannung: 12-24 V DC · Anschluss: Stecker M12, 4-polig oder Kabel
(1) Auch mit 0-10 V-Ausgang verfügbar
X X918A3C2M12 X X9V1A1C2M12
Ausführung
M18-Ultraschallsensor, zylindrisch M30-Ultraschallsensor, zylindrisch M30-Ultraschallsensor, Edelstahl M30-Ultraschallsensor, zylindrisch M30-Ultraschallsensor, zylindrisch M30-Ultraschallsensor, zylindrisch Ultraschallsensor, quaderförmig Ultraschallsensor
Maße (mm) M18 x 77,6
Anschluss Schaltab- Ausgang stand (m)
M12-Stecker 0,5
4..20 mA
M30 x 95 M12-Stecker 1
4..20 mA
M30 x 95 M12-Stecker 1
4..20 mA
M30 x 95 M12-Stecker 2
4..20 mA
M30 x 10 M12-Stecker 8
4..20 mA
M30 x 77,6 M12-Stecker 1
4..20 mA
18 x 33 x 60 M12-Stecker 0,5 + Ø 18
80 x 80 x 34 M12-Stecker 0,1...1
4..20 mA
4..20 mA Analog
Schutzart IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 IP 65 IP 67 IP 67 IP 67
MG VPE Artikel-Nr.(1) B7 1 XX918A3C2M12 B7 1 XX930A1A2M12 B7 1 XX930S1A2M12 B7 1 XX930A2A2M12 B7 1 XX930A3A2M12 B7 1 XX9V3A1C2M12 B7 1 XX9V1A1C2M12 B7 1 XX9D1A1C2M12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
208
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Preis/Stück 197,00 578,00 685,00 517,00 730,00 348,00 193,00 349,00
Ultraschallsensoren
OsiSense Zubehör für einstellbare Ultraschallsensoren
· Externe Teach-In-Taste zur Einstellung des Erfassungsbereichs. Anschluss am M12-Stecker des Sensors.
Ausführung
Teach-In-Taste, Eingabe des Erfassungsbereichs, für Ultraschallsensor (XX5 18A3, XX6V3A, XX7V1A1, XX8D1A1)
MG VPE Artikel-Nr. B7 1 XXZPB100
OsiSense XX
Preis/Stück 45,05
X X ZPB10 0
OsiSense XX Ultraschallsensoren mit festem Schaltabstand, Transistorausgang
· Ultraschallsensoren aus Kunststoff, fester Schaltabstand, Transistorausgang · Schutzart: IP 67, Gehäuse aus Kunststoff · Betriebsspannung: 12...24 V DC, Ausgang: PNP · Anschluss: M12-Stecker, 4-polig/M8-Stecker, 3-polig
(XX7F1A2PAL01M12: M12, 4-polig mit Anschlussleitung L = 152 mm)
X X512 A1K AM8
Ausführung
Maße (mm) Anschluss Schaltab- Ausgang stand (m)
M12-Ultraschallsensor, M12 x 58 M8-Stecker 0,05
NO
zylindrisch
M12-Ultraschallsensor, M12 x 58 M8-Stecker 0,10
NO
zylindrisch
M12-Ultraschallsensor, M12 x 58 M8-Stecker 0,10
NO
zylindrisch
M18-Ultraschallsensor, M18 x 74 M12-Stecker 0,15
NO
zylindrisch
Ultraschallsensor,
7,6 x 19 x 33 Kabel mit 0,10
NO
quaderförmig
M12-Stecker
Ultraschallsensor,
16 x 30 x 74 M12-Stecker 0,25
NO
quaderförmig
Schutzart IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 IP 67
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
B7 1 XX512A1KAM8
306,00
B7 1 XX512A2PAM8
231,00
B7 1 B7 1
XX512A2PAM8 XX518A1KAM12
231,00
299,00
6
B7 1 XX7F1A2PAL01M12
225,00
B7 1 XX7K1A2PAM12
258,00
OsiSense XX Einweg-Ultraschallsensoren
· Einweg-Ultraschallsensoren aus Kunststoff · Betriebsspannung: 12-24 V DC · Ausgang PNP/NPN · Anschluss: M12-Stecker, 4-polig/M8-Stecker, 3-polig
X X T12 A8M8
Ausführung
Maße (mm) Anschluss Schaltab- Ausgang stand (m)
M12-Ultraschallsensor, M12 x 58 zylindrisch, Sender
M8-Stecker 0,20
M12-Ultraschallsensor, M12 x 58 M8-Stecker 0,20
NO
zylindrisch, Empfänger
M18-Ultraschallsensor, M18 x 74 zylindrisch, Sender
M8-Stecker 1
M18-Ultraschallsensor, M18 x 74 M8-Stecker 1
NO
zylindrisch, Empfänger
Ultraschallsensor, qua- 7,6 x 19 x 33 M12-Stecker 0,2
derförmig, Sender
Ultraschallsensor, qua- 7,6 x 19 x 33 M12-Stecker 0,2
NO
derförmig, Empfänger
Ultraschallsensor, qua- 16 x 30 x 74 M12-Stecker 1
derförmig, Sender
Ultraschallsensor, qua- 16 x 30 x 74 M12-Stecker 1
NO
derförmig, Empfänger,
Schutzart IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67
IP67
Funk- MG VPE Artikel-Nr. tion
B7 1 XXT12A8M8 (S)
Preis/Stück 117,00
PNP/ B7 1 NPN
B7 1
XXR12A8KAM8 (E) XXT18A4M12 (S)
127,00 139,00
PNP/ B7 1 NPN
B7 1
XXR18A4KAM12 (E) XXTF1A8M12L (S)
163,50 127,50
PNP/ B7 1 NPN
B7 1
XXRF1A8KAM12L (E) 132,00
XXTK1A4M12 (S)
164,50
PNP/ B7 1 NPN
XXRK1A4KAM12 (E)
186,50
X X TF1A8M12L
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
209
Ultraschallsensoren
OsiSense XX
OsiSense XX Ultraschallsensoren Applikation
· Ultraschallsensoren für Füllstandkontrolle, Schaltabstand per Tastendruck einstellbar
· Überwachung von 2 verschiedenen Füllstandniveaus mit einem oder 2 getrennten Ausgängen
· Schutzart: Ausführung Ø18: IP 67 und Ø30: IP 65 · Betriebsspannung: 12-24 V DC · Ausgang: PNP · Anschluss: M12-Stecker, 4-polig
(1) Für NPN, P durch N ersetzen
Ausführung
Maße (mm) Anschluss
Schaltab- Ausgang Kontrolle Funk MG VPE Artikel-Nr.(1)
stand (m)
tion
Preis/Stück
M18-Ultraschallsensor, M18 x 77,7 M12-Stecker 0,5
NO
Leer.
PNP B7 1 XX218A3PHM12
zylindrisch, zur Füll-
standskontrolle
196,00
M18-Ultraschallsensor, M18 x 77,7 M12-Stecker 0,5
NO
Füll.
PNP B7 1 XX218A3PFM12
zylindrisch, zur Füll-
standskontrolle
196,00
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 zylindrisch, zweistufig
M12-Stecker 1
NO (2x)
PNP B7 1 XX230A12PA00M12 453,00
X X 218A3PHM12
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 zylindrisch, zweistufig
M12-Stecker 2
NO (2x)
PNP B7 1 XX230A22PA00M12 453,00
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 zylindrisch, zweistufig
M12-Stecker 2
NO+NC Leer.
PNP B7 1 XX230A20PA00M12 453,00
M30-Ultraschallsensor, M30 x 95 M12-Stecker 2 zylindrisch, zweistufig
6 OsiSense XX Befestigungszubehör
NO+NC Füll.
PNP B7 1 XX230A21PA00M12 453,00
XXZ30
Ausführung
Zubehör für XX7-K, gerade Befestigungsplatte, Metall Zubehör für XX5, 90° Befestigungswinkel, Metall Zubehör für Sen., 3D Befestigungsset, Befestigungsw. mit Kugelgelenk, Ø 12mm Zubehör für Sen., 3D Befestigungsset, Befestigungsw. mit Kugelgelenk, Ø 18mm Zubehör für Sen., 3D Befestigungsset, Befestigungsw. mit Kugelgelenk, Ø 30mm Zubehör für Sensor, 3D Befestigungsset, M12 stab Zubehör für Sensor, 3D Befestigungsset, Träger für M12 stab XUBxxx Befestigungswinkel, DM 18 mm, Edelstahl
Verwendung MG VPE Artikel-Nr.
XXp30
B7 1 XXZ30
XXp12
B7 1 XXZ12
XXp12
B3 1 XUZB2012
XXp18
B3 1 XUZB2003
XXp30
B3 1 XUZB2030
XXp30 XXp30 XXp18
B3 1 B3 1 B3 1
XUZ2001 XUZ2003 XUZA118
Preis/Stück 9,70 8,30
26,80
18,80
23,10
5,90 6,30 9,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
210
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
OsiSense XG
RFID-Systeme
OsiSense XG Radiofrequenz-Identifikation
OsiSense XG Schreib- und Lesestation 13,56 MHz
· Protokolle: Modbus RTU, Uni-Telway · Übertragungsabstand Sn: 18 bis 100 mm (auch bis 150 mm möglich mit Expander XGF EC540 und XGF EC2525)
Ausführung
Maße (mm)
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XG RFID Komp. Smart Antenna, 13,56MHz, M12, 0,2 m Kabel, Format C 40 x 40 x 15 XG RFID Komp.Smart Antenna, 13,56MHz, M12, 0,2 m Kabel, Format D 80 x 80 x 15
B5 1 B5 1
XGCS4901201 XGCS8901201
435,00 605,00
XGCS4901201
OsiSense XG Datenträger
Ausführung
Maße (mm) Speicherka- MG VPE Artikel-Nr. pazität (byte)
Preis/Stück
XG RFID Elektr. Datenträger - 13,56 MHz - ISO Karte, 256 Bytes
54 x 85,5 x 1 256
B5 10 XGHB90E340
8,50
XG RFID Elektronischer Datenträger - 13,56 MHz - Scheibe, 112 Bytes Ø 30 x 3
112
B5 5 XGHB320345
15,30
XGHB90E340
XG RFID Elektr. Datenträger - 13,56 MHz - flache Form, 3408 Bytes
XG RFID Elektronischer Datenträger- 13,56 MHz - flache Form, 16 kBytes
40 x 40 x 15 3408 40 x 40 x 15 16000
B5 1 B5 1
XGHB444345 XGHB441645
90,80 109,00
XG RFID Elektr. Datenträger - 13,56 MHz - flache Form, 256 Bytes
26 x 26 x 13 256
B5 1 XGHB221346
32,90
XG RFID Elektronischer Datenträger - 13,56 MHz - zylindrisch, 256 Bytes
M18 x 1 x 12 256
B5 5 XGHB211345
28,40
XG RFID Elektr. Datenträger - 13,56 MHz, flache Form, 32 kBytes
OsiSense XG Anschlussboxen
40 x 40 x 15 32000
B5 1 XGHB443245
159,00
6
Die Anschlussboxen werden in 3 Ausführungen angeboten: · Aktive Ethernet-Anschlussbox · Passive Netzwerk-Anschlussbox für Kommunikationsbusse Modus, Uni-Telway. · Profibus DP-Anschlussbox
Ausführung
Maße (mm)
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XGSZ33ETH
XG RFID Modbus Anschlusskasten TCP/IP - 3 Kanäle für XGCS-Smart Antenna
XG RFID Abgangbox, 3 RFID Station auf Modbus oder UNI-TETWAY M12
XG RFID PROFIBUS DP Anschlusskasten - 3 Kanäle für XGCS-Smart Antenna
80 x 51 x 130 80 x 51 x 130 100 x 60 x 158
OsiSense XG Expander
Expander erlaubt einen höheren Übertragungsabstand (abhängig von dem Datenträger): · Für die lineare Ausführung: von 30 bis 90 mm · Für die quadratische Ausführung: von 26 bis 150 mm
Ausführung
Maße (mm)
B5 1 B5 1 B5 1
XGSZ33ETH
695,00
TCSAMT31FP 232,00
XGSZ33PDP 1.172,00
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XG RFID Feldexpander, linear, Typ Förderung - Sn 30-90 mm 400 x 24 x 50 mm
XG RFID Feldexpander quadratisch, Typ Universal, Sn 26-150 mm, 248 x 248 x 11 mm
50 x 24 x 400 248 x 11 x 248
B5 1 B5 1
XGFEC540 XGFEC2525
250,00 250,00
XGFEC540
OsiSense XG Handheld Pocket Terminal
Handheld-Terminal Set für die RFID Diagnose und Einstellung · Mit Batterie, Batterieladegerät, USB Daten-Stick 2 GB und Tragetasche · RFID Lese-und Schreibstation separat zu bestellen (XGCS4901201)
Ausführung
Maße (mm)
XG RFID Set, tragbares RFID-Handheld-Terminal
78 x 153 x 27
MG VPE Artikel-Nr. B5 1 XGST2422
Preis/Stück 1.690,00
XGST2422
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
211
RFID-Systeme
OsiSense XG Kompakte Schreib-/Lesestationen, 13,56 MHz
· Einbauvariante Ø 22 mm
Ausführung
Schnittstelle
XGCS491B201
Kompakte Schreib-/Lesestation als Einzelgerät zur Montage auf Bedienfeld (1) M12-Anschlussstecker
Kompakte Schreib-/Lesestation zur Montage auf Bedienfeld (2) M12-Anschlussstecker
Kompakte Schreib-/Lesestation zur Montage auf Bedienfeld mit LEDs (2) M12-Anschlussstecker
PNP-Ausgang Modbus RTU Modbus RTU
OsiSense XG Radiofrequenz-Identifikation
Abmessungen (mm)
40 x 40 x 40
Gew. MG VPE (kg)
0,257 B5 1
Artikel-Nr.
Preis/Stück
XGCS491B201
270,00
40 x 40 x 40 40 x 40 x 40
0,257 B5 1 0,257 B5 1
XGCS490B201 XGCS49LB201
375,00 375,00
XGCS49LB201
(1) Sicherungsmutter und Benutzerhandbuch im Lieferumfang enthalten. (2) RFID-Konfigurationskarte XGSZCNF01, Sicherungsmutter und Benutzerhandbuch im Lieferumfang enthalten.
Elektronische Datenträger mit EEPROM-Speicher
6
XGHBPB3345
Ausführung
Elektronischer Schlüsselanhänger 736 Byte 40 x 31 x 4,8 mm ISO 15693 RFID-Karte (3) 256 Byte 54 x 85,5 x 1 mm ISO 14443 RFID-Karte (3) 736 Byte 54 x 85,5 x 1 mm
Bemessungs
Zur Verwendung
schaltabstand (mm) mit
30
XGCS49LB201
XGCS490B201
XGCS491B201
70
XGCS49LB201
XGCS490B201
Gew. MG VPE (kg) 0,005 B5 10
0,005 B5 10
30
XGCS49LB201 0,005 B5 25
XGCS490B201
XGCS491B201
Artikel-Nr. XGHBPB3345
Preis/Stück 10,05
XGHB90E340
8,50
XGHB90E341
3,50
(3) Individuell konfigurierte Versionen auf Anfrage.
Konfigurations- und Montagezubehör RFID-Karte
· für die Adresskonfiguration der Schreib-/Lesestation (im Lieferumfang enthalten)
Ausführung
XG RFID Konfigurationskarte - zur Konfiguration der RFID-Stationsadressen
Zur Verwendung mit
XGCS49LB201 XGCS490B201
Gew. MG VPE (kg)
0,005 B5 1/10
Artikel-Nr. XGSZCNF01
Preis/Stück 16,40
XGSZCNF01
Konfigurationsset für kompakte Schreib-/Lesestation als Einzelgerät
bestehend aus: 2 identischen ,,Master"-RFID-Karten 1 RFID-Karte zum Zurücksetzen 1 Datenblatt
Ausführung Konfigurations-Set für RFID mit PNP-Ausgang
Zur Verwendung mit
XGCS491B201
Gew. MG VPE (kg)
Artikel-Nr.
0,025 B5 1/30/320 XGSZCNFAC
Preis/Stück 35,00
XGSZCNFAC
Werkzeug zum Festziehen der Sicherungsmutter
Ausführung Spannwerkzeug für Befestigungsmutter
ZB5AZ905
Zur Verwendung mit
XGCS49LB201 XGCS490B201 XGCS491B201
Gew. MG VPE (kg)
Artikel-Nr.
0,016 BA 1/30/320 ZB5AZ905
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
212
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
Preis/Stück 2,55
6
Auswahlkatalog 2020/2021 Erfassungstechnik
213
7
214
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
2 Bedienen · Melden · Beobachten
Bedienen · Melden · Beobachten
Befehlen Melden Signalisieren
Befehls- und Meldegeräte Harmony Funksteuerungen Harmony Sicherheitsanwendungen Preventa
schneider-electric.de
ZXKBM
Bedienen und Beobachten
Gesamtkatalog HMI
Vijeo
Intelligent
Designer Data Service
schneider-electric.de
ZXKHMI
Bedienen- und Beobachten
Optimum Advanced Panels, Magelis GTO
ZXKMAGELISGTO
Harmony Online-Konfigurator/Customization Tool
Passen Sie Drucktaster an Ihre individuellen Anforderungen an
Befehls- und Meldegeräte
Metallprogramm XB4 Kunststoffprogramm XB5 Hilfsschalter, Lampenfassungen, Zubehör
Funktaster ohne Batterie
Kunststoff- und Metallprogramm XB4R/XB5R
Aufbaugehäuse
Kunststoffprogramm XAL
Biometrische Taster
Fingerabdruckerkennung XB5S
Hebeanwendungen
Hängetaster XAC Funkfernsteuerungen Harmony eXLhoist
Signalisierung
Kompaktsignalstationen und modulare Leuchtsäulen XVB/XVU
Bedienterminals
Harmony Touchpanel Harmony SCU Harmony STO Harmony STU Harmony GTO Harmony STW6 Harmony GTU Pro-face Touchpanel Pro-face LT4000M Pro-face PG4100 Pro-face GP4000 Pro-face SP5000
216
218 228 237
240
243
245
7
246 249
252
256 258 259 260 261 262 263 264 266 267 268 269
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
215
Harmony Online-Konfigurator/Customization Tool
Harmony Online-Konfigurator/Customization Tool
Natürlich mit Harmony!
Entdecken Sie den neuen 7 Harmony Online-Konfigurator
Individueller Style und Funktionalität
Mit den Befehls- und Meldegeräten der Baureihe Harmony können Sie Ihre Maschinen und Steuerpulte an die Wünsche und Bedürfnisse Ihrer Kunden anpassen.
Online-Produktselektor und -konfigurator
Mit dem neuen Harmony Online-Produktselektor und -konfigurator können Sie einfach und schnell Ihre gewünschten Produkte auswählen und individuell gestalten.
Erfahren Sie mehr über unseren Harmony Online Konfigurator
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
216
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Harmony Online-Konfigurator/Customization Tool
Schneller, einfacher & intuitiver Konfigurator
Bestellen Sie jetzt ganz einfach individuell angepasste Befehls- und Meldegeräte in drei Schritten:
1 Wählen Sie Ihren passenden Artikel im Online-Produktselektor aus
2 Konfigurieren Sie den Artikel im Online-Konfigurator nach Ihren Wünschen
3 Lieferung Ihrer individuell konfigurierten Produkte
Konfigurieren Sie Ihre individuellen Drucktaster noch heute!
Konfigurierbare Beschriftungsfelder 100x100mm bis 500x400mm
Bestellreferenzen ZBYLEG...
Konfigurierbare Drucktaster
Bestellreferenzen
7
22mm Standard Drucktaster
ZB4B... und ZB5A...
30mm Flush Drucktaster (flacher Einbau)
ZB4F... und ZB5F...
Konfigurierbare Schildträger Schildträger, Metall 30x40mm Schildträger, Kunststoff 30x40mm Schildträger, Kunststoff 40x50mm (für 30mm Flush Drucktaster)
Bestellreferenzen ZBYM2101 ZBYP2101 ZBYFP2101
ZBYLEG...
ZB4F...
ZBYFP...
ZB4B...
ZB5A...
Zum Produktselektor
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
217
Metallprogramm
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Metallprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Gerätekombinationen ohne Leuchtmelder
Montage anwenderseitig
Befehlsfunktionen
Hilfsschalterblöcke
Frontelemente, mit verchromtem oder schwarzem Metall-Frontring
Drucktaster ohne Tastenbeschriftung
Mit Schraubanschluss
ZB4BZ10p/BZ141
Flach, ohne Tastenschild
ZB4BA0
Flach, mit 6 Tastenschildern
ZB4BA9
Flach ZB4BAp
Flach, für Einlegeschild
ZB4BAp8
7
Drucktaster
mit Tastenbeschriftung
Doppeldrucktaster Dreifachdrucktaster
Für Tegostecker ZB4BZ10p3
Vorstehend ZB4BLp
Vorstehend, mit Schutzkappe
ZB4BPp/ BPpS
Flach
ZB4BAp3p/BAp4p ZB4BA334/335
Doppeldrucktaster
ZB4BA7ppp ZB4BA79 ZB4BL734
Dreifachdrucktaster
ZB4BA7313p ZB4BA711p p ZB4AA72124 ZB4AA791
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
218
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Metallprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Gerätekombinationen ohne Leuchtmelder
Montage anwenderseitig
Befehlsfunktionen
Hilfsschalterblöcke
Frontelemente, mit verchromtem oder schwarzem Metall-Frontring
Pilzdrucktaster
Mit Schraub anschluss
ZB4BZ10p/BZ141
Ohne Rastung ZB4BCp/BRp
Ø 30 Ø 40 Ø 60
Mit Rastung ZB4Bp2/BSp2/BS55
Ø 30 Ø 40 Ø 60
Pilzdrucktaster, Not-Halt/Not-Aus-Taster, überlistungssicher und mit mechanischer Rastung
Für Tegostecker ZB4BZ10p3
Ø 30 Ø 40 Ø 60
Zugentriegelung (EN 418/ISO 13850) ZB4BT84
Ø 30 Ø 40 Ø 60
Drehentriegelung (EN 418/ISO 13850) ZB4BS8p4
Wahlschalter, Schlüsselschalter
Ø 30
Ø 40
Ø 60
7
Schlüsselentriegelung (EN 418/ISO 13850)
ZB4BS9p4
(1) Schaltstellungen (2) Schaltstellungen
(Knebel,
(Schloss +
Drehknopf )
Schlüssel)
Schaltstellungen
für Schlüssel
abzug
Knebel kurz, schwarz (1)
ZB4BDp
Knebel lang, schwarz (1)
ZB4BJp
Drehknopf schwarz (1)
ZB4BDp9
Schloss + Schlüssel (2)
ZB4BGpp/ BGpTEC10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
219
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Leuchtmelder
Montage anwenderseitig
Meldefunktionen
Lampenfassungen mit LED-Modul
Frontelemente
Metallprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Mit Schraubanschluss
ZB4BVJ/BVB/BVG/ BVM
Mit montierter Kalotte ZB4BV0p3
Für Tegostecker
Mit 6 farbigen, nichtmontierten Kalotten
ZB4BVBp4/BVGp4/ BVMp4
ZB4BV003
7
Wir bitten um Rücksprache
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
220
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Metallprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Leuchtdrucktaster Montage anwender
seitig
Leuchtdrucktaster
Kombinierte Befehls- und Meldefunktionen
Hilfsschalterblöcke mit LED-Modul
Frontelemente, mit verchromtem oder schwarzem Metall-Frontring
Mit Schraubanschluss
ZB4BW0B/BW0G/ BW0M
Flach ZB4BW3p3
Flach, für Einlegeschild
ZB4BAp8
Doppeldrucktaster mit Leuchtmelder
Für Tegostecker
ZB4BW0Bpp4 Wir bitten um Rücksprache
Leuchtdrucktaster mit Rastung, Leuchtwahlschalter mit Knebel kurz
Pilzdrucktaster mit Leuchtmelder
Flach, mit Schutzkappe
ZB4BW5p3
Doppeldrucktaster + 1 zentrales LED-Modul (2 Tasten, schwarz, flach, 1 Leuchtmelder transp.) Dreifachdrucktaster (1 Taste schwarz, flach, 1 Taste rot vorstehend, 1 Leuchtmelder transp.)
7
ZB4BW7A17pp / ZB4BW7A374p / ZB4BW7A9 ZB4BW7L374p
Wahlschalter mit Knebel kurz ZB4BK1pp3
Pilzdrucktaster mit Rastung ZB4BW6p3
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
221
Befehls- und Meldegeräte Harmony Komplettgeräte, Metallprogramm Ø 22 mm
Harmony Befehls- und Meldegeräte
Das Befehls- und Meldegeräteprogramm Harmony gibt es in den Einbaugrößen 16 und 22 mm, in Kunststoff und in Metall. Innovative Montagetechniken Stichwort: Dreipunktbefestigung zwischen Frontelement und Kontaktblock sparen Montagezeit. Die ,,protected Bright-LED"-Technologie von Harmony mit einer Stromaufnahme von nur 15 mA, 30 % höherer Leuchtkraft und einer wartungs freien Lebensdauer von 100.000 Stunden garantiert eine überragende Leuchtkraft und eine ausgezeichnete Farbwiedergabe. Abgerundet wird das Programm durch die Kunststoffgehäuse XAL, die Metallgehäuse XAP sowie die Signalsäulen XVB und XVU, die ebenfalls mit der ,,protected Bright-LED"-Technologie ausgerüstet sind.
Pilzdrucktaster
· Komplettgerät, ,,Not-Halt/Not-Aus", rot Ø 40 mm · überlistungssicher, mit Schraubanschluss · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung
Pilzdrucktaster NOT-AUS, rastend, Zugentriegelung
Pilzdrucktaster NOT-AUS, rastend, Drehentriegelung
Metallausführung Ø 22,5 mm
· Hohe Schutzart: IP66/67/68 und 69K · Einfache Montage: Selbstverrastender Schnellverschluss · Einfaches Befestigen: Dreipunktbefestigung, 1 Spitzschraube (Erdung)
Individuell anpassbar durch Online-Konfigurator
· Fügen Sie ganz einfach per Online-Konfigurator auf unserer Website ,,se.com/de" kundenspezifische Bedruckungen/Beschriftungen hinzu
Hilfsschalter MG
1 S + 1 Ö
BA
1 S + 1 Ö
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XB4BT845
1
XB4BS8445
Preis/Stück 35,00 37,05
XB4BT845
Drucktaster
· Komplettgerät, flach, rund, mit Schraubanschluss · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
7
XB4BA21
Ausführung Drucktaster, flach, rund, schwarz Drucktaster, flach, rund, grün Drucktaster, flach, rund, rot Drucktaster, flach, rund, gelb Drucktaster, flach, rund, blau
Dreifachdrucktaster
· Komplettgerät, flach, rund, mit Schraubanschluss · ,,I" in weiß auf grünem Grund, ,,II" in weiß auf grünem Grund · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung Dreifachdrucktaster, flach, rund, grün/rot
Hilfsschalter MG
1 S
BA
1 S
BA
1 Ö
BA
1 S
BA
1 S
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XB4BA21
1
XB4BA31
1
XB4BA42
1
XB4BA51
1
XB4BA61
Preis/Stück 13,55 13,55 13,55 13,55 13,55
Hilfsschalter MG VPE Artikel-Nr.
2 S + 1 Ö
BA 1
XB4BA731327
Preis/Stück 42,75
XB4BA731327
Wahlschalter
· Komplettgerät, Knebeltaste kurz, schwarz, rund · Schutzart: IP66/67/69/69K · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
XB4BD21
Ausführung Wahlschalter, rastend Wahlschalter, rastend Wahlschalter, rastend Wahlschalter, M rastend, L + R tastend
Stellungen 2 2 3 3
Hilfsschalter MG
1 S
BA
1 S + 1 Ö
BA
2 S
BA
2 S
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XB4BD21
1
XB4BD25
1
XB4BD33
1
XB4BD53
Leuchtdrucktaster
· Komplettgerät, flach, rund, verchromter Frontring · Bright-LED · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
XB4BW31B5
Ausführung
Leuchtdrucktaster, flach, weiß Leuchtdrucktaster, flach, grün Leuchtdrucktaster, flach, rot Leuchtdrucktaster, flach, orange Leuchtdrucktaster, flach, blau
Versorgungsspannung 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC
Hilfsschalter MG
1 S + 1 Ö
BA
1 S + 1 Ö
BA
1 S + 1 Ö
BA
1 S + 1 Ö
BA
1 S + 1 Ö
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XB4BW31B5
1
XB4BW33B5
1
XB4BW34B5
1
XB4BW35B5
1
XB4BW36B5
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
222
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Preis/Stück 20,50 24,60 25,35 26,00
Preis/Stück 29,75 29,75 29,75 29,75 29,75
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Frontelemente für den modularen Aufbau Komplettgeräte, Metallprogramm Ø 22 mm
Leuchtmelder
· Komplettgerät, rund, Bright-LED, mit Schraubanschluss · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung
XB4BVB1
Leuchtdrucktaster, flach, weiß Leuchtdrucktaster, flach, grün Leuchtdrucktaster, flach, rot Leuchtdrucktaster, flach, orange Leuchtdrucktaster, flach, blau
Versorgungs- MG VPE Artikel-Nr. spannung
24 V AC/DC BA 1
XB4BVB1
24 V AC/DC BA 1
XB4BVB3
24 V AC/DC BA 1
XB4BVB4
24 V AC/DC BA 1
XB4BVB5
24 V AC/DC BA 1
XB4BVB6
Frontelemente Metallausführung Ø 22,5 mm
Pilzdrucktaster
· Frontelement für ,,Not-Halt/Not-Aus"-Taster, rot, Ø 40 mm · überlistungssicher · (auch mit Ø 30 mm und 60 mm erhältlich) · mit Rastung
ZB4BT84
Ausführung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Zugentriegelung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Drehentriegelung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Drehentriegelung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Schlüsselentriegelung Nr. 455
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BT84
BA 1
ZB4BS834
BA 1
ZB4BS844
BA 1
ZB4BS944
Drucktaster
· Frontelement, flach, rund, ohne Rastung
ZB4BA1
ZB4BA5 ZB4BA9
Ausführung Frontelement für Drucktaster, weiß Frontelement für Drucktaster, schwarz Frontelement für Drucktaster, grün Frontelement für Drucktaster, rot Frontelement für Drucktaster, gelb Frontelement für Drucktaster, blau Frontelement für Drucktaster, grau Frontelement für Drucktaster, universal (6 farbige Tastenschilder) Frontelement für Drucktaster, keine Farbe, ohne Tastenschild
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BA1
BA 1
ZB4BA2
BA 1
ZB4BA3
BA 1
ZB4BA4
BA 1
ZB4BA5
BA 1
ZB4BA6
BA 1
ZB4BA8
BA 1 BA 1
ZB4BA9 ZB4BA0
Preis/Stück
18,50 18,50 18,50 18,50 18,50
Preis/Stück 25,00 26,50 23,85 48,30
Preis/Stück
4,85
4,80
7
4,80
4,80
5,30
4,80
6,00
6,75 4,50
Leuchtdrucktaster
· Frontelement, flach, rund, transparent, für Einlegeschild, ohne Rastung · (Schild separat bestellen)
ZB4BA18
Ausführung Frontelement für Drucktaster, grün Frontelement für Drucktaster, rot Frontelement für Drucktaster, grün Frontelement für Drucktaster, gelb Frontelement für Drucktaster, blau
Doppeldrucktaster
· Frontelement, flach, rund, transparent, für Einlegeschild, ohne Rastung · (Schild separat bestellen)
Ausführung Doppeldrucktaster, Grund weiß und schwarz, ohne Beschriftung Doppeldrucktaster, Grund grün und rot, ohne Beschriftung Doppeldrucktaster, ,,I" in weiß auf grünem Grund, ,,0" in weiß auf rotem Grund
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BA18
BA 1
ZB4BA38
BA 1
ZB4BA48
BA 1
ZB4BA58
BA 1
ZB4BA68
Preis/Stück 10,80 11,50 10,80 10,80 10,80
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BA7120
BA 1
ZB4BA7340
BA 1
ZB4BA7341
Preis/Stück 15,05 15,05 16,45
ZB4BA7120
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
223
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Metallprogramm Ø 22 mm Frontelemente für den modularen Aufbau
Drucktaster
· Frontelement, flach, rund, mit transparenter Schutzkappe
ZB4BP1
Ausführung Frontelement, rund, für Drucktaster, weiß Frontelement, rund, für Drucktaster, schwarz Frontelement, rund, für Drucktaster, grün Frontelement, rund, für Drucktaster, rot
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BP1
BA 1
ZB4BP2
BA 1
ZB4BP3
BA 1
ZB4BP4
Drucktaster
· Frontelement, rund, mit Beschriftung, ohne Rastung · Symbole weiß in Tastfläche eingelassen · ZB4BA335: Tastenschild kann in 4 Positionen montiert werden (um jeweils 90° versetzt).
Ausführung Frontelement, rund, für Drucktaster, grün Frontelement, rund, für Drucktaster, rot Frontelement, rund, für Drucktaster, schwarz, Pfeil nach oben
Beschriftung
MG
I
BA
O
BA
A
BA
VPE Artikel-Nr.
1
ZB4BA331
1
ZB4BA432
1
ZB4BA335
ZB4BA331
Drucktaster für raue und widrige Umgebungsbedingungen, mit integrierter Dichtungsmanschette
· Frontelement, rund, Ø 37 mm (IP66/67/69/69K) ohne Beschriftung
ZB4BC180
7
Ausführung Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, schwarz Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, grün Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, rot Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, gelb Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, blau
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BC280
BA 1
ZB4BC380
BA 1
ZB4BC480
BA 1
ZB4BC580
BA 1
ZB4BC680
ZB4BC580
Drucktaster für raue und widrige Umgebungsbedingungen, mit integrierter Dichtungsmanschette
· Frontelement, rund, Ø 37 mm (IP66/67/69/69K) mit Beschriftung · Symbole weiß in Tastenfläche eingelassen
ZB4BC28001
Ausführung Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, schwarz Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, weiß Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, rot Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, grün
Beschriftung Alarmgeber A O A
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BC28001
BA 1
ZB4BC18023
BA 1
ZB4BC48021
BA 1
ZB4BC38023
Preis/Stück 9,20 9,20 9,20 9,20
Preis/Stück 6,90 6,90 6,90
Preis/Stück 22,15 22,15 22,15 22,15 22,15
Preis/Stück 22,65 23,00 22,65 22,65
Zubehör
ZBZ1902 ZBZ60
· Frontelement, rund, Ø 37 mm (IP 66 + IP 69K) mit Beschriftung · Symbole weiß in Tastenfläche eingelassen · Die Frontelemente werden je nach Position der Hilfsschalterblöcke
befestigt: - die Hilfsschalterblöcke werden üblicherweise vertikal eingesetzt. - zur Montage des Hilfsschalterblocks in horizontaler Position ist
ein anderes Frontelement zu bestellen, bei dem das Symbol um 90° gedreht ist. Die Bestellnummern der speziellen Frontelemente Ihrer Wahl sind mit ,,RA" zu ergänzen. Beispiel: ZB4BC28001 wird zu ZB4BC28001RA.
(1) Bei den Frontelementen mit der Ergänzung ,,RA" (ZB4 BCppppRA) zur Verwendung mit einem Schutzkragen, ist ein spezieller Schutzkragen ZBZ1902RA zu bestellen.
(2) E inschränkungen bei der Verwendung: siehe Betriebsanleitung des Produktes unter www.schneider-electric.de.
Ausführung Schutzkragen aus Kunststoff
Funktion
Schutz gegen versehentliche Betätigung
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZBZ1902
Preis/Stück 11,30
Schutzkappe für Hilfsschalterblöcke ZBE10x3 und ZBE50x
Schutz gegen
BA 1
das Eindringen
von Feuchtigkeit
und Staub
ZBZ60
45,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
224
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Metallprogramm Ø 22 mm Frontelemente für den modularen Aufbau
Wahlschalter
· Frontelement, Knebeltaste, schwarz, rund (auch in weiß, grün, rot und gelb lieferbar) · Schutzart: IP66/67/69/69K
ZB4BD2
Ausführung Frontelement Wahlschalter, schwarz, L + R rastend Frontelement Wahlschalter, schwarz, L rastend, R tastend Frontelement Wahlschalter, schwarz, L + M + R rastend Frontelement Wahlschalter, schwarz, M rastend, L + R tastend Frontelement Wahlschalter, schwarz, L + R rastend Frontelement Wahlschalter, schwarz, L + M + R rastend Frontelement Wahlschalter, schwarz, M rastend, L + R tastend
Stellungen Knebel
2
kurz
2
kurz
3
kurz
3
kurz
2
lang
3
lang
3
lang
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BD2
BA 1
ZB4BD4
BA 1
ZB4BD3
BA 1
ZB4BD5
BA 1
ZB4BJ2
BA 1
ZB4BJ3
BA 1
ZB4BJ5
Preis/Stück 11,40 12,45 12,05 13,45 14,70 15,35 16,15
Schlüsselwahlschalter
· Frontelement, Schließung Ronis 455, 2 (90°) und 3 (45°) Schaltstellungen, rund · Schutzart: IP66/67/69/69K (Beständig gegen Hochdruckreinigung) · Schloss geschützt durch Schiebeblende mit Schutzkappe gegen Staub und Feuchtigkeit
ZB4BG2
Ausführung
Frontelement Schlüsselwahlschalter Rastend Frontelement Schlüsselwahlschalter L + R rastend
Frontelement Schlüsselwahlschalter L rastend, R tastend Frontelement Schlüsselwahlschalter M rastend, L + R tastend
Stellungen Schlüssel- MG abzug
2
Links
BA
2
Links +
BA
Rechts
2
Links
BA
3
Mitte
BA
VPE Artikel-Nr.
1
ZB4BG2
1
ZB4BG4
1
ZB4BG6
1
ZB4BG7
Preis/Stück
36,65 38,20
38,70 39,70
Leuchtdrucktaster
· Frontelement, flach, rund · Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
ZB4BW313
Ausführung Frontelement Leuchtdrucktaster, weiß Frontelement Leuchtdrucktaster, grün Frontelement Leuchtdrucktaster, rot Frontelement Leuchtdrucktaster, orange Frontelement Leuchtdrucktaster, blau
Doppeldrucktaster mit Leuchtmelder
· Frontelement, Doppeldrucktaster mit Leuchtmelder · Schutzart: IP66/67/69/69K · Leuchtmelder farblos, mit bzw. ohne Tastenbeschriftung · Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
Ausführung
Leucht-Doppeldrucktaster, ,,I" in weiß auf grünem Grund, ,,0" in weiß auf rotem Grund
Leucht-Doppeldrucktaster, Grund grün und rot, ohne Beschriftung
7
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BW313
BA 1
ZB4BW333
BA 1
ZB4BW343
BA 1
ZB4BW353
BA 1
ZB4BW363
Preis/Stück 7,82 7,80 7,80 7,80 7,80
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1
ZB4BW7A3741
19,10
BA 1
ZB4BW7L3740
18,00
ZB4BW7A3741
Leuchtmelder
· Frontelement, rund, Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
ZB4BV013
Ausführung Leuchtmelder, Kalotte, weiß Leuchtmelder, Kalotte, grün Leuchtmelder, Kalotte, rot Leuchtmelder, Kalotte, orange Leuchtmelder, Kalotte, blau
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB4BV013
BA 1
ZB4BV033
BA 1
ZB4BV043
BA 1
ZB4BV053
BA 1
ZB4BV063
Preis/Stück 4,90 4,90 4,90 4,90 4,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
225
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Metallprogramm Ø 22 mm Frontelemente für den modularen Aufbau
Joysticks
XD4PA12
· Hebellänge 54 mm, 1-stufig, 1 S je Richtung Ausführung Joystick Joystick Joystick Joystick
Richtungen Rückzug in Nullstellung MG
2
Nein
BA
2
Ja
BA
4
Nein
BA
4
Ja
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XD4PA12
1
XD4PA22
1
XD4PA14
1
XD4PA24
Preis/Stück 63,70 65,80 80,30 81,60
Potentiometer mit integriertem Widerstand
XB4BD912R1K
Ausführung Potentiometer Metall Komplettgerät mit integr. Widerstand 1 KOhm Potentiometer Metall Komplettgerät mit integr. Widerstand 4,7 KOhm Potentiometer Metall Komplettgerät mit integr. Widerstand 10 KOhm
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1
XB4BD912R1K
61,60
BA 1
XB4BD912R4K7
61,60
BA 1
XB4BD912R10K
61,60
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
226
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Leuchtmelder
Montage anwenderseitig
Meldefunktionen
Lampenfassungen mit LED-Modul
Frontelemente
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Mit Schraubanschluss ZB5AVB/AVG/AVM
Mit montierter Kalotte (für Einlegeschild) ZB5AV0p3/AV0p3E
Mit montierter Kalotte ZB5CV0p3
Leuchtdrucktaster
Montage anwenderseitig
Leuchtdrucktaster
Kombinierte Befehls- und Meldefunktionen
Hilfsschalterblöcke mit LED-Modul
Frontelemente
Mit Schraubanschluss ZB5AW0B/AW0G/ AW0M
Flach Flach, beleuchteter Ring
ZB5AW3p3/AW3p3S/AW9p3
Flach für Einlegeschild
ZB5AAp8
Flach mit Schutzkappe
ZB5AW5p3
7
Doppeldrucktaster mit Leuchtmelder
Für Tegostecker
Wir bitten um Rücksprache.
Pilzdrucktaster, Not-Halt/Not-Aus-Taster mit Leuchtmelder, überlistungssicher und mit mechanischer Rastung
Doppeldrucktaster, 2 Tasten, schwarz, flach, 1 Leuchtmelder, transparent Dreifachdrucktaster, 1 Taste schwarz, flach, 1 Taste, rot, vorstehend, 1 Leuchtmelder transp. ZB5AW7A17pp, ZB5 AW7A374p, ZB5 AW7A9 ZB5AW7L374p
Ø 40 Zugentriegelung mit mechanischer Zustandsanzeige (EN/ISO 13850:2006) ZB5AT8643M
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
227
Kunststoffprogramm
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Gerätekombinationen ohne Leuchtmelder
Montage anwenderseitig
Drucktaster ohne Tastenbeschriftung
Befehlsfunktionen
Hilfsschalter-blöcke
Frontelemente
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Mit Schraubanschluss ZB5AZ10p/AZ141
Flach, ohne Tastenschild/ mit 6 Tastenschildern
ZB5AA0/AA9
Flach ZB5AAp
Flach, für Einlegeschild
ZB5AAp8
Flach, Tastenschild montiert/nicht montiert
ZB5CA0/CAp
7
Drucktaster mit Tastenbeschriftung
Doppeldrucktaster Dreifachdrucktaster
Mit Flachsteckanschluss ZB5AZ10p3
Flach, mit Schutzkappe
ZB5APpp/APpS
Flach ZB5AAp3p/AAp4p
Vorstehend ZB5ALp
Drucktaster mit Drehentriegelung
Doppeldrucktaster, 2 Tasten, schwarz, flach
ZB5AA7ppp/AA79 ZB5AL734p
Dreifachdrucktaster, 2 Tasten, schwarz, flach + 1 zentrale Taste, rot, vorstehend
ZB5AA7313p, ZB5AA711pp ZB5AA72124, ZB5AA791
Schloss + Schlüssel Drehknopf (1)
ZB5AFDp
ZB5AF
(1) Schaltstellungen (Drehknopf)
Weitere Informationen: siehe Produktkatalog ZXKBM.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
228
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Gerätekombinationen ohne Leuchtmelder
Montage anwenderseitig (Forts.)
Pilzdrucktaster
Befehlsfunktionen (Forts.)
Hilfsschalterblöcke
Frontelemente
Pilzdrucktaster, Not-Halt/Not-Aus-Taster, überlistungssicher und mit mechanischer Rastung
Mit Schraubanschluss
ZB5AZ10p/AZ141
Ohne Rastung ZB5ACp/ARp
Ø 30 Ø 40 Ø 60
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Gerätekombinationen / modularer Aufbau
Mit Rastung ZB5 Ap2/ASp2/AS55
Mit Flachsteckanschluss
ZB5AZ10p3
Zugentriegelung (EN 418/ISO 13850) ZB5AT84
Drehentriegelung (EN 418/ISO 13850) ZB5AS8p4
Wahlschalter, Schlüsselschalter
7
Schlüsselentriegelung (EN 418/ISO 13850) ZB5AS9p4
(1) Schaltstellungen (Knebel oder Drehknopf)
(2) Schaltstellungen (Schloss+Schlüssel) Schaltstellung für Schlüsselabzug
Knebel, kurz (1) ZB5ADp
Knebel lang, schwarz (1)
ZB5AJp
Drehknopf schwarz(1)
ZB5ADp9
Schlüsselschalter (2) ZB5AGpp
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
229
Befehls- und Meldegeräte Harmony Komplettgeräte, Kunststoffprogramm Ø 22 mm
Harmony Befehls- und Meldegeräte
Das Befehls- und Meldegeräteprogramm Harmony gibt es in den Einbaugrößen 16 und 22 mm, in Kunststoff und in Metall. Innovative Montagetechniken Stichwort: Dreipunktbefestigung zwischen Frontelement und Kontaktblock sparen Montagezeit. Die ,,protected Bright-LED"-Technologie von Harmony mit einer Stromaufnahme von nur 15 mA, 30 % höherer Leuchtkraft und einer wartungsfreien Lebensdauer von 100.000 Stunden garantiert eine überragende Leuchtkraft und eine ausgezeichnete Farbwiedergabe. Abgerundet wird das Programm durch die Kunststoffgehäuse XAL, die Metallgehäuse XAP sowie die Signalsäulen XVB und XVU, die ebenfalls mit der ,,protected Bright-LED"-Technologie ausgerüstet sind.
Kunststoffausführung Ø 22,5 mm
· Hohe Schutzart: IP66/67/69 und 69K · Einfache Montage: Selbstverrastender Schnellverschluss · Gleiche Hilfsschalterblöcke wie für XB4-Metallprogramm
Individuell anpassbar durch Online-Konfigurator
· Fügen Sie ganz einfach per Online-Konfigurator auf unserer Website ,,se.com/de" kundenspezifische Bedruckungen/Beschriftungen hinzu
· Farbänderungen des Außenrings
Pilzdrucktaster
· Komplettgerät, ,,Not-Halt/Not-Aus", rot Ø 40 mm, überlistungssicher, mit Schraubanschluss · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung
Hilfsschalter MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Pilzdrucktaster NOT-AUS, rastend, Zugentriegelung Pilzdrucktaster NOT-AUS, rastend, Drehentriegelung
1 S + 1 Ö 1 S + 1 Ö
BA 1 BA 1
XB5AT845 XB5AS8445
27,50 29,75
XB5AS8445
Beleuchtbarer Not-Aus/-Halt
· 2 LEDs weiß/rot, Ø 40 mm, Komplettgerät, 22,5 mm, 24V
Ausführung Beleuchtbarer Not-Aus/-Halt mit Drehentriegeling Beleuchtbarer Not-Aus/-Halt mit Drehentriegeling
Hilfsschalter MG
1 S + 1 Ö
BA
1 S + 2 Ö
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XB5AS84W3B5
1
XB5AS84W3B41
XB5AS84W3B5
Drucktaster
· Komplettgerät, flach, rund, tastend, mit Schraubanschluss · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung
Hilfsschalter MG VPE Artikel-Nr.
7
Drucktaster, flach, rund, schwarz
Drucktaster, flach, rund, grün
1 S
BA 1
XB5AA21
1 S
BA 1
XB5AA31
XB5A A 21
Drucktaster, flach, rund, rot
1 Ö
BA 1
XB5AA42
Dreifachdrucktaster
· Komplettgerät, flach, rund, mit Schraubanschluss, ,,I" in weiß auf grünem Grund, ,,II" in weiß auf grünem Grund · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung Dreifachdrucktaster, flach, rund, grün/rot
Hilfsschalter MG VPE Artikel-Nr.
2 S + 1 Ö
BA 1
XB5AA731327
Preis/Stück 50,80 54,70
Preis/Stück 10,40 10,40 10,40
Preis/Stück 37,05
XB5A A731327
Wahlschalter
· Komplettgerät, Knebeltaste kurz, schwarz, rund, Schutzart: IP66/67/69/69K · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Ausführung
Stellungen
Wahlschalter, rastend
2
Wahlschalter, rastend
3
Wahlschalter, M rastend, L + R tastend
3
XB5AD21
Leuchtmelder
· Komplettgerät, rund, Bright-LED, mit Schraubanschluss · Lieferung mit Befestigungsflansch und Hilfsschalterblock
Hilfsschalter MG
1 S
BA
2 S
BA
2 S
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XB5AD21
1
XB5AD33
1
XB5AD53
XB5AVB1
Ausführung Leuchtmelder, flach, weiß Leuchtmelder, flach, grün Leuchtmelder, flach, rot Leuchtmelder, flach, orange Leuchtmelder, flach, blau Leuchtmelder, flach, weiß Leuchtmelder, flach, grün Leuchtmelder, flach, rot Leuchtmelder, flach, orange Leuchtmelder, flach, blau
Versorgungsspannung 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 230...240 V AC 230...240 V AC 230...240 V AC 230...240 V AC 230...240 V AC
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XB5AVB1
BA 1
XB5AVB3
BA 1
XB5AVB4
BA 1
XB5AVB5
BA 1
XB5AVB6
BA 1
XB5AVM1
BA 1
XB5AVM3
BA 1
XB5AVM4
BA 1
XB5AVM5
BA 1
XB5AVM6
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
230
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Preis/Stück 17,30 21,95 23,05
Preis/Stück 15,75 15,75 15,75 15,75 15,75 16,70 16,70 16,70 16,70 16,70
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Frontelemente für modularen Aufbau
Pilzdrucktaster
· Frontelement für ,,Not-Halt/Not-Aus"-Taster, rot, Ø 40 mm, überlistungssicher (auch mit Ø 30 mm und 60 mm erhältlich) · mit Rastung
ZB5AT84
Ausführung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Zugentriegelung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Drehentriegelung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Drehentriegelung Frontelement für Not-Halt/Not-Aus-Taster, Schlüsselentriegelung Nr. 455
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AT84
BA 1
ZB5AS834
BA 1
ZB5AS844
BA 1
ZB5AS944
Preis/Stück 19,30 21,20 19,45 47,00
Frontelemente für beleuchtbare Not-Aus/Not-Halt
ZB5AS84W2B
Ausführung Beleuchtbarer Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, Frontelement, 22,5mm, 24V, IP69K Beleuchtbarer Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, Frontelement, 22,5mm, 230V, IP69K Beleuchtbarer Not-Aus/Not-Halt, 2 LEDs weiß/rot, Frontelement, 22,5mm, 24V
Drucktaster
· Frontelement, flach, rund, Ø 22, ohne Rastung
ZB5A A1
Ausführung Frontelement für Drucktaster, weiß Frontelement für Drucktaster, schwarz Frontelement für Drucktaster, grün Frontelement für Drucktaster, rot Frontelement für Drucktaster, gelb Frontelement für Drucktaster, blau Frontelement für Drucktaster, grau Frontelement für Drucktaster, universal (6 farbige Tastenschilder) Frontelement für Drucktaster, keine Farbe, ohne Tastenschild
Drucktaster
· Frontelement, flach, quadratisch, Ø 22, ohne Rastung, unbeschriftet
ZB5CA1
Ausführung Frontelement für Drucktaster, weiß Frontelement für Drucktaster, schwarz Frontelement für Drucktaster, grün Frontelement für Drucktaster, rot Frontelement für Drucktaster, gelb Frontelement für Drucktaster, blau
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AS84W2B
BA 1
ZB5AS84W2M
BA 1
ZB5AS84W3B
Preis/Stück 35,85 46,75 43,55
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AA1
BA 1
ZB5AA2
BA 1
ZB5AA3
BA 1
ZB5AA4
BA 1
ZB5AA5
BA 1
ZB5AA6
BA 1
ZB5AA8
BA 1
ZB5AA9
BA 1
ZB5AA0
Preis/Stück
4,60
4,60
4,60
4,60
4,60
4,60
4,60
5,25
7
4,30
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5CA1
BA 1
ZB5CA2
BA 1
ZB5CA3
BA 1
ZB5CA4
BA 1
ZB5CA5
BA 1
ZB5CA6
Preis/Stück 6,10 6,10 6,40 6,70 6,61 7,12
Dreifachdrucktaster
· Frontelement, flach, Ø22mit Beschriftung
Ausführung Doppeldrucktaster, ,,A" schwarz auf weißem Grund, ,,R" weiß auf schwarzem Grund
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AA71124
Preis/Stück 23,25
ZB5A A71124
Leuchtdrucktaster
· Frontelement, flach, rund, Ø 22, transparent mit Schildträger für Einlegeschild
ZB5A A18
Ausführung Frontelement für Leuchtdrucktaster, weiß Frontelement für Leuchtdrucktaster, grün Frontelement für Leuchtdrucktaster, rot Frontelement für Leuchtdrucktaster, gelb Frontelement für Leuchtdrucktaster, blau
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AA18
BA 1
ZB5AA38
BA 1
ZB5AA48
BA 1
ZB5AA58
BA 1
ZB5AA68
Preis/Stück 7,90 7,90 7,90 7,90 7,90
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
231
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Frontelemente für modularen Aufbau
Drucktaster
· Frontelement, flach, rund, mit transparenter Schutzkappe Ø 22 ohne Rastung
ZB5AP2
Ausführung Frontelement für Drucktaster, weiß Frontelement für Leuchtdrucktaster, grün Frontelement für Leuchtdrucktaster, rot
Drucktaster
· Frontelement, mit Beschriftung, weiß in Tastfläche, Ø 22 ohne Rastung
ZB5A A331
Ausführung Frontelement Drucktaster, grün Frontelement Drucktaster, rot Frontelement Drucktaster, grün Frontelement Drucktaster, rot Frontelement Drucktaster, schwarz Frontelement Drucktaster, weiß
Beschriftung I O START STOP A A
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AP2
BA 1
ZB5AP3
BA 1
ZB5AP4
Preis/Stück 9,10 9,10 9,10
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AA331
BA 1
ZB5AA432
BA 1
ZB5AA333
BA 1
ZB5AA434
BA 1
ZB5AA335
BA 1
ZB5AA334
Preis/Stück 6,60 6,60 6,60 6,60 6,60 6,60
Wahlschalter
· Frontelement, Knebeltaste, schwarz, rund (auch in weiß, grün, rot und gelb lieferbar), Schutzart: IP66/67/69/69K
ZB5AD2
7
Ausführung Frontelement Wahlschalter, L + R rastend Frontelement Wahlschalter, L + M + R rastend Frontelement Wahlschalter, M rastend, L + R tastend Frontelement Wahlschalter, L + R rastend Frontelement Wahlschalter, L + M + R rastend Frontelement Wahlschalter, M rastend, L + R tastend
Stellungen Knebel
2
kurz
3
kurz
3
kurz
2
lang
3
lang
3
lang
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AD2
BA 1
ZB5AD3
BA 1
ZB5AD5
BA 1
ZB5AJ2
BA 1
ZB5AJ3
BA 1
ZB5AJ5
Schlüsselwahlschalter
· Frontelement, Schließung Ronis 455, 2 (90°) Schaltstellungen, rund, Ø 22, Schutzart: IP66/67/69/69K · Schloss geschützt durch Schiebeblende mit Schutzkappe gegen Staub und Feuchtigkeit
ZB5AG2
Ausführung
Frontelement Schlüsselwahlschalter Rastend Frontelement Schlüsselwahlschalter L + R rastend
Frontelement Schlüsselwahlschalter L rastend, R tastend Frontelement Schlüsselwahlschalter M rastend, L + R tastend
Stellungen Schlüssel- MG abzug
2
Links
BA
2
Links +
BA
Rechts
2
Links
BA
3
Mitte
BA
VPE Artikel-Nr.
1
ZB5AG2
1
ZB5AG4
1
ZB5AG6
1
ZB5AG7
Preis/Stück 11,30 11,85 13,35 14,35 14,85 16,25
Preis/Stück
35,40 37,05
37,70 38,90
Leuchtdrucktaster
· Frontelement, flach, rund, Ø 22, Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
ZB5AW313
Ausführung Frontelement Leuchtdrucktaster, weiß Frontelement Leuchtdrucktaster, grün Frontelement Leuchtdrucktaster, rot Frontelement Leuchtdrucktaster, orange Frontelement Leuchtdrucktaster, blau
Doppeldrucktaster mit Leuchtmelder
· Frontelement, flach, rund, Ø 22, mit Beschriftung, Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
Ausführung Leucht-Doppeldrucktaster, ,,I" schwarz auf weißem Grund, ,,0" weiß auf schwarzem Grund Leucht-Doppeldrucktaster, ,,I" weiß auf grünem Grund, ,,0" weiß auf rotem Grund
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AW313
BA 1
ZB5AW333
BA 1
ZB5AW343
BA 1
ZB5AW353
BA 1
ZB5AW363
Preis/Stück 5,75 5,75 5,75 5,75 5,75
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1
ZB5AW7A1721
18,10
BA 1
ZB5AW7A3741
18,10
ZB5AW7A1721
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
232
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Frontelemente für modularen Aufbau
Leuchtdrucktaster
· Frontelement, quadratisch, flach, Ø 22, Einsatz in Verbindung mit einem Bright-LED-Unterteil · Einsatz eines Einlegeschildes möglich
Ausführung
Frontelement Leuchtdrucktaster, weiß
ZB5CW313
Frontelement Leuchtdrucktaster, grün Frontelement Leuchtdrucktaster, rot
Frontelement Leuchtdrucktaster, orange
Frontelement Leuchtdrucktaster, blau
Leuchtmelder
· Frontelement, flach, rund, Ø 22 · Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5CW313
BA 1
ZB5CW333
BA 1
ZB5CW343
BA 1
ZB5CW353
BA 1
ZB5CW363
Preis/Stück 7,95 7,65 8,45 7,65 9,60
ZB5AV013
Ausführung Leuchtmelder, Kalotte, weiß Leuchtmelder, Kalotte, grün Leuchtmelder, Kalotte, rot Leuchtmelder, Kalotte, orange Leuchtmelder, Kalotte, blau
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AV013
BA 1
ZB5AV033
BA 1
ZB5AV043
BA 1
ZB5AV053
BA 1
ZB5AV063
Preis/Stück 4,85 4,85 4,85 4,85 4,85
Leuchtmelder
· Frontelement, quadratisch, Ø 22 · Einsatz mit einem Bright-LED-Unterteil
ZB5CV013
Ausführung Leuchtmelder, Kalotte, weiß Leuchtmelder, Kalotte, grün Leuchtmelder, Kalotte, rot Leuchtmelder, Kalotte, orange
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1
ZB5CV013
6,55
BA 1
ZB5CV033
6,55
BA 1 BA 1
ZB5CV043 ZB5CV053
6,55
6,55
7
Joysticks
XD5PA12
· Hebellänge 54 mm, Ø 22, 1-stufig, 1 S je Richtung Ausführung Joystick Joystick Joystick Joystick
Richtungen Rückzug in Nullstellung MG VPE Artikel-Nr.
2
Nein
BA 1
XD5PA12
2
Ja
BA 1
XD5PA22
4
Nein
BA 1
XD5PA14
4
Ja
BA 1
XD5PA24
Preis/Stück 59,90 61,60 76,10 78,00
Potentiometer mit integriertem Widerstand
XB5AD912R1K
Ausführung Potentiometer Kunststoff Komplettgerät mit integr. Widerstand 1 KOhm Potentiometer Kunststoff Komplettgerät mit integr. Widerstand 4,7 KOhm Potentiometer Kunststoff Komplettgerät mit integr. Widerstand 10 KOhm
USB-/RJ45-Einbaubuchsen
XB5PUSB3
Ausführung USB Schnittstelle 3.0 A-A 22mm RJ45 Schnittstelle Ethernet, Kategorie 6, 22mm
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1 XB5AD912R1K
60,20
BA 1 XB5AD912R4K7
60,20
BA 1 XB5AD912R10K
60,20
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XB5PUSB3
BA 1
XB5PRJ45
Preis/Stück 38,60 38,60
XB5PRJ45
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
233
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Frontelemente für modularen Aufbau
Drucktaster für raue und widrige Umgebungsbedingungen, mit integrierter Dichtungsmanschette
· Frontelement, rund, Ø 37 mm (IP66/67/69/69K) ohne Beschriftung
ZB5AC180
Ausführung Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, weiß Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, schwarz Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, grün Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, rot Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, gelb Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, blau Frontelement Drucktaster für raue Umgebung, grau
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZB5AC180
BA 1
ZB5AC280
BA 1
ZB5AC380
BA 1
ZB5AC480
BA 1
ZB5AC580
BA 1
ZB5AC680
BA 1
ZB5AC780
Drucktaster für raue und widrige Umgebungsbedingungen, mit integrierter Dichtungsmanschette
· Frontelement, rund, Ø 37 mm (IP66/67/69/69K) mit Beschriftung · Weitere Varianten:
Individuelle Gestaltung mit selbst gewählter Beschriftung (Texte oder Symbole) Drehung des Frontelementes um 90° für die horizontale Montage des Hilfsschalterblocks Wir bitten um Ihre Anfrage.
Zubehör
· Frontelement, rund, Ø 37 mm (IP 66 + IP 69K) mit Beschriftung · Symbole weiß in Tastenfläche eingelassen · Die Frontelemente werden je nach Position der Hilfsschalterblöcke befestigt:
- die Hilfsschalterblöcke werden üblicherweise vertikal eingesetzt. - zur Montage des Hilfsschalterblocks in horizontaler Position ist ein anderes Frontelement zu bestellen, bei dem das
Symbol um 90° gedreht ist. Die Bestellnummern der speziellen Frontelemente Ihrer Wahl sind mit ,,RA" zu ergänzen. Beispiel: ZB4BC28001 wird zu ZB4BC28001RA.
Ausführung
Funktion
MG VPE Artikel-Nr.
Schutzkragen aus Kunststoff
7
Schutz gegen versehentliche Betätigung
BA 1
ZBZ1902
ZBZ1902 ZBZ60
Schutzkappe für Hilfsschalterblöcke ZBE10x3 und ZBE50x
Schutz gegen
BA 1
das Eindringen
von Feuchtigkeit
und Staub
ZBZ60
Preis/Stück 22,25 21,80 21,80 21,80 22,05 21,80 22,25
Preis/Stück 11,30
45,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
234
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Beschreibung
Komplettgeräte XB4B mit verchromtem Metall-Frontring
Die Baureihe Ø 22, Metallausführung, umfasst:
Metallprogramm Ø 22 mm Frontelemente für modularen Aufbau
Gerätekombinationen ZB4B mit verchromtem oder schwarzem Metall-Frontring
Drucktaster und Wahlschalter
Drucktaster und Wahlschalter: Hilfsschalterblock + Frontelement
Leuchtmelder
Leuchtmelder: Lampenfassung + Frontelement
Grundelemente und Zubehör ZB
7
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
235
Befehls- und Meldegeräte Harmony
Kunststoffprogramm Ø 22 mm Frontelemente für modularen Aufbau
Beschreibung
Komplettgeräte XB5A
Die Baureihe Ø 22, Kunststoffausführung, umfasst:
Gerätekombinationen ZB5A
Drucktaster und Wahlschalter
Leuchtmelder
Grundelemente und Zubehör ZB
Drucktaster und Wahlschalter: Hilfsschalterblock + Frontelement
Leuchtmelder: Lampenfassung + Frontelement
7
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
236
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Hilfsschalter, Lampenfassungen, Zubehör
Befehls- und Meldegeräte Harmony Hilfsschalter, Lampenfassungen, Zubehör für Metall- und Kunststoffprogramm
Hilfsschalter, Schraubanschluss
· Ohne Befestigungsadapter zum Anbau an bestehende Unterteile, ZBE Ø 22
Ausführung Hilfsschalterblock, Metall- und Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, ZBE DM 22, Metall- und Kunststoffprogramm
Hilfsschalter MG
1 S
BA
1 Ö
BA
VPE Artikel-Nr.
5
ZBE101
5
ZBE102
Preis/Stück 4,10 4,10
ZBE101
Hilfsschalter, werkzeugloser Spring Clamp-Anschluss
· Federzugklemmen, Ø 22 Ausführung Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metall- und Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metall- und Kunststoffprogramm
Hilfsschalter MG
1 S
BA
1 Ö
BA
VPE Artikel-Nr.
4
ZBE1015
4
ZBE1025
Preis/Stück 4,80 4,80
ZBE1015
Hilfsschalterblöcke, Schraubanschluss
· Mit Befestigungsadapter zum Aufschnappen auf Frontelemente, Ø 22
ZB4BZ101
Ausführung Hilfsschalterblock, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Kunststoffprogramm
Hilfsschalter, werkzeugloser Spring Clamp-Anschluss
· Federzugklemmen, Ø 22
ZB4BZ1015
Ausführung Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Metallprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Kunststoffprogramm Hilfsschalterblock, Spring Clamp, Kunststoffprogramm
Hilfsschalter MG
1 S
BA
1 Ö
BA
2 S
BA
2 Ö
BA
1 S + 1 Ö BA
1 S
BA
1 Ö
BA
2 S
BA
2 Ö
BA
1 S + 1 Ö BA
VPE Artikel-Nr.
1
ZB4BZ101
1
ZB4BZ102
1
ZB4BZ103
1
ZB4BZ104
1
ZB4BZ105
1
ZB5AZ101
1
ZB5AZ102
1
ZB5AZ103
1
ZB5AZ104
1
ZB5AZ105
Hilfsschalter MG
1 S
BA
1 Ö
BA
2 S
BA
2 Ö
BA
1 S + 1 Ö BA
1 S
BA
1 Ö
BA
2 S
BA
2 Ö
BA
1 S + 1 Ö BA
VPE Artikel-Nr.
1
ZB4BZ1015
1
ZB4BZ1025
1
ZB4BZ1035
1
ZB4BZ1045
1
ZB4BZ1055
1
ZB5AZ1015
1
ZB5AZ1025
1
ZB5AZ1035
1
ZB5AZ1045
1
ZB5AZ1055
Preis/Stück
8,80
8,80
13,15
7
13,15
13,15
5,80
5,80
10,25
10,25
10,25
Preis/Stück 9,40 9,40
13,95 13,95 13,95
6,50 6,50 11,30 12,65 12,65
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
237
Befehls- und Meldegeräte Harmony Hilfsschalter, Lampenfassungen, Zubehör für Metall- und Kunststoffprogramm
Bright-LED-Modul mit Schraubanschluss
· Einzeln ohne Adapter, Unterteil für Meldeleuchten · Versorgungsspannung: 24 V AC/DC (auch 110-120 V AC und 230-240 V AC lieferbar) · Ø22 · Flachsteckanschluss
Ausführung
Farbe Verwendung für
MG VPE Artikel-Nr.
Lampenfassung für Frontelement Lampenfassung für Frontelement Lampenfassung für Frontelement Lampenfassung für Frontelement Lampenfassung für Frontelement Lampenfassung für Frontelement
Weiß
Metall- und Kunststoffprogramm BA 5
Grün
Metall- und Kunststoffprogramm BA 5
Rot
Metall- und Kunststoffprogramm BA 5
Orange Metall- und Kunststoffprogramm BA 5
Blau
Metall- und Kunststoffprogramm BA 5
Gelb
Metall- und Kunststoffprogramm BA 5
ZBVB1 ZBVB3 ZBVB4 ZBVB5 ZBVB6 ZBVB8
Preis/Stück 8,85 8,85 8,85 8,85 8,85 8,85
ZBVB1
Lampenfassung, werkzeugloser Spring Clamp-Anschluss
· Mit LED-Modul, einzeln ohne Adapter, Unterteil für Meldeleuchten · Versorgungsspannung: 24 V AC/DC (auch 110-120 V AC und 230-240 V AC lieferbar) · Ø 22 · Hilfsschalterblöcke oder Lampenfassungen können keinen zusätzlichen Hilfsschalterblock aufnehmen.
ZBVB15
Ausführung LED-Modul, Integral LED LED-Modul, Integral LED LED-Modul, Integral LED LED-Modul, Integral LED LED-Modul, Integral LED
Farbe Weiß Grün Rot Orange Blau
Verwendung für
MG VPE
Metall- und Kunststoffprogramm BA 4
Metall- und Kunststoffprogramm BA 4
Metall- und Kunststoffprogramm BA 4
Metall- und Kunststoffprogramm BA 4
Metall- und Kunststoffprogramm BA 4
Artikel-Nr. ZBVB15 ZBVB35 ZBVB45 ZBVB55 ZBVB65
7
Lampenfassung mit Bright-LED-Modul
· Für Meldeleuchten mit Befestigungsadapter
· Versorgungsspannung: 24 V AC/DC (auch 110...120 V AC und 230...240 V AC lieferbar)
ZB4BVB1
Ausführung
Farbe
Körper für Meldeleuchte, ZB4, mit LED-Modul
Weiß
Körper für Meldeleuchte, ZB4, mit LED-Modul
Grün
Körper für Meldeleuchte, ZB4, mit LED-Modul
Rot
Körper für Meldeleuchte, ZB4, mit LED-Modul
Orange
Körper für Meldeleuchte, ZB4, mit LED-Modul
Blau
Lampenfassung, komplett, Blinklicht mit LED-Modul Weiß
Lampenfassung, komplett, Blinklicht mit LED-Modul Grün
Lampenfassung, komplett, Blinklicht mit LED-Modul Rot
Lampenfassung, komplett, Blinklicht mit LED-Modul Orange
Lampenfassung, komplett, Blinklicht mit LED-Modul Blau
Verwendung für Metallprogramm Metallprogramm Metallprogramm Metallprogramm Metallprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. ZB4BVB1 ZB4BVB3 ZB4BVB4 ZB4BVB5 ZB4BVB6 ZB5AVB1 ZB5AVB3 ZB5AVB4 ZB5AVB5 ZB5AVB6
Preis/Stück 9,75 9,75 9,75 9,75 9,75
Preis/Stück 13,45 13,45 13,45 13,45 13,45 10,80 10,80 10,80 10,80 10,80
Hilfsschalterblöcke mit Bright-LED-Modul
· Für Leuchtdrucktaster mit Befestigungsadapter · Versorgungsspannung: 24 V AC/DC (auch 110...120 V AC und 230...240 V AC lieferbar) · Hilfsschalter: 1S
ZB4BW0B11
Ausführung Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Lampenfassung, komplett mit LED-Modul Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Hilfsschalterblock, DM 22, Integral LED Lampenfassung, komplett mit LED-Modul
Farbe Weiß Grün Rot Orange Blau Weiß Grün Rot Orange Blau
Verwendung für Metallprogramm Metallprogramm Metallprogramm Metallprogramm Metallprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm Kunststoffprogramm
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. ZB4BW0B11 ZB4BW0B31 ZB4BW0B41 ZB4BW0B51 ZB4BW0B61 ZB5AW0B11 ZB5AW0B31 ZB5AW0B41 ZB5AW0B51 ZB5AW0B61
Preis/Stück 17,70 17,70 17,70 17,70 17,70 14,85 14,85 14,85 14,85 14,85
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
238
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Befehls- und Meldegeräte Harmony Hilfsschalter, Lampenfassungen, Zubehör für Metall- und Kunststoffprogramm
Schildträger 30 x 40 mm
· Für Schilder 8 x 27 mm. · EIN: Grund schwarz, AUS: Grund rot.
ZBZ32
Ausführung Schildträger 30 x 40 mm o. Schild, für DM 22 Geräte Schildträger 30 x 40 mm m. Leerschild z. Gravieren, für DM 22 Geräte Schildträger 30 x 40 mm m. Leerschild z. Gravieren, für DM 22 Geräte Schildträger 30 x 40 mm, für DM 22 Geräte, m. Schild O-I Schildträger 30 x 40 mm, für DM 22 Geräte, m. Schild ST-AUS Bogen mit76 abziehbaren Schildern 8x27mm, f. Schildträger 30 x 40 mm-neutral
MG VPE BA 10 BA 10 BA 10 BA 1 BA 1 BA 10
Artikel-Nr. ZBZ32 ZBY2101 ZBY4101 ZBY2178 ZBY22420001 ZBY4100
Preis/Stück 0,95 1,90 1,90 1,95 1,95 2,20
Schildträger 30 x 50 mm
· Für Schilder 18 x 27 mm. Für Frontelemente rund und quadratisch.
Ausführung Schildträger 30 x 50 mm o. Schild, für DM 22 Geräte m. rundem Frontelement Schildträger 30 x 50 mm m. Leerschild, für DM 22 Geräte m. rundem Frontelement Schildträger 30 x 50 mm m. Leerschild, für DM 22 Geräte m. rundem Frontelement Bogen mit 40 Schildern 18x27mm, f. Schildträger 30 x 50 mm, neutral
MG VPE BA 10 BA 10 BA 10 BA 10
Artikel-Nr. ZBZ33 ZBY6101 ZBY6102 ZBY5100
Preis/Stück 1,00 1,95 1,95 2,25
ZBZ33 ZBY9101
Zubehör Ausführung Schild, rund DM 60 -für Not-Halt/Not-Aus-Drucktaster, gelb, neutral Schild DM60 für Not-Halt-Taster, NOT-HALT/Logo ISO13850 Befestigungsflansch für DM 22mm Geräte XB4-B Befestigungsflansch für DM 22mm Geräte XB5-A Spannwerkzeug für Befestigungsmutter Rahmen, quadr. f. quadr.-rundes Design f. DM 22mm Gerät
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1 BA 1 BA 1 BA 10 BA 1 BA 10
ZBY9101 ZBY9220 ZB4BZ009 ZB5AZ009 ZB5AZ905 ZB5AZ31
3,20
3,90
4,80
1,80
7
2,55
0,80
Beleuchtbare Schilder für Not-Halt/Not-Aus-Taster
· Leuchtring für Not-Halt/Not-Aus Ø 60 mm · Zur Erfüllung der Norm EN/ISO 13850, Absatz 4.4.6, wurde das Logo
der Funktion Not-Halt hinzugefügt.
ZBY9W2B330
Ausführung Beleuchtbares Schild für Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, 24V, blanko Beleuchtbares Schild für Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, 24V, EMERGENCY STOP Beleuchtbares Schild für Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, 24V, ohne Text mit Symbol Beleuchtbares Schild für Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, 24V, NOT-HALT Beleuchtbares Schild für Not-Aus/Not-Halt, 1 LED rot, 230V, EMERGENCY STOP Beleuchtbares Schild für Not-Aus/Not-Halt, 2 LEDs weiß/rot, 24V, EMERGENCY STOP
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. ZBY9W2B101 ZBY9W2B330 ZBY9W2B140 ZBY9W2B230 ZBY9W2M330 ZBY9W3B330
Schutzkappen für USB-/RJ45-EInbaubuchsen
· Leuchtring für Not-Halt/Not-Aus Ø 60 mm · Zur Erfüllung der Norm EN/ISO 13850, Absatz 4.4.6, wurde das Logo
der Funktion Not-Halt hinzugefügt.
Ausführung Schutzkappe für RJ45/USB Schnittstelle XB5P schwarz IP65/IP67 Plastik-Schutzkappe für RJ45/USB Schnittstelle XB5P transparent IP65/IP67 Metall-Schutzkappe für RJ45/USB Schnittstelle XB5P IP65/IP67/IP69K
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. ZBSP1 ZBSP2 ZBSP3
Preis/Stück 23,90 23,90 23,90 23,90 32,80 30,95
Preis/Stück 5,75
22,80 76,70
ZBSP2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
239
Funktaster ohne Batterie
Funktaster ohne Batterie
Programmierbare Empfänger
Ausführung Empfängerplatine für ZB4R, ZB5R & ZBRP.. Programmierbarer Empfänger, 2 Relais, 2 Drucktaster, 6 LEDs Programmierbarer Receiver, 2 Relais, 24-240V AC/DC, 2 Drucktaster, 6 LEDs
Ø 22 mm Harmony XB5 Kunststoff und XB4 Metall
Empfängerbetriebsspannung c 24 V a / c 24-240 V
a / c 24-240 V
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZBRRC
BA 1
ZBRRA
BA 1
ZBRRD
Preis/Stück 234,00 225,00
208,00
ZBRRC
Tastenschilder für Frontelemente der Tasten Harmony ZB5 RZA0 und ZB4 RZA0
· Das Tastenschild kann in 4 Positionen um je 90° versetzt montiert werden.
ZBA71 ZBA73 ZBA74 ZBA75
7
ZBA79
Zubehör Ausführung Schutzkappe Silikon für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22 Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22 Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22 Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22 Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22
Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22 Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22
Schutzkappe für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22 Satz mit 10 beschrifteten und unbeschrifteten Tastenschildern, für rechteckigen Doppeldrucktaster DM 22, diverse Farben
Farbe / Beschriftung
MG VPE Artikel-Nr.
Weiß / ohne
BA 10 ZBA71
Schwarz / ohne
BA 10
Grün / ohne
BA 10
Grün / `I` Weiß
BA 10
Rot / ohne
BA 10
Rot / `O` Weiß
BA 10
Gelb / ohne
BA 10
Blau / ohne
BA 10
Weiß / ohne, Weiß / `I` Schwarz,
BA 10
Schwarz / ohne, Schwarz / `O` Weiß
Grün / ohne, Grün / `I` Weiß,
Rot / ohne, Rot / `O` Weiß,
Gelb / ohne, Blau / ohne
ZBA72 ZBA73 ZBA7331 ZBA74 ZBA7432 ZBA75 ZBA76 ZBA79
Preis/Stück
3,25
3,25 3,25 3,25 3,25 3,25 3,30 3,25 17,50
Gehäuse für Funktasten ohne Batterie
· Gehäuse mit Kabelverschraubungsausgängen, kompatibel mit den Frontelementen der Drucktaster Harmony ZB5 .
ZBRM21
Ausführung Mobilgehäuse aus Kunststoff für Funktasten ohne Batterie, 1 Bohrung
Mobilgehäuse aus Kunststoff für Funktasten ohne Batterie, 2 Bohrungen
Leergehäuse aus Kunststoff für Funktasten ohne Batterie, 1 Bohrung
Leergehäuse aus Kunststoff für Funktasten ohne Batterie, 2 Bohrungen
Verwendung
Für nicht ortsfest installierte Funktasten ohne Batterie oder an Bord von Fahrzeugen.
Für nicht ortsfest installierte Funktasten ohne Batterie oder an Bord von Fahrzeugen.
Für ortsfest installierte Funktasten ohne Batterie oder an Bord von Fahrzeugen.
Für ortsfest installierte Funktasten ohne Batterie oder an Bord von Fahrzeugen.
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZBRM21
BA 1
ZBRM22
BA 1
XALD01
BA 1
XALD02
Preis/Stück 45,00 45,00 11,20 15,75
· Kein Anschluss am Empfänger.
Zubehör Ausführung
Relaisantenne, 24240V Wechsel./Gleichsp., Zwischen Sender und Empfänger Zur Erhöhung der Reichweite und/ oderUmgehung von Hindernissen
Verwendung
a / c 24-240 , Kabel 5 m, 1 Spannungsanzeige-LED, 2 LEDs, Empfang-/Sendebetrieb
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZBRA1
Preis/Stück 70,10
ZBR A1
Befestigungsflansch für DM 22mm Geräte XB5-A Befestigungsflansch für DM 22mm Geräte XB4-B Leerschild 28 x 7 mm f. Schildträger 30 x 40 mm, gravierbar
BA 10
BA 10
Zum Aufkleben auf ergonomisches BA 1 Gehäuse ZBR M01, selbstklebend, unbeschriftet, schw. Grund
ZB5AZ009 ZB4BZ009 ZBY0101T
1,80 4,80 0,75
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
240
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Funktaster ohne Batterie
Ø 22 mm Harmony XB5 Kunststoff und XB4 Metall
Einsatzfertige Kombi-Pakete
· Werkseitige Montage von Funktaste und Empfänger. Einsatzfähige Kombi-Pakete in Metallausführung auf Anfrage!
· Kombi-Paket bestehend aus: 1 Funktaste ohne Batterie, 1 Empfänger Taster und Empfänger werkseitig vormontiert
(1) (Lieferung mit Monoflop-Ausgang. Programmierung als bistabiler Ausgang oder als Ein/Aus möglich.
(2) Monoflop-Ausgangsfunktion nicht programmierbar
XB5RFA02 XB4RFA02
Zubehör Ausführung Komplettsatz SPS, XB5, DM 22mm Kunststoffausführung, 24-240 V Wechsel./Gleichsp., Funktaste ohne Batterie, 1 Satz Tastenschilder, 10 Stk. in versch. Farben
Komplettsatz SPS, XB5, DM 22mm Metallausführung, 24-240 V Wechsel./Gleichsp., Funktaste ohne Batterie, 1 Satz Tastenschilder, 10 Stk. in versch. Farben
Komplettsatz SPS, XB5, DM 22mm Kunststoffausführung, 24 V Gleichsp., Funktaste ohne Batterie, 1 schw. Schild, separat
Empfängertyp
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Programmierbarer Empfänger
BA 1
ausgestattet mit: 2 Relaisaus-
gängen Typ RT 3A (1), 2 Tasten
(Teach-in, Parametrierung), 6 LEDs
(Spannungsanzeige, Ausgänge,
Signalstärke
Programmierbarer Empfänger
BA 1
ausgestattet mit: 2 Relaisaus-
gängen Typ RT 3A (1), 2 Tasten
(Teach-in, Parametrierung), 6 LEDs
(Spannungsanzeige, Ausgänge,
Signalstärke
Nicht programmierbarer Empfänger: mit 1 Relaisausgang Typ RT 3A (2), ohne Taste, ohne LED
BA 1
XB5RFA02 XB4RFA02 XB5RFB01
267,00 278,00 109,00
XB5RFB01
Komplettsatz SPS, XB5, Ø22mm Metallausführung, 24 V Gleichsp., Funktaste ohne Batterie, 1 schw. Schild, separat
Nicht programmierbarer Empfänger: mit 1 Relaisausgang Typ RT 3A (2), ohne Taste, ohne LED
BA 1
XB4RFB01
109,90
XB4RFB01
Einsatzfertige Kombi-Pakete
7
· Kombi-Paket bestehend aus: 1 Funktaste ohne Batterie, im ergo-
(1) Magnet im Lieferumfang enthalten (Montage durch den Anwender)
nomischen Gehäuse Monoflop-Aus-
(2) L ieferung mit Monoflop-Ausgang. Programmierung als bistabiler
gangsfunktion nicht programmierbar
Ausgang oder als Ein/Aus möglich.
1 Empfänger Taster und Empfänger
werkseitig montiert
XB5RMA04 XB5RMB03
Zubehör Ausführung
Komplettsatz SPS, XB5, Kleingehäuse aus Kunststoff, 24-240 V Wechsel./Gleichsp., Funktaste ohne Batterie mit montiertem Befestigungsadapter, Frontelement DM 22 mm Typ ZB5R, fertig montiert in ergon. Gehäuse, 1 Satz Tastenschilder, 10 Stk. in versch. Farben (Auswahl eines zu montierenden Tastenschilds)
Komplettsatz SPS, XB5, Kleingehäuse aus Kunststoff, 24 V Wechsel./Gleichsp., Funktaste ohne Batterie mit montiertem Befestigungsadapter, Frontelement DM 22 mm Typ ZB5R, fertig montiert in ergon. Gehäuse, 1 Satz Tastenschilder, 10 Stk. in versch. Farben (Auswahl eines zu montierenden Tastenschilds)
Empfängertyp
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Programmierbarer
BA 1
Empfänger, ausgestattet mit:
2 Relaisausgängen Typ RT 3A (1),
2 Tasten (Teach-in, Parametrie-
rung), 6 LEDs (Spannungsanzeige,
Ausgänge, Signalstärke)
Nicht programmierbarer Empfänger mit: 1 Relaisausgang Typ RT 3A (2), ohne Taste, ohne LED
BA 1
XB5RMA04 XB5RMB03
308,00 169,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
241
Funktaster ohne Batterie
Ø 22 mm Harmony XB5 Kunststoff und XB4 Metall
Sender für Funktasten ohne Batterie, Einzelkomponenten
(1) Befestigungsadapter ZB5AZ009 (Kunststoff) oder ZB4BZ009 (Metall) separat zu bestellen. (2) Mechanisch kompatibel sind ausschließlich die Frontelemente ZB4 RZA0 und ZB5 RZA0. (3) Separat zu bestellendes Schild: siehe nächste Seite. (4) Die Schildmontage erfolgt bei Schneider Electric; eine Demontage ist nicht möglich (Gefahr der Beschädigung).
ZBRT1 ZB5RTA3 ZB4RTA3
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
XB5 Sender für Funktaster ohne Batterie
BA 1
ZBRT1
65,30
DM 22mm, Betätigungselement aus Kunststoff, Drucktaster ohne Rastung, ohne Tastenschild
BA 1
ZB5RZA0
11,50
DM 22mm, Betätigungselement aus Metall, ohne Rastung, ohne Tastenschild
BA 1
ZB4RZA0
14,55
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Kunststoff, Tastenschild weiß (4)
BA 1
ZB5RTA1
66,90
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Kunststoff, Tastenschild schwarz (4)
BA 1
ZB5RTA2
66,90
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Kunststoff, Tastenschild mit weißem I auf grünem Grund (4) BA 1
ZB5RTA3
66,90
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Kunststoff,Tastenschild mit weißem I auf grünem Grund BA 1
ZB5RTA331
66,80
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild mit weißem O auf rotem Grund (4)
BA 1
ZB5RTA4
66,90
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild mit weißem O auf rotem Grund (4)
BA 1
ZB5RTA432
66,80
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild weiß (4)
BA 1
ZB4RTA1
74,10
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild schwarz (4)
BA 1
ZB4RTA2
74,10
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild mit weißem I auf grünem Grund (4) BA 1
ZB4RTA3
74,10
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild mit weißem I auf grünem Grund
BA 1
ZB4RTA331
74,10
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild mit weißem O auf rotem Grund (4)
BA 1
ZB4RTA4
74,10
XB5 Sender, DM 22mm Betätigungselement aus Metall,Tastenschild mit weißem O auf rotem Grund (4)
BA 1
ZB4RTA432
74,10
Schwarzer Pilzkopfdrucktaster, aus Kunststoff, DM 40mm, Rückstellung, Schwarz
BA 1
ZB5RZC2
18,90
Sender für drahtlose und batterielose Seilzugschalter, Einzelkomponenten
Ausführung
Anwendung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
7
Seilzugschalter-Messumformer,
Für automatische Tore:
BA 1
ZBRP1
123,50
draht- und batterielos
Der Seilzugschalter sendet Funktsignale zum
Empfänger im Schaltschrank, um das Tor zu
öffnen oder zu schließen.
ZBRP1
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
242
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Aufbaugehäuse
Aufbaugehäuse
Harmony XAL
Aufbaugehäuse XAL
Solide Kunststoffausführung. Leergehäuse mit Bohrungen oder fertig bestückte Komplettgehäuse.
Komplettgehäuse XAL D
· Kunststoffausführung, Schutzarten: IP66/67/69/69K, 1 Wahlschalter, 2 Stellungen, rastend, Symbol: O-I · Deckel dunkelgrau RAL 7016, Unterteil hellgrau RAL 7035. · Hilfsschalterblöcke bodenbefestigt. Material: Polycarbonat, schlagzäh und verwindungssteif. · Befehls- und Meldegeräte: Harmony XB5 (Kunststoff, Ø 22 mm).
X A LD13 4
Ausführung
Aufbaugehäuse XAL-D, Funktion Start oder Stop, Knebel, kurz
Aufbaugehäuse XAL-D, Funktion Start oder Stop, Schloss Nr. 455, Schlüsselabzug links
Aufbaugehäuse XAL-D, Funktion Start oder Stop, Schloss Nr. 455, Schlüsselabzug links
Hilfsschalter 1S 1S+1Ö
1S+1Ö
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XALD134
BA 1
XALD144
BA 1
XALD144E
Komplettgehäuse XAL D
· Kunststoffausführung, Schutzarten: IP66/67/69/69K, Deckel dunkelgrau RAL 7016, Unterteil hellgrau · RAL 7035. · Hilfsschalterblöcke bodenbefestigt. Material: Polycarbonat, schlagzäh und verwindungssteif. · Befehls- und Meldegeräte: Harmony XB5 (Kunststoff, Ø 22 mm).
X A LD102
Ausführung Aufbaugehäuse XAL-D, Funktion Start oder Stop, 1 Drucktaster Aufbaugehäuse XAL-D, Funktion Start oder Stop, 1 Drucktaster Aufbaugehäuse XAL-D, Funktion Start oder Stop, 2 Drucktaster
Aufbaugehäuse XAL-D, 3 Drucktaster
Taster flach
MG VPE Artikel-Nr.
grün, 1S, Symbol I
BA 1
XALD102
grün, 1S+1 Ö, Symbol I BA 1
XALD102E
grün, 1S, Symbol I, rot, 1Ö, Symbol O
BA 1
XALD213
weiß, 1S, Symbol A,
BA 1
rot, 1Ö, Symbol O,
schwarz, 1S, Symbol E
XALD324
Komplettgehäuse XAL K
· Kunststoffausführung · Schutzarten: IP66/67/69/69K, 1 Pilzdrucktaster, Ø 40 mm, rot, überlistungssicher, · Drehentriegelung, Deckel gelb RAL 1012, Unterteil hellgrau RAL 7035. · Hilfsschalterblöcke bodenbefestigt. Material: Polycarbonat, schlagzäh und verwindungssteif. · Befehls- und Meldegeräte: Harmony XB5 (Kunststoff, Ø 22 mm). · 1 Pilzdrucktaster
Ausführung Aufbaugehäuse XAL-K, Not-Halt/Not-Aus-Funktion Aufbaugehäuse XAL-K, Not-Halt/Not-Aus-Funktion Aufbaugehäuse XAL-K, Not-Halt/Not-Aus-Funktion
Hilfsschalter 2Ö 1S+1Ö 2Ö+1S
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XALK178F
BA 1
XALK178E
BA 1
XALK178G
Preis/Stück 33,15 57,30 61,50
Preis/Stück 21,80 25,95 37,80 53,00
7
Preis/Stück 37,15 38,60 43,05
X A LK178F
Beleuchtbare Not-Aus/Not-Halt im Gehäuse
· Vollständiges Aufbaugehäuse für Ø 22 XB5 Not-Halt- und Not-Aus-Taster, Drehentriegelung, 24 V · Gehäuseunterteil hellgrau RAL 7035, Deckel gelb RAL 1021 · Übereinstimmung mit den Normen EN/IEC 60204-1, EN/ISO 13850 (4), EN/IEC 60947-5-5 und Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (5)
XALK84W3BE
Ausführung Beleuchtbarer Not-Aus/Not-Halt im Gehäuse, 2 LEDs weiß/rot Beleuchtbarer Not-Aus/Not-Halt im Gehäuse, 2 LEDs weiß/rot Not-Aus/Not-Halt, beleuchtbares Schild im Gehäuse, 2 LEDs weiß/rot Not-Aus/Not-Halt, beleuchtbares Schild im Gehäuse, 2 LEDs weiß/rot
Hilfsschalter 1S+1Ö 1S+2Ö 1S+1Ö 1S+2Ö
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BA 1
XALK84W3BE
64,50
BA 1
XALK84W3BG
68,40
BA 1
XALK178W3B140E
67,80
BA 1
XALK178W3B140G
71,70
Leergehäuse XAL
· Kunststoff im ,,Harmony"-Design. · Schutzarten: IP66/67/69/69K, Deckel gelb RAL 1012, Unterteil hellgrau RAL 7035. · Hilfsschalterblöcke: Frei kombinierbar durch Einzelbauweise (Ö und S). · Hilfsschalterblöcke wahlweise mit Front- oder Bodenbefestigung. · Frontelemente: Kunststoffprogramm ZB5. · Material: Polycarbonat, schlagzäh und verwindungssteif.
Ausführung
Leergehäuse, XAL-K, 1 Stelle
Leergehäuse, XAL-K, 1 Stelle für beleuchtbaren Not-Aus/Not-Halt
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XALK01
BA 1
XALKW01
Preis/Stück 13,95 13,70
X A LK01
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
243
Aufbaugehäuse
Leergehäuse XAL
· Kunststoffausführung. · Schutzarten: IP66/67/69/69K, Deckel dunkelgrau RAL 7016, Unterteil hellgrau RAL 7035. · Hilfsschalterblöcke frei kombinierbar durch Einzelbauweise (Ö und S). · Hilfsschalterblöcke wahlweise mit Front- oder Bodenbefestigung. · Frontelemente: Kunststoffprogramm ZB5. · Material XAL: Polycarbonat, schlagzäh und verwindungssteif.
X A LD 01
Ausführung Leergehäuse aus Kunststoff für Funktasten ohne Batterie,1 Bohrung Leergehäuse aus Kunststoff für Funktasten ohne Batterie,2 Bohrungen Leergehäuse, XAL-D, 3 Befehlsstellen Leergehäuse, XAL-D, 4 Befehlsstellen Leergehäuse, XAL-D, 5 Befehlsstellen
Harmony XAL
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. XALD01 XALD02 XALD03 XALD04 XALD05
Preis/Stück 11,20 15,75 20,90 26,60 29,90
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
244
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Fingerabdruckerkennung XB5S
Biometrische Taster
Fingerabdruckerkennung XB5S
Biometrische Taster Komplettgeräte
Biometrische Taster zur Erkennung und Auswertung von Fingerabdrücken kommen in der Industrie vorwiegend bei der Zugangskontrolle von Systemen oder Maschinen zum Einsatz. Da weder Programmierung noch Funktionsweise ein Interface erfordern, arbeitet das Gerät autonom. · Es existieren 2 Geräteausführungen:
- Bistabile biometrische Taster Typ XB5S6B, mit 2 festen Zuständen, - Monostabile biometrische Taster Typ XB5S7B, impulsgesteuert. · Biometrische Taster sind für zwei Arten von Anwendern interessant: - Administrator: Er steuert das Speichern und Löschen von Fingerabdrücken. - Bediener: Nach einmaliger Speicherung des Fingerabdrucks verwendet er das Produkt wie ein Steuergerät.
XB5S6B2L2
Ausführung Biometrische Taster XB5S DM 22mm, bistabil, 2 feste Zustände, 2 m Kabel Biometrische Taster XB5S DM 22mm, bistabil, 2 feste Zustände, M12-Stecker Biometrische Taster XB5S DM 22mm, monostabil, 2 m Kabel Biometrische Taster XB5S DM 22mm, monostabil, M12-Stecker
Ausgang PNP PNP PNP PNP
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XB5S6B2L2
BA 1
XB5S6B2M12
BA 1
XB5S7B2L2
BA 1
XB5S7B2M12
Preis/Stück 562,00 583,00 630,00 644,00
XB5S8B2L2
Biometr. USB-Schalter XB5S DM 22mm USB-Kom. 2 Pos. Feststellung, 2 m Kabel
PNP
Biometr. USB-Schalter XB5S DM 22mm USB-Kom. 2 Pos. Feststellung, M12-Stecker PNP
Biometr. USB-Schalter XB5S DM 22mm USB-Kom. Taster, 2 m Kabel
PNP
Biometr. USB-Schalter XB5S DM 22mm USB-Kom. Taster, M12-Stecker
PNP
BA 1 BA 1 BA 1 BA 1
XB5S8B2L2 XB5S8B2M12 XB5S9B2L2 XB5S9B2M12
589,00 589,00 633,00 633,00
Zubehör Ausführung Transparente, selbstklebende Schutzkappe, für biometrische Taster Montage-Mutter, für biometrische Taster (Ersatzteil) Leerschild 28 x 7 mm f. Schildträger 30 x 40 mm, gravierbar
MG VPE Artikel-Nr.
BA 5 BA 5 BA 10
ZB5SZ70 ZB5SZ71 ZBY0101T
Preis/Stück
8,00 5,05 0,75
ZB5SZ70
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
245
Hängetaster XAC
Hängetaster
Übersichtdarstellung
7
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
246
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Hängetaster XAC
XAC A Hängetaster
· Komplettgerät, schutzisoliert, für Steuerstromkreise, · zum Schalten von Motoren mit 1 Geschwindigkeit · 2 Befehlsstellen, 2 Drehrichtungen, gegeneinander mechanisch verriegelt
X ACA 201
Ausführung
Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A mit Schutzkappe Hängetaster XAC-A mit Schutzkappe Hängetaster XAC-A mit Schutzkappe Hängetaster XAC-A mit Schutzkappe
Taster
1 S 1 S 1 S + 1 Ö 1 S + 1 Ö 1 S 1 S 1 S + 1 Ö 1 S + 1 Ö
Schutz kappe Ohne Ohne Ohne Ohne Mit Mit Mit Mit
Not-Halt/Not-Aus überlistungssicher Ohne Ø 30 mm Ohne Ø 30 mm Ohne Ø 30 mm Ohne Ø 30 mm
MG VPE Artikel-Nr.
B4 1 B4 1 B4 1 B4 1 B4 1 B4 1 B4 1 B4 1
XACA201 XACA2014 XACA205 XACA2054 XACA211 XACA2114 XACA215 XACA2154
XAC A Hängetaster
Komplettgerät, schutzisoliert, für Steuerstromkreise, zum Schalten von Motoren mit 1 Geschwindigkeit, 4 Befehlsstellen E, A, V, X, paarweise gegeneinander mechanisch verriegelt, 1 S + 1 Ö
Ausführung
Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A Hängetaster XAC-A
Taster
1 S 1 S 1 S + 1 Ö 1 S + 1 Ö
Not-Halt/Not-Aus überlistungssicher Ohne Ø 40 mm Ohne Ø 40 mm
MG VPE Artikel-Nr.
B4 1 B4 1 B4 1 B4 1
XACA471 XACA4714 XACA481 XACA4812
Preis/Stück
77,70 66,70 88,50 70,80 90,10 75,80 101,00 79,50
Preis/Stück
137,50 115,00 146,50 183,00
X ACA 471
XAC A Leergehäuse
Lieferumfang: · Gehäuse, Innenplatine, Kabelknickschutzhülle, · Kabelzugentlastung, Spannband für Knickschutzhülle, Ringöse
Ausführung Leergehäuse für Hängetaster XAC-A, 2 vertikale Bohrungen Leergehäuse für Hängetaster XAC-A, 4 vertikale Bohrungen Leergehäuse für Hängetaster XAC-A, 6 vertikale Bohrungen Leergehäuse für Hängetaster XAC-A, 8 vertikale Bohrungen Leergehäuse für Hängetaster XAC-A, 12 Bohrungen in 1 Spalte
XACA02
Frontelemente für Hängetaster XAC A
· Drucktaster mit Schutzkappe, für Fronteinbau
X ACA9 411
Ausführung Drucktaster, Frontelement für Hängetaster XAC-A, mit Schutzkappe Drucktaster, Frontelement für Hängetaster XAC-A, mit Schutzkappe Drucktaster, Frontelement für Hängetaster XAC-A, mit Schutzkappe Drucktaster, Frontelement für Hängetaster XAC-A, mit Schutzkappe
Frontelemente für Hängetaster XAC A
· Pilztaster, rot, rastend, Drehentriegelung, für Fronteinbau
ZA2BS834
Ausführung Vorsatz Not-Aus-Schalter DM 30mm, Drehentriegelung, DM 22 Vorsatz Not-Aus-Schalter DM 40mm, Drehentriegelung, DM 22
7
Befehlsstellen 2 4 6 8 12
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 XACA02 B4 1 XACA04 B4 1 XACA06 B4 1 XACA08 B4 1 XACA12
Preis/Stück 65,30 70,50 76,10 79,30 94,80
Farbe Weiß Schwarz Grün Rot
Farbe Rot Rot
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 XACA9411 B4 1 XACA9412 B4 1 XACA9413 B4 1 XACA9414
Preis/Stück 4,95 4,95 4,95 4,95
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 ZA2BS834 B4 1 ZA2BS844
Preis/Stück 35,10 31,10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
247
Hängetaster XAC
Hilfsschalter für Hängetaster XAC A
· Für Fronteinbau. Ohne Sprungfunktion. · XENG3781 und XENG3791 nicht geeignet für den Einsatz mit ZA2 BS.
ZB2BE101
Ausführung Hilfsschalter ZB2, einfach Hilfsschalter ZB2, einfach Hilfsschalter, einfach Hilfsschalter, einfach Hilfsschalter, Doppelt, mit Rastung Hilfsschalter, Doppelt, mit Rastung
Funktion S Ö Ö + S + S Ö + S + S S + S S + Ö
Geschwindigkeit 1 1 1 2 1 1
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 ZB2BE101 B4 1 ZB2BE102 B4 1 XENG1491 B4 1 XENG1191 B4 1 XENG3781 B4 1 XENG3791
Schalter für Hängetaster XAC A
· Für Fronteinbau. Ohne Sprungfunktion. · Für Montage an XAC A05, A06, A08 (Bohrung oben oder unten).
Ausführung Hilfsschalter XEN-T, für Steuerstromkreis
Funktion Ö + Ö + Ö mit Zwangsöffnung
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 XENT1192
Preis/Stück 6,75 6,75 28,10
26,95 28,10 28,10
Preis/Stück 40,30
XENT1192
Mechanische Verriegelung für Hängetaster XAC A
· Für 2 gegenläufige Bewegungen. Mit Befestigungsschraube.
Ausführung Mechanische Verriegelung für 2 Befehlsstellen
Funktion Ö + Ö + Ö mit Zwangsöffnung
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 XACA009
Preis/Stück 5,80
7
XACA009
Knickschutzhülle für Hängetaster XAC A
Ausführung Kabeltülle, XAC-A, 8 - 22 mm Kabeltülle, XAC-A, 8 - 26mm
MG VPE Artikel-Nr. B4 1 XACA950 B4 1 XACA960
Preis/Stück 31,70 34,80
XACA950
Schilder für Hängetaster XAC A
· Schildgröße: 30 x 40 mm
ZB2BY4901 ZB2BY2904
Ausführung Bezeichnungsschild, Heben oder rechts, langsam Bezeichnungsschild, Heben oder rechts, schnell Bezeichnungsschild, Heben oder rechts, langsam-schnell Bezeichnungsschild, rechts, langsam Bezeichnungsschild, rechts, schnell Bezeichnungsschild, rechts, langsam-schnell Bezeichnungsschild, vorwärts, langsam Bezeichnungsschild, vorwärts, langsam-schnell Bezeichnungsschild, Drehwerk rechts, langsam Bezeichnungsschild, Hupe Bezeichnungsschild, links oder Senken, langsam Bezeichnungsschild, links oderSenken, schnell Bezeichnungsschild, links oder Senken, langsam-schnell Bezeichnungsschild, links, langsam Bezeichnungsschild, links, schnell Bezeichnungsschild, links, langsam-schnell Bezeichnungsschild, rückwärts, langsam Bezeichnungsschild, rückwärts, langsam-schnell Bezeichnungsschild, Drehwerk links, langsam Bezeichnungsschild, Ein mit Hupe
Farbe Grund weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß weiß schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz
Farbe Symbol MG VPE Artikel-Nr.
schwarz
BA 1 ZB2BY4901
schwarz
BA 1 ZB2BY4902
schwarz
BA 1 ZB2BY4903
schwarz
BA 1 ZB2BY4907
schwarz
BA 1 ZB2BY4908
schwarz
BA 1 ZB2BY4909
schwarz
BA 1 ZB2BY4913
schwarz
BA 1 ZB2BY4915
schwarz
BA 1 ZB2BY4919
schwarz
BA 1 ZB2BY4932
weiß
BA 1 ZB2BY2904
weiß
BA 1 ZB2BY2905
weiß
BA 1 ZB2BY2906
weiß
BA 1 ZB2BY2910
weiß
BA 1 ZB2BY2911
weiß
BA 1 ZB2BY2912
weiß
BA 1 ZB2BY2916
weiß
BA 1 ZB2BY2918
weiß
BA 1 ZB2BY2922
weiß
BA 1 ZB2BY4935
Preis/Stück 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
248
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Funkfernsteuerungen Harmony eXLhoist
Bediengeräte für Hebezeuge
Funkfernsteuerungen Harmony eXLhoist
Sender
· Für Geräte mit Multi-Base-Control Funktion (Tandemfunktion) bitte ein M am Ende der Referenz ergänzen.
Ausführung eXLhoist Sender mit LEDs, 2 Zusatzfunktionen eXLhoist Sender mit Display, 2 Zusatzfunktionen eXLhoist Sender mit Display, 6 Zusatzfunktionen
Bewegung 6 6 6
MG VPE Artikel-Nr. BA 1 ZART8L BA 1 ZART8D BA 1 ZART12D
Preis/Stück 1.127,00 1.434,00 1.639,00
ZART8L
Empfänger
ZARB12W
ZARB18W
(1) Für Geräte mit Multi-Base-Control Funktion (Tandemfunktion) bitte ein M am Ende der Referenz ergänzen.
Ausführung
12 Relaisausgänge, Kabelanschluss & Kabeldurchführung
12 Relaisausgänge & Industrie-steckanschlüsse
eXLhoist Empfänger 18 Relaisausgänge mit Klemmleiste
eXLhoist Empfänger 18 Relaisausgänge mit Stecker
Ausgänge
12 Relais + 2 Sicherheitsrelais
12 Relais + 2 Sicherheitsrelais
18 Relais + 2 Sicherheitsrelais
18 Relais + 2 Sicherheitsrelais
Eingänge
Spannungsversorgung(V)
z 24-240
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZARB12W
z 24-48
BA 1
ZARB12H
18 digitale (12 Begrenzer + 6 Alarme)
18 digitale (12 Begrenzer + 6 Alarme)
z 24-240 z 24-48
BA 1
ZARB18W
BA 1
ZARB18H
Preis/Stück 1.229,00 1.332,00 1.639,00 1.742,00
Komplettgeräte (Sender, Empfänger)
· ohne Ladegerät
X A RS8L12W
Ausführung
ZART8L dezentral+ZARB12W Basis
ZART8L dezentral+ZARB12H Basis
ZART8D dezentral+ZARB18W BasisBegrenzerschutz, Bewegungsüberwachung
ZART8D dezentral+ZARB18H BasisBegrenzerschutz, Bewegungsüberwachung
ZART12D dezentral+ZARB18W BasisBegrenzerschutz, Bewegungsüberwachung
ZART12D dezentral+ZARB18H BasisBegrenzerschutz, Bewegungsüberwachung
7
Anschluss Klemmleiste Industriestecker Klemmleiste
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. XARS8L12W XARS8L12H XARS8D18W
Preis/Stück 2.151,00 2.253,00 2.868,00
Industriestecker BA 1
XARS8D18H
2.970,00
Klemmleiste
BA 1
XARS12D18W 3.072,00
Industriestecker BA 1
XARS12D18H 3.175,00
X A RS12D18H
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
249
Bediengeräte für Hebezeuge
Funkfernsteuerungen Harmony eXLhoist
Sets (Sender, Empfänger, Zubehör)
· ohne Ladegerät
Ausführung
System-XARS8D12W, Ladegerät, Schulterriemen, USB-/RJ45-Kabel, Konfig.-SW
Komponenten
ZART8L + ZARB12W + ZARC01 + ZARC02 + TCSMCNAM3M002P
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XARSK8L12W
Preis/Stück 2.356,00
X A RSK8L12W
System-XARS8D12H, Ladegerät, Schulterriemen, USB-/RJ45-Kabel, Konfig.-SW
ZART8L + ZARB12H + ZARC01 + ZARC02 BA 1 + TCSMCNAM3M002P
XARSK8L12H
2.458,00
X A RSK8L12H
System-XARS8D18W, Ladegerät, Schulterriemen, USB-/RJ45-Kabel, Konfig.-SW
ZART8D + ZARB18W + ZARC01 + ZARC02 BA 1 + TCSMCNAM3M002P
XARSK8D18W
3.072,00
X A RSK8D18W
System-XARS8D18H, Ladegerät, Schulterriemen, USB-/RJ45-Kabel, Konfig.-SW
ZART8D + ZARB18H + ZARC01 + ZARC02 BA 1 + TCSMCNAM3M002P
XARSK8D18H
3.175,00
X A RSK8D18H
System-XARS12D18W, Ladegerät, Schulter- ZART12D + ZARB18H + ZARC01 + ZARC02 BA 1
riemen, USB-/RJ45-Kabel, Konfig.-SW
+ TCSMCNAM3M002P
XARSK12D18W
7
X A RSK12D18W
System-XARS12D18H, Ladegerät, Schulter- ZART12D + ZARB18H + ZARC01 + ZARC02 BA 1
riemen, USB-/RJ45-Kabel, Konfig.-SW
+ TCSMCNAM3M002P
XARSK12D18H
3.277,00 3.380,00
X A RSK12D18H
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
250
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Bediengeräte für Hebezeuge
Zubehör Ausführung Ladegerät für Fernsteuergerät, Spannungsversorgung: ~100-240 V AC
ZARC01 ZARC02
ZARC03 ZARC04 ZARC05 ZARC12 ZARC18 ZARC07
Schulterriemen für Fernsteuergerät, 2 m Länge Externe Antenne für Basisstation, 2 m Kabel und Halterung inklusive Die Verwendung dieses Zubehörs ermöglicht die Erweiterung des Funkbereichs in schwierigen Umgebungsbedingungen.
Halterung für Fernsteuergerät, 104 x 239 mm
Industriestecker, 1,5 m Kabel für ZARB12H Industriestecker, 3 m Kabel für ZARB12H
Industriestecker, 2 m Kabel für ZARB18H Set mit Klebeetiketten in s/w für Fernsteuergerät
Set mit farbigen Klebeetiketten für Fernsteuergerät und Krananlage Bausatz mit Magnethalterung für ZARB-Empfänger
ZARC09
Verbindungskabel, USB zu RJ45
TCSMCNAM3M002P
Funkfernsteuerungen Harmony eXLhoist
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
ZARC01
Preis/Stück 79,90
BA 1
ZARC02
BA 1
ZARC03
33,80 225,00
BA 1
ZARC04
BA 1
ZARC05
BA 1
ZARC12
BA 1
ZARC18
BA 1
ZARC07
BA 1 BA 1
ZARC08 ZARC09
287,00
184,50 205,00
313,00
7
56,30
67,00 147,50
CV 1
TCSMCNAM3M002P
70,10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
251
Kompaktsignalstationen
Kompaktsignalstationen
Baureihe XVB Für gehobene Anforderungen
7 8
4
7
15 15
5
16
18
17
6
14
12 13
11
10
9
XVUZ12
Seit September 2016 Nachfolger von: XVBC12
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
252
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Kompaktsignalstationen
XVB Signal- und Warnanlagen
Die Baureihe XVB gibt es als Kompaktsignalstationen oder als Signalsäulen. Die Signalsäulen bestehen aus 1 Anschlusselement mit Anschlussklemmen und Kabeleinführung, bis zu 5 Signalelementen sowie 1 Deckel als oberem Abschluss. Die elektrische Verbindung der Elemente wird beim Zusammenbau automatisch hergestellt. · Baureihe XVB: hohe Schutzart (IP 65), für Außenbereiche besonders geeignet. · Wahlweise LED, Glühlampen 7 W sowie Blitzlicht 5 oder 10 Joule. · Für Distanzen größer 30 m. Schwarze Trennringe für eindeutige Signalerkennung. · Die Elemente können mittels drehbarem Verriegelungsring extrem schnell montiert und ausgetauscht werden.
Kompaktsignalstation mit Dauerlicht
· Komplettgeräte, LED integriert (auch mit LED 120 und 230 V AC lieferbar) · Schutzart: IP 65
XVBL0B3
Ausführung
Farbe
Kompaktsignalstation Grün
Kompaktsignalstation Rot
Kompaktsignalstation Orange
Kompaktsignalstation Blau
Kompaktsignalstation Farblos
Kompaktsignalstation Gelb
Versorgungsspannung Verwendung
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XVBL0B3
BA 1
XVBL0B4
BA 1
XVBL0B5
BA 1
XVBL0B6
BA 1
XVBL0B7
BA 1
XVBL0B8
Preis/Stück 96,00 96,00 96,00 96,00 96,00 96,00
Leuchtelemente mit Dauerlicht
· Modular, für Signalsäulen, LED integriert (auch mit LED 120 und 230 V AC lieferbar) · Schutzart: IP 65 · Ø 70mm · konstant beleuchtete Einheit mit Lichtdiffusor,
XVBC2B3
Ausführung Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement
Farbe Grün Rot Orange Blau Farblos Gelb
Versorgungsspannung Verwendung
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
24 V AC/DC
XVB
BA 1
XVBC2B3
63,60
24 V AC/DC
XVB
BA 1
XVBC2B4
63,60
24 V AC/DC
XVB
BA 1
XVBC2B5
63,60
7
24 V AC/DC
XVB
BA 1
XVBC2B6
68,20
24 V AC/DC
XVB
BA 1
XVBC2B7
68,20
24 V AC/DC
XVB
BA 1
XVBC2B8
68,20
Leuchtelemente mit Blinklicht
· Modular, für Signalsäulen, LED integriert (auch mit LED 120 und 230 V AC lieferbar) · Schutzart: IP 65 · konstant beleuchtete Einheit mit Lichtdiffusor
XVBC5B3
Ausführung Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement Leuchtelement
Farbe Grün Rot Orange Blau Farblos Gelb
Versorgungsspannung Verwendung
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
MG VPE Artikel-Nr.
BA 1
XVBC5B3
BA 1
XVBC5B4
BA 1
XVBC5B5
BA 1
XVBC5B6
BA 1
XVBC5B7
BA 1
XVBC5B8
Preis/Stück 122,50 122,50 122,50 122,50 122,50 122,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
253
Kompaktsignalstationen Harmony
Typ XVB
Ø 70 mm
Mehrfarbige USB-Signalsäulen
Leuchtelemente mit Blitzlicht 5 Joule
· Modular, für Signalsäulen, LED integriert · (auch mit LED 120 und LED 230 V AC und mit Blitzlicht 10 Joule lieferbar) · Maximal 1 Blitzlicht pro Signalsäule kombinierbar!
XVBC6B3
Ausführung Leuchtelement Grün Leuchtelement Rot Leuchtelement Orange Leuchtelement Blau Leuchtelement Farblos Leuchtelement Gelb
Versorgungsspannung Verwendung
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
24 V AC/DC
XVB
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1
Artikel-Nr. XVBC6B3 XVBC6B4 XVBC6B5 XVBC6B6 XVBC6B7 XVBC6B8
Akustikelemente
· Modular, für Signalsäulen · Buzzer 90 dB in 1 m Entfernung, einstellbar 70-90 dB, Dauerton oder pulsierendes Signal
Ausführung Akustikelement, Buzzer, Dauer- oder Intervallton Akustikelement, Buzzer, Dauer- oder Intervallton
Versorgungsspannung Verwendung
12-48 V AC/DC
XVB
120-230 V AC
XVB
MG VPE BA 1 BA 1
Artikel-Nr. XVBC9B XVBC9M
Preis/Stück 160,50 160,50 160,50 159,50 159,50 159,50
Preis/Stück 105,00 155,50
XVBC9B
Anschlusselemente + Deckel
· für Signalsäulen, Kabeleinführung axial oder seitlich
Ausführung
Verwendung MG VPE Artikel-Nr.
Anschlusselement+Deckel für XVB, mit AS-Interface-Anschluss, schwarz,
XVB
IP 65
BA 1
XVBC21
Anschlusselement für Signalsäulen mit Blitzlicht XVB, schwarz, IP 65
XVB
BA 1
XVBC07
7
Preis/Stück 51,00
50,50
XVBC21
Befestigung / Zubehör
XVBZ02 XVUZ12
Ausführung Stützrohr und Halterung L = 80mm, Aluminium, XVB Stützrohr und Halterung L = 80mm, Aluminium, XVB Stützrohr und Halterung L = 400mm, Aluminium, XVB Stützrohr und Halterung L = 400mm, Aluminium, XVB Stützrohr und Halterung L = 800mm, Aluminium, XVB Stützrohr und Halterung L = 800mm, Aluminium, XVB Befestigungsplatte zur Verwendung für vertikale Träger schwarz
Höhe mm Verwendung
80
XVB
80
XVB
380
XVB
380
XVB
780
XVB
780
XVB
XVU/XVB
MG VPE BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BA 1 BI 1
Artikel-Nr. XVBZ02 XVBZ02A XVBZ03 XVBZ03A XVBZ04 XVBZ04A XVUZ12
Vorkonfektionierte Signalsäulen c 5 V, Ø 60 mm
· Schutzart: IP 42 · Farbe des Leuchtmittels: Rot/Orange/Grün/Blau · Diese Farben sowie jede Farbkombination daraus sind leicht in der HMI-Applikation einzustellen.
Ausführung
Mehrfarbige, vorkonfekt. USB-Signalsäulen, 60mm fester/blinkender LED-Buzzer
Mehrfarbige, vorkonfekt. USB-Signalsäulen, 60mm fester/blinkender LED-Buzzer
Befestigung
mittels Aluminiumrohr 100 mm und Befestigungsplatte
Direktbefestigung
MG VPE Artikel-Nr.
BI 1
XVGU3SHAV
BI 1
XVGU3SWV
Preis/Stück 26,95 26,95 29,85 29,85 32,80 32,80 25,60
Preis/Stück 160,50 142,50
XVGU3SHAV
Zubehör Ausführung
PC oder Terminal-USBAnschlusskabel (USBTyp A / Mini-B)Kabel zur Datenübertragung vom PC (USB Typ A) zum HMI (USB Mini-B)
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX 1
BMXXCAUSBH018
48,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
254
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Modulare Leuchtsäule Harmony Typ XVU Ø 60mm
XVU Modulare Leuchtsäule
Die Baureihe Harmony XVU zeichnet sich durch ihr modernes Design sowie flexiblen, modularen Aufbau aus. Die einzelnen Leuchtelemente sind als Dauer-, Blink- oder Blitzlicht verfügbar. · Durchmesser Ø 60mm · hohe Schutzart IP65, Akustikelemente IP54 · helle Leuchtkraft dank ,,Super Bright LED" · Gehäuseelemente in schwarz sowie silber verfügbar · flexible Monatgeoptionen
LED-Leuchteinheiten: IP 65
· Helligkeit LED-Elemente
XVUC23 XVUC44 XVUC65
Ausführung
Signalart
Versorgungsspannung Verwendung MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
LED-Leuchteinheit Grün
Dauerlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC23
44,35
LED-Leuchteinheit Rot
Dauerlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC24
44,35
LED-Leuchteinheit Orange
Dauerlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC25
44,35
LED-Leuchteinheit Blau
Dauerlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC26
50,50
LED-Leuchteinheit Weiß
Dauerlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC27
50,50
LED-Leuchteinheit Mehrfarbig
Dauerlicht/Blinklicht/ 24 V Blitzlicht/Drehlicht
XVU
BI 1
XVUC29
114,50
LED-Leuchteinheit Grün
Blinklicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC43
62,30
LED-Leuchteinheit Rot
Blinklicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC44
62,30
LED-Leuchteinheit Orange
Blinklicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC45
62,30
LED-Leuchteinheit Blau
Blinklicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC46
64,30
LED-Leuchteinheit Weiß
Blinklicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC47
64,30
LED-Leuchteinheit Gelb
Blinklicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC48
64,30
LED-Leuchteinheit Grün
Blitzlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC63
127,00
LED-Leuchteinheit Rot
Blitzlicht
24 V
LED-Leuchteinheit Orange
Blitzlicht
24 V
LED-Leuchteinheit Blau
Blitzlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC64
127,00
XVU
BI 1
XVUC65
127,00
7
XVU
BI 1
XVUC66
145,00
LED-Leuchteinheit Weiß
Blitzlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC67
145,00
LED-Leuchteinheit Gelb
Blitzlicht
24 V
XVU
BI 1
XVUC68
145,00
Akustikelemente: IP 54
· Buzzer einstellbar von 70-85 dB In 1 m Entfernung · 4 Konfigurationen des akustischen Signals
Ausführung Akustikelement schwarz, DM 60 mm Akustikelement silber, DM 60 mm
XVUC9S
Gehäuseelemente: IP 65
XVUC21B XVUC020 XVUZ05
Zubehör Ausführung Grundelement schwarz+Deckel Grundelement silber Verlängerungselement, DM 60 mm, Schwarz Verlängerungselement, DM 60 mm, Silber Montagesockel 3x M4 DM40 mm, Schwarz Montagesockel 3x M4 DM40 mm, Silber Montagefuss mit Alurohr 100 mm, Schwarz Montagefuss mit Alurohr 100 mm, Silber Montagefuss mit Rohr 800 mm, Schwarz Montagefuss mit Teleskoprohr 210-385 mm, Schwarz Winkelelement 0-90°, Schwarz Befestigungsplatte zur Verwendung für vertikale Träger schwarz Befestigungswinkel für XVU-Leuchtsäulen mit Aluminiumrohr 100mm
Versorgungsspannung Verwendung
z 24V
XVU
z 24V
XVU
MG VPE BI 1 BI 1
Artikel-Nr. XVUC9S XVUC9SQ
Preis/Stück 78,10 86,70
Versorgungsspannung Verwendung MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
z 24V z 24V z 24V z 24V z 24V z 24V z 24V z 24V z 24V 24V DC 24V DC 24V DC
XVU XVU XVU XVU XVU XVU XVU XVU XVU XVU XVU XVB/XVU
BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1 BI 1
XVUC21B XVUC21BQ XVUC020 XVUC020Q XVUZ01 XVUZ01Q XVUZ02 XVUZ02Q XVUZ800 XVUZ05 XVUZ06 XVUZ12
25,75 28,55 29,50 31,80 18,75 21,20 31,00 34,70 82,00 86,60 45,90 25,60
24V DC
XVU
BI 1
XVUZ100T
37,60
XVUZ05
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
255
Touchpanels Magelis XBT GH, STO
Harmony Touchpanel
Nahtlos integriert in unsere EcoStruxure Architektur erfüllen alle Basis und Advanced Harmony Touchpanel die IIoT-Herausforderungen auf der Ebene der vernetzten Produkte, indem sie eine sichere Kommunikation, Konnektivität und Effizienz mit der erforderlichen Software und Anwendungen auf der Ebene der Steuerungslösungen ermöglichen. Das GreenBox-Angebot an IndustriePCs erfüllt die IIoT-Herausforderungen auf der Steuerungslösungs-Ebene, indem es eine sichere Kommunikation von vernetzten Produkten im Feld zu der erforderlichen Software und den Anwendungen in der obersten Ebene Apps, Analytics & Services ermöglicht. Dies ermöglicht eine verbesserte Rentabilität und neue Geschäftsmöglichkeiten durch eine verbesserte Anlagenleistung für einen effizienteren Betrieb und eine effizientere Wartung von Investitionsgütern. EcoStruxureTM
EcoStruxureTM ist unsere IoT-fähige, offene und interoperable Systemarchitektur und Plattform, die die Anforderungen von Automatisierungsanwendungen aus einer Vielzahl von Branchen erfüllt. Sie bietet einen Mehrwert in den Bereichen Sicherheit, Zuverlässigkeit, Effizienz, Nachhaltigkeit und Konnektivität. Wir nutzen den technischen Fortschritt bei IoT, Mobilität, Messtechnik, Cloud, Analytik und Cybersicherheit für Innovation At Every Level von vernetzten Produkten über Steuerungslösungen bis zu Apps, Analytik und Services.
Basis Touchpanel
7
Harmony ST6 / STW6 Basis HMI / Basis Web Panel
Harmony GTO Optimiertes Basis HMI
Harmony SCU Modularer HMI Controller
Harmony STU Modulares Kleinpanel
Harmony STO7 Kompaktes Kleinpanel
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
256
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Software
EcoStruxure Operator Terminal Expert
Moderne Visualisierung für
Basis HMIs (STO7, ST6)
EcoStruxure Machine SCADA Expert Visualisierung und Steuerung
für offene Windows
Plattformen (Open Box, iPC)
Advanced Touchpanel
Vijeo Designer
Einfache und benutzerfreundliche Visualisierung für eine Vielzahl von Anwendungen (STU, GTO, GTUX, GTU)
EcoStruxure Machine Expert
Steuerungsprogrammierung mit integrierter Visualisierung über Vijeo Designer (SCU)
7
Harmony GTU Modulares Premium HMI
Harmony GTUX Premium Outdoor HMI
Harmony HMI GK Touchpanel mit Tastatur
Harmony XBT GH Hand-held HMI
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
257
Magelis SCU Small (HMI-Controller)
Touchpanels Harmony SCU
3,5" bis 5,7"
HMI-Controller Harmony HMI SCU zur Steuerung einfacher Maschinen (1)
Modularer HMI Controller Harmony SCU · Integration der Visualisierung mit Vijeo Designer in die intuitive Programmierumgebung von EcoStruxure Machine Expert · Kompakte Visualisierungs- und Steuerungslösung durch leistungsstarke integrierte E/As und vielfältige Kommunikationsmöglichkeiten · Schnelle und einfache Montage durch ein 22 mm Loch in der Schaltschrankwand · Modulares Design für einfache Wartung · Separater Anschluss der Recheneinheit über ein 3 m oder 5m Kabel mit Installationsadapter möglich
Ausführung
HMI-Controller mit Touch
Displaytyp
3,5"-QVGA Farb-TFT
Anzahl Ports
2 USB 1 COM1 1 CANopen
Applikationsspeicher
128 MB
Steckpl. für SD-Karte
nein
Integrierte E/A
8 digitale E/ 8 digitale A 4 analoge E/ 2 analoge A
Anzahl EthernetPorts
1
MG VPE Artikel-Nr.
BB 1
HMISCU6B5
HMISCU6B5
HMI-Controller mit Touch
5,7"-QVGA 2 USB 128 MB nein Farb-TFT 1 COM1
1 CANopen
8 digitale E/ 1 8 digitale A 4 analoge E/ 2 analoge A
BB 1
HMISCU8B5
HMISCU8B5
Separate Teile
(1) Ermöglicht die dezentrale Positionierung der USB-Schnittstelle an der Rückseite des HMI-Terminals an einem Panel oder einer Schranktür (Ø 21 mm Befestigungsvorrichtung)
(2) E rmöglicht die separate Befestigung des Controller- und Bildschirm-Moduls auf der DIN-Schiene (bspw. in einem Gehäuse)
Ausführung Schutzfolie für HMISTU655, 3.5 Zoll Schutzfolie für HMISTU855, 5,7 Zoll
Länge
MG VPE Artikel-Nr.
BB 5
HMIZS61
BB
HMIZS62
7 HMIZS61
USB-Fernanschluss, Fronteinbau, XBT-G
1 m
BB 1
XBTZGUSB
Preis/Stück 704,00
958,00
Preis/Stück 31,80 30,70 42,50
XBTZGUSB
Verlängerungskabel USB Typ B
-
BB 1
HMIZSUSBB
31,80
HMIZSUSBB HMIZSURDP
Verbindungskabel zwischen Bildschirm und Controller Modul, 3m Verbindungskabel zwischen Bildschirm und Controller Modul, 5m Verbindungskabel zwischen Bildschirm und Controller Modul, 10m PC oder Terminal-USBAnschlusskabel (USBTyp A / Mini-B)Kabel zur Datenübertragung vom PC (USB Typ A) zum HMI (USB Mini-B)
3 m 5 m 10 m 1,8 m
BB 1 BB 1 BB 1 BB 1
HMIZSURDP HMIZSURDP5 HMIZSURDP10 BMXXCAUSBH018
67,90 95,30 114,00 48,80
BMX XCAUSBH 018
Optionsset für HMISCU und HMISTU, Enthält: Rotationsschutz, USB-Anschluss
-
Typ A, USB-Anschluss Typ Mini-B, Adapterplatte zur Montage an einem1 mm
breiten Gehäuse
Ersatzteile Ausführung
Klemmenleisten für Platten-SCU
Verwendung Alle Controller Harmony HMISCU
BB 1
HMIZSUKIT
MG VPE Artikel-Nr.
BB 1
HMIZSDIO
53,20
Preis/Stück 32,55
HMIZSDIO ZB5AZ901
Touchpanel, Frontmodul einzeln
Touchpanel, Frontmodul einzeln
Rückteil HMI-Controller, 16 Eingänge/10Ausgänge, digital
Rückteil HMI-Controller, 8 Digitale Ein-/ Aus+4Analog Ein- / 2Analog Aus
Befestigungsmutter ZB5AZ901
Ersazt Bildschirm für HMISCU Ersazt Bildschirm für HMISCU Ersazt digital Controller Modul für HMISCU
Ersazt analog Controller Modul für HMISCU
10er-Satz Muttern mit Ø 22 mm zum festziehen des HMISCU Bildschirmmodul
BB 1 BB 1 BB 1
BB 1
BB 1
HMIS65 HMIS85 HMISAC
HMISBC
ZB5AZ901
Spannwerkzeug für Befestigungsmutter Zum Anziehen der Befestigungsmutter
BB 1
ZB5AZ905
150,50 389,00 504,00 601,00
0,75
2,55
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
258
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Touchpanels Harmony STO
Touchpanels Harmony STO
4,3"
Kompaktes Kleinpanel Harmony STO7
· moderne Visualisierung mit EcoStruxure Operator Terminal Expert · 3 Versionen für unterschiedliche Kommunikationsarten (Ethernet, RS-232/485 RJ45, RS-232-Klemmleiste)
HMISTO705
Ausführung
Touchpanel-Bildschirm 4,3 Zoll Wide Screen, RS-232-Klemmleiste Touchpanel-Bildschirm 4,3 Zoll Wide Screen, RS-232/485 RJ45 Touchpanel-Bildschirm 4,3 Zoll Wide Screen, Ethernet
Anzahl Ports
Appli- Steckpl. für Anzahl kations- Compact- Ethernetspeicher Flash-Karte Ports
1 COM1 26 MB Nein
-
2 USB
1 COM1 26 MB Nein
-
2 USB
1 Ethernet 26 MB Nein
1
2 USB
MG VPE Artikel-Nr.
BB 1 BB 1 BB 1
HMISTO705 HMISTO715 HMISTO735
Zubehör Ausführung
Dichtung für 4,3 Zoll HMI-Panelbildschirm, kompatibel mit HMISTO
Beschreibung/Funktion Einbaudichtung für 4,3"-Bildschirm
MG VPE Artikel-Nr.
BB -
HMIZS501
Preis/Stück
288,00 288,00 288,00 Preis/Stück
23,30
HMIZS501
Ausschnittadapter, kompatibel mit HMISTO
Für die Montage eines 4,3"-Bildschirms in einem 3,4"-STO-Montageausschnitt
BB -
HMIZSADCO1
26,65
HMIZSADCO1
HMIZSRTC1 HMIZSFIX1
RTC-Batteriesatz mit Echtzeituhr, kompatibel mit HMISTO7
Einbauklemmen STO 4,3 Zoll, kompatibel mit HMISTO7 Harmony HMISTO7 , UV Schutzfolie 4,3 Zoll Display
Zur Sicherung der Echtzeituhr-Daten im ausgeschalteten Zustand
Für die Montage des Bildschirms in einer festen Schalttafel Passend für HMISTO7xx
BB -
HMIZSRTC1
32,85
BB 2 BB 1
HMIZSFIX1 HMIZUV0W
23,30
7
22,25
HMIZUV0W
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
259
Magelis STU
Touchpanels Harmony STU
3,5" bis 5,7"
Modulares Kleinpanel Harmony STU
· benutzerfreundliche und einfache Visualisierung mit Vijeo Designer · Schnelle und einfache Montage durch ein 22 mm Loch in der Schaltschrankwand · Modulares Design für einfache Wartung
HMISTU655 HMISTU855W
Ausführung
Touchpanel, modular
Touchpanel, modular
Touchpanel, modular ohne Logo
Touchpanel, modular ohne Logo
Touchpanel, Frontmodul einzeln Touchpanel, Frontmodul einzeln Touchpanel, Frontmodul einzeln, ohne Logo Touchpanel, Frontmodul einzeln,ohne Logo HMISTU, Rückmodul einzeln
Displaytyp Anzahl Ports
Applikationsspeicher
Steckpl. für SD-Karte
Anzahl EthernetPorts
3,5" Farbe 1 COM1 32 MB Nein
1
2 USB
5,7" Farbe 1 COM1 32 MB Nein
1
2 USB
3,5" Farbe 1 COM1 32 MB Nein
1
2 USB
5,7" Farbe 1 COM1 32 MB Nein
1
2 USB
3,5" Farbe -
Nein
5,7" Farbe -
Nein
3,5" Farbe -
Nein
MG VPE
BB 1 BB 1 BB 1 BB 1 BB 1 BB 1 BB 1
Artikel-Nr.
HMISTU655 HMISTU855 HMISTU655W HMISTU855W HMIS65 HMIS85 HMIS65W
Preis/Stück
404,00 635,00 423,00 658,00 150,50 389,00 175,00
5,7" Farbe -
Nein
BB 1
HMIS85W
414,00
-
1 COM1 32 MB Nein
1
BB 1
HMIS5T
302,00
2 USB
Zubehör Ausführung
Schutzfolie für HMISTU655, 3.5 Zoll
7
Schutzfolie für HMISTU855, 5,7 Zoll
MG VPE Artikel-Nr.
BB 1 BB 1
HMIZS61 HMIZS62
Preis/Stück
31,80 30,70
HMIZS61 HMIZSUKIT
Optionsset für HMISCU und HMISTU, Enthält: Rotationsschutz,USB-Anschluss Typ A, USB-Anschluss Typ Mini-B, Adapterplatte zur Montage an einem1 mm breiten Gehäuse
BB 1
HMIZSUKIT
53,20
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
260
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Magelis HMI GTO
Touchpanels Harmony HMI GTO
3,5" bis 12,1"
Optimum Panels mit 24 V-Gleichspannung und Farb-Touchscreen
· Optimiertes Basis Touchpanel Harmony GTO · benutzerfreundliche und einfache Visualisierung mit Vijeo Designer · Optimierte Kommunikation und problemlose Konnektivität über diverse Schnittstellen (Ethernet, 2 serielle Schnittstellen, USB, SD) · Vielzahl an Zertifizierungen (Neben CE, UL, etc. auch ATEX und Marine) · Ausführung als Edelstahlpanel mit Schutzlackierung für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen erhältlich
Ausführung
Optimized Touchpanel
Methode der Displaytyp Dateneingabe
Anzahl Ports
Touchscreen
320x240 Pixel 2 USB QVGA- 5,7" TFT
Applikationsspeicher
64 MB
Steckpl. für SD Karte
nein
Anzahl EthernetPorts
MG VPE BB 1
Artikel-Nr. HMIGTO2300
Preis/Stück 604,00
HMIGTO2300
Optimized Touchscreen 320x240 Pixel 2 USB 96 MB ja
Touchpanel
QVGA- 5,7" TFT
1
BB 1
HMIGTO2310
863,00
HMIGTO2310
Optimized Touchscreen 640x480 Pixel 2 USB 96 MB ja
Touchpanel
VGA- 7,5" TFT
1
BB 1
HMIGTO4310
1.071,00
HMIGTO4310
Optimized Touchscreen 640x480 Pixel 2 USB 96 MB ja
Touchpanel
VGA- 10,4" TFT
1
BB 1
HMIGTO5310
1.662,00
HMIGTO5310
Harmony GTO
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
261
Harmony STW6
Basis Web Panel
Harmony STW6
Harmony STW6 - Basis Web Panel für die Anzeige von HTML-5 basierten Webservern
· Betriebsbereites Web Panel mit vorinstalliertem Webbrowser · Keine weitere Software zur Inbetriebnahme benötigt · Schnelle und einfache Montage · Minimierter Verdrahtungsaufwand dank Daisy Chain (2 Ethernetanschlüsse mit integriertem Switch) · Perfekte Integration in ein modernes Maschinendesign: hochwertige Aluminiumfront, elegantes Design
Ausführung
Displaytyp
Anzahl Ports Kommunikation
MG VPE
Basic Web Panel 4 wide
480 x 272 Pixel
1 x USB
Resistiver Touchscreen Typ A
1 Ethernet (10/100 Mbps) BB 1
HMISTW6200
Basic Web Panel 7 wide
800 x 480 Pixel
1 x USB
Resistiver Touchscreen Typ A
2 Ethernet (10/100 Mbps) BB 1 mit integriertem Switch
Basic Web Panel 10 wide 1024 x 600 Pixel
1 x USB
Resistiver Touchscreen Typ A
2 Ethernet (10/100 Mbps) BB 1 mit integriertem Switch
Basic Web Panel 12 wide 1280 x 800 Pixel
1 x USB
Resistiver Touchscreen Typ A
2 Ethernet (10/100 Mbps) BB 1 mit integriertem Switch
Basic Web Panel 15 wide 1366 x 768 Pixel
1 x USB
Resistiver Touchscreen Typ A
2 Ethernet (10/100 Mbps) BB 1 mit integriertem Switch
Artikel-Nr. HMISTW6200 HMISTW6400 HMISTW6500 HMISTW6600 HMISTW6700
Preis/Stück 266,00 481,00 845,00
1.204,00 1.505,00
Harmony STW6
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen online unter:
Katalog Harmony STW6
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen online unter:
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
262
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Touchpanels Harmony HMI GTU
Touchpanels Harmony HMI GTU
7" bis 15"
Universal-Displaymodule
· Modulares Premium Touchpanel Harmony GTU · Offenheit mit der Open Box für den Anschluss mehrerer Displays, Datenbakanbindung
über EcoStruxure Machine SCADA Expert und Multimedia Viewer · Steigerung der Effizienz und Profitabilität dank Fernzugriff über die Web-Gate-Funktion
im Vijeo Designer oder den EcoStruxure Secure Connect Advisor · Geringer Wartungsaufwand und schnelle und einfache Montage, dank separatem
Display und Box-Modul und vormontierten Befestigungselementen
Ausführung Methode der Displaytyp Dateneingabe
Advanced Display
Touchscreen
1280×800 Pixel WXGA 10" wide
Farben 262K
TouchscreenArt
Single, resistiv
Optionen nein
MG VPE Artikel-Nr.
BB 1
HMIDT551
HMIDT551 HMIDT542 HMIDT732
Smart Display
Smart Display
Touchscreen
800×600 Pixel SVGA 10,4" 4/3 Standard
Touchscreen
1024×768 Pixel XGA 15" 4/3 Standard
16M
Multi,
USB vorne
BB 1
HMIDT542
resistiv
(A + Mini-B)
Helligkeitssensor,
Scaler
16M
Multi,
USB vorne
BB 1
HMIDT732
resistiv
(A + Mini-B)
Helligkeitssensor,
Scaler
Preis/Stück 1.027,00 1.346,00 2.075,00
Smart Display
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen online unter:
7
Universal-Gehäusemodule
Ausführung Betriebssystem
Premium Box
Real Time
HMIG3U
GTU Ethernet Display Adapter
Real Time
RAMSpeicher
256 MB
Speicher- USB einheiten Schnitt-
stellen
2 SDKarten
2 Hosts (Typ A), 1 Gerät (Mini-B)
Kommu- Multimedianikation Schnittstelle
2 serielle Tonausgabe 2 Ethernet Gigabit
-
keine
keine 2 Ethernet keine
Gigabit
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BB 1
HMIG3U
785,00
BB 1
HMIZMDARX
505,00
Zubehör
Informieren Sie sich über passendes Zubehör online unter:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
263
Pro-face Touchpanel
Pro-face Touchpanel
Durch ihre offene IT/OT-Konnektivität bieten die Pro-face Touchpanel eine hohe Flexibilität in der Gestaltung der Architektur und die Möglichkeit des Anschlusses einer breiten Palette von Geräten und Netzwerken verschiedener Hersteller. Das HMI ist die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine, das jedem, vom Bediener bis zum Manager, Zugang zu den Informationen der vernetzten Geräte oder Netzwerke, gewährt. Zudem bietet Pro-face eine breite Palette an Produkten, um die spezifischen Anforderungen unterschiedlicher Anwender zu erfüllen:
· Offenheit · Konnektivität · Robustheit · Flexibilität · Zuverlässigkeit
Basis Touchpanel
7
Pro-face ST6000 / STW6000 Basis HMI / Basis Web Panel
Pro-face Gp4000 Optimiertes Basis HMI
Pro-face LT4000M Modularer HMI Controller
Pro-face GP4000M Modulares Kleinpanel
Pro-face GP4100 Kompaktes Kleinpanel
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
264
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Software
BLUE
Moderne Visualisierung für Basis HMIs
(ST6000)
BLUE Open Studio
Visualisierung und Steuerung für offene
Windows Plattformen (Open Box, iPC)
GP-Pro EX
Einfache und benutzerfreundliche Visualisierung für eine Vielzahl von Anwendungen (GP4100, GP4000, SP5000, SP5000X)
Advanced Touchpanel
7
Pro-face SP5000 Modulares Premium HMI
Pro-face SP5000X Premium Outdoor HMI
Pro-face GP4000H Hand-held HMI
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
265
Pro-face LT4000M - Modularer HMI-Controller
Pro-face LT4000M - Modularer HMI-Controller
Pro-face LT4000M - Modularer HMI-Controller
· Kompakte Visualisierungs- und Steuerungslösung durch leistungsstarke integrierte E/As und vielfältige Kommunikationsmöglichkeiten
· Schnelle und einfache Montage durch ein 22 mm Loch in der Schaltschrankwand · Modulares Design für einfache Wartung · Separater Anschluss der Recheneinheit über ein 3 m oder 5m Kabel mit Installationsadapter möglich
Ausführung
Displaytyp
Anzahl Ports
3,5 HMI-Controller mit digitalen IO
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
Appli Integrierte kations E/A speicher
Kommunikation MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
16 MB
20 digitale E/ 1 Ethernet
BP 1
12 digitale A 1 RS-232C/485
1 CANopen
PFXLM4201TADDC 499,00
PFXLM4201TADDC
3,5 HMI-Controller mit digitalen/ analogen IO
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
16 MB
12 digitale E/ 1 Ethernet
BP 1
8 digitale A 1 RS-232C/485
4 analoge E/ 1 CANopen
2 analoge A
PFXLM4201TADAC
597,00
5,7 HMI-Controller mit digitalen IO
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
16 MB
20 digitale E/ 1 Ethernet
BP 1
12 digitale A 1 RS-232C/485
1 CANopen
PFXLM4301TADDC 793,00
5,7 HMI-Controller mit digitalen/ analogen IO
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
16 MB
12 digitale E/ 1 Ethernet
BP 1
8 digitale A 1 RS-232C/485
4 analoge E/ 1 CANopen
2 analoge A
PFXLM4301TADAC 886,00
7
LT4000M
TEXT?
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online unter:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
266
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Pro-face GP4100 - kompaktes Kleinpanel
Pro-face GP4100 - kompaktes Kleinpanel
Pro-face GP4100 - kompaktes Kleinpanel
· einfache und benutzerfreundliche Visualisierung mit GP-Pro EX · 3 Versionen für unterschiedliche Kommunikationsarten (Ethernet, RS-232/485 RJ45, RS-232-Klemmleiste)
Ausführung
4,3 Touch-Display mit Ethernet-Schnittstelle
Displaytyp
480 x 272 Pixel Resistiver Touchscreen
Anzahl Ports
Appli Kommunikation MG VPE Artikel-Nr. kations speicher
1 x USB 8 MB Typ A 1 x USB Typ mini B
1 Ethernet
BP 1 PFXGP4114T2D
Preis/Stück 291,00
PFXGP4114T2D
4,3 Touch-Display mit Ethernet-Schnittstelle
480 x 272 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB 8 MB Typ A 1 x USB Typ mini B
1 RS-232C
BP 1 PFXGP4115T2D
291,00
4,3 Touch-Display mit Ethernet-Schnittstelle
480 x 272 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB 8 MB Typ A 1 x USB Typ mini B
1 RS-422/485 BP 1 PFXGP4116T2D
291,00
GP4100
TEXT?
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online unter:
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
267
Pro-face GP4000 - Basis Touch-Panel
Pro-face GP4000 - Basis Touch-Panel
Pro-face GP4000 - Vielseitige und flexible Basis Touch-Panel
· benutzerfreundliche und einfache Visualisierung mit GP-Pro EX · Optimierte Kommunikation und problemlose Konnektivität über diverse Schnittstellen · Vielzahl an Zertifizierungen (Neben CE, UL, etc. auch ATEX und Marine) · unterschiedliche Ausführungen als modulares, Rückeinbau oder mobiles Gerät
PFXGP4201TAD
Ausführung
3,5 optimiertes Standard TouchPanel
3,5 optimiertes Standard TouchPanel
5,7 optimiertes Standard TouchPanel
Displaytyp
Anzahl Ports
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
320 x 240 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
Applikati- Kommunikation onsspeicher
SDKarten Slot
16 MB
1 Ethernet
-
1 RS-232C/422/485
16 MB 1 Ethernet
-
1 RS-485 isoliert
16 MB
1 Ethernet
ja
1 RS-232C
1 RS-485 (isoliert)
MG VPE Artikel-Nr. BP 1 PFXGP4201TAD BP 1 PFXGP4203TAD BP 1 PFXGP4303TAD
Preis/Stück 602,00 602,00
1.014,00
Ausführung
Displaytyp
Anzahl Ports
Applikati- Kommunikation onsspeicher
SDKarten Slot
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
3,5 Standard Touch-Panel
320 x 240 Pixel 1 x USB 8 MB
1 Ethernet
-
Resistiver
Typ A
1 RS-232C
Touchscreen 1 x USB
1 RS-422/485
Typ mini B
BP 1 PFXGP4201TADW
427,00
PFXGP4501TADW
5,7 Standard Touch- 320 x 240 Pixel 1 x USB 8 MB
1 Ethernet
-
Panel
Resistiver
Typ A
1 RS-232C
7
Touchscreen 1 x USB
1 RS-422/485
Typ mini B
BP 1
PFXGP4301TADW
801,00
7W Standard Touch-Panel
800 x 480 Pixel 1 x USB 16 MB 1 Ethernet
ja
BP 1 PFXGP4401WADW 1.227,00
Resistiver
Typ A
1 RS-232C
Touchscreen 1 x USB
1 RS-422/485
Typ mini B
10,4 Standard Touch-Panel
640 x 480 Pixel 1 x USB 16 MB 1 Ethernet
ja
BP 1 PFXGP4501TADW 1.680,00
Resistiver
Typ A
1 RS-232C
Touchscreen 1 x USB
1 RS-422/485
Typ mini B
GP4000
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online unter:
PFXGP4311HTAD
Ausführung
Displaytyp
Anzahl Ports
5,7 Mobiles Bedien-Panel mit 12 Funktionstasten
640 x 480 Pixel Resistiver Touchscreen
1 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
Applikati- Kommunikation onsspeicher
SDKarten Slot
32 MB
1 Ethernet
ja
1 RS-232C/422/485
MG VPE Artikel-Nr. BP 1 PFXGP4311HTAD
Preis/Stück 1.109,00
GP4000H
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online unter:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
268
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Pro-face SP5000 - Leistungsstarkes Touch-Panel
Pro-face SP5000 - Leistungsstarkes Touch-Panel
Pro-face SP5000 - Leistungsstarkes und vielseitig vernetztes Touch-Panel
· Offenheit mit der Open Box für den Anschluss mehrerer Displays, Datenbakanbindung und Multimedia Viewer · Steigerung der Effizienz und Profitabilität dank Fernzugriff über die Web-Gate-Funktion
im Vijeo Designer oder den EcoStruxure Secure Connect Advisor · Geringer Wartungsaufwand und schnelle und einfache Montage, dank separatem
Display und Box-Modul und vormontierten Befestigungselementen · SP5000X mit Edelstahltfront und erhöhter Display-Helligkeit für den Einsatz im Außenbereich und unter rauen Umweltbedingungen · *Hinweis die Displays der SP5000X Serie sind ausschließlich mit der Outdoor Box kompatibel
Ausführung
BxHxT
Advanced Display 7W Advanced Display 10W
800 x 480 Pixel Resistiver Touchscreen 1280 x 800 Pixel Resistiver Touchscreen
MG VPE Artikel-Nr.
BP 1 BP 1
PFXSP5400WAD PFXSP5500WAD
Preis/ Stück
531,00
1.224,00
Advanced Display 12W 1280 x 800 Pixel Resistiver Touchscreen
BP 1 PFXSP5600WAD 1.484,00
PFXSP5400WAD
Universal-Gehäusemodule
Ausführung
Betriebssystem
Open Box Windows 10
RAMSpeicher
4 GB
Speicherein- USB-Schnitt-
heiten
stellen
1 x SD-Karte 2 x CFastKarte (System/ Storage)
3 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
PFXSP5B411
Power Box
Real Time 320 KB 2 x SD-Karte OS
2 x USB Typ A 1 x USB Typ mini B
Kommunikation 2 x RS232C/422/485
2 x RS232C/422/485
MultimediaSchnittstellen
Tonausgabe, Mikrofoneingabe, Ausgabe an externes Display (DVI)
Tonausgabe
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/ Stück
BP 1 PFXSP5B411 1.000,00
BP 1 PFXSP5B10 845,00
Standard Real Time 320 KB 1 x SD-Karte 2 x USB Typ A 1 x RS-232C -
Box
OS
1 x USB Typ 1 x RS-422
mini B
/ 485
BP 1 PFXSP5B00 792,00
7
SP5000 SP5000X
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online unter:
Informieren Sie sich über weitere verfügbare Display Ausführungen und Größen und passendes Zubehör online unter:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
269
GreenBox IIOT Solution Hub
Aufnehmen
Entscheiden Analysieren
GREEN
BOX
Speichern Abrufen
7
Die vorkonfigurierte Plattform zur Digitalisierung
industrieller Prozesse durch EcoStruxure-Lösungen
Mit einem vorinstallierten Softwarepaket bietet die Green Box von Schneider Electric Augmented Reality, Cloud Connection sowie eine Plattform für Analytics und Predictive Maintenance.
Das Bundle ermöglicht den Einstieg Ihrer Maschine in das Industrial Internet of Things. Die Green Box ist steuerungsunabhängig und sowohl für Neu- als auch für Bestandsmaschinen geeignet.
y for IIoT 4.
0
Skalierbarkeit
Dank der großen Skalierbarkeit und der kleinen Baugröße ist die GreenBox sowohl für neue als auch für bestehende Anlagen perfekt geeignet.
Sicherheit
Mit zertifizierter Cybersecurity und einer großen Anzahl an Schnittstellen verbindet die GreenBox OT und IT ohne Sicherheitslücken.
Transparenz
Eine sichere und konsistente Herstellung und Aufbereitung von Informationen ist elementar für die digitale Transformation. EcoStruxure Machine mit GreenBox liefert alle notwendigen Komponenten für sichere Konnektivität, intelligente Services und Gewinnsteigerung.
Read
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
270
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
GreenBox IIOT Solution Hub
Software-Optionen
GreenBox PRO
GreenBox ECO
GreenBox GATEWAY
Geführte Wartung + Service
EcoStruxure Augmented Operator Advisor
7
Maschine in der Cloud
EcoStruxure Machine Advisor
Sicherer Fernzugriff ohne Router EcoStruxure Secure Connect Advisor
Responsive Design für einfache Maschinen EcoStruxure Operator Terminal Expert
SCADA SW für Maschinen EcoStruxure Machine SCADA Expert
Fertigungs Anbindung in SAP/MES/ERP Industrial Software Systemplattform & Historian
Hardware-Optionen
WLAN 4G-Karte TPM 2.0 Displays 12 ~ 22 2. SSD
Weitere Informationen
Erfahren Sie mehr über die verfügbaren Optionen, Anwendungsmöglichkeiten und Ihre Vorteile.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
271
Industrie-PCs · Harmony iPC für die Automatisierung
Harmony Modular Box PC HMIBMI Basic Optimized
· Intel Atom E3930 upto 1.8 GHz · 24 VDC Versorgungsspannung · Kombinierbar mit modularem Display HMIDM · 1 freier mini PCI Express Slot zur Erweiterung · 2 Ethernet, supporting IEEE1588, 10/100/1000 Mbps · 4x USB-A, 2 serielle Schnittstellen
HMIBMIEA5DD1E01
Ausführung
Modularer Box PC HMIBM Basic Optimized, TPM2.0 Modularer Box PC HMIBM Basic Optimized Modularer Box PC HMIBM Basic Optimized Modularer Box PC HMIBM Basic Optimized Modularer Box PC HMIBM Basic Optimized
Betriebssystem
Software
Speicher- RAM laufwerk
Windows 10 IoT Enterprise Vijeo XD Demo 64GB
64bit multi language
NodeRed
eMMC
4GB
Windows 10 IoT Enterprise Vijeo XD Demo 64GB
64bit multi language
NodeRed
eMMC
4GB
Windows 10 IoT Enterprise Vijeo XD Demo 128GB
64bit multi language
NodeRed
eMMC
4GB
Nein
Nein
64GB eMMC
4GB
Nein
Nein
128GB eMMC
4GB
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
FX 1 HMIBMIEA5DD1E01 1.025,00
FX 1 HMIBMIEA5DD1101
921,00
FX 1 HMIBMIEA5DD110L 1.004,00
FX 1 HMIBMIEA5DD1001 827,00
FX 1 HMIBMIEA5DD100A 963,00
Harmony Modular Box PC HMIBMO Optimized
· Intel Atom E3930 upto 1.8 GHz · 24 VDC Versorgungsspannung · Kombinierbar mit modularem Display HMIDM · 2 Ethernet, supporting IEEE1588, 10/100/1000 Mbps · 4x USB-A, 2 serielle Schnittstellen
Ausführung
Betriebssystem
Software
Speicher- RAM MG VPE Artikel-Nr. laufwerk
Preis/Stück
Modularer Box PC HMIBM Windows 10 IoT Enterprise Vijeo XD Demo 64GB SSD 4GB FX 1 HMIBMOMA5DD1E01 1.180,00
Optimized, TPM2.0
64bit multi language
NodeRed
M.2
7
Modularer Box PC HMIBM Windows 10 IoT Enterprise Vijeo XD Demo 64GB SSD 4GB FX 1 HMIBMOMA5DD1101 1.066,00
Optimized
64bit multi language
NodeRed
M.2
Modularer Box PC HMIBM Nein Optimized
Nein
Nein
4GB FX 1 HMIBMO0A5DD1001 839,00
Modularer Box PC HMIBM Windows 10 IoT Enterprise Vijeo XD Demo 64GB SSD 4GB FX 1
HMIBMOMA5DD1E01 Optimized, 1 mPCIe Slot 64bit multi language
NodeRed
M.2
HMIBMOMA5DDF10L 1.221,00
Modularer Box PC HMIBM Nein Optimized, 1 mPCIe Slot
Nein
Nein
4GB FX 1 HMIBMO0A5DDF101 875,00
Modularer Box PC HMIBM Nein Optimized, 1 mPCIe Slot
Nein
Nein
8GB FX 1 HMIBMO0A5DDF10A 1.025,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
272
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
Industrie-PCs · Harmony iPC für die Automatisierung
Harmony IIoT Edge Box Core HMIBSC
· ARM Cortex-A53 Quad core 1.2 GHz · 24 VDC Versorgungsspannung · Wi-Fi 802.11 b/g/n 2.4 und Bluetooth 4.1 · 1 SD card Slot, SD 3.0 · 2x USB-A, 1 serielle Schnittstelle, 8x GPIO Ein/Ausgänge (3.3 VDC TTL)
Ausführung
IIoT Edge Box Core HMIBSC, TPM2.0 IIoT Edge Box Core HMIBSC
Betriebssystem Linux Yocto Linux Yocto
Software NodeRed NodeRed
Speicher- RAM laufwerk
8GB
1GB
eMMC
8GB
1GB
eMMC
MG VPE Artikel-Nr. FX 1 HMIBSCEA53D1L0T
HMIBSCEA53D1L01
Preis/Stück 673,00 585,00
IIoT Edge Box Core HMIBSC
Linux Yocto
NodeRed
64GB eMMC
2GB
HMIBSCEA53D1L0A
756,00
HMIBSCEA53D1L0T
HMIDM modulares iPC Display
· Industrielles Display zur Schaltschrank Montage · Passen für HMIBM und GreenBox ECO und PRO
Ausführung
Methode der Displaytyp Dateneingabe
Farben
HMIDM modulares iPC Display
HMIDM modulares iPC Display
HMIDM modulares iPC Display
HMIDM modulares iPC Display
HMIDM modulares iPC Display
HMIDM modulares iPC Display
Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen
1024 x 768 Pixel 16M XGA 12"
1280 x 800 Pixel 16M WXGA 12" wide
1024 x 768 Pixel 16M XGA 15"
1366 x 768 Pixel 16M FWXGA 15" wide
1366 x 768 Pixel 16M FWXGA 19" wide
1920 x 1080 Pixel 16M Full HD
TouchscreenArt
Single, resisitve
Multi, kapazitiv
Single, resisitve
Multi, kapazitiv
Multi, kapazitiv
Multi, kapazitiv
Optionen MG VPE Artikel-Nr.
nein
FX 1 HMIDM6421
nein
FX 1 HMIDM6521
nein
FX 1 HMIDM7421
nein
FX 1 HMIDM7521
nein
FX 1 HMIDM9521
nein
FX 1 HMIDMA521
Preis/Stück
1.057,00
1.217,00
1.109,00
1.268,00
7
1.698,00
2.180,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
273
Flachbildschirme
Industrie-PCs · Harmony iDisplay
Harmony Touchpanel
Allgemeines
· Flachbildschirme Harmony iDisplay sind industrietaugliche Displays, die in Verbindung mit PCs eingesetzt werden.
· Mit den beiden verfügbaren Displaygrößen von 2" und 5" sind diese modernen LCD-Monitore in TFTTechnologie
· flexibel bei unterschiedlichsten Anforderungen einsetzbar. · Sie bieten hervorragende Bildschärfe und sehr lange Nutzungsdauer. · Durch das bedienerfreundliche Touchpanel sind diese Displays
hervorragend für den Mensch-Maschine Dialog geeignet. · Die Displays erfüllen die Anforderungen der einschlägigen
Automatisierungsstandards und sind für schwierige industrielle Umgebungen konzipiert. Sie sind flexibel und in jedem Anlagentyp einsetzbar. · Trotz geringer Gesamtabmessungen bieten die Displays eine erstaunlich große Anzeigefläche.
Montage
· Die Harmony iDisplay-Flachbildschirme können mittels der Befestigungs elemente (3 x 4 Federbügel), die im Lieferumfang der einzelnen Bildschirme enthalten sind, auf einem Panel oder einer Gehäusetür montiert werden.
· 3 m langes VGA-Kabel im Lieferumfang enthalten
Flachbildschirm als Einbaugerät, Vorderseite IP 65, mit 3 m langem Kabel
Ausführung Industrielles Touchscreen-Display, 12 Zoll XGA (1.024 x 768) Industrielles Touchscreen-Display, 15 Zoll XGA (1.024 x 768)
Betriebsspannung MG
24V
FX
24V
FX
VPE Artikel-Nr. 1 HMIDID64DTD1 1 HMIDID73DTD1
Preis/Stück 1.702,00 2.050,00
HMIDID64DTD1
7
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
274
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
7
Auswahlkatalog 2020/2021 Bedienen · Melden · Beobachten
275
8
276
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
TeSys Zelio Phaseo
3 Versorgen · Überwachen · Schalten
Versorgen · Überwachen · Schalten
Trennen Schalten Schützen
Trennen, Schalten, Schützen TeSys Schalten und Überwachen Zelio Versorgen Phaseo
schneider-electric.de
ZXKTSS
Spannungsversorgung
Modicon
Mess- und Überwachungsrelais
Zelio Control
Zeit- und Netzüberwachungsrelais via NFC
Zelio Control, Zelio Time
Zeitrelais
Zelio Time
Halbleiterrelais
Harmony Relay
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Analogkonverter / Zähler
Zelio Analog Zelio Count
278
280
282
283
286
290
297
297
8
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
277
Phaseo
Spannungsversorgung Modicon
Zelio
Spannungsversorgung OPTIMUM, Mittlere Leistung, einphasige Netze
· Leistung/Strom: 50-480W/2,1-20A · Eingangsspannung: 100-240V AC, einphasig · Betriebstemperaturbereich: -20 bis +70°C · Eingang unten am Gerät, Ausgänge oben · Direkter Zugang zu Dokumentation über QR-Code · Kunststoff-/ Metallgehäuse zur Hutschienenmontage
ABLS1A24021
Ausführung
Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig Getaktete Spannungsversorgung Optimum 1-phasig
Strom/Leistung Spannung Wiederanlauf
2,1A/50W
24V DC Automatisch
6,2A/75W
12V DC Automatisch
3,1A/75W
24V DC Automatisch
3,8A/90W
24V DC Automatisch
10A/120W
12V DC Automatisch
5A/120W
24V DC Automatisch
2,5A/120W
48V DC Automatisch
10A/240W
24V DC Automatisch
20A/480W
24V DC Automatisch
MG VPE Artikel-Nr.
AK 1
ABLS1A24021
AK 1
ABLS1A12062
AK 1
ABLS1A24031
AK 1
ABLS1A24038
AK 1
ABLS1A12100
AK 1
ABLS1A24050
AK 1
ABLS1A48025
AK 1
ABLS1A24100
AK 1
ABLS1A24200
Preis/Stück 86,60
106,00 90,70 111,50
145,00 130,00 133,40 185,00 323,00
Spannungsversorgung MODULAR, kleinere Leistung, einphasige Netze
· Leistung/Strom: 10-60W/0,4-4,2A · Eingangsspannung: 100-240V AC, 50/60Hz, einphasig · Betriebstemperaturbereich: -25 bis +70°C · Eingang unten am Gerät, Ausgänge oben · Direkter Zugang zu Dokumentation über QR-Code · Kunststoffgehäuse zur Hutschienenmontage
Ausführung
Strom/Leistung Spannung Wiederanlauf
Getaktete Spannungsversorgung 0,4A/10W
24V DC Automatisch
Modular 1-/2-phasig
8
Getaktete Spannungsversorgung 1A/12W
12V DC Automatisch
Modular 1-/2-phasig
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
0,6A/15W
24V DC Automatisch
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
3,6A/18W
5V DC
Automatisch
ABLM1A24004
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
2,1A/25W
12V DC Automatisch
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
1,2A/30W
24V DC Automatisch
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
4,2A/50W
12V DC Automatisch
Getaktete Spannungsversorgung Modular 1-/2-phasig
2,5A/60W
24V DC Automatisch
MG VPE Artikel-Nr.
AK 1
ABLM1A24004
AK 1
ABLM1A12010
AK 1
ABLM1A24006
AK 1
ABLM1A05036
AK 1
ABLM1A12021
AK 1
ABLM1A24012
AK 1
ABLM1A12042
AK 1
ABLM1A24025
Preis/Stück 53,10 67,00 59,00 90,10 90,10 79,50
142,50 115,50
Mittlere Leistung, ein- oder zweiphasige Netze
· Leistung/Strom: 72-480 W / 3-20 A · Eingangsspannung: 100-120 / 200-500 V AC, 50/60 Hz, einphasig (N-L1) oder zweiphasig (L1-L2) · Zulässiger Bereich: 85-132 / 170-550 V AC, 47-63 Hz, PFC-Filter konform N 61000-3-2 · ABL8RPM24200: Eingangsspannung 100-120 / 200-240 V AC, 50/60 Hz · Betriebstemperaturbereich: -25 bis 60 °C · Überlastfähigkeit (Boost): +50 % - Überlast für 4 s · Ausgangsspannung einstellbar (24-28,8 VDC) · 2 LED-Anzeigen · Abmessung (B x H x T): 44-145 x 125 x 120-140 mm, Metallgehäuse für Hutschienenmontage
Ausführung Getaktete Spannungsversorgung Getaktete Spannungsversorgung Getaktete Spannungsversorgung Getaktete Spannungsversorgung
Strom/Leistung Spannung Wiederanlauf
MG
3 A / 72 W
24 V DC automatisch / manuell AK
5 A / 120 W
24 V DC automatisch / manuell AK
10 A / 240 W
24 V DC automatisch / manuell AK
20 A / 480 W
24 V DC automatisch / manuell AK
VPE Artikel-Nr.
1
ABL8RPS24030
1
ABL8RPS24050
1
ABL8RPS24100
1
ABL8RPM24200
Preis/Stück 137,50 175,50 213,00 328,00
ABL8RPS24030
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
278
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Spannungsversorgung Modicon
Zelio
Hohe Leistung, dreiphasige Netze
· Leistung/Strom: 480-980 W / 20-40 A · Eingangsspannung: 380-500 V AC, 50/60 Hz, dreiphasig · Zulässiger Bereich: 320-550 V AC, 47-63 Hz , PFC-Filter konform EN 61000-3-2 · Betriebstemperaturbereich: -25 bis +60 °C · Überlastfähigkeit (Boost): +50 % - Überlast für 4 s · Ausgangsspannung einstellbar (24-28,8 VDC) · 2 LED-Anzeigen · Abmessung (B x H x T): 95-165 x 125 x 155 mm, Metallgehäuse für Hutschienenmontage
Ausführung Getaktete Spannungsversorgung Getaktete Spannungsversorgung
Strom/Leistung Spannung Wiederanlauf
MG
20 A / 480 W
24 V DC automatisch / manuell AK
40 A / 960 W
24 V DC automatisch / manuell AK
VPE Artikel-Nr.
1
ABL8WPS24200
1
ABL8WPS24400
Preis/Stück 284,00 443,00
ABL8WPS24200
Module zur Verbesserung der Betriebskontinuität
· Diese Module sind für den Anschluss an die Ausgänge der ABL8-Spannungsversorgung 3 A konzipiert. · Die angegebene Überbrückungszeit ist abhängig von der benötigen Leistung und zusätzlich beim
Batteriesteuermodul von der verwendeten Batterie (siehe Diagramm im Katalog).
ABL8BUF24400
Ausführung Puffermodul
Batteriesteuermodul 20 A
Batteriesteuermodul 40 A
Batterie 3,2 Ah Batterie 7 Ah Batterie 12 Ah Redundanzmodul
Selektivitätsmodul
ABL8PRP24100
Strom/Leistung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Überbrückung kurzzeitiger Netzausfälle bis zu 4 s, wartungsfrei Überbrückung länger andauernder Netzausfälle (Imax bis 20 A) Überbrückung länger andauernder Netzausfälle (Imax bis 40 A) Haltestrom/Zeit: 2 A/1 h, 6 A/10 min., 15 A/3 min.
AK 1 AK 1 AK 1 AK 1
ABL8BUF24400 ABL8BBU24200 ABL8BBU24400 ABL8BPK24A03
242,00 295,00 454,00 183,00
Haltestrom/Zeit: 2 A/2 h, 6 A/30 min., 30 A/2 min.
AK 1
ABL8BPK24A07
207,00
Haltestrom/Zeit: 2 A/5 h, 6 A/1 h, 40 A/3 min.
AK 1
ABL8BPK24A12
306,00
Unterbrechungsfreier Betrieb mittels zweier Spannungsversorgungen
AK 1
Elektronisches Schutzmodul zur Absicherung von
AK 1
4 Kanälen mit jeweils einstellbaren Grenzwerten von
1-10 A in 7 Stufen. Nach einer Abschaltung erfolgt der
Reset automatisch oder manuell. Ein Diagnoserelais
informiert über eine Abschaltung. Für Wartungs
arbeiten kann jeder Kanal per Schalter
2-polig unterbrochen werden. Geeignet für
Spannungsversorgung ABL8 mit Ausgang 24 V DC
und Strömen ab 10 A.
ABL8RED24400 ABL8PRP24100
142,50 234,00
8
Spannungsversorgung PANEL MOUNT, für Serienmaschinen, einphasige Netze
· Leistung/Strom: 100-240W/4,5-10A · Eingangsspannung: 100-240V AC, einphasig · Bauform zum Aufschrauben auf einer Montageplatte
ABLP1A12085
Ausführung
Getaktete Spannungsversorgung Panel Mount Getaktete Spannungsversorgung Panel Mount Getaktete Spannungsversorgung Panel Mount Getaktete Spannungsversorgung Panel Mount
Strom/Leistung Spannung Wiederanlauf
8,5A/100W
12V DC Automatisch
4,5A/100W
24V DC Automatisch
6,2A/150W
24V DC Automatisch
10A/240W
24V DC Automatisch
MG VPE Artikel-Nr.
AK 1
ABLP1A12085
AK 1
ABLP1A24045
AK 1
ABLP1A24062
AK 1
ABLP1A24100
Preis/Stück 83,00 72,00
108,00 160,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
279
Zelio Control
Mess- und Überwachungsrelais
Zelio Control
Mess- und Überwachungsrelais Zelio Control - Baubreite: 17,5 mm und 35 mm
· Die ideale Reihe zur Überwachung der elektrischen Signale zum Schutz des Prozesses und der Maschine. · Abmessung (B x H x T) RM17: 17,5 x 90 x 72 mm, RM35: 35 x 90 x 72 mm · Zulassungen: e, UL, CSA, GL, GOST, C-Tick · Montage: aufrastbar auf Hutschiene · Ausgang: RM17 1 Wechsler 5 A, RM35 2 Wechsler 5 A.
Netzüberwachungsrelais dreiphasige Netze
· Überwachungsbereich: 208-480 V AC, 45-65 Hz, dreiphasig · Selbstversorgung aus dem Überwachungskreis.
RM17TG00
Ausführung Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall (208-440 V AC, 2 Relaiswechsler) Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall, Asymmetrie 5-15 % Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall, Unterspannung -2 bis -20 % Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall, Asymmetrie 5-15 %, Spannungsfenster Netzüberwachung, Phasenfolge, -ausfall, Asymmetrie, Unter- und Überspannung Spannungswächter, Phasenausfall, Unter- -20 bis -2 % und Überspannung +2 bis 20 % Spannungswächter, Phasenausfall, Unter- und Überspannung zwischen Phasen Spannungswächter, Phasenausfall, Unter- und Überspannung zwischen Phase/Neutral
Versorgung 183-528 V AC 183-484 V AC 183-528 V AC 183-528 V AC 183-528 V AC 194-528 V AC 183-528 V AC 194-528 V AC 114-329 V AC
MG VPE Artikel-Nr.
AA 1 RM17TG00
AA 1 RM17TG20
AA 1 RM17TA00
AA 1 RM17TU00
AA 1 RM17TE00
AA 1 RM35TF30
AA 1 AA 1
RM17UB310 RM35UB330
AA 1 RM35UB3N30
Stromwächter
· Per Wahlschalter: Unter- oder Überstromüberwachung, einphasig
Ausführung Stromwächter Überstrom für AC-Netze mit integr. Stromwandler, 2-20 A, 1 W Stromwächter Über-/Unterstrom, Messbereich 2-500 mA, 2 W Stromwächter Über-/Unterstrom, Messbereich 0,15-15 A, 2 W
Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
24-240 V AC/DC AA 1 RM17JC00MW
24-240 V AC/DC AA 1 RM35JA31MW
24-240 V AC/DC AA 1 RM35JA32MW
Preis/Stück 75,90 78,20 113,50 99,00
135,00 165,00 115,50 137,50 161,00
Preis/Stück 103,50 118,00 119,00
RM17JC00MW
Spannungswächter
· RM17UAS + RM35UA: Über- oder Unterspannungsüberwachung und Fehlerspeicher wählbar.
8
· RM17UBE: Spannungsfensterüberwachung (Über- und Unterspannung).
Ausführung
Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Spannungswächter, Über-/Unterspannung, 20-80 V AC Spannungswächter, Über-/Unterspannung, 65-260 V AC Spannungswächter, Spannungsfenster, 20-80 V AC/DC Spannungswächter, Spannungsfenster, 65-260 V AC/DC Multifunktions-Spannungswächter, 0,05-5 V Multifunktions-Spannungswächter, 1-100 V Multifunktions-Spannungswächter, 15-600 V
aus Messkreis AA 1 aus Messkreis AA 1 aus Messkreis AA 1 aus Messkreis AA 1 24-240 V AC/DC AA 1 24-240 V AC/DC AA 1 24-240 V AC/DC AA 1
RM17UAS16 RM17UAS15 RM17UBE16 RM17UBE15 RM35UA11MW RM35UA12MW RM35UA13MW
98,30 98,30 104,00 104,00 119,50 119,50 119,50
RM17UAS16
Drehzahl- und Frequenzwächter
· Drehzahlüberwachung mit 3-Draht- oder NAMUR-Sensoren, Kontakt oder Spannung < 30 V.
Ausführung Drehzahlwächter, Unter-/Überdrehzahl, 0,1-1200 U/min Netzfrequenzwächter, 40-70 Hz, 102-308 V AC
Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
24-240 V AC/DC AA 1 RM35S0MW
120-277 V AC AA 1 RM35HZ21FM
Preis/Stück 144,00 147,00
Niveauwächter und Pumpenüberwachung
· Funktion: Entleeren und Befüllen, 2-Punkt-Regelung · Einstellbare Abschaltverzögerung
Ausführung Niveaurelais konduktiv (Leitfähigkeitsmessung), 2 W Niveaumesssonde, Befestigung hängend am Kabel, für Niveaurelais Niveaurelais für elektronische Sensoren, 1 W Pumpenwächter, Pumpensteuerung, 1-10 A, 1 W
Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
24-240 V AC/DC AA 1 RM35LM33MW
93,20
AA 1 LA9RM201
44,90
24-240 V AC/DC AA 1 RM35LV14MW
106,50
208-480 V AC/DC AA 1 RM35BA10
177,50
RM35LM33MW
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
280
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Mess- und Überwachungsrelais
Mess- und Überwachungsrelais Zelio Control - Baubreite: 22,5 mm und 35 mm
· Überwachung elektrischer Signale zum Schutz des Prozesses und der Maschine.
· Abmessung (B x H x T) RM22..: 22,9 x 90 x 72 mm RM35JA..: 35 x 90 x 72 mm
· Kunststoffgehäuse mit transparenter Abdeckung und Plombiermöglichkeit · Diagnoseschalter für einfache Inbetriebnahme · Beleuchteter Skalenpfeil zur gut erkennbaren Einstellung · Zulassungen: e, UL, CSA, GL, CCC, RCM, EAC · Ausgang: 2 Relaiswechsler, 8 A · Montage: aufrastbar auf Hutschiene.
Zelio Control
Netzüberwachungsrelais
· Dreiphasige Netzüberwachung, 45-65 Hz, 2 W, · Versorgung aus dem überwachten Netz
Ausführung Netzüberwachung auf Phasenfolge und Phasenausfall Netzüberwachung auf Phasenfolge, -ausfall und Asymmetrie Netzüberwachung auf Phasenfolge, -ausfall und Asymmetrie Netzüberwachung auf Phasenfolge, ausfall, Über- und Unterspannung Netzüberwachung auf Phasenfolge, ausfall, Über- und Unterspannung Netzüberwachung auf Phasenfolge, -ausfall und Unterspannung Netzüberwachung auf Phasenfolge, -ausfall und Unterspannung
RM22TG20
Spannungswächter
· Überwachung Unter- oder Überstrom, einphasig
Ausführung Überwachung auf Überstrom, ohne Speicher Überwachung auf Über-/Unterstrom mit Speicher Überwachung auf Über-/Unterstrom mit Speicher Überwachung auf Über-/Unterstrom mit Speicher
Messbereich 4-1.000 mA 4-1.000 mA 1,5-15 A 1,5-15 A
Versorgung 208-480 V AC 200-240 V AC 380-480 V AC 200-240 V AC 380-480 V AC 200-240 V AC 380-480 V AC
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RM22TG20 AA 1 RM22TA31 AA 1 RM22TA33 AA 1 RM22TR31 AA 1 RM22TR33 AA 1 RM22TU21 AA 1 RM22TU23
Preis/Stück 67,90
128,00 121,00 124,50 129,90
93,10 97,20
Zeit
Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
-
24-240 V AC/DC AA 1 RM22JA21MR
0,1-30 sec 24-240 V AC/DC AA 1 RM22JA31MR
0,1-30 sec 24-240 V AC/DC AA 1 RM35JA32MR
0,1-30 sec 380-415 V AC AA 1 RM35JA32MT
Preis/Stück 106,00 130,50 131,00 135,00
8
RM22JA21MR RM22UA21MR
· Überwachung Unter- oder Überspannung, einphasig
Ausführung
Messbereich
Überspannungswächter, ohne Speicher
0,05-5 V AC/DC
Überspannungswächter, ohne Speicher
1-100 V AC/DC
Überspannungswächter, ohne Speicher
15-500 V AC/DC
Über- + Unterspannungswächter, opt. Speicher 0,05-5 V AC/DC
Über- + Unterspannungswächter, opt. Speicher 1-100 V AC/DC
Über- + Unterspannungswächter, opt. Speicher 15-500 V AC/DC
Spannungswächter, mit Speicher
15-500 V AC/DC
Unter- + Überspannungwächter, ohne Speicher 80-300 V AC/DC
Zeit
Versorgung
MG
-
24-240 V AC/DC AA
-
24-240 V AC/DC AA
-
24-240 V AC/DC AA
0,1-30 sec 24-240 V AC/DC AA
0,1-30 sec 24-240 V AC/DC AA
0,1-30 sec 24-240 V AC/DC AA
0,1-30 sec 380-415 V AC AA
0,1-30 sec 110-240 V AC/DC AA
VPE Artikel-Nr. 1 RM22UA21MR 1 RM22UA22MR 1 RM22UA23MR 1 RM22UA31MR 1 RM22UA32MR 1 RM22UA33MR 1 RM22UA33MT 1 RM22UB34
Preis/Stück 109,90 109,90 109,90 131,00 131,00 131,00 136,50 123,00
Niveauwächter
· Funktion: Entleeren und Befüllen, 2-Punkt-Regelung, leitende Flüssigkeit (konduktiv)
Ausführung Niveaurelais, 5 k-100 kOhm, 1 W Niveaurelais, 5 k-100 kOhm, 1 W Niveaurelais, 0,25 k-1 MOhm, Zeitverzögerung, 2 W Niveaurelais, 0,25 k-1 MOhm, Zeitverzögerung, 2 W Niveaumesssonde, Befestigung hängend am Kabel, für Niveaurelais
Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
24-240 V AC/DC AA 1 RM22LG11MR
380-415 V AC AA 1 RM22LG11MT
24-240 V AC/DC AA 1 RM22LA32MR
380-415 V AC AA 1 RM22LA32MT
AA 1 LA9RM201
Preis/Stück 72,70 80,80
105,00 114,00 44,90
RM22LG11MR
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
281
Zelio Time
Zeit- und Netzüberwachungsrelais via NFC
Zelio Control Zelio Time
Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais per Smartphone via NFC einstellbar
Die klassische Einstellung von Produkten an Drehschaltern und Potentiometern ermöglich nur eine sehr begrenzte Einstellmöglichkeit und -genauigkeit. Durch das Smartphone ergeben sich neue Möglichkeiten, Geräte wesentlich genauer einzustellen und auch mehr Funktionen auszuwählen. Dazu ist die kostenlose App ,,Zelio NFC" zu installieren. Die Kommunikation zwischen Smartphone und Gerät erfolgt unkompliziert per NFC ohne Administrationsaufwand. Sogar ohne angeschlossener Spannungsversorgung ist eine Kommunikation möglich. Eine LED am Gerät zeigt an, daß eine Verbindung besteht. Die Gerätekonfigurationen lassen sich auf dem Smartphone speichern oder per Mail, Clouddienst bzw. Messenger auf andere Smartphones übertragen. Geräte können individuell konfiguriert oder per Klon-Funktion alle mit der gleichen Konfiguration versehen werden. Der Zustand des Gerätes läßt sich per Diagnose auslesen. Schutz vor Manipulation der Einstellung bietet ein Passwort.
Multifunktions-Zeitrelais mit NFC
· Universelle Zeitrelais mit 28 Zeitfunktionen · Exakte Zeiteinstellung durch digitale Eingabe · Großer Zeitbereich und Multispannungsversorgung · Diagnose des Zeitablaufes, Forcen der Ausgänge · Wahlweise 2 Relais synchron zur Zeitfunktion schaltend oder 1 Relais für Zeitfunktion + 1 Relais für Bereitschaftsmeldung · Baubreite 22,5 mm · Einfach, schnell, genau, sicher - ein Zeitrelais für alle Anwendungen
Ausführung
Zeitbereich Versorgung
Ausgang Besonderheit
MG VPE Artikel-Nr.
Multifunktions-Zeitrelais, 0,1 s-999 h 24-240 V AC/DC 2 Wechsler NFC-Kommunikation AA 1 28 Funktionen
RENF22R2MMW
Preis/Stück 83,40
RENF22R2MMW
Multifunktions-Netzüberwachungsrelais mit NFC
· Überwachung von 3-phasigen Netzen, optionale Neutralleiterüberwachung
· 7 Parameter in Drehstromnetzen werden überwacht: Phasenausfall, Phasenfolge,
Asymmetrie, Unterspannung, Überspannung, Netzfrequenz unter- oder überschritten
· eindeutige Fehleranzeige durch LED-Anzeigen
· 10 Alarme konfigurierbar und per Logikfunktionen kombinierbar
8
· Netzsimulation zur Kontrolle der Konfiguration
· Fehlerhistorie der letzten 20 Ereignisse detailliert abrufbar
· Baubreite: 22,5 mm
Ausführung
Multifunktions-Netzüberwachungsrelais
Überwachungsbereich 208-480 VAC
Ausgang Besonderheit
MG VPE Artikel-Nr.
2 Wechsler NFC-Kommunikation AA 1 RMNF22TB30
Preis/Stück 127,50
RMNF22TB30
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
282
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Zelio Time2
Zeitrelais
Zelio Time
Zeitrelais Zelio Time Baubreite 17,5 mm
· Zeitrelais für Hutschienenmontage · Gehäuseabmessung (BHT): 17,5 x 90 x 72 mm · Kunststoffgehäuse mit transparenter Abdeckung und Plombiermöglichkeit · Anschlüsse: Schraubklemmen (sofern nicht anders angegeben) · Relaisausgang: 1 Wechsler, 8 A · Zulassungen: e, UL, CSA, GL; Montage: aufrastbar auf Hutschiene.
Zeitrelais mit Relaisausgang
RE17RMMU
Ausführung Zeitrelais 10 Funktionen Zeitrelais 10 Funktionen Zeitrelais 10 Funktionen, Federzug Zeitrelais 9 Sonderfunktionen Zeitrelais ansprechverzögert Zeitrelais rückfallverzögert Zeitrelais einschaltwischend Zeitrelais Taktgeber/Blinker Zeitrelais Impulsformer
Zeitbereich Versorgung
MG VPE Artikel-Nr.
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RMMU
0,1 s-100 h 12-240 V AC/DC
AA 1 RE17RMMW
0,1 s-100 h 12-240 V AC/DC
AA 1 RE17RMMWS
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RMXMU
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RAMU
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RCMU
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RHMU
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RLMU
0,1 s-100 h 24 V DC + 24-240 V AC AA 1 RE17RBMU
Zeitrelais mit elektronischem Ausgang
· Elektronischer Ausgang: 1 Halbleiter, 0,7 A.
Ausführung Zeitrelais 10 Funktionen Zeitrelais ansprechverzögert Zeitrelais rückfallverzögert Zeitrelais einschaltwischend Zeitrelais Taktgeber/Blinker
Zeitbereich 0,1 s-100 h 0,1 s-100 h 0,1 s-100 h 0,1 s-100 h 0,1 s-100 h
Versorgung 24-240 V AC 24-240 V AC/DC 24-240 V AC 24-240 V AC 24-240 V AC
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RE17LMBM AA 1 RE17LAMW AA 1 RE17LCBM AA 1 RE17LHBM AA 1 RE17LLBM
Preis/Stück 61,90 64,80 68,40 63,00 38,60 44,85 44,85 64,40 44,85
Preis/Stück 64,30 45,30 57,10 52,10 59,70
RE17LMBM
Zeitrelais Zelio Time Fronteinbau 48 x 48 mm
· Steckbare Zeitrelais für den Fronteinbau in Ausschnitten 45 x 45 mm · Ideal geeignet für Anwendungen mit häufiger Änderung der Zykluszeiten · Großes Frontrad zur Einstellung der Zeit · Steckbar in Relaissockel für Zylinderstifte 8- oder 11-polig · Relaisausgänge: 2 Wechsler, 5 A · Zulassungen: e, UL, CSA, C-Tick, GL.
RE48ATM12MW
Ausführung
Ansprechverzögert Taktgeber/Blinker Ansprechverz./Wischer Sockel für RE48ATM.., 8 Pins, gemischte Kontakte, Kastenklemmen Sockel für RE48ACV../RE48AMH.., 11 Pins, gemischte Kontakte, Kastenklemmen Schutzabdeckung zur Sicherung der Einstellungen für Zeitrelais RE48 Front-Schutzabdeckung IP64 für Zeitrelais RE48
Zeitbereich Versorgung 0,02 s-300 h 24-240 V AC 0,02 s-300 h 24-240 V AC 0,02 s-300 h 24-240 V AC
Zeitrelais Zelio Time Steckbare Miniatur-Zeitrelais
· Steckbare Zeitrelais für Relaissockel · Abmessungen (BHT): 21 x 27 x 65,5 mm · Relaisausgänge: 2 oder 4 Wechsler, 5 A · Zulassungen: e, UL, cUL.
REXL2TMBD
Ausführung
Ansprechverzögert Ansprechverzögert Sockel für REXL, 2 polig, getrennte Kontakte, Kastenklemmen Ansprechverzögert Ansprechverzögert Sockel für REXL, 4 polig, getrennte Kontakte, Kastenklemmen
Zeitbereich 0,1 s-100 h 0,1 s-100 h
Versorgung 24 V DC 230 V AC
0,1 s-100 h 24 V DC 0,1 s-100 h 230 V AC
8
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AA 1 RE48ATM12MW
78,60
AA 1 RE48ACV12MW
109,50
AA 1 RE48AMH13MW
95,10
AQ 1 RUZC2M
6,01
AQ 1 RUZC3M
6,29
AA 1 RE48ASETCOV
11,40
AA 1 RE48AIPCOV
14,75
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 REXL2TMBD AA 1 REXL2TMP7 AQ 1 RXZE2S108M
AA 1 AA 1 AQ 1
REXL4TMBD REXL4TMP7 RXZE2S114M
Preis/Stück 42,75 42,75 5,38
51,30 50,20
6,33
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
283
Zeitrelais
Zeitrelais Zelio Time Baubreite 22,5 mm
· Zeitrelais für Hutschienenmontage · Gehäuseabmessung (BHT): 22,5 x 90 x 72 mm · Kunststoffgehäuse mit transparenter Abdeckung und Plombiermöglichkeit · Diagnoseschalter für einfache Inbetriebnahme · Beleuchteter Skalenpfeil zur gut erkennbaren Einstellung · Relaisausgänge: 1 oder 2 Wechsler, 8 A · der 2. Relaisausgang kann wahlweise die Zeitfunktion
schalten oder die Betriebsbereitschaft angeben · Zulassungen: e, cULus, CSA, GL, CCC, RCM, EAC
Zelio Time
Multifunktions-Zeitrelais
· Universelle Zeitrelais mit wählbaren Zeitfunktionen - Frontseitig einstellbar per bleuchteter Skalenpfeile, · Diagnoseschalter
Ausführung
Multifunktionszeitrelais, 18 Funktionen Multifunktionszeitrelais, 22 Funktionen
Zeitbereich Versorgung 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
Ausgang 1 Wechsler
2 Wechsler
Besonderheit
inkl. Ansprech- und Rückfallverzögerung inkl. Stern-Dreieck
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RE22R1MYMR
AA 1 RE22R2MYMR
Preis/Stück 66,20
83,40
RE22R1MYMR
Zeitrelais Ansprechverzögerung
Ausführung Ansprechverzögerung Ansprechverzögerung Ansprechverzögerung
Zeitbereich Versorgung 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
Ausgang 1 Wechsler 2 Wechsler 1 Wechsler
Besonderheit Retriggerbar Retriggerbar Unterbrechung + retriggerbar
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RE22R1AMR AA 1 RE22R2AMR AA 1 RE22R1MAMR
Preis/Stück 50,90 64,10 66,20
8
RE22R1AMR
Zeitrelais Ansprech- und Rückfallverzögerung
Ausführung
Ansprech- und Rückfallverzögerung Ansprech- und Rückfallverzögerung Ansprech- und Rückfallverzögerung
Zeitbereich Versorgung 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
Ausgang 1 Wechsler
2 Wechsler
Besonderheit
symmetrisch + Unterbrechung symmetrisch
0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC 1 Wechsler asymmetrisch + Unterbrechung
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RE22R1ACMR AA 1 RE22R2ACMR AA 1 RE22R1AKMR
Preis/Stück 58,90 66,60 62,20
RE22R1ACMR
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
284
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Zeitrelais
Zelio Time
Zeitrelais Rückfallverzögerung
Ausführung Rückfallverzögerung ohne Hilfsenergie Rückfallverzögerung ohne Hilfsenergie Rückfallverzögerung mit Steuersignal Rückfallverzögerung mit Steuersignal
RE22R1KMR
Zeitrelais Einschaltwischer
Ausführung Einschaltwischer Einschaltwischer
Zeitbereich 0,05 s-10 min 0,05 s-10 min 0,05 s-300 h 0,05 s-300 h
Versorgung 24-240 V AC/DC 24-240 V AC/DC 24-240 V AC/DC 24-240 V AC/DC
Ausgang 1 Wechsler 2 Wechsler 1 Wechsler 2 Wechsler
Besonderheit
Verzögerung ohne Hilfsenergie Verzögerung ohne Hilfsenergie mit Steuersignal + Unterbrechung mit Steuersignal + Unterbrechung
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RE22R1KMR AA 1 RE22R2KMR AA 1 RE22R1CMR AA 1 RE22R2CMR
Preis/Stück 61,20 74,60 51,80 62,90
Zeitbereich 0,05 s-300 h 0,05 s-300 h
Versorgung 24-240 V AC/DC 24-240 V AC/DC
Ausgang 1 Wechsler 2 Wechsler
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RE22R1HMR AA 1 RE22R2HMR
Preis/Stück 50,90 64,10
RE22R1HMR
Zeitrelais Blinker, Taktgeber
Ausführung Blinker asymmetrisch
Blinker symmetrisch Blinker symmetrisch
Zeitbereich Versorgung 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC 0,05 s-300 h 24-240 V AC/DC
Ausgang 1 Wechsler
1 Wechsler 2 Wechsler
Besonderheit
MG
asym., Impuls- oder AA Pausebeginnend + Unterbrechung
sym., Pausebeginnend AA + Unterbrechung
sym., Pausebeginnend AA + Unterbrechung
VPE Artikel-Nr. 1 RE22R1MLMR
1 RE22R1DMR 1 RE22R2DMR
Preis/Stück 81,20
50,90 64,10
RE22R1MLMR
Stern-Dreieck-Anlauf
Ausführung
Stern-Dreieck-Anlauf mit Wischfunktion Stern-Dreieck-Anlauf mit Ansprechverzögerung Stern-Dreieck-Anlauf mit Ansprechverzögerung Stern-Dreieck-Anlauf mit Ansprechverzögerung
Zeitbereich 0,05 s-300 h 0,05 s-300 h 0,3-30 s 0,3-30 s
Versorgung 24-240 V AC/DC 24-240 V AC/DC 24-240 V AC/DC 380-415 VAC
Ausgang 2 Wechsler mit gemeinsamer Wurzel 2 Wechsler getrennt 1 Öffner und 1 Schliesser
1 Öffner und 1 Schliesser
RE22R2QGMR
8
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AA 1 RE22R2QGMR
69,60
AA 1 RE22R2QTMR
69,60
AA 1 RE22R2QEMR
59,00
AA 1 RE22R2QEMT
71,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
285
Zelio Relay
Halbleiterrelais
Zelio Relay
Schmale Interface-Halbleiterrelais für Stecksockel, einphasig
· Schmale Interface-Halbleiterrelais in Baubreite 6,2 mm · Stecksockel mit Schraub- und Federzugklemmen · LED-Anzeige, Spannungsanpassung und Schutz im Sockel integriert · Hebel zum problemlosen Einrasten und Entnahme des Relais · Aufnahme am Sockel für Beschriftungsschild · Sockel aufrastbar auf Hutschiene · Zulassungen: e, UL, CSA, RoHS
Vormontierte schmales Halbleiterrelais SSL
· Fertig zusammengebaute Relais zum direkten Einbau, bestehend aus Relaissockel mit eingestecktem Halbleiterrelais
SSL1D03JDPV SSL1D03JDPR
Ausführung DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend momentanschaltend momentanschaltend momentanschaltend momentanschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend
Schaltspannung 1-24 V DC 1-24 V DC 1-24 V DC 1-24 V DC 1-48 V DC 1-48 V DC 1-48 V DC 1-48 V DC 24-280 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC
Schaltstrom 3,5 A 3,5 A 3,5 A 3,5 A 0,1 A 0,1 A 0,1 A 0,1 A 2 A 2 A 2 A 2 A 2 A 2 A 2 A 2 A
Steuerspannung 3-12 V DC 3-12 V DC 16-30 V DC 16-30 V DC 3-12 V DC 3-12 V DC 16-30 V DC 16-30 V DC 3-12 V DC 3-12 V DC 16-30 V DC 16-30 V DC 3-12 V DC 3-12 V DC 16-30 V DC 16-30 V DC
Anschlüsse Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AQ 1 SSL1D03JDPV
28,20
AQ 1 SSL1D03JDPR
29,05
AQ 1 SSL1D03BDPV
28,20
AQ 1 SSL1D03BDPR
29,05
AQ 1 SSL1D101JDPV
20,35
AQ 1 SSL1D101JDPR
21,15
AQ 1 SSL1D101BDPV
20,35
AQ 1 SSL1D101BDPR
21,15
AQ 1 SSL1A12JDRPV
23,00
AQ 1 SSL1A12JDRPR
23,80
AQ 1 SSL1A12BDRPV
23,00
AQ 1 SSL1A12BDRPR
23,80
AQ 1 SSL1A12JDPV
22,15
AQ 1 SSL1A12JDPR
23,00
AQ 1 SSL1A12BDPV
22,15
AQ 1 SSL1A12BDPR
23,00
Einzelne Komponenten schmale Halbleiterrelais SSL
· Einzelne Teile und Zubehör
8
SSL1D03JD
SSLZVA1
Ausführung
Schaltspannung
DC-schaltend
1-24 VDC
DC-schaltend
1-24 VDC
DC-schaltend
1-48 V DC
DC-schaltend
1-48 V DC
momentanschaltend
24-280 VAC
momentanschaltend
24-280 VAC
nullspannungsschaltend 24-280 VAC
nullspannungsschaltend 24-280 VAC
Sockel Schraubklemmen
Sockel Federzugklemmen
Kammschiene (20 polig)
Trennplatte (10 Stück)
Beschriftungsschild
Schaltstrom 3,5 A 3,5 A 0,1 A 0,1 A 2 A 2 A 2 A 2 A
Steuerspannung 3-12 V DC 15-30 V DC 3-12 V DC 16-30 V DC 3-12 V DC 15-30 V DC 3-12 V DC 15-30 V DC 5-24 V DC 5-24 V DC
Anschlüsse 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
MG VPE Artikel-Nr. AQ 1 SSL1D03JD AQ 1 SSL1D03BD AQ 1 SSL1D101JD AQ 1 SSL1D101BD AQ 1 SSL1A12JDR AQ 1 SSL1A12BDR AQ 1 SSL1A12JD AQ 1 SSL1A12BD AQ 1 SSLZVA1 AQ 1 SSLZRA1 AQ 1 RSLZ2 AQ 1 RSLZ3 AQ 1 RSLZ5
Preis/Stück 18,90 18,90 12,50 12,50 15,70 15,80 14,90 14,95 8,75 10,25 2,14 5,69 8,23
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
286
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Halbleiterrelais
Zelio Relay
Modulare Halbleiterrelais mit Kühlkörper, einphasig
· Direkt einsetzbare, einphasige Halbleiterrelais im Kunststoffgehäuse für Hutschienenmontage und integriertem Kühlkörper ohne Metalloberfläche.
· Zulassung: e, cURus, CSA.
SSM1D26BD
Ausführung
DC-schaltend. DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend momentanschaltend momentanschaltend momentanschaltend momentanschaltend momentanschaltend momentanschaltend
Schaltspannung
1-60 V DC 1-60 V DC 1-100 V DC 1-100 V DC 24-280 V AC 24-280 V AC 48-600 V AC 48-600 V AC 24-280 V AC 48-600 V AC 24-280 V AC 24-280 V AC 48-600 V AC 48-600 V AC 24-280 V AC 48-600 V AC
Schaltstrom pro Phase 6 A 12 A 6 A 12 A 6 A 12 A 6 A 12 A 6 A 6 A 6 A 12 A 6 A 12 A 6 A 6 A
Phasen/ Kanäle 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2
Steuer spannung 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC
Breite MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
11 mm 18 mm 11 mm 18 mm 11 mm 18 mm 11 mm 18 mm 18 mm 18 mm 11 mm 18 mm 11 mm 18 mm 18 mm 18 mm
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSM1D26BD SSM1D212BD SSM1D36BD SSM1D312BD SSM1A16BD SSM1A112BD SSM1A36BD SSM1A312BD SSM2A16BD SSM2A36BD SSM1A36BDR SSM1A112BDR SSM1A16BDR SSM1A312BDR SSM2A16BDR SSM2A36BDR
46,90 54,80 49,55 56,20 44,95 51,90 46,75 54,80 64,40 68,60 48,55 52,50 45,70 56,60 65,10 69,50
Halbleiterrelais mit Kühlkörper, einphasig
· Einphasige Halbleiterrelais mit Aluminiumkühlkörper zur Hutschienenmontage. · Zulassungen: e, UL, CSA.
Ausführung
Schaltspannung Schaltstrom Phasen/ Steuer pro Phase Kanäle spannung
Breite MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
nullspannungsschaltend 24-280 V AC
20 A
1
4-32 V DC
22,5 mm AQ 1 SSM1A120BD
54,30
nullspannungsschaltend 24-280 V AC
20 A
1
90-280 V AC 22,5 mm AQ 1 SSM1A120M7
60,40
nullspannungsschaltend 24-280 V AC
30 A
1
4-32 V DC
22,5mm AQ 1 SSM1A130BD
66,80
nullspannungsschaltend 24-280 V AC
30 A
1
90-280 V AC 22,5 mm AQ 1 SSM1A130M7
72,80
nullspannungsschaltend 48-660 V AC
30 A
1
4-32 V DC
22,5 mm AQ 1 SSM1A430BD
69,60
nullspannungsschaltend 48-660 V AC
30 A
1
90-280 V AC 22,5 mm AQ 1 SSM1A430M7
77,30
8
nullspannungsschaltend 24-280 V AC
45 A
1
4-32 V DC
45 mm AQ 1 SSM1A145BD
86,10
nullspannungsschaltend 48-660 V AC
45 A
1
4-32 V DC
45 mm AQ 1 SSM1A445BD
80,40
SSM1A120BD
nullspannungsschaltend 48-660 V AC
55 A
1
4-32 V DC
45 mm AQ 1 SSM1A455BD
105,50
Halbleiterrelais mit Kühlkörper, dreiphasig
· Dreiphasige Halbleiterrelais mit Aluminiumkühlkörper zur Hutschienenmontage · Zulassungen: e, UL, CSA.
Ausführung
nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend momentanschaltend
Schaltspannung Schaltstrom pro Phase
48-600 V AC
25 A
48-600 V AC
25 A
48-600 V AC
25 A
Phasen/ Kanäle 3 3 3
Steuer spannung 4-32 V DC 180-280 V AC 4-32 V DC
Breite
90 mm 90 mm 90 mm
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSM3A325BD SSM3A325P7 SSM3A325BDR
189,90 197,50 195,00
SSM3A325BD
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
287
Halbleiterrelais
Zelio Relay
Halbleiterrelais zur Montage, einphasig
· Einphasige Halbleiterrelais zur Montage auf Montageplatte oder Kühlkörper. · IP 20, Teleskopschraube: einfacher Leitungsanschluss. · Zulassungen: e, UL, CSA, ROHS. · Für die Halbleiterrelais SSP.. ist ein anwenderseitiges Kühlkonzept vorzusehen und eine Wärmebetrachtung durchzuführen.
SSP1A110BD
Ausführung
nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend DC-schaltend DC-schaltend DC-schaltend
Schaltspannung
24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 3-150 V DC 3-150 V DC 3-150 V DC
Schaltstrom pro Phase 10 A 10 A 25 A 25 A 50 A 50 A 50 A 50 A 75 A 75 A 75 A 75 A 90 A 90 A 125 A 125 A 12 A 25 A 40 A
Phasen/ Kanäle 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Steuer spannung 3-32 V DC 90-280 V AC 3-32 V DC 90-280 V AC 3-32 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 90-280 V AC 3-32 V DC 90-280 V AC 4-43 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC
MG VPE Artikel-Nr.
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSP1A110BD SSP1A110M7 SSP1A125BD SSP1A125M7 SSP1A150BD SSP1A150M7 SSP1A450BD SSP1A450M7 SSP1A175BD SSP1A175M7 SSP1A475BD SSP1A475M7 SSP1A490BD SSP1A490M7 SSP1A4125BD SSP1A4125M7 SSP1D412BD SSP1D425BD SSP1D440BD
Preis/Stück
29,95 33,70 31,40 36,65 41,30 48,40 50,80 59,90 64,60 67,90 75,80 81,50 84,70 88,90 93,10 99,30 44,70 53,20 59,70
Halbleiterrelais zur Montage, einphasig, Wärmeableitfolie
· Einphasige Halbleiterrelais zur Montage auf Montageplatte oder Kühlkörper. · Werksseitig bereits mit einer Wärmeableitfolie versehen, zur sauberen und schnellen Montage. · IP20, Teleskopschraube: einfacher Leitungsanschluss. · Zulassungen: e, UL, CSA, ROHS. · Für die Halbleiterrelais SSP.. ist ein anwenderseitiges Kühlkonzept vorzusehen und eine Wärmebetrachtung durchzuführen.
Ausführung
8 nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
SSP1A110BDT
nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
nullspannungsschaltend
DC-schaltend
DC-schaltend
DC-schaltend
Schaltspannung
24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 24-300 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 24-300 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 3-150 V DC 3-150 V DC 3-150 V DC
Schaltstrom pro Phase 10 A 10 A 25 A 25 A 50 A 50 A 50 A 50 A 75 A 75 A 75 A 90 A 90 A 125 A 125 A 12 A 25 A 40 A
Phasen/ Kanäle 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Steuer spannung 3-32 V DC 90-280 V AC 3-32 V DC 90-280 V AC 3-32 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 90-280 V AC 3-32 V DC 4-43 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 90-280 V AC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSP1A110BDT SSP1A110M7T SSP1A125BDT SSP1A125M7T SSP1A150BDT SSP1A150M7T SSP1A450BDT SSP1A450M7T SSP1A175BDT SSP1A475BDT SSP1A475M7T SSP1A490BDT SSP1A490M7T SSP1A4125BDT SSP1A4125M7T SSP1D412BDT SSP1D425BDT SSP1D440BDT
30,60 35,60 34,05 38,99 43,75 49,95 53,80 62,40 65,80 78,10 83,00 86,20 91,40 95,90 104,00 47,05 55,80 62,10
Anschluss-Zubehör Halbleiterrelais
· Kupfer-Kabelschuhe zum Anschluss von Leitungen mit größeren Querschnitt an die Halbleiterrelais SSP1. · Einen Berührungsschutz ist anwenderseitig vorzunehmen.
Ausführung
Leitungsquerschnitt
Kabelschuh für Leitungsanschluss 13,3 - 53,5 mm² (AWG 6 - 0)
Kabelschuh für Leitungsanschluss 2,1 - 13,3 mm² (AWG 14 - 6)
MG VPE Artikel-Nr. AQ 1 SSRAL1 AQ 1 SSRAL2
Preis/Stück 31,60 15,90
SSR A L1
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
288
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Halbleiterrelais
Zelio Relay
Halbleiterrelais zur Montage, einphasig, Wärmeableitfolie, Diagnosefunktion
· Einphasige Halbleiterrelais zur Montage auf Montageplatte oder Kühlkörper. · Werksseitig bereits mit einer Wärmeableitfolie versehen, zur sauberen und schnellen Montage;
integrierte Test- und Diagnosefunktion des Ausgangskreises (Drahtbruch, Kurzschluss, Verlust Versorgung) mit zusätzlichem Diagnoseausgang. · IP20, Teleskopschraube: einfacher Leitungsanschluss. · Zulassungen: e, UL, CSA, ROHS. · Für die Halbleiterrelais SSP.. ist ein anwenderseitiges Kühlkonzept vorzusehen und eine Wärmebetrachtung durchzuführen.
SSP1A125BDS
Ausführung
nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend
Schaltspannung
24-300 V AC 24-300 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC 48-660 V AC
Schaltstrom pro Phase 25 A 50 A 50 A 75 A 90 A 125 A
Phasen/ Kanäle 1 1 1 1 1 1
Steuerspannung
3-32 V DC 3-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC 4-32 V DC
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSP1A125BDS SSP1A150BDS SSP1A450BDS SSP1A475BDS SSP1A490BDS SSP1A4125BDS
74,30 77,40 85,60 90,50 98,80 117,50
Halbleiterrelais zur Montage, 3-phasig
· 3-phasige Halbleiterrelais mit Schutzbeschaltung zur Befestigung auf Kühlkörper; · SSP3..T mit werkseitiger Wärmeableitfolie zur schnellen und sauberen Montage; · IP20. · Zulassung: e, cURus, CSA. · Für die Halbleiterrelais SSP.. ist eine anwenderseitiges Kühlkonzept vorzusehen und eine Wärmebetrachtung durchzuführen
SSP3A225BD
Ausführung
nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend momentanschaltend momentanschaltend
Schaltspannung
48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC
Schaltstrom pro Phase 25 A 50 A 25 A 50 A 25 A 50 A
Phasen/ Kanäle 3 3 3 3 3 3
Steuerspannung
4-32 V DC 4-32 V DC 180-280 V AC 180-280 V AC 4-32 V DC 4-32 V DC
MG VPE Artikel-Nr.
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSP3A225BD SSP3A250BD SSP3A225P7 SSP3A250P7 SSP3A225BDR SSP3A250BDR
Preis/Stück
192,50 207,00 194,00 207,00 198,50 213,00
Halbleiterrelais zur Montage, 3-phasig, Wärmeableitfolie
· 3-phasige Halbleiterrelais für 25 A oder 50 A pro Phase bei 48-530 V AC mit Schutzbeschaltung zur Befestigung auf Kühlkörper;
· SSP3..T mit werkseitiger Wärmeableitfolie zur schnellen und sauberen Montage;
· IP20.
8
· Zulassung: e, cURus, CSA.
· Werksseitig bereits mit einer Warmeableitfolie versehen, zur sauberen und schnellen Montage
· Für die Halbleiterrelais SSP.. ist eine anwenderseitiges Kühlkonzept vorzusehen und eine Wärmebetrachtung durchzuführen
SSP3A225BDT
Ausführung
nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend nullspannungsschaltend momentanschaltend montentanschaltend
Schaltspannung
48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC 48-530 V AC
Schaltstrom pro Phase 25 A 50 A 25 A 50 A 25 A 50 A
Phasen/ Kanäle 3 3 3 3 3 3
Steuerspannung
4-32 V DC 4-32 V DC 180-280 V AC 180-280 V AC 4-32 V DC 4-32 V DC
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSP3A225BDT SSP3A250BDT SSP3A225P7T SSP3A250P7T SSP3A225BDRT SSP3A250BDRT
198,50 213,00 201,00 214,00 205,00 219,90
Kühlkörper für Halbleiterrelais
· Kühlkörper aus Aluminium für kundenseitige Montage der Halbleiterrelais · Für die thermische Auswahl des geeigneten Kühlkörpers ist eine Wärmebetrachtung durchzuführen.
SSRHP02
Ausführung
Kühlkörper für Halbleiterrelais Kühlkörper für Halbleiterrelais Kühlkörper für Halbleiterrelais Kühlkörper für Halbleiterrelais Kühlkörper für Halbleiterrelais Kühlkörper für Halbleiterrelais Kühlkörper für Halbleiterrelais
Montage des Kühlkörpers Schraubbefestiging Schraubbefestiging Schraubbefestiging Schraubbefestiging Schraubbefestiging Schraubbefestiging Hutschiene
Anzahl Halbleiterrelais K/W (mech. Montage)
1x SSP3, 1-3x SSP1
0,2
1x SSP3, 1-3x SSP1
0,5
1x SSP1
0,7
1x SSP3, 1-2x SSP1
1,0
1-2x SSP1
1,7
1x SSP1
2,5
1x SSP3, 1-2x SSP2
1,0
MG VPE Artikel-Nr.
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
SSRHP02 SSRHP05 SSRHP07 SSRHP10 SSRHP17 SSRHP25 SSRHD10
Preis/Stück
130,50 69,90 49,95 47,45 54,90 28,20 57,20
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
289
Industrie-Steckrelais Zelio Relay
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Schmale Interface-Relais RSL
· Schmales Interface-Relais in Baubreite 6,2 mm · Relais mit 1 Wechslerkontakt · Kontakte bis 6 A belastbar · Stecksockel mit Schraub- oder Federzugklemmen · LED-Anzeige, Spannungsanpassung und Schutz im Sockel integriert · Hebel zum problemlosen Einrasten und Entnahme des Relais · Aufnahme am Sockel für Beschriftungsschild · Sockel aufrastbar auf Hutschiene · Zulassungen: e, UL, CSA, EAC, RoHS
Vormontierte schmale Interface-Relais RSL
· Fertig zusammengebaute Relais zum direkten Einbau, bestehend aus Relaissockel mit eingestecktem Relais
RSL1PVJU
Anschlüssklemmen Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug Schrauben Federzug
Steuerspannung 12 VAC/DC 12 VAC/DC 24 VAC/DC 24 VAC/DC 110 VAC/DC 110 VAC/DC 230 VAC/DC 230 VAC/DC
MG VPE Artikel-Nr. AQ 1 RSL1PVJU AQ 1 RSL1PRJU AQ 1 RSL1PVBU AQ 1 RSL1PRBU AQ 1 RSL1PVFU AQ 1 RSL1PRFU AQ 1 RSL1PVPU AQ 1 RSL1PRPU
Preis/Stück 15,35 15,85 14,95 15,55 16,25 17,00 16,25 17,00
Einzelne Komponenten schmale Interface-Relais RSL
· Einzelne Teile und Zubehör
RSL1AB4JD
8
RSLZVA1
Ausführung Relais zum Einstecken, Standardkontakt Relais zum Einstecken, Standardkontakt Relais zum Einstecken, Standardkontakt Relais zum Einstecken, vergoldeter Kontakt Relais zum Einstecken, vergoldeter Kontakt Relais zum Einstecken, vergoldeter Kontakt Stecksockel, Schraubklemme, für RSL1..JD und RSL1..BD Stecksockel, Schraubklemme, für RSL1..ND Stecksockel, Schraubklemme, für RSL1..ND Stecksockel, Federzugklemme, für RSL1..JD und RSL1..BD Stecksockel, Federzugklemme, für RSL1..ND Stecksockel, Federzugklemme, für RSL1..ND Kammschiene (20 polig) Trennplatte (10 Stück) Beschriftungsschild
Steuerspannung 12 VDC 24 VDC 60 VDC 12 VDC 24 VDC 60 VDC 12 VAC/DC + 24 VAC/DC 110 VAC/DC 230 VAC/DC 12 VAC/DC + 24 VAC/DC 110 VAC/DC 230 VAC/DC
MG VPE Artikel-Nr. AQ 1 RSL1AB4JD AQ 1 RSL1AB4BD AQ 1 RSL1AB4ND AQ 1 RSL1GB4JD AQ 1 RSL1GB4BD AQ 1 RSL1GB4ND AQ 1 RSLZVA1 AQ 1 RSLZVA3 AQ 1 RSLZVA4 AQ 1 RSLZRA1 AQ 1 RSLZRA3 AQ 1 RSLZRA4 AQ 1 RSLZ2 AQ 1 RSLZ3 AQ 1 RSLZ5
Preis/Stück 5,03 4,83 7,88 6,49 6,15 9,50 8,85 8,85 8,85 9,65 9,91 9,65 2,14 5,69 8,23
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
290
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Interface-Relais RSB
· Interface-Relais in Baubreite 15,5 mm · Relais mit 1 oder 2 Wechslerkontakten · Kontakte bis 8 A, 12 A oder 16 A belastbar · Stecksockel mit Schraub- oder Federzugklemmen in getrennter Anordnung · Sockel aufrastbar auf Hutschiene oder aufschraubbar auf Montageplatte · Zulassungen: e, UL, CSA, EAC
Vormontierte Interface-Relais RSB
· Fertig zusammengebaute Relais zum direkten Einbau, bestehend aus Relaissockel mit Schraubklemmen und eingestecktem Relais, LED-Anzeige am Schutzmodul, Kunststoffhaltebügel zur Fixierung und einfachen Entnahme, Beschriftungsschild für Betriebsmittelkennzeichnung
RSB1A120JDPV
Kontakte 1 W 1 W 1 W 1 W 1 W 1 W 1 W 2 W 2 W 2 W 2 W 2 W
Schaltstrom 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A
Steuerspannung 12 VDC 24 VDC 24 VAC 120 VAC 230 VAC 24 VDC 230 VAC 12 VDC 24 VDC 24 VAC 120 VAC 230 VAC
Schutzmodul Diode Diode Varistor Varistor Varistor Diode Varistor Diode Diode Varistor Varistor Varistor
MG VPE Artikel-Nr. AQ 1 RSB1A120JDPV AQ 1 RSB1A120BDPV AQ 1 RSB1A120B7PV AQ 1 RSB1A120F7PV AQ 1 RSB1A120P7PV AQ 1 RSB1A160BDPV AQ 1 RSB1A160P7PV AQ 1 RSB2A080JDPV AQ 1 RSB2A080BDPV AQ 1 RSB2A080B7PV AQ 1 RSB2A080F7PV AQ 1 RSB2A080P7PV
Preis/Stück 14,80 14,20 16,10 19,99 19,25 15,20 20,30 16,40 16,10 18,05 22,00 21,30
RSB2A080P7PV
Einzelne Komponenten Interface-Relais RSL
· Einzelne Teile und Zubehör
RSB1A120JD RSZE1S48M
Ausführung Steckrelais, 1 W, 12 A Steckrelais, 1 W, 12 A Steckrelais, 1 W, 12 A Steckrelais, 1 W, 12 A Steckrelais, 1 W, 12 A Steckrelais, 1 W, 16 A Steckrelais, 1 W, 16 A Steckrelais, 1 W, 16 A Steckrelais, 1 W, 16 A Steckrelais, 1 W, 16 A Steckrelais, 2 W, 8 A Steckrelais, 2 W, 8 A Steckrelais, 2 W, 8 A Steckrelais, 2 W, 8 A Steckrelais, 2 W, 8 A Stecksockel für RSB1A160.. und RSB2A080.., Schraubklemmen Stecksockel für RSB1A120.., Schraubklemmen Stecksockel für RSB1A160.. und RSB2A080.., Federzugklemmen, Bügel Sockel für RSB1A120.., Federzugklemmen, Bügel Schutzmodul Diode Schutzmodul Diode + LED grün Schutzmodul Varistor + LED grün Schutzmodul Varistor + LED grün Kunststoffhaltebügel Beschriftungsschild Kammschiene 8 polig Push-In Sockel für RSB1-Relais Push-In Sockel für RSB2-Relais Kammschiene Push-In Sockel 2 polig
Steuerspannung 12 VDC 24 VDC 24 VAC 120 VAC 230 VAC 12 VDC 24 VDC 24 VAC 120 VAC 230 VAC 12 VDC 24 VDC 24 VAC 120 VAC 230 VAC
6-230 VDC 6-24 VDC 6-24 VAC 110-230 VAC
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AQ 1 RSB1A120JD
4,96
AQ 1 RSB1A120BD
4,61
AQ 1 AQ 1
RSB1A120B7 RSB1A120F7
5,26 8,75
8
AQ 1 RSB1A120P7
8,52
AQ 1 RSB1A160JD
5,03
AQ 1 RSB1A160BD
4,78
AQ 1 RSB1A160B7
5,08
AQ 1 RSB1A160F7
9,22
AQ 1 RSB1A160P7
8,75
AQ 1 RSB2A080JD
5,33
AQ 1 RSB2A080BD
5,18
AQ 1 RSB2A080B7
6,07
AQ 1 RSB2A080F7
10,25
AQ 1 RSB2A080P7
10,10
AQ 1 RSZE1S48M
6,29
AQ 1 AQ 1
RSZE1S35M RSZE08P
5,93 6,85
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 10 AQ 10 AQ 10
RSZE05P RXM040W RZM031RB RZM021RB RZM021FP RSZR215 RSZL300 RGZS08 RSZE05P RSZE08P RSZS02
6,50 2,18 4,41 7,10 7,10 0,43 0,32 4,05 6,50 6,85 0,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
291
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Interface-Relais RXG
· Steckbare Interface-Relais mit 1 oder 2 Wechslerkontakten mit Schaltspannungen bis 250 VAC/125 VDC in Baubreite 16 mm · Verschiedene Ausführung mit mechanischer Stellungsanzeige, LED-Anzeige, werkzeuglosem Prüfhebel und Prüftaste, sowie
ohne diese Elemente verfügbar · Weitere Spulenspannungen verfügbar. Zulassungen: CE, cURus, UL, CSA, EAC, RoHS, China RoHS, REACH · Sockel in getrennter Anordnung mit Schraub- oder Federzugklemmen
Vormontierte Interface-Relais RXG
· Fertig zusammengebaute Relais zum direkten Einbau, bestehend aus Relaissockel mit Schraubklemmen und eingestecktem Relais, LEDAnzeige am Schutzmodul, Kunststoffhaltebügel zur Fixierung und einfachen Entnahme, Beschriftungsschild für Betriebsmittelkennzeichnung
Kontakte
1 W 1 W 1 W 1 W 1 W 2 W
R XG12BDPV
2 W 2 W 2 W
2 W 2 W
2 W
R XG23P7PV
2 W
Einzelne Komponenten Interface-Relais RXG
· Einzelne Teile und Zubehör
Schalt- Schutzstrom modul
10 A Diode
10 A Diode
10 A Varistor
10 A Varistor
10 A Varistor
5 A
Diode
5 A
Diode
5 A
Diode
5 A
Varistor
5 A
Varistor
5 A
Varistor
5 A
Varistor
5 A
Varistor
Prüf taste/ hebel ja ja ja ja
ja ja
ja ja
ja -
LED-
Steuer
Anzeige spannung
ja
24 VDC
ja
24 VDC
ja
24 VAC
ja
230 VAC
ja
230 VAC
am Schutz- 24 VDC
modul
ja
24 VDC
ja
24 VDC
am Schutz- 24 VAC
modul
ja
24 VAC
am Schutz- 230 VAC
modul
ja
230 VAC
ja
230 VAC
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1 AQ 1
AQ 1 AQ 1 AQ 1
AQ 1 AQ 1
AQ 1 AQ 1
RXG12BDPV RXG13BDPV RXG12B7PV RXG12P7PV RXG13P7PV RXG21BDPV
RXG22BDPV RXG23BDPV RXG21P7PV
RXG22B7PV RXG21P7PV
RXG22P7PV RXG23P7PV
14,55 13,75 18,40 18,40 17,70 14,95
16,05 15,35 18,80
20,10 18,80
20,10 19,45
8
R XG12BD RGZE1S35M
Ausführung
Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Steckrelais RXG, 1 W Sockel für RXG1, Schraubklemme, Bügel Sockel für RXG1, Federzugklemme, Bügel Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Steckrelais RXG, 2 W Sockel für RXG2, Schraubklemme, Bügel Sockel für RXG2, Federzugklemme, Bügel Ersatz-Haltebügel aus Kunststoff, für Sockel RGZE Schutzmodul, Diode Schutzmodul RC-Glied + LED grün Schutzmodul Varistor + LED grün Schutzmodul Varistor + LED grün
Schalt- Mechan. Prüf strom Stellungs- taste/
anzeige hebel
10 A ja
ja
10 A ja
nein
10 A ja
ja
10 A nein
nein
10 A ja
ja
10 A ja
nein
10 A ja
ja
10 A nein
nein
10 A
10 A
5 A
ja
ja
5 A
ja
nein
5 A
ja
ja
5 A
nein
nein
5 A
ja
ja
5 A
ja
nein
5 A
ja
ja
5 A
nein
nein
5 A
5 A
LEDAnzeige
ja ja nein nein ja ja nein nein
ja ja nein nein ja ja nein nein
Kammschiene 8 polig Beschriftungsschild Sockel Push-In Sockel für RXG1-Relais Push-In Sockel für RXG2-Relais Kammschiene Push-In Sockel 2 polig
Steuer spannung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 250 V
24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 250 V
AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10
RXG12BD RXG13BD RXG11BD RXG15BD RXG12P7 RXG13P7 RXG11P7 RXG15P7 RGZE1S35M RGZE05P RXG22BD RXG23BD RXG21BD RXG25BD RXG22P7 RXG23P7 RXG21P7 RXG25P7 RGZE1S48M RGZE08P RGZR215
6,66 5,89 5,61 4,76 8,63 7,42 7,86 6,27 3,60 4,30 7,58 6,86 6,84 5,58 10,50 8,53 9,06 7,64 4,20 5,00 0,35
6-230 V DC AQ 10 110-240 V AC AQ 10 6-24 V AC/DC AQ 10 110-230 V AC/ AQ 10 DC
AQ 10 AQ 1 AQ 10 AQ 10 AQ 10
RZM040W RZM041FU7 RZM021RB RZM021FP
RGZS08 RSZL300 RGZE05P RGZE08P RSZS02
2,25 5,13 7,10 7,10
4,05 0,32 4,30 5,00 0,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
292
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Miniaturrelais RXM
· Die Ansteuerung von 2 bis 4 Kreisen mit einer max. Schaltspannung von 250 V AC / DC gestattet vielkanalige Steuerungsaufgaben bei geringem Platzbedarf (B x H x T: 27 x 83 x 82 mm).
· Die Relais lassen sich im Testbetrieb mittels Prüftaste und Prüfhebel manuell steuern. · Jedes Relais hat eine mechanische Schaltanzeige und optional eine LED. · Weitere Spannungen zur Ansteuerung stehen zur Verfügung. · Zulassungen: e, UL, CSA, LR, RoHS, GOST.
Vormontierte Miniaturrelais RXM
· Fertig zusammengebaute Relais zum direkten Einbau, bestehend aus Relaissockel mit Schraubklemmen und eingestecktem Relais, Kunststoffhaltebügel zur Fixierung und einfachen Entnahme und Beschriftungsschild für Kennzeichnung
Kontakte
2 W
2 W
2 W
2 W
2 W
2 W
RXM2AB2BDPVM
4 W 4 W
4 W
4 W
4 W
4 W
4 W
4 W
R XM4A B1P7PVS
4 W 4 W
4 W
4 W
Sockelanordnung kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt kombiniert getrennt
Schaltstrom 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A 6 A
LED- Steuerspannung Anzeige
ja
24 VDC
ja
24 VDC
ja
24 VAC
ja
24 VAC
ja
230 VAC
ja
230 VAC
-
24 VDC
-
24 VDC
ja
24 VDC
ja
24 VDC
-
24 VAC
-
24 VAC
ja
24 VAC
ja
24 VAC
-
230 VAC
-
230 VAC
ja
230 VAC
ja
230 VAC
MG VPE Artikel-Nr.
1 RXM2AB2BDPVM 1 RXM2AB2BDPVS 1 RXM2AB2B7PVM 1 RXM2AB2B7PVS 1 RXM2AB2P7PVM 1 RXM2AB2P7PVS 1 RXM4AB1BDPVM 1 RXM4AB1BDPVS 1 RXM4AB2BDPVM 1 RXM4AB2BDPVS 1 RXM4AB1B7PVM 1 RXM4AB1B7PVS 1 RXM4AB2B7PVM 1 RXM4AB2B7PVS 1 RXM4AB1P7PVM 1 RXM4AB1P7PVS 1 RXM4AB2P7PVM 1 RXM4AB2P7PVS
Preis/Stück
15,55 14,80 16,95 16,35 16,95 16,35 14,25 14,60 15,85 15,65 15,45 15,35 17,15 17,45 15,85 16,15 17,15 17,45
Einzelne Komponenten Miniaturrelais RXM
· Einzelne Teile und Zubehör
Ausführung Miniaturrelais RXM, 2 W
Schalt- LED- Steuerspannung MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
strom 12 A
Anzeige
nein
24 V DC
AQ 10 RXM2AB1BD
8
7,56
Miniaturrelais RXM, 2 W
12 A
ja
24 V DC
AQ 10 RXM2AB2BD
8,99
Miniaturrelais RXM, 2 W
12 A
nein
230 V AC
AQ 10 RXM2AB1P7
8,54
Miniaturrelais RXM, 2 W
12 A
ja
230 V AC
AQ 10 RXM2AB2P7
10,70
R XM2 A B1BD R X ZE2S108M
Sockel für RXM2.., 2 polig, getrennte Anordnung,
nein
AQ 10 RXZE2S108M
Kastenklemmen
Miniaturrelais RXM, 3 W
10 A
nein
24 V DC
AQ 10 RXM3AB1BD
Miniaturrelais RXM, 3 W
10 A
ja
24 V DC
AQ 10 RXM3AB2BD
Miniaturrelais RXM, 3 W
10 A
nein
230 V AC
AQ 10 RXM3AB1P7
Miniaturrelais RXM, 3 W
10 A
ja
230 V AC
AQ 10 RXM3AB2P7
Sockel für RXM3.., 3 polig, getrennte Anordnung,
nein
AQ 10 RXZE2S111M
Kastenklemmen
Miniaturrelais RXM, 4 W
6 A
nein
24 V DC
AQ 10 RXM4AB1BD
Miniaturrelais RXM, 4 W
6 A
ja
24 V DC
AQ 10 RXM4AB2BD
Miniaturrelais RXM, 4 W
6 A
nein
230 V AC
AQ 10 RXM4AB1P7
Miniaturrelais RXM, 4 W
6 A
ja
230 V AC
AQ 10 RXM4AB2P7
Miniaturrelais RXM, 4 W, Niedrigpegel Goldkontakte 3 A
ja
24 V DC
AQ 10 RXM4GB2BD
Miniaturrelais RXM, 4 W, Niedrigpegel Goldkontakte 3 A
ja
230 V AC
AQ 10 RXM4GB2P7
Sockel für RXM4.., 4 polig, getrennte Anordnung,
AQ 10 RXZE2S114M
Kastenklemmen
Sockel für RXM2/4.., 2/4 polig,
AQ 10 RXZE14P
getrennte Anordnung, Federzugklemmen
Schutzmodul Diode
6-250 V DC
AQ 20 RXM040W
Schutzmodul, RC-Glied
110-240 V AC
AQ 20 RXM041FU7
Schutzmodul, Varistor
110-240 V AC/DC AQ 20 RXM021FP
Halteklemme aus Metall
AQ 10 RXZ400
Haltebügel aus Kunststoff
AQ 10 RXZR335
Steckschilder für Miniaturrelais-Sockel RXZ
AQ 10 RXZL420
außer RXZE2M114
Push-In Sockel für RXM2/RXM4 Relais
AQ 10 RXZE14P
Kammschiene Push-In Sockel 2 polig
AQ 10 RSZS02
Schild für Push-In Sockel RXZ
AQ 10 RXZL300
Haltebügel für Push-In Sockel RXZ
AQ 10 RXZR315
5,38
7,79 9,34 8,79 10,80 5,82
7,99 9,34 9,25 10,90 11,65 13,55 6,33
6,50
2,18 4,31 4,11 0,59 0,42 13,15
6,50 0,50 0,20 0,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
293
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Universalrelais RUM
· Die Universalrelais verfügen über zylindrische Anschlussstifte, die in Sockel mit 8- oder 11-poliger Aufnahme zu stecken sind. · Die max. Schaltspannung liegt bei 240 V AC/DC. · Sie verfügen über eine mechanische Stellungsanzeige sowie opitonal über eine Prüftaste und optionale LED-Anzeige. · Zulassungen: e, UL, CSA, RoHS, EAC. · Weitere Spulenspannungen sind für alle Relais verfügbar und im Katalog ZXKTSS angegeben - je nach Relaistyp
von 6 V DC bis 220 V DC und von 12 V AC bis 240 V AC.
RUMC22BD
8
Ausführung
Steckbare Universalrelais RUM, 2 W Steckbare Universalrelais RUM, 2 W Steckbare Universalrelais RUM, 2 W Steckbare Universalrelais RUM, 2 W Steckbare Universalrelais RUM, 2 W Steckbare Universalrelais RUM, 2 W Sockel für RUMC2.. , kombinierte Anordnung, Kastenklemmen Sockel für RUMC2.. getrennte Anordnung, Kastenklemmen Steckbare Universalrelais RUM, 3 W Steckbare Universalrelais RUM, 3 W Steckbare Universalrelais RUM, 3 W Steckbare Universalrelais RUM, 3 W Steckbare Universalrelais RUM, 3 W Steckbare Universalrelais RUM, 3 W Sockel für RUMC3.., kombinierte Anordnung, Kastenklemmen Sockel für RUMC3, getrennte Anordnung, Kastenklemmen Schutzmodul, Diode Schutzmodul, RC-Glied Multifunktions-Zeitbaustein für Sockelmontage, 8 Zeitfunktionen, 0,1 s - 10 d Steckschild für Relaisbeschriftung, Bogen mit je 108 Schilder Steckschild für Sockelbeschriftung in getrennter Anordnung Drahtbrücke für Sockel mit getrennter Anordnung (Imax: 5 A) Haltebügel Metall, für Sockel RUZ
Schaltstrom 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A
10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A
Prüftaste Prüfhebel ja nein ja ja nein ja
LED- Spannung Anzeige
ja
24 V DC
ja
24 V DC
nein
24 V DC
ja
230 V AC
ja
230 V AC
nein
230 V AC
MG VPE Artikel-Nr.
AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10
RUMC22BD RUMC23BD RUMC21BD RUMC22P7 RUMC23P7 RUMC21P7 RUZC2M
AQ 10 RUZSC2M
ja
ja
24 V DC
AQ 10 RUMC32BD
nein
ja
24 V DC
AQ 10 RUMC33BD
ja
nein
24 V DC
AQ 10 RUMC31BD
ja
ja
230 V AC
AQ 10 RUMC32P7
nein
ja
230 V AC
AQ 10 RUMC33P7
ja
nein
230 V AC
AQ 10 RUMC31P7
AQ 10 RUZC3M
AQ 10 RUZSC3M
6-250 V DC AQ 10 110-240 V AC AQ 10
AQ 10
RUW240BD RUW241P7 RUW101MW
AQ 10 RXZL520
AQ 10 RXZL420
AQ 10 RUZS2
AQ 10 RUZC200
Preis/Stück
13,60 12,05 11,40 12,90 12,00 11,35
6,01
7,57
15,50 13,75 12,99 14,75 13,20 12,35 6,29
9,18
2,48 3,55 62,60
9,69
13,15
0,49
1,07
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
294
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Leistungsrelais RPM
· Leistungsrelais eignen sich besonders zum Schalten von Lasten bis 15 A bis zu 4 Kontakten. · Die Relais lassen sich im Testbetrieb mittels Prüftaste und Prüfhebel manuell steuern. · Jedes Relais hat eine mechanische Schaltanzeige und optional eine LED. · Weitere Spannungen zur Ansteuerung stehen zur Verfügung. Zulassung: e, UL, CSA.
RPM11BD
Ausführung
Schaltstrom
Prüftaste LED-
Spannung
Prüfhebel Anzeige
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
Leistungsrelais RPM, 1 W
15 A
ja
nein
24 V DC
AQ 10 RPM11BD
6,20
Leistungsrelais RPM, 1 W
15 A
ja
ja
24 V DC
AQ 10 RPM12BD
7,35
Leistungsrelais RPM, 1 W
15 A
ja
nein
230 V AC
AQ 10 RPM11P7
10,25
Leistungsrelais RPM, 1 W
15 A
ja
ja
230 V AC
AQ 10 RPM12P7
11,75
Stecksockel für Leistungsrelais RPM1, kombinierte Anordnung, Schraubklemme
nein
AQ 10 RPZF1
6,13
Leistungsrelais RPM, 2 W
15 A
ja
nein
24 V DC
AQ 10 RPM21BD
13,35
Leistungsrelais RPM, 2 W
15 A
ja
ja
24 V DC
AQ 10 RPM22BD
16,75
Leistungsrelais RPM, 2 W
15 A
ja
nein
230 V AC
AQ 10 RPM21P7
15,25
Leistungsrelais RPM, 2 W
15 A
ja
ja
230 V AC
AQ 10 RPM22P7
17,95
Stecksockel für Leistungsrelais RPM2, kombinierte Anordnung, Schraubklemme
nein
AQ 10 RPZF2
8,11
Leistungsrelais RPM, 3 W
15 A
ja
nein
24 V DC
AQ 10 RPM31BD
14,85
Leistungsrelais RPM, 3 W
15 A
ja
ja
24 V DC
AQ 10 RPM32BD
17,75
Leistungsrelais RPM, 3 W
15 A
ja
nein
230 V AC
AQ 10 RPM31P7
17,35
Leistungsrelais RPM, 3 W
15 A
ja
ja
230 V AC
AQ 10 RPM32P7
19,10
Stecksockel für Leistungsrelais RPM3, kombinierte Anordnung, Schraubklemme
nein
AQ 10 RPZF3
9,54
Leistungsrelais RPM, 4 W
ja
nein
24 V DC
AQ 10 RPM41BD
17,10
Leistungsrelais RPM, 4 W
ja
ja
24 V DC
AQ 10 RPM42BD
20,80
Leistungsrelais RPM, 4 W
ja
nein
230 V AC
AQ 10 RPM41P7
18,40
Leistungsrelais RPM, 4 W
15 A
ja
ja
230 V AC
AQ 10 RPM42P7
19,90
Stecksockel für Leistungsrelais RPM4, kombinierte Anordnung, Schraubklemme
nein
AQ 10 RPZF4
10,85
Schutzmodul Diode für Sockel RPZF1/2
6-250 V DC
AQ 20 RXM040W
2,18
Schutzmodul Diode für Sockel RPZF3/4
6-250 V DC
AQ 10 RUW240BD
2,48
Schutzmodul Varistor für Sockel RPZF1/2
Schutzmodul Varistor für Sockel RPZF3/4 Relaisbeschriftung, Bogen mit je 108 Schilder
110-240 V AC / DC
230 V AC / DC
AQ 20
AQ 10 AQ 10
RXM021FP
RUW242P7 RXZL520
4,11
4,35
8
9,69
Leistungsrelais RPF
· Leistungsrelais zum Schalten von Lasten bis 30 A. · Anschlüsse über Flachstifte. · Keine Anzeigen vorhanden. · Hutschienenmontage oder aufschraubbar auf Montageplatte. · Zulassung: e, UL, CSA, GOST.
Ausführung
Leistungsrelais RPF, 2 S, 30 A, 24 V DC Leistungsrelais RPF, 2 S, 30 A, 230 V AC Leistungsrelais RPF, 2 W, 30 A, 24 V DC Leistungsrelais RPF, 2 W, 30 A, 230 V AC
Schaltstrom 30 A 30 A 30 A 30 A
Schließer
2 2 2 2
Spannung
24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
AQ 10 AQ 10 AQ 10 AQ 10
RPF2ABD RPF2AP7 RPF2BBD RPF2BP7
14,25 15,00 14,95 15,75
RPF2ABD
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
295
Industrie-Steckrelais
Zelio Relay
Interface-Bausteine
· Die Interface-Bausteine sind kompakte Koppelmodule für digitale Signale, spezialisiert als Eingangs- oder Ausgangsmodul mit LED-Anzeige.
· Die Baubreite beträgt 17,5 mm. · Zulassungen: e, UL, CSA, BV, DNV.
Ausführung Eingangs-Interface, 17,5 mm, elektromechanisch Eingangs-Interface, 17,5 mm, elektromechanisch Ausgangs-Interface, 17,5 mm, elektromechanisch Ausgangs-Interface, 17,5 mm, elektromechanisch
Ausgang 1 Wechsler 2 Schließer 1 Schließer 1 Öffner + 1 Schließer
Spannung 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC
MG VPE Artikel-Nr. AD 1 ABR1E318B AD 1 ABR1E418B AD 1 ABR1S118B AD 1 ABR1S618B
Preis/Stück 54,80 65,70 52,30 66,70
ABR1E318B
8
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
296
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
Zelio Analog
Analogkonverter und Zähler
Zelio Analog
Analogkonverter Zelio Analog
· Umwandlung von Messsignalen in normierte Strom- 0/4-20 mA und Spannungssignale 0-10 V, Versorgungsspannung 24 V DC. · Zulassungen: e, UL, CSA, GL; · Montage: aufrastbar auf Hutschiene.
RMCL55BD
Ausführung Messumformer U/I, galv. Trennung
Messumformer U/I, galv. Trennung
Messumformer U/I Messumformer U/I, galv. Trennung Messumformer Pt100, Universal Messumformer Pt100, Universal Messumformer Pt100, Universal Messumformer Pt100, Universal Messumformer Pt100, Universal Messumformer Pt100, Optimum Messumformer Pt100, Optimum Messumformer Pt100, Optimum Messumformer Pt100, Optimum Messumformer Pt100, Optimum Messumformer Thermoelement Typ J Messumformer Thermoelement Typ J Messumformer Thermoelement Typ J Messumformer Thermoelement Typ K Messumformer Thermoelement Typ K
Eingang 0-10 V, ± 10 V 0/4-20 mA 0-50 V, 0-300 V, 0-500 V 0-10 V, 4-20 mA 0-1,5 A, 0-5 A, 0-15 A -40 - +40°C -100 - +100 °C 0 - +100 °C 0 - +250 °C 0 - +500 °C -40 - +40°C -100 - +100°C 0 - +100°C 0 - +250°C 0 - +500°C 0 - +150°C 0 - +300°C 0 - +600°C 0 - +600 °C 0 - +1.200 °C
Ausgang 0-10 V, ± 10 V 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 4-20 mA 0-10 V oder 0/4-20 mA 0-10 V. 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V oder 4-20 mA 0-10 V oder 4-20 mA 0-10 V oder 4-20 mA 0-10 V oder 4-20 mA 0-10 V oder 4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA 0-10 V, 0/4-20 mA
MG VPE Artikel-Nr. AA 1 RMCL55BD
AA 1 RMCV60BD
AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1 AA 1
RMCN22BD RMCA61BD RMPT10BD RMPT20BD RMPT30BD RMPT50BD RMPT70BD RMPT13BD RMPT23BD RMPT33BD RMPT53BD RMPT73BD RMTJ40BD RMTJ60BD RMTJ80BD RMTK80BD RMTK90BD
Preis/Stück 185,00
199,00
105,00 199,00 142,50 142,50 142,50 142,50 142,50 119,50 119,50 119,50 119,50 119,50 169,90 169,90 169,90 169,90 169,90
Zähler Zelio Count
· Einbauzähler als Summenzähler, Vorwahlzähler oder Zeitzähler (Betriebsstundenzähler) · Einbaumaße und genaue Gerätefunktion bitte dem aktuellen Katalog ZXKTSS entnehmen.
XBKT50000U10M XBKP61130G30E XBKH81000033E
Ausführung
Summenzähler, 5-stellige Anzeige, man. Rückstellung Summenzähler, 6-stellige Anzeige, man. Rückstellung Summenzähler, 8-stellige Anzeige
Summenzähler, 8-stellige Anzeige, interne Lithium-Batterie Vorwahlzähler, 6-stellige Anzeige, 1 Vorwahlwert Vorwahlzähler, 6-stellige Anzeige, 1 Vorwahlwert Vorwahlzähler, 6-stellige Anzeige, 1 Vorwahlwert Vorwahlzähler, 6-stellige Anzeige, 1 Vorwahlwert Zeitzähler, 8-stellige Anzeige, interne Lithium-Batterie Zeitzähler, 7-stellige Anzeige
Zeitzähler, 7-stellige Anzeige
Funktion Display
Stellen Spannung
Summen Mechanisch 5
24 V DC
Summen Mechanisch 6
24 V DC
Summen Mechanisch 8
Summen LCD
8
24 V DC Li-Batterie
Vorwahl LCD
6
24 V DC
Vorwahl LCD
6
230 V AC
Vorwahl LED
6
24 V DC
Vorwahl LED
6
230 V AC
Zeit
LCD
8
Li-Batterie
Zeit
Mechanisch 7
Zeit
Mechanisch 7
24 V AC 230 V AC
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BD 1 XBKT50000U10M
51,50
BD 1 XBKT60000U10M
83,10
8
BD 1 BD 1
XBKT80000U00M XBKT81030U33E
83,60 58,70
BD 1 XBKP61130G30E
169,50
BD 1 XBKP61130G32E
199,00
BD 1 XBKP62130G30E 205,00
BD 1 XBKP62130G32E
237,00
BD 1 XBKH81000033E
58,00
BD 1 BD 1
XBKH70000004M XBKH70000002M
31,95 31,95
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Versorgen · Überwachen · Schalten
297
9
298
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
4 Automatisierungstechnik
Automatisierungstechnik
PacDrive 3
SPS-Steuerrelais Kleinsteuerung Zelio Logic
Zelio Logic
schneider-electric.de
ZXKZELIOLOGIC2 Motion-basierte Maschinenautomatisierung
PacDrive 3
Skalierbare Performance von PacDrive 3 mit bis zu 130 synchronisierten Servoachsen
schneider-electric.de
ZXKPACDRIVE3 10-16 Automatisierungslösungen
für Industriemaschinen
SPS-Steuerrelais
Zelio Logic
Speicherprogrammierbare Steuerungen
Modicon M221, 241 und 251 Modicon M262 Modicon TM3 und TM4 Programmiersoftware EcoStruxureTM Machine Expert PacDrive3 Automatisierungssoftware Unity
Modicon M580
schneider-electric.de/meinemaschine
ZXKMSXNG Automatisierungsplattform
Modicon M580 schneider-electric.de
ZXKM580 Automatisierungsplattform
Modicon X80 schneider-electric.de
ZXKMX80 Automatisierungsplattform
Modicon Quantum
Automatisierungsplattform
Modicon X80
Life Is On | Schneider Electric
300 303 310 311 316 317 322
9
ZXKQUANTUM
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
299
Zelio Logic
Zelio Logic SPS-Steuerrelais
Grundgerät
Zelio Logic SPS-Steuerrelais - Kompaktausführung mit Display
Ausführung
Modul Kompakt, 12 E/A, 24 V DC, Uhr Modul Kompakt, 20 E/A, 24 V DC, Uhr
Digitale Eingänge
8 12
Analoge Relais Eingänge ausgänge 0-10 V
4
4
6
8
Transistor MG ausgänge
0
AB
0
AB
VPE Artikel-Nr.
1 SR2B121BD 1 SR2B201BD
Preis/Stück
141,00 199,90
SR2B201BD
Zelio Logic SPS-Steuerrelais - Kompaktausführung ohne Display
Ausführung
Modul Kompakt, 10 E/A, 24 V DC, ohne Uhr Modul Kompakt, 20 E/A, 24 V DC, Uhr
Digitale Eingänge
6 12
Analoge Relais Eingänge ausgänge 0-10 V
0
4
6
8
Transistor MG ausgänge
0
AB
0
AB
VPE Artikel-Nr.
1 SR2D101BD 1 SR2E201BD
Preis/Stück
107,50 179,50
SR2D101BD
Einsteigerpakete Zelio Logic in Kompaktausführung
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
SR2PACK2BD
Modul Kompakt, Einsteigerpaket, 20 E/A, 24 V DC, Inhalt des Einsteigerpaketes: 1 SPS-Steuerrelais in Kompaktausführung mit Display SR2 B201BD, 1 Anschlusskabel, Programmiersoftware Zelio Soft 2 auf CD-ROM
AB 1 SR2PACK2BD 269,00
Zelio Logic
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
300
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Zelio Logic SPS-Steuerrelais
Grundgerät E/A-Erweiterungsmodul
Zelio Logic SPS-Steuerrelais - Modularausführung mit Display
Ausführung
Digitale Analoge Eingänge Eingänge
0-10 V
Modul Modular, 26 E/A, 24 V DC, Uhr
16
6
Modul Modular, 10 E/A, 100-240V AC, Uhr
6
0
Relais ausgänge
10 4
Transistor MG VPE Artikel-Nr. ausgänge
0
AB 1 SR3B261BD
0
AB 1 SR3B101FU
SR3B261BD
Preis/Stück
241,00 149,00
Digitale E/A-Erweiterungsmodule
Ausführung
Erweiterungsmodul, 6 E/A, 24 V DC Erweiterungsmodul, 10 E/A, 24 V DC Erweiterungsmodul, 14 E/A, 24 V DC
Digitale Eingänge 4 6 8
Relaisausgänge
2 4 6
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AB 1 AB 1 AB 1
SR3XT61BD SR3XT101BD SR3XT141BD
51,20 68,00 92,70
SR3XT1010BD
Analoges E/A-Erweiterungsmodul
· 2 Eingänge, davon max. 2 x (0-10 V), max. 2 x (0-20 mA), max. 1 x (Pt100), 2 Ausgänge (0-10 V)
Ausführung Erweiterungsmodul, 4 E/A, 24 V DC
MG VPE Artikel-Nr. AB 1 SR3XT43BD
Preis/Stück 145,50
SR3XT43BD
Einsteigerpakete Zelio Logic in Modularausführung
Ausführung Modul Modular, Einsteigerpaket, 10 E/A, 24 V DC,Inhalt des Einsteigerpaketes: 1 SPS-Steuerrelais in Modularausführung SR3 B101BD, 1 Anschlusskabel, Programmiersoftware Zelio Soft 2 auf CD-ROM
SR3PACKBD
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
AB 1 SR3PACKBD
191,50
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
301
Zelio Logic SPS-Steuerrelais
Programmiersoftware Zubehör
Software ,,Zelio Soft 2" für PC (2)
Ausführung Programmiersoftware Zelio Soft 2, mehrsprachig, CD-ROM, Verwendung: Für PC und 32-bit- und 64-bit-Betriebssysteme kompatibel mit Windows 7, 8.1 und 10
MG VPE Artikel-Nr. AB 1 SR2SFT01
Preis/Stück 25,25
SR2SFT01
Speichermodul
Ausführung EEPROM-Speichermodul, Verwendung: Für Firmware-Version (im Modul integrierte Software) 3.0
MG VPE Artikel-Nr. AB 1 SR2MEM02
Preis/Stück 19,90
SR2MEM02
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
302
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon M221, 241 und 251
Modicon M221 SPS-Steuerung
Grundgerät E/A-Cartridge
Modicon M221 SPS-Steuerung
· Integrierte Kommunikationsschnittstellen
TM221CE16R TM221CE24R TM221CE40R
Ausführung
Digitale Eingänge
Digitale Ausgänge
SPS-Steuerung M221, 16 E/A, Relais, Ethernet
SPS-Steuerung M221, 24 E/A, Relais, Ethernet
9 Sink-/Source- 7 RelaisEingänge mit ausgänge 24 V c einschl. 4 Hochgeschwindigkeitseingänge
14 Sink-/Sour- 10 Relaisce-Eingänge ausgänge mit 24 V c einschl. 4 Hochgeschwindigkeitseingänge
SPS-Steuerung M221, 40 E/A, Relais, Ethernet
24 Sink-/Sour- 16 Relaisce-Eingänge ausgänge mit 24 V c einschl. 4 Hochgeschwindigkeitseingänge
Analogeingänge
2 x Eingänge 010 V
Ethernet (RJ45)
1
2 x Eingänge 1 010 V
2 x Eingänge 1 010 V
Seriell (RJ45) 1
1
1
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BV 1 TM221CE16R 176,00
BV 1 TM221CE24R 238,00
BV 1 TM221CE40R 307,00
Optionen für Modicon M221C SPS-Steuerung
· Eine Cartridge für M221 mit 16 und 24 E/A. Maximal zwei Cartridges für M221 mit 40 E/A, von denen nur einer als Kommunikations-Cartridge verwendet werden kann.
TMC2AI2
Ausführung Cartridge M221, 2 analoge Stromeingänge, E/A-Erweiterungsmodul
Cartridge M221, 1 serielle Leitung, Kommunikations-Erweiterungsmodul
Funktion
MG VPE Artikel-Nr.
2 Analogeingänge (Auflösung 12 Bit), die wie folgt konfigu- BV 1 riert werden können: - Spannung 0-10 V
- Strom 0-20 mA/4-20 mA Anschluss über Schraubklemmenleiste
TMC2AI2
1 zusätzliche serielle Schnittstelle an Schraubklemmenleiste BV 1 TMC2SL1
Preis/Stück 56,80
45,40
TMC2SL1
Modicon
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
303
Modicon M221 SPS-Steuerung
Grundgerät
Modicon M221 SPS-Steuerung - Buchformat
· Integrierte Kommunikationsschnittstellen
TM221ME16RG TM221ME16TG TM221ME32TK
Ausführung
Digitale Eingänge
Digitale Ausgänge
Analogeingänge
SPS-Steuerung M221, 16 E/A, Relais, Ethernet, Federzugklemme
8 Sink-/Source-Eingänge mit 24 V c einschl. 4 Hochgeschwindigkeitseingänge
8 Relaisausgänge 2 x 0-10 V
SPS-Steuerung 8 Sink-/Source-EinM221, 16 E/A, PNP- gänge mit 24 V c Transistor, Ethernet, einschl. 4 HochFederzugklemme geschwindigkeits-
eingänge
8 SourceTransistorAusgänge einschl. 2 Hochgeschwindigkeitsausgänge
2 x 0-10 V
SPS-Steuerung M221, 32 E/A, PNP-Transistor, Ethernet, Steck verbinder HE10
16 Sink-/Source-Ein- 16 Source-
gänge mit 24 V c Transistor-
einschl. 4 Hoch-
Ausgänge
geschwindigkeits- einschl.
eingänge
2 Hochgeschwin-
digkeitsausgänge
2 x 0-10 V
Ethernet Seriell (RJ45) (RJ45)
SL1
1
1
1
1
1
1
Seriell MG (RJ45) SL2
BV
BV
BV
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1 TM221ME16RG 238,00
1 TM221ME16TG 238,00
1 TM221ME32TK 272,00
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
304
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon M221 SPS-Steuerung
Programmier software EcoStruxure Machine Expert - Basic
Ausführung EcoStruxure Machine Expert - Basic - freie Lizenz
Zubehör Programmiersoftware
Preis/Stück
kostenlos, s. unten
Download
Aussschliesslich und kostenfrei Verfügbar zum Download auf:
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
305
Modicon M221 SPS-Steuerung
Zubehör Verdrahtungssystem Telefast mit Modicon ABE7
Kabel
(1) Ungeschirmtes Kabel ohne Erdung. Nur für temporäre Verbindungen zu verwenden. Für permanente Verbindungen ist das Programmierkabel mit der Bestellnummer BMXXCAUSBH018 zu verwenden.
Ausführung
USB-Programmierkabel, USB-A/USB-mini B, Länge 3 m (1)
Verwendung
MG
Vom USB-Anschluss des PCs zum USB-Anschluss BU Typ Mini-B an der SPS Steuerung M2xx
VPE Artikel-Nr. 1 TCSXCNAMUM3P
Preis/Stück 23,00
TCSXCNAMUM3P
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
306
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon M241 SPS-Steuerung
Grundgerät E/A-Cartridge
Modicon M241 SPS-Steuerung - Version 24 VDC
Ausführung
Digitale Eingänge
Digitale Ausgänge
Ethernet CANopen MG VPE Artikel-Nr. (RJ45) Master
TM241CE24T TM241CEC24T TM241CE40T
SPS-Steuerung M241, 24 E/A, Transistor, positive Logik, Ethernet, 24 VDC
14 Sink/Source
10 Source-Tran-
1
24 V c Eingänge, inkl. sistorausgänge, inkl.
8 Hochgeschwindig- 4 Hochgeschwindig-
keitseingänge
keitsausgänge
SPS-Steuerung M241, 24 E/A, Transistor, positive Logik, Ethernet, CAN-Master, 24 VDC
14 Sink/Source
10 Source-Tran-
1
24 V c Eingänge, inkl. sistorausgänge, inkl.
8 Hochgeschwindig- 4 Hochgeschwindig-
keitseingänge
keitsausgänge
SPS-Steuerung M241, 40 E/A, Transistor, positive Logik, Ethernet, 24 VDC
24 Sink/Source
16 Source-Tran-
1
24 V c Eingänge, inkl. sistorausgänge, inkl.
8 Hochgeschwindig- 4 Hochgeschwindig-
keitseingänge
keitsausgänge
BV 1 TM241CE24T
1
BV 1
(Schraub-
klemmen-
leiste)
BV 1
TM241CEC24T TM241CE40T
Preis/Stück 293,00
350,00
361,00
Optionen für Modicon M241 SPS-Steuerung
Ausführung Cartridge M241, 2 analoge Stromeingänge (12-Bit-Auflösung), konfigurierbar als: Spannung: 0-10 V oder Strom: 0-20 mA/4-20 mA. Anschluss über eine Schraubklemmenleiste
MG VPE Artikel-Nr. BV 1 TMC4AI2
Preis/Stück 79,60
TMC4AI2
Cartridge M241, 2 analoge Ausgänge (16-Bit-Auflösung), konfigurierbar als: Spannung: 0-10 V oder Strom: 0-20 mA/4-20 mA. Anschluss über eine Schraubklemmenleiste
BV 1 TMC4AQ2
79,60
TMC4AQ2 TMC4TI2
Cartridge M241, 2 Temperatureingänge (14-Bit-Auflösung), für Temperaturfühler konfigurierbar: Thermoelement/PT100/PT1000/Ni100/Ni1000. Anschluss über eine Schraubklemmenleiste
BV 1 TMC4TI2
68,20
Modicon
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
307
Modicon M241 SPS-Steuerung
Zubehör Programmiersoftware
Kabel
Ausführung USB-Programmierkabel, USB-A/USB-mini B, Länge 3 m
TCSXCNAMUM3P
Verwendung
MG
Vom USB-Anschluss des PCs BU zum USB-Anschluss Typ Mini-B an der SPS Steuerung M2xx
VPE Artikel-Nr. 1 TCSXCNAMUM3P
Preis/Stück 23,00
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
308
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon M251 SPS-Steuerung
Grundgerät Zubehör, Programmiersoftware
SPS-Steuerung Modicon M251
· Jede SPS-Steuerung M251 verfügt über einen integrierten USB-Anschluss Typ Mini-B. · Die modulare M251 bietet die gleiche Performance wie die M241 aber ohne integrierte E/A
Ausführung SPS-Steuerung M251
Ethernet 1 (RJ45)
2 Port Switch
Ethernet 2 (RJ45)
1
CANopen Master
Seriell MG VPE Artikel-Nr. (RJ45)
1
BV 1 TM251MESE
Preis/Stück 271,00
TM251MESE
SPS-Steuerung M251 2 Port Switch
1 (9poliger SUB-D) 1
BV 1 TM251MESC
271,00
TM251MESC
Modicon
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
309
Modicon M262 SPS/Motion-Controller
Modicon M262 SPS/Motion-Controller
Grundgerät Zubehör, Programmiersoftware
Modicon M262 SPS/Motion-Controller
· Jede Modicon M262 verfügt über - Integrierte Kommunikationsschnittstellen - Einen integrierte USB-Anschluss Typ Mini-B - Einen SD-Kartensteckplatz - QR-Code mit Link zur Gerätewartungswebseite von Schneider Electric und eindeutiger Seriennummer - Modicon TM3-Anschluss auf der rechten Seite - Modicon TMS-Anschluss auf der linken Seite
Ausführung
Ablaufgeschwin- Synchronidigkeit ns/bool- sierte sche Anweisung Achsen
SPS-Steuerung M262, 5
-
24 VDC, 8 schnelle E/As
EtherNet Sercos III (auf Seriell MG VPE Artikel-Nr. (RJ45) EtherNetport) (RJ45)
Preis/Stück
2
-
1
BU 1 TM262L10MESE8T
712,00
TM262L10MESE8T
SPS/Motion-Controller 5 M262, 24 VDC, 8 schnelle E/As, 1 Encodereingang
TM262M15MESS8T
4
2
1
1
BU 1 TM262M15MESS8T 1.073,00
Modicon TMS intelligente Kommunikationsmodule
Ausführung Intelligentes Kommunikationsmodul Ethernet M262
Schnittstelle
4 x EtherNet (RJ45)
MG VPE Artikel-Nr. BU 1 TMSES4
Preis/Stück 330,00
TMSES4
Intelligentes Kommunikationsmodul CANopen Master für M262
1 x CANopen BU 1 (SubD9)
TMSCO1
206,00
TMSCO1
Modicon
9
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
310
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon TM3 und TM4
Modicon TM3 E/A-Erweiterungsmodule
Digitale E/A-Module
Modicon TM3 digitale Eingangsmodule
· Verwendung für SPS-Steuerungen Modicon M221, M241, M251 und M262 · Abnehmbare Schraub- oder Federklemmenleisten, im Lieferumfang enthalten.
Ausführung Modul TM3, 8 Eingänge, 24 V DC, Sink/Source
Anschlussart Feder
MG VPE Artikel-Nr. BV 1 TM3DI8G
Preis/Stück 74,60
TM3DI8G
Modul TM3, 16 Eingänge, 24 V DC, Sink/Source
Feder
BV 1 TM3DI16G
106,50
TM3DI16G
Modicon TM3 digitale Ausgangsmodule
Ausführung Modul TM3, 8 Ausgänge, PNP-Transistor, (Source), Sink/ Source
Ausgangsstrom 0,5 A
Anschlussart Feder
TM3DQ8TG
Modul TM3, 16 Ausgänge, Relais
2 A
Schraub
MG VPE Artikel-Nr. BV 1 TM3DQ8TG
Preis/Stück 75,90
BV 1 TM3DQ16R
103,00
TM3DQ16R TM3DQ32TK
Modul TM3, 32 Ausgänge, PNP-Transistor, (Source), Sink/ 0,1 A Source
Steckverbinder HE 10 BV 1 TM3DQ32TK
159,00
Modicon TM3 digitale gemischte E/A-Module
Ausführung Modul TM3, 8 E/As, Relais
Eingänge 4 Sink-/Source, 24 V c
Ausgänge 4 Relais, 2 A
Anschlussart Feder
MG VPE Artikel-Nr. BV 1 TM3DM8RG
Preis/Stück 74,60
TM3DM8RG
Modul TM3, 24 E/As, Relais 16 Sink-/Source, 24 V c 8 Relais, 2 A
Feder
BV 1 TM3DM24RG
158,00
TM3DM24RG
Modicon
9
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
311
Modicon TM3 E/A-Erweiterungsmodule
Analoge E/A-Module
Modicon TM3 analoge Eingangsmodule
TM3TI4G
Ausführung Modul TM3, 4 Eingänge, Temperatur
Modul TM3, 8 analoge Eingänge
Eingang
Thermoelemente (J, K, R, S, B, T, N, E, C) Temperaturfühler (RTDs) (Ni100, Ni1000, PT100, PT1000) 10 bis +10 VDC, 0 bis +10 VDC)/ 0-20 mA, 4-20 mA)
10 bis +10 VDC, 0 bis +10 VDC/ 0-20 mA, 4-20 mA
Auflösung 16 Bit oder 15 Bit + Vorzeichen
12 Bit oder 11 Bit + Vorzeichen
Anschlussart MG VPE Artikel-Nr.
Feder
BV 1
TM3TI4G
Feder
BV 1
TM3AI8G
Preis/Stück 171,00
181,00
TM3AI8G
Modicon TM3 analoge Ausgangsmodule
Ausführung Modul TM3, 4 analoge Ausgänge
TM3AQ4G
Ausgang Auflösung
10 bis +10 VDC, 0 bis +10 VDC/ 0-20 mA, 4-20 mA
12 Bit oder 11 Bit + Vorzeichen
Anschlussart MG VPE Artikel-Nr.
Feder
BV 1
TM3AQ4G
Preis/Stück 182,00
Modicon TM3 analoge gemischte E/A-Module
Ausführung Modul TM3, 2 Temperatureingänge und 1 analoger Ausgang
TM3TM3G
Einzelteile für analoge E/A-Module
Eingang
Ausgang Auflösung
Thermoelemente (J, K, R, S, B, T, N, E, C), Temperaturfühler (RTDs) (Ni100, Ni1000, PT100, PT1000) 10 bis +10 VDC, 0 bis +10 VDC/ 0-20 mA, 4-20 mA
10 bis +10 VDC, 0 bis +10 VDC/ 0-20 mA, 4-20 mA
16 Bit oder 15 Bit + Vorzeichen (für E) 12 Bit oder 11 Bit + Vorzeichen (für A)
Anschlussart MG VPE Artikel-Nr.
Feder
BV 1
TM3TM3G
Ausführung
Erdungsanschlussplatte ausgestattet mit 10-poligem Flachstecker für den Anschluss der Kabelschirmung (mittels Kabelschuhen 6,35 mm, nicht im Lieferumfang enthalten) und Erdung (FG)
MG VPE BU 1
Artikel-Nr. TM2XMTGB
Preis/Stück 196,50
Preis/Stück 34,30
9 TM2XMTGB
Modicon TM5 Klemmringe für Schirmung. Montage und Erdung der Kabelschirmung Satz von 25 BU 25 Ringen (20 für Kabel DM 4,8 mm und 5 für Kabel DM 7,9 mm)
TM200RSRCEMC
29,60
TM200RSRCEMC
Modicon TM3 analoge Ausgangsmodule
Ausführung Hochgeschwindigkeitszählermodul TM3, 10 Eingangskanäle, 8 Ausgangskanäle
Ausgang Auflösung
200 kHz, 32 bit 24 VDC
Anschlussart MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Feder
BV 1
TM3XHSC202G
239,90
TM3XHSC202G
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
312
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon TM3 E/A-Erweiterungsmodule
Buskopplermodul Zubehör
Modicon TM3 Buskopplermodul
Ausführung
MG
Buskopplermodul TM3 mit EtherNet/IP für modulares Netzwerk. Zwei isolierte und geschaltete Ether- BV net Ports mit RJ45 Buchse die Daisy-chain oder Ringtopologie ermöglichen (10 Mbit/s / 100 Mbit/s).
VPE Artikel-Nr. 1 TM3BCEIP
Preis/Stück 175,50
TM3BCEIP
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
313
Modicon TM3 digitales Sicherheitsmodul
Modicon TM3 E/A-Erweiterungsmodule
Digitale Sicherheitsmodule
Modicon TM3 digitales Sicherheitsmodul
Ausführung TM3 integrierte Sicherheit, Not-Halt/Not-Aus CAT.4, Federzugklemme
Anschlussart MG VPE Artikel-Nr.
Feder
BV 1 TM3SAF5RG
Preis/Stück 143,50
TM3SAF5RG
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
314
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Kommunikationsmodule Modicon TM4
Modicon TM4 Kommunikationsmodule
Kommunikationsmodule
Kommunikationsmodul - für Modicon M241 und M251 SPS-Steuerungen
Ausführung
TM4 Kommunikationsmodul für modulares Ethernet-Netzwerk, Multi-Ethernet-Schnittstelle mit vier RJ 45-Ports (10/100 MBit/s, MDI/MDIX), kann je nach Steuerungsausführung und -konfiguration als Ethernet-Schnittstelle oder als unabhängiger Switch eingesetzt werden.
MG VPE Artikel-Nr. BV 1 TM4ES4
Preis/Stück 91,00
TM4ES4
TM4 Kommunikationsmodul für modulares Profibus-Netzwerk, 1Profibus DP Slavemit einem 9-poligen SUB-D-Anschluss
BV 1 TM4PDPS1
159,00
TM4PDPS1
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
315
Software-Plattform SoMachine
EcoStruxureTM Machine Expert Software
Programmiersoftware basierend auf CODESYS
EcoStruxure Machine Expert Programmiersoftware
· Betriebssysteme für den Engineerning-PC: · Microsoft Windows 7 Professional 32-/64-Bit · Microsoft Windows 8.1 Professional 32-/64-Bit · Microsoft Windows 10 Professional 32-/64-Bit · EcoStruxure Machine Expert steht in 9 Sprachen zur Verfügung:
Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, vereinfachtes Chinesisch, Spanisch und Türkisch. · Die Dokumentation wird in elektronischen Format geliefert: vollständige Online-Hilfe mit ergänzender Dokumentation in PDF-Format.
Kompatibilität mit Hardware-Steuerungsplattformen
Produktreihe
Software
PacDrive LMC Modicon M262 Modicon M241/M251
EcoStruxure Machine Expert V1.1 EcoStruxure Machine Expert V1.1 EcoStruxure Machine Expert V1.1
Modicon SLC Harmony SCU
EcoStruxure Machine Expert V1.1 EcoStruxure Machine Expert V1.1
· Für Produkte aus den Produktreihen M258, LMC058 und LMC078 muss weiterhin die Programmiersoftware SoMachine verwendet werden.
Software installation
Ausführung Digital über Download von unserer Webseite www.se.com
Softwarelizenz EcoStruxure Machine Expert
Ausführung
ESEEXPCZZSPMZZ
EcoStruxure Machine Expert V1.1 - Standard - Einzelplatz (Papier) EcoStruxure Machine Expert V1.1 - Standard - Team (Papier) EcoStruxure Machine Expert V1.1 - Professional - Einzelplatz (Papier) EcoStruxure Machine Expert V1.1 - Professional - Team (Papier) EcoStruxure Machine Expert V1.1 - Professional - Firma (Papier) EcoStruxure Machine Expert V1.1 - Professional - Floating (Papier)
MG VPE Artikel-Nr. ---
Preis/Stück kostenfrei
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
HR 1 ESEEXPCZZSPMZZ 725,00
HR 10 ESEEXPCZZTPMZZ 1.811,00
HR 1 ESECAPCZZSPMZZ 1.656,00
HR 10 ESECAPCZZTPMZZ 4.140,00
HR 100 ESECAPCZZEPMZZ 6.210,00
HR 100 ESECAPCZZEPTZZ 8.280,00
Software Add-ons
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Lizenz für SQL-Gateway für Inhaber einer Standard oder Professional Lizenz (Papier)
BV 1 SOMSQLCZZSPMZZ 450,00
Lizenz für SVN-Client für Inhaber einer Standard Lizenz (Papier)
HR 10 ESESVNCZZTPMZZ 828,00
Lizenz für Machine Advisor Code Analysis mit einem Jahr gültigkeit für Inhaber einer Standard HR 100 ESEMCACZZEXMZZ 1.449,00 oder Professional Lizenz (Papier)
9
SOMSQLCZZSPMZZ Lizenz für Aktivierung aller ETEST-Funktionen für Inhaber einer Standard Lizenz (Papier)
HR 10 ESEETTCZZTPMZZ 518,00
EcoStruxureTM
Weiterführende Inhalte finden sie auf unsere Webseite:
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
316
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
ZXKPACDRIVE3
Automatisierungslösung PacDrive 3 Motion-basierte Maschinenautomatisierung
Der Ansatz eines integrierten Systems
Eine Steuerung für die komplette Maschine
Die digitale Systemarchitektur von PacDrive basiert auf dem Konzept einer zentralen Steuerung. Über ein Maschinenprogramm gemäß IEC 61131-3 werden alle Steuerungsfunktionen von nur einer einzelnen Steuerung ausgeführt von kartesischen und robotergestützten Bewegungsabläufen bis hin zu Temperatur regelung und Maschinenlogik. Dies ist eine zentrale Stütze des Prozesses zur Erstellung modularer Maschinen.
· Eine Steuerungslösung für Bewegungen, Steuerlogik und Kommunikation
· Zentrale Berechnung der Positionen aller Achsen innerhalb der Steuerung zur direkten Umschaltung von realen auf virtuelle Achsen. Ermöglicht Test/Simulation von Bewegungsabläufen ohne den Anschluss von Antrieben/Motoren
· Standardparametrierung der Achsen und Konfiguration individueller Antriebe über die Eingabe des Trägheitsmoments jeder Last
· Elektronische Typenschilder für alle Servoantriebe/-motoren, detaillierte Kommunikation mit jedem Antrieb/Motor zur automatischen Parametrierung, Firmware-Upload (alle Firmware-Versionen werden zentral in der Steuerung gespeichert) und Diagnose
· Maximale Skalierbarkeit: Einfache Konfiguration modularer Maschinen. Die Steuerung erkennt alle angeschlossenen Antriebe/ Motoren und kann diese automatisch an Hand der an die Maschine angeschlossenen Module aktivieren/deaktivieren
Skalierbare Leistung der Steuerung
Steuerungen für die Automatisierung von einfachen und komplexen Maschinen
Die PacDrive Steuerungen LMC decken ein weites Spektrum von Anwendungen ab. Aspekte wie die Anzahl der zu synchronisierenden Achsen, das zu übertragende Datenvolumen und der Umfang der zu integrierenden Robotik-Elemente bestimmen, mit welcher Steuerung bei ausreichender Leistung die wirtschaftlichste Lösung möglich ist.
Baureihe PacDrive LMC Eco
Die PacDrive Steuerungen bieten volle Skalierbarkeit, von kleinen Anwendungen mit wenigen Servoachsen bis hin zu komplexen Systemen mit hoher Leistung:
· PacDrive Baureihe LMC Eco für bis zu 16 synchronisierte Servoachsen
· PacDrive Baureihe LMC Pro für bis zu 99 synchronisierte Servoachsen
· PacDrive Baureihe LMC Pro2
9
für bis zu 130 synchronisierte Servoachsen
Baureihe PacDrive LMC Pro / LMC Pro2
Je nach Kinematik und Komplexität der Anwendung kann die Anzahl an Achsen durch integrierte Roboter reduziert werden. Außerdem können über die Steuerung bis zu 255 virtuelle Achsen synchronisiert werden. Die Aktualisierungsrate aller Achsen im Netzwerk beträgt 1 ms. Alle Steuerungen sind softwarekompatibel, da sie alle unter derselben Schneider Electric Logic Motion Runtime-Software laufen. Jede Steuerung vom Typ PacDrive LMC verfügt uber integrierte digitale E/A`s. Die Baureihe LMC Pro/Pro2 verfügbar zusätzlich über analoge E/A`s. Die Steuerungen verfügen ebenfalls über Standard- als auch High-Speed-E/A (Touchprobe) für eine schnellere Reaktion auf Sensorereignisse (wie bewegungsrelevante Signale). Außerdem können über einen Sercos-Buskoppler externe E/A für eine modulare E/A-Lösung mit Modicon TM5/TM7 Modulen hinzugefügt werden.
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
317
Automatisierungslösung PacDrive 3
Offene Kommunikationsstandards
Sercos-Automatisierungbus
Ethernet-basierte Kommunikation mit Sercos
Sercos ist der bevorzugte Automatisierungsbus für die Steuerungen PacDrive LMC Eco, LMC Pro und LMC Pro2. In einem einzigen Sercos-Ethernet-Netzwerk können Sie alle Systemkomponenten zur Verwaltung Ihrer Maschine wie Steuerungen, Antriebe, E/A, Sicherheit kombinieren. Der Sercos-Bus kann in Linienoder Ring-Topologie verdrahtet werden. Parallel zur Kommunikation auf Feldebene kann Sercos auch für die Kommunikation von Steuerung zu Steuerung (C2C) auf Linienebene verwendet werden. Dies gewährleistet die präzise Synchronisation verschiedener Maschinen, die zum Beispiel in Hochgeschwindigkeitsprozessen gekoppelt sind.
b Cat 5e b Baudrate: 100 MBit/s b Zykluszeit: 1 ms...4 ms
Offene Kommunikationsstandards
Feldbus-Standards und Web-Protokolle
PacDrive ist eine offene Technologie, die offene Kommunikationsstandards beinhaltet. Zusätzlich zu den standardmäßig integrierten Schnittstellen können PacDrive-Steuerungen über die meisten gängigen Feldbus- und Realtime-Ethernet-Standards kommunizieren. · Sercos ist der bevorzugte Automatisierungsbus für PacDrive-Lösungen. Bei einfachen Maschinen ist CANopen eine Alternative für die E/A-Kommunikation.
Alle PacDrive-Steuerungen verfügen über eine CANopen-Schnittstelle sowie eine Standard-Ethernet-Schnittstelle. · Zusätzlich zur Kommunikation über Sercos und Ethernet können die Steuerungen der Baureihen LMC Pro / LMC Pro2 über zwei Feldbusprotokolle und über
Echtzeit-Ethernet, z. B. CAN und Profinet, gleichzeitig kommunizieren. · Außerdem sind für alle Steuerungen optionale Erweiterungskarten erhältlich, um zusätzliche Feldbus-Schnittstellen, wie EtherNet/IP, zu realisieren. Die Steu-
erungen der Baureihe PacDrive LMC / LMC Pro2 verfügen außerdem über eine Profibus DP-Schnittstelle (Master und Slave) · Alle gängigen Web-Protokolle für vertikale Integration/Fernsteuerung sind integriert, z. B. OPC UA, HTTP, FTP · Eine Web-Visualisierung ist über Fernzugriff möglich
9
Integrierte Sicherheit
Integrierte Sicherheitslösung
Die integrierte Sicherheitslösung von PacDrive ist eine skalierbare verteilte Architekturlösung, bei der Sicherheits-E/A und nicht sicherheitsrelevante EA innerhalb von E/A-Modulen, Sicherheitsantriebe innerhalb von Racks mit integrierten Servoantrieben Lexium 62 ILM sowie optionale Module speziell für Motoren Lexium 62 ILM gemischt werden können. Die Lösung ist bis SIL 3 gemäß EN/IEC 61508 und Leistungsniveau ,,e" Kategorie 4 gemäß EN ISO 13849-1 zugelassen.
Abhängig von der Hardwarekonfiguration können folgende Sicherheitsfunktionen über den Sercos-Bus realisiert werden: STO, SS1, SS2, SOS, SLS, SDI, SMS.
Beispiel: Sicherheitsarchitektur mit Sicherheits-SPS Modicon TM5CSLC, sicherheitsrelevanten und nicht sicherheitsrelevanten Erweiterungsmodulen Modicon TM5 und sicheren Antrieben und Motoren für eine sichere Kommunikation über den Sercos-Automatisierungbus.
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
318
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungslösung PacDrive 3
Flexible Servoantriebe
Flexible Servoantriebe
Kompakt-Servoantrieb Lexium 52
Steigende Anforderungen in Bezug auf den Platzbedarf von Schaltanlagen und Kosten für Montage und Verkabelung sind Schlüsselfaktoren, die zur Entwicklung neuer Servolösungen führen. Gleichzeitig besteht nach wie vor eine Nachfrage nach klassischen Servolösungen mit einer Achse. Keine Lösung ist in der Lage, diese beiden Anforderungen gleichzeitig zu erfüllen. Deshalb bieten die Lexium-Servosysteme für PacDrive: · eine Lösung mit eigenständigem Kompakt Servoantrieb Lexium 52, · eine Multiachs-Lösung mit Lexium 62, · eine Lösung mit integriertem Servoantrieb Lexium 62 ILM, · eine Lösung mit abgesetztem Antriebsregler Lexium 62 ILD. Alle Servoantriebe bieten eine umfassende Softwarekompatibilität und können in gemischten Konfigurationen parallel betrieben werden.
Kompakt-Servoantrieb Lexium 52
· Die eigenständigen Servoantriebe Lexium 52 mit dreiphasiger Einspeisung sind speziell auf eine wirtschaftliche Konfiguration von Servoantriebslösungen mit eigenständigen Einzelachsen ausgelegt. Die Kommunikation erfolgt über Sercos und über integrierte digitale E/A. Die Servoantriebe sind in fünf verschiedenen Leistungsbereichen mit einem Nennstrom von 1,5 bis 24 A und einem Spitzenstrom von 6 bis 72 A erhältlich.
· Lexium 52 ist die ideale Lösung für eine geringe Anzahl an Achsen und bietet eine vollständige Kompatibilität mit den ,,kleineren" Steuerungen PacDrive Eco.
Multiachs-Antriebssystem Lexium 62 Servomotoren Lexium SH3
Multiachs-Antriebssystem Lexium 62
· Die Servoantriebe der Baureihe Lexium 62 bestehen aus Einzelantrieben (1 Achse) und Doppelantrieben (2 Achsen) derselben Größe. Alle Einzel- und Doppelachsen einer Gruppe teilen sich dieselbe Spannungsversorgung. Es sind keine Rückwand-Verbindungen erforderlich, und die Module können in weniger als zwei Minuten über einen vorderseitigen Schnellanschluss und Verriegelungsschrauben mit benachbarten Modulen verbunden werden. Alle sind für die Verwendung mit den Servomotoren der Baureihen Lexium SH3, SHS (Edelstahl) und MH3 geeignet und können auch für Servomotoren von Drittanbietern eingesetzt werden.
· Der schaltschrankbasierte Multiachs-Antrieb Lexium 62 benötigt, verglichen mit anderen Lösungen auf dem Markt, bis zu 50 % weniger Platz im Schaltschrank.
Servomotoren Lexium MH3
Standard-Servomotoren und Servomotoren aus Edelstahl
· Dynamische, hoch effiziente Servomotoren bilden die Basis jeder modernen Servolösung. Die Servomotoren Lexium SH3, MH3 und Edelstahl-Servomotoren SHS decken ein großes Spektrum an Leistung und Flanschgrößen ab.
· Alle Motoren sind mit elektronischen Typenschildern ausgestattet und für den Einsatz mit den schaltschrankbasierten Servoantrieben Lexium 52 und Lexium 62 optimiert.
Servomotoren Lexium SHS Integrierter Servoantrieb Lexium 62 ILM
Integrierter Servoantrieb Lexium 62 ILM
· Die Servomodule Lexium 62 ILM mit integrierter Antriebselektronik verwenden einen flexiblen
Ansatz in Bezug auf die Verkabelung, bestehend aus vorkonfektionierten Hybridkabeln und Verteilermodulen. Im Schaltschrank verbleiben nur die gemeinsame Spannungsversorgung der
9
Baureihe Lexium 62 und ein Anschlussmodul. Die Lösung aus Antrieb und Netzwerk ist eine
echte Plug-and-Play-Lösung. Zu den verschiedenen verfügbaren Netzwerktopologien gehören
Linie, Baum und Daisy Chain, wobei die Topologien entweder einzeln oder gemischt verwendet
werden können.
· Integrierte Servoantriebe Lexium 62 ILM sind das Schlüsselelement für einen durchgängig
modularen Aufbau der Maschine.
· Lexium 62 ILM benötigt bis zu 90 % weniger Schaltschrankplatz im Vergleich zu Stand-Alone-
Antrieben, und die Verdrahtungs-/Installationszeiten im Schaltschrank können um bis zu 90 %
reduziert werden.
Abgesetzter Antriesbsregler Lexium 62 ILD
· Die abgesetzten Antriesbsregler Lexium 62 ILD bestehen aus Einzelantrieben (1 Achse) und Dreifachantrieben (3 Achsen).
· Die abgesetzten Antriesbsregler Lexium 62 ILM sind komplett in die Netzwerkinfrastruktur von Lexium 62 ILM integriert und unterstützen außerdem die Strategie der schaltschranklosen Automatisierung. Im Gegensatz zu Lexium 62 ILM können die Antriebe in IP 65 genauso wie die schaltschrankbasierte Antriebe Lexium 62 mit standardmäßigen Motoren Lexium SH3 und MH3 kombiniert werden (bis zu einem Nennstrom von 6 A).
· Sie sind ebenfalls geeignet für den Betrieb von Asynchronmotoren.
Abgesetzter Antriesbsregler Lexium 62 ILD
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
319
Automatisierungslösung PacDrive 3
Integrierte Robotik Weitere Produkte
Integrierte Robotiklösungen
Die Integration von Robotik in die Maschinensteuerungslösung ist eines der herausragenden Merkmale von PacDrive: Wenn Roboterkinematiken mit bis zu 6 Achsen mit Servomotoren Lexium SH3 ausgestattet sind, können sie komplett in die Automatisierungslösung PacDrive 3 integriert werden. Es können Lexium-Servoantriebe in Standardausführung oder integrierte Servoantriebe verwendet werden, und dank der Bibliotheksfunktionen können ein oder mehrere Roboter in die IEC 61131-3-konformen Maschinenprogrammstrukturen integriert werden.
Delta 2 Greifermechanismus
Betriebsfertige Robotikpakete
· Da ein kompletter Roboterarm-Mechanismus erhältlich ist, ist es nicht länger erforderlich, kundenspezifische Kinematiken zu entwickeln oder Drittprodukte zu integrieren. Dies ermöglicht eine noch schnellere Erstellung von robotergestützten Maschinenkonstruktionen. Das Portfolio besteht aus Delta 2- und Delta 3-Greifermechanismen, und das lineare Bewegungssystem liefert individuelle Lösungen für Portal- und Gantry-Roboter.
· Alle PacDrive Delta-Roboter sowie Lexium-Linearroboter werden von Schneider Electric entwickelt und produziert.
Delta 3 Greifermechanismus
Universelle Nutzung der PacDrive-Softwarebibliothek für robotergestützte Anwendungen
· Entsprechende Transformationsmodule bieten alle typischen Kinematiken in einer Steuerungssoftware, egal ob es sich um robotergestützte PacDrive-Systeme oder eine individuelle Kinematik handelt.
· Neben den Transformationsmodulen der PacDrive Delta 3- und kartesischen Lexium-Kinematiken ermöglicht ein universelles Transformationsmodul die Umsetzung individueller oder externer Kinematiken zur Steuerung verschiedener Roboter über PacDrive.
Portalroboter
Integration von Vision-Systemen mit Bibliotheksfunktionen
· Vision-Systeme sind typischerweise ein grundlegendes Element robotergestützter Lösungen. Eine offene Vision-Bibliothek ermöglicht eine schnelle Integration von vielen auf dem Markt verfügbaren Vision-Systeme in eine Lösung. Insbesondere die Vision-Lösungen mit Cognex werden vollständig unterstützt.
Weitere Produkte
Motorsteuerung, Positionierung
9
HMI, Befehls- und Bediengeräte
Ihre zentrale Anlaufstelle für einfache Steuerungssysteme bis hin zu globalen Automatisierungslösungen
Schneider Electric bietet ein umfassendes Portfolio an Produkten und Lösungen für Energieverteilung und -management sowie für die industrielle Automatisierung. Von Stellantrieben bis zu Steuerungssystemen haben wir genau die richtigen Produkte zur Vervollständigung Ihrer Automatisierungslösungen PacDrive 3. Besuchen Sie unsere Website www. schneider-electric.de für zusätzliche Informationen zu den folgenden und weiteren Produkten: · Motorsteuerung, Positionierung: Frequenzumrichter, Schrittmotoren,
EC-Antriebe, Motorabgänge · HMI, Steuer- und Kommunikationsgeräte: Bedienerschnittstellen mit Displays, Drucktaster, Not-
Aus-Schalter, Befehls- und Meldegeräte (auch für Sicherheitslösungen) · Messen, Aufzeichnen, Schalten: Optoelektronische / induktive / Ultraschallschalter und -senso-
ren, Erfassungssysteme (auch für Sicherheitslösungen) · Netzteile, Energieverteilungen, Messung und Überwachung: Netzteile, Schütze, Messanlagen,
Gehäuse und Schaltschränke
Messgeräte, Erfassungsgeräte, Schaltgeräte
Montage und Stromversorgung
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
320
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon X80 Digitale Ein-/Ausgangsmodule
Digitale Ausgangsmodule
· Über Stecker, Modul wird mit Abdeckung(en) geliefert.
Ausführung
Anschluss über
Dig. Ausgangsmodul M340, 16A Transistor, 24 V DC, für schwierige Umgebungen
20-polige steckbare Schraub- oder Federzugklemmenleiste
Konformität Anzahl
MG
mit
Kanäle
IEC 1131-2
Ja
16 Ausgänge, GX
geschützt
VPE Artikel-Nr. 1 BMXDDO1602
Preis/Stück 189,50
Diskretes Ausgangsmodul M340, 32 Ausgänge, Halbleiterrelais, 24 V DC positiv
1 Stecker 40-polig
Ja
32 Ausgänge, GX 1 BMXDDO3202K
341,00
geschützt
BMXDDO1602
BMXDDO6402K
Diskretes Ausgangsmodul M340, 64 Ausgänge, Halbleiterrelais, 24 V DC positiv
Dig. Ausgangsmodul M340, 8 Relaisausgänge, 12-24 V DC, für schwierige Umgebungen
Dig. Ausgangsmodul M340, 16 Relaisausgänge, 24 V DC, für schwierige Umgebungen
2 Stecker 40-polig
20-polige steckbare Schraub- oder Federzugklemmenleiste 20-polige steckbare Schraub- oder Federzugklemmenleiste
Digitale Ein-/Ausgangsmodule
· Über Stecker, Modul wird mit Abdeckung(en) geliefert. · Konformität mit IEC 1131 2: E, Typ 3
Ausführung
Anschluss über
BMXDDM16022
Dig. E/A-Modul M340, 8 E, 24 V DC, 8A, Transistor
Dig. E/A-Modul M340, 8 E, 24 V DC, 8A, Relais
Diskretes E/A-Modul M340, 16 E, 24 V DC, 16 Ausgänge, Halbleiterrelais
20-polige steckbare Schrauboder Federzugklemmenleiste
20-polige steckbare Schrauboder Federzugklemmenleiste
1 Stecker 40-polig
Ja
64 Ausgänge, GX 1 BMXDDO6402K
548,00
geschützt
Ja
8 Ausgänge, GX 1 BMXDRA0805
199,50
nicht geschützt
Ja
16 Ausgänge, GX 1 BMXDRA1605
242,00
nicht
geschützt
Anzahl und Typ der Eingänge
8 (positive Logik)
Anzahl und MG Typ der Ausgänge
8, Transistor GX c 24 V / 0,5 A
VPE Artikel-Nr. 1 BMXDDM16022
Preis/Stück 184,50
8 (positive 8, Relais
GX 1
Logik)
c 24 V oder
a 24-240 V
16 (positive 16, Transistor GX 1
Logik)
c 24 V / 0,1 A
BMXDDM16025 BMXDDM3202K
212,00 383,00
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
321
Automatisierungssoftware Unity
EcoStruxureTM Control Expert Software
EcoStruxure Control Expert vs. Unity Pro Was ist neu
· Paket und Lizenzen können separat bestellt werden. · Die Lizenz ist zwingend erforderlich, um EcoStruxure Control Expert auszu-
führen (nach Ablauf des Testzeitraums), während das DVD-Paket optional ist: Installationsdateien können von www.se.com heruntergeladen werden. · Die Lizenzen werden separat ausgedruckt und geliefert.
Das Paket ist jetzt einzigartig für alle Größen (Small, Large, Extra Large und Safety). Die Lizenzen sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich:
EcoStruxure Control Expert Small EcoStruxure Control Expert Large EcoStruxure Control Expert Extra Large EcoStruxure Control Expert Extra Large Safety
· Neue Netzwerklizenzen (Floating License) verfügbar Zusätzlich zu den üblichen Lizenzen, die mit dem Computer verbunden sind, auf dem Control Expert läuft (so genannte Node-Locked-Lizenzen), sind neue Netzwerklizenzen auch Floating-Lizenzen genannt erhältlich.
· Unity Pro XLS wird zu EcoStruxure Control Expert mit M580 Safety M580 Safety kann jetzt auf verschiedene Weise gehandhabt werden: Mit einer Add-on-Lizenz, hinzugefügt zu einer XL- oder L-Lizenz
Direkt mit einer Bundle-Lizenz (EcoStruxure Control Expert XL mit M580 Safety)
· Zusammensetzung und Kompatibilität mit Windows OS · Die mehrsprachigen Softwarepakete von EcoStruxure Control Expert sind
mit den Betriebssystemen Windows 7 (32-Bit und 64-Bit), Windows 10 (32-Bit und 64-Bit) und Windows Server 2016 kompatibel. · Das Paket enthält eine DVD EcoStruxure Control Expert V15 in 6 Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Chinesisch).
EcoStruxure Control Expert DVD Paket
Ausführung
EcoStruxure Control Expert DVD Paket
Artikel-Nr. CEXPACKAGEV15
EcoStruxure Control Expert Small Software Version 15
· Für Modicon M340: Alle Typen · Für Modicon Momentum: 171CBU78090/98090/98091 · Für dezentrale E/A: Modicon ETB, TM7, OTB, STB, Momentum · Lizenz-Erneuerungen für die neue EcoStruxure Control Expert Programmversion sind möglich.
Bitte kontaktieren Sie unser Customer Care Center für weitere Informationen.
Ausführung
Software-Lizenz
Software-Lizenzen
9
Software-Lizenzen
Lizenz-Upgrade
CEXSPUCZSSPMZZ Lizenz-Upgrade
Upgrade von... Small - Single (1 Station ) Small - Group (3 Stationen)
Lizenztyp (Small) Single (1 Station) Group (3 Stationen) Team (10 Stationen) Group (3 Stationen) Team (10 Stationen)
Artikel-Nr. CEXSPUCZSSPMZZ CEXSPUCZSGPMZZ CEXSPUCZSTPMZZ CEXUPNCZSGPMZZ CEXUPNCZSTPMZZ
EcoStruxure Control Expert Large Software Version 15
· Für Modicon M340: Alle Typen · Für Modicon M580: BMEH5820/BMEP5810/5820/5830 · Für Modicon Momentum: 171CBU78090/98090/98091 · Für Modicon Premium: TSX571p...4p · Für Modicon Quantum: 140CPU31110/43412U/53414U · Für dezentrale E/A: Modicon ETB, TM7, OTB, STB, Momentum · Lizenz-Erneuerungen für die neue EcoStruxure Control Expert Programmversion sind möglich.
Bitte kontaktieren Sie unser Customer Care Center für weitere Informationen.
CEXSPUCZLSPMZZ
Ausführung Software-Lizenz Software-Lizenzen Software-Lizenzen Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade
Upgrade von... Large - Single (1 Station) Large - Group (3 Stationen) Small - Single (1 Station) Small - Group (3 Stationen) Small - Team (10 Stationen)
Lizenztyp (Large) Single (1 Station) Group (3 Stationen) Team (10 Stationen) Group (3 Stationen) Team (10 Stationen) Single (1 Station) Group (3 Stationen) Team (10 Stationen)
Artikel-Nr. CEXSPUCZLSPMZZ CEXSPUCZLGPMZZ CEXSPUCZLTPMZZ CEXUPNCZLGPMZZ CEXUPNCZLTPMZZ CEXUPGCZLSPMZZ CEXUPGCZLGPMZZ CEXUPGCZLTPMZZ
Preis/Stück 110,00
Preis/Stück 599,00
1.138,00 1.604,00
611,00 478,00
Preis/Stück 2.173,00 3.912,00 5.215,00 1.912,00 1.433,00 1.593,00 2.869,00 3.824,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
322
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
EcoStruxureTM Control Expert Software
EcoStruxure Control Expert Extra Large Software Version 15
· Für Modicon M340: Alle Typen · Für Modicon M580: Alle Typen · Für Modicon Momentum: 171CBU78090/98090/98091 · Für Modicon Premium: TSX571p...6p · Für Modicon Quantum: 140CPU31110/43412U/53414U/65150/65160/65260/67160/67260/67261 · Für dezentrale E/A: Modicon ETB, TM7, OTB, STB, Momentum · Lizenz-Erneuerungen für die neue EcoStruxure Control Expert Programmversion sind möglich.
Bitte kontaktieren Sie unser Customer Care Center für weitere Informationen.
CEXSPUCZXSPMZZ
Ausführung Software-Lizenz Software-Lizenzen Software-Lizenzen Software-Lizenzen Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Lizenz-Upgrade Netzwerklizenzen (Floating License) Netzwerklizenzen (Floating License)
Upgrade von...
Lizenztyp (Extra Large)
-
Single (1 Station)
-
Group (3 Stationen)
-
Team (10 Stationen)
-
Entity (100 Stationen)
Extra Large - Single (1 Station) Group (3 Stationen)
Extra Large - Group (3 Stationen) Team (10 Stationen)
Large - Single (1 Station)
Single (1 Station)
Large - Group (3 Stationen) Group (3 Stationen)
Large - Team (10 Stationen) -
Team (10 Stationen) Group (3 Stationen)
-
Team (10 Stationen)
Artikel-Nr. CEXSPUCZXSPMZZ CEXSPUCZXGPMZZ CEXSPUCZXTPMZZ CEXSPUCZXEPMZZ CEXUPNCZXGPMZZ CEXUPNCZXTPMZZ CEXUPGCZXSPMZZ CEXUPGCZXGPMZZ CEXUPGCZXTPMZZ CEXSPUCZXGPTZZ CEXSPUCZXTPTZZ
Preis/Stück 3.829,00 7.823,00
10.430,00 22.598,00
3.824,00 2.869,00 1.552,00 3.622,00 5.736,00 9.779,00 15.645,00
M580 Safety Add-on Software Lizenzen fur EcoStruxure Control Expert Software Version 15 (Large safety and Extra Large Safety)
CEXADSCZZSPMZZ
Ausführung
M580 Safety Add-on Software Lizenzen für Large oder Extra Large M580 Safety Add-on Software Lizenzen für Large oder Extra Large M580 Safety Add-on Software Lizenzen für Large oder Extra Large M580 Safety Add-on Software Lizenzen für Large oder Extra Large
Upgrade von... -
Lizenztyp (Add-ons) Single (1 Station) Group (3 Stationen) Team (10 Stationen) Entity (100 Stationen)
Artikel-Nr. CEXADSCZZSPMZZ CEXADSCZZGPMZZ CEXADSCZZTPMZZ CEXADSCZZEPMZZ
Preis/Stück 434,00 783,00
1.043,00 2.260,00
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
323
Modicon M340
Automatisierungsplattform Modicon M340
Prozessormodule
Prozessormodule Modicon M340 BMX P34
Ausführung
E/A-Kapazität
Speicherkapazität Max. Anzahl
MG VPE Artikel-Nr.
Netzwerkmodule
BMXP341000
M340-Prozessormodul, max. 512 diskrete+128 analoge E/A, Modbus
512 digitale E/A 128 analoge E/A 20 int. Kanäle
Prozessormodul M340, max. dig. 1024+256 analoge E/A, Modbus
1024 digitale E/A 256 analoge E/A 36 int. Kanäle
Prozessormodul M340, Speicherkarte, 1024 digitale E/A
max 1024 digital
256 analoge E/A
36 int. Kanäle
Prozessormodul M340, 704 digitale+66 analoge E/A, Ethernet TCP/ IP RJ45
1024 digitale E/A 256 analoge E/A 36 int. Kanäle
Prozessormodul M340, Speicherkarte, 1024 digitale E/A
max 1024 digital, CANopen
256 analoge E/A
36 int. Kanäle
2048 KB integriert
4096 KB integriert
4096 KB integriert
4096 KB integriert
4096 KB integriert
1 Netzwerk Ethernet TCP/IP
2 Netzwerke Ethernet TCP/IP
2 Netzwerke Ethernet TCP/IP
2 Netzwerke Ethernet TCP/IP
2 Netzwerke Ethernet TCP/IP
GX 1 GX 1 GX 1 GX 1 GX 1
BMXP341000 BMXP342000 BMXP3420102 BMXP342020 BMXP3420302
Preis/Stück 410,00 566,00 801,00 964,00
1.165,00
BMXP342020
Modicon M340
Prozessormodule für schwierige Umgebungs bedingungen finden sie hier
Speicherkarte
· Verwendung: Für Programm, Konstanten, Symbol und Daten
BMXRMS008MP
Ausführung
Kompatibel mit Prozessormodul
SD-Flash-Speicherkarte, 8 MB, für M340-Prozessor
BMX P34 1000 / 20·0
Speicherkarte, für BMXP34, 128 MB, BMX P34 20·0 Transparent Ready Klasse B10
Speicherkapazität MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
8 MB
GX 1 BMXRMS008MP
102,00
128 MB
GX 1 BMXRMS128MPF 358,00
Ethernet Anschaltmodule
Die Prozessormodule Modicon M340 werden mit der Flash-Speicherkarte BMX RMS 008MP geliefert. Diese Karte ermöglicht in transparenter Form: · die Speicherung der Applikation (Programm, Symbole und Konstanten),
die sich im nicht gepufferten RAM-Speicher des Prozessormoduls befindet, · die Aktivierung des Basis-Web-Servers, Klasse Transparent Ready B10 (bei Performance-Prozessormodul BMX P342 ····). Diese Speicherkarte kann durch eine andere Karte ersetzt werden, die zusätzlich noch die Speicherung von Dateien ermöglicht.
9
Ausführung
Ethernet TCP/IP-Anschaltmodul M340, Klasse Transparent Ready B30
Ethernet TCP/IP-Anschaltmodul M340, Klasse Transparent Ready C30
Ethernet-Modul M340, 4 x RJ45 10/100, Klasse Transparent Ready B30
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXNOE0100 GX 1 BMXNOE0110 GX 1 BMXNOC0401
Preis/Stück 872,00
1.173,00 1.073,00
BMXNOE0100
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
324
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon M580
Automatisierungsplattform Modicon M580
Prozessormodule
Modicon M580 Prozessormodule 58-10/20/30/40
Ausführung
E/A-Kapazität
Max. Anzahl
Ethernet- MG VPE Artikel-Nr.
Netzwerkmodule Ports
BMEP581020
Prozessormodul M580, Stufe 1024 digitale E/A, 256 analoge E/A
1, Verteilt, 1 Service-Port
24 int. Kanäle, 4 MByte integriert
(Programmspeicher)
2 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 1048 digitale E/A, 512 analoge E/A
2, Verteilt, 1 Service-Port
32 int. Kanäle, 8 MByte integriert
(Programmspeicher)
2 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 1048 digitale E/A, 512 analoge E/A 2, Dezentral, 1 Service-Port 32 int. Kanäle, 8 MByte integriert
(Programmspeicher)
2 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 1072 digitale E/A, 768 analoge E/A
3, Verteilt, 1 Service-Port
64 int. Kanäle, 12 MByte integriert
(Programmspeicher)
3 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 1072 digitale E/A, 768 analoge E/A 3, Dezentral, 1 Service-Port 64 int. Kanäle, 2 MByte integriert
(Programmspeicher)
3 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 1096 digitale E/A, 1.024 analoge E/A
4, Verteilt, 1 Service-Port
64 int. Kanäle, 16 MByte integriert
(Programmspeicher)
4 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 1096 digitale E/A, 1.024 analoge E/A 4, Dezentral, 1 Service-Port 64 int. Kanäle, 16 MByte integriert
(Programmspeicher)
4 Ethernet
Prozessormodul M580, Stufe 10120 digitale E/A, 1.080 analoge E/A 6 Ethernet 5, Dezentral, beschichtet 180 int. Kanäle, 24 MByte integriert
(Programmspeicher)
Prozessormodul M580, Stufe 6, Dezentral, nicht rau beschichtet
10144 digitale E/A, 1.536 analoge E/A 6 Ethernet 216 int. Kanäle, 64 MByte integriert (Programmspeicher)
2 DIO GX 1 BMEP581020
2 DIO GX 1 BMEP582020
2 RIO/ GX 1 DIO
2 DIO GX 1
BMEP582040 BMEP583020
2 RIO/ GX 1 DIO
BMEP583040
2 DIO GX 1 BMEP584020
2 RIO/ GX 1 DIO
BMEP584040
2 RIO/ GX 1 DIO
BMEP585040
2 RIO/ GX 1 DIO
BMEP586040
Preis/Stück 1.490,00 2.371,00 2.530,00 3.586,00 3.825,00 6.045,00 6.375,00 7.635,00 9.101,00
Modicon M580
Weitere Module für schwierige Umgebungsbedingungen, Sicherheitsanwendungen bis SIL 3 sowie redundante Applikationen (Hot Standby) finden sie hier
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
325
Automatisierungsplattform Modicon M580
Prozessormodule
Speicherkarte
· Speicherkarte für: - Backup von Programm, Konstanten, Symbole und Daten, - Datenspeicherung
· Prozessor-Kompatibilität: Alle Prozessoren
Ausführung SD-Flash-Speicherkarte, 4 Go, für M580-Prozessor
Kapazität
4G Byte (für Applikations-Backup und Datenspeicherung)
BMXRMS004GPF
Einzelteile
BMX XCAUSBH018
Ausführung
PC oder Terminal-USBAnschlusskabel (USBTyp A / Mini-B)Kabel zur Datenübertragung vom PC (USB Typ A) zum HMI (USB Mini-B)
USB PC- oder Anschlussklemmenkabel, als Programmierkabel, 4,5 m
Verwendung von USB-Port Mini B des Prozessormoduls Modicon M580 / zu USB-Port Typ A
von USB-Port Mini B des Prozessormoduls Modicon M580 / zu USB-Port Typ A
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX 1 BMXRMS004GPF
561,00
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX 1 BMXXCAUSBH018
48,80
GX 1 BMXXCAUSBH045
73,30
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
326
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon M580
Ethernet-Architektur
Ethernet Drop-Adapter
· 1 Modul pro Erweiterungs-Modulträger
Ausführung
MG
Modicon-X80 RIO Drop E/IP STD, Modulträger X-Bus
GX
Modicon X80 RIO Drop E/IP Leistungs-/Service-Schnittstelle, erw. Features, 1 Service-Port,
GX
Modulträger X-Bus
Modicon X80-EIO-Dropadatper mit Ethernet-Modulträger, beschichtet, 1 Service-Port, Modulträ- GX
ger Ethernet / X-Bus
Glasfaser-Konverter mm/LC 2 K 100 Mb, Multimode
GX
VPE Artikel-Nr. 1 BMXCRA31200 1 BMXCRA31210
1 BMECRA31210
1 BMXNRP0200
BMXCR A3120 0
Preis/Stück 450,00 716,00
780,00
361,00
Ethernet Kommunikationsmodul
Ausführung Netzwerkmodul Ethernet Modbus / IP Ethernet-Modul M580, Kommunikation über Ethernet, 3 Anschlüsse, FactoryCast M580 Ethernet Control-Router Kom-Modul CC Ethernet-Modul für Funktion Globale Daten
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMENOC0301 GX 1 BMENOC0311 GX 1 BMENOC0321 GX 1 BMXNGD0100
Preis/Stück 1.099,00 1.508,00 1.624,00 651,00
BMENOC0301
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
327
Modicon X80
Automatisierungsplattform Modicon X80
Modulträger
Modulträger
· Typ der aufzunehmenden Module: V ersorgung BMX CPS, Prozessor BMX P34 und BME P58, E/Aund intelligente Module (Zähler, Kommunikaton)
· Anzahl der Steckplätze zur Aufnahme des Prozessormoduls, der E/A- und intelligenten Module (außer Stromversorgungsmodul).
BMXXBP0400 BMXXBP0600 BMXXBP0800
Ausführung
Modulträger M340, robust, 4 Steckpl., Bef. Montage-, Schlitzpl., DIN-Profilsch. Modulträger M340, robust, 6 Steckpl., Bef. Montage-, Schlitzpl., DIN-Profilsch. Modulträger M340, robust, 8 Steckpl., Bef. Montage-, Schlitzpl., DIN-Profilsch. Modulträger M340, 12 Steckplätze, Paneel-, Platten- oder DIN-Schienenmontage
Leistungs- MG VPE Artikel-Nr. verbrauch H
1 W
GX 1 BMXXBP0400
1,5 W
GX 1 BMXXBP0600
2 W
GX 1 BMXXBP0800
-
GX 1 BMXXBP1200
Preis/Stück
76,60 115,00 139,50 225,00
BMX X BP120 0
BMEXBP0400 BMEXBP0800 BMEXBP1200
· In einer M580-Architektur werden die Ethernet-Modulträger (BMEXBPpppp) für die Ethernet RIO-Drop Erweiterung benutzt. · Die Modulträger-Erweiterungen werden mit den reinen X-Bus Modulträgern BMXXBP0400/0600/0800/1200 vorgenommen;
siehe Katalog Modicon X80, Bestell-Nr.: ZXKMX80).
Ausführung
Modulträger X80 4 Steckplätze Ethernet-Modulträger Modulträger X80, 8 Steckplätze, Ethernet-Modulträger Modulträger X80, 12 Steckplätze, Ethernet-Modulträger
Leistungs- MG VPE Artikel-Nr. verbrauch H
2,8 W
GX 1 BMEXBP0400
3,9 W
GX 1 BMEXBP0800
3,9 W
GX 1 BMEXBP1200
Preis/Stück
116,00 205,00 335,00
Zubehör
STBXSP3010 BMX XEM010
Ausführung Abschirmungs-Anschlusssatz, für Einbaugehäuse M340, 4 Schächte Abschirmungs-Anschlusssatz, für Einbaugehäuse M340, 6 Schächte Abschirmungs-Anschlusssatz, für Einbaugehäuse M340, 8 Schächte Abschirmungs-Anschlusssatz, für Einbaugehäuse M340, 12 Schächte Advantys STB, Klemmenleisten für Erdungsssatz, geschirmt. Kabel 1,5 bis 6 mm² Advantys STB, Klemmenleisten für Erdungsssatz, geschirmt. Kabel 5 bis 11 mm² Schutzabdeckung, für leere Schächte im M340-Einbaugehäuse
MG VPE Artikel-Nr.
GX 1 BMXXSP0400
GX 1 BMXXSP0600
GX 1 BMXXSP0800
GX 1 BMXXSP1200
FK 1 STBXSP3010
FK 1 GX 1
STBXSP3020 BMXXEM010
Preis/Stück 39,05 40,30 42,80 48,90 25,55 32,60 40,30
Modulträger
Zubehör für die Rackerweiterung:
· Erweiterungsmodule werden am letzten Racksteckplatz (bezeichnet mit XBE) montiert.
· An jedem erweiterten Baugruppenträger muss ein Stromversorgungsmodul angeschlossen werden.
· CPU BMX P341000 verwaltet nur 2 Racks, CPU BMX P3420pp bis zu 4 Racks.
· Die nicht verwendeten 9-poligen SUB-D-Stecker müssen an jedem Ende des
XBE-Moduls mit Abschlusswiderständen versehen werden.
9
· Max. Erweiterungslänge ist 30 m.
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Modulträger M340 für Multirack-Konfiguration
GX 1 BMXXBE1000
222,00
Kabelabschlüsse
F8 1 TSXTLYEX
58,00
Erweiterungskabel für Rückwand, 0,8 m
GX 1 BMXXBC008K
35,40
Erweiterungskabel für Rückwand, 1,5 m
GX 1 BMXXBC015K
59,20
Satz für M340-Rückwanderweiterung
GX 1 BMXXBE2005
364,00
BMX XBE10 0 0
TSXTLYEX BMXXBC008K
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
328
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon X80
Stromversorgungsmodule
Stromversorgungsmodule
Die Summe der Leistungsaufnahme aller Spannungen (c 3,3 V und c 24 V) darf die Gesamtleistung des Moduls nicht überschreiten. Siehe Katalog ,,Automatisierungsplattform Modicon M340", Seite 6/8, Strombilanz (Bestell-Nr. ZXKM340). (2) 3,3 V c und 24 V c Modulträger-Spannung für die Versorgung der Module im Baugruppenträger der Modicon M340. (3) 24 V c Sensorspannung für den Betrieb der Eingangssensoren (Stromversorgung erfolgt über den 2-poligen Stecker an der Vorderseite).
BMXCPS2010
Ausführung
Standard-Gleichstrom-Netzanschluss (isol.), 24 V DC galv. getr. Stromversorgungsmodul M340, 24-48 V DC,galv. getr., für schwierige Umgebungen M340-Stromversorgungsmodul, 100-240V AC, 20 W M340-Stromversorgungsmodul, 100-240V AC, 20 W Stromversorgungsmodul M340, 100-240V AC, galv. getr., für schwierige Umgebungen
Leistung c 3,3 V (2) 8,3 W
15 W
8,3 W
8,3 W
15 W
Leistung c 24 V Modulträger (2)
Leistung c 24 V Geber (3)
16,5 W
31,2 W
16,5 W 10,8 W
16,5 W 10,8 W
31,2 W 21,6 W
Leistung MG VPE Artikel-Nr. Gesamt
16,5 W GX 1 BMXCPS2010
31,2 W GX 1 BMXCPS3020
20 W
GX 1 BMXCPS2000
20 W
GX 1 BMXCPS2000
36 W
GX 1 BMXCPS3500
Preis/Stück
188,50 443,00 199,50 199,50 443,00
Ersatzteil
· Ausführung: 1 x 5-polige Klemmleiste und 1 x 2-polige Klemmleiste Ausführung Satz mit 2 abnehmbaren Verbindern, Federklemmen, für M340-Stromversorgung, Federzug
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX 1 BMXXTSCPS20
6,18
BMXXTSCPS20
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
329
Automatisierungsplattform Modicon X80 Digitale Ein-/Ausgangsmodule
Digitale Eingangsmodule
· Über Stecker, Modul wird mit Abdeckung(en) geliefert.
Ausführung
Anschluss über
Digitales Eingangsmodul M340, 16 Eingänge, galv. getrennt, 24V DC Current Sink (pos. Logik)
Diskretes Eingangsmodul M340, 32 Eingänge, galv. getrennt, 24 V DC positiv
Diskretes Eingangsmodul M340, 64 Eingänge, galv. getrennt, 24 V DC positiv
Digitales Eingangsmodul M340, 8 Eingänge, galv. getrennt, 200-240V AC
20-polige steckbare Schrauboder Federzugklemmenleiste 1 Stecker 40-polig
2 Stecker 40-polig
20-polige steckbare Schrauboder Federzugklemmenleiste
Konformität MG mit IEC 1131-2
Typ 3
GX
VPE Artikel-Nr. 1 BMXDDI1602
Preis/Stück 130,50
Typ 3
GX 1 BMXDDI3202K 265,00
Nicht IEC- GX 1
kompatibel
Typ 2
GX 1
BMXDDI6402K BMXDAI0805
425,00 169,50
BMXDDI1602
Steckbare Klemmenleisten
· Verwendung: für Module zum Anschluss über steckbare Klemmenleiste, 20-polig
Ausführung
Abnehmbare Gehäuseklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1x0,34-1mm² Abnehmbare Schraubklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1 oder 2x0,341,5mm² Abnehmbarer Federanschlussblock (20 Wege), 1x0,34-1mm²
Anschluss
MG VPE Artikel-Nr.
Buchsenklemmen GX 1 BMXFTB2000
Schraubklemmen GX 1 BMXFTB2010
Preis/Stück 21,15 24,95
Federzugklemmen GX 1 BMXFTB2020
21,15
BMXFTB2000
Vorkonfektionierte Kabel für E/A-Module zum Anschluss über steckbare Klemmenleiste
Ausführung Kabelsatz, 20-Wege-Klemme, 1 Ende lose Kabel- für M340 E/A, 3m
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXFTW301
Preis/Stück 38,05
BMXFTW301
Vorkonfektionierte Kabel für E/A-Module zum Anschluss über 40-poligen Stecker
· Querschnitt: 0,324 mm²
Ausführung Kabelsatz, 40-Wege-Klemme, 1 Ende lose Kabel- für M340 E/A, 3m, 1 x 20 Drähte (16 Kanäle)
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXFCW301
Preis/Stück 39,90
BMXFCW301
9
Kabelsatz, 40-Wege-Klemme, 2 Enden lose Kabel, für M340 E/A, 3m, 2 x 20 Drähte (32 Kanäle)
Kabelsatz, 40-Wege-Anschlussklemme, 1 x HE10-Anschluss, für M340 E/A, 0,5m, 1 x 20 Drähte (16 Kanäle) Kabelsatz, 40-Wege-Anschlussklemme, 1 x HE10-Anschluss, für M340 E/A, 3m, 1 x 20 Drähte (16 Kanäle) Kabelsatz, 40-Wege-Anschlussklemme, 2 x HE10-Anschluss, für M340 E/A, 1m, 2 x 20 Drähte (32 Kanäle) Kabelsatz, 40-Wege-Anschlussklemme, 2 x HE10-Anschluss, für M340 E/A, 2m, 2 x 20 Drähte (32 Kanäle) Kabelsatz, 40-Wege-Anschlussklemme, 2 x HE10-Anschluss, für M340 E/A, 3m, 2 x 20 Drähte (32 Kanäle)
GX 1 GX 1
BMXFCW303 BMXFCC051
GX 1 BMXFCC301
GX 1 BMXFCC103
GX 1 BMXFCC203
GX 1 BMXFCC303
62,60 32,15 44,70 57,20 61,00 66,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
330
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon X80 Analoge Ein-/Ausgangsmodule
Analoge Eingangsmodule
BMX A MI0 410
Ausführung
Anschluss
Eingangstyp Auflösung MG
Analoges Eingangsmodul M340, 4 Eingänge 0-20mA
Analoges Eingangsmodul M340 RTU, 8 Eingänge, Highspeed
Steckbare Schraub-, Buchsenoder Federzugklemmenleiste
Steckbare Schraub-, Buchsenoder Federzugklemmenleiste
isoliert nicht isoliert
16 Bit
GX
15 Bit + GX Vorzeichen
Analoges galvanisch getrenntes Eingangsmodul M340 RTU
Steckbare Schraub-, Buchsen- isoliert oder Federzugklemmenleiste
15 Bit + GX Vorzeichen
Analoges Eingangsmodul X80, 8 HART-Eingänge, isolierter Leiter, nur für M580 mit Ethernet-Modulträgern BMEXBPxxxx
Steckbare Schraub-, Buchsen- isoliert oder Federzugklemmenleiste
15 Bit + GX Vorzeichen
Analoges Eingangsmodul M340,
Stecker, 40-polig
8 Eingänge, Temperatur, für das
8-kanalige Modul BMXART0814 sind
2 Klemmenblöcke ABE7CPA412 und 2
Kabel BMX FCAxx2 einzusetzen
Galvanisch 15 Bit + GX
getrennte
Vorzeichen
Niederpegel-
Eingänge
VPE Artikel-Nr. 1 BMXAMI0410 1 BMXAMI0800 1 BMXAMI0810 1 BMEAHI0812
1 BMXART0814
Preis/Stück 347,00 465,00 580,00
1.054,00
702,00
Analoge Ausgangsmodule
· Anschluss: Steckbare Schraub-, Buchsen- oder Federzugklemmenleiste
Ausführung Analoges Ausgangsmodul M340, 2 Ausgänge 0-20 mA Analoges Ausgangsmodul M340, 4 Ausgänge
Analoges Ausgangsmodul M340, 8 Ausgänge
Eingangstyp isoliert isoliert
nicht isoliert
Auflösung MG
16 Bit
GX
15 Bit + GX Vorzeichen
15 Bit + GX Vorzeichen
VPE Artikel-Nr. 1 BMXAMO0210 1 BMXAMO0410
1 BMXAMO0802
Preis/Stück 301,00 461,00
580,00
BMX A MO0210
Analoges Ein-/Ausgangsmodul
· Auflösung: 14 Bit oder 12 Bit je nach Messbereich · Anschluss: Steckbare Schraub-, Buchsen- oder Federzugklemmenleiste Ausführung Analoges Ein-/Ausgangsmodul M340, 4 Eingänge 0-20mA, 2Ausgänge 0-20mA
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX 1 BMXAMM0600
374,00
Modicon X80
Weitere Produkte wie reduntante Spannungsversorgungen, erschwerte Umgebungsbedingungen, Sicherheitstechnik bis SIL3 und diverse E/As mit
9
unterschiedlichen Spannungsebenen oder negativer Logik finden Sie hier
BMXAMM0600
Anschlusszubehör für analoge Module
· Die Abschirmung der Kabel für die analogen Signale muss an den Stützpunkt-Bausatz für Kabelabschirmungen BMX XSPp p00 angeschlossen sein, der sich unterhalb des Modulträgers mit den Analogmodulen befindet
BMXFTB2000
Ausführung
Anschluss
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Abnehmbare Gehäuseklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1x0,34-1mm²
Buchsenklemmen
GX 1
Abnehmbare Schraubklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1 oder 2x0,34-1,5mm²
Schraubklemmen
GX 1
Abnehmbarer Federanschlussblock (20 Wege), 1x0,34-1mm² Federzugklemmen
GX 1
28-polige abnehmbare Käfigzug-Reihenklemme, 1x0,341,5mm², für BMXAMI0800, BMXAMI0810, BMEAHI0812
Buchsenklemmen
GX 1
Abnehmbarer Federanschlussblock (28 Wege), für BMXAMI0800, BMXAMI0810, BMEAHI0812
Federzugklemmen
GX 1
Geschirmter Kabelsatz, 20-Wege-Klemme, 1 Ende lose Kabel- für M340 E/A, 3m,für BMXAMI0410, BMXAMO0210, BMXAMO0410, BMXAMO0802, BMXAmm0600
1 steckbare Klemmenleiste 20-polig, GX 1 1 offenes Leitungsende mit Farbcodierung der Drähte
Vorkonfektioniertes Kabel mit einem offenen Ende, für M340, 1 steckbare Klemmenleiste 28-polig, GX 1
3m,für BMXAMI0800, BMXAMI0810
1 offenes Leitungsende mit
Farbcodierung der Drähte
Geschirmter Kabelsatz, 40-Wege-Klemme, 1 Ende lose Kabel- für M340 E/A, 3m,für BMXART0414, BMXART0814
1 Stecker 40-polig 1 offenes Leitungsende mit Farbcodierung der Drähte
GX 1
BMXFTB2000 BMXFTB2010 BMXFTB2020 BMXFTB2800 BMXFTB2820 BMXFTW301S
BMXFTW308S
BMXFCW301S
21,15 24,95 21,15 26,15 26,15 53,00
62,00
53,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
331
Automatisierungsplattform Modicon X80
Advantys Telefast ABE 7 Schnellverdrahtungssystem
Klemmenblöcke Advantys Telefast ABE 7
ABE7CPA410
Ausführung
Anschluss
MG VPE Artikel-Nr.
PS-Drahtanschlussblock für Isolierte Analog In, für BMXAMI0410
Verteilung galvanisch getrennter Versorgungen, Lieferung von 4 galvanisch getrennten und geschützten Versorgungen für E 4...20 mA, Direktanschluss an 4 E
AE 1
ABE7CPA410
Klemmenblock ABE7, zur Umsetzung von 4 Thermoelementen, für das 8-kanalige Modul BMXART0814 sind 2 Klemmenblöcke ABE7CPA412 und 2 Kabel BMX FCAxx2 einzusetzen, für BMXART0414, BMXART0814
Anschluss und Bereitstellung der Vergleichsstellenkompensation für Thermosonden, Direktanschluss an 4 E
AE 1
Klemmenblock ABE7, zur Umsetzung von 4 analogen Ausgangskanälen, für BMXAMO0210, BMXAMO0410
Direktanschluss an 2/4 A
AE 1
Klemmenblock ABE7, zur passiven Umsetzung von 8
Punkt-zu-Punkt- Anschluss von 8 E/A AE 1
Kanälen, für BMXAMI0800, BMXAMI0810, BMXAMO0802
Klemmenblock ABE7, zur Umsetzung von 8 analogen Kanälen, für BMXAMI0800
Direktanschluss an 8 Eingängen,
AE 1
Versorgung 8 x 24 V c mit Strombe-
grenzung aus 25 mA an den
8 Strom-Eingängen
Klemmenblock ABE7, zur Umsetzung von 8 analogen Eingangskanälen, für BMXAMI0800, BMXAMI0810
Direktanschluss an 8 Eingängen,
AE 1
Versorgung 8 x 24 V c mit Strombe-
grenzung aus 25 mA an den
8 galvanisch getrennten Strom-
Eingängen
ABE7CPA412
ABE7CPA21 ABE7CPA02 ABE7CPA03
ABE7CPA31
Preis/Stück 275,00
221,00
72,20 93,10 147,00
350,00
Vorkonfektioniertes Kabel für Klemmenblöcke Advantys Telefast ABE 7
BMXFCA302
Ausführung
Anschluss
MG VPE Artikel-Nr.
Kabelsatz, 40-Wege-Anschlussklemme, SUB-D25Anschluss, für M340 E/A, 3m, für das 8-kanalige Modul BMX ART 0814 sind 2 Klemmenblöcke ABE7CPA412 und 2 Kabel BMX FCAxx2 einzusetzen, für BMXART0414, BMXART0814
1 Stecker 40-polig, und 1 SUB-D-Stecker, 25-polig für Klemmenblock ABE 7CPA412
GX 1 BMXFCA302
Kabel, 28-pol. Klemmenleiste, SUB-D 25 für M340 E/A, 3m, 1 steckbare Klemmenleiste, 28-polig, GX 1
für BMXAMI0800, BMXAMI0810
und 1 SUB-D-Stecker, 25-polig für
Klemmenblock ABE 7CPA02/03/31
BMXFTA300
Kabelsatz 20-Wege-Klemme SUB-D 25 für E/A X80, 3 m, 1 steckbare Klemmenleiste, 20-polig, GX 1
für BMXAMO0802
und 1 SUB-D-Stecker, 25-polig für
Klemmenblock ABE 7CPA402
Kabelsatz 20-Wege-Klemme SUB-D 25 für E/A X80, 3 m, 1 steckbare Klemmenleiste, 20-polig, GX 1
für BMEAHI0812
und 1 SUB-D-Stecker, 25-polig für
Klemmenblock ABE 7CPA02/03/31
BMXFTA302 BMXFTA3022
Preis/Stück 74,90
60,70 52,60 39,15
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
332
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon X80 Zählermodule und Prozessormodule
Zählermodule BMX EHC 0200/0800
Ausführung Zählermodul M340, 2 Kanäle, 6 Eingänge, 2 Ausgänge, 60 kHz Zählermodul M340, 8 Kanäle, 2 Eingänge, 10 kHz
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXEHC0200 GX 1 BMXEHC0800
Preis/Stück 397,00 685,00
BMXEHC0200
Anschlusszubehör
· Die Abschirmung der Kabel für die Zählsignale muss an dem Stützpunkt-Bausatz für Kabelabschirmungen BMX XSP··00 angeschlossen sein, der sich unterhalb des Modulträgers mit den Zählermodulen BMX EHC 0200/0800 befindet.
BMXXTSHSC20
Ausführung Ein 10-poliger+zwei 16-polige Verbindungsstücke, für M340-Zählermodul Abnehmbare Gehäuseklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1x0,34-1mm² Abnehmbare Schraubklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1 oder 2x0,34-1,5mm² Abnehmbarer Federanschlussblock (20 Wege), 1x0,34-1mm² 28-polige abnehmbare Käfigzug-Reihenklemme, 1x0,34-1,5mm², für BMXAMI0800, BMXAMI0810, BMEAHI0812 Abnehmbarer Federanschlussblock (28 Wege),für BMXAMI0800, BMXAMI0810, BMEAHI0812
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX 1 BMXXTSHSC20
21,99
GX 1 BMXFTB2000
21,15
GX 1 BMXFTB2010
24,95
GX 1 BMXFTB2020
21,15
GX 1 BMXFTB2800
26,15
GX 1 BMXFTB2820
26,15
Anschlusszubehör
· Erweiterte Betriebstemperatur - 25° bis + 70° C
Ausführung Abnehmbare Gehäuseklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1x0,34-1mm² Abnehmbare Schraubklemmen (20 Wege) für Anschlussblock, 1 oder 2x0,34-1,5mm² Abnehmbarer Federanschlussblock (20 Wege), 1x0,34-1mm²
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXFTB2000 GX 1 BMXFTB2010 GX 1 BMXFTB2020
Preis/Stück 21,15 24,95 21,15
BMXFTB2000
M340-ASi-Master V3
· Protokoll: AS-i M3E Ausführung Master-Modul, bis 62 Geräte, dig. E/A, bis zu 31 Geräte, analoge E/A, Protokoll: AS-i M3E
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXEIA0100
Preis/Stück 425,00
9
BMXEIA0100
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
333
Automatisierungsplattform Modicon X80 Zählermodule und Prozessormodule
Modbus Anschaltung mit 2 seriellen Ports
· Protokoll: Modbus ASCII/ RTU-Master-Slave · Kenndaten: Datenübertragungsrate 115 KBaud, bis zu 18 Modulen pro M340-Konfiguration · Artikel-Nr. mit H (Harsh) = -25 bis +70° C und Schutzlackierung.
Ausführung Ethernet-Modul M340, Flash-Speicherkarte, 1 x RJ45 10/100
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXNOM0200
Preis/Stück 568,00
Modbus Plus Proxy für M340 / M580
· Protokoll: Modbus Plus · Kenndaten: Global Data & PeerCop MB+ 5 Byte routing
Ausführung M340 Modbus+ Proxy
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
GX
TCSEGDB23F24FA 794,00
ProfiBus DP Master
· Protokoll: ProfiBus · Artikel-Nr. mit K = -25 bis +70° C und Schutzbeschichtung.
Ausführung Profibus-DP-V1 Remote Master, für Premium/Quantum/M340 SPS
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 TCSEGPA23F14F
Preis/Stück 1.098,00
TCSEGPA23F14F
Kommunikationsmodul RTU
· Komm.-Ports : Ethernet 10Base- 100Base- TX, Protokoll: Modbus/TCP.Transparent Ready-Klasse C30, DNP3 IP, IEC 60870-5-104 Seriell, Externes Modem, Protokoll: Nichtisoliertes RS232/ RS485 point to point, DNP3 seriell, IEC 60870-5-101
· Artikel-Nr. mit H (Harsh) = -25 bis +70° C und Schutzlackierung.
Ausführung Ethernet-Modul M340, Flash-Speicherkarte, 4 x RJ45 10/100
MG VPE Artikel-Nr. GX 1 BMXNOR0200H
Preis/Stück 1.045,00
9
BMXNOR0200H
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
334
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon X80
Anschlusselemente
Kommunikationsmodul IEC 61580 für M580
Die abgeschirmten ConneXium-Anschlusskabel sind in zwei Ausführungen erhältlich, um alle gültigen Standards und Zulassungen zu erfüllen:
Abgeschirmte Twisted Pair-Kabel gemäß EIA/TIA 568
Diese Kabel entsprechen: · Standard EIA/TIA-568, Kategorie CAT 5E · Norm IEC 11801/EN 50173, Klasse D Ihr Brandverhalten entspricht: · NFC 32070# Klasse C2 · Norm IEC 322/1 · LSZH (Low Smoke Zero Halogen)
490NTW00002
Ausführung Ethernet Ansckluß-Kabel, STP-Kabel, gerade Ethernet Ansckluß-Kabel, STP-Kabel, gerade Ethernet Ansckluß-Kabel, STP-Kabel, gerade
MG VPE Artikel-Nr. FO 1 490NTW00002 FO 1 490NTW00005 FO 1 490NTW00012
Preis/Stück 31,05 38,95 50,20
Einzelteile für Switches TCS ESM
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
LWL-Module für Switches TCSESM, 1000BASE-SX, Lichtwellenleiter: Multimode 50/125 m oder FO 1 62,5/125 m
TCSEAAF1LFU00
Adapter für Backup-Speicher, für Switches TCSESM, 1 USB-Stecker, ermöglicht über den USB- FO 1 Port auf der Switch-Frontseite das Speichern und Aufrufen der Konfiguration und die Aktualisierung der internen Mikrosoftware
TCSEAM0100
Preis/Stück 308,00
196,50
TC SE A AF1LFU0 0
TCSEAM0100
Anschlusselemente für Switch IP 67
TCSECL1M3M1S2
Ausführung Ethernet ConneXium-Kabel, M12-Steckverbinder, RJ45-Steckverbinder, IP67, 1m Ethernet ConneXium-Kabel, M12-Stecker, RJ45-Stecker, IP67, 3m Ethernet ConneXium-Kabel, M12-Stecker, RJ45-Stecker, IP67, 10m
Modicon X80
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
FO 1 TCSECL1M3M1S2
34,15
FO 1 TCSECL1M3M3S2
43,85
FO 1 TCSECL1M3M10S2
82,40
9
Weitere Switche finden Sie hier
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
335
Automatisierungsplattform Modicon X80
Anschlusselemente
Abzweigdosen und Stecker in Standardausführung
Ausführung CANopen-Tap, 1 Schraubklemml. und 4 SUB-D9
MG VPE Artikel-Nr. FO 1 TSXCANTDM4
Preis/Stück 82,40
TSXCANTDM4
CANopen SUB-D9-Buchse, IP20, 90° abgewinkelt
FO 1 TSXCANKCDF90T
48,20
TSXCANKCDF90T
CANopen SUB-D9-Buchse, IP20, gerade
TSXCANKCDF180T
CANopen SUB-D9-Buchse, IP20, 90° abgewinkelt m. zusätzl. SUB-D9
TSXCANKCDF90TP
FO 1 TSXCANKCDF180T
48,20
FO 1 TSXCANKCDF90TP
61,70
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
336
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Automatisierungsplattform Modicon X80
Verkabelungssystem CANopen-Maschinenbus
Kabel und vorkonfektionierte Leitungen IP 20 in Standardausführung
Standardumgebung: · ohne besondere Umweltbelastungen, Einsatztemperaturen zwischen +5 °C und +60 °C, · Ortsfeste Installation. Schwierige Umgebung: · Kohlenwasserstoffe, Industrieöle, Reinigungsmittel, Schweißfunken, · Luftfeuchte bis 100 %, · salzhaltige Umgebung, · starke Temperaturschwankungen, · Einsatztemperaturen zwischen -10 °C und +70 °C, · Ortsveränderliche Installation.
TSXCANCA50 TSXCANCADD3
Ausführung
MG
CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 50m, e-gekennzeichnet., Halogenfrei, raucharm und flamm- FO widrig (IEC 60332-1)
CANopen-Kabel, IP20, UL, IEC 60332-2, 50m, UL-zertifiziert, e-gekennzeichnet. flammwidrig FO (IEC 60332-2)
CANopen Kabel, für raue Bedingungen, IP20, 50m, Für schwierige Umgebungen oder ortsverän- FO derliche Installation, e-gekennzeichnet., Halogenfrei, raucharm und flammwidrig (IEC 60332-1). ,Ölbeständig.
CANopen-Kabel, SUB-D9-Buchsen, vergossen, Standard, IP20, 1m, e-gekennzeichnet., Halo- FO genfrei, raucharm und flammwidrig (IEC 60332-1)
CANopen-Kabel, SUB-D9-Buchsen, vergossen, Standard, IP20, 3m, e-gekennzeichnet., Halo- FO genfrei, raucharm und flammwidrig (IEC 60332-1)
CANopen-Kabel, SUB-D9-Buchsen, vergossen, Standard, IP20, UL, 1m, UL-zertifiziert, e-
FO
gekennzeichnet., flammwidrig (IEC 60332-2)
VPE Artikel-Nr. 1 TSXCANCA50 1 TSXCANCB50 1 TSXCANCD50
1 TSXCANCADD1 1 TSXCANCADD3 1 TSXCANCBDD1
Preis/Stück 202,00 169,50 336,00
43,85 48,40 44,10
Anschlusszubehör IP 20
Ausführung
MG
CANopen-Adapter, für SUB-D auf RJ45, 1SUB-D-Stecker, 1 RJ45-Stecker, für Frequenzumrichter CV Altivar 71
VPE Artikel-Nr. 1 VW3CANA71
Preis/Stück 14,30
VW3CANA71 VW3CANCARR03 VW3CANCARR1
CANopen-Kabel, 2 x RJ45, Kabel 0,3 m, vorkonfektionierte CANopen-Leitung für Umrichter Altivar und Antriebe Lexium
CV 1
CANopen-Kabel, 2 x RJ45, Kabel 1 m, vorkonfektionierte CANopen-Leitung für Umrichter Altivar CV 1 und Antriebe Lexium
XG RFID Netzw.-T-Anschl., RS485 Netzw. oder CAN, M12, 5-polig 1 St./2 Buchsen,Y-Verteilerste- B5 1 cker
VW3CANCARR03 VW3CANCARR1 TCSCTN011M11F
29,85 29,85 54,20
TCSCTN011M11F
9
Anschlusszubehör IP 67
Ausführung M12-Stecker, 5-polig, gerade, Kabelverschraubung Pg 7
MG VPE Artikel-Nr. B2 1 XZCC12MDM50B
Preis/Stück 14,15
XZCC12MDM50B XZCC12FDM50B
Buchse, M12, 5-polig, gerade, Kabelverschraubung Pg 7 M12-Stecker, 5-polig, abgewinkelt, Kabelverschraubung Pg 7
XZCC12MCM50B
Buchse, M12, 5-polig, abgewinkelt, Kabelverschraubung Pg 7
XZCC12FCM50B
B2 1 XZCC12FDM50B B2 1 XZCC12MCM50B
14,15 14,15
B2 1 XZCC12FCM50B
14,15
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
337
Automatisierungsplattform Modicon X80
Verkabelungssystem Modbus Serielle Verbindung
Anschlusskabel für die serielle Schnittstelle RS 485
VW3A8306R03 XBTZ938
Ausführung Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabellänge 0,3 m Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabel 1 m Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabel 3 m Kabel f. serielle Modbus-Schnittstelle, 1 x RJ45 und 1 x offen, Kabel 3m XBT-F/H/P/E Serielle Modbus-Verbindung, 1 x RJ45 und 1 x SUB-D, 25-polig, 2,5 mfür: XBT N200/N400/NU400, XBT R410/411, XBT GT2...GT7 (Port COM1) Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabel 3 m
VW3A8306R30
MG VPE Artikel-Nr. CV 1 VW3A8306R03 CV 1 VW3A8306R10 CV 1 VW3A8306R30 CV 1 VW3A8306D30 BB 1 XBTZ938
CV 1 VW3A8306R30
Preis/Stück 30,65 30,65 30,65 30,65 45,15
30,65
Anschlusskabel für die serielle Schnittstelle RS 232
TCSMCN3M4F3C2
Ausführung
MG
Serielles RS232-Verbindungskabel, für den Anschluss von Datengeräten (DTE), 3m,1 x RJ45 und FO 1 x SUB-D, 9-polig, wenn das Terminal mit einem 25-poligen SUB-D-Stecker ausgerüstet ist, ist zusätzlich ein Adapter SUB-D-Buchsenstecker 25-polig / SUB-D-Stiftstecker 9-polig TSX CTC 07 zu bestellen
Serielles RS232-Verbindungskabel, für die Datenkommunikation der Geräte (DCE), 3m,1 x RJ45 FO und 1 x SUB-D, 9-polig
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1 TCSMCN3M4F3C2
80,70
1 TCSMCN3M4M3S2
80,70
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
338
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Modicon OTB / STB
Dezentrale E/A-Einheiten
Feldbuskoppelmodul
· Spannungsversorgung c 24 V Ausführung Feldbuskoppelmodul Standard STB, Ethernet TCP/IP, 10 MBit/s Standard-Netzwerkschnittstellenmodul STB, Ethernet Modbus , 10-100 Mbits Feldbuskoppelmodul Standard STB, Modbus+, 1 MBit/s
STBNIP2212
Spannungsverteilungsmodule
· Spannungsversorgungstyp c a Ausführung Kit Spannungsverteilungsmodul Standard STB, 24 V DC
Modicon STB
MG VPE Artikel-Nr. FK 1 STBNIP2212 FK 1 STBNIP2311 FK 1 STBNMP2212
Preis/Stück 296,00 323,00 269,00
MG VPE Artikel-Nr. FK 1 STBPDT3100K
Preis/Stück 45,15
STBPDT3100K
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
339
Dezentrale E/A-Einheiten
Modicon STB
Digitale Eingangsmodule
STBDDI3230K
Ausführung Kit dig. Eingangsmodul Standard, Advantys STB,24 V DC Kit dig. Eingangsmodul Standard STB, 24 V DC Kit dig. Eingangsmodul Basis STB, 24 V DC Kit dig. Eingangsmodul Standard STB, 24 V DC Kit dig. Eingangsmodul Basis STB, 24 V DC Kit dig. Eingangsmodul Basis STB, 24 V DC Kit dig. Eingangsmodul Basis STB, 24 V DC
Anz. Kanäle 2 4 4 6 6 16 16
Digitale Ausgangsmodule
STBDDO3200K
Ausführung Kit dig. Ausgangsmodul Standard STB, 24 V DC, 0,5 A Kit dig. Ausgangsmodul Standard STB, 24 V DC, 2 A Standard digital output kit, Modicon STB, 24 V DC, 0,5 A Kit dig. Ausgangsmodul Standard STB, 24 V DC, 0,5 A Kit dig. Ausgangsmodul Basis STB, 24 V DC, 0,5 A Kit dig. Ausgangsmodul Basis STB, 24 V DC, 0,5 A Kit dig. Ausgangsmodul Basis, Advantys STB, 24 V DC, 0,25 A Kit dig. Ausgangsmodul Basis STB, 24 V DC, 0,25 A
Anz. Kanäle 2 2 4 6 16 16 4 6
Lieferumfang der Kit-Bestellbezeichnungen: ···· K beinhaltet das Elektronikmodul, den Modulträger und die entsprechende Anschlusstechnik je einmal in Schraubund in Federzug-Klemmen-Ausführung.
Typ
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
S
FK 1 STBDDI3230K
33,80
S
FK 1 STBDDI3420K
51,00
B
FK 1 STBDDI3425K
43,25
S
FK 1 STBDDI3610K
58,10
B
FK 1 STBDDI3615K
50,30
B
FK 1 STBDDI3725KC
124,50
B
FK 1 STBDDI3725KS
124,50
Typ
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
S
FK 1 STBDDO3200K
45,75
S
FK 1 STBDDO3230K
52,40
S
FK 1 STBDDO3410K
55,10
S
FK 1 STBDDO3600K
66,30
B
FK 1 STBDDO3705KC
145,50
B
FK 1 STBDDO3705KS
145,50
B
FK 1 STBDDO3415K
48,65
B
FK 1 STBDDO3605K
58,00
Digitale Ausgangsmodule
· Konformität IEC/EN 61131-2 (Ja)
Ausführung
Modularität Anz. Kanäle
Kit dig. Ausgangsmodul Standard STB, 24 V 115-230 V AC DC, 2 A 2
MG VPE Artikel-Nr. FK 1 STBDRC3210K
Preis/Stück 52,00
9
STBDRC3210K
Analoge Eingangsmodule
STBAVI1255K
Ausführung Kit analog. Eingangsmodul Basis STB, 0-10 V, 10 Bit Standardset Analogeingang, Modicon STB-± 10V, 11 Bit+Signalal Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, 0-20mA, 12 Bit Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, ± 10 V, 15 Bit+VZ Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, 4-20mA, 15 Bit+VZ Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, 4-20mA, 15 Bit+VZ Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, ± 10 V, 15 Bit+VZ Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, 4-20mA, 15 Bit+VZ Kit analog. Eingangsmodul Standard STB, 15 Bit+VZ
Anz. Kanäle 2 2
2 4 4 4 8 8 2
MG VPE Artikel-Nr. FK 1 STBAVI1255K FK 1 STBAVI1270K
Preis/Stück 150,50 174,50
FK 1 FK 1 FK 1 FK 1 FK 1 FK 1 FK 1
STBACI1230K STBAVI0300K STBACI0320K STBACI8320K STBAVI1400K STBACI1400K STBART0200K
182,50 246,00 246,00 406,00 440,00 440,00 191,50
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
340
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
Dezentrale E/A-Einheiten
Analoge Ausgangsmodule
STBAVO1250K
Ausführung Kit analog. Ausgangsmodul Standard STB, ± 10 V, 12 Bit Kit analog. Ausgangsmodul Basis STB, 0-10 V, 10 Bit Kit analog. Ausgangsmodul Basis STB, ± 10 V, 9 Bit+VZ Kit analog. Ausgangsmodul Standard STB, ± 10 V, 15 Bit+VZ Kit analog. Ausgangsmodul Standard STB, 0-20mA, 12 Bit Kit analog. Ausgangsmodul Basis STB, 4-20mA, 10 Bit Kit analog. Ausgangsmodul Standard STB, 4-20mA, 15 Bit+VZ
Paralleles Interfacemodul für Motoranlasser des Typs TeSys U
Ausführung Kit paralleles Interfacemodul STB, 24 V, 8A
Modicon STB
Anz. Kanäle MG
2
FK
2
FK
2
FK
2
FK
2
FK
2
FK
2
FK
VPE Artikel-Nr. 1 STBAVO1250K 1 STBAVO1255K 1 STBAVO1265K 1 STBAVO0200K 1 STBACO1210K 1 STBACO1225K 1 STBACO0220K
Preis/Stück 178,00 150,50 150,50 223,00 178,00 150,50 223,00
Anz. Kanäle MG VPE Artikel-Nr.
12
FK 1 STBEPI2145K
Preis/Stück 111,50
STBEPI2145K
Zählermodul
Ausführung Kit Zählermodul STB, 1 Kanal, 0-40000 Hz, 2/3-Draht-Geber, c 24 V Inkrementalgeber c 24 V, Mechanisch schaltende Kontakte
Anz. Kanäle MG VPE Artikel-Nr.
2
FK 1 STBEHC3020KC
Preis/Stück 174,50
STBEHC3020KC
Dezentrale E/A-Einheiten
Weitere E/A-Einheiten finden Sie hier
9
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Automatisierungstechnik
341
10
342
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
5 Motion + Drives
Motion + Drives
Altistart 01, Altistart 22 und Altistart 48
Sanftanlasser
schneider-electric.de
ZXKR012248
E Newsletter ahren Sie mehr über Best Practices, e Lösungen und Angebote. Kostenlos onnieren auf
neider-electric.de/newsletter
EcoStruxureTM Vernetzen. Erfassen. Analysieren. Agieren: Mehrwert für Ihr Unternehmen durch unsere branchenführende Technologieplattform.
schneider-electric.de/ecostruxure
Frequenzumrichter
Altivar Machine ATV320 und ATV Regen
Schneider Electric (Schweiz) AG
Schermenwaldstrasse 11 3063 Ittigen Tel.: +41 31 917 3333 Fax: +41 31 917 3366 schneider-electric.ch
E-Mail-Adressen
DE: de-schneider-service@schneider-electric.com A: office.at@schneider-electric.com CH: customercare.ch@schneider-electric.com
Electric is a trademark and the property of Schneider Electric SE, its subsidiaries and affiliated companies. All other 320 · 01/2019
schneider-electric.de
ZXKALTIVAR320
15.01.2019 15:13:46
Frequenzumrichter für den Maschinenbau
0,75 - 75 kW
Altivar Machine ATV340
schneider-electric.de
ZXKATV340 Frequenzumrichter
Sanftanlasser
Altistart 01 Altistart 22 Altistart 48
Frequenzumrichter
Altivar 12 Altivar 212 Altivar Machine ATV320 Altivar Machine ATV340 Altivar Regen - Rückspeieseeinheit Altivar Prozess 600 Zubehör Altivar Prozess 600 Altivar Prozess 900 Zubehör Altivar Prozess 900 Altivar 6000
Servo- und Schrittmotorantriebe
Lexium 32i Integrierte Antriebe Lexium ILX Integrierte Antriebe Lexium 28 Servoantriebe Lexium 32 Servoantriebe Lexium Schrittmotorantriebe SD3
344 345 346
347 348 350 353 354 355 359 365 370 380
382 384 392 394 400
Altivar Prozess ATV600
schneider-electric.de/altivar-process
ZXKATV600PROZESS Frequenzumrichter
10
Schrittmotorantriebe · Integrierte Antriebe · Servoantriebe · Motion Controller Motion Control
Altivar Prozess ATV900
schneider-electric.de/altivar-process
ZXKATV900PROZESS Motion Control
Schrittmotorantriebe · Integrierte Antriebe Servoantriebe · Motion Controller
schneider-electric.de
ZXKMOTION
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
343
Altistart 01
Sanftanlasser Altistart
Altistart 01 Sanftanlasser
· Die Alternative zum Stern-Dreieck-Anlasser! Kompakt und preiswert elektronisch starten bei Standard-Applikationen.
· 3-25 A, 0,37-11 kW, Netz: 110-480 V, 3-phasig. · 6-32 A, 1,1-15 kW, Netz: 200-480 V, 3-phasig. · Der Sanftanlasser ermöglicht das sanfte Starten von
Drehstrom-Asynchronmotoren und verhindert · Stromspitzen in der Anlaufphase sowie mechanische Laststöße. · Typische Anwendungen: Tranportbänder, Förderer, Pumpen,
Lüfter, Kompressoren etc. · Einfachste Inbetriebnahme, By-Pass integriert, wahlweise
Meldeausgänge bzw. Steuerspannung intern oder extern · Boost-Funktion für hohes Losbrechmoment.
Ausführung
Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor
Leistung 230 V 0,37 kW 0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW 5,5 kW
Hinweis: Sanftanlasser ATS01N2... auch für Multispannungsbereich lieferbar. Bitte Typ ergänzen mit Buchstabe: ATSU01N2... Ausführung 3-phasig 230 V: bitte Typ ergänzen mit Buchstabe LU. Bestellbeispiel: Aus ATS01N2...QN wird ATS01N2...LU. Ausführung 3-phasig 480 V: bitte Typ ergänzen mit Buchstabe RT. Bestellbeispiel: Aus ATS01N2...QN wird ATS01N2...RT.
Leistung 400 V 1,1 kW 2,2 kW 3 kW 5,5 kW 11 kW
Strom In 3 A 6 A 9 A 12 A 25 A
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CN 1 CN 1 CN 1 CN 1 CN 1
ATS01N103FT ATS01N106FT ATS01N109FT ATS01N112FT ATS01N125FT
129,00 153,00 190,50 220,00 243,00
ATS01N103FT
10
ATS01N106FT
Altistart 01 für sanftes Starten und Stoppen
· 400 V, 3-phasiges Netz, 50 / 60 Hz, Steuerspannung intern.
Ausführung
Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor
Leistung 230 V 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW 5,5 kW 7,5 kW
Leistung 400 V
2,2 kW 4 kW 5,5 kW 11 kW 15 kW
Strom In 6 A 9 A 12 A 22 A 32 A
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CN 1 CN 1 CN 1 CN 1 CN 1
ATS01N206QN ATS01N209QN ATS01N212QN ATS01N222QN ATS01N232QN
205,00 243,00 269,00 311,00 416,00
ATS01N206QN
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
344
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Altistart 22
Sanftanlasser Altistart
Altistart 22 Sanftanlasser
Für Standardapplikationen 17-590 A, 4-315 kW, Netz: 230-600 V, 3-phasig, 50 / 60 Hz. Der Sanftanlasser ermöglicht das sanfte Starten und Stoppen von Drehstrom-Asynchronmotoren und verhindert Stromspitzen in der Anlaufphase sowie mechanische Laststöße.
Anschluss in der Versorgungsleitung des Motors
ATS22D17Q
Ausführung
Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser
Leistung 230 V 4 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW
Leistung 400 V 7,5 kW 15 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 220 kW 250 kW 315 kW
Serienmäßig: · Patentierte Drehmomentsteuerung ermöglicht den lastunabhängigen,
linearen Hoch- und Auslauf, geeignet auch für den geführten Hochund Auslauf von Pumpen. · Dreiphasige Ansteuerung des angeschlossenen Motors. · Integriertes Bypass-Schütz. · Einfachste Inbetriebnahme durch Plug & Drive. Voreingestellt auf die gängigsten Applikationen. · Bedienterminal für komfortablen Bedienerdialog (PC über Software SoMove). · Erfüllt Funkenstörgrad Klasse A ohne Zubehör und Klasse B bis 170 A. · 3 Logikeingänge, 2 Logikausgänge. · Integrierter elektronischer Motorschutz, sowie PTC-Fühler-Anschluss. · Zahlreiche Schutz und Überwachungsfunktionen. · Dreieckschaltung möglich.
Strom In 17 A 32 A 47 A 62 A 75 A 88 A 110 A 140 A 170 A 210 A 250 A 320 A 410 A 480 A 590 A
B x H x T (mm) 130 x 169 x 265 130 x 169 x 265 130 x 169 x 265 145 x 207 x 295 145 x 207 x 295 145 x 207 x 295 150 x 229 x 356 150 x 229 x 356 150 x 229 x 356 206 x 299 x 425 206 x 299 x 425 206 x 299 x 425 206 x 299 x 425 304 x 340 x 455 304 x 340 x 455
MG VPE Artikel-Nr.
CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1
ATS22D17Q ATS22D32Q ATS22D47Q ATS22D62Q ATS22D75Q ATS22D88Q ATS22C11Q ATS22C14Q ATS22C17Q ATS22C21Q ATS22C25Q ATS22C32Q ATS22C41Q ATS22C48Q ATS22C59Q
Preis/Stück
573,00 693,00 916,00 1.057,00 1.209,00 1.350,00 1.491,00 1.636,00 1.903,00 2.119,00 2.404,00 2.968,00 3.686,00 4.681,00 6.039,00
ATS22C11Q
Anschluss in die Dreieckschaltung des Motors
ATS22C14Q
Ausführung
Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser Sanftanlasser
Leistung 230 V 5,5 kW 11 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 220 kW 250 kW
Leistung 400 V 11 kW 22 kW 45 kW 55 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 220 kW 250 kW 315 kW 355 kW 400 kW
Strom In 17 A 32 A 47 A 62 A 75 A 88 A 110 A 140 A 170 A 210 A 250 A 320 A 410 A 480 A 590 A
B x H x T (mm) 130 x 169 x 265 130 x 169 x 265 130 x 169 x 265 145 x 207 x 295 145 x 207 x 295 145 x 207 x 295 150 x 229 x 356 150 x 229 x 356 150 x 229 x 356 206 x 299 x 425 206 x 299 x 425 206 x 299 x 425 206 x 299 x 425 304 x 340 x 455 304 x 340 x 455
MG VPE Artikel-Nr.
CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1 CG 1
ATS22D17Q ATS22D32Q ATS22D47Q ATS22D62Q ATS22D75Q ATS22D88Q ATS22C11Q ATS22C14Q ATS22C17Q ATS22C21Q ATS22C25Q ATS22C32Q ATS22C41Q ATS22C48Q ATS22C59Q
Preis/Stück
573,00 693,00 916,00 1.057,00 1.209,00 1.350,00 1.491,00 1.636,00 1.903,00 2.119,00 2.404,00 2.968,00 3.686,00 4.681,00 6.039,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
345
Altistart 48
Sanftanlasser Altistart
Altistart 48 Sanftanlasser
Für komplexe Maschinen, hohe Überlastfähigkeit 17-1200 A, 4-900 kW, Netz: 230-690 V, 3-phasig, 50 / 60 Hz.
Der Sanftanlasser ermöglicht das sanfte Starten und Stoppen von Drehstrom-Asynchronmotoren und verhindert
Stromspitzen in der Anlaufphase sowie mechanische Laststöße.
Serienmäßig:
· Patentierte Drehmomentsteuerung ermöglicht den lastunabhängigen, linearen Hochlauf,
sowie den geführten Auslauf von Pumpen (erspart häufig den Frequenzumrichter).
· Einfachste Inbetriebnahme durch Plug & Drive. Voreingestellt auf die gängigsten Applikationen.
· Bedienterminal für komfortablen Bedienerdialog (PC über Software PowerSuite).
· Erfüllt Funkenstörgrad Klasse A ohne Zubehör und Klasse B bis 170 A mit By-Pass.
· Analogausgang für die Anzeige von Betriebsdaten.
· 4 Logikeingänge, 4 Logikausgänge.
· Integrierter elektronischer Motorschutz, sowie PTC-Fühler-Anschluss.
· Zahlreiche Schutz und Überwachungsfunktionen. · Integrierte Anschlussklemmen für By-Pass-Betrieb unter
Beibehaltung der Schutz und Überwachungsfunktionen.
Hinweis: Auch Geräte bis 690 V lieferbar (ATS48D··Y).
ATS48D17Q ATS48D75Q ATS48C25Q
Ausführung
Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser, mit Drehmomentsteuerung Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser für Asynchronmotor Sanftanlasser, mit Drehmomentsteuerung Sanftanlasser, mit Drehmomentsteuerung Sanftanlasser, mit Drehmomentsteuerung Sanftanlasser, mit Drehmomentsteuerung
Leistung 230 V 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 9 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 220 kW 250 kW 355 kW
Leistung 400 V 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 220 kW 250 kW 315 kW 355 kW 400 kW 500 kW 630 kW
Werkseitig In 15,2 A 21 A 28 A 34 A 42 A 54 A 68 A 81 A 100 A 131 A 162 A 195 A 233 A 285 A 388 A 437 A 560 A 605 A 675 A 855 A 1.045 A
Strom In 17 A 22 A 32 A 38 A 47 A 62 A 75 A 88 A 110 A 140 A 170 A 210 A 250 A 320 A 410 A 480 A 590 A 660 A 790 A 1.000 A 1.200 A
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1 CX 1
ATS48D17Q ATS48D22Q ATS48D32Q ATS48D38Q ATS48D47Q ATS48D62Q ATS48D75Q ATS48D88Q ATS48C11Q ATS48C14Q ATS48C17Q ATS48C21Q ATS48C25Q ATS48C32Q ATS48C41Q ATS48C48Q ATS48C59Q ATS48C66Q ATS48C79Q ATS48M10Q ATS48M12Q
887,00 1.020,00 1.124,00 1.260,00 1.402,00 1.552,00 1.738,00 1.961,00 2.171,00 2.582,00 3.025,00 3.514,00 3.921,00 4.761,00 5.698,00 6.906,00 7.996,00 9.359,00 10.837,00 13.425,00 15.045,00
10
ATS48C79Q
Konfigurationstool ,,Simple Loader" und ,,Multi-Loader" für Altivar
Mit dem ,,Simple-Loader" lässt sich die Konfiguration eines unter Spannnung stehenden Umrichters auf einen anderen unter Spannnung stehenden Umrichter duplizieren. Der Anschluss erfolgt über die RJ45- Kommunikationsschnittstelle des Umrichters. Mit dem ,,Multi-Loader" können Konfigurationen von einem PC oder Umrichter geladen bzw. eingespielt werden. Er ermöglicht die Speicherung von mehr als 100 Konfigurationen auf einer Standard-SD-Speicherkarte. Die Anzeige der Informationen erfolgt komfortabel in einem Klartextdisplay.
Hinweis: Der Anschluss erfolgt: an einen PC über die USB-Schnittstelle über die RJ45-Kommunikationsschnittstelle des Umrichters.
Ausführung
Konfigurationstool ,,Simple-Loader", für Frequenzumrichter, ATV12 / ATV312. Wird mit einem Anschlusskabel mit 2 RJ45-Steckverbindern geliefert
MG VPE Artikel-Nr. CV 1 VW3A8120
Preis/Stück 153,50
V W3A8120
Konfigurationstool ,,Multi-Loader", für Frequenzumrichter, ATV12 / ATV312Lieferumfang: 1 Kabel mit CV 1 2 RJ45-Steckverbindern, 1 Kabel mit einem USB-Stecker Typ A und einem USB-Stecker Typ Mini B, 1 SD-Speicherkarte 2 GB, 1 RJ45-Adapter Buchse/Buchse, 4 Batterien Typ AA/LR6 1,5 V
VW3A8121
440,00
V W3A8121
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
346
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Altivar 12
Frequenzumrichter Altivar
Altivar 12 Frequenzumrichter
Altivar 12 ist ein Frequenzumrichter für Drehstrom-Asynchronmotoren von 0,18 kW - 2,2 kW (200-240 V). Die einfache Installation des Frequenzumrichters Altivar 12 nach dem ,,Plug & Drive"-Prinzip, seine kompakte Bauform, seine integrierten Funktionen und seine Ausführungsvariante auf einer Grundplatte prädestinieren ihn für den Einsatz in einfachen Industriemaschinen sowie in gewissen Maschinen für den Konsumgüterbereich.
Beispiele für neue Lösungsansätze: · Vektororientierte Regelung für hohe Drehmomentperformance
und Drehzahlkonstanz. · Zahlreiche Möglichkeiten zum Laden, Editieren, Sichern
der Konfigurationen des Umrichters mit den verschiedenen Tools, wie der Inbetriebnahmesoftware SoMove, der Software SoMove Mobile für Mobiltelefon, den dezentralen Terminals und den Konfigurationstools ,,Simple-Loader" und ,,Multi-Loader".
Altivar 12 mit Kühlkörper
· Versorgungsspannnung 1-phasig: 200-240 V 50/60 Hz.
Ausführung Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper
ATV12H018M2
Altivar 12 mit Grundplatte
· Versorgungsspannnung 1-phasig: 200-240 V 50/60 Hz.
Ausführung Frequenzumrichter ATV12 mit Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 ohne Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 ohne Kühlkörper Frequenzumrichter ATV12 ohne Kühlkörper
· Werkseitig voreingestellter Umrichter für eine sofortige Inbetriebnahme. · Laden und speichern einer Konfiguration auch im spannungsfreien
Zustand mit dem Konfigurationstool ,,Multi-Loader" in den Umrichter, ohne dass das Gerät aus der Verpackung genommen werden muss. · eindeutig beschriftete Klemmleisten zur Reduzierung der Verdrahtungszeiten, die Kennzeichnung des Umrichters befindet sich auf der Frontseite. · Lieferung von mehreren Geräten in einer Sammelverpackung. Wie im Falle der einzeln ausgelieferten Umrichter lässt sich eine Konfiguration in jeden Umrichter laden, ohne dass die Geräte aus der Verpackung genommen werden müssen. · Ausgezeichnete Festigkeit unter schwierigen Umgebungsbedingungen (50 °C im Dauerbetrieb). · Standardmäßig schutzlackierte Platinen (Norm IEC 60721-3-3 Klasse 3C2).
Motorleistung 0,18 kW 0,37 kW 0,55 kW 0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CD 1 ATV12H018M2
231,00
CD 1 ATV12H037M2
264,00
CD 1 ATV12H055M2
278,00
CD 1 ATV12H075M2
289,00
CD 1 ATV12HU15M2
365,00
CD 1 ATV12HU22M2
445,00
Motorleistung 0,18 kW 0,37 kW 0,55 kW 0,75 kW
MG VPE Artikel-Nr. CD 1 ATV12H018M2 CD 1 ATV12P037M2 CD 1 ATV12P055M2 CD 1 ATV12P075M2
Preis/Stück 231,00 264,00 278,00 289,00
ATV12H018M2
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
347
Altivar 212
Frequenzumrichter Altivar
Umrichter für
HLK
Altivar 212 Frequenzumrichter
Umrichter für Heizung-Lüftung-Klima-Anwendungen im Gebäude. 0,75-75 kW, Netz: 380-480 V, 3-phasig, 50 / 60 Hz. · Ausführung in Schutzart IP 20 oder IP 55. Funkentstörfilter
Klasse C2 integriert (bei Schutzart IP 55 auch Klasse C1 möglich). · Plug & Drive-Ausführung für sofortige Inbetriebnahme
nach dem Anschließen. · Max. Überlastmoment 120 %. · Integrierte Kommunikationsbusse der Gebäudetechnik:
Modbus, BACNet, METASYS N2, APOGEE FLN. · Steckbare Optionskarten ermöglichen die Anbindung an die wichtigsten
Kommunikationsbusse der Gebäudetechnik: LonWorks. · Low Harmonic Technologie (LHT) für den umweltfreundlichen Einsatz.
Es ist kein Zubehör zur Reduzierung der Oberwellenströme wie in der Vorschrift für Gebäude erforderlich (keine DC-Drossel, Netzdrosseln): THDi (Stromklirrfaktor) < 35 % (IEC 61000-3-12 < 48 %).
· Selbstanpassung der Hoch- und Auslauframpen, zur Optimierung des Energieverbrauchs.
· Dezentrales Bedienterminal für Selbsteinstellung der Funktionen und Fernladen/-speichern der Konfigurationen.
· Ausgezeichnete Festigkeit unter schwierigen Umgebungsbedingungen (50 °C im Dauerbetrieb).
· Standardmäßig schutzlackierte Platinen (Norm IEC 60721-3-3 Klasse 3C2).
Hinweis: Auch mit integriertem Filter Klasse C1 lieferbar. Änderung der Referenz von ATV212WD45N4 in ATV212WD45N4C.
10
Altivar 212 mit Kühlkörper in IP 20
· 0,75-75 kW, Netz: 380-480 V, 3-phasig, 50 / 60 Hz, anreihbar. · Keine zusätzliche DC-Drossel erforderlich (Stromklirrfaktor THDi < 35 %).
ATV212H075N4
Ausführung Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21 Frequenzumrichter ATV212, EMV, IP21
Altivar 212 in IP 55
· 0,75-75 kW, Netz: 380-480 V, 3-phasig, 50 / 60 Hz, anreihbar. · Keine zusätzliche DC-Drossel erforderlich (Stromklirrfaktor THDi < 35 %).
ATV212W075N4
Ausführung Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55 Frequenzumrichter ATV212, EMV Klasse C2, IP55
Motorleistung MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,75 kW
CB 1 ATV212H075N4
567,00
1,5 kW
CB 1 ATV212HU15N4
680,00
2,2 kW
CB 1 ATV212HU22N4
755,00
3 kW
CB 1 ATV212HU30N4
883,00
4 kW
CB 1 ATV212HU40N4
1.007,00
5,5 kW
CB 1 ATV212HU55N4
1.140,00
7,5 kW
CB 1 ATV212HU75N4
1.442,00
11 kW
CB 1 ATV212HD11N4
1.734,00
15 kW
CB 1 ATV212HD15N4
2.132,00
18,5 kW
CB 1 ATV212HD18N4
2.440,00
22 kW
CB 1 ATV212HD22N4S 2.651,00
22 kW
CB 1 ATV212HD22N4
2.951,00
30 kW
CB 1 ATV212HD30N4
3.395,00
37 kW
CB 1 ATV212HD37N4
4.142,00
45 kW
CB 1 ATV212HD45N4
4.937,00
55 kW
CB 1 ATV212HD55N4
5.901,00
75 kW
CB
ATV212HD75N4
7.045,00
Motorleistung MG VPE Artikel-Nr.
0,75 kW
CB 1 ATV212W075N4
1,5 kW
CB 1 ATV212WU15N4
2,2 kW
CB 1 ATV212WU22N4
3 kW
CB 1 ATV212WU30N4
4 kW
CB 1 ATV212WU40N4
5,5 kW
CB 1 ATV212WU55N4
7,5 kW
CB 1 ATV212WU75N4
11 kW
CB 1 ATV212WD11N4
15 kW
CB 1 ATV212WD15N4
18,5 kW
CB 1 ATV212WD18N4
22 kW
CB 1 ATV212WD22N4
30 kW
CB 1 ATV212WD30N4
37 kW
CB 1 ATV212WD37N4
45 kW
CB 1 ATV212WD45N4
55 kW
CB 1 ATV212WD55N4
75 kW
CB 1 ATV212WD75N4
Preis/Stück 750,00 838,00 905,00
1.064,00 1.140,00 1.226,00 1.528,00 1.805,00 2.259,00 2.666,00 3.199,00 3.858,00 4.596,00 5.448,00 6.583,00 8.051,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
348
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar
Altivar 212 Frequenzumrichter als dezentraler Motorabgang in IP 54 bis max. 75 kW
0,75-75 kW, Netz: 380-480 V, 3-phasig, 50 / 60 Hz, anreihbar. Keine zusätzliche DC-Drossel erforderlich (Stromklirrfaktor THDi < 35 %). Ausführung in Schutzart IP 54. Geräte anschlussfertig ausgestattet mit: · 1 abschließbarer Lasttrennschalter Vario mit Hauptschalterfunktion. · 1 Schalter für 2 Drehrichtungen (3 Schaltstellungen, 1-0-2). · 1 Potenziometer zur Drehzahlregulierung. · 2 Aussparungen zur Unterbringung zusätzlicher Befehls-/
Meldegeräte.
Hinweis: Mit integriertem EMV-Filter der Klasse C2. Bei Bestellung eines Produkts mit integriertem EMV-Filter der Klasse C1: Die Bestell-Nr. bitte mit ,,C" ergänzen. Bestellbeispiel: Aus ATV212W075N4ZH28 wird ATV212W075N4CZH28.
Ausführung Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG ATV212W075N4ZH28 Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG Frequenzumrichter ATV212, KL.A MABG
Motorleistung MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,75 kW
CB 1 ATV212W075N4ZH28 1.020,00
1,5 kW
CB 1 ATV212WU15N4ZH28 1.133,00
2,2 kW
CB 1 ATV212WU22N4ZH28 1.314,00
3 kW
CB 1 ATV212WU30N4ZH28 1.438,00
4 kW
CB 1 ATV212WU40N4ZH28 1.620,00
5,5 kW 7,5 kW
CB 1 CB 1
ATV212WU55N4ZH28 ATV212WU75N4ZH28
1.859,00 2.039,00
11 kW
CB 1 ATV212WD11N4ZH28 2.877,00
15 kW
CB 1 ATV212WD15N4ZH28 3.420,00
18,5 kW
CB 1 ATV212WD18N4ZH28 3.964,00
22 kW
CB 1 ATV212WD22N4ZH28 4.564,00
30 kW
CB 1 ATV212WD30N4ZH28 5.165,00
37 kW
CB 1 ATV212WD37N4ZH28 6.013,00
45 kW
CB 1 ATV212WD45N4ZH28 7.213,00
55 kW
CB 1 ATV212WD55N4ZH28 8.471,00
75 kW
CB 1 ATV212WD75N4ZH28 10.073,00
Kommunikationskarten für Altivar 212
Ausführung Kommunikationskarten LonWorks
MG VPE Artikel-Nr. CB 1 VW3A21212
Preis/Stück 253,00
V W3A 21212
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
349
Altivar Machine ATV320
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Machine ATV320
10
Altivar 320 Machine Frequenzumrichter
Die Baureihe der Frequenzumrichter Altivar 320 deckt alle Motorleistungen von 0,18 kW bis 15 kW für zwei Versorgungsnetzvarianten ab: 200 V-240 V einphasig, 0,18 kW bis 2,2 kW (ATV320·M2B) 380 V-500 V dreiphasig, 0,37 kW bis 15 kW (ATV320·N4B) · Beschreibung: Integrierte Sicherheitstechnik mit 5 Funktionen
sicher abgeschaltetes Drehmoment (STO) sicherer Halt1 (SS1) sicher reduzierte Geschwindigkeit (SLS) sichere Schütztürzuhaltung (GDL) sichere maximale Geschwindigkeit (SMS) · Betrieb von Asynchron- und Synchronmotoren in open loop · SVC Regelung (sensorless vector control) bringt höchste Drehzahlgüte und Stabilität U/F Regelung, U/F2 Regelung, Energiesparfunktion · Max. Frequenz 599 Hz · Einfachste Inbetriebnahme, intuitive Bedienung sowie durch Plug & Drive, voreingestellt auf die gängigsten Applikationen
· Möglichkeiten zum Laden, Editieren, Sichern der Konfigurationen des Umrichters mit Tools, wie der Inbetriebnahmesoftware SoMove, den dezentralen Terminals und den Konfigurationstools ,,Simple-Loader" und ,,Multi-Loader"
· Funkentstörfilter Klasse A integriert, deaktivierbar für den Betrieb an IT-Netzen
· 6 Logikeingänge mehrfach mit Funktionen belegbar spart Ausgänge in der SPS
· 3 Analogeingänge, davon 2 umschaltbar als Digitaleingänge · Integriertes Bremsmodul ermöglicht den 4-Quadranten-Betrieb
ohne Nachrüstung · Ausgezeichnete Betriebssicherheit unter schwierigen
Umgebungsbedingungen (50 °C im Dauerbetrieb) · Standardmäßig schutzlackierte Platinen
(Norm IEC 60721-3-3 Klasse 3C3, 3S2) · Ausgezeichnete Festigkeit gegenüber Netz- und Motorstörungen
(z.B. Kurzschluss, Übertemperatur etc.)
Umrichter in Kompaktbauform
· Versorgungsspannung 1-phasig: 200-240 V 50/60 Hz, mit integriertem EMV-Filter · Bemessungsversorgungsspannung, min. U1, max. U2: 200 (U1-240 V (U2), 380 (U1-500 V (U2). · Umrichter werden mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C2 geliefert. Der Filter kann abgeschaltet werden. · Umrichter werden mit einer EMV-Platte zur kundenseitigen Montage geliefert.
ATV320U02M2C
Ausführung
Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt
Motorleistung
0,18 kW 0,37 kW 0,55 kW 0,75 kW 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW
B x H x T
MG
(mm)
72 x 143 x 109
CE
72 x 143 x 128
CE
72 x 143 x 138
CE
72 x 143 x 138
CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
VPE Artikel-Nr.
1 ATV320U02M2C 1 ATV320U04M2C 1 ATV320U06M2C 1 ATV320U07M2C 1 ATV320U11M2C 1 ATV320U15M2C 1 ATV320U22M2C
Preis/Stück
279,90 301,00 329,00 347,00 389,00 433,00 530,00
Umrichter in Kompaktbauform
· Versorgungsspannung 3-phasig: 380-500 V 50/60 Hz, mit integriertem EMV-Filter · Von 5,5 kW bis 15 kW ist das Produkt in Buchbauform zu wählen.D52ie entsprechenden Bestelldaten sind · ATV320U55N4B, ATV320U75N4B, ATV320D11N4B und ATV320D15N4B. · Bemessungsversorgungsspannung, min. U1, max. U2: 200 (U1)-240 V (U2), 380 (U1)-500 V (U2). · Umrichter werden mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C2 geliefert. Der Filter kann abgeschaltet werden. · Umrichter werden mit einer EMV-Platte zur kundenseitigen Montage geliefert.
ATV320U04N4C ATV320U30N4C
Ausführung
Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt l Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompak Frequenzumrichter ATV320, Kompakt Frequenzumrichter ATV320, Kompakt
Motorleistung
0,37 kW 0,55 kW 0,75 kW 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW 3 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW
B x H x T
MG
(mm)
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
105 x 188 x 158 (mit EMV-Platte) CE
140 x 228 x 158 (mit EMV-Platte) CE
140 x 228 x 158 (mit EMV-Platte) CE
140 x 228 x 158 (mit EMV-Platte) CE
150 x 232 x 178 (mit EMV-Platte) CE
150 x 232 x 178 (mit EMV-Platte) CE
180 x 330 x 198 (mit EMV-Platte) CE
180 x 330 x 198 (mit EMV-Platte) CE
VPE Artikel-Nr.
1 ATV320U04N4C 1 ATV320U06N4C 1 ATV320U07N4C 1 ATV320U11N4C 1 ATV320U15N4C 1 ATV320U22N4C 1 ATV320U30N4C 1 ATV320U40N4C 1 ATV320U55N4C 1 ATV320U75N4C 1 ATV320D11N4C 1 ATV320D15N4C
Preis/Stück
444,00 485,00 514,00 565,00 626,00 717,00 837,00 953,00 1.126,00 1.377,00 1.738,00 2.161,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
350
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Machine ATV320
Umrichter in Buchbauform
· Versorgungsspannung 1-phasig, 200-240 V 50/60 Hz mit integriertem EMV-Filter · Bemessungsversorgungsspannung, min. U1, max. U2: 200 (U1)-240 V (U2), 380 (U1)-500 V (U2). · Umrichter werden mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C2 geliefert. Der Filter kann abgeschaltet werden. · Umrichter werden mit einer EMV-Platte zur kundenseitigen Montage geliefert.
ATV320U02M2B
Ausführung
Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch
Motorleistung B x H x T (mm)
0,18 kW
45 x 325 x 245
0,37 kW
45 x 325 x 245
0,55 kW
45 x 325 x 245
0,75 kW
45 x 325 x 245
1,1 kW
60 x 325 x 245
1,5 kW
60 x 325 x 245
2,2 kW
60 x 325 x 245
MG VPE Artikel-Nr.
CE 1 CE 1 CE 1 CE 1 CE 1 CE 1 CE 1
ATV320U02M2B ATV320U04M2B ATV320U06M2B ATV320U07M2B ATV320U11M2B ATV320U15M2B ATV320U22M2B
Preis/Stück
308,00 335,00 365,00 386,00 420,00 462,00 596,00
· Versorgungsspannung 3-phasig, 380-500 V 50/60 Hz mit integriertem EMV-Filter · Bemessungsversorgungsspannung, min. U1, max. U2: 200 (U1)-240 V (U2), 380 (U1)-500 V (U2). · Umrichter werden mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C2 geliefert. Der Filter kann abgeschaltet werden. · Umrichter werden mit einer EMV-Platte zur kundenseitigen Montage geliefert.
ATV320U04N4B
Ausführung
Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch Frequenzumrichter ATV320, Buch
Motorleistung
0,37 kW 0,55 kW 0,75 kW 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW 3 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW
B x H x T
MG
(mm)
45 x 325 x 245
CE
45 x 325 x 245
CE
45 x 325 x 245
CE
45 x 325 x 245
CE
45 x 325 x 245
CE
60 x 325 x 245
CE
60 x 325 x 245
CE
60 x 325 x 245
CE
150 x 308 x 232 (mit EMV-Platte) CE
150 x 308 x 232 (mit EMV-Platte) CE
180 x 404 x 232 (mit EMV-Platte) CE
180 x 404 x 232 (mit EMV-Platte) CE
VPE Artikel-Nr.
1 ATV320U04N4B 1 ATV320U06N4B 1 ATV320U07N4B 1 ATV320U11N4B 1 ATV320U15N4B 1 ATV320U22N4B 1 ATV320U30N4B 1 ATV320U40N4B 1 ATV320U55N4B 1 ATV320U75N4B 1 ATV320D11N4B 1 ATV320D15N4B
Preis/Stück
493,00 538,00 571,00 628,00 696,00 795,00 909,00 1.023,00 1.227,00 1.510,00 1.894,00 2.356,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
351
Frequenzumrichter Altivar
Umrichter ATV320 in IP66
ATV320U02M2W ATV320U02M2WS
Ausführung
Motorleistung B x H x T (mm)
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 0,18 kW
250 x 340 x 182
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 0,37 kW
250 x 340 x 183
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 0,55 kW
250 x 340 x 184
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 0,75 kW
250 x 340 x 185
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 1,1 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 1,5 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP66 / 1ph / 200V ohne Hauptschalter 2,2 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 0,37 kW
250 x 340 x 200
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 0,55 kW
250 x 340 x 201
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 0,75 kW
250 x 340 x 202
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 1,1 kW
250 x 340 x 203
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 1,5 kW
250 x 340 x 204
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 2,2 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 3 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 4 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 5,5 kW
320 x 512 x 300
ATV320 IP66 / 3Ph / 380V ohne Hauptschalter 7,5 kW
320 x 512 x 300
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 0,18 kW
250 x 340 x 182
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 0,37 kW
250 x 340 x 183
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 0,55 kW
250 x 340 x 184
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 0,75 kW
250 x 340 x 185
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 1,1 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 1,5 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP65 / 1ph / 230 V mit Hauptschalter 2,2 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 0,37 kW
250 x 340 x 200
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 0,55 kW
250 x 340 x 201
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 0,75 kW
250 x 340 x 202
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 1,1 kW
250 x 340 x 203
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 1,5 kW
250 x 340 x 204
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 2,2 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 3 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 4 kW
250 x 340 x 235
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 5,5 kW
320 x 512 x 300
ATV320 IP65 / 3Ph / 380V mit Hauptschalter 7,5 kW
320 x 512 x 300
Altivar Machine ATV320
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1 CC 1
ATV320U02M2W ATV320U04M2W ATV320U06M2W ATV320U07M2W ATV320U11M2W ATV320U15M2W ATV320U22M2W ATV320U04N4W ATV320U06N4W ATV320U07N4W ATV320U11N4W ATV320U15N4W ATV320U22N4W ATV320U30N4W ATV320U40N4W ATV320U55N4W ATV320U75N4W ATV320U02M2WS ATV320U04M2WS ATV320U06M2WS ATV320U07M2WS ATV320U11M2WS ATV320U15M2WS ATV320U22M2WS ATV320U04N4WS ATV320U06N4WS ATV320U07N4WS ATV320U11N4WS ATV320U15N4WS ATV320U22N4WS ATV320U30N4WS ATV320U40N4WS ATV320U55N4WS ATV320U75N4WS
442,00 474,00 507,00 541,00 580,00 646,00 783,00 733,00 770,00 823,00 880,00 974,00 1.097,00 1.254,00 1.411,00 1.692,00 2.006,00 506,00 538,00 571,00 604,00 643,00 710,00 846,00 797,00 834,00 887,00 942,00 1.037,00 1.159,00 1.316,00 1.475,00 1.756,00 2.069,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
352
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Altivar Machine ATV340
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Machine ATV320 / ATV340
Kommunikationskarten für Altivar 320 und ATV340
VW3A3600
Ausführung Mechanischer Adapter für Kommunikationskarte, für ATV320-Kompaktumrichter Kommunikationskarte Ethercat 2 x RJ45 Kommunikationskarte ProfiNet, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte PowerLink, 2 x RJ45 Kommunikationskarte Profibus DP V1, 1 x 9-polige SUB-D-Buchsenleiste Kommunikationskarte CANopen Daisy Chain, 2 x RJ45 Kommunikationskarte DeviceNet, 1 x abnehmbare Steckleiste mit 5 Schraubklemmen Kommunikationskarte Ethernet TCP/IP, 2 x RJ45-Anschlüsse Kommunikationskarte CANopen, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte CANopen, 1 x 5-polige Schraubklemmenleiste SAFETY ADAPTER ATV900 & ATV340 >22KW SICHERHEITSKARTE ATV340 & ATV900
MG VPE Artikel-Nr.
CE 1 VW3A3600
CE 1 VW3A3601
CE 1 VW3A3627
CE 1 VW3A3619
CE 1 VW3A3607
CE 1 VW3A3608
CE 1 VW3A3609
CE 1 VW3A3616
CE 1 VW3A3618
CE 1 VW3A3628
CE 1 CE 1
VW3A3800 VW3A3802
Preis/Stück 39,35 237,00 237,00
242,00 166,50
78,30 166,50 166,50
78,30 79,70 144,00 658,00
· Ethernet
ATV340U07N4E
Ausführung
Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, Ethernet Version Basis Display Montagekit für Display VW3A1113
Leistung {KW) 0,75 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18 22 30 37 45 55 75
B x H x T (mm) 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 110 x 270 x 217 110 x 270 x 217 180 x 385 x 240 180 x 385 x 240 180 x 385 x 240 180 x 385 x 240 226 x 637 x 274 226 x 637 x 274 290 x 922 x 325,5 290 x 922 x 325,5 290 x 922 x 325,5
MG MTZ VPE Artikel-Nr. (Ethernet)
Preis/Stück
CL CE 1 ATV340U07N4E
744,00
CL CE 1 ATV340U15N4E
864,00
CL CE 1 ATV340U22N4E 961,00
CL CE 1 ATV340U30N4E 1.099,00
CL CE 1 ATV340U40N4E 1.228,00
CL CE 1 ATV340U55N4E 1.441,00
CL CE 1 ATV340U75N4E 1.753,00
CL CE 1 ATV340D11N4E 2.213,00
CL CE 1 ATV340D15N4E 2.696,00
CL CE 1 ATV340D18N4E 3.070,00
CL CE 1 ATV340D22N4E 3.276,00
CL CE 1 ATV340D30N4E 3.820,00
CL CE 1 ATV340D37N4E 4.705,00
CL CE 1 ATV340D45N4E 5.863,00
CL CE 1 ATV340D55N4E 6.846,00
CL CE 1 ATV340D75N4E 8.119,00
CL CE 1 VW3A1113
91,00
CL CE 1 VW3A1114
15,30
V W3A1113 ATV340U07N4
· Modular
Ausführung
Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version Frequenzumrichter ATV340, IP20, IO Version
Leistung {KW) 0,75 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18 22
B x H x T (mm) 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 85 x 270 x 217 110 x 270 x 217 110 x 270 x 217 180 x 385 x 240 180 x 385 x 240 180 x 385 x 240 180 x 385 x 240
MG MTZ VPE Artikel-Nr. (Modular))
CL CE 1 ATV340U07N4 CL CE 1 ATV340U15N4 CL CE 1 ATV340U22N4 CL CE 1 ATV340U30N4 CL CE 1 ATV340U40N4 CL CE 1 ATV340U55N4 CL CE 1 ATV340U75N4 CL CE 1 ATV340D11N4 CL CE 1 ATV340D15N4 CL CE 1 ATV340D18N4 CL CE 1 ATV340D22N4
Preis/Stück
646,00 778,00 879,00 1.003,00 1.130,00 1.353,00 1.656,00 2.034,00 2.598,00 2.974,00 3.235,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
353
Altivar Regen
Altivar Regen - Rückspeieseeinheit
Altivar Regen ATV Regen
Energieeffizienz durch Energierückspeisung
Beim Bremsen und Absenken von Lasten entsteht Energie. Diese gewonnene Energie kann mit Hilfe der Altivar Rückspeiseeinheit direkt ins Netz zurückgegeben oder anderen Verbrauchern zur Verfügung gestellt werden. Der Einsatz von großen Bremswiederständen und Klimageräten im Schaltschrank kann entfallen oder minimiert werden. Die erzeugte Energie muss nicht durch herkömmliche Technik erzeugt werden. Das spart Geld und schont die Umwelt · Typische Einsatzgebiete: Krantechnik, Lagersysteme · Bereichs-Kompatibilität: Altivar Prozess ATV900
Altivar Machine ATV320 Altivar Machine ATV340 · Nennhilfsspannung [UH,nom]: 380...500 V (-15...10 %) · Anzahl der Netzphasen: 3 Phasen · Netzwerkfrequenz: 45...65 Hz
· Betriebsbemessungsspannung Ue: 456...778 V DC · Max. DC-Busspannung: 300...880 V DC · Spannungsabfall bei Nennlast: 3 % · Betriebsart: Lage senkrecht oder waagrecht · Umgebungsbedingungen:
Beständigkeit gegen Chemikalien Klasse 3C3 entspricht EN/IEC 60721-3-3 Beständigkeit gegen Staub Klasse 3S2 entspricht EN/IEC 60721-3-3 · Umgebungstemperatur bei Betrieb: -10 - 50 °C ohne Lastminderung, 50...60 °C mit Deklassierungsfaktor · Umgebungstemperatur bei Lagerung: -40 - 70 °C · Aufstellungshöhe: < = 1000 m ohne Lastminderung
1000...3000 m mit Deklassierungsfaktor von 1 % pro 100 m · Verschmutzungsgrad: 2 entspricht EN/IEC 61800-5-1 · Schutzart: IP20
Rückspeiseeinheit, ATV Regen, 7,5kW
· Eingangsleistung: · Eingangsstrom:
· Ausgangsstrom:
10,2 kW bei 380...500 V DC für DC-Bus (transient für 60 s) 6,8 kW bei 380...500 V DC für DC-Bus (kontinuierlich) 16,5 A bei 380 V DC für DC-Bus (kontinuierlich) 22,9 A bei 380 V DC für DC-Bus (transient für 60 s) 14,5 A bei 500 V DC für DC-Bus (kontinuierlich) 19,1 A bei 500 V DC für DC-Bus (transient für 60 s) 13,4 A bei 380 V AC (kontinuierlich) 11,9 A bei 500 V AC (kontinuierlich) 18,4 A bei 380 V AC (transient für 60 s) 15,4 A bei 500 V AC (transient für 60 s)
Ausführung Rückspeiseeinheit, ATV Regen, 7,5kW, 3x400V, IP20
Nennleistung 6,8 kW
B x H x T (mm)
80 x 337 x 175
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 ATVRU75N4
Preis/Stück 866,00
10
ATVRU75N4
Rückspeiseeinheit, ATV Regen, 15kW
· Eingangsleistung: · Eingangsstrom:
· Ausgangsstrom:
13,5 kW at 380...500 V DC für DC-Bus (kontinuierlich) 20,3 kW at 380...500 V DC für DC-Bus (transient für 60 s) 31,8 A bei 380 V DC für DC-Bus (kontinuierlich) 27,9 A bei 500 V DC für DC-Bus (kontinuierlich) 43,1 A bei 380 V DC für DC-Bus (transient für 60 s) 36,3 A bei 500 V DC für DC-Bus (transient für 60 s) 23,2 A bei 500 V AC (kontinuierlich) 29,7 A bei 500 V AC (transient für 60 s) 25,9 A bei 380 V AC (kontinuierlich) 36,5 A bei 380 V AC (transient für 60 s)
Ausführung Rückspeiseeinheit, ATV Regen, 15kW, 3x400V, IP20
Nennleistung 13,5 kW
B x H x T (mm)
105 x 399 x 235
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 ATVRD15N4
Preis/Stück 1.320,00
ATVRD15N4
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
354
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Altivar Prozess 600
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV600
Altivar 600 Prozess Frequenzumrichter
Umrichter zum Betrieb und Schutz von Pumpen Leistungsbereich: 0,75-90 kW, Netz: 3x200-240 V, IP21, 3-Phasig, 50 / 60 Hz. 0,75-315 kW, Netz: 3x380-480 V, IP21, 3-Phasig, 50 / 60 Hz. 0,75-90 kW, Netz: 3x380-480 V, IP55, 3-Phasig, 50 /60 Hz. 110-315 kW, Netz: 3x380-440V, IP21- oder 54-Schrank, 3-Phasig, 50 / 60 Hz.
Konfigurierbare Antriebslösungen (Mit Standard- und Kundenspezifischen Optionen) 110-800 kW, Netz: 3x380-440 V, IP21 oder 54, 3-Phasig, 50 / 60 Hz (Für weitere Antriebslösungen erbitten wir Ihre Anfrage.)
Ausgangsfrequenz 0,1-500 Hz. Überlast im Normalbetrieb 110% für 60s, Überlast im Modus hohe Überlast 150% für 60s (bei Deklassierung um eine Leistungsklasse).
Steuerungstypen: · Asynchronmotoren, konstantes Drehmoment, variables Drehmoment,
optimierter Drehmomentmodus, Synchronmotor PM (Permanentmagnet) Motor. Erweiterte Funktionen: · Präzise Messung für den Stromverbrauch der Überwachungsprozesse (Abweichung < 5 %). · Prozessenergie der Drifterkennung. · Integriertes Ethernet mit direktem Zugriff auf Systemkonfiguration und Überwachung. · Integration der realen Pumpenkurve zur Optimierung des Prozessbetriebspunkts. · Optimierte Pumpenüberwachung basierend auf dem tatsächlichen Betriebspunkt. · Geschätzter Durchfluss ohne Sensor. · Messungen in Arbeitseinheiten ausgedrückt (z.B.: m3/h, kWh/m3). · Begrenzung der Überspannung an den Motorklemmen. · Kontextabhängiger Zugriff auf die technische Dokumentation durch dynamische QR-Codes. · Fortlaufende und historische Echtzeitmessungen mit kundenspezifisch anpassbaren Dashboards. · Vorausschauende und vorbeugende Wartungsnachverfolgungsfunktionen (z.B. Temperaturen mit PT100/1000 Temperaturfühlern, Lüfterüberwachung.) · Integrierte Sicherheitsfunktion: STO (Sichere Anlaufsperre (Safe Torque Off)) SIL3 . · Anzahl der Vorwahlfrequenzen 16.
Anzahl der integrierten E/A: · Analoge Eingänge 3: konfigurierbar für Spannung (0-10 V) oder
Strom (0-20 mA/4-20 mA), inklusive 2 für Temperaturfühler (PTC, PT100, PT1000, oder KTY84). · Logikeingänge 6 Analoge Ausgänge 2: konfigurierbar für Spannung (0-10 V) oder Strom (0-20 mA) Relaisausgänge 3 Sicherheitsfunktions eingänge 2: für Sicherheitsfunktion STO. · Analoge Eingänge 2 analoge Differentialeingänge, die über die Software als Eingänge für Strom (0-20 mA / 4-20 mA) oder für die Temperaturfühler PTC, PT100 sowie 2-Draht oder 3-Draht PT1000-Temperaturfühler konfigurierbar sind. · Logikeingänge 6: Spannung 24 V c (positive oder negative Logik) Logikausgänge 2: zuweisbar. · Relaisausgänge 3: Schließer. Integrierte Kommunikation: · Modbus/TCP. · serielle Modbus-Schnittstelle. Konfigurations- und Bedienelemente: · Dezentrales grafisches Bedienterminal, integrierter Web-Server, DTM (Device Type Manager), SoMove-Software. · Optional: · E/A-Erweiterungskarten. · Relaisausgangskarten. Optionale Kommunikationskarten (EtherNet/IP und Modbus/TCP mit zwei Ports, CANopen Daisy Chain RJ45, Sub-D und Schraubklemmen, ProfiNet, Profibus DP V1 und DeviceNet)
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
355
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV600
10
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 21/ UL Typ 1: 200-240 V
ATV630U07M3
Ausführung
Frequenzumrichter ATV630, 1 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 2 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 3 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Variable speed drive ATV630, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 5 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 7,5 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 10 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 15 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 20 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 25 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 30 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 40 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 50 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 60 HP, 200-240V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 75 HP, 200-240V, IP21, Konformität UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 100 HP, 200-240V, IP21, Konformität UL Typ 1
Motorleistung B x H x T mm
MG VPE Artikel-Nr.
0,75 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U07M3
1,5 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U15M3
2,2 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U22M3
3,0 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U30M3
4,0 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U40M3
5,5 kW
171 x 409 x 233 C4 1 ATV630U55M3
7,5 kW
211 x 546 x 232 C4 1 ATV630U75M3
11 kW
211 x 546 x 232 C4 1 ATV630D11M3
15 kW
226 x 673 x 271 C4 1 ATV630D15M3
18 kW
226 x 673 x 271 C4 1 ATV630D18M3
22 kW
226 x 673 x 271 C4 1 ATV630D22M3
30 kW
290 x 922 x 323 C4 1 ATV630D30M3
37 kW
290 x 922 x 323 C4 1 ATV630D37M3
45 kW
290 x 922 x 323 C4 1 ATV630D45M3
55 kW
320 x 852 x 390 C4 1 320 x 1157 x 390
ATV630D55M3
75 kW
320 x 852 x 390 C4 1 320 x 1157 x 390
ATV630D75M3
Preis/Stück
524,00 621,00 716,00 803,00 961,00 1.266,00 1.468,00 1.853,00 2.328,00 2.879,00 3.373,00 4.111,00 4.846,00 5.661,00 6.483,00
7.477,00
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 21/ UL Typ 1: 380-480 V
ATV630U07N4
Ausführung
Frequenzumrichter ATV630, 1 HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 2 HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Variable speed drive ATV630, 3HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 5 HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 7,5 HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 10 HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 15 HP, 380-480V, IP21/UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 20 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 25 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 30 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 40 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 50 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630,60 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 75 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 100 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 125 HP, 380-480V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21, Konformität UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21, IP21, Konformität UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21, Konformität UL Typ 1
Motorleistung B x H x T mm
MG VPE Artikel-Nr.
0,75 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U07N4
1,5 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U15N4
2,2 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U22N4
3 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U30N4
4 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U40N4
5,5 kW
144 x 350 x 203 C4 1 ATV630U55N4
7,5 kW
171 x 409 x 233 C4 1 ATV630U75N4
11 kW
171 x 409 x 233 C4 1 ATV630D11N4
15 kW
211 x 546 x 232 C4 1 ATV630D15N4
18,5 kW
211 x 546 x 232 C4 1 ATV630D18N4
22 kW
211 x 546 x 232 C4 1 ATV630D22N4
30 kW
226 x 673 x 271 C4 1 ATV630D30N4
37 kW
226 x 673 x 271 C4 1 ATV630D37N4
45 kW
226 x 673 x 271 C4 1 ATV630D45N4
55 kW
290 x 922 x 323 C4 1 ATV630D55N4
75 kW
290 x 922 x 323 C4 1 ATV630D75N4
90 kW
290 x 922 x 323 C4 1 ATV630D90N4
110 kW
320 x 852 x 390 C4 1 320 x 1157 x 390
ATV630C11N4
132 kW
320 x 852 x 390 C4 1 320 x 1157 x 390
ATV630C13N4
160 kW
320 x 852 x 390 C4 1 320 x 1157 x 390
ATV630C16N4
Preis/Stück
568,00 608,00 673,00 839,00 938,00 1.114,00 1.358,00 1.601,00 1.932,00 2.187,00 2.429,00 2.926,00 3.533,00 4.252,00 5.041,00 6.127,00 7.286,00 8.418,00
9.798,00
11.502,00
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 21: 380-440 V, anschlussfertiger Schaltschrank
· Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 42 mm.
Ausführung
Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21 Frequenzumrichter ATV630, 380-440V, IP21
Motorleistung B x H x T
MG
mm
110 kW
400 x 2150 x 642 C5
132 kW
400 x 2150 x 642 C5
160 kW
400 x 2150 x 642 C5
200 kW
600 x 2150 x 642 C5
250 kW
600 x 2150 x 642 C5
315 kW
600 x 2150 x 642 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV630C11N4F 1 ATV630C13N4F 1 ATV630C16N4F 1 ATV630C20N4F 1 ATV630C25N4F 1 ATV630C31N4F
Preis/Stück
10.754,00 12.983,00 14.594,00 19.354,00 22.201,00 27.654,00
ATV630C11N4F
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
356
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV600
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 55: 380-480 V
ATV650U07N4
Ausführung
Frequenzumrichter ATV650, 1 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 2 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 3 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 5 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 7,5 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 10 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 115 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 20 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 25 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 30 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 40 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 50 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 60 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 75 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 100 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 125 HP, mit Hauptschalter
Motorleistung B x H x T mm
MG VPE Artikel-Nr.
0,75 kW
264 x 678 x 272 C4 1 ATV650U07N4
1,5 kW
264 x 678 x 272 C4 1 ATV650U15N4
2,2 kW
264 x 678 x 272 C4 1 ATV650U22N4
3 kW
264 x 678 x 272 C4 1 ATV650U30N4
4 kW
264 x 678 x 272 C4 1 ATV650U40N4
5,5 kW
264 x 678 x 272 C4 1 ATV650U55N4
7,5 kW
264 x 678 x 299 C4 1 ATV650U75N4
11 kW
264 x 678 x 299 C4 1 ATV650D11N4
15 kW
264 x 678 x 299 C4 1 ATV650D15N4
18,5 kW
264 x 678 x 299 C4 1 ATV650D18N4
22 kW
264 x 678 x 299 C4 1 ATV650D22N4
30 kW
290 x 910 x 340 C4 1 ATV650D30N4
37 kW
290 x 910 x 340 C4 1 ATV650D37N4
45 kW
290 x 910 x 340 C4 1 ATV650D45N4
55 kW
345 x 1250 x 375 C4 1 ATV650D55N4
75 kW
345 x 1250 x 375 C4 1 ATV650D75N4
90 kW
345 x 1250 x 375 C4 1 ATV650D90N4
Preis/Stück
728,00 795,00 861,00 1.026,00 1.127,00 1.259,00 1.502,00 1.845,00 2.252,00 2.484,00 2.816,00 3.245,00 3.941,00 4.637,00 5.609,00 6.790,00 7.937,00
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 55: 380-480 V mit Lasttrennschalter Vario
ATV650U07N4E
Ausführung
Frequenzumrichter ATV650, 1 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 2 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 3 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 5 HP,mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 7,5 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 10 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 115 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 20 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 25 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 30 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 40 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 50 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 60 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 75 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 100 HP, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, 125 HP, mit Hauptschalter
Motorleistung
0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW 3 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW
B x H x T
MG
mm
264 x 678 x 300 C4
264 x 678 x 300 C4
264 x 678 x 300 C4
264 x 678 x 300 C4
264 x 678 x 300 C4
264 x 678 x 300 C4
264 x 678 x 330 C4
264 x 678 x 330 C4
264 x 678 x 330 C4
264 x 678 x 330 C4
264 x 678 x 330 C4
290 x 910 x 401 C4
290 x 910 x 401 C4
290 x 910 x 401 C4
345 x 1250 x 436 C4
345 x 1250 x 436 C4
345 x 1250 x 436 C4
VPE Artikel-Nr.
1 ATV650U07N4E 1 ATV650U15N4E 1 ATV650U22N4E 1 ATV650U30N4E 1 ATV650U40N4E 1 ATV650U55N4E 1 ATV650U75N4E 1 ATV650D11N4E 1 ATV650D15N4E 1 ATV650D18N4E 1 ATV650D22N4E 1 ATV650D30N4E 1 ATV650D37N4E 1 ATV650D45N4E 1 ATV650D55N4E 1 ATV650D75N4E 1 ATV650D90N4E
Preis/Stück
787,00 859,00 929,00 1.108,00 1.216,00 1.359,00 1.564,00 1.928,00 2.433,00 2.683,00 3.042,00 3.505,00 4.258,00 5.008,00 6.056,00 7.333,00 8.573,00
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP54: 380-440 V, anschlussfertiger Schaltschrank
· Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 64 mm. Zur Gesamthöhe gehört ein Sockel von
Ausführung
Frequenzumrichter ATV650, mit Lastschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter Frequenzumrichter ATV650, mit Hauptschalter
Motorleistung B x H x T
MG
mm
110 kW
400 x 2350 x 664 C5
132 kW
400 x 2350 x 664 C5
160 kW
400 x 2350 x 664 C5
200 kW
600 x 2350 x 664 C5
250 kW
600 x 2350 x 664 C5
315 kW
600 x 2350 x 664 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV650C11N4F 1 ATV650C13N4F 1 ATV650C16N4F 1 ATV650C20N4F 1 ATV650C25N4F 1 ATV650C31N4F
Preis/Stück
10.974,00 13.247,00 14.893,00 19.749,00 22.653,00 28.217,00
10
ATV650C11N4F
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
357
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV600
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23: 380-415 V (,,Compact"), konfigurierbarer Schaltschrank
· Die Frequenzumrichter ATV660 und ATV680 sind werksseitig mit vielen Optionen erweiterbar, z.B. Schutzart IP54, Schrankbeleuchtung, Einspeisung oben.
· Bitte nutzen Sie hierfür den Katalog ZXKATV600PROZESS, oder sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an.
Ausführung
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23 Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23
Motorleistung B x H x T
MG
mm
110 kW
400 x 2150 x 664 C5
132 kW
400 x 2150 x 664 C5
160 kW
400 x 2150 x 664 C5
200 kW
600 x 2150 x 664 C5
250 kW
600 x 2150 x 664 C5
315 kW
600 x 2150 x 664 C5
355 kW
800 x 2150 x 664 C5
400 kW
800 x 2150 x 664 C5
450 kW
800 x 2150 x 664 C5
500 kW
800 x 2150 x 664 C5
560 kW
1200 x 2150 x 664 C5
630 kW
1200 x 2150 x 664 C5
710 kW
1400 x 2150 x 664 C5
800 kW
1400 x 2150 x 664 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV660C11Q4X1 1 ATV660C13Q4X1 1 ATV660C16Q4X1 1 ATV660C20Q4X1 1 ATV660C25Q4X1 1 ATV660C31Q4X1 1 ATV660C35Q4X1 1 ATV660C40Q4X1 1 ATV660C45Q4X1 1 ATV660C50Q4X1 1 ATV660C56Q4X1 1 ATV660C63Q4X1 1 ATV660C71Q4X1 1 ATV660C80Q4X1
Preis/Stück
16.953,00 19.979,00 24.020,00 28.058,00 32.126,00 36.898,00 41.672,00 44.655,00 48.703,00 52.468,00 58.490,00 67.614,00 73.809,00 80.009,00
Frequenzumrichter der Schutzklasse IP 23: 380-480 V mit Lasttrennschalter Vario
· Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 64 mm. Die Abmessungen können abhängig von den gewählten Optionen variieren. · Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Kundenbetreuung. · Die Frequenzumrichter ATV660 und ATV680 sind werksseitig mit vielen Optionen erweiterbar,
z.B. Schutzart IP54, Schrankbeleuchtung, Einspeisung oben. · Bitte nutzen Sie hierfür den Katalog ZXKATV600PROZESS, oder sprechen Sie uns für ein individuelles Angebot an.
Ausführung
ATV680C13Q4X1
ATV680 Low Harmonic Drive System, 110/90kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 132/110kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 160/132kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 200/160kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 250/200kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 315/250kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 355/280kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 400/315kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 450/355kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 500/400kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 560/450kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 630/500kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 710/560kW, 400V ATV680 Low Harmonic Drive System, 800/630kW, 400V
Motorleistung B x H x T
MG
mm
110 kW
600 x 2150 x 664 C5
132 kW
600 x 2150 x 664 C5
160 kW
600 x 2150 x 664 C5
200 kW
1000 x 2150 x 664 C5
250 kW
1000 x 2150 x 664 C5
315 kW
1000 x 2150 x 664 C5
355 kW
1600 x 2150 x 664 C5
400 kW
1600 x 2150 x 664 C5
450 kW
1600 x 2150 x 664 C5
500 kW
1600 x 2150 x 664 C5
560 kW
2000 x 2150 x 664 C5
630 kW
2000 x 2150 x 664 C5
710 kW
2600 x 2150 x 664 C5
800 kW
2600 x 2150 x 664 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV680C11Q4X1 1 ATV680C13Q4X1 1 ATV680C16Q4X1 1 ATV680C20Q4X1 1 ATV680C25Q4X1 1 ATV680C31Q4X1 1 ATV680C35Q4X1 1 ATV680C40Q4X1 1 ATV680C45Q4X1 1 ATV680C50Q4X1 1 ATV680C56Q4X1 1 ATV680C63Q4X1 1 ATV680C71Q4X1 1 ATV680C80Q4X1
Preis/Stück
30.493,00 35.599,00 40.635,00 49.663,00 54.874,00 69.460,00 73.636,00 80.052,00 88.399,00 97.244,00 106.853,00 114.609,00 125.401,00 132.709,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
358
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Zubehör Altivar Prozess 600
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Optionen für Frequenzumrichter ATV600 Prozess
Ausführung Grafisches Display-Terminal, 240x160 Pixel, IP65
Altivar Prozess ATV600
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A1111
Preis/Stück 231,00
V W3A1111
Zubehör für dezentrales grafisches Bedienterminal
V W3A1112
Ausführung Türmontagesatz, für grafisches Remote-Terminal, Frequenzumrichter, IP65 Spannwerkzeug für Befestigungsmutter Kabel, 1m, für ATV61/71/Lexium Controller Grafikterminal, 2 Steckverbindern RJ45 Kabel für dez. Montage, 3m, für dez. Bedienterminal für ATV61/71/Lexium Controller, 2 Steckverbindern RJ45 Kabel, 5m, für ATV61/71/Lexium Controller Grafikterminal, 2 Steckverbindern RJ45 Kabel, 10m, für ATV61/71/Lexium Controller Grafikterminal, 2 Steckverbindern RJ45 USB-Programmierkabel, USB-A/USB-mini B, PC/Terminal (HMI STU/STO/GTO)
Kommunikationsoptionen
3
VW3A3607
Ausführung Kommunikationskarte Profibus DP V1, 1 x 9-polige SUB-D-Buchsenleiste Kommunikationskarte CANopen Daisy Chain, 2 x RJ45 Kommunikationskarte DeviceNet, 1 x abnehmbare Steckleiste mit 5 Schraubklemmen Kommunikationskarte CANopen, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte ProfiNet, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte CANopen, 1 x 5-polige Schraubklemmenleiste Ethernet/IP-, ModbusTCP-Kommunikationsmodul 2 UAE
MG VPE Artikel-Nr.
GX 1 VW3A1112
BA
ZB5AZ905
CV
VW3A1104R10
CV
VW3A1104R30
CV
VW3A1104R50
CV
VW3A1104R100
BU
TCSXCNAMUM3P
MG VPE Artikel-Nr. CE 1 VW3A3607 CE 1 VW3A3608 CE 1 VW3A3609 CE 1 VW3A3618 CE 1 VW3A3627 CE 1 VW3A3628 CE 1 VW3A3720
Preis/Stück 28,35 2,55 30,65 30,65
30,65 37,05 23,00
Preis/Stück 166,50 78,30 166,50 78,30 237,00 79,70 191,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
359
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV600
10
Passive Filter: Spannungsversorgung 400 V, 50 Hz, dreiphasig
· Anzahl pro Umrichter 1 mal · THDI < 10 % · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank
verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten.
V W3A 46101
Ausführung
Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U07N4, ATV650U07N4, ATV650U07N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U15N4, ATV650U15N4, ATV650U15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U22N4, ATV650U22N4, ATV650U22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U30N4, ATV650U30N4, ATV650U30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U40N4, ATV650U40N4, ATV650U40N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U55N4, ATV650U55N4, ATV650U55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U75N4, ATV650U75N4, ATV650U75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D11N4, ATV650D11N4, ATV650D11N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D15N4, ATV650D15N4, ATV650D15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D18N4, ATV650D18N4, ATV650D18N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D22N4, ATV650D22N4, ATV650D22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D30N4, ATV650D30N4, ATV650D30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D37N4, ATV650D37N4, ATV650D37N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D45N4, ATV650D45N4, ATV650D45N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D55N4, ATV650D55N4, ATV650D55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D75N4, ATV650D75N4, ATV650D75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D90N4, ATV650D90N4, ATV650D90N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C11N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C13N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C16N4
Motor- Motor- Filter,
leistung leistung Betriebs-
kW
PS
strom
Eingang
Filter, Betriebsstrom Ausgang
0,75 kW 1 PS 6 A
6,2 A
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück CI 1 VW3A46101 1.244,00
1,5 kW 2 PS 6 A
6,2 A
CI 1
2,2 kW 3 PS 6 A
6,2 A
CI 1
3 kW
6 A
6,2 A
CI 1
4 kW 5 PS 10 A
10,4 A
CI 1 VW3A46102 1.405,00
5,5 kW 7,5 PS 10 A
10,4 A
CI 1
7,5 kW 10 PS 14 A
14,5 A
CI 1 VW3A46103 1.775,00
11 kW 15 PS 22 A
23 A
CI 1 VW3A46104 1.819,00
15 kW 20 PS 29 A
30 A
CI 1 VW3A46105 2.295,00
18.5 kW 25 PS 35 A
37 A
CI 1 VW3A46106 2.645,00
22 kW 30 PS 43 A
45 A
CI 1 VW3A46107 2.752,00
30 kW 40 PS 58 A
60 A
CI 1 VW3A46108 3.488,00
37 kW 50 PS 72 A
75 A
CI 1 VW3A46109 3.641,00
45 kW 60 PS 86 A
90 A
CI 1 VW3A46110 4.613,00
55 kW 75 PS 101 A
105 A
CI 1 VW3A46111 4.779,00
75 kW 100 PS 144 A
150 A
CI 1 VW3A46112 5.786,00
90 kW 125 PS 180 A
187 A
CI 1 VW3A46113 7.150,00
110 kW 150 PS 217 A
225 A
CI 1 VW3A46114 8.180,00
132 kW 200 PS 252 A
262 A
CI 1 VW3A46115 9.322,00
160 kW 250 PS 304 A
316 A
CI 1 VW3A46116 9.610,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
360
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV600
Passive Filter: Spannungsversorgung 400 V, 50 Hz, dreiphasig
· Anzahl pro Umrichter 1 mal · THDI < 5 % · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird,
muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten.
V W3A 46120
Ausführung
Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U07N4, ATV650U07N4, ATV650U07N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U15N4, ATV650U15N4, ATV650U15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U22N4, ATV650U22N4, ATV650U22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U30N4, ATV650U30N4, ATV650U30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U40N4, ATV650U40N4, ATV650U40N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U55N4, ATV650U55N4, ATV650U55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U75N4, ATV650U75N4, ATV650U75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D11N4, ATV650D11N4, ATV650D11N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D15N4, ATV650D15N4, ATV650D15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D18N4, ATV650D18N4, ATV650D18N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D22N4, ATV650D22N4, ATV650D22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D30N4, ATV650D30N4, ATV650D30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D37N4, ATV650D37N4, ATV650D37N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D45N4, ATV650D45N4, ATV650D45N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D55N4, ATV650D55N4, ATV650D55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D75N4, ATV650D75N4, ATV650D75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D90N4, ATV650D90N4, ATV650D90N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C11N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C13N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C16N4
Motor- Motor- Filter leistung leistung Betriebs-
strom Eingang
Filter Betriebsstrom Ausgang
0,75 kW 1 PS 6 A
6,2 A
1,5 kW 2 PS 6 A
6,2 A
2,2 kW 3 PS 6 A
6,2 A
3 kW
6 A
6,2 A
4 kW 5 PS 10 A
10,4 A
5,5 kW 7,5 PS 10 A
10,4 A
7,5 kW 10 PS 14 A
14,5 A
11 kW 15 PS 22 A
23 A
15 kW 20 PS 29 A
30 A
18,5 kW 25 PS 35 A
37 A
22 kW 30 PS 43 A
45 A
30 kW 40 PS 58 A
60 A
37 kW 50 PS 72 A
75 A
45 kW 60 PS 86 A
90 A
55 kW 75 PS 101 A
105 A
75 kW 100 PS 144 A
150 A
90 kW 125 PS 180 A
187 A
110 kW 150 PS 217 A
225 A
132 kW 200 PS 252 A
262 A
160 kW 250 PS 304 A
316 A
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
CI 1 VW3A46120 1.817,00 CI 1 CI 1 CI 1 CI 1 VW3A46121 2.006,00 CI 1 CI 1 VW3A46122 2.338,00 CI 1 VW3A46123 2.585,00 CI 1 VW3A46124 2.988,00 CI 1 VW3A46125 3.368,00 CI 1 VW3A46126 4.070,00 CI 1 VW3A46127 4.648,00 CI 1 VW3A46128 5.793,00 CI 1 VW3A46129 6.233,00 CI 1 VW3A46130 7.092,00 CI 1 VW3A46131 8.349,00 CI 1 VW3A46132 10.067,00 CI 1 VW3A46133 11.251,00 CI 1 VW3A46134 11.783,00 CI 1 VW3A46135 13.119,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
361
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV600
10
Zusätzliche EMV-Eingangsfilter
Bei strengeren Anforderungen können zusätzliche EMV-Eingangsfilter
verwendet werden. Sie reduzieren leitungsgebundene Emissionen auf
L1
Werte unterhalb Kategorie C1, C2 oder C3 der Norm IEC/EN 61800-3.
Verwendung abhängig vom Leitungstyp
L2
· Der Einsatz dieser zusätzlichen Filter ist ausschließlich in
TN-Netzen (Anschluss an Neutralleiter) oder
L3
TTNetzen (Anschluss des Neutralleiters an Erde) möglich.
· Laut Norm IEC/EN 61800-3, Anhang D2.1 können Filter in IT-Systemen
(isoliert oder neutral geerdete Impedanz) dazu führen, dass die ständige
Isolationsüberwachung nur noch im Zufallsbetrieb stattfindet.
· Falls eine Maschine an einem IT-System installiert werden muss,
besteht die Möglichkeit, einen Trenntransformator einzubauen und
die Maschine lokal an ein TN oder TT-System anzuschließen.
Zusätzliche EMV-Filter
ATV630···M3 ATV630···N4 ATV650···N4 ATV650···N4E
Dreiphasige Versorgungsspannung: 200-240 V 50 Hz
· Bei den max. Längen handelt es sich nur um Beispiele, da sie je nach Streukapazität der verwendeten Motoren und Kabel variieren. Bei parallel geschalteten Motoren muss die Länge aller Kabel berücksichtigt werden.
· Filternennstrom. · Die angegebenen Werte hängen von der Nennschaltfrequenz des Umrichters ab.
Diese Frequenz ist von der Nenngröße des Umrichters abhängig. · Max. Länge der geschirmten Leitung gemäß IEC/EN 61800-3 Kategorie C2 (50m) · Max. Länge der geschirmten Leitung gemäß IEC/EN 61800-3 Kategorie C3
V W3A 4701
Ausführung
EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U07M3...U15M3, Kategorie C3, 8 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U22M3...U30M3, Kategorie C3, 15 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U40M3...U75M3, Kategorie C3, 35 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D11M3, Kategorie C3, 50 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D15M3, Kategorie C3, 70 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D18M3...D22M3, Kategorie C3, 100 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D30M3...D37M3, Kategorie C3, 160 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D45M3, Kategorie C3, 200 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D55M3, Kategorie C3, 240 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D75M3, Kategorie C3, 305 m
If (mA) 7,6 mA
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A4701
7,6 mA CI 1 VW3A4702
7,6 mA CI 1 VW3A4703
7,6 mA CI 1 VW3A4704
13,9 mA CI 1 VW3A4705
13,9 mA CI 1 VW3A4706
13,9 mA CI 1 VW3A4707
13,9 mA CI 1 VW3A4708
27,8 mA CI 1 VW3A4709
27,8 mA CI 1 VW3A4710
Dreiphasige Versorgungsspannung: 380-480 V 50 Hz
· Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten.I
· Maximale Länge des abgeschirmten Kabels EC/EN 61800-3 Kategorie C2 (150 m) · Maximale Länge des abgeschirmten Kabels EC/EN 61800-3 Kategorie C3 (300 m) E
V W3A 4701
Ausführung
EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U07M3...U15M3, Kategorie C3, 8 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U22M3...U30M3, Kategorie C3, 15 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U40M3...U75M3, Kategorie C3, 35 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D11M3, Kategorie C3, 50 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D15M3, Kategorie C3, 70 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D18M3...D22M3, Kategorie C3, 100 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D30M3...D37M3, Kategorie C3, 160 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D45M3, Kategorie C3, 200 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D55M3, Kategorie C3, 240 m EMV-Funkentstörfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D75M3, Kategorie C3, 305 m
If (mA) 7,6 mA
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A4701
7,6 mA CI 1 VW3A4702
7,6 mA CI 1 VW3A4703
7,6 mA CI 1 VW3A4704
13,9 mA CI 1 VW3A4705
13,9 mA CI 1 VW3A4706
13,9 mA CI 1 VW3A4707
13,9 mA CI 1 VW3A4708
27,8 mA CI 1 VW3A4709
27,8 mA CI 1 VW3A4710
M1 3 ~
Preis/Stück 178,00 226,00 309,00 351,00 681,00 885,00 939,00
1.165,00 1.451,00 1.602,00
Preis/Stück 178,00 226,00 309,00 351,00 681,00 885,00 939,00
1.165,00 1.451,00 1.602,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
362
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV600
Ausgangsfilter du/dt Dreiphasige Versorgungsspannung: 200-240 V
· Die Filter arbeiten in einem Schaltfrequenzbereich zwischen 2 und 8 kHz. · Die angegebenen Werte hängen von der Nennschaltfrequenz des Umrichters ab. Diese Frequenz ist von der Nenngröße
des Umrichters abhängig. Bei diesen Kabellängen handelt es sich nur um Beispiele, da sie je nach Anwendung variieren. Sie sind für Motoren gemäß IEC 6034-25 und NEMA MG1/31.2006. · Filternennstrom. · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten. · Geschirmtes Kabel (300/984 m)
V W3A53 01
Ausführung
Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U07M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U15M3...U30M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U40M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U55M3...D11M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630D15M3...D22M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP00, für Umrichter ATV630D30M3...D45M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP00, für Umrichter ATV630D55M3...D75M3
Maximale Schaltfrequenz
4 kHz
In (A) 6 A
4 kHz
15 A
4 kHz
25 A
4 kHz
50 A
4 kHz
95 A
2.5 kHz
180 A
2.5 kHz
305 A
MG VPE Artikel-Nr.
CI 1 CI 1
VW3A5301 VW3A5302
CI 1 CI 1 CI 1 CI 1 CI 1
VW3A5303 VW3A5304 VW3A5305 VW3A5306 VW3A5307
Preis/Stück 220,00 309,00 332,00 608,00 872,00 938,00
1.158,00
Ausgangsfilter du/dt Dreiphasige Versorgungsspannung: 380-480 V
· Die Filter arbeiten in einem Schaltfrequenzbereich zwischen 2 und 8 kHz. · Die angegebenen Werte hängen von der Nennschaltfrequenz des Umrichters ab. Diese Frequenz ist von der Nenngröße
des Umrichters abhängig. Bei diesen Kabellängen handelt es sich nur um Beispiele, da sie je nach Anwendung variieren. Sie sind für Motoren gemäß IEC 6034-25 und NEMA MG1/31.2006. · Filternennstrom. · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten. · Geschirmtes Kabel (300 m)
V W3A53 01
Ausführung
Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U07M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U15M3...U30M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U40M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630U55M3...D11M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP20, für Umrichter ATV630D15M3...D22M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP00, für Umrichter ATV630D30M3...D45M3 Du/dt-Ausgangsfilter für Frequenzumrichter, IP00, für Umrichter ATV630D55M3...D75M3
Maximale Schaltfrequenz
4 kHz
In (A) 6 A
4 kHz
15 A
4 kHz
25 A
4 kHz
50 A
4 kHz
95 A
2.5 kHz
180 A
2.5 kHz
305 A
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A5301 CI 1 VW3A5302 CI 1 VW3A5303 CI 1 VW3A5304 CI 1 VW3A5305 CI 1 VW3A5306 CI 1 VW3A5307
Preis/Stück 220,00 309,00 332,00 608,00 872,00 938,00
1.158,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
363
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV600
Sinusfilter Dreiphasige Versorgungsspannung: 200-240 V
· Die Filter arbeiten in einem Schaltfrequenzbereich zwischen 4 und 8 kHz. · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird,
muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten. · Bei Normalbetrieb beträgt die Leistungsherabsetzung 1 in Bezug zur Bemessungsleistung mit einer minimalen Schaltfrequenz von 4 kHz
2
V W3A5 401
Ausführung Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U07M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U15M3...U30M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U40M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U55M3...D11M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D15M3...D22M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D30M3...D45M3, IP 00 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D75M3, IP 00
Hinweis: ein ATV630D75M3-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 55 kW-Motor eingesetzt werden, ein ATV630C13N4-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 110 kW-Motor eingesetzt werden, ein ATV630C16N4-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 132 kW-Motor eingesetzt werden.
In (A) 6 A 15 A 25 A 50 A 95 A 180 A 305 A
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A5401 CI 1 VW3A5402 CI 1 VW3A5403 CI 1 VW3A5404 CI 1 VW3A5405 CI 1 VW3A5406 CI 1 VW3A5407
Preis/Stück 517,00 792,00
1.320,00 2.058,00 2.799,00 3.777,00 4.911,00
Sinusfilter Dreiphasige Versorgungsspannung: 380- 480 V
· Die Filter arbeiten in einem Schaltfrequenzbereich zwischen 4 und 8 kHz. · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird,
muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten. · Bei Normalbetrieb beträgt die Leistungsherabsetzung 1 in Bezug zur Bemessungsleistung mit einer minimalen Schaltfrequenz von 4 kHz
2
V W3A5 401
Ausführung Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U07M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U15M3...U30M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U40M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630U55M3...D11M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D15M3...D22M3, IP 20 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D30M3...D45M3, IP 00 Sinusausgangsfilter, für Frequenzumrichter, für Umrichter ATV630D75M3, IP 00
Hinweis: ein ATV630D75M3-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 55 kW-Motor eingesetzt werden, ein ATV630C13N4-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 110 kW-Motor eingesetzt werden, ein ATV630C16N4-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 132 kW-Motor eingesetzt werden.
In (A) 6 A 15 A 25 A 50 A 95 A 180 A 305 A
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A5401 CI 1 VW3A5402 CI 1 VW3A5403 CI 1 VW3A5404 CI 1 VW3A5405 CI 1 VW3A5406 CI 1 VW3A5407
Preis/Stück 517,00 792,00
1.320,00 2.058,00 2.799,00 3.777,00 4.911,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
364
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Altivar Prozess 900
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV900
Altivar 900 Prozess Frequenzumrichter
Umrichter zum Bewegen von Festkörpern & Mechaniken z.B. Brecher, Mischer, Extruder, Förderbänder, Krane
Leistungsbereich: 0,75-90kW, Netz: 3x200-240V, IP21, 3-Phasig, 50 / 60 Hz. 0,75-315kW, Netz: 3x380-480V, IP21, 3-Phasig, 50 / 60Hz. 0,75-90kW, Netz: 3x380-480V, IP55, 3-Phasig, 50 /60 Hz. 110-315kW, Netz: 3x380-440V, IP21- oder 54-Schrank, 3-Phasig, 50 / 60Hz.
Konfigurierbare Antriebslösungen: (Mit Standard- und Kundenspezifischen Optionen) 110-800kW, Netz: 3x380-440V, IP21 oder 54, 3-Phasig, 50 / 60 Hz (Für weitere Antriebslösungen erbitten wir Ihre Anfrage) Ausgangsfrequenz 0,1-500 Hz. Überlast im Normalbetrieb 120% für 60s, Überlast im Modus hohe Überlast 150% für 60s (bei Deklassierung um eine Leistungsklasse)
Steuerungstypen: · Asynchronmotoren, konstantes Drehmoment, variables Drehmoment,
optimierter Drehmomentmodus, Synchronmotor PM (Permanentmagnet) Motor
Erweiterte Funktionen: · Präzise Messung für den Stromverbrauch der Überwachungsprozesse
(Abweichung < 5 %) · Integrierter Webserver mit direktem Zugriff auf Systemkonfiguration
und Überwachung · Einfache Master/Slave Kopplung über Ethernet, mit Lastausgleich · Applikative Funktionen für z.B Förderbänder, oder Krane · Begrenzung der Überspannung an den Motorklemmen · Kontextabhängiger Zugriff auf die technische Dokumentation
durch dynamische QR-Codes · Fortlaufende und historische Echtzeitmessungen mit kundenspezifisch
anpassbaren Dashboards · Vorausschauende und vorbeugende Wartungsnachverfolgungsfunktionen
(z.B. Temperaturen mit PT100/1000 Temperaturfühlern, Lüfterüberwachung) · Integrierte Sicherheitsfunktion: STO
(Sichere Anlaufsperre (Safe Torque Off) SIL3 · Anzahl der Vorwahlfrequenzen 16
Anzahl der integrierten E/A: · Analoge Eingänge 2 analoge Differentialeingänge, die über die Software
als Eingänge für Strom (0-20 mA / 4-20 mA) oder für die Temperaturfühler PTC, PT100 sowie 2-Draht oder 3-Draht PT1000-Temperaturfühler konfigurierbar sind. · Logikeingänge 8: Spannung 24 V (positive oder negative Logik) 2 Eingänge für Sicherheitsfunktion STO. · Relaisausgänge 3: Schließer. Analoge Ausgänge 2: konfigurierbar für Spannung (0-10 V) oder Strom (0-20 mA)
Integrierte Kommunikation: · Ethernet-basiert (mit 2 Ports, intern geswitcht): Modbus/TCP, Ethernet/IP · Serielle Kommunikation: Modbus RS485-Schnittstelle
Konfigurations- und Bedienelemente: · Dezentrales grafisches Bedienterminal, integrierter Web-Server,
DTM (Device Type Manager), SoMove-Software.
Optional: · E/A-Erweiterungskarten. · Relaisausgangskarten. · Optionale Kommunikationskarten (CANopen Daisy Chain RJ45, Sub-D
und Schraubklemmen, ProfiNet, Profibus DP V1, EtherCAT und DeviceNet)
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
365
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV900
10
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 21/UL Typ 1 - Wandmontage
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 200-240 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist.
ATV930U07M3
Ausführung
Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul
Motorleistung Abmessungen B x H x T mm
0,75 kW
144 x 350 x 206
1,5 kW
144 x 350 x 206
2,2 kW
144 x 350 x 206
3 kW
144 x 350 x 206
4 kW
144 x 350 x 206
5,5 kW
171 x 409 x 236
7,5 kW
211 x 546 x 235
11 kW
212 x 546 x 235
15 kW
226 x 673 x 274
18,5 kW
226 x 673 x 274
22 kW
226 x 673 x 274
30 kW
290 x 922 x 326
37 kW
291 x 922 x 326
45 kW
292 x 922 x 326
MG VPE Artikel-Nr.
C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1
ATV930U07M3 ATV930U15M3 ATV930U22M3 ATV930U30M3 ATV930U40M3 ATV930U55M3 ATV930U75M3 ATV930D11M3 ATV930D15M3 ATV930D18M3 ATV930D22M3 ATV930D30M3 ATV930D37M3 ATV930D45M3
Preis/Stück
577,00 621,00 784,00 878,00 1.053,00 1.385,00 1.606,00 2.007,00 2.549,00 3.148,00 3.693,00 4.499,00 5.305,00 6.195,00
Frequenzumrichter ohne Bremsmodul Schutzklasse IP 21/UL Typ 1 - Wandmontage
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 200-240 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist.
Ausführung
Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul, IP 21, Konformität UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul, IP 21, Konformität UL Typ 1
Motorleistung Abmessungen B x H x T mm
30 kW
290 x 922 x 325,5
37 kW
290 x 922 x 325,5
45 kW
290 x 922 x 325,5
55 kW 75 kW
320 x 852 x 393 320 x 1157 x 393
320 x 852 x 393 320 x 1157 x 393
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
C4 1 C4 1 C4 1 C4 1
C4 1
ATV930D30M3C ATV930D37M3C ATV930D45M3C ATV930D55M3C
4.298,00 5.052,00 6.130,00 6.776,00
ATV930D75M3C 7.811,00
ATV930D30M3C
Frequenzumrichter mit Bremsmodul Schutzklasse IP 21/UL Typ 1 - Wandmontage
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380-480 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist.
ATV930U07N4
Ausführung
Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter, ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, mit Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul
Motorleistung Abmessungen B x H x T mm
0,75 kW
144 x 350 x 206
1,5 kW
144 x 350 x 206
2,2 kW
144 x 350 x 206
3 kW
144 x 350 x 206
4 kW
144 x 350 x 206
5,5 kW
144 x 350 x 206
7,5 kW
171 x 409 x 236
11 kW
171 x 409 x 236
15 kW
211 x 546 x 235
18,5 kW
212 x 546 x 235
22 kW
213 x 546 x 235
30 kW
226 x 673 x 274
37 kW
226 x 673 x 274
45 kW
226 x 673 x 274
55 kW
290 x 922 x 326
75 kW
291 x 922 x 326
90 kW
292 x 922 x 326
MG VPE Artikel-Nr.
C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1 C4 1
ATV930U07N4 ATV930U15N4 ATV930U22N4 ATV930U30N4 ATV930U40N4 ATV930U55N4 ATV930U75N4 ATV930D11N4 ATV930D15N4 ATV930D18N4 ATV930D22N4 ATV930D30N4 ATV930D37N4 ATV930D45N4 ATV930D55N4 ATV930D75N4 ATV930D90N4
Preis/Stück
725,00 747,00 803,00 919,00 1.026,00 1.221,00 1.487,00 1.753,00 2.115,00 2.394,00 2.658,00 3.202,00 3.867,00 4.651,00 5.506,00 6.706,00 7.899,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
366
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV900
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 21/UL Typ 1 mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C3 - Wandmontage
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380-480 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist.
ATV930D55N4C
Ausführung
Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul, IP 21, Konformität UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul, IP 21, Konformität UL Typ 1 Frequenzumrichter ATV930, ohne Bremsmodul, IP 21, Konformität UL Typ 1
Motorleistung Abmessungen B x H x T mm
55 kW
290 x 922 x 326
75 kW
291 x 922 x 326
90 kW
292 x 922 x 326
110 kW 132 kW
320 x 852 x 393 320 x 1157 x 393
320 x 852 x 393 320 x 1157 x 393
160 kW
320 x 852 x 393 320 x 1157 x 393
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
C4 1 C4 1 C4 1 C4 1
ATV930D55N4C ATV930D75N4C ATV930D90N4C ATV930C11N4C
5.289,00 6.427,00 7.635,00 8.778,00
C4 1 ATV930C13N4C 10.426,00
C4 1 ATV930C16N4C 12.074,00
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 21/UL Typ 1 mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C3 - anschlussfertiger Schaltschrank
· Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 42 mm. · Versorgungsspannung, dreiphasig: 380-440 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist.
Ausführung
Motorleistung Abmessungen B x H x T mm
Frequenzumrichter ATV930, bodenst., ohne Bremsmodul 110 kW
400 x 2150 x 642
Frequenzumrichter ATV930, bodenst., ohne Bremsmodul 132 kW
400 x 2150 x 642
Frequenzumrichter ATV930, bodenst., ohne Bremsmodul 160 kW
400 x 2150 x 642
Frequenzumrichter ATV930, bodenst., ohne Bremsmodul 200 kW
600 x 2150 x 642
Frequenzumrichter ATV930, bodenst., ohne Bremsmodul 250 kW
600 x 2150 x 642
Frequenzumrichter ATV930, bodenst., ohne Bremsmodul 315 kW
600 x 2150 x 642
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1
ATV930C11N4F ATV930C13N4F ATV930C16N4F ATV930C20N4F ATV930C25N4F ATV930C31N4F
11.557,00 13.951,00 15.685,00 20.801,00 23.859,00 29.721,00
ATV930C11N4F
Umrichter der Schutzklasse IP 21/UL Typ 1 mit integriertem EMV-Filter Kategorie C2 oder C3 - Wandmontage
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380-480 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist
ATV950U07N4
Ausführung
Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter
Motorleistung Abmessungen B x H x T mm
0,75 kW
264 x 678 x 272
1,5 kW
264 x 678 x 272
2,2 kW
264 x 678 x 272
3 kW
264 x 678 x 272
4 kW
264 x 678 x 272
5,5 kW
264 x 678 x 272
7,5 kW
264 x 678 x 299
11 kW
264 x 678 x 299
15 kW
264 x 678 x 299
18,5 kW
264 x 678 x 299
22 kW
264 x 678 x 299
30 kW
290 x 910 x 340
37 kW
290 x 910 x 340
45 kW
290 x 910 x 340
55 kW
345 x 1250 x 375
75 kW
345 x 1250 x 375
90 kW
345 x 1250 x 375
MG VPE Artikel-Nr.
C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1 C5 1
ATV950U07N4 ATV950U15N4 ATV950U22N4 ATV950U30N4 ATV950U40N4 ATV950U55N4 ATV950U75N4 ATV950D11N4 ATV950D15N4 ATV950D18N4 ATV950D22N4 ATV950D30N4 ATV950D37N4 ATV950D45N4 ATV950D55N4 ATV950D75N4 ATV950D90N4
Preis/Stück
797,00 870,00 942,00 1.125,00 1.232,00 1.378,00 1.644,00 2.018,00 2.465,00 2.719,00 3.082,00 3.552,00 4.313,00 5.075,00 6.139,00 7.432,00 8.689,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
367
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV900
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 55 mit Lasttrennschalter Vario und integriertem EMV-Filter der Kategorie C2 oder C3 - Wandmontage
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380...480 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforderlich ist.
ATV950U07N4E
Ausführung
Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter Frequenzumrichter ATV950, mit Bremsmodul/Schalter
Motorleistung Abmessungen MG B x H x T mm
0,75 kW
264 x 678 x 300 C5
1,5 kW
264 x 678 x 300 C5
2,2 kW
264 x 678 x 300 C5
3 kW
264 x 678 x 300 C5
4 kW
264 x 678 x 300 C5
5,5 kW
264 x 678 x 330 C5
7,5 kW
264 x 678 x 330 C5
11 kW
264 x 678 x 330 C5
15 kW
264 x 678 x 330 C5
18,5 kW
264 x 678 x 330 C5
22 kW
264 x 678 x 330 C5
30 kW
290 x 910 x 401 C5
37 kW
290 x 910 x 401 C5
45 kW
290 x 910 x 401 C5
55 kW
345 x 1250 x 436 C5
75 kW
345 x 1250 x 436 C5
90 kW
345 x 1250 x 436 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV950U07N4E 1 ATV950U15N4E 1 ATV950U22N4E 1 ATV950U30N4E 1 ATV950U40N4E 1 ATV950U55N4E 1 ATV950U75N4E 1 ATV950D11N4E 1 ATV950D15N4E 1 ATV950D18N4E 1 ATV950D22N4E 1 ATV950D30N4E 1 ATV950D37N4E 1 ATV950D45N4E 1 ATV950D55N4E 1 ATV950D75N4E 1 ATV950D90N4E
Preis/Stück
861,00 939,00 1.017,00 1.213,00 1.332,00 1.488,00 1.769,00 2.209,00 2.659,00 2.934,00 3.328,00 3.837,00 4.658,00 5.482,00 6.607,00 8.026,00 9.381,00
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 54 mit integriertem EMV-Filter der Kategorie C3 - anschlussfertiger Schaltschrank
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380...440 V 50/60 Hz · Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 64 mm. Zur Gesamthöhe gehört ein Sockel von 200 mm.
Ausführung
Frequenzumrichter ATV950, bodenst., ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV950, bodenst., ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV950, bodenst., ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV950, bodenst., ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV950, bodenst., ohne Bremsmodul Frequenzumrichter ATV950, bodenst., ohne Bremsmodul
Motorleistung Abmessungen MG B x H x T mm
110 kW
400 x 2350 x 664 C5
132 kW
400 x 2350 x 664 C5
160 kW
400 x 2350 x 664 C5
200 kW
600 x 2350 x 664 C5
250 kW
600 x 2350 x 664 C5
315 kW
600 x 2350 x 664 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV950C11N4F 1 ATV950C13N4F 1 ATV950C16N4F 1 ATV950C20N4F 1 ATV950C25N4F 1 ATV950C31N4F
Preis/Stück
11.792,00 14.237,00 16.005,00 21.225,00 24.347,00 30.324,00
ATV950C11N4F
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
368
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar
Altivar Prozess ATV900
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 23 High Performance-Antriebssysteme - konfigurierbarer Schaltschrank
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380-415 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforder-
lich ist. · Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 64 mm. Die Abmessungen können abhängig von
den gewählten Optionen variieren.
Hinweis: Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Kundenbetreuung.
ATV960C11Q4X1
Ausführung
Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV960, im Schaltschrank
Motorleistung
110 kW 132 kW 160 kW 200 kW 250 kW 315 kW 355 kW 400 kW 450 kW 500 kW 560 kW 630 kW 710 kW 800 kW
Abmessungen MG B x H x T mm 400 x 2150 x 664 C5 400 x 2150 x 664 C5 400 x 2150 x 664 C5 600 x 2150 x 664 C5 600 x 2150 x 664 C5 600 x 2150 x 664 C5 800 x 2150 x 664 C5 800 x 2150 x 664 C5 800 x 2150 x 664 C5 800 x 2150 x 664 C5 1200 x 2150 x 664 C5 1200 x 2150 x 664 C5 1400 x 2150 x 664 C5 1400 x 2150 x 664 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV960C11Q4X1 1 ATV960C13Q4X1 1 ATV960C16Q4X1 1 ATV960C20Q4X1 1 ATV960C25Q4X1 1 ATV960C31Q4X1 1 ATV960C35Q4X1 1 ATV960C40Q4X1 1 ATV960C45Q4X1 1 ATV960C50Q4X1 1 ATV960C56Q4X1 1 ATV960C63Q4X1 1 ATV960C71Q4X1 1 ATV960C80Q4X1
Preis/Stück
18.128,00 21.366,00 25.686,00 30.003,00 34.353,00 39.455,00 44.561,00 47.750,00 52.080,00 56.104,00 62.544,00 72.298,00 78.925,00 85.554,00
Frequenzumrichter Schutzklasse IP 23 regenerative Antriebssysteme - konfigurierbarer Schaltschrank
· Versorgungsspannung, dreiphasig: 380-415 V 50/60 Hz · Die Werte gelten für Anwendungen, für die eine leichte Überlast (bis zu 120%) erforder-
lich ist. · Zur Gesamttiefe gehört ein Türgriff von 64 mm. Die Abmessungen können abhängig von
den gewählten Optionen variieren.
Hinweis: Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Kundenbetreuung.
ATV980C11Q4X1
Ausführung
Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank Frequenzumrichter ATV980, im Schaltschrank
Motorleistung
110 kW 132 kW 160 kW 200 kW 250 kW 315 kW 355 kW 400 kW 450 kW 500 kW 560 kW 630 kW 710 kW 800 kW
Abmessungen MG B x H x T mm 600 x 2150 x 664 C5 600 x 2150 x 664 C5 600 x 2150 x 664 C5 1000 x 2150 x 664 C5 1000 x 2150 x 664 C5 1000 x 2150 x 664 C5 1600 x 2150 x 664 C5 1600 x 2150 x 664 C5 1600 x 2150 x 664 C5 1600 x 2150 x 664 C5 2000 x 2150 x 664 C5 2000 x 2150 x 664 C5 2600 x 2150 x 664 C5 2600 x 2150 x 664 C5
VPE Artikel-Nr.
1 ATV980C11Q4X1 1 ATV980C13Q4X1 1 ATV980C16Q4X1 1 ATV980C20Q4X1 1 ATV980C25Q4X1 1 ATV980C31Q4X1 1 ATV980C35Q4X1 1 ATV980C40Q4X1 1 ATV980C45Q4X1 1 ATV980C50Q4X1 1 ATV980C56Q4X1 1 ATV980C63Q4X1 1 ATV980C71Q4X1 1 ATV980C80Q4X1
Preis/Stück
32.932,00 38.445,00 43.885,00 53.636,00 59.264,00 75.016,00 79.524,00 86.457,00 95.469,00 105.024,00 115.401,00 123.776,00 135.432,00 143.325,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
369
Zubehör Altivar Prozess 900
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Optionen für Frequenzumrichter ATV900 Prozess
Ausführung Grafisches Display-Terminal, 240x160 Pixel, IP65
Altivar Prozess ATV900
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A1111
Preis/Stück 231,00
V W3A1111
Zubehör für dezentrales grafisches Bedienterminal
V W3A1112
Ausführung
Türmontagesatz, für grafisches Remote-Terminal, Frequenzumrichter, IP65 Spannwerkzeug für Befestigungsmutter
Kabel, 1m, für ATV61/71/Lexium Controller Grafikterminal, 2 Steckverbindern RJ45 Kabel für dez. Montage, 3m, für dez. Bedienterminal für ATV61/71/Lexium Controller, 2 Steckverbindern RJ45 Kabel, 5m, für ATV61/71/Lexium Controller Grafikterminal, 2 Steckverbindern RJ45 Kabel, 10m, für ATV61/71/Lexium Controller Grafikterminal, 2 Steckverbindern RJ45 USB-Programmierkabel, USB-A/USB-mini B, PC/Terminal (HMI STU/STO/GTO)
Länge 1 m 3 m 5 m 10 m
Schutzart IP 65
Kommunikationsoptionen
V W3A3 6 01
Ausführung Kommunikationskarte Ethercat 2 x RJ45 Kommunikationskarte Profibus DP V1, 1 x 9-polige SUB-D-Buchsenleiste Kommunikationskarte CANopen Daisy Chain, 2 x RJ45 Kommunikationskarte DeviceNet, 1 x abnehmbare Steckleiste mit 5 Schraubklemmen Kommunikationskarte CANopen, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte ProfiNet, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte CANopen, 1 x 5-polige Schraubklemmenleiste Ethernet/IP-, ModbusTCP-Kommunikationsmodul 2 UAE SAFETY ADAPTER ATV900 & ATV340 >22KW SICHERHEITSKARTE ATV340 & ATV900
MG VPE Artikel-Nr. CI 1 VW3A1112
Preis/Stück 28,35
BA 1 CV 1
ZB5AZ905 VW3A1104R10
2,55 30,65
CV 1 VW3A1104R30
30,65
CV 1 VW3A1104R50
30,65
CV 1 VW3A1104R100
37,05
BU 1 TCSXCNAMUM3P
23,00
MG VPE Artikel-Nr.
CE 1 VW3A3601
CE 1 VW3A3607
CE 1 VW3A3608
CE 1 VW3A3609
CE 1 VW3A3618
CE 1 VW3A3627
CE 1 VW3A3628
CE 1 CE 1
VW3A3720 VW3A3800
CE 1 VW3A3802
Preis/Stück 237,00 166,50 78,30 166,50 78,30 237,00 79,70 191,00 144,00 658,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
370
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
Frequenzumrichter Altivar
Bremsmodule gestatten Altivar Prozess-Frequenzumrichtern den Betrieb während des Bremsens bis zum Stillstand oder im ,,Generator"-Betrieb durch Ableitung der Energie in den Bremswiderstand.
Die Umrichter ATV930U07M3...D45M3, ATV930U07N4...D90N4 und ATV950U07N4...D90N4 besitzen einen eingebauten dynamischen Bremstransistor.
Bei den Umrichtern ATV930D55M3C...D75M3C und ATV930C11N4C...C16N4C muss ein Bremsmodul verwendet werden. · Bremsmodule bieten die Schutzart IP 20. Thermischer Schutz erfolgt durch
einen integrierten Temperaturfühler
L1
L2 ATV930D55M3C...D75M3C
M1
ATV930C11N4C...C16N4C
3
L3
Bremsmodul
Bremswiderstand
Anwendungsbereiche: Maschinen mit großem Massenträgheitsmoment, Maschinen mit langsamen und schnellen Zyklen, vertikale Bewegungen ausführende Hochleistungsmaschinen.
Versorgungsspannung: 200-240 V 50/60 Hz
· Kabel (Umrichter- Bremsmodul), Querschnitt 3 x 120 mm², Maximale Länge 10 m · Kabel (Bremsmodul- Widerstände), Querschnitt 3 x 120 mm², Maximale Länge 10 m
Ausführung
Bremsmodul für Frequenzumrichter ATV930D55M3C...D75M3CKontinuierliche Leistung: 60 kW, maximale Leistung: 80 kW, Verluste bei Dauerleistung: 400 WAnteil der Leitungszeit: 5 % bei 150 kW, 15 % bei 120 kW, 50 % bei 95 kWMindest-Widerstandswert: 1
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück C6 1 VW3A7106 1.756,00
V W3A710 6
Versorgungsspannung: 380-480 V 50/60 Hz
· Kabel (Umrichter- Bremsmodul), Querschnitt 2 x 120 mm², Maximale Länge 5 m · Kabel (Bremsmodul- Widerstände), Querschnitt 2 x 120 mm², Maximale Länge 5 m
Ausführung
Bremsmodul für Frequenzumrichter ATV930C11N4C...C16N4CKontinuierliche Leistung: 100 kW, maximale Leistung: 160 kW, Verluste bei Dauerleistung: 400 WAnteil der Leitungszeit: 5 % bei 320 kW, 15 % bei 250 kW, 50 % bei 200 kWMindest-Widerstandswert: 2
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück C6 1 VW3A7105 1.756,00
V W3A7105
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
371
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
10
Frequenzumrichter Altivar
Bremswiderstände gestatten Altivar Prozess-Frequenzumrichtern den Betrieb während des Bremsens bis zum Stillstand durch Ableitung der Bremsenergie. Sie ermöglichen ein maximales transientes Bremsmoment.
Bremswiderstände sind zur Aufstellung außerhalb des Gehäuses ausgelegt, sollten jedoch die natürliche Kühlung nicht behindern. Lufteinlässe und -auslässe dürfen auf keinen Fall blockiert werden. Die Luft muss frei von Staub, Schadgas und Kondensat sein.
Je nach Antriebsleistung sind verschiedene Modelle von Widerständen verfügbar: · Mit IP 20- und IP 23-Gehäusen und thermischem Schutz durch
temperaturgesteuerten Schalter oder durch den Umrichter.
Die internen Kreise von Altivar Prozess-Frequenzumrichtern mit einer Nennleistung von 90 kW oder weniger verfügen über einen eingebauten dynamischen Bremstransistor.
Ein externes Bremsmodul ist für wandmontierte Altivar ProzessFrequenzumrichter von 110 kW bis 160 kW bei 400-480 V sowie 55 kW und 75 kW bei 200-240 V erforderlich.
Prozentsatz der Nennleistung Tn2
Tn1
t1 t2 t
Drehmoment
Zeit Leistung
Leichter Zyklus
t = 40 s t1 = 0 s t2 = 0,8 s Tn1 = 0 Tn2 = 1,5 x Tn
t: Zeitraum Tn1: Bremsmoment Tn2: Bremsmoment Tn: Nenndrehmoment
Anwendungsbereiche: Bremswiderstände sind auf einen definierten Zyklus ausgelegt (siehe untenstehende Definition der 3 Zyklustypen). Je nach Ihren eigenen Anwendungen und Zyklen können Sie diese Widerstände verwenden oder einen neuen Wert definieren. · Bremswiderstände für leichte Bremszyklen für Maschinen mit Zyklen und
Massenträgheit. Die Bremsleistung ist begrenzt auf 1,5 Tn für 0,8 s alle 40 s. · Bremswiderstände für mittlere Bremszyklen für Maschinen mit großem
Massenträgheitsmoment und Fördersystemen. Die Bremsleistung ist begrenzt auf 1,35 Tn für 4 s alle 40 s. · Bremswiderstände für mittlere Bremszyklen für Maschinen mit sehr großem Massenträgheitsmoment und vertikalen Bewegungen (Hebeanwendungen). Die Bremsleistung ist begrenzt auf 1,65 Tn für 6 s und Tn für 54 s alle 120 s.
Referenzwerte für einen leichten Bremszyklus
· Versorgungsspannung: 200-240 V oder 380-480 V 50/60 Hz · Lastfaktor für Widerstände:
Der Wert der durchschnittlichen Leistung, die bei 50 °C aus dem Widerstand in das Gehäuse abgeleitet werden kann, wird bestimmt für einen Lastfaktor während des Bremsens, welcher der Mehrzahl üblicher Anwendungen entspricht: · Standard Überlast: 0,8 s Bremsen bei einem Bremsmoment von 1,2 Tn für einen Zyklus von 40 s · Hohe Überlast: 0,8 s Bremsen bei einem Bremsmoment von 1,5 Tn für einen Zyklus von 40 s · Erforderliche Anzahl pro Umrichter 1
VW3A7730
Ausführung
Schutzart
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U07M3, ATV930U07N4...U40N4, ATV950U07N4...U40N4, ATV950U07N4E...U40N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U15M3...U22M3, ATV930U55N4...U75N4, ATV950U55N4...U75N4, ATV950U55N4E...U75N4E
Bremswiderstand,für Umrichter ATV930U30M3...U40M3, ATV930D11N4...D15N4, ATV950D11N4...D15N4, ATV950D11N4E...D15N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U55M3...U75M3, ATV930D18N4...D30N4, ATV950D18N4...D30N4, ATV950D18N4E...D30N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D11M3, ATV930D37N4...D45N4, ATV950D37N4...D45N4, ATV950D37N4E...D45N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D15M3, ATV930D55N4, ATV950D55N4, ATV950D55N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D18M3...D22M3, ATV930D75N4...D90N4, ATV950D75N4...D90N4, ATV950D75N4E...D90N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D30M3...D45M3, ATV930C11N4C...C16N4C
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D55M3C...D75M3C
IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP23 IP23 IP23
WiderstandsWert
100 bei 20 °C
Leistung MG 0,1 kW CI
VPE Artikel-Nr. 1 VW3A7730
Preis/Stück 71,80
60 bei 20 °C
0,16 kW CI 1 VW3A7731
79,40
28 bei 20 °C
0,3 kW CI 1 VW3A7732
109,90
16 bei 20 °C
1,1 kW CI 1 VW3A7733
197,00
10 bei 20 °C
1,1 kW CI 1 VW3A7734
385,00
8 bei 20 °C
5 bei 20 °C
1,1 kW CI 1 1,9 kW CI 1
VW3A7735 VW3A7736
440,00 495,00
2,5 bei 20 °C
1,4 bei 20 °C
3,2 kW CI 1 1,5 kW CI 1
VW3A7737 VW3A7738
617,00 629,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
372
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
Prozentsatz der Nennleistung Tn2
Tn1
t1 t2 t
Drehmoment
Zeit
Leistung
Mittlerer Zyklus
t = 40 s t1 = 0 s t2 = 4 s Tn1 = 0 Tn2 = 1,35 x Tn
t: Zeitraum Tn1: Bremsmoment Tn2: Bremsmoment Tn: Nenndrehmoment
Referenzwerte für einen mittleren Bremszyklus
· Versorgungsspannung: 200-240 V oder 380-480 V 50/60 Hz · Lastfaktor für Widerstände:
Der Wert der durchschnittlichen Leistung, die bei 50 °C aus · dem Widerstand in das Gehäuse abgeleitet werden kann,
wird bestimmt für einen Lastfaktor während des Bremsens, · welcher der Mehrzahl üblicher Anwendungen entspricht: · Standard Überlast: 4 s Bremsen bei einem Bremsmoment von 1,35 Tn für einen Zyklus von 40 s · Hohe Überlast: 4 s Bremsen bei einem Bremsmoment von 1,65 Tn für einen Zyklus von 40 s · Erforderliche Anzahl pro Umrichter 1
VW3A7730
Ausführung
Schutzart
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U07M3, ATV930U07N4...U40N4, ATV950U07N4...U40N4, ATV950U07N4E...U40N4E
IP20
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U15M3...U22M3, IP20 ATV930U55N4...U75N4, ATV950U55N4...U75N4, ATV950U55N4E...U75N4E
Bremswiderstand,für Umrichter ATV930U30M3...U40M3, IP20 ATV930D11N4...D15N4, ATV950D11N4...D15N4, ATV950D11N4E...D15N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U55M3...
IP20
U75M3, ATV930D18N4...D30N4, ATV950D18N4...D30N4,
ATV950D18N4E...D30N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D11M3, ATV930D37N4...D45N4, ATV950D37N4...D45N4, ATV950D37N4E...D45N4E
IP20
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D15M3, ATV930D55N4, ATV950D55N4, ATV950D55N4E
IP20
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D18M3...D22M3, IP23 ATV930D75N4...D90N4, ATV950D75N4...D90N4, ATV950D75N4E...D90N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D30M3... D45M3, ATV930C11N4C...C16N4C
IP23
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U22N4...U40N4, IP20 ATV950U22N4...U40N4, ATV950U22N4E...U40N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U55N4...U75N4, IP20 ATV950U55N4...U75N4, ATV950U55N4E...U75N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D11N4...D15N4,ATV950D11N4...D15N4, ATV950D11N4E...D15N4E
IP20
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D18N4...D30N4, IP20 ATV950D18N4...D30N4, ATV950D18N4E...D30N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D37N4...D45N4, IP20 ATV950D37N4...D45N4, ATV950D37N4E...D45N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D55N4, ATV950D55N4, ATV950D55N4E
IP23
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D75N4...D90N4, IP23 ATV950D75N4...D90N4, ATV950D75N4E...D90N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930C11N4C...C16N4C
IP23
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D55M3C...D75M3C
IP23
WidestandsWert 100 bei 20 °C
60 bei 20 °C
28 bei 20 °C
16 bei 20 °C
10 bei 20 °C
8 bei 20 °C 5 bei 20 °C
2,5 bei 20 °C 100 bei 20 °C 60 bei 20 °C 28 bei 20 °C
16 bei 20 °C 10 bei 20 °C 8 bei 20 °C 5 bei 20 °C 2,5 bei 20 °C 1,4 bei 20 °C
Leistung MG VPE Artikel-Nr. 0,1 kW CI 1 VW3A7730
0,16 kW CI 1 VW3A7731
0,3 kW CI 1 VW3A7732
1,1 kW CI 1 VW3A7733
1,1 kW CI 1 VW3A7734
1,1 kW CI 1 1,9 kW CI 1
VW3A7735 VW3A7736
3,2 kW CI 1 0,26 kW CI 1 0,5 kW CI 1 1,1 kW CI 1
VW3A7737 VW3A7740 VW3A7741 VW3A7742
2,2 kW CI 1 3,4 kW CI 1 3,8 kW CI 1 6,9 kW CI 1 11 kW CI 1 5,1 kW CI 1
VW3A7743 VW3A7744 VW3A7745 VW3A7746 VW3A7747 VW3A7748
Preis/Stück 71,80
79,40
109,90
197,00
385,00
440,00 495,00
617,00 198,50 342,00 517,00
612,00 772,00 1.381,00 1.490,00 2.704,00 2.484,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
373
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
Prozentsatz der Nennleistung Tn2
Tn1
10
t1 t2 t
Drehmoment
Zeit
Leistung
Mittlerer Zyklus
t = 120 s t1 = 54 s t2 = 6 s Tn1 = Tn Tn2 = 1,65 x Tn
t: Zeitraum Tn1: Bremsmoment Tn2: Bremsmoment Tn: Nenndrehmoment
Referenzwerte für einen schweren Bremszyklus (Hebeanwendungen)
· Versorgungsspannung: 200-240 V oder 380-480 V 50/60 Hz · Lastfaktor für Widerstände:
Der Wert der durchschnittlichen Leistung, die bei 50 °C aus dem Widerstand in das Gehäuse abgeleitet werden kann, wird bestimmt für einen Lastfaktor während des Bremsens, welcher der Mehrzahl üblicher Anwendungen entspricht: · Hohe Überlast: 54 s Bremsen bei einem Bremsmoment von 1 Tn und 6 s Bremsen bei einem Bremsmoment von 1,65 Tn für einen Zyklus von 120 s · Erforderliche Anzahl pro Umrichter 1
V W3A7740
Ausführung
Schutzart
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U22N4...U40N4, ATV950U22N4...U40N4, ATV950U22N4E...U40N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U55N4...U75N4, ATV950U55N4...U75N4, ATV950U55N4E...U75N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U22M3
IP20 IP20 IP20
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D11N4...D15N4,ATV950D11N4...D15N4, ATV950D11N4E...D15N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D18N4...D30N4, ATV950D18N4...D30N4, ATV950D18N4E...D30N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D37N4...D45N4, ATV950D37N4...D45N4, ATV950D37N4E...D45N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D75N4...D90N4, ATV950D75N4...D90N4, ATV950D75N4E...D90N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U07N4...U40N4, ATV950U07N4...U40N4, ATV950U07N4E...U40N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U22M3
IP20
IP20 IP20 IP23 IP20 IP20
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U40M3, ATV930D11N4...D15N4, ATV950D11N4...D15N4, ATV950D11N4E...D15N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930U75M3, ATV930D18N4...D30N4, ATV950D18N4...D30N4, ATV950D18N4E...D30N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D37N4...D45N4, ATV950D37N4...D45N4, ATV950D37N4E...D45N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D90N4, ATV950D90N4, ATV950D90N4E, Erforderliche Anzahl pro Umrichter 2
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D15M3, ATV930D55N4, ATV950D55N4, ATV950D55N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D22M3, ATV930D75N4, ATV950D75N4, ATV950D75N4E
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D30M3...D45M3, ATV930C11N4C...C16N4C, Erforderliche Anzahl pro Umrichter 2
Bremswiderstand, für Umrichter ATV930D55M3C...D75M3C
IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 IP23
WidestandsWert
100 bei 20 °C 60 bei 20 °C 60 bei 20 °C 28 bei 20 °C
Leistung MG 0,26 kW CI 0,5 kW CI 3,4 kW CI 1,1 kW CI
VPE Artikel-Nr. 1 VW3A7740 1 VW3A7741 1 VW3A7751 1 VW3A7742
16 bei 20 °C
10 bei 20 °C
5 bei 20 °C
100 bei 20 °C
60 bei 20 °C
28 bei 20 °C
2,2 kW CI 1 3,4 kW CI 1 6,9 kW CI 1 1,7 kW CI 1 3,4 kW CI 1 5,1 kW CI 1
VW3A7743 VW3A7744 VW3A7746 VW3A7750 VW3A7751 VW3A7752
16 bei 20 °C
14 kW CI 1 VW3A7753
10 bei 20 °C
10 bei 20 °C
19 kW 19 kW
CI 1 CI 1
VW3A7754
8 bei 20 °C
5 bei 20 °C
5 bei 20 °C
25 kW CI 1 32 kW CI 1 32 kW CI 1
VW3A7755 VW3A7756
1,4 bei 20 °C
29 kW CI
VW3A7757
Preis/Stück 198,50 342,00 440,00 517,00 612,00 772,00
1.490,00 249,00 440,00 750,00
1.423,00 2.484,00
2.926,00 4.747,00
9.384,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
374
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
L1 L2 L3
Altivar Prozess ATV900
ATV930···N4 ATV930···N4C ATV950···N4 ATV950···N4E
Passive Filter
Passive Filter: Spannungsversorgung 400 V, 50 Hz, dreiphasig
· THDI < 10 % · Anzahl pro Umrichter 1 · Filter Betriebsstrom Eingang und Ausgang, · Motorleistung, kW, PS · Wenn der Filter mit ATV950U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern
verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten.
V W3A 46101
Ausführung
Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U07N4, ATV650U07N4, ATV650U07N4E Passivfilter für Frequenzumrichter, ATV930U15N4 ATV950U15N4, ATV950U15N4E, Passivfilter für Frequenzumrichter, ATV930U22N4 ATV950U22N4, ATV950U22N4E Passivfilter für Frequenzumrichter ATV930U30N4 ATV950U30N4, ATV950U30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U40N4, ATV650U40N4, ATV650U40N4E Passivfilter für Frequenzumrichter ATV930U55N4 ATV950U55N4, ATV950U55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U75N4, ATV650U75N4, ATV650U75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D11N4, ATV650D11N4, ATV650D11N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D15N4, ATV650D15N4, ATV650D15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D18N4, ATV650D18N4, ATV650D18N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D22N4, ATV650D22N4, ATV650D22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D30N4, ATV650D30N4, ATV650D30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D37N4, ATV650D37N4, ATV650D37N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D45N4, ATV650D45N4, ATV650D45N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D55N4, ATV650D55N4, ATV650D55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D75N4, ATV650D75N4, ATV650D75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D90N4, ATV650D90N4, ATV650D90N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C11N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C13N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C16N4
Motor leistung kW 0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW 3 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18.5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW
Motor- Eingang Ausgang MG VPE Artikel-Nr. leistung PS
Preis/Stück
1 PS 6 A
6,2 A
CI 1 VW3A46101 1.244,00
2 PS
CI 1
3 PS
CI 1
CI 1
5 PS 10 A
10,4 A CI 1 VW3A46102 1.405,00
7,5 PS
10 PS 14 A
14,5 A CI 1 VW3A46103 1.775,00
15 PS 22 A
23 A
CI 1 VW3A46104 1.819,00
20 PS 29 A
30 A
CI 1 VW3A46105 2.295,00
25 PS 35 A
37 A
CI 1 VW3A46106 2.645,00
30 PS 43 A
45 A
CI 1 VW3A46107 2.752,00
40 PS 58 A
60 A
CI 1 VW3A46108 3.488,00
50 PS 72 A
75 A
CI 1 VW3A46109 3.641,00
60 PS 86 A
90 A
CI 1 VW3A46110 4.613,00
75 PS 101 A 105 A
CI 1 VW3A46111 4.779,00
100 PS 144 A 150 A
CI 1 VW3A46112 5.786,00
125 PS 180 A 187 A
CI 1 VW3A46113 7.150,00
150 PS 217 A 225 A
CI 1 VW3A46114 8.180,00
200 PS 252 A 262 A
CI 1 VW3A46115 9.322,00
250 PS 304 A 316 A
CI 1 VW3A46116 9.610,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
375
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
10
Passive Filter: Spannungsversorgung 400 V, 50 Hz, dreiphasig
· THDI < 5 % · Anzahl pro Umrichter 1 · Filter Betriebsstrom Eingang und Ausgang, · Motorleistung, kW, PS · Wenn der Filter mit ATV950U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern
verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten.
V W3A 46120
Ausführung
Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U07N4, ATV650U07N4, ATV650U07N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter ATV930U15N4, ATV950U15N4, ATV950U15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter ATV930U22N4, ATV950U22N4, ATV950U22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter ATV930U30N4, ATV950U30N4, ATV950U30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U40N4, ATV650U40N4, ATV650U40N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter ATV930U55N4, ATV950U55N4, ATV950U55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630U75N4, ATV650U75N4, ATV650U75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D11N4, ATV650D11N4, ATV650D11N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D15N4, ATV650D15N4, ATV650D15N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D18N4, ATV650D18N4, ATV650D18N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D22N4, ATV650D22N4, ATV650D22N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D30N4, ATV650D30N4, ATV650D30N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D37N4, ATV650D37N4, ATV650D37N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D45N4, ATV650D45N4, ATV650D45N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D55N4, ATV650D55N4, ATV650D55N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D75N4, ATV650D75N4, ATV650D75N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630D90N4, ATV650D90N4, ATV650D90N4E Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C11N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C13N4 Passivfilter, für Frequenzumrichter, Verwendung für ATV630C16N4
Motor leistung kW 0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW 3 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW
Motor- Eingang Ausgang MG VPE Artikel-Nr. leistung PS
Preis/Stück
1 PS 6 A
6,2 A
CI 1 VW3A46120 1.817,00
2 PS
CI 1
3 PS
CI 1
CI 1
5 PS 10 A
10,4 A CI 1 VW3A46121 2.006,00
7,5 PS
CI 1
10 PS 14 A
14,5 A CI 1 VW3A46122 2.338,00
15 PS 22 A
23 A
CI 1 VW3A46123 2.585,00
20 PS 29 A
30 A
CI 1 VW3A46124 2.988,00
25 PS 35 A
37 A
CI 1 VW3A46125 3.368,00
30 PS 43 A
45 A
CI 1 VW3A46126 4.070,00
40 PS 58 A
60 A
CI 1 VW3A46127 4.648,00
50 PS 72 A
75 A
CI 1 VW3A46128 5.793,00
60 PS 86 A
90 A
CI 1 VW3A46129 6.233,00
75 PS 101 A 105 A
CI 1 VW3A46130 7.092,00
100 PS 144 A 150 A
CI 1 VW3A46131 8.349,00
125 PS 180 A 187 A
CI 1 VW3A46132 10.067,00
150 PS 217 A 225 A
CI 1 VW3A46133 11.251,00
200 PS 252 A 262 A
CI 1 VW3A46134 11.783,00
250 PS 304 A 316 A
CI 1 VW3A46135 13.119,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
376
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
Zusätzliche EMV-Eingangsfilter
Bei strengeren Anforderungen können zusätzliche EMV-Eingangsfilter verwendet werden. Sie reduzieren leitungsgebundene Emissionen auf Werte unterhalb Kategorie C1, C2 oder C3 der Norm IEC/EN 61800-3.
Verwendung abhängig vom Leitungstyp Der Einsatz dieser zusätzlichen Filter ist ausschließlich in TN-Netzen (Anschluss an Neutralleiter) oder TTNetzen (Anschluss des Neutralleiters an Erde) möglich.
Laut Norm IEC/EN 61800-3, Anhang D2.1 können Filter in IT-Systemen (isoliert oder neutral geerdete Impedanz) dazu führen, dass die ständige Isolationsüberwachung nur noch im Zufallsbetrieb stattfindet.
Falls eine Maschine an einem IT-System installiert werden muss, besteht die Möglichkeit, einen Trenntransformator einzubauen und die Maschine lokal an ein TN oder TT-System anzuschließen.
L1
L2
M1
3 a
L3
Zusätzliche EMV-Filter
ATV630···M3 ATV630···N4 ATV650···N4 ATV650···N4E
Altivar Prozess Umrichter mit zusätlichem EMV-Filter
Dreiphasige Versorgungsspannung: 200-240 V 50 Hz und 380-480 V 50 Hz
Für Umrichter 200-240 V 50 Hz: · Bei den max. Längen handelt es sich nur um Beispiele, da sie je nach Streukapazität der verwendeten Motoren und Kabel variieren.
Bei parallel geschalteten Motoren muss die Länge aller Kabel berücksichtigt werden. · Filternennstrom. · Die angegebenen Werte hängen von der Nennschaltfrequenz des Umrichters ab. Diese Frequenz ist von der Nenngröße
des Umrichters abhängig. · Max. Länge der geschirmten Leitung gemäß IEC/EN 61800, Kategorie C2 · Max. Länge der geschirmten Leitung gemäß IEC/EN 61800, Kategorie C3 · Bei den max. Längen handelt es sich nur um Beispiele, da sie je nach Streukapazität der verwendeten Motoren und Kabel variieren.
Bei parallel geschalteten Motoren muss die Länge aller Kabel berücksichtigt werden.
V W3A 4701
Für Umrichter 380-480 V 50 Hz: Die Zuordnung von EMV-Filtern zu den Frequenzumrichtern ATV6·0U07N4/N4E...D22N4/N4E mit geschirmten Kabeln L = 50 m entspricht ebenfalls der Norm IEC/EN 61800-3 Kategorie C1. · Die angegebenen Werte hängen von der Nennschaltfrequenz des Umrichters ab.
5511Diese Frequenz ist von der Nenngröße des Umrichters abhängig. · Filternennstrom. · Wenn der Filter mit ATV650U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank
verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten.des Umrichters abhängig. · Max. Länge der geschirmten Leitung gemäß IEC/EN 61800, Kategorie C2 (150 m) · Max. Länge der geschirmten Leitung gemäß IEC/EN 61800, Kategorie C3 (300 m)
Für Umrichter 200-240 V 50 Hz (50 m) (150 m) ATV930U07M3...U15M3
ATV930U22M3...U30M3
ATV930U40M3...U75M3
ATV930D11M3
ATV930D15M3
ATV930D18M3...D22M3
ATV930D30M3...D37M3
ATV930D45M3
ATV930D55M3 ATV930D75M3
Für Umrichter 380-480 V 50 Hz (150 m) (300 m)
ATV630U07N4...U22N4 ATV650U07N4...U22N4 ATV650U07N4E...U22N4E
ATV630U30N4...U55N4 ATV650U30N4...U55N4 ATV650U30N4E...U55N4E
ATV630U75N4...D15N4 ATV650U75N4...D15N4 ATV650U75N4E...D15N4E
ATV630D18N4...D22N4 ATV650D18N4...D22N4 ATV650D18N4E...D22N4E
ATV630D30N4 ATV650D30N4 ATV650D30N4E
ATV630D37N4...D45N4 ATV650D37N4...D45N4 ATV650D37N4E...D45N4E
ATV630D37N4...D45N4 ATV650D37N4...D45N4 ATV650D37N4E...D45N4E
ATV630D75N4...D90N4 ATV650D75N4...D90N4 ATV650D75N4E...D90N4E
ATV630C11N4 ATV630C13N4
ATV630C16N4
In
If
MG VPE Artikel-Nr.
(A)
(mA)
8 A
7,6 mA CI 1 VW3A4701
15 A
7,6 mA CI 1 VW3A4702
35 A
7,6 mA CI 1 VW3A4703
50 A
7,6 mA CI 1 VW3A4704
70 A
13,9 mA CI 1 VW3A4705
100 A 13,9 mA CI 1 VW3A4706
160 A 13,9 mA CI 1 VW3A4707
200 A 13,9 mA CI 1 VW3A4708
240 A 305 A
27,8 mA CI 1 27,8 mA CI 1
VW3A4709 VW3A4710
Preis/Stück 178,00 226,00 309,00 351,00 681,00 885,00 939,00
1.165,00 1.451,00 1.602,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
377
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
ATV930···M3 ATV930···M3C M1 ATV930···N4 3 a ATV930···N4C ATV950···N4 ATV950···N4E
du/dt-Filter
Altivar Prozess-Umrichter mit du/dt-Filter
10
Ausgangsfilter du/dt Dreiphasige Versorgungsspannung: 200-240 V und 380-480 V
· Die Filter arbeiten in einem Schaltfrequenzbereich zwischen 2 und 8 kHz. · Die angegebenen Werte hängen von der Nennschaltfrequenz des Umrichters ab.
Diese Frequenz ist von der Nenngröße des Umrichters abhängig. Bei diesen Kabellängen handelt es sich nur um Beispiele, da sie je nach Anwendung variieren. Sie sind für Motoren gemäß IEC 6034-25 und NEMA MG1/31.2006. · Filternennstrom. · Wenn der Filter mit ATV950U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird, muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten. · Max. Länge des Motorkabels Maximale Schaltfrequenz (4 kHz) · Max. Länge des Motorkabels Geschirmtes Kabel
V W3A53 01
Für Umrichter (200-240 V) 300/ 984 m ATV930U07M3, IP 20
ATV930U15M3...U30M3, IP 20
ATV930U40M3, IP 20
ATV930U55M3...D11M3, IP 20
ATV930D15M3...D22M3, IP 20
ATV930D30M3...D45M3, Maximale Schaltfrequenz 2,5 kHz, IP 00 ATV930D55M3...D75M3, Maximale Schaltfrequenz 2,5 kHz, P 00
Für Umrichter (380-480 V) 300 m
ATV930U07N4...U22N4 ATV950U07N4...U22N4 ATV950U07N4E...U22N4E
ATV930U30N4...U55N4 ATV950U30N4...U55N4 ATV950U30N4E...U55N4E
ATV930U75N4...D11N4 ATV950U75N4...D11N4 ATV950U75N4E...D11N4E
ATV930D15N4...D22N4 ATV950D15N4...D22N4 ATV950D15N4E...D22N4E
ATV930D30N4...D45N4 ATV950D30N4...D45N4 ATV950D30N4E...D45N4E
ATV930D55N4...D90N4 ATV950D55N4...D90N4 ATV950D55N4E...D90N4E
ATV930C11N4...C16N4
In 6 A 15 A 25 A 50 A 95 A 180 A 305 A
MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
CI 1 VW3A5301
220,00
CI 1 VW3A5302
309,00
CI 1 VW3A5303
332,00
CI 1 VW3A5304
608,00
CI 1 VW3A5305
872,00
CI 1 VW3A5306
938,00
CI 1 VW3A5307
1.158,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
378
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Frequenzumrichter Altivar Zubehör
Altivar Prozess ATV900
M1 3 a
Sinusfilter Altivar Prozess-Umrichter mit Sinusfilter
ATV930···M3 ATV930···M3C ATV930···N4 ATV930···N4C ATV950···N4 ATV950···N4E
Sinusfilter Versorgungsspannung: 200-240 V und 380-480 V
· Die Filter arbeiten in einem Schaltfrequenzbereich zwischen 4 und 8 kHz. · Wenn der Filter mit ATV950U07N4/N4E...D90N4/N4E Umrichtern verwendet wird,
muss er in einen separaten Schrank verbaut werden, um die Schutzart IP 55 zu gewährleisten. · Bei Normalbetrieb beträgt die Leistungsherabsetzung 1 in Bezug zur
Bemessungsleistung mit einer minimalen Schaltfrequenz von 4 kHz
V W3A5 401
Zum Beispiel: · ein ATV630D75M3-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 55 kW-Motor eingesetzt werden. · ein ATV630C13N4-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 110 kW-Motor eingesetzt werden, · ein ATV630C16N4-Umrichter mit Sinusfilter kann an einem 132 kW-Motor eingesetzt werden.
Für Umrichter (200-240 V) ATV930U07M3, IP 20
ATV930U15M3...U30M3, IP 20
ATV930U40M3, IP 20
ATV930U55M3...D11M3, IP 20
ATV930D15M3...D22M3, IP 20
ATV930D30M3...D45M3, IP 00
ATV930D75M3, IP 00
Für Umrichter (380-480 V)
ATV930U07N4...U22N4 ATV950U07N4...U22N4 ATV950U07N4E...U22N4E
ATV930U30N4...U55N4 ATV950U30N4...U55N4 ATV950U30N4E...U55N4E
ATV930U75N4...D11N4 ATV950U75N4...D11N4 ATV950U75N4E...D11N4E
ATV930D15N4...D22N4 ATV950D15N4...D22N4 ATV950D15N4E...D22N4E
ATV930D30N4...D45N4 ATV950D30N4...D45N4 ATV950D30N4E...D45N4E
ATV930D55N4...D90N4 ATV950D55N4...D90N4 ATV950D55N4E...D90N4E
ATV930C13N4...C16N4
Betriebs- MG VPE Artikel-Nr. strom
6 A
CI 1 VW3A5401
15 A
CI 1 VW3A5402
25 A
CI 1 VW3A5403
50 A
CI 1 VW3A5404
95 A
CI 1 VW3A5405
180 A
CI 1 VW3A5406
305 A
CI 1 VW3A5407
Preis/Stück 517,00 792,00
1.320,00 2.058,00 2.799,00 3.777,00 4.911,00
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
379
Altivar 1200
Frequenzumrichter Altivar
Altivar 6000
Altivar 6000 Mittelspannungsfrequenzumrichter
315-20.000 kVA, Netz: 2,4-13,8 kV. Mittelspannungsfrequenzumrichter mit Multi-Puls-Transformator und Niederspannungs-Umrichterkaskade. Durch eine Multi-Level-Architektur ergibt sich eine äußerst geringe Netz- und Motorbelastung. Predictive Maintenance durch integrierte Sensoren und Anbindung an den EcoStruxure Assett Advisor · Hohe Betriebssicherheit und Bedienerfreundlichkeit durch Sicherheitssys-
teme, Überwachungssichtfenster und Touch-Panel Bediener Interface · Äußerst geringe Netz- und Motorbelastung durch Multi-Level Architektur
(18...54 Puls); THDi <= 2 % · Geringe Leistungsverluste durch hohen Wirkungsgrad von 96,5 % inkl.
Transformator · Kompatibel zu allen Motoren · Geeignet zur Nachrüstung direkt gestarteter Motoren · Hohe Anlagenverfügbarkeit durch elektronischen Zellenbypass mit weiter-
hin symmetrischer Spannung Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot.
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
380
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
10
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
381
Lexium 32i Integrierte Antriebe
Lexium 32i Integrierte Antriebe
Lexium 32i
Antrieb
Anschlussmodul Stromversorgungsmodul Kommunikationsschnittstelle BMI-Antrieb
10
Zum Bestellen eines Lexium 32i einfach den ,,·" durch die in der Tabelle aufgeführten Werte ersetzen.
· Beispiel: BMI0702P06A + LXM32ICAN + VW3M9108 · BMI-Antrieb (Lexium BMI-Servomotor + Leistungsstufe) · Weiterführende Informationen zum Lexium32i und weiteren Zubehörteilen sind dem Katalog ZXKMOTION zu entnehmen.
BMI·· ·
·
·
·
·
·
Flanschmaß
70 mm
0
7
0
Flanschmaß
100 mm
1
0
0
Anzahl Leistungsstufen
2 Stufen
2
Anzahl Leistungsstufen
3 Stufen
3
Stromversorgung
Einphasig (1) (2)
T
Stromversorgung
Dreiphasig (3)
P
Antriebswelle und Schutzart IP54 für Welle (4) und IP65 für Gehäuse, glattes Wellenende
0
Antriebswelle und Schutzart IP54 für Welle (4) und IP65 für Gehäuse,mit Passfeder
1
Antriebswelle und Schutzart IP65 für die Einheit, glattes Wellenende
2
Antriebswelle und Schutzart IP65 für die Einheit, mit Passfeder
3
Encoder-Typ
Singleturn SinCos Hiperface® 131.072 Punkte/Umdrehung 128 Sinus-/ Cosinusperioden pro Umdrehung
Encoder-Typ Encoder-Typ Encoder-Typ
Multiturn SinCos Hiperface® 131.072 Punkte/Umdrehung x 4096 Umdrehungen 128 Sinus-/Cosinusperioden pro Umdrehung
Singleturn SinCos Hiperface® 32.768 Punkte/Umdrehung 16 Sinus-/Cosinusperioden pro Umdrehung
Multiturn SinCos Hiperface® 32.768 Punkte/Umdrehung x 4096 Umdrehungen 16 Sinus-/Cosinusperioden pro Umdrehung
Bremse
Mit Haltebremse
Bremse
Ohne Haltebremse
(1) Einphasen-Stromversorgungsmodul für Lexium 32i notwendig, Bestell-Nr. VW3M9001. (2) L exium BMI1003····-Servomotoren sind nur mit Dreiphasen-Stromversorgung erhältlich. (3) Dreiphasen-Stromversorgungsmodul für Lexium 32i notwendig, Bestell-Nr. VW3M9002. (4) Horizontale Montage (IMB5) oder vertikale Montage mit Wellenende oben erforderlich (IMV1).
Einphasenspannung 115 V a 115 V a 115 V a 230 V a 230 V a 230 V a 208 V a 208 V a 208 V a 208 V a 400 V a 400 V a 400 V a 400 V a 480 V a 480 V a 480 V a 480 V a
Dauerdrehmoment 2,3 Nm 3 Nm 5,4 Nm 2,3 Nm 3 Nm 5,4 Nm 2,5 Nm 3 Nm 5,4 Nm 7,2 Nm 2,5 Nm 3 Nm 5,4 Nm 7,2 Nm 2,5 Nm 3 Nm 5,4 Nm 7,2 Nm
Spitzendreh Bemessungs-
moment
leistung
6,6 Nm
0,4 kW
8,6 Nm
0,4 kW
14,5 Nm
0,75 kW
6,6 Nm
0,7 kW
8,6 Nm
0,7 kW
14,5 Nm
1,3 kW
6,8 Nm
0,4 kW
8,6 Nm
0,45 kW
14 Nm
1 kW
19,2 Nm
1 kW
6,8 Nm
0,8 kW
8,6 Nm
0,9 kW
14 Nm
1,9 kW
19,2 Nm
2 kW
6,8 Nm
0,9 kW
8,6 Nm
0,9 kW
14 Nm
1,9 kW
19,2 Nm
2,1 kW
Nenndrehzahl Nennmoment
1700 U/min 1400 U/min 1400 U/min 4000 U/min 3200 U/min 3000 U/min 1800 U/min 1600 U/min 1900 U/min 1500 U/min 3600 U/min 3300 U/min 3800 U/min 3000 U/min 4400 U/min 3900 U/min 4700 U/min 3700 U/min
2,2 Nm 2,9 Nm 5,4 Nm 1,7 Nm 2,2 Nm 4,4 Nm 2,4 Nm 2,9 Nm 5,4 Nm 7,2 Nm 2,2 Nm 2,7 Nm 5,1 Nm 6,8 Nm 2 Nm 2,3 Nm 4,1 Nm 5,6 Nm
Rotorträgheit ohne Bremse 1,13 kgcm² 1,67 kgcm² 6,28 kgcm² 1,13 kgcm² 1,67 kgcm² 6,28 kgcm² 1,13 kgcm² 1,67 kgcm² 6,28 kgcm² 9,37 kgcm² 1,13 kgcm² 1,67 kgcm² 6,28 kgcm² 9,37 kgcm² 1,13 kgcm² 1,67 kgcm² 6,28 kgcm² 9,37 kgcm²
MG VPE Artikel-Nr.
EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1 EL 1
BMI0702T··· BMI0703T··· BMI1002T··· BMI0702T··· BMI0703T··· BMI1002T··· BMI0702P··· BMI0703P··· BMI1002P··· BMI1003P··· BMI0702P··· BMI0703P··· BMI1002P··· BMI1003P··· BMI0702P··· BMI0703P··· BMI1002P··· BMI1003P···
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
382
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
·
·
1
2
6
7
F A
Preis/Stück
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
Lexium 32i Integrierte Antriebe
Kommunikation und Zubehör
Kommunikationsschnittstelle und Anschlussmodule für CANopen DS402/ CANmotion-Maschinenbus
Ausführung
Antriebssteuerungseinheit LXM32i, CANopen/CANmotion für Lexium 32i, CANopen DS402/CANmotion-Bus
MG VPE Artikel-Nr. EP 1 LXM32ICAN
Preis/Stück 491,00
LXM32ICAN
V W3M9101
Ausführung
Busverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 4DESource, 2 x
4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 4DESource, 2 x
4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 2DESource, 2 x
2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 2DESource, 2 x
2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 4DE Sink, 4 2 x
logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 4DE Sink, 4 2 x
logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 2DE Sink, 2 2 x
logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, CANopen, 2DE Sink, 2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
Anschlussmodul ohne Klemmen, CANopen, 4DE Ableitung/ Source, 2DA, 4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
STO-Funktion MG
Ja, Kabelset EP notwendig
EP
Ja, Kabelset EP notwendig
EP
Ja, Kabelset EP notwendig
EP
Ja, Kabelset EP notwendig
EP
Ja
EP
VPE Artikel-Nr. 1 VW3M9101 1 VW3M9102 1 VW3M9103 1 VW3M9104 1 VW3M9201 1 VW3M9202 1 VW3M9203 1 VW3M9204 1 VW3M9105
Preis/Stück 150,50 121,50 96,60 60,60 150,50 121,50 92,80 58,20 60,60
Kommunikationsschnittstelle und Anschlussmodule für EtherCAT-Bus und Profinet
LXM32IECT
Ausführung Antriebssteuerungseinheit LXM32i, EtherCAT für Lexium 32i Antriebssteuerungseinheit LXM32i, PROFINET für Lexium 32i
MG VPE Artikel-Nr. EP 1 LXM32IECT EP 1 LXM32IETH
V W3M910 6
Ausführung
Busverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet, 4DE Source, 4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet,4DE Source, 4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
2 x M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet, 2DE Source, 2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet, 2DE Source, 2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
2 x M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet,4DE Sink, 4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet,4DE Sink, 4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet, 2DE Sink, 2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
Anschlussmodul für Industriestecker, Ethernet, 2DE Sink, 2 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
2 x M12-Steckverbinder
Anschlussmodul ohne Klemmen, Ethernet, 4DE Sink/Source, 2DA, 4 logische Eingänge mit M8-Steckverbindern
STO-Funktion MG
Ja, Kabelset EP
notwendig
EP
Ja, Kabelset EP
notwendig
EP
Ja, Kabelset EP notwendig
EP
Ja, Kabelset EP notwendig
EP
Ja
EP
VPE Artikel-Nr. 1 VW3M9106 1 VW3M9107 1 VW3M9108 1 VW3M9109 1 VW3M9206 1 VW3M9207 1 VW3M9208 1 VW3M9209 1 VW3M9110
Preis/Stück 709,00 709,00
Preis/Stück 155,50 116,50 96,60 60,60 155,50 116,50 92,80 60,60 60,60
10
Stromversorgung
Ausführung Einphasen, Anschlussmodul für die Netzstromversorgung Dreiphasen, Anschlussmodul für die Netzstromversorgung
MG VPE Artikel-Nr. EP 1 VW3M9001 EP 1 VW3M9002
Preis/Stück 58,40 58,40
VW3M9001
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
383
Lexium Integrierte Antriebe
Lexium ILX Integrierte Antriebe
Produktangebot
Integrierte Antriebe Lexium bestehen aus Motor und Ansteuerelektronik. Die Ansteuerung erfolgt über eine Feldbus-, Puls/Richtung- oder E/A-Schnittstelle (Betriebsart ,,Bewegungssequenz"). Integrierte Antriebe Lexium werden als dezentrale Antriebe im Maschinenbau und der Automatisierungstechnik eingesetzt. Somit können in Verbindung mit einem Motion Controller, z. B. dem Lexium Motion Controller, oder einer SPS komplexe Automatisierungsaufgaben einfach und kostengünstig gelöst werden. Für die einfache Bewegungsprogrammierung mit einem Schneider Electric Motion Controller stehen fertige Funktionsbausteine zur Verfügung. Integrierte Antriebe Lexium von Schneider Electric zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:
Kompaktheit
Motor und Elektronik bilden eine kompakte Einheit mit geringen Abmessungen. Daher wird kein Platz für die Ansteuerelektronik im Schaltschrank benötigt und der Platzbedarf in der Maschine ist gering.
Einfachheit
Die Integration von Motor und Elektronik verringert den Installationsaufwand vereinfacht das EMV-Konzept. Zudem ermöglicht die einfach zu PCInbetriebnahmesoftware eine schnelle Inbetriebnahme.
Offenheit
Integrierte Antriebe Lexium mit Feldbusschnittstelle gibt es in zwei Ausführungen: · für Kommunikation über CANopen, PROFIBUS DP, RS485, · für Kommunikation über DeviceNet, EtherCAT, Ethernet Powerlink,
Modbus TCP/IP.
Integrierte Antriebe Lexium mit Schrittmotor gibt es alternativ mit einer Puls/ Richtung-Schnittstelle oder einer E/A-Schnittstelle für Bewegungssequenz.
Dieses offene Kommunikationskonzept ermöglicht die Integration in bestehende Systemumgebungen.
Flexibilität
Integrierte Antriebe Lexium können mit unterschiedlichen Motortypen ausgestattet sein: AC-Synchron-Servomotor, EC-Motor oder Schrittmotor. Jeder Motortyp besitzt spezifische Vorteile, wodurch sich eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten ergeben.
Sicherheit
Die integrierte Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") ermöglicht einen Stopp der Kategorie 0 oder 1 gemäß IEC/EN 60204-1 ohne externe Leistungsschütze. Dadurch reduzieren sich die Systemkosten und die Reaktionszeiten. Der Antrieb erfüllt die Anforderungen der IEC61508 SIL2 sowie der ISO 13849-1 Performance Level ,,d" (PL ,,d") und IEC/EN 61800-5-2 (,,STO").
10
Weiterführende Informationen zu den integrierten Antrieben Lexium ILX und weiteren Zubehörteilen sind dem Katalog ZXKMOTION zu entnehmen.
Anschlüsse
Motion Control
Elektronik
Motor
Puls/Richtung-Schnittstelle (P/D, A/B, CW/CCW)
ILS mit Schrittmotor Lexium Motion Controller
CANopen
ILA mit Servomotor
ILE mit EC-Motor
ILS mit Schrittmotor
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
384
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium Integrierte Antriebe
ILA
ILE
ILS··57
ILS··85
Motion Control
IL·1 mit Feldbusschnittstelle für CANopen, PROFIBUS DP, RS485
· Versorgungsspannung Integrierte Antriebe Lexium IL·1 können mit einer Versorgungsspannung von 24 Vc oder 36 Vc betrieben werden.
ILA1mit AC-Synchron-Servomotor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Positionierauflösung
Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILA1·
0,26 - 0,45 Nm; Spitzendrehmoment: 0,4 - 0,72 Nm (ohne Getriebe) Ohne Getriebe: bis 7500 U/min 0,02° (Singelturn-Encoder, optional: Multiturn-Encoder mit Positionierbereich von 4096 Umdrehungen)
Feldbusschnittstelle: CANopen, PROFIBUS DP, RS485 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Referenzierung, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Geschwindigkeitsprofil, Elektronisches Getriebe, Betriebsart ,,Elektronisches Getriebe" nicht bei ILA1 mit Multiturn-Encoder. Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
ILE1 mit EC-Motor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Selbsthaltemoment Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILE1·
Ohne Getriebe: 0,17 Nm; Mit Stirnradgetriebe: 3,1 - 11 Nm Ohne Getriebe: bis 4800 U/min 0,08 Nm (ohne Getriebe); 1 - 8 Nm (mit Stirnradgetriebe) 0,26° - 1,67° (mit Stirnradgetriebe) Feldbusschnittstelle: CANopen, PROFIBUS DP, RS485 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Referenzierung, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Geschwindigkeitsprofil Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
ILS1 mit 3-Phasen-Schrittmotor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILS1·57
Ohne Getriebe: 0,45 - 1,5 Nm Ohne Getriebe: bis 2000 U/min 0,018° Feldbusschnittstelle: CANopen, PROFIBUS DP, RS485 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Referenzierung, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Geschwindigkeitsprofil Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
ILS1 mit 3-Phasen-Schrittmotor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILS1·85
Ohne Getriebe: 2 - 6 Nm Ohne Getriebe: bis 1000 U/min 0,018° Feldbusschnittstelle: CANopen, PROFIBUS DP, RS485 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Referenzierung, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Geschwindigkeitsprofil Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
385
Lexium Integrierte Antriebe
Motion Control
IL·2 mit Feldbusschnittstelle für DeviceNet, EtherCAT, Modbus TCP/IP, Ethernet Powerlink, EtherNet/IP
· Versorgungsspannung Integrierte Antriebe Lexium IL·2 können mit einer Versorgungsspannung von 24 Vc oder 48 Vc betrieben werden.
ILA2 mit AC-Synchron-Servomotor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILA2·
0,31 ... 0,78 Nm; Spitzendrehmoment: 0,45 ... 1,62 Nm
Ohne Getriebe: bis 7000 U/min
0,02° (Singleturn-Encoder, optional: Multiturn-Encoder mit Positionierbereich von 4096 Umdrehungen) Feldbusschnittstelle: DeviceNet, EtherCAT, Modbus TCP/IP, Ethernet Powerlink 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Geschwindigkeitsprofil, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Referenzierung, Elektronisches Getriebe , Betriebsart ,,Elektronisches Getriebe" nicht bei ILA2 mit Multiturn-Encoder. Konfiguration Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
ILE2 mit EC-Motor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Selbsthaltemoment Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILA2·
Ohne Getriebe: 0,26 - 0,5 Nm; mit Stirnradgetriebe: 3,1 - 11 Nm; mit Winkelschneckengetriebe: 2,5 - 10,6 Nm Ohne Getriebe: bis 6000 U/min; mit Stirnradgetriebe: bis 4800 U/min; mit Winkelschneckengetriebe: bis 4000 U/min Ohne Getriebe: 0,08 - 0,106 Nm; mit Stirnradgetriebe: 1,1 - 8 Nm; mit Winkelschneckengetriebe: 2,9 - 16,7 Nm Ohne Getriebe: 30°; mit Stirnradgetriebe: 0,26° - 1,67°; mit Winkelschneckengetriebe: 0,26° - 1,26°
Feldbusschnittstelle: DeviceNet, EtherCAT, Modbus TCP/IP, Ethernet Powerlink 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Betriebsarten Geschwindigkeitsprofil, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Referenzierung, Betriebsart ,,Elektronisches Getriebe" nicht bei ILA2 mit Multiturn-Encoder. Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
ILS2 mit 3-Phasen-Schrittmotor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILS2·57
Ohne Getriebe: 0,45 - 1,5 Nm
Ohne Getriebe: bis 2000 U/min
0,018°
Feldbusschnittstelle: DeviceNet, EtherCAT, Modbus TCP/IP, Ethernet Powerlink 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Geschwindigkeitsprofil, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Referenzierung, Betriebsart ,,Elektronisches Getriebe" nicht bei ILA2 mit Multiturn-Encoder. Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
10
ILS2 mit 3-Phasen-Schrittmotor Drehmomentbereich Drehzahlbereich Positionierauflösung Schnittstellen
Betriebsarten Konfiguration
ILS2·85
Ohne Getriebe: 2 - 6 Nm Ohne Getriebe: bis 1000 U/min 0,018° Feldbusschnittstelle: DeviceNet, EtherCAT, Modbus TCP/IP, Ethernet Powerlink 24 V-Signalschnittstelle mit 4 frei programmierbaren E/A-Signalen; Schnittstelle für Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (,,Power Removal") Geschwindigkeitsprofil, Manuellfahrt, Punkt-zu-Punkt, Referenzierung, Betriebsart ,,Elektronisches Getriebe" nicht bei ILA2 mit Multiturn-Encoder. Über PC-Inbetriebnahmesoftware ,,Lexium CT" oder Feldbus
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
386
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium Integrierte Antriebe
Motion Control
Stirnradgetriebe (nur für ILE)
1 = Untersetzung 18:1 (160:9) 2 = Untersetzung 38:1 (75:2) 3 = Untersetzung 54:1 (490:9) 4 = Untersetzung 115:1 (3675:32)
Bestellschlüssel
Motortyp A = AC-Synchron-Servomotor Versorgungsspannung 1 = 24-36 V Kommunikationsschnittstelle B = PROFIBUS DP F = CANopen DS301 R = RS 485 Flanschgröße 57 = 57 mm Antriebstyp 1 = ILA1p571 2 = ILA1p572 Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl T = hohe Drehzahl Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder C = Industriesteckverbinder Messsystem 1 = Singleturn-Encoder (16384 Punkte/Umdrehung) 2 = Multiturn-Encoder (16384 Punkte/Umdrehung x 4096 Umdrehungen) (2) Haltebremse A = ohne Haltebremse F = mit Haltebremse Getriebe 0 = ohne Getriebe
Bestellschlüssel
Motortyp E = EC-Motor Versorgungsspannung 1 = 24...36 V Kommunikationsschnittstelle B = PROFIBUS DP F = CANopen DS301 R = RS 485 Flanschgröße 66 = 66 mm Antriebstyp 1 = ILE1p661 Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder C = Industriesteckverbinder Messsystem 1 = Encoder für EC-Motor (12 Punkte/Umdrehung) Haltebremse A = ohne Haltebremse Getriebe 0 = ohne Getriebe (siehe oben)
Winkelschneckengetriebe (nur für ILE)
5 = Untersetzung 24:1 (525:22) 6 = Untersetzung 54:1 (1715:32) 7 = Untersetzung 92:1 (735:5) 8 = Untersetzung 115:1 (3675:32)
IL p p p A
1
B
5
7
1
P
B
1
A
0
A
1
B
5
7
1
P
B
1
A 0
IL p p p E
1
B
6
6
1
P
B
1
A
1
E
1
B
6
6
10
1
P
B
1
A 1
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
387
Lexium Integrierte Antriebe
Motion Control
10
Bestellschlüssel
Motortyp S = 3-Phasen-Schrittmotor Versorgungsspannung 1 = 24-36 V Kommunikationsschnittstelle B = PROFIBUS DP F = CANopen DS301 R = RS 485 Flanschgröße 57 = 57 mm 85 = 85 mm Antriebstyp 1 = ILS1p p p1 2 = ILS1p p p2 3 = ILS1p p p3 Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl T = hohe Drehzahl Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder C = Industriesteckverbinder Messsystem 1 =Indexpuls
Haltebremse A = ohne Haltebremse F = mit Haltebremse Getriebe 0 = ohne Getriebe
Bestellschlüssel
Motortyp A = AC-Synchron-Servomotor Versorgungsspannung 2 = 24- 48 V Kommunikationsschnittstelle D = DeviceNet E = EtherCAT K = EtherNet/IP P = Ethernet Powerlink T = Modbus TCP Flanschgröße 57 = 57 mm Antriebstyp 1 = ILA2p571 2 = ILA2p572 Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl T = hohe Drehzahl Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder C = Industriesteckverbinder Messsystem 1 = Singleturn-Encoder (16384 Punkte/Umdrehung) 2 = Multiturn-Encoder (16384 Punkte/Umdrehung 4096 Umdrehungen) Haltebremse A = ohne Haltebremse F = mit Haltebremse Ohne Getriebe 0 = ohne Getriebe
IL p p p S
1
B
5
7
1
P
B
1
A
0
S
1
B
5
7
1
P B 1 A 0
IL p p p A
2
D
5
7
1
P
B
1
A
0
A
2
D
5
7
1
P
B
1
A 0
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
388
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium Integrierte Antriebe
Motion Control
Stirnradgetriebe (nur für ILE)
1 = Untersetzung 18:1 (160:9) 2 = Untersetzung 38:1 (75:2) 3 = Untersetzung 54:1 (490:9) 4 = Untersetzung 115:1 (3675:32)
Bestellschlüssel
Motortyp E = EC-Motor Versorgungsspannung2 = 24-48 V Kommunikationsschnittstelle D = DeviceNet E = EtherCAT K = EtherNet/IP P = Ethernet Powerlink T = Modbus TCP Flanschgröße 66 = 66 mm Antriebstyp 1 = ILE2p661 2 = ILE2p662 Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder C = Industriesteckverbinder Messsystem 1 = Encoder für EC-Motor (12 Punkte/Umdrehung) Haltebremse A = ohne Haltebremse Getriebe 0 = ohne Getriebe (siehe oben)
Bestellschlüssel
Motortyp S = 3-Phasen-Schrittmotor Versorgungsspannung1 = 24-48 V
Kommunikationsschnittstelle D = DeviceNet E = EtherCAT K = EtherNet/IP P = Ethernet Powerlink T = Modbus TCP Flanschgröße 57 = 57 mm 85 = 85 mm Antriebstyp 1 = ILS2ppp1 2 = ILS2ppp2 3 = ILS2ppp3 Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl T = hohe Drehzahl Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder C = Industriesteckverbinder Messsystem 1 = Indexpuls
Haltebremse A = ohne Haltebremse F = mit Haltebremse Getriebe 0 = ohne Getriebe (siehe oben)
Winkelschneckengetriebe (nur für ILE)
5 = Untersetzung 24:1 (525:22) 6 = Untersetzung 54:1 (1715:32) 7 = Untersetzung 92:1 (735:5) 8 = Untersetzung 115:1 (3675:32)
IL p p p E
2
D
6
6
1
P
B
1
A
1
E
2 D
6
6
1
P B
1
A 1
IL p p p S
2
D5
7
1
P
B
1
A
0
S
2 D
5
7
10
1
P B 1 A 0
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
389
Lexium Integrierte Antriebe
Motion Control
Bestellschlüssel
Motortyp S = 3-Phasen-Schrittmotor
Versorgungsspannung 1 = 24-36 V
Schnittstelle M = E/A-Schnittstelle für Bewegungssequenz
Flanschgröße 57 = 57 mm 85 = 85 mm
Antriebstyp 1 = ILS1Mpp1 2 = ILS1Mpp2 3 = ILS1Mpp3
Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl T = hohe Drehzahl
Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder
Messsystem 1 = Indexpuls
Haltebremse A = ohne Haltebremse F = mit Haltebremse
Getriebe 0 = ohne Getriebe
IL p p p S
1
M5
7
1
P
B
1
A
0
S
1
M
5
7
1
P B 1 A 0
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
390
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium Integrierte Antriebe
Motion Control
Bestellschlüssel
Motortyp S = 3-Phasen-Schrittmotor
Versorgungsspannung 1 = 24-36 V
Interface U = 24 V Puls/Richtung-Signale, optoentkoppelt V = 5 V Puls/Richtung-Signale, optoentkoppelt W = 5 V Puls/Richtung-Signale, RS 422
Flanschgröße 57 = 57 mm 85 = 85 mm
Antriebstyp 1 = ILS1p p p1 2 = ILS1p p p2 3 = ILS1p p p3
Wicklungstyp P = mittlere Drehzahl T = hohe Drehzahl
Anschlusstechnik B = Leiterplattensteckverbinder
Messsystem 1 = Indexpuls
Haltebremse A = ohne Haltebremse F = mit Haltebremse
Getriebe 0 = ohne Getriebe
IL p p p S
1
U
5
7
1
P
B
1
A
0
S
1
U
5
7
1
P
B 1 A
0
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
391
Lexium 28 Servoantriebe
Lexium 28 Servoantriebe
Servoverstärker
Servoverstärker Lexium 28
· Servoverstärker Lexium 28 verfügen standardmäßig über digitale und analoge E/As, eine Schnittstelle für einen Feldbus und eine Encoder-Schnittstelle für die BCH2-Servomotoren. Dieses offene Kommunikationskonzept ermöglicht die Integration in zahlreiche unterschiedliche Architekturen.
· Die Servoverstärker umfassen zahlreiche Funktionen wie Auto-Tuning, Positions-, Drehzahl-, Drehmomentregelung und die Betriebsart PositionSequence.
· Für die Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" stehen digitale Eingänge zur Verfügung.
· Der Anschluss von Servoverstärkern wird durch gekennzeichnete Stecker vereinfacht. Diese sind einfach zugänglich an der Frontseite und oben angeordnet.
· Die Servoverstärker Lexium 28 werden ohne EMV-Filter geliefert. Die EMV-Kompatibilität wird durch einen zusätzlichen EMV-Filter erreicht.
LXM28AUA5M3X
LXM28EU20M3X
Hinweis: Weiterführende Informationen zum Lexium 28, den BCH2-Servomotoren und weiteren Zubehörteilen entnehmen Sie bitte dem Katalog ZXKLEXIUM28
Bestellschlüssel
Zum Bestellen eines Servoverstärkers Lexium 28 ergänzen Sie die obige Bestell-Nr. mit:
Beispiel Servoverstärker Lexium 28 AC Schnittstelle Leistung
Versorgungsspannung
LXM28 p p p p p p p
LXM28 A
UA
5
M3
X
LXM28
CANopen- und CANmotion-Feldbus A
EtherCAT-Feldbus E
50 W (1-/3-phasig 230V)
UA5
100 W (1-/3-phasig 230V)
U0
1
200 W (1-/3-phasig 230V)
U0
2
400 W (1-/3-phasig 230V)
U0
4
750 W (1-/3-phasig 230V)
U0
7
1 kW (1-/3-phasig 230V)
U1
0
1,5 kW (1-/3-phasig 230V)
U1
5
2 kW (3-phasig 230V)
U2
0
3 kW (3-phasig 230V)
U3
0
4,5 kW (3-phasig 230V)
U4
5
200...240 V AC, ohne EMV-Filter
M3
X
10
Servoverstärker Lexium 28
Feldbus
LXM28AUA5M3X LXM28EU20M3X
CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion CANopen/CANmotion EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT EtherCAT
Leistung 50 W 100 W 200 W 400 W 750 W 1 kW 1,5 kW 2 kW 3 kW 4,5 kW 50 W 100 W 200 W 400 W 750 W 1 kW 1,5 kW 2 kW 3 kW 4,5 kW
Versorgung 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 1-/3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
EY 1 LXM28AUA5M3X
509,00
EY 1 LXM28AU01M3X
529,00
EY 1 LXM28AU02M3X
568,00
EY 1 LXM28AU04M3X
602,00
EY 1 LXM28AU07M3X
672,00
EY 1 LXM28AU10M3X 1.119,00
EY 1 LXM28AU15M3X 1.207,00
EY 1 LXM28AU20M3X 1.361,00
EY 1 LXM28AU30M3X 1.468,00
EY 1 LXM28AU45M3X 2.052,00
EY 1 LXM28EUA5M3X
586,00
EY 1 LXM28EU01M3X
610,00
EY 1 LXM28EU02M3X
664,00
EY 1 LXM28EU04M3X
722,00
EY 1 LXM28EU07M3X
738,00
EY 1 LXM28EU10M3X 1.287,00
EY 1 LXM28EU15M3X 1.388,00
EY 1 LXM28EU20M3X 1.565,00
EY 1 LXM28EU30M3X 1.689,00
EY 1 LXM28EU45M3X 2.360,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
392
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium 28 Servoantriebe
Servomotoren BCH2
· Die zugehörigen BCH2-Motoren sind synchrone AC-Servomotoren. Sie liefern je nach Modell ein Nenndrehmoment von 0,16 Nm bis 28,6 Nm und eine Nenndrehzahl zwischen 1000 und 3000 U/min. Durch ihre unterschiedliche Motorträgheiten sind sie für eine breite Palette an Anwendungen geeignet.
· Standardmäßig verfügen die BCH2-Motoren über einen hochauflösenden 20-Bit-Singleturn-Absolutwertgeber. Dadurch eignen sie sich ideal für Anwendungen mit hohen Leistungen wie Materialverarbeitung, Bearbeitungszentren etc.
· Die BCH2-Servomotoren werden über die zugehörigen LXM28-Servo stärker betrieben. Entsprechende Kombinationen sind dem Katalog zu entnehmen.
Servomotoren BCH2 mit MIL-Anschlüssen
Servomotoren BCH2
BCH2 mit Anschluss über freie Adern
Bestellschlüssel
Zum Bestellen eines Servomotors BCH2 ist die Bestellnummer folgendermaßen zu ergänzen:
Beispiel Bürstenloser Servomotor Trägheitsmoment Flanschmaß
Nennleistung
Nenndrehzahl Wellenende Encoder Haltebremse Anschlüsse Mechanischer Motoraufbau
BCH2 p p p p p p p p C
BCH2 p
p
pp p
p
p
p
p
C
BCH2
C
Geringe Trägheit L
Mittlere Trägheit M
Hohe Trägheit H
40 mm
B
60 mm
D
80 mm
F
100 mm
H
130 mm
M
180 mm
R
50 W
A5
100 W
01
200 W
02
300 W
03
400 W
04
500 W
05
600 W
06
750 W
07
850 W
08
1 kW
10
1,5 kW
15
2 kW
20
3 kW
30
3,5 kW
35
4,5 kW
45
1000/1500 U/min
1
2000 U/min
2
3000 U/min
3
Glatte Welle (Welle IP54; Gehäuse IP65) (1)
0
Welle mit Passfeder (Welle IP54; Gehäuse IP65) (1)
1
Glatte Welle (Welle & Gehäuse IP65)
2
Welle mit Passfeder (Welle & Gehäuse IP65)
3
Hochauflösender 20-Bit-Absolutwertgeber Singleturn
C
Hochauflösender 20-Bit-Absolutwertgeber, Multiturn,
M
4096 Umdrehungen (2)
Ohne Bremse
A
Mit Bremse (Option)
F
Freie Adern mit Anschlüssen (nur Motoren BCH2pB/pD/pF)
5
MIL-Anschlüsse (nur Motoren BCH2pH/pM/pR)
6
Motor kompatibel mit asiatischen Einbaunormen
C
(1) Diese Ausführung ist nicht in der Baureihe von BCH2-Motoren mit Multiturn-Absolutwertgeber enthalten. (2) Bei Motoren mit Multiturn-Absolutwertgeber muss der Kunde das entsprechende Batteriezubehör bestellen, Bestell-Nrn.: VW3M8BATC und VW3M9BATT.
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
393
Lexium 32 Servoantriebe
Lexium 32 Servoantriebe
Servoverstärker
10
Lexium 32 Servoantriebe
· Die Produktreihe Lexium 32-Servoverstärker bietet vier verschiedene Servoverstärker kombiniert mit zwei verschiedenen Typen von Servomotoren für optimalen, an die Leistungsanforderungen und Versorgungsspannungen angepassten und einfachen Betrieb von Anwendungen im Bereich Motion Control.
· Die Produktreihe deckt den Leistungsbereich 0,15...11 kW ab. · Zur Anpassung an die verschiedenen Architekturebenen steht jeweils
der passende Servoverstärker zur Verfügung: - LXM32C ist die Compact-Reihe mit Ansteuerung über PTI/PTO und
Analogeingänge - LXM32A ist die Advanced-Reihe zur Ansteuerung via
CANopen/CANmotion - In der Reihe Modular bietet LXM32M mit seinen 3 Einschüben die
Möglichkeiten, zwischen verschiedenen Encoder- und I/O-Karten sowie den erweiterten Sicherheitsfunktion der eSM-Karte den Servo verstärker genau auf den gewünschten Funktionsumfang auszustatten. Für die Feldbuskommunikation stehen 7 Karten zur Verfügung. - Für die Anbindung an den Feldbus Sercos III entspricht LXM32S der Reihe Modular mit bereits integrierter Feldbuskarte
LXM32CU45M2 LXM32AD30N4 LXM32MD12N4
Leistung 115/230 V, 0,15/0,3 kW 115/230 V, 0,15/0,3 kW 115/230 V, 0,15/0,3 kW 115/230 V, 0,15/0,3 kW 115/230 V, 0,3/0,5 kW 115/230 V, 0,3/0,5 kW 115/230 V, 0,3/0,5 kW 115/230 V, 0,3/0,5 kW 115/230 V, 0,5/1 kW 115/230 V, 0,5/1 kW 115/230 V, 0,5/1 kW 115/230 V, 0,5/1 kW 115/230 V, 0,8/1,6 kW 115/230 V, 0,8/1,6 kW 115/230 V, 0,8/1,6 kW 115/230 V, 0,8/1,6 kW 208/480V, 0,4 kW 208/480V, 0,4 kW 208/480V, 0,4 kW 208/480V, 0,4 kW 208/480V, 0,9 kW 208/480V, 0,9 kW 208/480V, 0,9 kW 208/480V, 0,9 kW 208/480V, 1,8 kW 208/480V, 1,8 kW 208/480V, 1,8 kW 208/480V, 1,8 kW 208/480V, 3 kW 208/480V, 3 kW 208/480V, 3 kW 208/480V, 3 kW 208/480V, 7 kW 208/480V, 7 kW 208/480V, 7 kW 208/480V, 7 kW 208/480V, 9 kW 208/480V, 11 kW
Versorgung 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 1-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig 3-phasig
· Die Lexium 32-Servoverstärker lassen sich in das Sicherheitssystem von Steuerungen integrieren. Sie enthalten die Sicherheitsfunktion ,,Safe Torque Off" (STO), die ein unbeabsichtigtes Starten des Motors verhindert.
· Ein Zusatzmodul eSM ist verfügbar, mit dem die Sicherheitsfunktionen erweitert werden können. Mit dem Modul wird die Inbetriebnahme von Anlagen vereinfacht, für die ein komplexes Sicherheitssystem benötigt wird. Die Leistungsfähigkeit erhöht sich während der Wartungsarbeiten, indem die Zeit reduziert und die Sicherheit erhöht wird.
· Die Integration von EMV-Filtern der Stufe C3 in Lexium 32-Servoverstärker und die Berücksichtigung der EMV-Problematik ermöglichen nicht nur eine komfortable Installation, sondern auch die Konformität mit dem e-Zeichen, ohne dabei die Wirtschaftlichkeit zu vernachlässigen.
· Weiterführende Informationen zu den Servoverstärker Lexium 32, den Servomotoren BMH und BSH sowie weiteren Zubehörteilen sind dem Katalog ZXKMOTION zu entnehmen.
· Externe Zubehörteile und Optionen wie Bremswiderstände, Netzdrosseln usw. vervollständigen das Produktangebot.
Ausgangsstrom 4,5 Apk 4,5 Apk 4,5 Apk 4,5 Apk 9 Apk 9 Apk 9 Apk 9 Apk 18 Apk 18 Apk 18 Apk 18 Apk 30 Apk 30 Apk 30 Apk 30 Apk 6 Apk 6 Apk 6 Apk 6 Apk 12 Apk 12 Apk 12 Apk 12 Apk 18 Apk 18 Apk 18 Apk 18 Apk 30 Apk 30 Apk 30 Apk 30 Apk 72 Apk 72 Apk 72 Apk 72 Apk 85 Apk 100 Apk
MG VPE Artikel-Nr. GT 1 LXM32CU45M2 GT 1 LXM32AU45M2 GT 1 LXM32MU45M2 GT 1 LXM32SU45M2 GT 1 LXM32CU90M2 GT 1 LXM32AU90M2 GT 1 LXM32MU90M2 GT 1 LXM32SU90M2 GT 1 LXM32CD18M2 GT 1 LXM32AD18M2 GT 1 LXM32MD18M2 GT 1 LXM32SD18M2 GT 1 LXM32CD30M2 GT 1 LXM32AD30M2 GT 1 LXM32MD30M2 GT 1 LXM32SD30M2 GT 1 LXM32CU60N4 GT 1 LXM32AU60N4 GT 1 LXM32MU60N4 GT 1 LXM32SU60N4 GT 1 LXM32CD12N4 GT 1 LXM32AD12N4 GT 1 LXM32MD12N4 GT 1 LXM32SD12N4 GT 1 LXM32CD18N4 GT 1 LXM32AD18N4 GT 1 LXM32MD18N4 GT 1 LXM32SD18N4 GT 1 LXM32CD30N4 GT 1 LXM32AD30N4 GT 1 LXM32MD30N4 GT 1 LXM32SD30N4 GT 1 LXM32CD72N4 GT 1 LXM32AD72N4 GT 1 LXM32MD72N4 GT 1 LXM32SD72N4 GT 1 LXM32MD85N4 GT 1 LXM32MC10N4
Preis/Stück 864,00 907,00 934,00 916,00 913,00 959,00 990,00
1.019,00 1.033,00 1.106,00 1.125,00 1.173,00 1.215,00 1.350,00 1.374,00 1.291,00
967,00 1.073,00 1.090,00 1.138,00 1.060,00 1.180,00 1.201,00 1.253,00 1.234,00 1.309,00 1.353,00 1.389,00 1.458,00 1.534,00 1.580,00 1.548,00 2.149,00 2.270,00 2.334,00 2.300,00 2.581,00 3.099,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
394
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium 32 Servoantriebe
Zubehör Servoverstärker
Motorkabel, 4x 1,5 mm² + 2x 1 mm², zwischen Servomotor und Sevorverstärker
V W3M5101R10 0
Ausführung 4x1,5mm²+2x1mm², 3m 4x1,5mm²+2x1mm², 5m 4x1,5mm²+2x1mm², 10m 4x1,5mm²+2x1mm², 15m 4x1,5mm²+2x1mm², 20m 4x1,5mm²+2x1mm², 25m 4x1,5mm²+2x1mm², 50m 4x1,5mm²+2x1mm², 75m
MG VPE Artikel-Nr. C8 1 VW3M5101R30 C8 1 VW3M5101R50 C8 1 VW3M5101R100 C8 1 VW3M5101R150 C8 1 VW3M5101R200 C8 1 VW3M5101R250 C8 1 VW3M5101R500 C8 1 VW3M5101R750
Encoderkabel für Servoregler Lexium 32, SinCos-Hyperface. 3x (2x 0,14 mm²) + 2x 0,34 mm²
V W3M8102R15
Ausführung 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 1,5m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 3m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 5m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 10m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 15m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 20m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 25m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 50m 3 x (2x0,14mm²)+(2x0,34mm²), 75m
MG VPE Artikel-Nr. C8 1 VW3M8102R15 C8 1 VW3M8102R30 C8 1 VW3M8102R50 C8 1 VW3M8102R100 C8 1 VW3M8102R150 C8 1 VW3M8102R200 C8 1 VW3M8102R250 C8 1 VW3M8102R500 C8 1 VW3M8102R750
Optionsmodule mit unterschiedlichen Funktionen für den Servoregler Lexium LXM32M···
VW3M3501
Ausführung ESM-Sicherheitskarte, für Lexium 32 Servoantrieb, 24 V DC Resolver-Karte, für Motorencoder, Optionsmodul Lexium 32 Encoder-Interfacekarte für digitalen Ausgangs-Encoder, für Maschinenencoder (A/B/i, BISS, EnDat 2.2) Lexium 32 Encoder-Interfacekarte für analog. Ausgangs-Encoder, für Maschinen- und Motorencoder (1Vpp/Hall, 1Vpp, EnDat2.1, Hiperface) Lexium 32 Kommunikationskarte CANopen und CANmotion, 1 x 9-poliger SUB-D-Stecker Kommunikationskarte CANopen und CANmotion Daisy Chain, 2 x RJ45 Kommunikationskarte CANopen und CANmotion, Schraubklemmleiste mit 5 Kontakte Kommunikationskarte DeviceNet, 125/250/500 kBit/s Kommunikationskarte EtherCAT, 2x RJ45-Anschlüsse Kommunikationskarte Ethernet TCP/IP, 2 x RJ45-Anschlüsse Kommunikationskarte Profibus DP V1, 1 x 9-polige SUB-D-Buchsenleiste
MG VPE Artikel-Nr. C8 1 VW3M3501 C8 1 VW3M3401 C8 1 VW3M3402
C8 1 VW3M3403
C8 1 CE 1 CE 1 C8 1 CE 1 CE 1 CE 1
VW3A3618 VW3A3608 VW3A3628 VW3M3301 VW3A3601 VW3A3616 VW3A3607
Preis/Stück 129,90 143,00 197,50 249,90 309,00 367,00 616,00 852,00
Preis/Stück 137,00 149,90 168,00 202,00 232,00 257,00 292,00 444,00 587,00
Preis/Stück 231,00 159,90 158,00
158,00
78,30 78,30 79,70 169,00 237,00 166,50 166,50
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
395
Lexium 32 Servoantriebe
BMH-Servomotoren
Vorderansicht des BMH 070·· ···1A Vorderansicht des BMH 100·· ···1A Vorderansicht des BMH1401P ···1A Rückansicht des BMH 1901P ···2A
Zum Bestellen eines BMH-Servomotors ergänzen Sie die obige Bestell-Nr. mit:
Hinweis: Beispiel bezieht sich auf einen Servomotor des Typs BMH 0701P. Für andere Servomotoren ersetzen Sie BMH 0701P durch die gewählte Bestell-Nr.
· Die Informationen zum Ergänzen der Bestell-Nr. finden Sie in der Tabelle. · Gewicht des Servomotors ohne Haltebremse und unverpackt. Zur Gewichtsermittlung des Servomotors mit Haltebremse
besuchen Sie bitte unsere Internet-Seite unter www.schneider-electric.de
BMH0701P ·
·
·
·
·
Wellenende, nicht verfügbar bei Servomotor BMH 190
IP54, glattes Wellenende
0
Wellenende, nicht verfügbar bei Servomotor BMH 190
IP54, Passfeder
1
Wellenende, (Konformitätskit IP67 VW3M230·
IP65, glattes Wellenende
2
als Option lieferbar)
Wellenende (Schutzart Servo: IP65)
IP65, Passfeder
3
Integrierter Encoder Hohe Auflösung
Singleturn, SinCos Hiperface®
1
(optische Auswertung), die angegebene Auflösung des
131.072 Inkremente/Umdrehung
Gebers bezieht sich auf die Zuordnung zu einem Lexium 128 Sinus-/Cosinus-Perioden pro Umdrehung
32-Servoverstärker
Integrierter Encoder Hohe Auflösung
Multiturn, SinCos Hiperface®
2
(optische Auswertung), die angegebene Auflösung des
131.072 Inkremente/Umdreh. x 4096 Umdreh.
Gebers bezieht sich auf die Zuordnung zu einem Lexium 128 Sinus-/Cosinus-Perioden pro Umdrehung
32-Servoverstärker
Integrierter Encoder Mittlere Auflösung,
Singleturn, SinCos Hiperface®
6
(kapazitive Auswertung), die angegebene Auflösung des 32.768 Inkremente/Umdrehung
Gebers bezieht sich auf die Zuordnung zu einem Lexium 16 Sinus-/Cosinus-Perioden pro Umdrehung
32-Servoverstärker
Integrierter Encoder Mittlere Auflösung,
Multiturn, SinCos Hiperface®
7
(kapazitive Auswertung), die angegebene Auflösung des 32.768 Inkremente/Umdreh. x 4096 Umdreh.
Gebers bezieht sich auf die Zuordnung zu einem Lexium 16 Sinus-/Cosinus-Perioden pro Umdrehung
32-Servoverstärker
Integrierte Haltebremse
Ohne
A
Integrierte Haltebremse
Mit
F
Anschluss, nicht verfügbar bei Servomotor BMH 190
Gerade Stecker
1
Drehbare 90°-Winkelstecker
2
Flansch
Internationale Norm
A
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
396
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium 32 Servoantriebe
BMH-Servomotoren
BMH-Servomotoren
· Die nachfolgend aufgeführten BMH-Servomotoren sind nicht mit Getrieben ausgestattet. · Die GBX- und GBY-Getriebe finden Sie im Katalog, Bestell-Nr. ZXKMOTION.
Dauermoment bei Stillstand 1,2 Nm 1,4 Nm
2,5 Nm
3,4 Nm
3,3 Nm 3,4 Nm
6 Nm
5,9 Nm 8 Nm 8,4 Nm 10,3 Nm
16,8 Nm 24 Nm 30 Nm 37,4 Nm 43,2 Nm 84 Nm 100 Nm
Spitzenmoment Ausgangsnennleistung
bei
des
Stillstand
Servomotors
4,2 Nm
350 W
4 Nm
450 W
4,2 Nm
350 W
700 W
6,4 Nm
600 W
7,4 Nm
900 W
700 W
8,7 Nm
650 W
10,2 Nm
900 W
1300 W
10,8 Nm
800 W
8,9 Nm
700 W
10,8 Nm
900 W
1300 W
10,3 Nm
750 W
18,4 Nm
1450 W
18,4 Nm
1600 W
23,5 Nm
1450 W
25,1 Nm
2600 W
30,8 Nm
1450 W
2400 W
50,3 Nm
3800 W
71,8 Nm
4500 W
77,7 Nm
4800 W
101 Nm
5900 W
123 Nm
5700 W
232 Nm
6500 W
230 Nm
9800 W
Nenndrehzahl
3000 U/min 4000 U/min 2500 U/min 5000 U/min 2500 U/min 4000 U/min 3000 U/min 2000 U/min 3000 U/min 5000 U/min 4000 U/min 2000 U/min 3000 U/min 4000 U/min 2000 U/min 3000 U/min 4000 U/min 2500 U/min 4000 U/min 1500 U/min 3000 U/min 3000 U/min 3000 U/min 2500 U/min 2500 U/min 1500 U/min 1200 U/min 2000 U/min
Max. mechanische Drehzahl 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 5000 U/min 5000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 3500 U/min 3800 U/min 3000 U/min
Zugeordneter MG Servoverstärker LXM 32
·U60N4
GU
·U90M2
GU
·D18M2
GU
·D12N4
GU
·D30M2
GU
·D18M2
GU
·D12N4
GU
·D30M2
GU
·D18M2
GU
·D18N4
GU
·D12N4
GU
·D30M2
GU
·D18M2
GU
·D18N4
GU
·D30M2
GU
·D30M2
GU
·D18N4
GU
·D30M2
GU
·D30N4
GU
·D30M2
GU
·D30N4
GU
·D72N4
GU
·D72N4
GU
·D72N4
GU
·D72N4
GU
·D72N4
GU
·D72N4
GU
MC10N4
GU
VPE Artikel-Nr.
1 BMH0701P····A 1 BMH0701T····A 1 BMH0701T····A 1 BMH0701P····A 1 BMH0702T····A 1 1 BMH0702P····A 1 BMH0703T····A 1 BMH0703T····A 1 BMH0703P····A 1 BMH1001P····A 1 BMH1001T····A 1 1 BMH1001P····A 1 BMH1002T····A 1 1 BMH1002P····A 1 BMH1003T····A 1 BMH1003P····A 1 BMH1401P····A 1 1 BMH1402P····A 1 BMH1403P····A 1 BMH1901P····A 1 BMH1902P····A 1 BMH1903P····A 1 BMH2053P····A 1 BMH1904P····A
Preis/Stück
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
auf Anfrage auf Anfrage
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
397
Lexium 32 Servoantriebe
BSH 055·· ···1A
BSH 070·· ···1A
BSH 100·· ···1A
BSH-Servomotoren BSH 1401P ···1A
Zum Bestellen eines BSH-Servomotors ist die Bestell-Nr. wie folgt zu ergänzen:
· Die Informationen zum Ergänzen der Bestell-Nr. finden Sie in der Tabelle unten. · Gewicht des Servomotors ohne Haltebremse und unverpackt. Zur Gewichtsermittlung des Servomotors mit Haltebremse
besuchen Sie bitte unsere Internet-Seite unter: www.schneider-electric.de.
Hinweis: Das Beispiel bezieht sich auf einen Servomotor des Typs BSH 0551T. Für andere Servomotoren ersetzen Sie BSH 0551T durch die gewählte Bestell-Nr.
BSH0551T ·
·
·
·
·
Wellenende
IP54, glattes Wellenende
0
(Schutzart Servo: IP65, Konformitätskit IP67 VW3M230.
IP54, Passfeder
1
als Option zu bestellen)
IP65, glattes Wellenende
2
IP65, Passfeder
3
Integrierter Encoder, Hohe optische, Auflösung
Singleturn, SinCos Hiperface
1
131.072 Inkremente/Umdrehung
Integrierter Encoder, Hohe optische, Auflösung
Multiturn, SinCos Hiperface®
2
131.072 Inkremente/Umdrehung x 4096
Umdrehungen
Integrierte Haltebremse
Ohne
A
Integrierte Haltebremse
Mit
F
Anschluss
Gerade Stecker
1
Anschluss
Drehbare 90°-Winkelstecker
2
Flansch
Internationale Norm
A oder P
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
398
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium 32 Servoantriebe
BSH-Servomotoren
BMH-Servomotoren
· Die nachfolgend aufgeführten BSH-Servomotoren sind nicht mit Getrieben ausgestattet. · Für Informationen zu den GBX- und GBY-Getrieben, siehe im Katalog Bestell-Nr ZXKMOTION.
Dauermoment bei Stillstand 0,21 Nm
0,38 Nm
0,5 Nm
0,8 Nm
1,05 Nm 1,2 Nm
1,3 Nm 1,4 Nm
2,2 Nm
2,6 Nm 2,7 Nm 3,1 Nm 3,3 Nm
5,8 Nm
8 Nm
10 Nm
11,1 Nm
19,5 Nm 27,8 Nm 33,4 Nm
Spitzenmoment Ausgangsnennleistung
bei
des
Stillstand
Servomotors
0,8 Nm
77 W
166 W
1,37 Nm
152 W
275 W
1,4 Nm
300 W
1,5 Nm
150 W
300 W
1,9 Nm
250 W
2,5 Nm
450 W
400 W
3,5 Nm
400 W
3 Nm
550 W
3,3 Nm
350 W
3,5 Nm
500 W
3,5 Nm
350 W
700 W
6,1 Nm
550 W
7,2 Nm
950 W
7,6 Nm
850 W
7,4 Nm
900 W
7,5 Nm
900 W
11,3 Nm
1300 W
6,3 Nm
700 W
9,6 Nm
1100 W
16,4 Nm
1500 W
18,3 Nm
1700 W
28,3 Nm
2000 W
2600 W
37,9 Nm
2100 W
2600 W
27 Nm
2500 W
3000 W
59.3 Nm
3900 W
90.2 Nm
4100 W
103,6 Nm
5000 W
Nenndrehzahl
4,000 U/min 9,000 U/min 4,000 U/min 9,000 U/min 6000 U/min 3000 U/min 6000 U/min 3000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 3000 U/min 5000 U/min 2500 U/min 5000 U/min 2500 U/min 5000 U/min 5000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 5000 U/min 2500 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 3000 U/min 4000 U/min 2500 U/min 3000 U/min 2500 U/min 3000 U/min 3000 U/min 3000 U/min 2500 U/min
Max. mechanische Drehzahl 10,000 U/min 10,000 U/min 10,000 U/min 10,000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 9000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 8000 U/min 6000 U/min 8000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 6000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min 4000 U/min
Zugeordneter MG Servoverstärker LXM 32
·U45M2
GS
·U60N4
GS
·U45M2
GS
·U60N4
GS
·U45M2
GS
·U90M2
GS
·U60N4
GS
·U90M2
GS
·U90M2
GS
·U60N4
GS
·U60N4
GS
·U90M2
GS
·D18M2
GS
·U90M2
GS
·D18M2
GS
·D12N4
GS
·D30M2
GS
·D18M2
GS
·D12N4
GS
·D18M2
GS
·D18M2
GS
·D18N4
GS
·D30M2
GS
·D18N4
GS
·D30M2
GS
·D18N4
GS
·D30N4
GS
·D30N4
GS
·D30N4
GS
·D30N4
GS
·D30N4
GS
·D30N4
GS
·D72N4
GS
·D72N4
GS
·D72N4
GS
VPE Artikel-Nr.
1 BSH0401P····A 1 BSH0401P····A 1 BSH0402P····A 1 BSH0402P····A 1 BSH0551T····A 1 BSH0551T····A 1 BSH0551P····A 1 BSH0552T····A 1 BSH0552T····A 1 BSH0552P····A 1 BSH0553P····A 1 BSH0553T····A 1 1 BSH0701T····A 1 BSH0701T····A 1 BSH0701P····A 1 BSH0702T····A 1 1 BSH0702P····A 1 BSH0703T····A 1 BSH1001T····A 1 BSH0703P····A 1 BSH1001T····A 1 BSH1001P····A 1 BSH1002T····A 1 BSH1002P····A 1 BSH1003P····A 1 BSH1003P····A 1 BSH1004P····A 1 BSH1004P····A 1 BSH1401P····A 1 BSH1401P····A 1 BSH1402T····P 1 BSH1403T····P 1 BSH1404P····P
Preis/Stück
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
399
Lexium Schrittmotorantriebe SD3
Lexium Schrittmotorantriebe SD3
Schnittmotorenverstärker
Bestellschlüssel Schrittmotorverstärker SD326
Der SD326 ist ein universell einsetzbarer Schrittmotorverstärker. Sollwerte werden typischerweise von einer übergeordneten SPS oder einem Motion Controller vorgegeben und überwacht. In Kombination mit ausgewählten Schrittmotoren von Schneider Electric entsteht ein sehr kompaktes und leistungsfähiges Antriebssystem, über die RJ45-Kommunikationsschnittstelle des Umrichters. Weiterführende Informationen zu den Schrittmotorverstärkern SD3, Schrittmotoren BRS und weiteren Zubehörteilen sind dem Katalog ZXKMOTION zu entnehmen.
Bestellschlüssel
Produktbezeichnung SD3 = Stepper Drive 3-Phase
Produkttyp 26 = Standard Schrittmotorverstärker
Schnittstellen D = Puls/Richtung ohne Drehüberwachung R = Puls/Richtung mit Drehüberwachung und Halt ebremsenanschluss
Max. Motornennstrom U25 = 2,5 A U68 = 6,8 A
Endstufenversorgung S2 = 1a, Schrittmotorverstärker 115 Vz / 230 Vz (umschaltbar)
SD3 26
D
SD3
26
D
U25 S2
U25
S2
Schrittmotorverstärker SD326
Ausführung Schrittmotorverstärker, SD326, Puls/Richtung,=2,5A Schrittmotorverstärker, SD326, Puls/Richtung,=2,5A Schrittmotorverstärker, SD326, Puls/Richtung,=6,8A Schrittmotorverstärker, SD326, Puls/Richtung,=6,8A
MG VPE Artikel-Nr. EH 1 SD326DU25S2 EH 1 SD326RU25S2 EH 1 SD326DU68S2 EH 1 SD326RU68S2
Preis/Stück 827,00 936,00 945,00
1.053,00
10
SD326DU25S2
Bestellschlüssel Schrittmotorverstärker SD328
Der SD328 ist ein universell einsetzbarer Schrittmotorverstärker. Sollwerte werden typischerweise von einer übergeordneten SPS oder einem Motion Controller von Schneider Electric, z. B. LMC, vorgegeben und überwacht. In Kombination mit ausgewählten Schrittmotoren von Schneider Electric entsteht ein sehr kompaktes und leistungsfähige Antriebssystem.
Bestellschlüssel
Produktbezeichnung SD3 = Stepper Drive 3-Phase
Produkttyp 28 = Standard Schrittmotorverstärker für Feldbus
Schnittstellen A = Feldbus CANopen, Feldbus Modbus und Analogeingang B = Feldbus Profibus
Max. Motorphasenstrom U25 = 2,5 A U68 = 6,8 A
Endstufenversorgung S2 = 1a, Schrittmotorverstärker 115 Vz / 230 Vz (umschaltbar)
SD3 26
D
SD3
28
A
Schrittmotorverstärker SD328
Ausführung Schrittmotorverstärker, SD328,=2,5A Schrittmotorverstärker, SD328, Profibus DP-Feldbus,=2,5A Schrittmotorverstärker, SD328,=6,8A Schrittmotorverstärker, SD328, Profibus DP-Feldbus,=6,8A
MG VPE Artikel-Nr. EH 1 SD328AU25S2 EH 1 SD328BU25S2 EH 1 SD328AU68S2 EH 1 SD328BU68S2
U25 S2
U25 S2
Preis/Stück 1.061,00 1.414,00 1.212,00 1.459,00
SD328AU25S2
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
400
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium Schrittmotorantriebe SD3
3-Phasen-Schrittmotor BRS368
3-Phasen-Schrittmotor BRS39·
Schnittmotoren
Bestellschlüssel BRS368
Motortyp S = Schrittmotor Motorphasen 3 = 3-Phasen-Schrittmotor Baugröße 6 = 57,2 mm Motorlänge 8 = 79 mm Maximale Spannung W = 230 Vz (325 Vc) Wellenausführung 1 = Glatte Welle (Ø 8 mm, IP 41) Zentrierbund 3 = 38 mm Positionserfassung 0 = Ohne Encoder 1 = Mit Encoder (1000 Inkr./Umdr.) Haltebremse A = Ohne Haltebremse F = Mit Haltebremse Anschlussvariante B = Klemmkasten C = Stecker Zweite Welle A = Ohne zweite Welle B = Mit zweiter Welle
BRS368 B
RS
3
6
8
W1
3
0
A
B
A
S
3
6
8
W
1
3
0
A
B
A
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
401
Lexium Schrittmotorantriebe SD3
3-Phasen-Schrittmotor BRS368
3-Phasen-Schrittmotor BRS39·
Schnittmotoren
10
Bestellschlüssel BRS39·
Mögliche Kombinationen Motorlänge und Wellenausführung: Motorlänge 7 = 2, 3, 5, 6, A, B, K, L; Motorlänge A = 2, 3, 5, A, B, K, L;Motorlänge B = 4, 7, C, M.
Motortyp S = Schrittmotor
Motorphasen 3 = 3-Phasen-Schrittmotor
Baugröße 9 = 85 mm
Motorlänge 7 = 68 mm A = 98 mm B = 128 mm
Maximale Spannung W = 230 Vz (325 Vc)
Wellenausführung (1) 2 = Glatte Welle (Ø 9,5 mm, IP41) 3 = Glatte Welle (Ø 12 mm, IP41) 4 = Glatte Welle (Ø 14 mm, IP41) 5 = Scheibenfeder (Ø 9,5 mm, IP41) 6 = Scheibenfeder (Ø 12 mm, IP41) 7 = Scheibenfeder (Ø 14 mm, IP41) A = Glatte Welle (Ø 9,5 mm, IP56) B = Glatte Welle (Ø 12 mm, IP56) C = Glatte Welle (Ø 14 mm, IP56) K = Scheibenfeder (Ø 9,5 mm, IP56) L = Scheibenfeder (Ø 12 mm, IP56) M = Scheibenfeder (Ø 14 mm, IP56)
Zentrierbund 6 = 60 mm 7 = 73 mm
Positionserfassung 0 = Ohne Encoder 1 = Mit Encoder (1000 Inkr./Umdr.)
Haltebremse A = Ohne Haltebremse F = Mit Haltebremse
Anschlussvariante B = Klemmkasten C = Stecker
Zweite Welle A = Ohne zweite Welle B = Mit zweiter Welle
BRS39 B
RS
3
9
7
W2
6
0
A
B
A
S
3
9
7
W 2
6 0 A B A
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
402
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
Lexium Schrittmotorantriebe SD3
3-Phasen-Schrittmotor BRS3A·
Schnittmotoren
Bestellschlüssel BRS3A·
Motortyp S = Schrittmotor Motorphasen 3 = 3-Phasen-Schrittmotor Baugröße A = 110 mm Motorlänge C = 180 mm D = 230 mm Maximale Spannung W = 230 Vz (325 Vc) Wellenausführung 8 = Passfeder (Ø 19 mm, IP41) Zentrierbund 5 = 56 mm Positionserfassung 0 = Ohne Encoder 1 = Mit Encoder (1000 Inkr./Umdr.) Haltebremse A = Ohne Haltebremse F = Mit Haltebremse Anschlussvariante B = Klemmkasten C = Stecker Zweite Welle A = Ohne zweite Welle B = Mit zweiter Welle
BRS3A: B
RS
3
A
C W8
5
0
A
B
A
S
3
A
C
W 8 5 0
A
B
A
10
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motion + Drives
403
11
404
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
TeSys Zelio Phaseo
6 Motorabgangstechnik
Motorabgangstechnik
Trennen Schalten Schützen
Trennen, Schalten, Schützen TeSys Schalten und Überwachen Zelio Versorgen Phaseo
schneider-electric.de
ZXKTSS
Schütze TeSys D Green
Schütze mit elektronisch angesteuerten AC/DC-Spulen
schneider-electric.de
ZXKTESYSDGREEN
Hauptschalter / Wartungsschalter
Vario
Sammelschienensysteme
Linergy BZ Linergy HK
Motorabgangstechnik
Motorabgänge TeSys Übersichtsdarstellung Motorschutzschalter Schütze Motorschutzrelais
Motorstarter Kombinationen
TeSys U TeSys H
Industrie 4.0 Laststarter- & Managementsystem
TeSys U TeSys T TeSys island
406
409 414
416 420 425 437
439 441
443 445 449
11
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
405
Lasttrennschalter Vario
Hauptschalter / Wartungsschalter
TeSys VARIO
NOT-AUS-/Hauptschalter Vario
· Komplettgerät, 3-polig, IP 65, mit Drehantrieb. Für Befestigung in der Schaltschranktür. · Roter Griff, abschließbar mit 3 Vorhängeschlössern Ø 4 mm bis Ø 8 mm (Lieferung ohne Vorhängeschlösser) · Schalterstellung: O I, Frontschild gelb.
VCF02 VCF5
Baugröße 12 A 20 A 25 A 32 A 40 A 63 A 80 A 125 A 175 A 12 A 20 A 25 A 32 A 40 A
Befestigung 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm
Frontschild 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 90 x 90 mm 90 x 90 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm
MTZ MG 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4
VPE Artikel-Nr. 1 VCF02 1 VCF01 1 VCF0 1 VCF1 1 VCF2 1 VCF3 1 VCF4 1 VCF5 1 VCF6 1 VCD02 1 VCD01 1 VCD0 1 VCD1 1 VCD2
Hauptschalter Vario
· Komplettgerät, 3-polig, IP 65, mit Drehantrieb. Für Befestigung in der Schaltschranktür. · Schwarzer Griff, abschließbar mit 3 Vorhängeschlössern Ø 4 mm bis Ø 8 mm · (Lieferung ohne Vorhängeschlösser) Schalterstellung: O I, Frontschild schwarz. Vierlochbefestigung.
VBF02 VBD02
Baugröße 12 A 20 A 25 A 32 A 40 A 63 A 80 A 125 A 175 A 12 A 20 A 25 A 32 A 40 A
Befestigung 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben 4 Schrauben Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm Ø 22,5 mm
Frontschild 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 90 x 90 mm 90 x 90 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm
MTZ MG 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4
VPE Artikel-Nr. 1 VBF02 1 VBF01 1 VBF0 1 VBF1 1 VBF2 1 VBF3 1 VBF4 1 VBF5 1 VBF6 1 VBD02 1 VBD01 1 VBD0 1 VBD1 1 VBD2
Preis/Stück 23,90 26,60 30,60 40,80 48,05 71,70 77,60 124,00 227,00 23,90 26,60 30,60 40,80 48,05
Preis/Stück 23,90 26,60 30,75 40,80 48,05 72,10 78,00 127,00 227,00 23,90 26,80 30,75 40,80 48,05
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
406
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Hauptschalter / Wartungsschalter
TeSys VARIO
NOT-AUS Hauptschalter und Wartungsschalter im Gehäuse
· Komplettgerät, 3-polig, IP 65, mit Drehantrieb. · Roter Griff, abschließbar mit 3 Vorhängeschlössern Ø 4 mm bis Ø 8 mm (Lieferung ohne Vorhängeschlösser). · Schalterstellung: O I, Frontschild gelb.
VCF02GE
Ausführung Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 10A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 16A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 20A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 25A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 32A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 50A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 63A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 100A, +Aufbaugehäuse Not-Aus/Hauptschalter, 3P, 690V, 140A, +Aufbaugehäuse
Frontschild 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 90 x 90 mm 90 x 90 mm
MTZ MG 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4
VPE Artikel-Nr. 1 VCF02GE 1 VCF01GE 1 VCF0GE 1 VCF1GE 1 VCF2GE 1 VCF3GE 1 VCF4GE 1 VCF5GEN 1 VCF6GEN
Preis/Stück 31,65 34,15 36,60 43,45 54,30 90,80 97,50
338,00 323,00
VCF3GE
Hauptschalter und Wartungsschalter im Gehäuse
· Komplettgerät, 3-polig, IP 65, mit Drehantrieb. · Schwarzer Griff, abschließbar mit 3 Vorhängeschlössern Ø 4 mm bis Ø 8 mm (Lieferung ohne Vorhängeschlösser). · Schalterstellung: O I, Frontschild schwarz.
VBF01GE
Ausführung Hauptschalter, 3P, 690V, 10A, +Aufbaugehäuse Hauptschalter, 3P, 690V, 16A, +Aufbaugehäuse Hauptschalter, 3P, 690V, 20A, +Aufbaugehäuse Hauptschalter, 3P, 690V, 25A, +Aufbaugehäuse Hauptschalter, 3P, 690V, 32A, +Aufbaugehäuse Hauptschalter, 3P, 690V, 50A, +Aufbaugehäuse Hauptschalter, 3P, 690V, 63A, +Aufbaugehäuse Vario-Trennschalter im Gehäuse VBF 3P, 100 A Vario-Trennschalter im Gehäuse VBF 3P, 140 A
Frontschild 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 60 x 60 mm 90 x 90 mm 90 x 90 mm
MTZ MG 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4
VPE Artikel-Nr. 1 VBF02GE 1 VBF01GE 1 VBF0GE 1 VBF1GE 1 VBF2GE 1 VBF3GE 1 VBF4GE 1 VBF5GEN 1 VBF6GEN
Preis/Stück 31,65 34,15 36,60 43,45 54,30 90,80 97,50
340,00 356,00
VBF3GE
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
407
Hauptschalter / Wartungsschalter
TeSys VARIO
Leergehäuse für NOT-AUS-/Hauptschalter
· Gehäuse in Schutzart IP 65. · Roter Griff, abschließbar mit 3 Vorhängeschlössern Ø 4 mm bis Ø 8 mm (Lieferung ohne Vorhängeschlösser). · Schalterstellung: O I, Frontschild gelb.
Schalterblock für V02-V2 für V3
Frontschild 60 x 60 mm 60 x 60 mm
MG VPE Artikel-Nr. A4 1 VCFXGE4 A4 1 VCFXGE2
Preis/Stück 41,40 41,15
VCFXGE4
Leergehäuse für Hauptschalter
· Gehäuse in Schutzart IP 65. · Griff schwarz, abschließbar mit 3 Vorhängeschlössern Ø 4 mm bis Ø 8 mm (Lieferung ohne Vorhängeschlösser). · Schalterstellung: O I, Frontschild schwarz.
Schalterblock für V02-V2 für V3
Frontschild 60 x 60 mm 60 x 60 mm
MTZ MG 00 A4 00 A4
VPE Artikel-Nr. 1 VBFXGE4 1 VBFXGE2
Preis/Stück 41,40 48,99
VBFXGE4
VBFXGE2
Schalterblöcke zum Einbau in Leergehäuse
Ausführung
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 12A
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 20A
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 20A
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 32A
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 40A
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 63A
V01
Lasttrennschalter, Grundgerät, 3P, 80A
Baugröße 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 50 A 63 A
MTZ MG 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4 02 A4
VPE Artikel-Nr. 1 V02 1 V01 1 V0 1 V1 1 V2 1 V3 1 V4
Preis/Stück 13,10 15,90 20,65 29,70 36,50 60,80 66,80
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
408
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Sammelschienensysteme Linergy BZ
Sammelschienensysteme
Sammelschienenträger nach IEC und Zubehör
Ausführung 3p-IEC-Sammelschienenstütze, Größen 12, 15, 20, 25, 30x5/10mm² Endabdeckung für 3p UL-Sammelschienenstütze 4p-IEC-Standard-Sammelschienenstütze, Größen 12, 15, 20, 25, 30x5/10mm² Endabdeckung für TeSys LA9Z, 4p
LA9ZX01485
Linergy BZ
Gew. (kg) MG
0,155
A1
0,020
A1
2,700
A1
0,300
A1
VPE Artikel-Nr. 10 LA9ZX01495 10 LA9ZX01573 10 LA9ZX01485 10 LA9ZX01131
Preis/Stück 23,10 7,70 30,90 17,80
LA9ZX01131
Sammelschienenträger mit UL-Zulassung und Zubehör
Ausführung 3p-UL-Sammelschienenstütze, Größen 12, 15, 20, 25, 30x5/10mm² Grundplatte 240x270 für UL-Sammelschienenstütze, 3p Endabdeckung für 3p UL-Sammelschienenstütze
LA9ZX01508
Gew. (kg) MG
0,154
A1
0,374
A1
0,020
A1
VPE Artikel-Nr. 10 LA9ZX01508 2 LA9ZX01515 10 LA9ZX01573
Preis/Stück 30,90 52,90 7,70
LA9ZX01515
Sonstiges Zubehör
Ausführung Abdeckung für Sammelschienenlänge, 1m, Größe 12 und 30x5mm² Abdeckung für Sammelschienenlänge, 1m, Größe 12 und 30x10mm²
LA9ZX01245
Gew. (kg) MG
0,900
A1
0,106
A1
VPE Artikel-Nr. 10 LA9ZX01244 10 LA9ZX01245
Preis/Stück 27,65 27,65
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
409
Sammelschienensysteme
Befestigungsadapter für HL-Schütze TeSys Integral
· Befestigungsadapter für 1 Drehrichtung · Betriebsstrom AC-3 440 V: 63 A Ausführung Montageplatte LA9Z 1x3p 63A, 108x260x63mm für LD1, LD4LD
Linergy BZ
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
108 x 260 x 63 0,942
A1 1 LA9ZA32627
Preis/Stück 110,50
LA9ZA32627
Befestigungsadapter für Motorschutzschalter TeSys GV7
· Befestigungsadapter für 1 Drehrichtung · Betriebsstrom AC-3 440 V: 80 A
Ausführung Adapter für Sammelschienensystem, 60mm, 3P, NSX100-250, IP20
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
104 x 190 x 63 0,876
A1 1 LV429372
Preis/Stück 124,50
LV429372
Befestigungsadapter für Motorschutzschalter Compact NSX
· Betriebsstrom AC-3 440 V: 100-250 A
Ausführung Adapter für Sammelschienensystem, 60mm, 3P, NSX100-250, IP20 Adapter für Sammelschienensystem, 60mm, 4P, NSX100-250, IP20
B x H x T 104 x 190 x 63 139 x 251 x 63
Gew. (kg) MG
0,876
A1
1,275
A1
VPE Artikel-Nr. 1 LV429372 1 LV429373
Preis/Stück 124,50 164,00
LV429373
· Betriebsstrom AC-3 440 V: 400-630 A
Ausführung Adapter für Sammelschienensystem, 60mm, 3P, NSX400-630, IP20 Adapter für Sammelschienensystem, 60mm, 4P, NSX400-630, IP20
B x H x T 139 x 270 x 63 184 x 284 x 63
Gew. (kg) MG
2,068
A1
2,870
A1
VPE Artikel-Nr. 1 LV432623 1 LV432624
Preis/Stück 228,00 306,00
LV432624
Befestigungsadapter für Motorschutzschalter PowerPact 3P
· Montageplatte für Leistungsschalter mit Rahmen H · Betriebsstrom AC-3 440 V: 60-100-150 A
Ausführung Adapter für Sammelschienensystem 3P 60 bis 150 A 60 mm
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
104 x 190 x 63 0,832
A1 1 LA9ZA32600
Preis/Stück 117,50
LA9ZA32600
11
· Montageplatte für Leistungsschalter mit Rahmen J · Betriebsstrom AC-3 440 V: 250 A
Ausführung Adapter für Sammelschienensystem, 60mm, 3P, NSX100-250, IP20
· Montageplatte für Leistungsschalter mit Rahmen L · Betriebsstrom AC-3 440 V: 250-400-600 A
Ausführung Adapter für Sammelschienensystem, 60Mm, 3P, NSX400-630, IP20
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
104 x 190 x 63 0,876
A1 1 LV429372
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
139 x 270 x 63 2,068
A1 1 LV432623
Preis/Stück 124,50
Preis/Stück 228,00
LV432623
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
410
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Sammelschienensysteme
Linergy BZ
Befestigungsadapter für Motorschutzschalter TeSys GV2
· Befestigungsadapter für 1 Drehrichtung · Betriebsstrom AC-3 440 V: 25 A, 32 A
Ausführung
B x H x T
Montageplatte LA9Z 1x3p 25A, 45x200x63mm für GV2ME+LC1D, GV2p+LC1K, GV2LE+LP4K
45 x 200 x 63
Montageplatte LA9Z 1x3P 32A - 63x200x63mm für GV2LE/P/ME+LC1D 63 x 200 x 63
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,251
A1 4 LA9ZA32621
0,325
A1 4 LA9ZA32443
Preis/Stück 45,50
57,90
LA9ZA32621
· Befestigungsadapter für 2 Drehrichtungen (für die Realisierung von Wendeschützen ist der Bausatz LAD 9R1 oder LAD 9R1V zu verwenden) · Betriebsstrom AC-3 440 V: 25 A, 32 A
LA9ZA32443
Ausführung
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Montageplatte LA9Z 2x3p 25A, 90x200x63mm für GV2ME+LC1D, GV2p+LC1K, GV2LE+LP4K
90 x 200 x 63 1,200
A1 2 LA9ZA32622
85,50
LA9ZA32622
Montageplatte LA9Z 1x3p 32A, 45x200x63mm für GV2ME+LC1D
45 x 200 x 63 0,290
A1 4 LA9ZA32434
44,30
LA9ZA32434
Montageplatte LA9Z 1x3p 32A, 54x200x63mm für GV2LE/P/ME+LC1D 54 x 200 x 63 0,351
A1 4 LA9ZA32442
50,40
LA9ZA32442
Adapter für Sammelschienensystem, 2x3p, 32A, 90x200x63mm, IP20 90 x 200 x 63 1,300
A1 2 LA9ZA32623
89,70
LA9ZA32623
Befestigungsadapter für Motorabgänge TeSys U
· Befestigungsadapter für 1 Drehrichtung · Betriebsstrom AC-3 440 V: 32 A
Ausführung Montageplatte LA9Z 1x3p 32A, 45x200x63mm für LUB12, LUB32
B x H x T 45 x 200 x 63
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,230
A1 4 LA9ZA32427
Preis/Stück 49,90
LA9ZA32427
· Befestigungsadapter für 2 Drehrichtungen · Betriebsstrom AC-3 440 V: 32 A
Ausführung Montageplatte LA9Z 2x3p 32A, 45x260x63mm für LUB12, LUB32
B x H x T 45 x 260 x 63
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,312
A1 4 LA9ZA32428
Preis/Stück 54,10
11
LA9ZA32428
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
411
Sammelschienensysteme
Linergy BZ
Befestigungsadapter für Motorschutzschalter TeSys GV3
· Befestigungsadapter für 1 Drehrichtung (Kombination Schütz-Motorschutzschalter ohne Zusatzteil) · Betriebsstrom AC-3 440 V: 63 A
Ausführung Montageplatte LA9Z 1x3p 63A, 54x200x63mm für GV3p
B x H x T 54 x 200 x 63
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,354
A1 4 LA9ZA32624
Preis/Stück 89,80
LA9ZA32624
Montageplatte LA9Z 1x3p 63A, 54x260x63mm für GV3p+LC1D40A65A 54 x 260 x 63 0,409
A1 4 LA9ZA32625
86,20
LA9ZA32625
LA9ZA32443
· Befestigungsadapter für 2 Drehrichtungen (Kombination Schütz-Motorschutzschalter ohne Zusatzteil, für die Realisierung von Wendeschützen ist der Bausatz LAD 9R3 zu verwenden.)
· Betriebsstrom AC-3 440 V: 25 A, 32 A
Ausführung
Montageplatte LA9Z 2x3p 63A, 117x260x63mm für GV3p+LC1D40A65A
B x H x T
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
117 x 260 x 63 0,696
A1 2 LA9ZA32626
Preis/Stück 166,50
LA9ZA32626
Kenndaten der Befestigungsadapter für Sammelschienen
Befestigungsadaptertyp
Schutzart gemäß IEC 60529 Bemessungsisolationsspannung Bemessungsstom Bemessungsstoßstromfestigkeit SCCR (UL) mit Schutz durch Leistungsschalter Compact NSX Leiterquerschnitt (Farbe: schwarz) Leiterummantelung
IP V A kA mm²
mm² AWG PVC
LA9ZA32621 LA9ZA32622
LA9ZA32427 LA9ZA32428 LA9ZA32434 LA9ZA32623 LA9ZA32442 LA9ZA32443
LA9ZA32624 LA9ZA32625 LA9ZA32626 LA9ZA32627
LV429372 LV429373
LV432623 LV432624
LA9ZA32600
20
690
25
32
63
80-100-250
400-630
60-100-150
50
50 (1)
50
50
50
50
Das verstärkte Ausschaltvermögen aufgrund der Kaskadenschaltung in der Leistungsschalterkombination bleibt erhalten.
4
6
10
NA
12
10
8
NA
105°
NA
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
412
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Sammelschienensysteme
Klemmen
LA9ZX01285 LA9ZX01287
Ausführung Steckverbinder 1p für Flachstangen, Größe 5mm- max. 270A, 4 bis 35mm²
Steckverbinder 1p für Flachstangen, Größe 5mm- max. 400A, 16 bis 70mm²
Abdeckung 3p für Klemmen, Breite 84mm, 10 Teile
Linergy BZ
Imax 270 A
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
2,300
A1 50 LA9ZX01285
Preis/Stück 3,33
400 A
0,069
A1 25 LA9ZX01287
3,33
1,500
A1 10 LA9ZX01413
30,90
LA9ZX01413
Anschlussklemmenplatte mit Abdeckkappe
Ausführung Montageplatte+Abdeckung, 3p, 12x5, 30x10 Sammelschienen, 440A max., 35-120mm²
Imax 440 A
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,538
A1 1 LA9ZX01243
Preis/Stück 55,10
LA9ZX01243
Anschlussmodul
Ausführung Anschlussklemmen+Abdeckung, 3P, 12x5-30x10 Sammelschienen, 80A max. 1,5-16mm²
Imax 80 A
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,181
A1 8 LA9ZX01563
Preis/Stück 44,10
LA9ZX01563
Technische Daten Anschlussklemmen
LA9ZX01285
min.
max.
Feindrähtig, mit mm² 4
35
Aderendhülse
Mehrdrähtig
mm² 4
35
Eindrähtig
mm² 4
35
Anzugsmoment Nm ... x 5
Abdeckung
LA9ZX01413
LA9ZX01287
min.
max.
16
70
16
70
-
-
... x 5
LA9ZX01413
LA9ZX01243
min.
max.
35
120
35
120
-
-
... x 5
mit Abdeckung
LA9ZX01563
min.
max.
1.5
16
1.5
16
1.5
16
... x 5
mit Abdeckung
LA9ZX01754
min.
max.
120
300
120
300
-
-
... x 5
mit Abdeckung
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
413
Schienenverteiler AK5 Linergy HK
Schienenverteiler AK5
Linergy HK
Schienenverteiler
· Der Schienenverteiler kann auf jede Montageunterlage geschraubt werden. Bei Einsatz der steckbaren Geräteadapter muss er jedoch unbedingt auf die Hutprofilschiene AM1 DL201 montiert werden. Der Bemessungsbetriebsstrom bei 35 °C beträgt 160 A. Dieser Grenzwert ist bei der Montage von Abgängen zu berücksichtigen.
· Anzahl Leiter: 4 (3L + N oder 3L + Gemeinsamer)
AK5JB143
Ausführung
Sammelschiene 160A, Länge 344mm, für AK5 Sammelschiene 160A, Länge 452mm, für AK5 Sammelschiene 160A, Länge 560mm, für AK5 Sammelschiene 160A, Länge 698mm, für AK5 Sammelschiene 160A, Länge 992mm, für AK5 Sammelschiene 160A, Länge 1096mm, für AK5
Anzahl Abgänge (Abstand 18 mm)
12 18 24 30 48 54
Länge (mm)
344 452 560 668 992 1100
Einbau möglich in Schrankbreite
600 800 800 800 1200 1200
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,700 0,900 1,100 1,300 1,900 2,100
AH 1/30 AK5JB143 AH 1/30 AK5JB144 AH 1/20 AK5JB145 AH 1/20 AK5JB146 AH 1/35 AK5JB149 AH 1/35 AK5JB1410
Preis/Stück
67,20 79,30 91,20 141,50 169,50 179,00
Steckbare Abgreifeinheiten
· (1) Im Lieferumfang enthalten sind: 2 Abgreifeinheiten (N + L1), 2 Abgreifeinheiten (N + L2). 2 Abgreifeinheiten (N + L3). · (2) Im Lieferumfang enthalten sind: 2 Abgreifeinheiten (L1 + L2), 2 Abgreifeinheiten (L1 + L3). 2 Abgreifeinheiten (L2 + L3).
AK5PC12 AK5PC13
Ausführung
Anzahl der auf der Sammelschiene belegten Abgänge
Abgangsstecker, 1p+N, 16A, mit Leitung 200mm 1
Abgangsstecker, 1p+N, 32A, mit Leitung 1000mm 1
Abgangsstecker, 2p, 16A, mit Leitung 200mm
1
Abgangsstecker, 2p, 32A, mit Leitung 1000mm 1
Abgangsstecker, 3p, 16A, mit Leitung 200mm
2
Sammelschiene 160A, Länge 1096mm, für AK5 2
Abgangsstecker, 3p, 32A, mit Leitung 1000mm 2
Abgangsstecker, 3p+N, 16A, mit Leitung 200mm 2
Abgangsstecker, 3p+N, 32A, mit Leitung 250mm 2
Abgangsstecker, 3p+N, 32A, mit Leitung 1000mm 2
Abgangsstecker, 3p+Nc, 16A, mit Leitung 200mm 2
Abgangsstecker, 3p+Nc, 32A, mit Leitung 250mm 2
Breite Gew. (kg) MG (mm)
9
0,035
AH
9
0,040
AH
9
0,035
AH
9
0,040
AH
18
0,040
AH
18
0,045
AH
18
0,060
AH
18
0,045
AH
18
0,050
AH
18
0,065
AH
18
0,045
AH
18
0,050
AH
VPE
1/96/192 (1) 1/6/54/108 (1) 1/6/96 (2) 1/6/54 (2) 1/6/96/192 1/6/96/384 1/6/54/216 1/6/90/180 1/6/96/384 1/6/54/108 1/6/90/180 1/6/96
Artikel-Nr.
AK5PC12 AK5PC32L AK5PC12PH AK5PC32LPH AK5PC13 AK5PC33 AK5PC33L AK5PC14 AK5PC34 AK5PC34L AK5PC131 AK5PC331
Preis/Stück
10,30 13,99 10,30 13,99 11,35 11,10 18,35 10,50 13,10 21,60 10,55 13,15
Zubehör
AK5GF1
Ausführung Leitungsführung
Maximale Anzahl Anschlüsse
4
C.s.a. Gew. (kg) MG VPE (mm²)
2,5
0,030
oder 4
AH 20
Artikel-Nr. AK5GF1
Preis/Stück 0,65
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
414
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Schienenverteiler
Linergy HK
Einfache Geräteadapter
· Höhe: 105 mm
Ausführung
AK5PA211N1
Sammelschienenadapter, 25A, L1,N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L2,N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L3,N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L1,L2, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L1,L3, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L2,L3, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p+3N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p+N, +1 DIN-Schiene 3TE
Anzahl Abgänge (Abstand 18 mm)
3 3 3 3 3 3 3 3 3
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,135 0,135 0,135 0,135 0,135 0,135 0,140 0,145 0,145
AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1
AK5PA211N1 AK5PA211N2 AK5PA211N3 AK5PA211PH12 AK5PA211PH13 AK5PA211PH23 AK5PA231 AK5PA2311 AK5PA241
28,15 28,15 28,15 28,15 28,15 28,15 29,60 31,90 31,90
Doppelte Geräteadapter
· Höhe: 190 mm · Der Lieferumfang umfasst die fertigen Anschlussleitungen 25 A für die Verbindung zwischen den 2 Schutz- und Schaltgeräten.
Ausführung
Sammelschienenadapter, 25A, L1,N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p+3N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p+N, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L1,L2, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L1,L3, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, L2,L3, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p, +1 DIN-Schiene 3TE Sammelschienenadapter, 25A, 3p+3N, +1 DIN-Schiene 3TE
Anzahl Abgänge (Abstand 18 mm)
3 3 3 3 3 3 3 3 3
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,135 0,140 0,145 0,145 0,135 0,135 0,135 0,140 0,145
AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1 AH 1
AK5PA212N1 AK5PA232 AK5PA232S AK5PA532 AK5PA242 AK5PA2312 AK5PA2312S AK5PA5312 AK5PA542
Preis/Stück
38,65 35,65 45,20 67,80 37,40 37,40 46,25 68,60 69,00
AK5PA232
Hutprofilschiene
· Diese Schiene wurde so konstruiert, dass sie das Sammelschienensystem aufnehmen kann, wenn es mit Montageplatten Linergy HK mit Abgangsstellen verwendet wird. Sie unterstützt das Sammelschienensystem. Die Platten werden einfach auf die Schiene aufgesteckt.
· Länge: 2000 mm (Für die Anwendung zuschneiden und bohren.)
Ausführung Vorgeformte Befestigungsschiene 75
Breite (mm) Tiefe (mm) Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
75
15
3,000
AH 6 AM1DL201
Preis/Stück 35,80
AM1DL201
Erweiterungsgeräteadapter
· Diese Geräteadapter dienen der Aufnahme breiterer Geräte. · Sie können nach Entfernen der Hutprofilschiene direkt auf den Grundträger montiert werden
Ausführung Geräte Erweiterung Einfach Geräte Erweiterung Doppelt
Gew. (kg) MG
0,100
AH
0,150
AH
VPE Artikel-Nr. 1 AK5PE17 1 AK5PE27
Preis/Stück 5,98 7,70
AK5PE17
Seitliche Halterung (bei vertikaler Montage von AK5 JB)
· Für Erweiterungsgeräteadapter (für AK5PA···)
Ausführung Endstopp AK5 vertikal
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,005
AH 50 AK5BT01
Preis/Stück 1,57
11
AK5PE17
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
415
Motorabgänge TeSys
Motorabgänge TeSys
Übersichtsdarstellung
Produktreihe Präfix in Bestell-Nr.
Schütz
Motorschutz Motorschutz
schalter thermisch schalter
magnetisch
magnetisch
TeSys B, K, D, F TeSys GV
TeSys GV.L
LC
GV
GV.L
Lasttrenn Motorschutz
schalter mit
relais
Sicherung
Motorstarter
Not-Aus- / Sicherungs Ultrakompakte Hauptschalter halter Motorabgänge
TeSys GS TeSys K, D, F TeSys U TeSys Vario TeSys DF TeSys H
GS
LR
LU
V
DF
LZ
Struktur Motorabgang - mit 4 Funktionen: Lasttrennung
Kurzschlussschutz
Überlastschutz
Schalten
Mini Vario für Standardanwendungen
Hauptschalter schwarz
Türmontage
Not-Aus- / Hauptschalter rot / gelb
Auf Montageplatte mit Achse Türmontage
Therm. Nennstrom Ith (A) Befestigung Ø 22,5 Befestigung 4 Schrauben Befestigung Ø 22,5 Befestigung Ø 22,5
12 VBDN12
VCCDN12 VCDN12
20 VBDN20
VCCDN20 VCDN20
Vario für Anwendungen mit hohen Anforderungen
Hauptschalter schwarz
Türmontage
Not-Aus- / Hauptschalter rot / gelb
Auf Montageplatte mit Achse Türmontage
Therm. Nennstrom Ith (A) Befestigung Ø 22,5 Befestigung 4 Schrauben Befestigung Ø 22,5 Befestigung 4 Schrauben Befestigung Ø 22,5 Befestigung 4 Schrauben
12 VBD02 VBF02 VCCD02 VCCF02 VCD02 VCF02
20 VBD01 VBF01 VCCD01 VCCF01 VCD01 VCF01
25 VBD0 VBF0 VCCD0 VCCF0 VCD0 VCF0
32 VBD1 VBF1 VCCD1 VCCF1 VCD1 VCF1
40 VBD2 VBF2 VCCD2 VCCF2 VCD2 VCF2
Vario für Anwendungen mit hohen Anforderungen
Hauptschalter schwarz
Not-Aus- / Hauptschalter rot / gelb
Türmontage Auf Montageplatte mit Achse Türmontage
Therm. Nennstrom Ith (A) Befestigung 4 Schrauben Befestigung 4 Schrauben Befestigung 4 Schrauben
63 VBF3 VCCF3 VCF3
80 VBF4 VCCF4 VCF4
125 VBF5 VCCF5 VCF5
175 VBF6 VCCF6 VCF6
11
Sicherungshalter TeSys DF
Therm. Nennstrom Ith (A)
Sicherungseinsatz
Sicherungshalter
1-polig 2-polig 3-polig
25 8x32 DF81 DF82 DF83
32 10x38 DF101 DF102 DF103
50 14x51 DF141 DF142 DF143
125 22x58 DF221 DF222 DF223
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
416
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Motorabgänge TeSys
Übersichtsdarstellung
Bemessungsleistung AC3 380/400 V
Ie max. AC3 (Ue 440 V) Ie AC1 (T< 60°C) Schütz (*) Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter therm. magn.
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter therm. magn.
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Lasttrennschalter mit Sicherung Sicherungseinsatz Bemess.-betriebsstrom Ie/400 V Motorschutzrelais Klasse10A
0.37...0.55 kW
0.75 kW
Kleinschütze TeSys K
6 A 20 A Lb1K06 bbbb
6 A 20 A Lb1K06 bbbb
100 KA GV2P06
100 KA GV2P07
100 KA GV2ME06
100 KA GV2ME07
100 KA GV2LE06
100 KA GV2LE07
100 KA GV2L06
100 KA GV2L07
GS1DD 10 x 38
2 A
LR2K0306
GS1DD 10 x 38
4 A
LR2K0308
1.1...1.5 kW
Konfiguration Kleinschütze TeSys K
Bestellnummer:
Lp1K06pp p p
AC Ansteuerung
C
7
DC Ansteuerung
P
D
Hilfskontakt 1 S
10
Hilfskontakt 1 Ö
01
24 V
B
48 V
E
72 V
S(*1)
110 V
F
220 V
M
230 V
P(*2)
400 V
V(*3)
2.2 kW
3 kW
4 kW
5.5 kW
6 A 20 A Lb1K06 bbbb
6 A 20 A Lb1K06 bbbb
9 A 20 A Lb1K09 bbbb
100 KA GV2P08
100 KA GV2ME08
100 KA GV2LE08
100 KA GV2L08
GS1DD 10 x 38
4 A
100 KA GV2P10 Drehantrieb 100 KA GV2ME10 Tastenbetätigung 100 KA GV2LE10 Kipphebel 100 KA GV2L10 Drehantrieb GS1DD 10 x 38
6 A
100 KA GV2P14
100 KA GV2ME14
100 KA GV2LE14
100 KA GV2L14
GS1DD 10 x 38
8 A
LR2K0310
LR2K0312
LR2K0314
9 A 20 A Lb1K09 bbbb 100 KA GV2P14
100 KA GV2ME14
100 KA GV2LE14
100 KA GV2L14
GS1DD 10 x 38
12 A LR2K0316
12 A 20 A Lb1K12 bbbb 100 KA GV2P16
15 KA GV2ME16
15 KA GV2LE16
100 KA GV2L16
GS1DD 10 x 38
16 A LR2K0321
Ultrakompakte Motorabgänge TeSys H
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Direktstarter Standard (*) mit STO Funktion (*)
> 100 KA GV2L06
> 100 KA GV2LE06
> 100 KA GV2L07
> 100 KA GV2LE07
> 100 KA GV2L08 Drehantrieb > 100 KA GV2LE08 Kipphebel
> 100 KA GV2L10
> 100 KA GV2LE10
> 100 KA GV2L14
> 100 KA GV2LE14
LZ1H2X4 gg LZ7H2X4 gg
LZ1H2X4 gg LZ7H2X4 gg
LZ1H6X5 gg LZ7H6X5 gg
LZ1H6X5 gg LZ7H6X5 gg
LZ1H6X5 gg LZ7H6X5 gg
*1 S für 72 V ist bei AC nicht verfügbar *2 Bei DC wird anstatt P ein MD gesetzt *3 V für 400 V ist bei DC nicht verfügbar
gg
gg
24 V AC
DC
48 V
BD
72 v
110 V
220 V FU
230 V FU
400 V FU
11
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
417
Motorabgänge TeSys
Übersichtsdarstellung
Produktreihe Bestell-Nr.
Schütz
Motorschutz Motorschutz
schalter thermisch schalter
magnetisch
magnetisch
TeSys B, K, D, F TeSys GV
TeSys GV.L
LC
GV
GV.L
Lasttrenn Motorschutz
schalter mit
relais
Sicherung
Motorstarter
Not-Aus- / Sicherungs Ultrakompakte Hauptschalter halter Motorabgänge
TeSys GS TeSys K, D, F TeSys U TeSys Vario TeSys DF TeSys H
GS
LR
LU
V
DF
LZ
Motorabgang - mit 4 Funktionen: Lasttrennung
Kurzschlussschutz
Überlastschutz
Schalten
11
Bemessungsleistung AC3 380/400 V
Ie max. AC3 (Ue 440 V) Ie AC1 (T< 60°C) Schütz (*) Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter therm. magn.
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter therm. magn.
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Lasttrennschalter mit Sicherung Sicherungseinsatz Bemessungs-, Betriebsstrom Ie/400 V Thermal overload relay Motorschutzrelais Klasse 10A
Motorschutzrelais Klasse 20A
Ausschaltvermögen Icu/400 V Grundgerät Steuereinheit
0.37...0.55 kW
0.75 kW
Schütze TeSys D
9 A 25 A LC1D09 bb
9 A 25 A LC1D09 bb
100 KA GV2P06
100 KA GV2P07
100 KA GV2ME06
100 KA GV2ME07
100 KA GV2LE06
100 KA GV2LE07
100 KA GV2L06
100 KA GV2L07
GS1DD 10 x 38
2 A
GS1DD 10 x 38
4 A
LRD06
LRD07
Motorabgang TeSys U
50 kA LUB12 LUCA1X gg
50 kA LUB12 LUCA05 gg
1.1...1.5 kW
2.2 kW
3 kW
9 A 25 A LC1D09 bb
9 A 25 A LC1D09 bb
9 A 25 A LC1D09 bb
100 KA GV2P08
100 KA GV2ME08
100 KA GV2LE08
100 KA GV2L08
GS1DD 10 x 38
4 A
100 KA GV2P10 Drehantrieb 100 KA GV2ME10 Tastenbetätigung 100 KA GV2LE10 Kipphebel 100 KA GV2L10 Drehantrieb GS1DD 10 x 38
6 A
100 KA GV2P14
100 KA GV2ME14
100 KA GV2LE14
100 KA GV2L14
GS1DD 10 x 38
8 A
LRD08
LRD1508
LRD10
LRD1510
LRD12
LRD1512
50 kA LUB12 LUCA05 gg
50 kA LUB12 LUCA12 gg
50 kA LUB12 LUCA12 gg
4 kW
9 A 25 A LC1D09 bb 100 KA GV2P14
100 KA GV2ME14
100 KA GV2LE14
100 KA GV2L14
GS1DD 10 x 38
12 A
LRD14
LRD1514
50 kA LUB12 LUCA12 gg
5.5 kW
12 A 25 A LC1D12 bb 100 KA GV2P16
15 KA GV2ME16
15 KA GV2LE16
100 KA GV2L16
GS1DD 10 x 38
16 A
LRD16
LRD1516
50 kA LUB12 LUCA12 gg
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
418
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Motorabgänge TeSys
Übersichtsdarstellung
Bemessungsleistung AC3 380/400 V
Ie max. AC3 (Ue 440 V) Ie AC1 (T< 60°C) Schütz (*) Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter therm. magn.
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter therm. magn.
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Ausschaltvermögen Icu/400 V Motorschutzschalter magnetisch
Lasttrennschalter mit Sicherung Sicherungseinsatz Bemess.-betriebsstrom Ie/400 V
Motorschutzrelais Klasse 10A
Motorschutzrelais Klasse 20A
Ausschaltvermögen Icu/400 V Grundgerät Steuereinheit
Spulenspannung
bb
AC
24 V
B7
48 V
E7
72 V
110 V F7
220 V M7
230 V P7
400 V V7
bb
bb
··
DC DC<2.4W DC
BD
BL
BW
ED
EL
EW
SD
SL
SW
FD
FW
gg AC/DC B/BL
ES ES FU FU FU
vv AC/DC
FW MW MW QW
v AC 40/400
F M M V
7.5 kW
9 kW
Schütze TeSys D
18 A 32 A LC1D18 bb
25 A 40 A LC1D25 bb
100 KA GV3P18
100 KA GV3P25
11 kW
25 A 40 A LC1D25 bb 100 KA GV3P25
15 KA GV2ME20
15 KA GV2LE20
100 KA GV2L20
15 KA
15 KA
GV2ME21
GV2ME22
Tastenbetätigung
15 KA
15KA
GV2LE22
GV2LE22
Kipphebel
100 KA
100 KA
GV2L22
GV3L25
GS1DD 10 x 38
16 A
GS1DD 10 x 38
25 A
GS1DD 10 x 38
25 A
15 kW
18.5 kW
22 kW
30 kW
32 A 50 A LC1D32 bb 100 KA GV3P32 Drehantrieb 15 KA GV2ME32
15 KA GV2LE32
100 KA GV3L32 Drehantrieb GS1DD 10 x 38
32 A
40 A 60 A LC1D40A bb 50 KA GV3P40
50 KA GV3P40
50 KA GV3L40
50 KA GV3L40
GS2F 14 x 51
40 A
50 A 80 A LC1D50A bb 50 KA GV3P50
50 KA GV3P50 Drehantrieb 50 KA GV3L50 Drehantrieb 50 KA GV3L50
GS2F 14 x 51
50 A
65 A 80 A LC1D65A bb 50 KA GV3P65
50 KA GV3P65
50 KA GV3L65
50 KA GV3L65
GS2J 22 x 58
80 A
LRD21
LRD1521
LRD22
LRD1522
Motorabgang TeSys U
50 kA LUB32 LUCA18 gg
50 kA LUB32 LUCA32 gg
LRD22 LRD325 (1) LRD1522 LRD325L (1)
50 kA LUB32 LUCA32 gg
LRD32 LRD332 (1) LRD1532 LRD332L (1)
50 kA LUB32 LUCA32 gg
LRD340
LRD340L
LRD350
LRD350L
LRD365
LRD365L
11
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
419
Motorschutzschalter
Motorschutzschalter
TeSys Motorschutzschalter GV2ME
· Mit thermischen und magnetischen Auslösern. In der Grundausführung plombierbar und abschließbar. · Betätigung über Taster, Schraubklemmen. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3.
GV2ME01
Einstellbereich 0,10-0,16 A 0,16-0,25 A 0,25-0,40 A 0,40-0,63 A 0,63-1 A 1-1,6 A 1,6-2,5 A 2,5-4 A 4-6,3 A 6-10 A 9-14 A 13-18 A 17-23 A 20-25 A 24-32 A
Bemessungsleistung 0,06 kW 0,09 kW 0,18 kW 0,25 kW 0,55 kW 0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW 3/4 kW 5,5 kW 7,5 kW 9 kW 11 kW 15 kW
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 02 A5 1 GV2ME01 02 A5 1 GV2ME02 02 A5 1 GV2ME03 02 A5 1 GV2ME04 02 A5 1 GV2ME05 02 A5 1 GV2ME06 02 A5 1 GV2ME07 02 A5 1 GV2ME08 02 A5 1 GV2ME10 02 A5 1 GV2ME14 02 A5 1 GV2ME16 02 A5 1 GV2ME20 02 A5 1 GV2ME21 02 A5 1 GV2ME22 02 A5 1 GV2ME32
Preis/Stück 59,20 59,20 59,20 59,20 64,40 64,40 64,40 64,40 64,40 74,80 74,80 74,80 92,10 92,10 130,50
TeSys Motorschutzschalter GV2ME
· wie zuvor, jedoch Anschlussart Federzugklemmen.
GV2ME023
Einstellbereich 0,16-0,25 A 0,25-0,40 A 0,40-0,63 A 0,63-1 A 1-1,6 A 1,6-2,5 A 2,5-4 A 4-6,3 A 6-10 A 9-14 A 13-18 A 17-23 A 20-25 A
Bemessungsleistung 0,06 kW 0,09 kW 0,18 kW 0,25 kW 0,37 kW 0,75 kW 1,5 kW 2,2 kW 3/4 kW 5,5 kW 7,5 kW 9 kW 11 kW
MTZ MG VPE Artikel-Nr. Preis/Stück
02 A5 1 GV2ME023 109,00
02 A5 1 GV2ME033
77,10
02 A5 1 GV2ME043
62,30
02 A5 1 GV2ME053
67,10
02 A5 1 GV2ME063
67,40
02 A5 1 GV2ME073
68,90
02 A5 1 GV2ME083
68,90
02 A5 1 GV2ME103
68,90
02 A5 1 GV2ME143
76,30
02 A5 1 GV2ME163
80,40
02 A5 1 GV2ME203
80,50
02 A5 1 GV2ME213
88,90
02 A5 1 GV2ME223 103,50
11
TeSys Motorschutzschalter GV3P
· Mit thermischen und magnetischen Auslösern. In der Grundausführung plombierbar und abschließbar. · Betätigung über Drehantrieb, Schraubklemmen, Hauptstrom mit EverLinkTM-Klemmen. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3.
GV3P13
Einstellbereich 9-13 A 12-18 A 16-25 A 23-32 A 30-40 A 37-50 A 48-65 A 62-73A 70-80 A
Bemessungsleistung 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW
22 kW
30 kW 37 kW 37 kW
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 02 A5 1 GV3P13 02 A5 1 GV3P18 02 A5 1 GV3P25 02 A5 1 GV3P32 02 A5 1 GV3P40 02 A5 1 GV3P50 02 A5 1 GV3P65 02 A5 1 GV3P73 02 A5 1 GV3P80
Preis/Stück 151,50 151,50 161,00 172,50 198,50 222,00 233,00 302,00 359,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
420
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Motorschutzschalter
TeSys Hilfsschalterblöcke für Motorschutzschalter GV2/3 von 0,1-80 A
GVAE1 GVAE113
Anschluss Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Federzugklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen
Montage Max. Anzahl Hilfsschalter MTZ MG VPE Artikel-Nr.
Frontseitig 1
02 A5 1 GVAE1
Frontseitig 1
1S + 1Ö
02 A5 1 GVAE11
Frontseitig 1
2S
02 A5 1 GVAE20
Frontseitig 1
1S + 1Ö
02 A5 1 GVAE113
links
1S + 1Ö
02 A5 1 GVAN11
links
2S
02 A5 1 GVAN20
Preis/Stück 7,61
10,15 10,15 10,75 10,15 10,15
GVAN11
TeSys Unterspannungsauslöser für Motorschutzschalter GV2/3 von 0,1-65 A
Anschluss 230 V AC, 50 Hz 380 - 400 V AC, 50 Hz
Montage rechts rechts
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
00 A5
GVAU225
00 A5
GVAU385
Preis/Stück 31,95 31,95
GVAU225
TeSys Schienensystem für Motorschutzschalter GV2
· Verwendung für GV2 mit Anschlussart Schraubklemmen
Ausführung
Verwendung
GV2G245
Drehstrom-Sammelschienensystem, 63A
2 Abgangsstellen
Drehstrom-Sammelschienensystem, 63A
2 Abgangsstellen
Drehstrom-Sammelschienensystem, 63A
3 Abgangsstellen
Drehstrom-Sammelschienensystem, 63A
4 Abgangsstellen
Anschlussblöcke für die Versorgung von 1 oder Anschluss von oben mehreren Sammelschienensystemen GV2G
Abstand mm 45 54 45 45
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
20 A5 1 GV2G245 20 A5 1 GV2G254 20 A5 1 GV2G345 20 A5 1 GV2G445 00 A5 1 GV1G09
Preis/Stück
11,05 10,20 12,70 15,35 10,35
GV1G09
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
421
Motorschutzschalter
TeSys Verbindungsblöcke
· Verwendung für GV2ME mit Anschlussart Schraubklemmen. · Zum vertikalen Aufbau eines Motorabgangs. Ausführung Verbindungsblock, LS1 D32 oder GV2mit Schütz LC1-K oder LP1-K Verbindungsblock, GV2mit Schütz LC1-D09-D38
GV2AF01
TeSys Anschlusszubehör
· Verwendung für Motorschutzschalter GV3P und Schütze LC1D40A...D80A. · Zum horizontalen Aufbau eines kompletten Motorabgangs. Ausführung Hauptstromverbinder S GV3P/L D40A/D65Av
GV3S
TeSys Schutzgehäuse
· Aufbaugehäuse aus Kunststof für GV2ME, schutzisoliert. · Mit Schutzleiteranschluss, Deckel plombierbar. Ausführung Aufbaugehäuse, IP41, für GV2M Aufbaugehäuse, IP55, für GV2M
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 00 A5 10 GV2AF01 00 A5 1 GV2AF3
Preis/Stück 5,70 5,70
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 00 A5 1 GV3S
Preis/Stück 17,80
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 00 A7 1 GV2MC01 00 A7 1 GV2MC02
Preis/Stück 10,85 17,15
11
GV2MC01
TeSys GV4 Motorschuzschalter
· Motorschutzschalter mit thermisch-magnetischer Auslösung von 0,25 bis 55 kW · Bemessungsleistungen von Drehstrommotoren 50 / 60 Hz nach AC-3 · Bestellnummer mit EverLink-Klemmen · mit Kipphebel · Um Motorschutzschalter mit Anschluss über Ringkabelschuhe zu bestellen,
ist die Ziffer 6 am Ende der vorstehend ausgewählten Bestellnummern hinzuzufügen.
GV4PEM02N
400/415 V
500 V
690 V
Thermischer
MG VPE Artikel-Nr.
Einstellbereich (Ir)
Preis/Stück
P
ICU
ICS
P
ICU
ICS
P
ICU
ICS
kW
kA %
kW
kA %
kW
kA %
A
0,25...0,75 50 100 0,37...1,1 25 100 0,55...1,5 8
25 0,8...2
0,25...0,75 100 100 0,37...1,1 30 100 0,55...1,5 10 25 0,8...2
0,55...1,5 50 100 0,75...1,5 25 100 1,1...2,2 8
25 1,4...3,5
0,55...1,5 100 100 0,75...1,5 30 100 1,1...2,2 10 25 1,4...3,5
1,5...3
50 100 2,2...4
25 100 3...7,5 8
25 2,9...7
1,5...3
100 100 2,2...4 30 100 3...7,5 10 25 2,9...7
3...5,5
50 100 3...7,5
25 100 5,5...11 8
25 5...12,5
3...5,5
100 100 3...7,5 30 100 5,5...11 10 25 5...12,5
5,5...11
25 100 7,5...15 10 100 7,5...18,5 -
-
10...25
5,5...11
50 100 7,5...15 25 100 7,5...18,5 8
25 10...25
5,5...11
100 100 7,5...15 30 100 7,5...18,5 10 25 10...25
11...22
25 100 15...30 10 100 18,5...45 -
-
20...50
11...22
50 100 15...30 25 100 18,5...45 8
25 20...50
11...22
100 100 15...30 30 100 18,5...45 10 25 20...50
22...37
25 100 30...55 10 100 37...55 -
-
40...80
22...37
50 100 30...55 25 100 37...55 8
25 40...80
22...37
100 100 30...55 30 100 37...55 10 25 40...80
37...55
25 100 45...75 10 100 75...90 -
-
65...115
37...55
50 100 45...75 25 100 75...90 8
25 65...115
37...55 100 100 45...75 30 100 75...90 10 25 65...115
A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1 A5 1
GV4PEM02N GV4PEM02S GV4PEM03N GV4PEM03S GV4PEM07N GV4PEM07S GV4PEM12N GV4PEM12S GV4PEM25B GV4PEM25N GV4PEM25S GV4PEM50B GV4PEM50N GV4PEM50S GV4PEM80B GV4PEM80N GV4PEM80S GV4PEM115B GV4PEM115N GV4PEM115S
487,00 548,00 487,00 548,00 487,00 548,00 487,00 548,00 419,00 487,00 548,00 423,00 491,00 552,00 429,00 497,00 491,00 441,00 509,00 598,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
422
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Motorschutzschalter
TeSys Hilfskontakt für Motorschutzschalter GV4
· Montage: Intern steckbar
Ausführung
Max. Anzahl
Hilfsschalterblock für OF
2 (1 OF + 1 SD)
(manueller Schaltzustand) oder
SD ( funktioneller Zustand)
Hilfsschalter 1 Wechsel
MG VPE Artikel-Nr. A5 1 GV4AE11
Preis/Stück 9,55
GV4AE11
TeSys Unterspannung- , oder Arbeitsstromauslöser für Motorschutzschalter GV4
· Montage: Intern steckbar
GV4AS137
Ausführung Arbeitsstromauslöser MX Arbeitsstromauslöser MX Arbeitsstromauslöser MX Arbeitsstromauslöser MX Arbeitsstromauslöser MX Unterspannungsauslöser MN Unterspannungsauslöser MN Unterspannungsauslöser MN Unterspannungsauslöser MN Unterspannungsauslöser MN Unterspannungsauslöser MN Unterspannungsauslöser MN
Max. Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Spannung
MG
24 Va 50/60 Hz, 24 Vc
A5
48 Va 50/60 Hz, 48 Vc
A5
110-130 Va 50/60 Hz 125 Vc
A5
220-240 Va 50 Hz, 208-240 Va 60 Hz, 277 V 60 Hz A5
380-415 Va 50 Hz, 440-480 Va 60 Hz
A5
24 Va 50/60 Hz, 24 Vc
A5
48 Va 50/60 Hz, 48 Vc
A5
110-130 Va 50/60 Hz 125 Vc
A5
220-240 Va 50 Hz, 208-240 Va 60 Hz
A5
277 Va 60 Hz
A5
380-415 Va 50 Hz
A5
440-480 Va 60 Hz
A5
VPE Artikel-Nr. 1 GV4AS027 1 GV4AS057 1 GV4AS137 1 GV4AS287 1 GV4AS487 1 GV4AU027 1 GV4AU057 1 GV4AU137 1 GV4AU247 1 GV4AU286 1 GV4AU415 1 GV4AU486
Preis/Stück 117,00 117,00 117,00 117,00 117,00 115,00 115,00 115,00 115,00 115,00 115,00 116,50
TeSys Kommunikationsmodul für Voralarm Meldungen
· Montage: Seitlich
Ausführung
SDx: Modul zur Unterscheidung zwischenAlarm- und Fehlermeldungen
Max. Anzahl 2
Hilfsschalter Wechsler
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
A5 1 GV4ADM1111
178,50
GV4ADM1111
TeSys GV4 Drehantriebe
Ausführung Direkter Drehantrieb Direkter Drehantrieb
GV4ADN01
Schutzart IP40 IP40
Hilfsschalter
Schwarzer Griff Roter Griff auf gelber Frontplatte (VDE Standard, für Maschinensteuerung)
TeSys GV4 Drehantriebe mit Achse
GV4APN01
Ausführung
Frontseitig verlängertes Drehantriebsset Frontseitig verlängertes Drehantriebsset Frontseitig verlängertes Drehantriebsset Frontseitig verlängertes Drehantriebsset Frontseitig verlängertes Drehantriebsset
Schutzart IP54 IP54 IP65
Hilfsschalter Schwarzer Griff Roter Griff auf gelber Frontplatte Roter Griff auf gelber Frontplatte
MG VPE Artikel-Nr. A5 1 GV4ADN01 A5 1 GV4ADN02
Preis/Stück 49,20 49,20
MG VPE Artikel-Nr. A5 1 GV4APN01 A5 1 GV4APN02 A5 1 GV4APN04 A5 1 LV426937 A5 1 GVAPL01
Preis/Stück 60,30 60,30 65,50 59,50 46,65
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
423
Motorschutzschalter
LV426936
(1) IP65 möglich mit Bausatz LV426935 (schwarzer Griff nicht verwendet)
Ausführung Seitliches Drehantriebsset Seitliches Drehantriebsset
Schutzart IP54 IP54 (1)
Universalgriff GV4 (Reserve fürfrontseitigen verlängerten &seitlichen Drehantrieb)
IP54
Typ
Schwarzer Griff Roter Griff auf gelber Frontplatte (VDE Standard, für Maschinensteuerung) Schwarzer Griff
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 LV426935 DA 1 LV426936
DA 1 LV426937
TeSys Montage- ,und Verdrahtungszubehör
Ausführung Abnehmbare Verriegelung Kipphebel für 1 bis 3 Vorhängeschlösser
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 29370
Preis/Stück 110,50 117,50 59,50
Preis/Stück 22,75
29370
Ausführung Beutel mit 6 x Plombierdraht + 6 x Plombierzubehör
LV429375 GV4LUG
Ausführung EverLink-Klemme
Ausführung Anschluss für gecrimpten Kabelschuh + Schrauben Transparente Klemmenabdeckung für Anschluss für gecrimpten Kabelschuh Phasentrenner 3-polige Anschlussverbreiterung, Vergrößerung des Polmittenabstands auf 35 mm
Ausführung Grün - 9 Nm Gelb - 5 Nm
LV426990
TeSys GV4 Zubehör für die Konfiguration
Ausführung Taschenbatterie Wartungskoffer
LV434206
Ausführung Ersatz-USB-Wartungsschnittstelle Ersatzversorgung 110-240 V AC Ersatzkabel GV4PEM für USB-Wartungsschnittstelle
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 LV429375
Preis/Stück 25,90
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 LAD96595
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 GV4LUG DA 1 LAD96590 DA 1 LV426920 DA 1 LV426940
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 LV426990 DA 1 LV426992
Preis/Stück 12,70
Preis/Stück 16,75 8,62 26,65 59,50
Preis/Stück 22,20 22,20
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 LV434206 DA 1 TRV00910
Preis/Stück 281,00
2.305,00
MG VPE Artikel-Nr. DA 1 TRV00911 DA 1 TRV00915 DA 1 TRV00917
Preis/Stück 1.674,00 150,50 228,00
11
TRV00911
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
424
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Schütze
Schütze
TeSys Mini-Hilfsschütze
· Gerätebreite 27 mm, Schnappbefestigung. · Zwei integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu vier Hilfskontakte.
Ausführung Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24V DC Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24V DC
Anschluss Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen
Hilfsschalter MTZ MG VPE Artikel-Nr.
2 S
12 A0 1 CA2SK20P7
1S + 1Ö
12 A0 1 CA2SK11P7
2 S
12 A0 1 CA3SK20BD
1 S + 1 Ö
12 A0 1 CA3SK11BD
Preis/Stück 32,10 32,10 38,55 38,55
CA3SK20BD
TeSys Hilfsschütze in kleiner Bauform
· Gerätebreite 45 mm, Schraub- und Schnappbefestigung. · Vier integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu acht Hilfskontakte.
CA2KN40P7
Ausführung
Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz, mit Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz, mit Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz, mit Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Anschluss Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen
Hilfsschalter MTZ MG VPE Artikel-Nr.
4 S
12 A0 1 CA2KN40P7
Preis/Stück 34,45
3 S + 1 Ö
12 A0 1 CA2KN31P7
34,45
2 S + 2 Ö
12 A0 1 CA2KN22P7
34,45
4 S
12 A0 1 CA3KN40BD3
44,60
3 S + 1 Ö
12 A0 1 CA3KN31BD3
44,60
2 S + 2 Ö
12 A0 1 CA3KN22BD3
44,60
TeSys Hilfsschütze CAD
· Gerätebreite 45 mm, Schraub- und Schnappbefestigung. · Fünf integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu neun Hilfskontakte.
CAD50P7 CAD323BL
Ausführung
Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Hilfsschütz, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24V DC, geringe Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24V DC, geringe Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24V DC, geringe Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24V DC, geringe Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung Hilfsschütz,Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Anschluss
Hilfsschalter MTZ MG VPE Artikel-Nr.
Schraubklemmen 5 S
12 A0
CAD50P7
Federzugklemmen 5 S
12 A0
CAD503P7
Schraubklemmen 3 S + 2 Ö
12 A0
CAD32P7
Federzugklemmen 3 S + 2 Ö
12 A0
CAD323P7
Schraubklemmen 5 S
12 A0
CAD50BL
Federzugklemmen 5 S
12 A0
CAD503BL
Schraubklemmen 3 S + 2 Ö
12 A0
CAD32BL
Federzugklemmen 3 S + 2 Ö
12 A0
CAD323BL
Schraubklemmen 5 S
12 A0
CAD50BD
Federzugklemmen 5 S
12 A0
CAD503BD
Schraubklemmen 3 S + 2 Ö
12 A0
CAD32BD
Federzugklemmen 3 S + 2 Ö
12 A0
CAD323BD
Preis/Stück 43,25 45,45 43,25 47,99 68,30
71,00
68,30
71,00
80,90
83,30
80,90
83,30
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
425
Leistungsschütze in kleiner Bauform
Schütze
11
TeSys 3-polige Leistungsschütze in kleiner Bauform
· Gerätebreite 45 mm, Schraub- und Schnappbefestigung. · 3-polig, ein integrierter Hilfskontakt, erweiterbar um bis zu vier Hilfskontakte. · Geräte mit geringer Leistungsaufnahme erweiterbar um bis zu zwei Hilfskontakte. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3.
LC1K0610P7 LP1K0601BD LP1K0601BD3 LP4K0601BW3
Ausführung
Anschluss
Bemes- Hilfs- MTZ MG VPE Artikel-Nr. sungs- schalter leistung
Preis/Stück
Leistungsschütz, 6A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Schraubklemmen 2,2 kW 1 S
12 A1 1 LC1K0610P7
29,99
Leistungsschütz, 6A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Leistungsschütz, 9A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Schraubklemmen 2,2 kW 1 Ö
Schraubklemmen 4 kW
1 S
12 A1 1 LC1K0601P7 12 A1 1 LC1K0910P7
29,99 33,60
Leistungsschütz, 9A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Leistungsschütz, 12A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Schraubklemmen 4 kW
1 Ö
Schraubklemmen 5,5 kW 1 S
12 A1 1 LC1K0901P7 12 A1 1 LC1K1210P7
32,65 38,65
Leistungsschütz, 12A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz
Schraubklemmen 5,5 kW 1 Ö
Leistungsschütz, 6A, Gleichspannungsbetätigt 24V Schraubklemmen 2,2 kW 1 Ö
DC
12 A1 1 LC1K1201P7 12 A1 1 LP1K0601BD
38,65 36,15
Leistungsschütz, 6A, Gleichspannungsbetätigt 24V DC
Schraubklemmen 2,2 kW 1 S
12 A1 1 LP1K0610BD
36,15
Leistungsschütz, 9A, Gleichspannungsbetätigt 24V DC
Schraubklemmen 4 kW
1 Ö
12 A1 1 LP1K0901BD
37,95
Leistungsschütz, 9A, Gleichspannungsbetätigt 24V DC
Schraubklemmen 4 kW
1 S
12 A1 1 LP1K0910BD
37,95
Leistungsschütz, 12A, Gleichspannungsbetätigt 24V DC
Leistungsschütz, 12A, Gleichspannungsbetätigt 24V DC
Schraubklemmen 5,5 KW 1 Ö Schraubklemmen 5,5 kW 1 S
12 A1 1 LP1K1201BD 12 A1 1 LP1K1210BD
45,40 45,40
Leistungsschütz, 6A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Leistungsschütz, 6A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 2,2 kW 1 Ö Schraubklemmen 2,2 kW 1 S
12 A1 1 LP1K0601BD3 12 A1 1 LP1K0610BD3
39,55 39,55
Leistungsschütz, 9A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 4 kW
1 Ö
12 A1 1 LP1K0901BD3
41,20
Leistungsschütz, 9A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 4 kW
1 S
12 A1 1 LP1K0910BD3
41,20
Leistungsschütz, 12A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 5,5 KW 1 Ö
12 A1 1 LP1K1201BD3
48,60
Leistungsschütz, 12A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Leistungsschütz, 6A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung Schraubanschluß
Schraubklemmen 5,5 kW 1 S Schraubklemmen 2,2 kW 1 Ö
12 A1 1 LP1K1210BD3 12 A1 1 LP4K0601BW3
48,60 41,99
Leistungsschütz, 6A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung Schraubanschluß
Schraubklemmen 2,2 kW 1 S
12 A1 1 LP4K0610BW3
41,99
Leistungsschütz, 9A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 4 KW 1 Ö
12 A1 1 LP4K0901BW3
44,40
Leistungsschütz, 9A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 4 kW
1 S
12 A1 1 LP4K0910BW3
44,40
Leistungsschütz, 12A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Leistungsschütz, 12A, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 5,5 KW 1 Ö Schraubklemmen 5,5 kW 1 S
12 A1 1 LP4K1201BW3 12 A1 1 LP4K1210BW3
47,65 47,65
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
426
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Wendeschütze
Schütze
TeSys 3-polige Wendeschütze in kleiner Bauform
· Gerätebreite 90 mm, Schraub- und Schnappbefestigung. · 3-polig, je ein integrierter Hilfskontakt, erweiterbar um bis zu je vier Hilfskontakte. · Hauptstromverdrahtung bereits durchgeführt. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3.
LC2K0610P7
Ausführung
Wendeschützkombination, 6A, Spule 230V AC 50/60Hz Wendeschützkombination, 6A, Spule 230V AC 50/60Hz Wendeschütz TeSys LC2-K, 9A, Spule 230V AC 50/60Hz Wendeschützkombination, 9A, Spule 230V AC 50/60Hz Wendeschützkombination, 12A, Spule 230V AC 50/60Hz Wendeschützkombination, 12A, Spule 230V AC 50/60Hz
Anschluss Schraubklemmen
Bemessungs leistung
2,2 kW
Hilfsschalter
1 S
Schraubklemmen 2,2 kW 1 Ö
Schraubklemmen 4 kW
1 S
Schraubklemmen 4 kW
1 Ö
Schraubklemmen 5,5 kW 1 S
Schraubklemmen 5,5 kW 1 Ö
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
12 A1 1 LC2K0610P7 12 A1 1 LC2K0601P7 12 A1 1 LC2K0910P7 12 A1 1 LC2K0901P7 12 A1 1 LC2K1210P7 12 A1 1 LC2K1201P7
78,30 78,30 83,80 86,30 99,90 99,90
TeSys D 3-polige-polige Schütze
· Gerätebreite 45 mm bis 18,5 kW, Schraub- und Schnappbefestigung. · 3-polig, zwei integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu vier Hilfskontakte. · Steuer- und Leistungsebene räumlich getrennt. · In der Grundausführung plombierbar. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3.
LC1D09P7 LC1D25P7 LC1D40AP7
Ausführung
Leistungsschütz, 9A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 9A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 12A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 12A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 18A, Wechselspannungsbetätigt 230 V50/60HZ Leistungsschütz, 18A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 25A, Wechselspannungsbetätigt 230 V50/60HZ Leistungsschütz, 25A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 32A, Wechselspannungsbetätigt 230 V50/60HZ Leistungsschütz, 32A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 38A, Wechselspannungsbetätigt 230 V50/60HZ Leistungsschütz, 40A, Wechselspannungsbetätigt 230 V50/60HZ Leistungsschütz, 50A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 65A, Wechselspannungsbetätigt 230 V50/60HZ Leistungsschütz, 80A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 95A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 115A, Spule, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60Hz Leistungsschütz, 150A, Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60HZ
Anschluss Schraubklemmen
Bemessungs leistung
4 kW
Hilfs-
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
schalter
1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC1D09P7
Federzugklemmen
4 kW
Schraubklemmen 5,5 kW
1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13
A1 1 A1 1
LC1D093P7 LC1D12P7
Federzugklemmen
5,5 kW
Schraubklemmen 7,5 kW
1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13
A1 1 A1 1
LC1D123P7 LC1D18P7
Federzugklemmen
7,5 kW
Schraubklemmen 11 kW
1 S + 1 Ö 13 A1 1 1 S + 1 Ö 13 A1 1
LC1D183P7 LC1D25P7
Federzugklemmen
11 kW
Schraubklemmen 15 kW
1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13
A1 1 A1 1
LC1D253P7 LC1D32P7
Federzugklemmen
15 kW
Schraubklemmen 18,5 kW
1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13
A1 1 A1 1
LC1D323P7 LC1D38P7
EverLink®Klemmen EverLink®Klemmen EverLink®Klemmen
Schraubklemmen
18,5 kW 22 kW 30 kW 37 kW
1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13 1 S + 1 Ö 13
A1 1 A1 1 A1 1 A1 1
LC1D40AP7 LC1D50AP7 LC1D65AP7 LC1D80AP7
Schraubklemmen 45 kW 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC1D95P7
Schraubklemmen 55 kW 1 S + 1 Ö 13 A2 1 LC1D115P7
Schraubklemmen 75 kW 1 S + 1 Ö 13 A2 1 LC1D150P7
Preis/Stück
36,35 36,35 40,95 43,05 55,90 57,20 75,40 77,80 111,00 113,00 119,00 124,00 157,00 223,00 324,00 364,00 428,00 545,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
427
TeSys D, F
Schütze
11
TeSys D 3-polige Schütze
· Gerätebreite 45 mm bis 18,5 kW, Schraub- und Schnappbefestigung. · 3-polig, zwei integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu vier Hilfskontakte. · Steuer- und Leistungsebene räumlich getrennt. · In der Grundausführung plombierbar.
LC1D09BL
LC1D253BL LC1D09BD LC1D80BD
Ausführung
Anschluss
Bemes- Hilfssungs schalter leistung
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Leistungsschütz, 9A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen
4 kW
1 S + 1 Ö 13 A1 1
Leistungsschütz, 9A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Federzugklemmen 4 kW
1 S + 1 Ö 13 A1 1
Leistungsschütz, 12A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen
5,5 kW
1 S + 1 Ö 13
A1 1
Leistungsschütz, 12A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Federzugklemmen 5,5 kW
1 S + 1 Ö 13
A1 1
Leistungsschütz, 18A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen
7,5 kW
1 S + 1 Ö
13
LC1D80BD.tif
A1
1
Leistungsschütz, 18A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Federzugklemmen 7,5 kW
1 S + 1 Ö 13
A1 1
LC1D09BL LC1D093BL LC1D12BL LC1D123BL LC1D18BL LC1D183BL
54,10 56,40 60,90 63,00 82,40 84,50
Leistungsschütz, 25A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen
11 kW
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 25A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Federzugklemmen 11 kW
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 32A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen
15 kW
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 32A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Federzugklemmen 15 kW
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 38A, Spule, Gleichspannungsbetätigt 24 V DC mit geringer Leistungsaufnahme und integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen
18,5 kW 1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 9A, Spule, Gleichspannungsbe tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Schraubklemmen 4 kW
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 12A, Spule , Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 5,5 kW 1 S + 1 Ö 13 tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Leistungsschütz, 18A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 7,5 kW 1 S + 1 Ö 13 tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Leistungsschütz, 25A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 11 kW tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 32A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 15 kW tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 38A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 18,5 kW 1 S + 1 Ö 13 tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
Leistungsschütz, 80A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 37 kW tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 95A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 45 kW tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 115A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 55 kW tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
1 S + 1 Ö 13
Leistungsschütz, 150A, Spule, Gleichspannungsbe- Schraubklemmen 75 kW tätigt 24 V DC mit integrierter Schutzbeschaltung
1 S + 1 Ö 13
A1 1
A1 1
A1 1
A1 1
A1 1
A1 1 A1 1 A1 1 A1 1 A1 1 A1 1 A1 1 A1 1 A2 1 A2 1
LC1D25BL
LC1D253BL
LC1D32BL
LC1D323BL
LC1D38BL
LC1D09BD LC1D12BD LC1D18BD LC1D25BD LC1D32BD LC1D38BD LC1D80BD LC1D95BD LC1D115BD LC1D150BD
113,00
115,00
155,00
152,00
162,00
72,60 78,50 99,00 119,90 159,90 174,50 419,00 465,00 462,00 578,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
428
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Schütze
TeSys D 4-polige Schütze
· Gerätebreite 45 mm bis 40 A, Schraub- und Schnappbefestigung. · 4-polig, zwei integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu vier Hilfskontakte. · Steuer- und Leistungsebene räumlich und farblich getrennt. · In der Grundausführung plombierbar. · Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60 Hz
LC1DT20P7 LC1D258P7
Ausführung
Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule
Anschluss
Max. Dauerstrom Haupt- MTZ MG
nach AC-1
kontakte
Schraubklemmen 20 A
1S+1Ö 13 A1
Schraubklemmen 20 A
2 S + 2 Ö 13 A1
Schraubklemmen 25 A
4 S
13 A1
Schraubklemmen 25 A
2 S + 2 Ö 13 A1
Schraubklemmen 32 A
4 S
13 A1
Schraubklemmen 32 A
2 S + 2 Ö 13 A1
Schraubklemmen 40 A
1 S+1Ö 13 A1
Schraubklemmen 40 A
2 S + 2 Ö 13 A1
EverLink®-Klemmen 60 A
1 S+1Ö 13 A1
Schraubklemmen 60 A
2 S + 2 Ö 13 A1
EverLink®-Klemmen 80 A
1 S+1Ö 13 A1
Schraubklemmen 80 A
2 S + 2 Ö 13 A1
Schraubklemmen 125 A
4 S
13 A1
Schraubklemmen 125 A
2 S + 2 Ö 13 A1
VPE Artikel-Nr.
1 LC1DT20P7 1 LC1D098P7 1 LC1DT25P7 1 LC1D128P7 1 LC1DT32P7 1 LC1D188P7 1 LC1DT40P7 1 LC1D258P7 1 LC1DT60AP7 1 LC1D40008P7 1 LC1DT80AP7 1 LC1D65008P7 1 LC1D80004P7 1 LC1D80008P7
Preis/Stück
46,10 47,75 49,60 54,50 66,10 75,10 95,40 99,10 184,00 209,00 294,00 336,00 406,00 438,00
TeSys D 3-polige Wendeschütze
· Gerätebreite 90 mm bis 40 A, Schraub- und Schnappbefestigung. · 3-polig, je zwei integrierte Hilfskontakte, erweiterbar um bis zu je vier Hilfskontakte. · Steuer- und Leistungsebene räumlich und farblich getrennt. · In der Grundausführung plombierbar. Hauptstromverdrahtung bereits durchgeführt. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3. · Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60 Hz
LC2D09P7
Ausführung
Wendeschützkombination, 9A, Spule Wendeschützkombination, 9A, Spule Wendeschützkombination, 12A, Spule Wendeschützkombination, 12A, Spule Wendeschützkombination, 18A, Spule Wendeschützkombination, 18A, Spule Wendeschützkombination, 25A, Spule
Anschluss
Schraubklemmen Federzugklemmen Schraubklemmen Federzugklemmen Schraubklemmen Federzugklemmen Schraubklemmen
Bemessungs leistung 4 kW 4 kW 5,5 kW 5,5 kW 7,5 kW 7,5 kW 11 kW
Haupt- MTZ MG VPE Artikel-Nr. kontakte 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D09P7 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D093P7 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D12P7 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D123P7 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D18P7 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D183P7 1 S + 1 Ö 13 A1 1 LC2D25P7
Preis/Stück
106,00 209,90 114,00 157,50 145,00 186,50 187,00
TeSys F 3-polige Schütze
· Schraubbefestigung. · Drei Hilfsschalterblöcke aufrastbar, bis zu neun Hilfskontakte. · Bemessungsspannung 400 V, nach AC-3. · Wechselspannungsbetätigt 230 V 50/60 Hz
LC1F185P7
Ausführung Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, 225A, Spule Leistungsschütz, 265A, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule Leistungsschütz, Spule
Bemessungsleistung 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 200 kW 250 kW 335 kW 400 kW
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 13 A2 1 LC1F185P7 13 A2 1 LC1F225P7 13 A2 1 LC1F265P7 13 A2 1 LC1F330P7 13 A2 1 LC1F400P7 13 A2 1 LC1F500P7 13 A2 1 LC1F630P7 13 A2 1 LC1F780P7
Preis/Stück 732,00 879,00
1.176,00 1.417,00 1.702,00 2.633,00 3.759,00 7.231,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
429
TeSys D Green
Schütze TeSys D Green
mit elektronisch angesteuerten AC/DC-Spulen
Vergleich von Spulenströmen
TeSys D Green (AC/DC-Spule) im Vergleich zu handelsüblichen Schützen (AC-, DC-Spule) I (mA)
Schütz mit DC-Spule
5W
Schütz mit AC-Spule
3W
AC/DC
1W
t (ms) 100
TeSys D Green bietet eine erhebliche Reduzierung des Energieverbrauchs.
TeSys D Green (AC/DC-Spule ,,BBE") im Vergleich zu TeSys D (Spule ,,BL" mit niedrigem Verbrauch) I (mA)
Stromstärke Digitalausgang (500 mA)
Stromstärke Digitalausgang (100 mA)
TeSys D (1) mit Spule ,,BL" mit niedrigem Verbrauch
TeSys D Green (2) AC/DC-Spule ,,BBE"
(1) Bis 38 A. (2) 45 bis 80 A.
Ca. 100
t (ms)
TeSys D Green eignet sich hervorragend für eine direkte Steuerung über statische SPS-Ausgänge, selbst in hohen Ausführungen.
TeSys D Green Explosionsdarstellung
Schütze der TeSys D Green Reihe verfügen über eine hohe Resistenz gegen Stöße und Vibrationen.
Die Spulen bieten einen höheren
Spule mit elektronischer Steuerung
Betätigungsspannungsbereich bei
11
geringerem permanentem Verbrauch.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
430
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Schütze TeSys D Green
bis 37 kW / 400 V nach AC-3
Betätigung über Weitbereichsspule BNE 24V 60V AC/DC
· LC1 D09 bis D80A: aufrastbar auf Profilschiene 5 35 mm oder Befestigung durch Schrauben. · EverLink®-Klemmen: Innensechskant. Gemäß den lokalen Vorschriften zur elektrischen Verdrahtung ist ein
isolierter Inbusschlüssel der Größe 4 zu verwenden (Bestell-Nr. LADALLEN4) · Bemessungsbetriebsstrom nach AC-3 · Bemessungsleistungen von Drehstrommotoren 50-60 Hz nach AC-3 (q y 60 °C) · Anschluss Steuerteil: Schraubklemmen
LC1D09BNE
Ausführung
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule EverLink®-Klemmen
kW 220 V 230 V
2,2
kW 380 V 400 V
4
kW 415 V
4
kW 440 V
4
kW 500 V
5,5
kW 660 V 690 V
5,5
Bemessungs- MG VPE Artikel-Nr. betriebsstrom A
9
A9 1 LC1D09BNE
Preis/Stück 77,90
3
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
A9 1 LC1D12BNE
83,90
4
7,5
9
9
10
10
18
A9 1 LC1D18BNE
108,00
5,5
11
11
11
15
15
25
A9 1 LC1D25BNE
129,00
7,5
15
15
15
18,5 18,5 32
A9 1 LC1D32BNE
164,50
9
18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 38
A9 1 LC1D38BNE
187,00
11
18,5 22
22
22
30
40
A9 1 LC1D40ABNE
196,00
15
22
25
30
30
33
50
A9 1 LC1D50ABNE
255,00
18,5 30
37
37
37
37
65
A9 1 LC1D65ABNE
349,00
22
37
37
37
45
45
80
A9 1 LC1D80ABNE
424,00
Betätigung über Weitbereichsspule EHE 48V 130V AC/DC
LC1D09EHE
Ausführung
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen
kW 220 V 230 V
2,2
kW 380 V 400 V
4
kW 415 V
4
kW 440 V
4
kW 500 V
5,5
kW 660 V 690 V
5,5
Bemessungs- MG VPE Artikel-Nr. betriebsstrom A
9
A9 1 LC1D09EHE
Preis/Stück 77,90
3
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
A9 1 LC1D12EHE
83,90
4
7,5
9
9
10
10
18
A9 1 LC1D18EHE
108,00
5,5
11
11
11
15
15
25
A9 1 LC1D25EHE
129,00
7,5
15
15
15
18,5 18,5 32
A9 1 LC1D32EHE
164,50
9
18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 38
A9 1 LC1D38EHE
187,50
11
18,5 22
22
22
30
40
A9 1 LC1D40AEHE
196,00
15
22
25
30
30
33
50
A9 1 LC1D50AEHE
255,00
18,5 30
37
37
37
37
65
A9 1 LC1D65AEHE
349,00
22
37
37
37
45
45
80
A9 1 LC1D80AEHE
424,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
431
Schütze TeSys D Green
bis 37 kW / 400 V nach AC-3
Betätigung über Weitbereichsspule KUE 100V 250V AC/DC
· LC1 D09 bis D80A: aufrastbar auf Profilschiene 5 35 mm oder Befestigung durch Schrauben. · EverLink®-Klemmen: Innensechskant. Gemäß den lokalen Vorschriften zur elektrischen Verdrahtung ist ein
isolierter Inbusschlüssel der Größe 4 zu verwenden (Bestell-Nr. LADALLEN4) · Bemessungsbetriebsstrom nach AC-3 · Bemessungsleistungen von Drehstrommotoren 50-60 Hz nach AC-3 (q y 60 °C) · Anschluss Steuerteil: Schraubklemmen
Ausführung
LC1D09KUE LC1D50AKUE
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö,Spule
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö,Spule
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen
kW 220 V 230 V
2,2
kW 380 V 400 V
4
kW 415 V
4
kW 440 V
4
kW 500 V
5,5
kW 660 V 690 V
5,5
Bemessungs- MG VPE Artikel-Nr. betriebsstrom A
9
A9 1 LC1D09KUE
Preis/Stück 77,90
3
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
A9 1 LC1D12KUE
83,90
4
7,5
9
9
10
10
18
A9 1 LC1D18KUE
108,00
5,5
11
11
11
15
15
25
A9 1 LC1D25KUE
129,00
7,5
15
15
15
18,5 18,5 32
A9 1 LC1D32KUE
164,50
9
18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 38
A9 1 LC1D38KUE
187,00
11
18,5 22
22
22
30
40
A9 1 LC1D40AKUE
196,00
15
22
25
30
30
33
50
A9 1 LC1D50AKUE
255,00
18,5 30
37
37
37
37
65
A9 1 LC1D65AKUE
349,00
22
37
37
37
45
45
80
A9 1 LC1D80AKUE
424,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
432
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Schütze TeSys D Green
bis 37 kW / 400 V nach AC-3
Betätigung über Weitbereichsspule BBE 24DC / 0,5A
· LC1 D09 bis D80A: aufrastbar auf Profilschiene 5 35 mm oder Befestigung durch Schrauben. · EverLink®-Klemmen: Innensechskant. Gemäß den lokalen Vorschriften zur elektrischen Verdrahtung ist ein
isolierter Inbusschlüssel der Größe 4 zu verwenden (Bestell-Nr. LADALLEN4) · Bemessungsbetriebsstrom nach AC-3 · Bemessungsleistungen von Drehstrommotoren 50-60 Hz nach AC-3 (q y 60 °C) · Anschluss Steuerteil: Schraubklemmen · direkt aus der SPS ansteuerbar
LC1D40ABBE
Ausführung
Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen Leistungsschütz, 3P+1S+1Ö, Spule, EverLinkKlemmen Leistungsschütz, 3p+1S+1Ö, Spule, EverLink®-Klemmen
kW 220 V 230 V 11
15
18,5
22
kW 380 V 400 V 18,5
22
30
37
kW 415 V 22
25
37
37
kW 440 V 22
30
37
37
kW 500 V 22
30
37
45
kW 660 V 690 V 30
33
37
45
Bemessungs- MG VPE Artikel-Nr. betriebsstrom A
Preis/Stück
40
A9 1 LC1D40ABBE
204,00
50
A9 1 LC1D50ABBE
264,00
65
A9 1 LC1D65ABBE
375,00
80
A9 1 LC1D80ABBE
425,00
LC1D65ABBE
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
433
Hilfsschalterblöcke, RC-Glied, Varistor
Schütze
TeSys Hilfsschalterblöcke, unverzögert
· Mit Schraubklemmen, frontseitig aufrastbar
Montage durch Aufrasten
LA1KN04 LA1KN40 LADN13
Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Frontseitig Seitlich Seitlich Seitlich
Verwendung für Schützgröße LC1K LC1K LC1K LC1K LC1K LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D LC1D LC1D
Hilfsschalter
4 Ö 1 S + 1 Ö 2 S + 2 Ö 1S + 3 Ö 4 S 1 S + 1 Ö 2 S 2 Ö 2 S + 2 Ö 1 S + 3 Ö 4 S 4 Ö 3 S + 1 Ö 1 S + 1 Ö 2 S 2 Ö
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
02 A1 1 LA1KN04 02 A1 1 LA1KN11 02 A1 1 LA1KN22 02 A1 1 LA1KN31 02 A1 1 LA1KN40 02 A1 1 LADN11 02 A1 1 LADN20 02 A1 1 LADN02 02 A1 1 LADN22 02 A1 1 LADN13 02 A1 1 LADN40 02 A1 1 LADN04 02 A1 1 LADN31 02 A1 1 LAD8N11 02 A1 1 LAD8N20 02 A1 1 LAD8N02
TeSys Hilfsschalterblöcke, ansprechverzögert
· Mit Schraubklemmen. Frontseitig aufrastbar, 1 S + 1 Ö. · Anzugsverzögert
Verwendung für Schützgröße LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F LC1D/LC1F
Verzögerungszeit
MTZ MG VPE Artikel-Nr.
0,1-3 s
02 A1 1 LADT0
0,1-30 s
02 A1 1 LADT2
10-180 s
02 A1 1 LADT4
1-30 s (Stern-Dreieck) 02 A1 1 LADS2
LADT0
Rote Markierung zur Identifizierung von Sicherheitskreisen
LAD9ET1S
Ausführung
TeSys D, Schutzabdeckung TeSys D, Schutzabdeckung TeSys D, Schutzabdeckung TeSys D, Hilfsschalterblock, 2 S + 2 Ö Schraubklemmen
Verwendung
für LC1 D09...D65A und DT20...DT80A für LC1 D80 und D95 für LC1 D115 und D150 für LC1 D09...D65A und DT20...DT80A LC1 D80 und D150
MTZ MG 02 A1 02 A1 02 A1 02 A1
VPE Artikel-Nr.
1
LAD9ET1S
1
LAD9ET3S
1
LAD9ET4S
1
LADN22S
Preis/Stück
14,30 7,81
14,30 14,30 14,30 8,26
8,52 8,52 14,95 14,95 14,95 14,95 14,95 12,75 12,75 12,75
Preis/Stück 74,10 74,10 81,50 80,50
Preis/Stück 3,18 4,78 7,96
17,05
LAD9ET4S
11
LADN22S
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
434
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Schütze
RC-Glied
· Wirksamer Schutz von Elektronik gegen Überspannungen.
Ausführung
Beschaltungsmodul, RC-Glied, für LC1K...LC2K Beschaltungsmodul, RC-Glied, für D80...D150 (3P) Beschaltungsmodul, RC-Glied, für D80...D150 (3P) Beschaltungsmodul, RC-Glied, für D09...D38 (3P) Beschaltungsmodul, RC-Glied, für DT20...DT40 Beschaltungsmodul, RC-Glied, für D40A...D65A (3P) Beschaltungsmodul, RC-Glied, für DT60A...DT80A (4P)
Betätigung V a 220-250 24-48 110-240 24-48 110-240 24-48 110-240
Betätigung MG VPE Artikel-Nr. V c
220-250 A1 1 LA4KA1U
A1 1 LA4DA2E
A1 1 LA4DA2U
A1 1 LAD4RCE
A1 1 LAD4RCU
A1 1 LAD4RC3E
A1 1 LAD4RC3U
Preis/Stück
8,68 16,85 14,40 14,10 13,10 17,25 17,25
L A 4K A1U
TeSys D RC-Beschaltung (Widerstand-Kondensator)
· Wirksamer Schutz von Elektronik gegen Überspannungen und Hochfrequenzstörungen. Nur einsetzen bei einer fast sinusförmigen Spannung (Gesamt-Oberschwingungsgehalt max. 5 %). Begrenzung der Spannung auf maximal 3 Uc und der Frequenz auf maximal 400 Hz. Geringe Auslöseverzögerung (1,2-...2-fache der normalen Zeit).
LAD4RCE LAD4RC3E LA4DA2E
Ausführung
Beschaltungsmodul, RC-Glied, 24-48V AC, für LC1D09-38 Beschaltungsmodul, RC-Glied, 50-127V AC, für LC1D09-38 Beschaltungsmodul, RC-Glied, 110-250V AC, für LC1D09-38 Beschaltungsmodul, RC-Glied, 24/48V für D40A/D65A Beschaltungsmodul, RC-Glied, 50-127VAC, für D40A/D65A Beschaltungsmodul, RC-Glied, 110/240V AC, für D40A/D65A Beschaltungsmodul, RC-Glied, 380/415V AC, für D40A/D65A Beschaltungsmodul, RC-Glied, 24-48V AC, für LC1D40-150 Beschaltungsmodul, RC-Glied, 50-127VAC, für D40-D150 Beschaltungsmodul, RC-Glied, 110-240V AC, für LC1D40-150 Beschaltungsmodul, RC-Glied, 380-415VAC, für D40-D150
Betätigung V a 24...48 50...127 110...250 24...48 50...127 110...240 380...415 24...48 50...127 110...240 380...415
Betätigung MG VPE Artikel-Nr. V c
-
A1 1 LAD4RCE
-
A1 1 LAD4RCG
-
A1 1 LAD4RCU
-
A1 1 LAD4RC3E
-
A1 1 LAD4RC3G
-
A1 1 LAD4RC3U
-
A1 1 LAD4RC3N
-
A1 1 LA4DA2E
-
A1 1 LA4DA2G
-
A1 1 LA4DA2U
-
A1 1 LA4DA2N
Varistoren (Spitzenbegrenzung)
· Begrenzung der Spannung auf maximal 2 Uc. Maximale Reduzierung der Überspannungsspitzen. · Geringe Auslöseverzögerung (1,1-...1,5-fache der normalen Zeit). (1) Durch Aufrasten wird der elektrische Kontakt hergestellt. Die Größe des Schütz bleibt unverändert.
Der Einsatz dieses Zubehörs erfordert die vorherige Entfernung des Beschaltungsmoduls. (2) Montage am oberen Teil des Schützes an den Kontakten A1 und A2.
Preis/Stück
14,10 14,10 13,10 17,25 17,25 17,25 17,25 16,85 17,90 14,40 17,95
LA4KE1B
Ausführung
Beschaltungsmodul, Varistor, für LC/LP1K Beschaltungsmodul, Varistor, DC, für LC/LP1K Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-95 Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-95 Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-80 Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-80 Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D09-38, Aufrastung seitlich (1) Beschaltungsmodul, Varistor, für D09/D38, Aufrastung seitlich (1) Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D09-38, Aufrastung seitlich (1) Beschaltungsmodul, Varistor, für D40A/D65A, Aufrastung frontseitig (1) Beschaltungsmodul, Varistor, für D09/D38, Aufrastung frontseitig (1) Beschaltungsmodul, Varistor, für D40A/D65A, Aufrastung frontseitig (1) Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-95, Schraubbefestigung (2) Beschaltungsmodul, TeSys D, Varistor, Schraubbefestigung (2) Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-95, Schraubbefestigung (2) Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-80, Schraubbefestigung (2) Entstörmodul für Schütze, Varistor, Schraubbefestigung (2) Beschaltungsmodul, Varistor, für LC1D40-80, Schraubbefestigung (2)
Betätigung V a 12-24 130-250 24-48 110-250 24-48 50-127 110-250 24-48 50-127 110-250 24-48 50-127 110-250
Betätigung MG VPE Artikel-Nr. V c
12-24
A1 1 LA4KE1B
130-250 A1 1 LA4KE1UG
-
A1 1 LA4DE2E
A1 1 LA4DE2U
24-48
A1 1 LA4DE3E
110-250 A1 1 LA4DE3U
A1 1 LAD4VE
A1 1 LAD4VG
A1 1 LAD4VU
24-48
A1 1 LAD4V3E
50-127
A1 1 LAD4V3G
110-250 A1 1 LAD4V3U
A1 1 LA4DE2E
A1 1 LA4DE2G
A1 1 LA4DE2U
24-48
A1 1 LA4DE3E
50-127
A1 1 LA4DE3G
110-250 A1 1 LA4DE3U
Preis/Stück
8,68 8,72 14,40 14,40 14,40 14,40 13,10 14,10 13,10 17,25 17,25 17,25 14,40 16,65 14,40 14,40 16,85 14,40
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
435
Schütze
Beschaltungsmodul, Freilaufdiode
· Keine Überspannungen und Hochfrequenzstörungen. Auslöseverzögerung (6-...10-fache der normalen Zeit). · Beim Anschluss auf Polarität achten. (1) Der Einsatz dieses Zubehörs erfordert die vorherige Entfernung des Beschaltungsmoduls. (2) Montage am oberen Teil des Schützes an den Kontakten A1 und A2.
Ausführung
Betätigung Betätigung MG VPE Artikel-Nr.
V a
V c
Aufrastung seitlich, Freilaufdiode, für D09-D38 (3P), DT20-DT40 (1)
5-600
A1 1 LAD4DDL
Aufrastung frontseitig, Freilaufdiode, für D40A-D65A (3P), DT60A-DT80A (4P) (1)
24-250
A1 1 LAD4D3U
Schraubbefestigung, TeSys D, Dioden, für D80 und D95 (3P), D40-D80 (4P) (2)
24-250
A1 1 LA4DC3U
LAD4DDL
Preis/Stück
14,30 13,55 14,15
LAD4D3U
11
LA4DC3U
Beschaltungsmodul, Bidirektionale Spitzenbegrenzungsdioden
· Begrenzung der Spannung auf maximal 2 Uc. · Maximale Reduzierung der Überspannungsspitzen. (1) Durch Aufrasten wird der elektrische Kontakt hergestellt. Die Größe des Schütz bleibt unverändert. (2) Die 3-poligen Schütze LC1D09...D65A und LC1DT20...DT80A für Gleichstrombetätigung oder geringe Leistungsaufnahme
sind serienmäßig mit einer Spezialdiode ausgerüstet. Diese Spezialdiode kann vom Anwender entfernt und ausgetauscht werden (siehe obige Bestell-Nr.). Wird ein Schütz für Gleichstrombetätigung oder geringe Leistungsaufnahme ohne Schutzbeschaltung eingesetzt, ist die serienmäßige Schutzbeschaltung durch einen Verschlussstopfen zu ersetzen (Bestell-Nr. LAD9DL für LC1D09...D38 und LC1DT20...DT40; Bestell-Nr. LAD9DL3 für LC1D40A...D65A und LC1DT60A...DT80A). (3) Montage am oberen Teil des Schützes an den Kontakten A1 und A2.
LAD4TB LAD4T3S LA4DB2B
Ausführung
Aufrastung seitlich, Spezialdiode für D09-D38 (3P) (1) Aufrastung seitlich, Spezialdiode für DT20-DT40 (4P) (1)(2) Aufrastung seitlich, Spezialdiode für DT20-DT40 (4P) (1)(2) Aufrastung seitlich, Spezialdiode für DT20-DT40 (4P) (1)(2) Aufrastung seitlich, Spezialdiode für DT20-DT40 (4P) (1)(2) Aufrastung seitlich, Spezialdiode für DT20-DT40 (4P) (1)(2) Aufrastung seitlich, Spezialdiode für DT20-DT40 (4P) (1)(2) Aufrastung frontseitig, Spezialdiode für D40A-D65A (3P) (1) Aufrastung frontseitig, Spezialdiode für DT60A-DT80A (4P) (1)(2) Aufrastung frontseitig, Spezialdiode für DT60A-DT80A (4P) (1)(2) Aufrastung frontseitig, Spezialdiode für DT60A-DT80A (4P) (1)(2) Aufrastung frontseitig, Spezialdiode für DT60A-DT80A (4P) (1)(2) Schraubbefestigung, Spezialdiode für D80-D95 (3P) (3) Schraubbefestigung, Spezialdiode für D40-D80 (4P) (3) Schraubbefestigung, Spezialdiode für D40-D80 (4P) (3) Schraubbefestigung, Spezialdiode für D40-D80 (4P) (3)
Betätigung V a 24 72 12-24 25-72 73-125 126-250 251-440 12-24 25-72
Betätigung MG V c
A1
24
A1
A1
72
A1
125
A1
250
A1
600
A1
12-24
A1
25-72
A1
73-125
A1
126-250 A1
251-440 A1
A1
A1
24
A1
72
A1
VPE Artikel-Nr.
1 LAD4TB 1 LAD4TBDL 1 LAD4TS 1 LAD4TSDL 1 LAD4TGDL 1 LAD4TUDL 1 LAD4TXDL 1 LAD4T3B 1 LAD4T3S 1 LAD4T3G 1 LAD4T3U 1 LAD4T3R 1 LA4DB2B 1 LA4DB2S 1 LA4DB3B 1 LA4DB3S
Preis/Stück
14,10 14,30 14,10 14,30 14,30 14,30 14,45 20,85 20,85 20,85 20,85 20,85 14,65 14,65 15,50 15,50
TeSys U, Schutzabdeckung
Ausführung TeSys U, Schutzabdeckung
Verwendung
für Rote Aufkleber ist speziell für Steuereinheiten TeSys U LUCA, LUCB, LUCC, LUCD und LUCL.
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 02 A9 10 LU9ET1S
Preis/Stück 8,63
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
436
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Motorschutzrelais
Motorschutzrelais
TeSys LR 3-polige Motorschutzrelais
· Temperaturkompensiert mit Differentialschutz. Mit manueller oder automatischer Rückstellung. · Auslöseklasse: 10 A. Schraubklemmen. Montage: direkt unter das Schütz. · Auf der Gerätefrontseite: Wahl der Rückstellung: manuell oder automatisch.
Roter Taster zur Auslösung der Funktion ,,Test". Blauer Taster für die Funktion ,,Aus" und ,,Manuelle Rückstellung". Gelbe mechanische Anzeige: erscheint bei Auslösung des Relais. · Hilfsschalter 1S+1Ö
Anschluß
LR2K0305 LRD02
LRD313
Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais Motorschutzrelais, Schraubanschluss Motorschutzrelais, Schraubanschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss Motorschutzrelais, Federzuganschluss
Einstellbereich A
zum direkten Anbau an Schütz LC1D
0,54-0,8 A
K06...K12
0,8-1,2 A
K06...K12
1,2-1,8 A
K06...K12
1,8-2,6 A
K06...K12
2,6-3,7 A 3,7-5,5 A 5,5-8 A
K06...K12 K06...K12 K06...K12
8-11,5
K09...K12
0,10-0,16 A 0,16-0,25 A
D09...D38 D09...D38
0,25-0,40 A 0,40-0,63 A 0,63-1 A
D09...D38 D09...D38 D09...D38
1-1,6 A
D09...D38
1,6-2,5 A 2,5-4 A
D09...D38 D09...D38
4-6 A
D09...D38
5,5-8 A 7-10 A 9-13 A
D09...D38 D09...D38 D12...D38
12-18 A
D18...D38
16-24 A 23-32 A
D25...D38 D25...D38
max. Größe Typ aM A
1 2 2 4 4 6 8 10 0,25 0,5 1 1 2 2 4 6 8 12 12 16 20 25 40
max. Größe Typ gG A
2 4 6 6 10 16 20 25 2 2 2 2 4 4 6 10 16 20 20 25 35 50 63
max. Größe Typ BS88 A
6 6 10 16 16 20 20 6 10 16 16 20 20 25 32 50 63
MTZ
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
MG VPE Artikel-Nr.
A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1 A6 1
LR2K0305 LR2K0306 LR2K0307 LR2K0308 LR2K0310 LR2K0312 LR2K0314 LR2K0316 LRD01 LRD02 LRD03 LRD04 LRD05 LRD06 LRD07 LRD08 LRD10 LRD12 LRD14 LRD16 LRD21 LRD22 LRD32
30-38 A
D32...D38
40
80
80
01 A6 1 LRD35
9-13 A
D40A...D65A 16
25
25
01 A6 1 LRD313
12-18 A
D40A...D65A 20
32
35
01 A6 1 LRD318
16-25 A
D40A...D65A 25
50
50
01 A6 1 LRD325
23-32 A
D40A...D65A 40
63
63
01 A6 1 LRD332
25-40 A
D40A...D65A 40
80
80
01 A6 1 LRD340
37-50 A
D40A...D65A 63
100 100 01 A6 1 LRD350
48-65 A
D50A...D65A 63
100 100 01 A6 1 LRD365
Preis/Stück
45,60 45,60 45,60 45,60 45,60 45,60 45,60 45,60 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 59,80 60,10 92,90
92,90
85,20
87,50
90,70
92,50
94,40
111,00
116,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
437
Motorschutzrelais
TeSys LR9D - 3-polige elektronische temperaturkompensierte Motorschutzrelais
· Zur Verwendung mit Sicherungen oder magnetischen Leistungsschaltern · temperaturkompensierte Relais, mit Auslöseanzeige, · für Wechselspannung, · für Direktmontage an Schütz oder Einzelaufstellung. · Klassen 5, 10, 20, 30
LR9D01
Ausführung
Einstellbereich des Relais
Motorschutzrelais, wahlweise zum direkten Anschluss an Schütze TeSys D oder Steckern
Motorschutzrelais, wahlweise zum direkten Anschluss an Schütze TeSys D oder Steckern
Motorschutzrelais, wahlweise zum direkten Anschluss an Schütze TeSys D oder Steckern
Motorschutzrelais, wahlweise zum direkten Anschluss an Schütze TeSys D oder Steckern
A 0,1-0,5 0,4-2 1,6-8 6,4-32
zum direkten Anbau an Schütz LC1D D09-D38
D09-D38
D09-D38
D09-D38
max. max. MTZ MG VPE Artikel-Nr.
Größe Größe
Typ Typ
aM
gG
A
A
-
-
01 A6 1 LR9D01
-
-
01 A6 1 LR9D02
-
-
01 A6 1 LR9D08
-
-
01 A6 1 LR9D32
LR9D32
Preis/Stück
146,50 146,50 146,50 161,50
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
438
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Motorabgangskombinationen
Motorabgangskombinationen
TeSys U Steuereinheiten
TeSys U: Motorabgänge mit integrierten Funktionen TeSys U ist ein kompletter Motorabgang, der die Funktionen von Motorschutzschalter und Schütz beinhaltet. Mit lediglich zwei Grundgeräten deckt man den Leistungsbereich von 0,1-15 kW ab. Der Clou: Die Steuerspannung und der Strombereich müssen erst in letzter Sekunde durch eine steckbare Steuereinheit bestimmt werden.
A. Basiskomponenten des Motorabgangs Der Motorabgang besteht aus einem Grundgerät und einer Steuereinheit.
(1) Grundgerät
Das Grundgerät ist unabhängig von der Betätigungsspannung und der Motorleistung. Es integriert die Funktion Motorschutzschalter mit einem Ausschaltvermögen von 50 kA bei 400 V, vollständige Koordination (kontinuierlicher Betrieb) und die Funktion Schalten. · 2 Leistungsgrößen: 0-12 A und 0-32 A. · 1 Drehrichtung (LUB) und 2 Drehrichtungen (LU2B).
2
3
1
4
(2) Steuereinheiten
Die Steuereinheit (LUCppp) wird in Abhängigkeit von der Betätigungsspannung und der Motorleistung ausgewählt. Die Steuereinheiten sind verdrahtungslos und werkzeuglos austauschbar. Sie verfügen über breite Einstellbereiche (Dynamik 4) und haben eine geringe Wärmeabstrahlung.
B. Optionen für den Steuerteil Die Funktionen des Motorabgangs können durch Applikations- und Funktionsmodule erweitert werden.
(3) Module mit zusätzlichen Hilfsschaltern (LUFN)
3 Ausführungen: 2 ,,S", 1 ,,S" + 1 ,,Ö" oder 2 ,,Ö".
(4) Meldekontakte
Sie übermitteln folgende Informationen: Bereit, Fehler und Hilfsschalterstatus.
C. Optionen für den Leistungsteil Wendeblock Er erweitert ein Grundgerät mit 1 Drehrichtung in ein Grundgerät mit 2 Drehrichtungen. Der Wendeblock wird direkt unter das Grundgerät montiert, wodurch die Breite des Gerätes (45 mm) unverändert bleibt. Er kann auch separat vom Grundgerät aufgestellt werden, wenn die vorhandene Höhe nicht ausreicht
Grundgeräte TeSys U
Universelle Grundgeräte mit vorverdrahteter Schalt- und Schutzkombination, serienmäßig bis 12 / 32 A und mit 2 Hilfskontakten (1 S + 1 Ö), Baubreite bis 15 kW nur 45 mm (Direkt- und Wendestarter), vollständige Koordination nach IEC 947-6-2 (verschweißfrei). Hinweis: Für einen kompletten Motorabgang muss ein Grundgerät LUBp p / LU2Bp p p p mit einer Steuereinheit
LUCp p p p p kombiniert werden!
LUB12
Ausführung
Grundgerät, TeSys U, 12A, ohne Klemmen Grundgerät, TeSys U, 32A, ohne Klemmen Grundgerät, TeSys U, 12A, mit Schraubklemmen Grundgerät, TeSys U, 32A, mit Schraubklemmen Grundgerät, TeSys U, 12A, Schraubklemmen Grundgerät, TeSys U, 32A, mit Schraubklemmen
Drehrichtung(en) 1
Bemessungsleistung AC-3, 400 V
0,1-5,5 kW
Steuerspannung
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 13 A9 1 LUB12
1
0,1-15 kW
13 A9 1 LUB32
2
0,1-5,5 kW
110-240 V AC / DC 13 A9 1 LU2B12FU
2
0,1-15 kW
110-240 V AC / DC 13 A9 1 LU2B32FU
2
0,1-5,5 kW
24 V DC
13 A9 1 LU2B12BL
2
0,1-15 kW
24 V DC
13 A9 1 LU2B32BL
Preis/Stück 52,80 75,80 179,90
204,00 179,90 204,00
11
LU2B12FU
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
439
Motorabgangskombinationen
TeSys U Steuereinheiten
· Steckbare Steuereinheiten · Auslöseklasse 10, für Grundgeräte TeSys U.
LUCA X6FU LUCA32FU LUCBX6BL
Ausführung Standard-Steuereinheit LUCA Standard- LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB
Steuerspannung 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC
TeSys U Hilfsschaltermodule (Motorschutzschalter)
Ausführung
Anschluss
Zusätzlicher Kontaktblock LUA, 1Ö+1S Zusätzlicher Kontaktblock LUA, 1S+1S
Schraubklemmen Schraubklemmen
LUA1C11
Einstellbereich 0,15-0,6 A 0,35-1,4 A 1,25-5 A 3-12 A 4,5-18 A 8-32 A 0,15-0,6 A 0,35-1,4 A 1,25-5 A 3-12 A 4,5-18 A 8-32 A 0,15-0,6 A 0,35-1,4 A 1,25-5 A 3-12 A 4,5-18 A 8-32 A
MG VPE Artikel-Nr.
A9 1 LUCAX6FU
A9 1 LUCA1XFU
A9 1 LUCA05FU
A9 1 LUCA12FU
A9 1 LUCA18FU
A9 1 LUCA32FU
A9 1 LUCAX6BL
A9 1 LUCA1XBL
A9 1 LUCA05BL
A9 1 LUCA12BL
A9 1 LUCA18BL
A9 1 A9 1
LUCA32BL LUCBX6BL
A9 1 LUCB1XBL
A9 1 LUCB05BL
A9 1 LUCB12BL
A9 1 LUCB18BL
A9 1 LUCB32BL
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 02 A9 1 LUA1C11 02 A9 1 LUA1C20
Preis/Stück 73,20 75,20 77,00 85,10 92,30
143,50 73,20 75,20 77,00 85,10 92,30
143,50 78,50 81,80 83,00 90,60 99,10
153,50
Preis/Stück 13,40 13,40
LUA1C20
TeSys U Hilfsschaltermodule (Schütz)
LUFN20
Ausführung Hilfsschaltermodul LUF, 2S Hilfsschaltermodul LUF, 1S+1Ö Hilfsschaltermodul LUF, 2Ö
Anschluss Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen
MG VPE Artikel-Nr.
A9 1
LUFN20
A9 1
LUFN11
A9 1
LUFN02
Preis/Stück 12,10 12,10 12,10
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
440
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Ultrakompakte Motorabgänge TeSys H
Ultrakompakte Motorabgänge TeSys H
Allgemeine Beschreibung
22,5 mm
Bis zu 75 % Platzersparnis · Ultrakompakter 22,5 mm Motorabgang · Wendestarter in derselben Breite · Maximale Platzeinsparungen für eine Architektur mit einer Gruppe von Motorabgängen
Lange elektrische Lebensdauer · Für höchst anspruchsvolle Anwendungen geeignet · 30.000.000 elektrische Schaltspiele AC-53a
Einfache Konstruktion · Motorschutz mit großem Einstellbereich · Automatisches, manuelles oder ferngesteuertes Reset nach thermischer Auslösung · Verschiedene Betätigungsspannungen
Einfache Integration · Motorschutz mit großem Einstellbereich · Automatisches, manuelles oder ferngesteuertes Reset nach thermischer Auslösung · Verschiedene Betätigungsspannungen
Mit QR-Code, der direkt auf das Produktdatenblatt verweist.
Motorabgang Standard
· 2 Leistungsbereiche:
- 2,4 A 400 V AC53a
- 6,5 A 400 V AC53a
· 2 Betätigungsspannungen:
- 24 V DC
- 110 V / 230 V AC
· 2 Klemmentypen:
- Schraubklemmen
- Federzugklemme
· Bietet bis zu 3 Funktionen
- Vorwärtslauf
11
- Rückwärtslauf
- Überlastschutz
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
441
Ultrakompakte Motorabgänge TeSys H
TeSys H - Ultrakompakte Motorabgänge
Motorabgang Standard 2 Leistungsbereiche: 2,4 A 400 V AC-53a und 6,5 A 400 V AC-53a 2 Betätigungsspannungen: 24 V DC und 110 V / 230 V AC 2 Klemmentypen: Schraub- und Federzugklemme
Bietet bis zu 3 Funktionen: - Vorwärtslauf - Rückwärtslauf - Überlastschutz
Motorabgang mit STO Funktion
· STO (Safe Torque Off) integriert: SIL3 gemäß IEC 61508-1 und PL e gemäß ISO 13849-1 ATEX-zertifiziert
LZ1H2X4BD LZ1H6X53BD
Ausführung Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Motorabgang TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H Wendestarter TeSys H
Anschluss
Leistungsbereich Betätigungsspannungen MG
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9
VPE Artikel-Nr. 1 LZ1H2X4BD 1 LZ1H6X5BD 1 LZ1H2X4FU 1 LZ1H6X5FU 1 LZ1H2X43BD 1 LZ1H6X53BD 1 LZ1H2X43FU 1 LZ1H6X53FU 1 LZ2H2X4BD 1 LZ2H6X5BD 1 LZ2H2X4FU 1 LZ2H6X5FU 1 LZ2H2X43BD 1 LZ2H6X53BD 1 LZ2H2X43FU 1 LZ2H6X53FU
Preis/Stück 179,00 179,00 179,00 179,00 179,00 179,00 179,00 179,00 196,00 196,00 196,00 196,00 196,00 196,00 196,00 196,00
11
LZ2H6X53BD
TeSys H Motorabgänge mit STO Funktion
LZ7H2X4BD LZ8H6X5BD LZ8H2X43FU
Ausführung
Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off Motorabgang TeSys H, Safe-Torque-Off
Anschluss
Leistungsbereich Betätigungsspannungen MG VPE Artikel-Nr.
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9 1 LZ7H2X4BD
Preis/Stück 207,00
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9 1 LZ7H6X5BD
207,00
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9 1 LZ7H2X4FU
207,00
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9 1 LZ7H6X5FU
207,00
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9 1 LZ7H2X43BD
207,00
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9 1 LZ7H6X53BD
207,00
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9 1 LZ7H2X43FU
207,00
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9 1 LZ7H6X53FU
207,00
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9 1 LZ8H2X4BD
223,00
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9 1 LZ8H6X5BD
223,00
Schraubklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9 1 LZ8H2X4FU
223,00
Schraubklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9 1 LZ8H6X5FU
223,00
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
24 V DC
A9 1 LZ8H2X43BD
223,00
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
24 V DC
A9 1 LZ8H6X53BD
223,00
Federzugklemmen 0,18-2,4 A
110-230 V AC
A9 1 LZ8H2X43FU
223,00
Federzugklemmen 1,5-6,5 A
110-230 V AC
A9 1 LZ8H6X53FU
223,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
442
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Managementsystem
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
TeSys U Steuereinheiten
TeSys U: Motorabgänge mit integrierten Funktionen TeSys U ist ein kompletter Motorabgang, der die Funktionen von Motorschutzschalter und Schütz beinhaltet. Mit lediglich zwei Grundgeräten deckt man den Leistungsbereich von 0,1-15 kW ab. Der Clou: Die Steuerspannung und der Strombereich müssen erst in letzter Sekunde durch eine steckbare Steuereinheit bestimmt werden.
A. Basiskomponenten des Motorabgangs Der Motorabgang besteht aus einem Grundgerät und einer Steuereinheit.
(1) Grundgerät
Das Grundgerät ist unabhängig von der Betätigungsspannung und der Motorleistung. Es integriert die Funktion Motorschutzschalter mit einem Ausschaltvermögen von 50 kA bei 400 V, vollständige Koordination (kontinuierlicher Betrieb) und die Funktion Schalten. · 2 Leistungsgrößen: 0-12 A und 0-32 A. · 1 Drehrichtung (LUB) und 2 Drehrichtungen (LU2B).
2
3
1
4
(2) Steuereinheiten
Die Steuereinheit (LUCppp) wird in Abhängigkeit von der Betätigungsspannung und der Motorleistung ausgewählt. Die Steuereinheiten sind verdrahtungslos und werkzeuglos austauschbar. Sie verfügen über breite Einstellbereiche (Dynamik 4) und haben eine geringe Wärmeabstrahlung.
B. Optionen für den Steuerteil Die Funktionen des Motorabgangs können durch Applikations- und Funktionsmodule erweitert werden.
(3) Module mit zusätzlichen Hilfsschaltern (LUFN)
3 Ausführungen: 2 ,,S", 1 ,,S" + 1 ,,Ö" oder 2 ,,Ö".
(4) Meldekontakte
Sie übermitteln folgende Informationen: Bereit, Fehler und Hilfsschalterstatus.
C. Optionen für den Leistungsteil Wendeblock Er erweitert ein Grundgerät mit 1 Drehrichtung in ein Grundgerät mit 2 Drehrichtungen. Der Wendeblock wird direkt unter das Grundgerät montiert, wodurch die Breite des Gerätes (45 mm) unverändert bleibt. Er kann auch separat vom Grundgerät aufgestellt werden, wenn die vorhandene Höhe nicht ausreicht
Grundgeräte TeSys U
Universelle Grundgeräte mit vorverdrahteter Schalt- und Schutzkombination, serienmäßig bis 12 / 32 A und mit 2 Hilfskontakten (1 S + 1 Ö), Baubreite bis 15 kW nur 45 mm (Direkt- und Wendestarter), vollständige Koordination nach IEC 947-6-2 (verschweißfrei). Hinweis: Für einen kompletten Motorabgang muss ein Grundgerät LUBp p / LU2Bp p p p mit einer Steuereinheit
LUCp p p p p kombiniert werden!
LUB12
Ausführung
Grundgerät, TeSys U, 12A, ohne Klemmen Grundgerät, TeSys U, 32A, ohne Klemmen Grundgerät, TeSys U, 12A, mit Schraubklemmen Grundgerät, TeSys U, 32A, mit Schraubklemmen Grundgerät, TeSys U, 12A, Schraubklemmen Grundgerät, TeSys U, 32A, mit Schraubklemmen
Drehrichtung(en) 1
Bemessungsleistung AC-3, 400 V
0,1-5,5 kW
Steuerspannung
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 13 A9 1 LUB12
1
0,1-15 kW
13 A9 1 LUB32
2
0,1-5,5 kW
110-240 V AC / DC 13 A9 1 LU2B12FU
2
0,1-15 kW
110-240 V AC / DC 13 A9 1 LU2B32FU
2
0,1-5,5 kW
24 V DC
13 A9 1 LU2B12BL
2
0,1-15 kW
24 V DC
13 A9 1 LU2B32BL
Preis/Stück 52,80 75,80 179,90
204,00 179,90 204,00
11
LU2B12FU
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
443
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
TeSys U Steuereinheiten
· Steckbare Steuereinheiten · Auslöseklasse 10, für Grundgeräte TeSys U.
LUCA X6FU LUCA32FU LUCBX6BL
Ausführung Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Standard-Steuereinheit LUCA Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB Steuereinheit Erweitert LUCB
Steuerspannung 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 110-240 V AC / DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC
TeSys U Hilfsschaltermodule (Motorschutzschalter)
Ausführung Zusätzlicher Kontaktblock LUA, 1Ö+1S
Anschluss Schraubklemmen
Einstellbereich 0,15-0,6 A 0,35-1,4 A 1,25-5 A 3-12 A 4,5-18 A 8-32 A 0,15-0,6 A 0,35-1,4 A 1,25-5 A 3-12 A 4,5-18 A 8-32 A 0,15-0,6 A 0,35-1,4 A 1,25-5 A 3-12 A 4,5-18 A 8-32 A
MG VPE Artikel-Nr.
A9 1 LUCAX6FU
A9 1 LUCA1XFU
A9 1 LUCA05FU
A9 1 LUCA12FU
A9 1 LUCA18FU
A9 1 LUCA32FU
A9 1 LUCAX6BL
A9 1 LUCA1XBL
A9 1 LUCA05BL
A9 1 LUCA12BL
A9 1 LUCA18BL
A9 1 A9 1
LUCA32BL LUCBX6BL
A9 1 LUCB1XBL
A9 1 LUCB05BL
A9 1 LUCB12BL
A9 1 LUCB18BL
A9 1 LUCB32BL
MTZ MG VPE Artikel-Nr. 02 A9 1 LUA1C11
Preis/Stück 73,20 75,20 77,00 85,10 92,30
143,50 73,20 75,20 77,00 85,10 92,30
143,50 78,50 81,80 83,00 90,60 99,10
153,50
Preis/Stück 13,40
LUA1C11
Zusätzlicher Kontaktblock LUA, 1S+1S
Schraubklemmen
02 A9 1 LUA1C20
13,40
LUA1C20
TeSys U Hilfsschaltermodule (Schütz)
LUFN20
Ausführung Hilfsschaltermodul LUF, 2S Hilfsschaltermodul LUF, 1S+1Ö Hilfsschaltermodul LUF, 2Ö
Anschluss Schraubklemmen Schraubklemmen Schraubklemmen
MG VPE Artikel-Nr.
A9 1
LUFN20
A9 1
LUFN11
A9 1
LUFN02
Preis/Stück 12,10 12,10 12,10
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit · MTZ = Materialteuerungszuschlag Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
444
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Managementsystem TSysT
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
TeSys T Controller
· Modbus
LTMR08MBD
Ausführung Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 8A für Modbus Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 8A für Modbus Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 27A für Modbus Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 27A für Modbus Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 100A für Modbus Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 100A für Modbus
Strombereich (A) MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,4...8
AP 1 LTMR08MBD
462,00
0,4...8
AP 1 LTMR08MFM
414,00
1,35...27
AP 1 LTMR27MBD
462,00
1,35...27
AP 1 LTMR27MFM
414,00
5...100
AP 1 LTMR100MBD 462,00
5...100
AP 1 LTMR100MFM
414,00
· CANopen
LTMR08CBD
Ausführung Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 8A für CANopen Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 8A für CANopen Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 27A für CANopen Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 27A für CANopen Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 100A für CANopen Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 100A für CANopen
Strombereich (A) MG VPE Artikel-Nr.
0,4...8
AP 1 LTMR08CBD
0,4...8
AP 1 LTMR08CFM
1,35...27
AP 1 LTMR27CBD
1,35...27
AP 1 LTMR27CFM
5...100
AP 1 LTMR100CBD
5...100
AP 1 LTMR100CFM
Preis/Stück 492,00 437,00 456,00 437,00 492,00 437,00
· DeviceNet
LTMR08DBD
Ausführung Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 8A für DeviceNet Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 8A für DeviceNet Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 27A für DeviceNet Controller Motormanagement LTM R TeSys T -100-240V AC 27A für DeviceNet Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 100A für DeviceNet Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 100A für DeviceNet
Strombereich (A) MG VPE Artikel-Nr.
0,4...8
AP 1 LTMR08DBD
0,4...8
AP 1 LTMR08DFM
1,35...27
AP 1 LTMR27DBD
1,35...27
AP 1 LTMR27DFM
5...100 5...100
AP 1 AP 1
LTMR100DBD LTMR100DFM
Preis/Stück 543,00 484,00 503,00 484,00 543,00 484,00
· Profibus DP
LTMR08PBD
Ausführung Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 8A für Profibus DP Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 8A für Profibus DP Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 27A für Profibus DP Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 27A für Profibus DP Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 100A für Profibus DP Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 100A für Profibus DP
Strombereich (A) MG VPE Artikel-Nr.
0,4...8
AP 1 LTMR08PBD
0,4...8
AP 1 LTMR08PFM
1,35...27
AP 1 LTMR27PBD
1,35...27
AP 1 LTMR27PFM
5...100 5...100
AP 1 AP 1
LTMR100PBD LTMR100PFM
Preis/Stück 543,00 484,00 543,00 473,00 543,00 484,00
· Ethernet TCP/IP (Kommunikation-Protokoll: Modbus/TCP und EtherNet/IP)
LTMR08EBD
Ausführung
Strombereich (A) MG VPE Artikel-Nr.
Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 8A für Ethernet TCP/IP
0,4...8
AP 1 LTMR08EBD
Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 8A für Ethernet TCP/IP 0,4...8
AP 1 LTMR08EFM
Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 27A für Ethernet TCP/IP 1,35...27
AP 1 LTMR27EBD
Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 27A f. Ethernet TCP/IP 1,35...27
AP 1 LTMR27EFM
Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 24 V DC 100A für Ethernet TCP/IP 5...100
AP 1 LTMR100EBD
Controller Motormanagement LTM R TeSys T, 100-240V AC 100A f. Ethern. TCP/IP 5...100
AP 1 LTMR100EFM
Preis/Stück 543,00 484,00 543,00 484,00 543,00 484,00
Erweiterungsmodule (mit Spannungsmessung an den 3 Phasen)
· Versorgung der Elektronik über den Controller
Ausführung Erweiterungsmodul LTM E TeSys T, 24 V DC Erweiterungsmodul LTM E TeSys T, 100-240V AC
Anzahl Eingänge MG VPE Artikel-Nr.
4
AP 1 LTMEV40BD
4
AP 1 LTMEV40FM
Preis/Stück 225,00 158,00
LTMEV40BD
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
445
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
TeSys T Kabel
Ausführung Verbindungsstecker, 6 Stck, LTMR/LTMEV TeSys T, 2 x RJ45
Länge (m) 0,04
LTMCC004
TeSys T Klemmleiste (Ersatzteil)
Ausführung Steckerset Contr. und Erw. Modul (10 Schraubverbinder (für alle Netzwerkversionen)) Steckverbinder Abziehwerkzeug
LTM9TCS
MG VPE Artikel-Nr. AP 6 LTMCC004
MG VPE Artikel-Nr. AP 1 LTM9TCS AP 1 LTM9TCT
Preis/Stück 14,55
Preis/Stück 36,90 6,80
LTM9TCT
TeSys T Konfigurations-Tools
· USB - RJ45, Länge 2,5 m
Ausführung Kabel USB/RJ45, ATS22- zum Anschluss eines PCs
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
0,200
AP 1 TCSMCNAM3M002P
70,10
TCSMCNAM3M002P
Stromwandler
· Die angebotenen Wandler sind für den Einsatz mit Motorabgängen TeSys U geeignet. (1) Zur Anwendung mit LTM R08pp Controllern.
Ausführung
Stromwandler TeSys T LT6CT, Exaktheit: Klasse 5p Stromwandler TeSys T LT6CT, Exaktheit: Klasse 5p Stromwandler TeSys T LT6CT, Exaktheit: Klasse 5p Stromwandler TeSys T LT6CT, Exaktheit: Klasse 5p
Betriebsstrom Betriebsstrom Gew. (kg) MG
Primär (A)
Sekundär (A)
100
1 (1)
0,550
A6
200
1 (1)
0,550
A6
400
1 (1)
0,550
A6
800
1 (1)
0,680
A6
VPE Artikel-Nr.
1 LT6CT1001 1 LT6CT2001 1 LT6CT4001 1 LT6CT8001
Preis/Stück
84,90 85,00 87,70 123,00
LT6CT1001
Summenstromwandler (Produkt der Marke Schneider Electric)
· Geschlossener Summenstromwandler Typ A
50437
Ausführung
Bemessungs
betriebsstrom Ie (A)
Geschlossener Ringkern für Fehlerstromschutz TA, Ø 30mm 65
Geschlossener Ringkern für Fehlerstromschutz PA, Ø 50mm 85
Geschlossener Ringkern für Fehlerstromschutz IA, Ø 80mm 160
Geschlossener Ringkern für Fehlerstromschutz MA, Ø 120mm 250
Geschlossener Ringkern für Fehlerstromschutz SA, Ø 200mm 400
Geschlossener Ringkern für Fehlerstromschutz GA, Ø 300mm 630
Gew. (kg) MG VPE Artikel-Nr.
0,120 0,200 0,420 0,530 1,320 2,230
DD 1 DD 1 DD 1 DD 1 DD 1 DD 1
50437 50438 50439 50440 50441 50442
Preis/Stück
252,00 377,00 411,00 589,00 859,00 1.603,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
446
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
PTC-Fühler
DA1TT090
· PTC: Positive Temperature Coefficient.
Ausführung PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 90°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 110°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 120°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 130°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 140°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 150°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 160°C PTC-Thermistorsonde DA1-T, Dreifachsonde, 170°C
TeSys T Anschluss-Zubehör
· Für den Anschluss an Modbus
NSY TR ABF50
Ausführung Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabellänge 0,3m Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabel 1m Kabel für serielle Modbus-Schnittstelle, 2 x RJ45, Kabel 3m Modbus-T-Verteiler, 1 x RJ45, Stecker und 2 x RJ45, Buchse, Kabel 0,3m Modbus-T-Verteiler, 1 x RJ45, Stecker und 2 x RJ45, Buchse, Kabel 1m Modbus-Abschlusswiderstand, 150Ohm, für RJ45-Steckverbinder
NSY TR ABF50
Farbe Grün/grün Braun/braun Grau/grau Blau/blau Weiß/blau Schw./schw. Blau/rot Weiß/grün
MG VPE Artikel-Nr. 10 DA1TT090 10 DA1TT110 10 DA1TT120 10 DA1TT130 10 DA1TT140 10 DA1TT150 10 DA1TT160 10 DA1TT170
Gew. (kg) MG
0,045
CV
0,065
CV
0,125
CV
0,032
CV
0,032
CV
0,012
CV
VPE Artikel-Nr. 1 VW3A8306R03 1 VW3A8306R10 1 VW3A8306R30 1 VW3A8306TF03 1 VW3A8306TF10 1 VW3A8306R
Preis/Stück 36,30 36,30 36,30 36,30 36,30 36,30 36,30 36,30
Preis/Stück 30,65 30,65 30,65 51,80 51,80 30,65
NSY TR ABF50 TSXCANCA50
· Für den Anschluss an CANopen
Ausführung CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 50m CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 100m CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 300m CANopen SUB-D9-Buchse, IP20, 90° abgewinkelt CANopen SUB-D9-Buchse, IP20, gerade CANopen SUB-D9-Buchse, IP20, 90° abgewinkelt m. zusätzl. SUB-D9
Gew. (kg) MG
4,930
FO
8,800
FO
24,560 FO
0,046
FO
0,049
FO
0,051
FO
VPE Artikel-Nr. 1 TSXCANCA50 1 TSXCANCA100 1 TSXCANCA300 1 TSXCANKCDF90T 1 TSXCANKCDF180T 1 TSXCANKCDF90TP
Preis/Stück 202,00 384,00
1.082,00 48,20 48,20 61,70
TSXCANKCDF90TP
· Für den Anschluss an DeviceNet Ausführung CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 50m CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 100m CANopen Kabel, IP20, IEC 60332-1, 300m
TSXCANCA50
Gew. (kg) MG
4,930
FO
8,800
FO
24,560 FO
VPE Artikel-Nr. 1 TSXCANCA50 1 TSXCANCA100 1 TSXCANCA300
Preis/Stück 202,00 384,00
1.082,00
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
447
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
TeSys T Anschluss-Zubehör
· Für den Anschluss an Profibus DP · Zur Bestellung anderer Anschlüsse und Kabel (UL-Kabel für rauhe Umgebung etc.) bitten wir um Ihre Anfrage.
TSXPBSCA100 490NAD91103
Ausführung Profibus DP-Verbindungskabel 100m Profibus DP-Verbinder mit Abschluss Profibus DP-Reihenverbinder Profibus DP-Verbinder mit Programmieranschluss
Gew. (kg) MG
-
FN
-
FN
-
FN
-
FN
VPE Artikel-Nr. 1 TSXPBSCA100 1 490NAD91103 1 490NAD91104 1 490NAD91105
Preis/Stück 462,00 55,90 49,05 72,20
490NAD91105 490NTW00002
· Für den Anschluss an Ethernet TCP/IP · Geschirmte Twisted Pair-Kabel gemäß Norm EIA/TIA568
Ausführung Ethernet Ansckluß-Kabel, STP.Kabel, gerade, 2m Ethernet Ansckluß-Kabel, STP.Kabel, gerade, 5m Ethernet Ansckluß-Kabel, STP.Kabel, gerade, 12m Ethernet ConneXium-Kabel, STP.Kabel, gerade, 40m Ethernet ConneXium-Kabel, STP.Kabel, gerade, 80m
Gew. (kg) MG
-
FO
-
FO
-
FO
-
FO
-
FO
VPE Artikel-Nr. 1 490NTW00002 1 490NTW00005 1 490NTW00012 1 490NTW00040 1 490NTW00080
Preis/Stück 31,05 38,95 50,20
100,50 168,50
11
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
448
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
Managementsystem TeSys island
Industrie 4.0 Laststarter- und Managementsystem
TeSys island Standard Starter
TPRST009
Ausführung Direktstarter 9 A 4 kW, TeSys island Standard Lastabgang Direktstarter 25 A 11 kW, TeSys island Standard Lastabgang Direktstarter 38 A 18,5 kW, TeSys island Standard Lastabgang Direktstarter 65 A 30 kW, TeSys island Standard Lastabgang Direktstarter 80 A 37 kW, TeSys island Standard Lastabgang
TeSys island Sicherheitsstarter
TPRSS009
Ausführung SIL Direktstarter 9 A 4 kW, TeSys island Sicherer Lastabgang SIL Direktstarter 25 A 11 kW, TeSys island Sicherer Lastabgang SIL Direktstarter 38 A 18,5 kW, TeSys island Sicherer Lastabgang SIL Direktstarter 65 A 30 kW, TeSys island Sicherer Lastabgang SIL Direktstarter 80 A 37 kW, TeSys island Sicherer Lastabgang
TeSys island Leistungsanalysemodul
TPRPM009
Ausführung Direktstarter 9 A 4 kW, TeSys island Analyse Lastabgang Direktstarter 38 A 18,5 kW, TeSys island Analyse Lastabgang Direktstarter 80 A 37 kW, TeSys island Analyse Lastabgang
TeSys island Spannungsinterface
Ausführung Schnittstellenmodul Spannung, TeSys island Spannungsmessung
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRST009 1 TPRST025 1 TPRST038 1 TPRST065 1 TPRST080
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRSS009 1 TPRSS025 1 TPRSS038 1 TPRSS065 1 TPRSS080
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRPM009 1 TPRPM038 1 TPRPM080
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRVM001
Preis/Stück 65,90 82,10 116,50
205,00 227,00
Preis/Stück 75,60 95,00
134,00 225,00 257,00
Preis/Stück 47,50 71,30
141,50
Preis/Stück 140,50
TPRVM001
TeSys island Sicherheitsinterface
Ausführung Schnittstellenmodul SIL, TeSys island Einspeisung Sicherheit
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRSM001
Preis/Stück 95,00
TPRSM001
TeSys island Digital Ein-/Ausgangskarte
Ausführung Ein- Ausgangskarte digital, TeSys island Karte 4 Eingänge, 2 Ausgänge
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRDG4X2
Preis/Stück 64,80
TPRDG4X2
TeSys island Analog Ein-/Ausgangskarte
Ausführung Ein- Ausgangskarte analog, TeSys island Karte 2 Eingänge, 1 Ausgänge
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRAN2X1
Preis/Stück 147,00
TPR A N2 X1
TeSys island Kopfstation Busanschaltung
Ausführung Buskoppler, TeSys island EtherNet IP / Modbus TCP Koppler
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRBCEIP
Preis/Stück
194,50
11
TPRBCEIP
Buskoppler, TeSys island PROFINET
Ausführung Buskoppler, TeSys island PROFINET
Buskoppler, TeSys island PROFIBUS
Ausführung Buskoppler, TeSys island PROFIBUS
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRBCPFN
MG VPE Artikel-Nr. 1 TPRBCPFB
Preis/Stück 216,00
Preis/Stück 238,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Motorabgangstechnik
449
12
450
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
7 Sicherheitstechnik
Sicherheitstechnik
Sicherheitslösungen
Sicherheitslösungen
Preventa
Preventa Übersichtsdarstellung
452
Dialogfunktionen
Not-Aus/Not-Halt, Zustimm-/Notschalter, Seilzugschalter
454
Erfassungsfunktionen
ZXKSI
Sicherheits-Positionsschalter, Kunststoff
456
Sicherheits-Positionsschalter, Metall
458
Magnet-Sicherheitsschalter
460
Sicherheitscontroller für alle Sicherheitsanforderungen
Modularer Sicherheitscontroller XPSMCM Preventa
Magnetisches Sicherheitssystem RFID-Sicherheitsschalter Sicherheits-Lichtvorhänge
460 461 462
schneider-electric.de
ZXPMODSICHCONTROL
Signalverarbeitung
Sicherheitsrelais, Sicherheitsschaltgeräte
464
Sicherheitscontroller
468
12
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
451
Übersichtsdarstellung
Sicherheitslösungen Preventa
Übersichtsdarstellung
Universallösung:
Gleichzeitige Überwachung mehrerer Sicherheitsfunktionen.
PL e/SIL 3/Kat 4
PL e/SIL 3/Kat 4
SoSafe Configurable
Sicherheitscontroller XPS MP
Für die Wahl von 2 aus 15 vordefinierten und zertifizierten Funktionen auf der Gerätefrontseite.
Modularer Sicherheitscontroller XPS MCM
PL e/SIL 3/Kat 4
Bis zu 128 sichere Ein- und 32 sichere Ausgänge sowie Drehzahlauswertungen lassen sich einfach miteinander und sicher konfigurieren.
PL e/SIL 3/Kat 4
PL e/SIL 3/Kat 4
PL d/SIL 2/Kat 3
oder
Optimallösung:
Überwachung einer Sicherheitsfunktion.
Die optimale Lösung zur Überwachung einer Sicherheitsfunktion
Universelle Sicherheitsrelais XPSU mit einstellbarer Sicherheitsfunktion, umfangreicher Diagnosefunktion zur SPS und seitlichem Anschluss für Kontakterweiterung
SicherheitsPositionsschalter XCS + Sicherheitsrelais XPSUAF Für die Sicherheit des Bedieners beim Öffnen einer beweglichen Schutzeinrichtung. Durch den kombinierten Einsatz von Sicherheitspositions schaltern und die Überwachung durch Sicherheitsrelais wird PL e/SIL 3/Kat 4 erreicht.
Not-Halt/Not-AusAufbaugehäuse + Sicherheitsrelais XPSUAF Diese Geräte werden nah an der Maschine angebracht und ermöglichen das Stillsetzen einer gefähr lichen Bewegung im Gefahrenfall.
Berührungsloser Magnetschalter XCSDM + Sicherheitsrelais XPSUDN Dank ihrer kompakten Abmessungen und einfachen Installation sind diese Sicherheitsschalter die ideale Lösung für die Überwachung von Schutztüren. Da sie hochdruckreinigungs beständig und abweichungsfehlertolerant sind, können sie in schwierigen Umgebungen eingesetzt werden, wie z.B. in der Lebensmittelindustrie, Chemieindustrie, Werkzeugmaschinen.
SicherheitsPositionsschalter XCS + Sicherheitsrelais XPSUAK Sie werden an beweglichen Schutzeinrichtungen einges etzt und stellen den Schutz von Personen sicher. Sie ermöglichen den sofortigen Zugang bei Maschinen ohne Nachlaufzeit oder den verzögerten Zugang bei Maschinen mit Nachlaufzeit.
PL e/SIL 3/Kat 4
Zustimmschalter XY2AU + Sicherheitsrelais XPSUS Dieses manuelle Befehls gerät bietet mehrere Vorteile. Es stellt den kontinuierlichen Betrieb bei Einstellungsarbeiten oder Wartungseingriffen an der Maschine sicher. Die integrierte Not-Halt/ Not-Aus-Funktion sorgt für den Schutz der Bedienperson am Gefahrenbereich der Maschine.
Sicherheit von Maschinen
12
Sicherheitslösungen einfach erstellen
Handbuch ,,Sicherheit von Maschinen" Innerhalb der Europäischen Gemeinschaft (EU) sind die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderung in der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG festgelegt. Die Umsetzung dieser Forderung ist in den harmonisierten Normen beschrieben.
b Was wird gefordert? b Was muss man als Maschinenhersteller
verpflichtend durchführen? b Welchen Einfluss hat die Sicherheitstechnik
auf das ,,CE-Zeichen"?
Im kostenlosen Handbuch ,,Sicherheit von Maschinen" sind die wichtigsten Schritte anhand von Beispielen erläutert.
Service und Schulungen
Mit unseren praxisorientieren Schulungen vermitteln wir Ihnen die Grundlagen der Sicherheitstechnik bis hin zum Umgang mit den Produkten. Unsere erfahrenen Mitarbeiter im Service unterstützen Sie rund um die Sicherheitstechnik. Wir freuen uns hierzu auf Ihre Anfrage.
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
452
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Sicherheitslösungen Preventa
PL e/SIL 3/Kat 4
Übersichtsdarstellung
RFID-Sicherheitsschalter XCSR Zur Erhöhung des Manipulationsschutzes wertet dieser Sicherheitsschalter per RFID berührungslos seinen zugehörigen Transponder aus. Nur wenn die einzigartige Kodierung paßt, erfolgt die Freigabe. Dabei können die Schalter einzeln ohne zusätzliche Sicherheitsbausteine oder in Reihenschaltung mit Sicherheitsbausteine betrieben werden.
Lasttrennschalter Vario Die Geräte mit Drehantrieb werden auf der Schaltschranktür oder im Gehäuse montiert. Sie stellen das Ein- und Ausschalten von Stromkreisen unter Last sicher.
PL e/SIL 3/Kat 4
PL d/SIL 2/Kat 3
PL e/SIL 3/Kat 4
Lichtvorhang Typ 4 XUSL optional mit Muting Die Kombination von Lichtvorhang mit Muting erfüllt die Anforderungen der Produktivität, da sie den Materialtransport in oder aus dem Gefahrbereich ermöglicht.
Sicherheits-Schaltmatte + Sicherheitsrelais XPSUAK b Überwachung von kurzschluss-
bildenden Trittmatten zur Bereichsabsicherung. b Optimale und flexible Lösung für den Schutz in schwieriger Umgebung (Staub, Feuchtigkeit).
Seilzug-Notschalter CY2CJ + Sicherheitsrelais XPSUAK Unentbehrlich bei allen Anlagen, die im Gefahrenfall vom Bediener an jedem Punkt seines Arbeitsbereiches sofort stillgesetzt werden müssen. Der Anlauf der Maschine darf nur durch absichtliche Betätigung eines Tasters erfolgen, der unabhängig vom Notschalter ist.
Anlasser im Gehäuse LG7 Für den Direktanlauf von Motoren mit 1 oder 2 Drehrichtungen.
PL e/SIL 3/Kat 4
Zweihand-Steuerpult XY2 SB + Sicherheitsrelais XPSUS In Verbindung mit einem Sicherheitsbaustein können Zweihandschaltungen bis Typ IIIC gemäß EN 13851 bzw. der Kategorie 4 gemäß EN 13849-1 realisiert werden. Zweihand-Steuerpulte werden zum Einleiten gefährlicher Arbeitsgänge verwendet und zwingen den Bediener, beide Bedienelemente gleichzeitig zu betätigen.
Zertifizierte Sicherheitslösungen Muss man typische Sicherheitsschaltungen neu erfinden? Schneider Electric stellt Ihnen für typische Sicherheitsschaltungen vom TÜV zertifizierte Sicherheitslösungen zur Verfügung. Diese Dokumente enthalten alle für Ihre Dokumentation geforderten Angaben, den Schaltplan, die Sicherheitsstruktur und am Ende die Berechnung für den PL (EN ISO 13849-1) und SIL (EN IEC 62061). Einfacher lassen sich Sicherheitsschaltungen nicht realisieren. Bei der Auswahl der richtigen Sicherheitslösungen hilft Ihnen ein Konfigurator.
Sie möchten die Schaltung auf Ihre Anwendung adaptieren? Alle Sicherheitslösungen gibt es neben den Bauteilbibliotheken als Projekte in der Berechnungssoftware SISTEMA des IFA. Diese Grundlage können Sie verwenden und entsprechend anpassen.
Design
Schaltplan
Struktur
Berechnung
Characteristic
Coded magnetic switch Safety module XCSDMP590L01M12 XPSUS12A·
Maximum Performance Level (PL), PL e, Category 4 Category (as per ISO 13849-1:2015)
PL e, Category 4
Mean number of cycles until 10% of 50000000
n/a
the components fail dangerously
(B10D) (as per ISO 13849-1:2015)
Probability of Dangerous Failure per hour (PFHD) in 1/h (as per ISO 138491:2015)
1 XCSDMP per channel: 9.06 x 10-10 (2) 3 XCSDMP per channel: 1.01 x 10-7 (3)
1.13 x 10-9
Mean Time To Dangerous Failure (MTTFd) in years (as per ISO 138491:2015)
1 XCSDMP per channel: >30 2500 (4) 3 XCSDMP per channel: 100 (4)
Average Diagnostic Coverage (DCavg) (as per ISO 13849-1:2015)
1 XCSDMP per channel: 99 % (5) 3 XCSDMP per channel: 60 % (6)
99 %
Lifetime
20 years
20 years
Response time in ms
3.5 (9)
<20
Motor contactor LC1D09BD Category 4 (1) 1369863
9.81 x 10-9 (2)
259.4 (4)
99 % (7)
25 years (T10D) (8) 24
12
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
453
Not-Aus/Not-Halt, Zustimm-/Notschalter, Seilzugschalter
Dialogfunktionen
Not-Aus/Not-Halt, Zustimm-/Notschalter, Seilzugschalter
Not-Aus / Not-Halt
· Kunststoffausführung, Schutzart IP 65, 1 Pilzdrucktaster, Ø 40 mm, rot, überlistungssicher, · Drehentriegelung, Deckel gelb RAL 1012, Unterteil hellgrau RAL 7035. · Hilfsschalterblöcke bodenbefestigt. · Material: Polycarbonat, schlagzäh und verwindungssteif. · Befehls- und Meldegeräte: Harmony XB5 (Kunststoff, Ø 22 mm). · Passendes Sicherheitsrelais XPSU siehe Ende des Kapitels
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Aufbaugehäuse XAL-K, Not-Halt/Not-Aus-Funktion Aufbaugehäuse XAL-K, Not-Halt/Not-Aus-Funktion Aufbaugehäuse XAL-K, Not-Halt/Not-Aus-Funktion
BA 1 BA 1 BA 1
XALK178F XALK178E XALK178G
X A LK178F
Zustimmschalter
· Ermöglicht dem autorisierten Personal die Durchführung von Arbeiten im Gefahrenbereich. · Passendes Sicherheitsrelais XPSUS siehe Ende des Kapitels
Ausführung Zustimmschalter, 2S+1Ö, 3-stufige Zustimmfunktion Zustimmschalter, 2S+1Ö, 3-stufige Zustimmfunktion Sicherheitsbaustein Zustimmschalterüberwachung, 24 V DC, fest
MG VPE Artikel-Nr.
BE 1
XY2AU1
BE 1
XY2AU2
BH 1
XPSVC1132
Preis/Stück 37,15 38,60 43,05
Preis/Stück 299,00 310,00 285,00
12
XY2AU1
Zweihand-Steuerpulte
· 2 Befehlsgeräte und 1 Pilztaster Not-Halt/Not-Aus oder Schaltsperre, Schutzart IP 65. · Passendes Sicherheitsrelais XPSUAB oder XPSUS siehe Ende des Kapitels
XY2SB71
Ausführung Zweihand-Steuerpult, 2 Befehlsgeräte+1 Not-Halt/Not-Aus, Preventa XY2 Zweihand-Steuerpult, 2 Befehlsgeräte+1 Drucktaster Schaltsperre -Preventa XY2 Säulenfuß, Metall mit einstellbarer Höhe, orange, für Preventa XY2 SB
MG VPE Artikel-Nr.
BK 1
XY2SB71
BK 1
XY2SB75
BK 1
XY2SB90
Seilzug-Notschalter Baureihe XY2 CJ
· PLe/ Kategorie 4, SIL CL3. · Metallgekapselt / Kopf in Kunststoff, IP 66 und IP 67, UL (NiSD), CSA, CCC. · Rückstelltaster mit Schutzkappe. Für Seillänge bis zu 30 m.
XY2CJS15H29 XY2CJR15H29
Ausführung Seilzugschalter gerade 1NC+1NO M20, rechts oder links, Seillänge 20 m Seilzugschalter gerade 2NC M20, rechts oder links, Seillänge 20 m Seilzugschalter gerade 2NC+1NO M20, rechts oder links, Seillänge 20 m Seilzugschalter Rechts abgewinkelt,1NC+1NO M2, rechts, Seillänge 30 m Seilzugschalter Rechts abgewinkelt, 2NC M20, rechts, Seillänge 30 m Seilzugschalter Rechts abgewinkelt,2NC+1NO M20, rechts, Seillänge 30 m Seilzugschalter Links abgewinkelt, 1NC+1NO M20, links, Seillänge 30 m Seilzugschalter Links abgewinkelt, 2NC M20, links, Seillänge 30 m Seilzugschalter Links abgewinkelt, 2NC+1NO M20, links, Seillänge 30 m
MG VPE Artikel-Nr.
BE 1
XY2CJS15H29
BE 1
XY2CJS17H29
BE 1
XY2CJS19H29
BE 1
XY2CJR15H29
BE 1
XY2CJR17H29
BE 1
XY2CJR19H29
BE 1
XY2CJL15H29
BE 1
XY2CJL17H29
BE 1
XY2CJL19H29
Zubehör
Ausführung Seilzugspannvorrichtung für XY2CJ
MG VPE Artikel-Nr.
BE 1
XY2CZ210
XY2CZ210
Preis/Stück 476,00 476,00 562,00
Preis/Stück 70,70 82,20 87,50 83,10 94,50 99,90 83,10 94,50 99,90
Preis/Stück 19,60
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
454
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Dialogfunktionen
Not-Aus/Not-Halt, Zustimm-/Notschalter, Seilzugschalter
Seilzugschalter Baureihe XY2 CH
· Metallgekapselt IP 65, Einstell- und Auslöseanzeige, UL (NiSD), CSA, CCC · Seilspannkraft 10 daN, Rückstelltaster mit Schutzkappe. Für Seillänge = 30 m
XY2CH13250
Ausführung Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 15M KAPPE ÖS Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 15M KAPPE ÖÖ Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 30M 2NC 1NO, Taster mit Schutzkappe Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 30M 2NC 1NO, Drucktaster flach
Seilzugschalter Baureihe XY2 CH
· Für normale Steuerungsaufgaben, ohne Verrastung und keine Notschalterfunktion
Ausführung Seilzugschalter ohne Notfunktion
MG VPE Artikel-Nr.
BE 1
XY2CH13250
BE 1
XY2CH13270
BE 1
XY2CH13290
BE 1
XY2CH13190
Preis/Stück 149,00 149,00 174,00 166,00
MG VPE Artikel-Nr.
BE 1
XY2CH33010
Preis/Stück 134,00
XY2CH33010
Seilzug-Notschalter Baureihe XY2 CE
· Metallgekapselt IP 65, mit einstellbarem Auslöseweg, UL (NiSD), CSA, CCC · Seilspannkraft 19,5 ... 24,5 daN, Rückstelltaster mit Schutzkappe. Für Seillänge = 70 m
Ausführung
MG
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M RE ÖS
BE
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M LI ÖS
BE
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M RE ÖÖ
BE
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M LI ÖÖ
BE
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M RE 2ÖS
BE
XY2CE1A250
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M LI 2ÖS
BE
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M RE 2ÖS LM
BE
Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 70M LI 2ÖS LM
BE
Glühlampe, Klar, mit BA 9s, Schraubfassung, 24 V, 2,6 W
BA
VPE Artikel-Nr.
1
XY2CE1A250
1
XY2CE2A250
1
XY2CE1A270
1
XY2CE2A270
1
XY2CE1A290
1
XY2CE2A290
1
XY2CE1A296
1
XY2CE2A296
10 DL1CE024
Preis/Stück 301,00 306,00 313,00 313,00 322,00 322,00 386,00 386,00 3,10
Seilzug-Notschalter Baureihe XY2CED
· Geräte zum Not-Halt / Not-Aus-Schalten - Betätigung in 2 Richtungen.
Ausführung Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 2x100M BEIDS, 2Ö 2S ohne Leuchtmelder Seilzug-Notschalter für Seillängen bis max. 2x100M BEIDS. 2Ö 2S mit Leuchtmelder 24130V Spannung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BE 1
XY2CEDA290
406,00
BE 1
XY2CEDA296
440,00
XY2CEDA290
Montageset mit Seil
· Komplettes Set für XY2 CH und XY2 CJ: 1 Stahlseil Ø 3,2 mm, 1 Seilklemme XY2 CZ523, 1 Feder XY2 CZ703 · Komplettes Set für XY2 CE: 1 Stahlseil Ø 3,2 mm, 4 Seilklemmen XY2 CZ523, 1 Spannschloss XY2 CZ404,
1 Seilführung XY2 CZ601, 3 Seilkautschen XY2 CZ701, 1 Feder XY2 CZ702 · Komplettes Set für XY2 CJ: 1 Stahlseil Ø 3,2 mm, 4x Seilklemme XY2 CZ523, 1 Spannschloss XY2 CZ404,
1 Seilführung XY2 CZ601, 1 Seilkautsche XY2 CZ701, 1 Feder XY2 CZ703 · Komplettes Set für XY2 CE: 1 Stahlseil Ø 5 mm, 4 Seilklemmen XY2 CZ523, 1 Spannschloss XY2 CZ404,
1 Seilführung XY2 CZ601, 3 Seilkautschen XY2 CZ701, 1 Feder XY2 CZ702
Ausführung Montageset, DM 3,2 mm für XY2 CH, XY2 CJ, Seillänge 10 m Montageset, DM 3,2 mm für XY2 CH, XY2 CJ, Seillänge 15,5 m
MG VPE Artikel-Nr.
BE 1
XY2CZ9310
BE 1
XY2CZ9315
XY2CZ9310
Montageset, DM 3,2 mm für XY2 CE, Seillänge 25 m Montageset, DM 3,2 mm für XY2 CE, Seillänge 50,5 m Montageset, DM 3,2 mm für XY2 CE, Seillänge 30,5 m Montageset, DM 5 mm für XY2 CE, Seillänge 25,5 m
BE 1 BE 1 BE 1 BE 1
XY2CZ9325 XY2CZ9350 XY2CZ9425 XY2CZ9525
Preis/Stück 62,10 85,00
155,00 273,00 128,00 208,00
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
455
Sicherheits-Positionsschalter, Kunststoff
Erfassungsfunktionen
Sicherheits-Positionsschalter, Kunststoff
Sicherheits-Positionsschalter Kunststoff mit getrenntem Betätiger
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 1 Leitungseinführung M16 x 1,5, Hilfsschalter zwangsöffnend · ohne Sprungfunktion, Abmessungen 30 x 30 x 93,5 mm.
XCSPA592
Ausführung XCSPA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf. XCSPA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf. XCSPA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf. XCSPA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf. XCSPA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf.
Hilfsschalter 1 Ö + 1 S 1 Ö + 1 S 1 Ö + 1 S 1 Ö + 2 S 2 Ö + 1 S
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSPA592
BG 1
XCSPA692
BG 1
XCSPA792
BG 1
XCSPA892
BG 1
XCSPA992
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 2 Leitungseinführungen M16 x 1,5, Hilfsschalter zwangsöffnend · gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion, Abmessungen 52 x 30 x 114,5 mm
Ausführung XCSTA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 2 Leit.einf. XCSTA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 2 Leit.einf. XCSTA-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 2 Leit.einf. M16
Hilfsschalter 1 Ö + 2 S 2 Ö + 1 S 3 Ö
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSTA592
BG 1
XCSTA792
BG 1
XCSTA892
Preis/Stück 39,50 46,55 39,70 46,10 46,10
Preis/Stück 46,60 46,60 47,40
XCSTA592
· Fester Antriebskopf, Schutzart IP 67, mit Anschlussleitung, Hilfsschalter zwangsöffnend · gestuft schaltend, ohne Sprungfunktion, Abmessungen 15 x 30 x 87 mm
XCSMP59L2
Ausführung XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 2 m Vorver. XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 5 m Vorver. XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 2 m Vorver. XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 5 m Vorver. XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 2 m Vorver. XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 5 m Vorver. XCSMP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 5 m Vorver.
Hilfsschalter
MG VPE Artikel-Nr.
1 Ö + 1 S
BG 1
XCSMP59L2
1 Ö + 1 S
BG 1
XCSMP59L5
1 Ö + 1 S
BG 1
XCSMP79L2
1 Ö + 1 S
BG 1
XCSMP79L5
1 Ö + 1 Ö + 1 S BG 1
XCSMP70L2
1 Ö + 1 Ö + 1 S BG 1
XCSMP70L5
1 Ö + 1 Ö + 1 Ö BG 1
XCSMP80L5
Sicherheits-Positionsschalter Kunststoff mit getrenntem Betätiger und Verriegelung
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 1 Leitungseinführung M16 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend ohne Sprungfunktion, Abmessungen 110 x 33 x 93,5 mm · Verriegelung durch spannungslosen Zustand · Entriegelung durch Einschalten des Elektromagneten · Spulenspannung 24 V AC/DC
Ausführung XCSTE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf. XCSTE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., überlapp. schalt., 1 Leit.einf. XCSTE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 1 Leit.einf.
Hilfsschalter 1 Ö + 1 S 1 Ö + 1 S 1 Ö + 1 Ö
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSTE5312
BG 1
XCSTE6312
BG 1
XCSTE7312
XCSTE5312
12
XCSLE2525312
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67 · 3 Leitungseinführungen M20 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend, ohne Sprungfunktion, Abmessungen 43,6 x 50,6 x 205 mm · Anschluss Federzugklemmen, 2 LED-Anzeigen · Verriegelung durch spannungslosen Zustand · Entriegelung durch Einschalten des Elektromagneten · Spulenspannung 24 V AC/DC
Alle Varianten sind auch mit M23-Steckanschluss lieferbar. Bitte die 12 am Ende der Bestell.-Nr. durch M2 (2-pol. Ausf.) bzw. M3 (3-pol. Ausf.) ersetzen.
Ausführung XCSLE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 3 Leit.einf. XCSLE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 3 Leit.einf. XCSLE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 3 Leit.einf. XCSLE-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., gest. schalt., 3 Leit.einf. XCSLF-Si-Pos.sch. Kunstst. XCSLE, gest. sch. 1 Eingang angekl. M20 - 24V
Hilfsschalter 2 Ö + 2 S 2 Ö + 2 S 2 Ö + 2 S 2 Ö + 2 S 6 Ö
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSLE2525312
BG 1
XCSLE2727312
BG 1
XCSLE3535312
BG 1
XCSLE3737312
BG 1
XCSLE3838312
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
456
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Preis/Stück 57,70 74,70 57,70 75,80 62,80 82,20 82,20
Preis/Stück 249,90 246,00 249,00
Preis/Stück 137,00 137,00 196,00 201,00 201,00
Erfassungsfunktionen
Betätiger für Sicherheits-Positionsschalter Kunststoff
XCSZ11 XCSZ13
Ausführung Gerader Betätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Kunststoffgekapselt Betätiger mit Querbefestigung - 40 mm - für Sicherh.-Pos.sch. - Kunstst.gek. Betätiger mit Querbefestigung - 29 mm - für Sicherh.-Pos.sch. - Kunstst.gek. Drehbetätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Kunststoffgekapselt Winkelbetätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Kunststoffgekapselt Türhaltevorrichtung - für Sicherheits-Positionsschalter Gerader Betätiger, für Sicherheits-Positionsschalter, Kunststoffgekapselt Rechtwinkliger Betätiger, für Si.Pos.sch., Kunststoffgekapselt Gerader Betätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Metallgekapselt Betätiger mit Querbefestigung - für Sicherheits-Positionsschalter - Met.gek. Drehbetätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Metallgekapselt Türhaltemagnet für Schiebetüren - für Sicherheits-Positionsschalter - Met.gek.
XCSZ03
Sicherheits-Positionsschalter, Kunststoff
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSZ11
BG 1
XCSZ12
BG 1
XCSZ15
BG 1
XCSZ13
BG 1
XCSZ14
BG 1
XCSZ21
BG 1
XCSZ81
BG 1
XCSZ84
BG 1
XCSZ01
BG 1
XCSZ02
BG 1
XCSZ03
BG 1
XCSZ05
Preis/Stück 8,21 8,21 8,40
16,40 8,21
12,60 6,00 6,10 9,57 9,57 31,50 258,00
XCSZ05
Sicherheits-Positionsschalter Kunststoff mit Schwenkhebel oder Drehachse
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 1 Leitungseinführung M16 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend · ohne Sprungfunktion, Abmessungen Schaltkörper 30 x 30 x 87,5 bzw. 96,3 mm
Ausführung XCSPL-Si-Pos.sch., 90° abgew. Schwenkhebel, nach links, 1 Ö + 1 S, M16
XCSPL592
XCSPL-Si-Pos.sch., 90° abgewinkelter Schwenkhebel, mittig, 1 Ö + 1 S, M16 XCSPL-Si-Pos.sch., 90° abgew. Schwenkhebel, nach rechts, 1 Ö + 1 S, M16 XCSPL-Si-Pos.sch., Gerader Hebel, nach rechts o. nach links, 1 Ö + 1 S, M16 XCSPL-Si-Pos.sch., Gerader Hebel, nach rechts o. nach links, 2 Ö, M16 XCSPR-Si-Pos.sch., Drehachse 30 mm, 1 Ö + 1 S, M16 XCSPR-Si-Pos.sch., Drehachse 80 mm, 1 Ö + 1 S, M16 XCSPR-Si-Pos.sch., Drehachse 30 mm, 2 Ö, M16
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 2 Leitungseinführungen M16 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend · ohne Sprungfunktion, Abmessungen Schaltkörper 52 x 30 x 108,5 mm
Ausführung XCSTL-Si-Pos.sch., Gerader Hebel, nach rechts o. nach links, 1 Ö + 2 S, M16 XCSTL-Si-Pos.sch., Gerader Hebel, nach rechts o. nach links, 2 Ö + 1 S, M16 XCSTR-Si-Pos.sch., Drehachse 30 mm, 2 Ö + 1 S, M16
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSPL592
BG 1
XCSPL582
BG 1
XCSPL572
BG 1
XCSPL562
BG 1
XCSPL762
BG 1
XCSPR552
BG 1
XCSPR562
BG 1
XCSPR752
Preis/Stück 48,30 48,30 48,05 49,95 48,99 50,40 51,10 50,60
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSTL562
BG 1
XCSTL762
BG 1
XCSTR752
Preis/Stück 57,80 57,60 56,80
XCSTL562
Sicherheits-Positionsschalter Kunststoff
· Komplettgerät, 1 Leitungseinführung M20 x 1,5 · Abmessungen Schaltkörper 34 x 34,5 x 79 mm
Ausführung XCSP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., Met.-Kuppenst., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.einf. XCSP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., Met.-Rollenst., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.einf. XCSP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., Rollenh., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.einf. XCSP-Si-Pos.sch., Kunstst.gek., Rollenh., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.einf.
XCSP3918P20
Hinweis: alle Sicherheits-Positionsschalter mit Zulassung UL und CSA
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BG 1
XCSP3910P20
48,60
BG 1
XCSP3902P20
57,70
BG 1
XCSP3918P20
61,30
BG 1
XCSP3919P20
66,30
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
457
Sicherheits-Positionsschalter, Metall
Erfassungsfunktionen
Sicherheits-Positionsschalter, Metall
Sicherheits-Positionsschalter Metall mit getrenntem Betätiger
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 1 Leitungseinführung M20 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend, ohne Sprungfunktion, Abmessungen 40 x 44 x 113,5 mm
XCSA502
Ausführung XCSA Si.Pos.sch. met. gek., 1 Ö + 2 S, gest. schalt., o. Zuh., 1 Leit.ein. M20 XCSB Si.Pos.sch. met. gek., 1 Ö + 2 S, gest. schalt., m. Zuh., 1 Leit.ein. M20 XCSC Si.Pos.sch. met. gek., 1 Ö + 2 S, gest. schalt., m. Zuh., 1 Leit.ein. M20 XCSA Si.Pos.sch. met. gek., 2 Ö + 1 S - gest. schalt., o. Zuh., 1 Leit.ein. M20 XCSB Si.Pos.sch. met. gek., 2 Ö + 1 S, gest. schalt., m. Zuh., 1 Leit.ein. M20 XCSC Si.Pos.sch. met. gek., 2 Ö + 1 S, gest. schalt., m. Zuh., 1 Leit.ein. M20 XCSA Si.Pos.sch. met. gek., 3 Ö - gest. schalt., o. Zuh., 1 Leit.ein. M20
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSA502
BG 1
XCSB502
BG 1
XCSC502
BG 1
XCSA702
BG 1
XCSB702
BG 1
XCSC702
BG 1
XCSA802
Preis/Stück 90,50 122,00 142,00 90,20 122,00 142,00 89,90
Sicherheits-Positionsschalter Metall mit getrenntem Betätiger und Verriegelung
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 2 Leitungseinführungen M20 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend, ohne Sprungfunktion, Abmessungen 98 x 44 x 146 mm · Verriegelung durch spannungslosen Zustand, Entriegelung durch Einschalten des Elektromagneten
XCSE73127
Ausführung XCSE-Sicherh.-Pos.sch. Met.gek., 1 Ö + 2 S, , gest. schlt. 2 Leit.einf. XCSE-Sicherh.-Pos.sch. Met.gek., 1 Ö + 2 SS, , gest. schlt. 2 Leit.einf. XCSE-Sicherh.-Pos.sch. Met.gek., 2 Ö + 1 S, gest. schlt. 2 Leit.einf. XCSE-Sicherh.-Pos.sch. Met.gek., 2 Ö + 1 S, gest. schlt. 2 Leit.einf. XCSE-Sicherh.-Pos.sch. Met.gek., 2 Ö + 1 S, gest. schlt. 2 Leit.einf. XCSE-Sicherh.-Pos.sch. Met.gek., 3 Ö, gest. schlt. 2 Leit.einf. M20 - 24 V
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSE5312
BG 1
XCSE5342
BG 1
XCSE7312
BG 1
XCSE73127
BG 1
XCSE7342
BG 1
XCSE8312
Preis/Stück 394,00 421,00 392,00 412,00 417,00 389,00
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP67, 3 Leitungseinführungen M20 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend, ohne Sprungfunktion,
Abmessungen 43,6 x 50,6 x 205 mm · Anschluss Federzugklemmen, 2 LED-Anzeigen · Verriegelung durch spannungslosen Zustand, Entriegelung durch Einschalten
des Elektromagneten, · Spulenspannung 24 V AC/DC
Hinweis: Alle Varianten sind auch mit M23-Steckanschluss lieferbar. Bitte die 12 am Ende der Bestell.-Nr. durch M2 (2-pol. Ausf.) bzw.M3 (3-pol. Ausf.) ersetzen.
Ausführung XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 2 Ö + 2 S, gest. sch., 1 Gew.bohr. M20 - 24V XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 4 Ö, gest.sch., 1 Gew.bohr. M20 - 24 V XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 2 Ö + 4 S, gest. sch., 1 Gew.bohr. M20 - 24V XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 4 Ö + 2 S, gest. sch. - 1 Gew.bohr. M20 - 24V
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BG 1
XCSLF2525312
180,50
BG 1
XCSLF2727312
180,50
BG 1
XCSLF3535312
287,00
BG 1
XCSLF3737312
292,00
XCSLF2525312
XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 6 Ö, gest. sch., 1 Gew.bohr. M20, 24V
BG 1
XCSLF3838312
292,00
Sicherheits-Positionsschalter Metall mit getrenntem Betätiger, Verriegelung und Fluchttaster
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP67, 3 Leitungseinführungen M20 x 1,5 · Hilfsschalter zwangsöffnend, ohne Sprungfunktion,
Abmessungen 43,6 x 50,6 x 205 mm · Anschluss Federzugklemmen, 2 LED-Anzeigen · 40 mm Pilzdrucktaster zur Fluchtentriegelung mit Drehrücksetzung · Verriegelung durch spannungslosen Zustand, Entriegelung durch Einschalten
des Elektromagneten · Spulenspannung 24 V AC/DC
Hinweis: Alle Varianten sind auch mit M23-Steckanschluss lieferbar. Bitte die 12 am Ende der Bestell.-Nr. durch M2 (2-pol. Ausf.) bzw.M3 (3-pol. Ausf.) ersetzen.
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 4 Ö + 2 S, gest. sch. - 1 Gew.bohr. M20 - 24V XCSLF-Si-Pos.sch. Met.magn. XCSLF, 4 Ö + 2 S, gest. sch., 1 Gew.bohr. M20, 24V
BG 1 BG 1
XCSLF3535412 XCSLF3737412
369,00 369,00
12
XCSLF3535412
Betätiger für Sicherheits-Positionsschalter Metall
XCSZ03
Ausführung Gerader Betätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Metallgekapselt Betätiger mit Querbefestigung - für Sicherheits-Positionsschalter - Met.gek. Drehbetätiger - für Sicherheits-Positionsschalter - Metallgekapselt Türhaltemagnet für Schiebetüren - für Sicherheits-Positionsschalter - Met.gek.
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
458
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
MG VPE Artikel-Nr. (1)
BG 1
XCSZ01
BG 1
XCSZ02
BG 1
XCSZ03
BG 1
XCSZ05
Preis/Stück 9,57 9,57 31,50
258,00
Erfassungsfunktionen
Sicherheits-Positionsschalter, Metall
Sicherheits-Positionsschalter Metall
· Komplettgerät, 1 Leitungseinführung M20 x 1,5, Hilfsschalter Ö + Ö + S mit Sprungfunktion · Abmessung 34 x 34,5 x 79 mm
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
XCSD Si.Pos.sch. met. gek., komp., Kuppenst., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.ein., M20 x 1,5 XCSD Si.Pos.sch. met. gek., komp., Rollenst., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.ein., M20 x 1,5
BG 1 BG 1
XCSD3910P20 XCSD3902P20
XCSD Si.Pos.sch. met. gek., komp., Rollenh., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.ein., M20 x 1,5 XCSD Si.Pos.sch. met. gek., komp., Rollenh., 2 Ö + 1 S, 1 Leit.ein., M20 x 1,5
BG 1 BG 1
XCSD3918P20 XCSD3919P20
Preis/Stück 61,40 69,90 75,50 79,80
XCSD3918P20 XCSM3902L5
· Umsetzbarer Antriebskopf, Schutzart IP 67, 1 Leitungseinführung M16 x 1,5,Hilfsschalter Ö + Ö + S, zwangsöffnend
· ohne Sprungfunktion, Abmessungen Schaltkörper 30 x 30 x 87,5 bzw. 96,3 mm
Ausführung XCSM-Si-Pos.sch., Met.gek., Met.-Rollenstößel, 2 Ö + 1 S, 2 m Kabel XCSM-Si-Pos.sch., Met.gek., Met.-Rollenstößel, 2 Ö + 1 S, 5 m Kabel XCSM-Si-Pos.sch., Met.gek., Met.-Rollenstößel, 2 Ö + 2 S, 1 m Kabel XCSM-Si-Pos.sch., Met.gek., Rollenh. mit Kunstst.r., 2 Ö + 1 S, 1 m Kabel XCSM-Si-Pos.sch., Met.gek., Rollenh. mit Met.rolle, 2 Ö + 1 S, 1 m Kabel
Hinweis: alle Sicherheits-Positionsschalter XCSMpp mit Zulassung UL und CSA.
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSM3902L2
BG 1
XCSM3902L5
BG 1
XCSM4102L1
BG 1
XCSM3915L1
BG 1
XCSM3916L1
Preis/Stück 82,20 98,40 84,90 78,60 80,80
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
459
Magnet-Sicherheitsschalter
Erfassungsfunktionen
Sicherheits-Positionsschalter, magnetisch
Magnet-Sicherheitsschalter
· Lieferung bestehend aus Magneten und Magnet-Sicherheitsschalter, Schutzart IP66, REED-Kontakte · Ue = 24 V DC, Ie = 100 mA max. Schaltabstand XCSDMC Sao = 5 mm, XCSDMP/R Sao = 8 mm · Sicherheitsrelais XPSU oder Sicherheitscontroller XPSMCM notwendig, Zulassung: e, UL, CSA.
XCSDMC5902
XCSDMP5002 XCSDMR5902
Ausführung XCSDMC Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., 2m Kabel XCSDMC Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., 2m Kabel XCSDMC Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., 5m Kabel XCSDMC Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., 5m Kabel XCSDMC Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., M8, 0,15m Kabel XCSDMC Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., M8, 0,15m Kabel Nichtmagnetischer Abstandshalter, für XCSDMC-Cod. Magnet-Sicherh.sch. XCSDMP Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 2 S, 1S gest. schalt., 2m Kabel XCSDMP Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 2 S, 1S gest. schalt., 2m Kabel XCSDMP Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 2 S 1S gest. schalt., 5m Kabel XCSDMP Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 2 S, 1S gest. schalt., 5m Kabel XCSDMP Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 2 S, 1S gest. schalt., M12, 0,15m Kabel XCSDMP Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 2 S, 1S gest. schalt., M12, 0,15m Kabel Nichtmagnetischer Abstandshalter, für XCSDMP-Cod. Magnet-Sicherh.sch. XCSDMR Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., 2m Kabel XCSDMR Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., 2m Kabel XCSDMR Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., M12, 0,15m Kabel XCSDMR Cod. Magn.-Si.schalter, 1 Ö + 1 S, gest. schalt., M12, 0,15m Kabel Nichtmagnetischer Abstandshalter, für XCSDMR-Cod. Magnet-Sicherh.sch.
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BG 1
XCSDMC5902
60,10
BG 1
XCSDMC5912
61,30
BG 1
XCSDMC5905
66,30
BG 1
XCSDMC5915
69,50
BG 1
XCSDMC590L01M8
71,80
BG 1
XCSDMC591L01M8
72,00
BG 1
XCSZCC
10,95
BG 1
XCSDMP5002
67,70
BG 1
XCSDMP5012
71,60
BG 1
XCSDMP5005
76,00
BG 1
XCSDMP5015
82,80
BG 1
XCSDMP500L01M12
90,30
BG 1
XCSDMP501L01M12
95,00
BG 1
XCSZCP
13,55
BG 1
XCSDMR5902
58,90
BG 1
XCSDMR5912
60,20
BG 1
XCSDMR590L01M12
71,90
BG 1
XCSDMR591L01M12
79,90
BG 1
XCSZCR
9,57
Magnetisches Sicherheitssystem
· Magnetischer Sicherheitsschalter mit integrierter Auswerteeinheit zur direkten Ansteuerung von Leistungsschützen · bestehend aus einem Magneten und einer Empfangseinheit. Unempfindlich gegen Stöße und Vibrationen,
da keine mechanischen Bauteile verwendet werden. Schutzart: bis IP69K. Zulassungen: UL, CSA, TÜV.
XCSDM379102
Ausführung XCSDM3 Cod. Magn.-Si.system, SIL 2, 2 PNP Ausgänge, 2m Kabel XCSDM3 Cod. Magn.-Si.system, SIL 2, 2 PNP Ausgänge, M12 XCSDM4 Cod. Magn.-Si.system, SIL 3, 2 PNP Ausgänge, 2m Kabel XCSDM4 Cod. Magn.-Si.system, SIL 3, 2 PNP Ausgänge, 5m Kabel XCSDM4 Cod. Magn.-Si.system, SIL 3, 2 PNP Ausgänge, M12
MG VPE Artikel-Nr.
BG 1
XCSDM379102
BG 1
XCSDM3791M12
BG 1
XCSDM480102
BG 1
XCSDM480105
BG 1
XCSDM4801M12
Preis/Stück 267,00 291,00 292,00 316,00 330,00
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
460
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
RFID-Sicherheitsschalter
Erfassungsfunktionen
RFID-Sicherheitsschalter
RFID-Sicherheitsschalter
· Berührungsloser RFID-Sicherheitsschalter für den Anschluss an ein Sicherheitsrelais XPSU oder Sicherheitscontroller XPSMCM (Einzel-Konfiguration)
· in Reihe geschaltet (Serien-Konfiguration) oder mit integrierter Sicherheits-Auswertung (Standalone-Konfiguration) · Die Schalter können mit eindeutig kodierten Transpondern geliefert werden oder mit der Möglichkeit,
bis zu 2 neue Transponder einlernen zu können · Spannungsversorgung = 24 V DC · Anschluss über Steckverbinder M12.
XCSRC10M12
Ausführung Einzelkonfiguration, Kodierung: einzigartig Einzelkonfiguration, Kodierung: bis zu 2 neue Transponder Standalone-Autostart, Kodierung: einzigartig Standalone-Autostart, Kodierung: bis zu 2 neue Transponder Standalone-man. Start, Kodierung: einzigartig Standalone-man. Start, Kodierung: bis zu 2 neue Transponder Serienkonfiguration, Kodierung: einzigartig Serienkonfiguration, Kodierung: bis zu 2 neue Transponder
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BG 1
XCSRC10M12
102,50
BG 1
XCSRC30M12
102,50
BG 1
XCSRC11AM12
145,00
BG 1
XCSRC31AM12
145,00
BG 1
XCSRC11MM12
145,00
BG 1
XCSRC31MM12
145,00
BG 1
XCSRC12M12
134,00
BG 1
XCSRC32M12
134,00
XCSRC12M12
Zubehör für RFID-Sicherheitsschalter
· Unbeschriebener RFID-Transponder für RFID-Sicherheitsschalter mit Einlernmöglichkeit von bis zu 2 weiteren Transponder (für XCSRC3····).
· Diagnosemodul zur schnellen Lokalisierung, welcher Schalter in einer Serienkonfiguration ausgelöst hat (für XCSRC·2M12), sowie Abschlusswiderstand bei einer Serienkonfiguration (für XCSRC·2M12).
XCSRK2A3
Ausführung Unbeschriebener RFID-Transponder für XCSRC3 Diagnosemodul für XCSRC-SERIEN-Modelle Abschlussstecker M12 für XCSRC-SERIEN-Modelle
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BG 1
XCSRK2A3
40,05
BG 1
XCSRD210MDB
138,00
BG 1
XCSRZE
23,70
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
461
Sicherheits-Lichtvorhänge
Erfassungsfunktionen
Sicherheits-Lichtvorhänge
Sicherheits-Lichtvorhänge XUSL4E - Typ 4 - Finger und Hand
· PLe/Kategorie 4, SILCL3, Lieferung von Sender und Empfänger, Leitungsanschluss M12-Stecker · 2 Sicherheits-Transistorausgänge PNP, Mehrstrahlsystem mit Infrarot-Lichtsender · Start Auto/Hand, Schützkontrolle (EDM: external Devices Monitoring), LED-Anzeige der Betriebsarten (1) Lichtvorhänge mit 33 mm ,,Handschutz" und erhöhten Reichweiten bis 20 m auf Anfrage.
XUSL4E14F031N
Ausführung
XUSL Typ 4, Fingerschutz XUSL Typ 4, Fingerschutz XUSL Typ 4, Fingerschutz XUSL Typ 4, Fingerschutz XUSL Typ 4, Fingerschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz XUSL Typ 4, für Handschutz
Strahl Schutz Schaltabstand abstand feldhöhe
MG VPE Artikel-Nr.
14 mm 310 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F031N
14 mm 460 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F046N
14 mm 610 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F061N
14 mm 760 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F076N
14 mm 910 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F091N
30 mm 460 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H046N
30 mm 610 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H061N
30 mm 760 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H076N
30 mm 910 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H091N
30 mm 1060 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H106N
30 mm 1210 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H121N
30 mm 1360 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H136N
30 mm 1660 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H166N
Kaskadierbare Lichtvorhänge - Master (1)
· PLe/Kategorie 4, SILCL3, Lieferung von Sender und Empfänger, Leitungsanschluss M12-Stecker · 2 Sicherheits-Transistorausgänge, erweiterte Funktionen einstellbar (z.B. Blanking, Muting, etc.) · kaskadierbar mit Elementen XUSLE..NS1 und ..NS2, Mehrstrahlsystem mit Infrarot-Lichtsender · Start Auto/Hand, Schützkontrolle (EDM: external Devices Monitoring), LED-Anzeige der Betriebsarten (1) Lichtvorhänge mit 33 mm ,,Handschutz" und erhöhten Reichweiten bis 20 m auf Anfrage.
XUSL4E14F031NM
Ausführung
Strahl Schutz Schaltabstand abstand feldhöhe
MG VPE Artikel-Nr.
XUSL Typ 4, Master, Fingerschutz 14 mm 310 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F031NM
XUSL Typ 4, Master, Fingerschutz 14 mm 460 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F046NM
XUSL Typ 4, Master, Fingerschutz 14 mm 610 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F061NM
XUSL Typ 4, Master, Fingerschutz 14 mm 760 mm 0..3 m oder 1..6 m
BF 1
XUSL4E14F076NM
XUSL Typ 4, Master, für Handschutz 30 mm 460 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H046NM
XUSL Typ 4, Master, für Handschutz 30 mm 610 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H061NM
XUSL Typ 4, Master, für Handschutz 30 mm 760 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H076NM
XUSL Typ 4, Master, für Handschutz 30 mm 910 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H091NM
XUSL Typ 4, Master, für Handschutz 30 mm 1060 mm 0..4 m oder 0..12 m (1) BF 1
XUSL4E30H106NM
Muting-Baustein für Lichtvorhänge XUSL
· Baubreite: 45 mm, Versorgung: 24 VDC
Ausführung
Modul XPSLC - Sicherheitsbaustein Muting-Funktion f. BWS-Typ 2, Typ 4, SIL 3, Anschluss von 2 Mutingsensoren und einem Lichtvorhang, Override integriert
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSLCMUT1160
Preis/Stück
1.259,00 1.490,00 1.823,00 2.131,00 2.490,00 1.231,00 1.476,00 1.744,00 1.861,00 2.064,00 2.261,00 2.426,00 2.846,00
Preis/Stück
1.542,00 1.744,00 2.149,00 2.508,00 1.439,00 1.662,00 1.984,00 2.207,00 2.398,00
Preis/Stück 475,00
12
XPSLCMUT1160
Sicherheitsbaustein XPSCM mit Muting-Funktion und Einweg-Lichtschranken XU2S
· 1-4 Lichtstrahlen, Typ 2, Testung der Einweg-Lichtschranken XU2S.. durch Sicherheitsbaustein und optionalen Anschluss bis zu 4 Mutingsensoren, 24 VDC; XU2S..: Lieferung Sender + Empfänger, Infrarot, Schaltabstand 8 m, Bauform zylindrisch (M18).
XPSCM1144 XU2S18PP340WD
Ausführung Sicherheitsbaustein Muting für Einstrahl-Lichtschranken, 24 V DC, fest XU2S-Sicherheits-Lichtvorhang, Körperschutz, 750-1200mm, 12-24 V, Steckverbindung XU2S-Sicherheits-Lichtvorhang, Körperschutz, 750-1200mm, 12-24 V, 5 m offen
XU2S-Sicherheits-Lichtvorhang, Körperschutz, 750-1200mm, 12-24 V, Steckverbindung XU2S-Sicherheits-Lichtvorhang, Körperschutz, 750-1200mm, 12-24 V, 5 m offen
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSCM1144
B3 1
XU2S18PP340D
Preis/Stück 454,00 192,50
B3 1 B3 1
XU2S18PP340L5 XU2S18PP340WD
203,00 194,50
B3 1
XU2S18PP340WL5
212,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
462
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Erfassungsfunktionen
Sicherheits-Lichtvorhänge
Sicherheits-Lichtvorhänge XUSL4E - Typ 4 - Körper
· PLe/Kategorie 4 SILCL3, Lieferung von Sender und Empfänger, Leitungsanschluss M12-Stecker · Mehrstrahlsysteme mit Infrarot-Lichtsender · 2 Sicherheits-Transistorausgänge PNP, Reichweite: bis zu 20 m
XUSL4E2BB051N
Ausführung
XUSL Typ 4, Körperschutz, 2 Strahlen XUSL Typ 4, Körperschutz, 2 Strahlen XUSL Typ 4, Körperschutz, 3 Strahlen XUSL Typ 4, Körperschutz, 3 Strahlen XUSL Typ 4, Körperschutz, 4 Strahlen XUSL Typ 4, Körperschutz, 4 Strahlen
Strahl Schutz abstand feldhöhe 500 mm 510 mm 500 mm 510 mm 400 mm 810 mm 400 mm 810 mm 300 mm 910 mm 300 mm 910 mm
Schaltabstand
MG
0..3 m oder 1..6 m BF 0..10 m oder 3..20 m BF 0..3 m oder 1..6 m BF 0..10 m oder 3..20 m BF 0..3 m oder 1..6 m BF 0..10 m oder 3..20 m BF
VPE Artikel-Nr.
1
XUSL4E2BB051N
1
XUSL4E2BB051L
1
XUSL4E3BB081N
1
XUSL4E3BB081L
1
XUSL4E4BB091N
1
XUSL4E4BB091L
Preis/Stück
1.111,00 1.348,00 1.261,00 1.525,00 1.304,00 1.523,00
Sicherheits-Lichtvorhänge XUSL4E - Typ 2 - Hand
· PLc/Kategorie 2, Lieferung von Sender und Empfänger, Leitungsanschluss M12-Stecker · 2 Sicherheits-Transistorausgänge PNP, Schaltabstand: bis zu 12 m · Mehrstrahlsysteme mit Infrarot-Lichtsender.
XUSL2E30H016N
Ausführung
XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz XUSL Typ 2, Handschutz
Strahl Schutz Schaltabstand
MG
abstand feldhöhe
30 mm 160 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 310 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 460 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 610 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 760 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 910 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 1060 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 1210 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
30 mm 1510 mm 0..4 m oder 0..12 m BF
VPE Artikel-Nr.
1
XUSL2E30H016N
1
XUSL2E30H031N
1
XUSL2E30H046N
1
XUSL2E30H061N
1
XUSL2E30H076N
1
XUSL2E30H091N
1
XUSL2E30H106N
1
XUSL2E30H121N
1
XUSL2E30H151N
Preis/Stück
516,00 657,00 799,00 951,00 1.114,00 1.254,00 1.385,00 1.506,00 1.900,00
Sicherheits-Lichtvorhänge XUSL4E - Typ 2 - Körper
· PLc/Kategorie 2, Lieferung von Sender und Empfänger, Leitungsanschluss M12-Stecker · 2 Sicherheits-Transistorausgänge PNP, Schaltabstand: bis zu 12 m. · Mehrstrahlsysteme mit Infrarot-Lichtsender.
Ausführung
Strahl Schutz Schaltabstand
MG
abstand feldhöhe
XUSL Typ 2, für Körperschutz, 2 Strahlen 500 mm 510 mm 0..4 m oder 1..12 m BF
XUSL Typ 2, für Körperschutz, 3 Strahlen 400 mm 810 mm 0..4 m oder 1..12 m BF
XUSL Typ 2, für Körperschutz, 4 Strahlen 300 mm 910 mm 0..4 m oder 1..12 m BF
VPE Artikel-Nr.
1
XUSL2E2BB051N
1
XUSL2E3BB081N
1
XUSL2E4BB091N
Preis/Stück
759,00 855,00 866,00
Zubehör alle Typen XUSL
· abgewinkelt, die 11 in der Produktreferenz mit 12 ersetzen · abgewinkelt, die 29 in der Produktreferenz mit 53 ersetzen
XUSZLPE
Ausführung Lasergerät für Sicherheitslichtvorhänge Typ2, Typ4 XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12 Stecker, 5-polig, PUR 5m Kabel XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12 Stecker, 5-polig, PUR 10m Kabel XZ-Vorverdrahtete Buchsen, gerade, M12 Stecker, 5-polig, PUR 25m Kabel XZ-Vorverdrahteter Buchse, gerade, M12 Stecker, 8-polig, PUR 5m Kabel XZ-Vorverdrahteter Buchse, gerade, M12 Stecker, 8-polig, PUR 10m Kabel XZ-Vorverdrahteter Buchse, gerade, M12 Stecker, 8-polig, PUR 25m Kabel
MG VPE Artikel-Nr.
BF 1
XUSZLPE
B2 1
XZCP1164L5
B2 1
XZCP1164L10
B2 1
XZCP1164L25
B2 1
XZCP29P11L5
B2 1
XZCP29P11L10
B2 1
XZCP29P11L25
Preis/Stück 471,00 31,25 41,30 74,60 43,45 56,70 94,70
XZCR1111064D03
· Andere Längen verfügbar: 5 m und 25 m, die Zahlen nach D in der Produktreferenz mit 5 oder 25 ersetzen
Ausführung Kabel Master-Slave 2, gerade M12, Buchse/Buchse-Steckverbinder, 0,3m, 5-pol. Kabel Master-Slave 2, gerade M12, Buchse/Buchse-Steckverbinder, 3m, 5-pol. Kabel Master-Slave 2, gerade M12, Buchse/Buchse-Steckverbinder, 10m, 5-pol.
MG VPE Artikel-Nr.
B2 1
XZCR1111064D03
B2 1
XZCR1111064D3
B2 1
XZCR1111064D10
Preis/Stück 12,15 17,85 32,50
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
463
Sicherheitsbausteine, Sicherheitsrelais
Signalverarbeitung
Sicherheitsrelais
Sicherheitsbausteine, Sicherheitsrelais
· Zur Überwachung von Not-Aus/Not-Halt und Positionsschaltern, Baubreite 22,5 mm, PL/SIL/Kat: e/3/4
XPSAC5121
Ausführung Not-Halt, 3 Relais+1 Transistor, 24 V AC/DC, Schraubkl. fest Not-Halt, 3 Relais+1 Transistor, 24 V AC/DC, Schraubkl. abziehbar Not-Halt, 3 Relais+1 Transistor, 230 V AC, Schraubkl. fest Not-Halt, 3 Relais+1 Transistor, 230 V AC, Schraubkl. fest Not-Halt, 3 Relais+1 Öffner, 24 V AC/DC, Schraubkl. abziehbar Not-Halt, 3 Relais+1 Öffner, 24 V AC/DC, Federzugkl. abziehbar
MG VPE Artikel-Nr. BH 1 XPSAC5121 BH 1 XPSAC5121P BH 1 XPSAC3721 BH 1 XPSAC3721P BH 1 XPSAXE5120P BH 1 XPSAXE5120C
Preis/Stück 154,50 169,00 156,50 168,00 217,00 217,00
XPSABV1133P
· Zum Stillsetzen einer gefährlichen Bewegung mit Stoppkategorie 0 (STO) und Stoppkategorie 1 (SS1) mittels Zeitverzögerung · Baubreite 22,5 m, PL/SIL/Kat: e/3/4
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Not-Halt, Stopp 0+1:0,15-3 s, 2 unverzög.+1 verzög. Relais, 24 V DC, Schraubkl. abziehbar
BH 1 XPSABV1133P
Not-Halt, Stopp 0+1:0,15-3 s, 2 unverzög.+1 verzög. Relais, 24 V DC, Federzugkl. abziehbar BH1 BH 1 XPSABV1133C
Not-Halt, Stopp 0+1:1,5-30 s, 2 unverzög.+1 verzög. Relais, 24 V DC, Schraubkl. abziehbar
BH 1 XPSABV11330P
Not-Halt, Stopp 0+1:1,5-30 s, 2 unverzög.+1 verzög. Relais, 24 V DC, Federzugkl. abziehbar BH1 BH 1 XPSABV11330C
Preis/Stück 315,00 315,00 315,00 315,00
XPSVNE1142P
· Zur Stillstanderkennung elektrischer Motoren durch Messung der Remenzspannung, Motorfrequenz 60 Hz · Baubreite 45 mm, PL/SIL/Kat: d/2/3 - Schraubklemmen abziehbar
Ausführung Motorstillstandsüberwachung, Freq <= 60 Hz, 24 V DC Motorstillstandsüberwachung, Freq <= 60 Hz, 230 V AC Motorstillstandsuberwachung, Freq > 60 Hz, 24 V DC BH 1 Motorstillstandsuberwachung, Freq > 60 Hz, 230 V AC BH 1
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BH 1 XPSVNE1142P
505,00
BH 1 XPSVNE3742P
515,00
BH 1 XPSVNE3742HSP 515,00
BH 1 XPSVNE3742HSP 515,00
XPSECPE5131P
· Zur Vervielfältigung von Sicherheitskontakten, Baubreite 45 mm, PL/SIL/Kat: e/3/4 Ausführung Kontakt-Erweiterung um 8 Sicherheitskontakte, 24 V AC/DC, Schraubklemmen Kontakt-Erweiterung um 8 Sicherheitskontakte, 24 V AC/DC, Federzugklemmen Kontakt-Erweiterung um 8 Sicherheitskontakte, 115-230 V AC, Schraubklemmen BH 1 Kontakt-Erweiterung um 8 Sicherheitskontakte, 115-230 V AC, Federzugklemmen BH 1
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BH 1 XPSECPE5131P
409,00
BH 1 XPSECPE5131C
409,00
BH 1 XPSECPE3910P
432,00
BH 1 XPSECPE3910C
432,00
· Muting-Baustein für Lichtvorhänge XUSL, Baubreite: 45 mm, Versorgung: 24 VDC, SIL: 3
Ausführung
Modul XPSLC - Sicherheitsbaustein Muting-Funktion f. BWS-Typ 2, Typ 4, SIL 3, Anschluss von 2 Mutingsensoren und einem Lichtvorhang, Override integriert
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BH 1 XPSLCMUT1160
475,00
XPSLCMUT1160
XPSCM1144
12
XPSMP11123
· Muting-Baustein für Einzelstrahl-Lichtschranken, 1-4 Mutingen-Sensoren (z.B. XU2S..), Baubreite: 45 mm, Versorgung: 24 VDC, SIL: 2
Ausführung Muting für Einstrahl-Lichtschranken, 24 V DC, fest Muting fur Einstrahl-Lichtschranken, 24 V DC, abziehbar
MG VPE Artikel-Nr. BH 1 XPSCM1144 BH 1 XPSCM1144P
Preis/Stück 454,00 464,00
· Baustein beinhaltet 2 voneinander unabhängige, frei zuweisbare Sicherheitsfunktionen, die aus 15 vordefinierten Funktionen per Tasten ausgewählt werden, Baubreite: 45 mm, Versorgung: 24 VDC, PL/SIL/Kat: e/3/4
Ausführung Sicherheitsbaustein 15 Funktionen, 2 unabhängige Kreise, 24 V DC, Schraubkl. fest Sicherheitsbaustein 15 Funktionen, 2 unabhängige Kreise, 24 V DC, Schraubkl. abziehbar
MG VPE Artikel-Nr. BH 1 XPSMP11123 BH 1 XPSMP11123P
Preis/Stück 461,00 468,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
464
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Signalverarbeitung
Sicherheitsrelais
Umstellhinweis von XPS auf XPSU Mit den universellen Sicherheitsrelais XPSU stehen Produkte zur Verfügung, die innovative Funktionen bei reduzierten Bestelltypen bieten (siehe nächste Seite). Daher stellen wir zum 30.06.2021 die aufgeführten Sicherheitsrelais XPS ein. Für eine Umstellung hilft Ihnen die allgemein gehaltene Tabelle weiter. Bitte prüfen Sie die Verwendbarkeit in Ihrer Anwendung. Gerne beraten wir Sie und stehen für Fragen zur Verfügung.
Abgekündigte Sicherheitsrelais XPS
Bestell-Nr
Stückzahl
XPSAF5130
1
XPSAF5130P
1
XPSAFL5130
1
XPSAFL5130P
1
XPSAK311144
1
XPSAK311144P
1
XPSAK331144P
1
XPSAK351144
1
XPSAK351144P
1
XPSAK361144
1
XPSAK361144P
1
XPSAK371144
1
XPSAK371144P
1
XPSAR311144
1
XPSAR311144P
1
XPSAR351144
1
XPSAR351144P
1
XPSAR371144
1
XPSAR371144P
1
XPSATE3410
1
XPSATE3410P
1
XPSATE3710
1
XPSATE3710P
1
XPSATE5110
1
XPSATE5110P
1
XPSATR11530C
1
XPSATR11530P
1
XPSATR1153C
1
XPSATR1153P
1
XPSATR39530C
1
XPSATR39530P
1
XPSATR3953C
1
XPSATR3953P
1
XPSAV11113
1
XPSAV11113P
1
XPSAV11113T050
1
XPSAV11113Z002
1
XPSBAE3920C
1
XPSBAE3920P
1
XPSBAE5120C
1
XPSBAE5120P
1
XPSBCE3110C
1
XPSBCE3110P
1
XPSBCE3410C
1
XPSBCE3410P
1
XPSBCE3710C
1
XPSBCE3710P
1
XPSBF1132
1
XPSBF1132P
1
XPSDMB1132
1
XPSDMB1132P
1
XPSDME1132
1
XPSDME1132P
1
XPSDME1132TS220
1
XPSECME5120C
1
XPSECME5120P
1
XPSVC1132
1
XPSVC1132P
1
Alternative universelle Sicherheitsrelais XPSU
Bestell-Nr
Stückzahl Hinweis zur Umstellung
XPSUAF13AP
1
XPSUAF13AP
1
XPSUAF13AP
1
XPSUAF13AP
1
XPSUAK12AP
1
XPSUAK12AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAT13A3AP
1
Alternative in einem Produkt
XPSUAF13AP +
1
Alternative mit Kontakterweiterung
XPSUEP14AP
1
XPSUAT13A3AP
1
Alternative in einem Produkt
XPSUAF13AP +
1
XPSUEP14AP
1
Alternative mit Kontakterweiterung
XPSUAT33A3AP
1
Alternative in einem Produkt
XPSUAF33AP +
1
Alternative mit Kontakterweiterung
XPSUEP14AP
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAF33AP +
1
Alternative in einem Produkt Alternative mit Kontakterweiterung
XPSUEP14AP
1
XPSUAT33A3AP
1
Alternative in einem Produkt
XPSUAF33AP +
1
Alternative mit Kontakterweiterung
XPSUEP14AP
1
XPSUAT33A3AP
1
Alternative in einem Produkt
XPSUAF33AP +
1
Alternative mit Kontakterweiterung
XPSUEP14AP
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT13A3AC
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT13A3AC
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT33A3AC
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAT33A3AC
1
XPSUAT33A3AP
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAT13A3AP
1
XPSUAB31CC
1
XPSUAB31CP
1
XPSUAB11CC
1
XPSUAB11CP
1
XPSUS12AC
1
XPSUS12AP
1
XPSUS32AC
1
XPSUS32AP
1
XPSUS32AC
1
XPSUS32AP
1
XPSUS12AP
1
XPSUS12AP
1
XPSUS12AP
1
XPSUS12AP
1
XPSUDN13AP
1
XPSUDN13AP
1
XPSUDN13AP
1
XPSUEP14AC
1
XPSUEP14AP
1
XPSUS12AP
1
XPSUS12AP
1
Hinweis zur Anwendung
XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAK hat einen "S"-Kontakt weniger als XPSAK XPSUAT mit 6 "S"- + 1 "Ö"-Kontakten Angereiht mit 7 "S"- + 2 "Ö"-Kontakten XPSUAT mit 6 "S"- + 1 "Ö"-Kontakten Angereiht mit 7 "S"- + 2 "Ö"-Kontakten XPSUAT mit 6 "S"- + 1 "Ö"-Kontakten Angereiht mit 7 "S"- + 2 "Ö"-Kontakten XPSUAT mit 6 "S"- + 1 "Ö"-Kontakten Angereiht mit 7 "S"- + 2 "Ö"-Kontakten XPSUAT mit 6 "S"- + 1 "Ö"-Kontakten Angereiht mit 7 "S"- + 2 "Ö"-Kontakten XPSUAT mit 6 "S"- + 1 "Ö"-Kontakten Angereiht mit 7 "S"- + 2 "Ö"-Kontakten
Nur in Verbindung mit XPSU verwendbar Nur in Verbindung mit XPSU verwendbar
12
Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
465
Signalverarbeitung
Sicherheitsrelais
12
Universelle Sicherheitsrelais XPSU
· per Drehschalter einstellbare Sicherheitsfunktion und Start-Bedingung (automatisch, manuell, überwacht, sowie Anlauftest) · mehr als 40 Diagnosezustände werden einfach an einen Standardeingang einer SPS geleitet und per Funktionsbaustein für gängige SPS-Systeme dekodiert · detaillierte Zustands- und Fehlerinformationen ermögliche einfache und vorausschauende Wartungen und Fehlerbeseitigungen · Kontakterweiterung XPSUEP dank integriertem Steckverbinder direkt seitlich anreihen ohne Querverdrahtung (außer XPSUAB) · abziehbare Anschlussblöcke mit Schraub- oder Federzugklemmen, kodierbar · Frontabdeckung mit beiliegendem nummerierten Verriegelungsband gegen Manipulation schützen · Abmessungen Höhe: 109 mm Schraub- und 119 mm Federzugklemmen, Tiefe: 117 mm, Breite: 22,5 mm bzw. 45 mm · Aufrastbar auf DIN-Schiene oder aufschraubbar auf Montageplatte · Zulassung: CE, TÜV, cULus, CCC, KC, u.a.
· Sicherheitsfunktionen: Not-Aus/Halt, Schutztürüberwachung, Seilzug-Notschalter, Sicherheits-Magnetschalter, PNP-Schalterausgänge, OSSD-Ausgänge (z.B. Lichtvorhängen oder RFID-Schaltern), Zweihandbedienung Typ IIIA - 1 von 6 Funktionen wählbar
· Sicherheitslevel bis PL c/Kat 1/SIL1
Ausführung
Eingänge Ausgänge
Schraubklemmen 1
1 S, 1Ö
Federzugklemmen 1
1 S, 1Ö
Schraubklemmen 1
1 S, 1Ö
Federzugklemmen 1
1 S, 1Ö
Breite Versorgungsspannung MG
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
VPE Artikel-Nr.
1
XPSUAB11CP
1
XPSUAB11CC
1
XPSUAB31CP
1
XPSUAB31CC
Preis/Stück 109,00 109,00 118,00 118,00
XPSUAB11CP
· Sicherheitsfunktionen: Not-Aus/Halt, Schutztürüberwachung, Seilzug-Notschalter, Sicherheits-Magnetschalter, PNP-Schalterausgänge, OSSD-Ausgänge (z.B. Lichtvorhängen oder RFID-Schaltern) - 1 von 6 Funktionen wählbar
· Sicherheitslevel bis PL e/Kat 4/SIL3
Ausführung
Eingänge Ausgänge
Schraubklemmen 2
3 S
Federzugklemmen 2
3 S
Schraubklemmen 2
3 S
Federzugklemmen 2
3 S
Breite Versorgungsspannung MG
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
VPE Artikel-Nr.
1
XPSUAF13AP
1
XPSUAF13AC
1
XPSUAF33AP
1
XPSUAF33AC
Preis/Stück 162,00 162,00 177,00 177,00
XPSUAF13AP
· Sicherheitsfunktionen: Not-Aus/Halt, Schutztürüberwachung, Seilzug-Notschalter, Sicherheits-Magnetschalter, PNP/NPN- oder 2x PNP-Schalterausgänge, OSSD-Ausgänge (z.B. Lichtvorhängen oder RFID-Schaltern) - 1 von 10 Funktionen wählbar
· Sicherheitslevel bis PL e/Kat 4/SIL3
Ausführung
Eingänge
Schraubklemmen 2
Federzugklemmen 2
Schraubklemmen 2
Federzugklemmen 2
Ausgänge 2 S, 1Ö 2 S, 1Ö 2 S, 1Ö 2 S, 1Ö
Breite Versorgungsspannung MG
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
VPE Artikel-Nr.
1
XPSUAK12AP
1
XPSUAK12AC
1
XPSUAK32AP
1
XPSUAK32AC
Preis/Stück 175,00 175,00 192,00 192,00
XPSUAK12AP XPSUAT13A3AC
· Sicherheitsfunktionen: Not-Aus/Halt, Schutztürüberwachung, Seilzug-Notschalter, Sicherheits-Magnetschalter, PNP/NPN- oder 2x PNP-Schalterausgänge, OSSD-Ausgänge (z.B. Lichtvorhängen oder RFID-Schaltern) - 1 von 10 Funktionen wählbar
· Einstellbare Verzögerungszeit für Stopp-Kategorie 1 (SS1): 0-900 Sek (0-15 Min) · Sicherheitslevel bis PL e/Kat 4/SIL3
Ausführung
Eingänge Ausgänge
Breite Versorgungsspannung MG
Schraubklemmen 3
3 S unverzögert, 45 24 V AC/DC
BH
3 S wahlweise
verzögert, 1 Ö, 1 T
Federzugklemmen 3
3 S unverzögert, 45 24 V AC/DC
BH
3 S wahlweise
verzögert, 1 Ö, 1 T
Schraubklemmen 3
3 S unverzögert, 45 48-240 V AC/DC
BH
3 S wahlweise
verzögert, 1 Ö, 1 T
Federzugklemmen 3
3 S unverzögert, 45 48-240 V AC/DC
BH
3 S wahlweise
verzögert, 1 Ö, 1 T
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1
XPSUAT13A3AP
314,00
1
XPSUAT13A3AC
314,00
1
XPSUAT33A3AP
340,00
1
XPSUAT33A3AC
340,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
466
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Signalverarbeitung
Sicherheitsrelais
XPSUDN13AP
XPSUS12AP
XPSUEP14AC
Zubehör
· Sicherheitsfunktionen: Not-Aus/Halt, Schutztürüberwachung, Seilzug-Notschalter, Sicherheits-Magnetschalter, PNP-Schalterausgänge, OSSD-Ausgänge (z.B. Lichtvorhängen oder RFID-Schaltern) - 1 von 8 Funktionen wählbar
· Sicherheitslevel bis PL e/Kat 4/SIL3
Ausführung
Eingänge Ausgänge
Schraubklemmen 12
3 S, 1 Ö
Federzugklemmen 12
3 S, 1 Ö
Schraubklemmen 12
3 S, 1 Ö
Federzugklemmen 12
3 S, 1 Ö
Breite Versorgungsspannung MG
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
VPE Artikel-Nr.
1
XPSUDN13AP
1
XPSUDN13AC
1
XPSUDN33AP
1
XPSUDN33AC
Preis/Stück 253,00 253,00 269,00 269,00
· Sicherheitsfunktionen: Not-Aus/Halt, Schutztürüberwachung, Seilzug-Notschalter, Sicherheits-Magnetschalter, PNP-Schalterausgänge, OSSD-Ausgänge (z.B. Lichtvorhängen oder RFID-Schaltern), Zweihandbedienung Typ IIIC, Zustimmschalter - 1 von 10 Funktionen wählbar
· Sicherheitslevel bis PL e/Kat 4/SIL3
Ausführung
Eingänge Ausgänge
Schraubklemmen 4
2 S
Federzugklemmen 4
2 S
Schraubklemmen 4
2 S
Federzugklemmen 4
2 S
Breite Versorgungsspannung MG
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
VPE Artikel-Nr.
1
XPSUS12AP
1
XPSUS12AC
1
XPSUS32AP
1
XPSUS32AC
Preis/Stück 213,00 213,00 230,00 230,00
· Kontakterweiterung am seitlich Verbinder anreihen und ohne Querverdrahtung direkt ansteuern (außer XPSUAB und XPSUEP) · Sicherheitslevel wie Sicherheitsrelais
Ausführung
Eingänge Ausgänge
Schraubklemmen
4 S, 2 Ö
Federzugklemmen
4 S, 2 Ö
Schraubklemmen
4 S, 2 Ö
Federzugklemmen
4 S, 2 Ö
Breite Versorgungsspannung MG
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 24 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
22,5 48-240 V AC/DC
BH
VPE Artikel-Nr.
1
XPSUEP14AP
1
XPSUEP14AC
1
XPSUEP34AP
1
XPSUEP34AC
Preis/Stück 144,00 144,00 158,00 158,00
Ausführung Ersatz-Verriegelungsbänder Kodierbits für Anschlussklemmen
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSES
BH 1
XPSEC
Preis/Stück 6,70 6,19
XPSES
Preventa
Besuchen Sie jetzt unsere Schneider Electric Webseite zum Thema Sicherheitsrelais.
12
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
467
Sicherheitscontroller
Signalverarbeitung
Sicherheitscontroller
Modularer Sicherheitscontroller XPSMCM
· Einfache Konfiguration der Sicherheitsfunktionen per kostenloser grafischer Software ,,SoSafe Configurable" am PC · Versorgung: 24 VDC - Sicherheitslevel: PL e/Kat 4/SIL 3 - Anschlussstecker: Schraubklemmen abziehbar · Module mit abziehbaren Federzugklemmen preisgleich verfügbar, dazu die Bestell-Nr. mit G erweitern
(Beispiel: Sicherheitscontroller-CPU mit Federzugklemmen XPSMCMCP0802G). · Allen Erweitungsmodulen (außer XPSMCMER..) liegt ein Rückwandbusstecker XPSMCMCN0000SG bei. · Bei der Sicherheitscontroller-CPU ist für Erweiterungen dieser Stecker einmal zu bestellen oder direkt die CPU mit beiliegendem Stecker. · Erweiterungen mit *) sind nur an CPU XPSMCMC10804.. zu betreiben. · Konfigurationssoftware SoSafe Configurable kostenlos im Internet verfügbar
Ausführung Sicherheitscontroller-CPU, 8E, 2x 2A Sicherheitscontroller-CPU, 8E, 2x 2A, Rückwand-Busstecker Sicherheitscontroller-CPU, 8E, 4A Sicherheitscontroller-CPU, 8E, 4A, Rückwand-Busstecker
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BH 1
XPSMCMCP0802
464,00
BH 1
XPSMCMCP0802BC
485,00
BH 1
XPSMCMC10804
auf Anfrage
BH 1
XPSMCMC10804B
auf Anfrage
XPSMCMCP0802
Digitale Eingänge XPSMCM
Ausführung Erweiterungsmodul 8 sichere digitale Eingänge, 4 Testausgänge Erweiterungsmodul 12 sichere digitale Eingänge, 8 Testausgänge Erweiterungsmodul 16 sichere digitale Eingänge, 4 Testausgänge
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSMCMDI0800
BH 1
XPSMCMDI1200MT
BH 1
XPSMCMDI1600
Preis/Stück 333,00 406,00 375,00
XPSMCMDI0800
Digitale Ausgänge XPSMCM
XPSMCMDO0002
Ausführung
MG
Erweiterungsmodul 2 sichere OSSD-Ausgangspaare
BH
Erweiterungsmodul 4 sichere Transistorausgänge in PL e (je 0,4 A) *)
BH
Erweiterungsmodul 4 sichere OSSD-Ausgangspaare
BH
Erweiterungsmodul 4 sichere Transistorausgänge in PL e (je 2 A), 8 Statusausgänge BH
Erweiterungsmodul 4 sichere Relaisausgänge
BH
Erweiterungsmodul 4 sichere Relais- + 8 Statusausgänge
BH
Erweiterungsmodul 8 digitale Diagnoseausgänge in PL c/SIL1
BH
Erweiterungsmodul 16 digitale Diagnoseausgänge in PL c/SIL1
BH
Relaiserweiterung m. 2S+1Ö über OSSD-Ansteuerung
BH
Relaiserweiterung m. 2x 2S+1Ö über OSSD-Ansteuerung
BH
Gemische digitale Module XPSMCM
Ausführung
MG
Erweiterungsmodul 8 sichere digitale Ein-, 4 digitale sichere einzelne Transistor-
BH
ausgänge*)
Erweiterungsmodul gemischt, 8 sichere digitale Ein- und 2 OSSD-Ausgangspaaren BH
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1
XPSMCMDO0002
354,00
1
XPSMCMDO0004SG auf Anfrage
1
XPSMCMDO0004
408,00
1
XPSMCMDS00042A auf Anfrage
1
XPSMCMRO0004
520,00
1
XPSMCMRO0004DA
584,00
1
XPSMCMDM0008
auf Anfrage
1
XPSMCMDM0016
auf Anfrage
1
XPSMCMER0002
219,00
1
XPSMCMER0004
301,00
VPE Artikel-Nr.
1
XPSMCMMX0804
1
XPSMCMMX0802
Preis/Stück auf Anfrage
399,00
12
XPSMCMMX0802
Analogwertüberwachung XPSMCM
Ausführung Erweiterungsmodul 4 Analogwerte 0-20 mA/0-10 V, 16 bit*)
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSMCMAI0400
Preis/Stück auf Anfrage
Drehzahlüberwachung XPSMCM
Ausführung
MG
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 1 Encoder HTL und 2 Näherungsschalter
BH
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 1 Encoder Sin/Cos und 2 Näherungsschalter BH
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 1 Encoder TTL und 2 Näherungsschalter
BH
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 2 Näherungsschalter
BH
XPSMCMEN0100HT
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 2 Encoder HTL und 2 Näherungsschalter
BH
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 2 Encoder Sin/Cos und 2 Näherungsschalter BH
Erweiterungsmodul für Drehzahlen 2 Encoder TTL und 2 Näherungsschalter
BH
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
VPE Artikel-Nr.
1
XPSMCMEN0100HT
1
XPSMCMEN0100SC
1
XPSMCMEN0100TT
1
XPSMCMEN0200
1
XPSMCMEN0200HT
1
XPSMCMEN0200SC
1
XPSMCMEN0200TT
Preis/Stück 530,00 718,00 645,00 447,00 561,00 874,00 718,00
468
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
Signalverarbeitung
Sicherheitscontroller
Encoder-Splitter für PacDrive
TSXESPP3001
Ausführung Encoder-Splitter für PacDrive M, Kabellänge 1m Encoder-Splitter für PacDrive M, Kabellänge 3m Encoder-Splitter für PacDrive M, Kabellänge 5m Encoder-Splitter für PacDrive 3 und Lexium 32, Kabellänge 1m Encoder-Splitter für PacDrive 3 und Lexium 32, Kabellänge 3m Encoder-Splitter für PacDrive 3 und Lexium 32, Kabellänge 5m
Feldbusmodule für Kommunikation XPSMCM
XPSMCMCO0000CO
Ausführung Feldbusmodul CANopen Feldbusmodul Modbus Seriell Feldbusmodul Modbus TCP Feldbusmodul Profibus DP Feldbusmodul ProfiNET Feldbusmodul DeviceNet Feldbusmodul EtherCAT Feldbusmodul Ethernet IP Busmodul USB
Dezentralisierung mittels sicherer Kommunikation XPSMCM
XPSMCMCO0000S1
Ausführung Erweiterungsmodul für sichere Kommunikation 1 Kanal (erstes oder letztes Modul einer Erweiterung) Erweiterungsmodul für sichere Kommunikation 2 Kanäle (Verteiler innerhalb einer Erweiterung) Geschirmtes RS485 Kabel zur Verbindung von XPSMCMCO0000S, Länge 10m Geschirmtes RS485 Kabel zur Verbindung von XPSMCMCO0000S, Länge 25m Geschirmtes RS485 Kabel zur Verbindung von XPSMCMCO0000S, Länge 50m
Zubehör XPSMCM
Ausführung Rückwand-Busstecker für modularen Sicherheitscontroller XPSMCM Speicherkarte für Konfiguration des modularen Sicherheitscontrollers XPSMCM USB-Programmierkabel, USB-A/USB-mini B, PC/Terminal (HMI STU/STO/GTO)
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
TSXESPPM001
BH 1
TSXESPPM003
BH 1
TSXESPPM005
BH 1
TSXESPP3001
BH 1
TSXESPP3003
BH 1
TSXESPP3005
Preis/Stück 166,50 178,50 193,00 192,00 203,00 217,00
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
BH 1
XPSMCMCO0000CO
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000MB
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000EM
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000PB
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000EP
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000DN
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000EC
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000EI
557,00
BH 1
XPSMCMCO0000UB
310,00
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSMCMCO0000S1
Preis/Stück 310,00
BH 1
XPSMCMCO0000S2
347,00
BH 1 BH 1 BH 1
TSXSCMCN010 TSXSCMCN025 TSXSCMCN050
40,25 100,50 199,00
MG VPE Artikel-Nr.
BH 1
XPSMCMCN0000SG
BH 1
XPSMCMME0000
BU 1
TCSXCNAMUM3P
Preis/Stück 24,75 61,40 23,00
XPSMCMCN0000SG
Kompakter Sicherheitscontroller XPS MC
· Konfigurierbar mit 16 oder 32 sicheren Eingängen und 8 Sicherheitsausgängen (2 Relais, 6 Halbleiter) · Bibliothek mit mehr als 30 verknüpfbaren Sicherheitsfunktionen, PL e/SIL 3/Kat 4 · Busschnittstelle für Terminals oder SPS-Datentausch, Versorgung: 24 V DC.
XPSMC32ZP
Ausführung
MG
Kompakter Sicherheitscontroller, 16 Eingänge, 8 Ausgänge, Modbus
BH
Kompakter Sicherheitscontroller, 16 Eingänge, 8 Ausgänge, Modbus, CANopen BH
Kompakter Sicherheitscontroller, 16 Eingänge, 8 Ausgänge, Modbus, Profibus
BH
Kompakter Sicherheitscontroller, 32 Eingänge, 8 Ausgänge, Modbus
BH
Kompakter Sicherheitscontroller, 32 Eingänge, 8 Ausgänge, Modbus, CANopen BH
Kompakter Sicherheitscontroller, 32 Eingänge, 8 Ausgänge, Modbus, Profibus
BH
Schraub-Anschlussklemmen für kompakten Sicherheitscontroller XPSMC mit 16E BH
Schraub-Anschlussklemmen für kompakten Sicherheitscontroller XPSMC mit 32E BH
Federzug-Anschlussklemmen für kompakten Sicherheitscontroller XPSMC mit 16E BH
Federzug-Anschlussklemmen für kompakten Sicherheitscontroller XPSMC mit 32E BH
Konfigurationssoftware für kompakten Sicherheitscontroller XPSMC
BH
Verbindungskabel, USB zu RJ45
CV
VPE Artikel-Nr.
1
XPSMC16Z
1
XPSMC16ZC
1
XPSMC16ZP
1
XPSMC32Z
1
XPSMC32ZC
1
XPSMC32ZP
1
XPSMCTS16
1
XPSMCTS32
1
XPSMCTC16
1
XPSMCTC32
1
XPSMCWIN
1
TCSMCNAM3M002P
Preis/Stück 1.036,00 1.243,00 1.308,00 1.439,00 1.712,00 1.831,00 33,60 54,30 33,60 54,30 444,00 70,10
12
TCSMCNAM3M002P
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Sicherheitstechnik
469
470
8 Gehäuse- und Schranksysteme
Gehäuse- und Schranksysteme
Gehäuse- und Schranksysteme
Spacial, Thalassa, ClimaSys
ZXKUNIVERSGEHAEUSE
Die clevere Art zur dauerhaften Kühlung von Anlagen und Sicherung von Prozessen
Klimageräte Climasys Serie CU und CE
Z XKCLIMASYS Umschlag_ZXKCLIMASYS.indd 3
13.01.2015 15:43:46
Outdoorgehäuse für härteste Umgebungsbedingungen
Outdoorgehäuse-Katalog
Z XKOUTDOORGEHAEUSE ZXKOUTDOORGEHAEUSE.indd 1
04.12.2014 12:57:49
Schnellauswahlhilfe für Gehäuse- und Schranksysteme
Spacial · Thalassa · ClimaSys
Stand- und Anreihschränke
Spacial SF und Spacial SM
Wandschränke Stahlblech
Spacial 3D
Standschränke, Wandschränke und Industriegehäuse
Thalassa TBS Industriegehäuse Kunststoff Thalassa PLM Wandschränke Polyester Thalassa PLA Standschränke Polyester Thalassa SBM Klemmengehäuse Stahlblech
Kabeleinführung
FlexiCable
Klimatisierung
ClimaSys CR Ultradünne Heizungen ClimaSys CV Klimatisierungssysteme Smarte Filterlüfter ClimaSys CSVS
Zubehör
Mureva Abzweigdosen Linergy TR Reihenklemmen Linergy Aderendhülsen
schneider-electric.de
ZXKGEHÄUSEAUSWAHL
Spacial
Produktpanorama Spacial SF und Spacial SM
472
478
480 481 482 483
487
488 489 490
493 494 496
Vielseitigkeit Zeit
Effizienz Service
ZXPSPACIALSF
Gehäuse- und Schranksysteme
Wandschränke aus Stahlblech Spacial 3D
Vielseitigkeit Zeit
Effizienz Service
ZXPWANDSCHRANK
471
Spacial SF und Spacial SM
Stand- und Anreihschränke Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial SF und Spacial SM
Spacial SF Anreihschränke und Spacial SM MonoblocStandschränke in Höhe 1.200 mm:
· Bei Bestellung bitte bei NSYSF... (bzw. NSYSM...) die 14 gegen
12 tauschen. Beispiel: NSYSF14640P wird zu NSYSF12640P.
Diese Produkte haben einen anderen Listenpreis.
Spacial SF Anreihschränke und Spacial SM MonoblocStandschränke mit Volltür, ohne Montageplatte:
· Ausführung ohne Montageplatte, sonst wie vor. Bei Bestellung bitte
bei NSY... das P am Ende entfernen. Beispiel: NSYSF14640P
(mit Montageplatte) wird zu NSYSF14640 (ohne Montageplatte).
Diese Produkte haben einen anderen Listenpreis.
13
Höhe
(mm)
1400 1400 1400 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200
Breite Tiefe
(mm)
600 600 800 800 1000 1200 600 600 600 600 800 800 800 800 1000 1000 1200 1200 400 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1600 1600 300 300 400 400 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1600 1600 1600 400 600 600 800 800 1000 1200 1200
(mm)
300 400 300 400 400 400 300 400 600 800 300 400 600 800 300 400 300 400 400 500 600 300 400 500 600 800 300 400 500 600 600 400 400 500 500 600 600 400 500 600 400 500 500 600 400 500 600 800 300 400 500 600 800 300 400 500 600 600 800 400 400 500 500 600 600 800 400 500 600 800 400 500 600 600 600 800 600 800 600 600 800
Türen
1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2
Schrank mit
Volltür, mit
Montageplatte
NSYSF14640P NSYSF14840P NSYSF16660P NSYSF16680P NSYSF16860P NSYSF16880P NSYSF18640P NSYSF18650P NSYSF18660P NSYSF18840P NSYSF18850P NSYSF18860P NSYSF188602DP NSYSF181040P NSYSF1810402DP NSYSF181050P NSYSF181060P NSYSF1810602DP NSYSF1812402DP NSYSF1812502DP NSYSF1812602DP NSYSF20640P NSYSF20650P NSYSF20660P NSYSF20680P NSYSF20840P NSYSF20850P NSYSF20860P NSYSF208602DP NSYSF20880P NSYSF201040P NSYSF2010402DP NSYSF201050P NSYSF2010502DP NSYSF201060P NSYSF2010602DP NSYSF201080P NSYSF2012402DP NSYSF2012502DP NSYSF2012602DP NSYSF2012802DP NSYSF2016402DP NSYSF2016502DP NSYSF2016602DP NSYSF22660P NSYSF22680P NSYSF22860P NSYSF22880P NSYSF221060P NSYSF2212602DP NSYSF2212802DP
Preis/ Stück
Seitenwände
363,00
381,00
384,00 419,00
404,00 466,00
359,00 378,00 406,00
404,00 422,00 436,00 471,00 470,00 499,00 471,00
482,00 568,00 554,00 584,00 594,00
377,00 393,00 402,00 427,00
412,00 424,00 430,00 478,00 469,00 471,00 529,00 496,00 531,00 499,00 549,00 525,00 596,00 613,00 627,00 652,00 794,00 825,00 815,00
444,00 470,00 484,00 528,00 667,00 696,00 794,00
NSY2SP144 NSY2SP144 NSY2SP166 NSY2SP168 NSY2SP166 NSY2SP168 NSY2SP184 NSY2SP185 NSY2SP186 NSY2SP184 NSY2SP185 NSY2SP186 NSY2SP188 NSY2SP184 NSY2SP185 NSY2SP186 NSY2SP186 NSY2SP184 NSY2SP184 NSY2SP185 NSY2SP186 NSY2SP186 NSY2SP184 NSY2SP185 NSY2SP186 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP204 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP208 NSY2SP204 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP208 NSY2SP204 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP206 NSY2SP208 NSY2SP204 NSY2SP204 NSY2SP205 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP206 NSY2SP208 NSY2SP204 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP208 NSY2SP204 NSY2SP205 NSY2SP206 NSY2SP226 NSY2SP226 NSY2SP228 NSY2SP226 NSY2SP228 NSY2SP226 NSY2SP226 NSY2SP228
Preis/ Stück
77,50
77,50
86,70 97,20
86,70 97,20
78,70 87,30 92,50
78,70 87,30 92,50 102,00
78,70 87,30 92,50 92,50 78,70 78,70 87,30
92,50 92,50 78,70 87,30 92,50
89,60 97,60 83,50 89,60 97,60 109,00
83,50 89,60 97,60 109,00
83,50 89,60 97,60 97,60 109,00 83,50 83,50 89,60 89,60 97,60 97,60 109,00 83,50 89,60 97,60 109,00 83,50 89,60 97,60 109,00 109,00 126,50 109,00 126,50 109,00 109,00 126,50
Kabelein
führungsplatte
einteilig
NSYEC64 NSYEC84 NSYEC66 NSYEC68 NSYEC86 NSYEC88 NSYEC44 NSYEC45
NSYEC64 NSYEC65 NSYEC66 NSYEC68 NSYEC84 NSYEC85 NSYEC86 NSYEC86 NSYEC104 NSYEC104 NSYEC105 NSYEC106 NSYEC106 NSYEC124 NSYEC125 NSYEC126 NSYEC35 NSYEC36 NSYEC44 NSYEC45
NSYEC64 NSYEC65 NSYEC66 NSYEC68 NSYEC84 NSYEC85 NSYEC86 NSYEC86 NSYEC88 NSYEC104 NSYEC104 NSYEC105 NSYEC105 NSYEC106 NSYEC106 NSYEC108 NSYEC124 NSYEC125 NSYEC126 NSYEC128 NSYEC164 NSYEC165 NSYEC166
NSYEC66 NSYEC68 NSYEC86 NSYEC88 NSYEC106 NSYEC126 NSYEC128
Preis/ Stück
14,25
15,40
15,30 20,80
16,70 23,20
13,30 13,99
14,25 15,30 15,30 20,80
15,40 16,95 16,70 16,70 17,40 17,40 20,40
23,20 23,20 29,80 31,10 32,20
13,70 14,20 13,30 13,99
14,25 15,30 15,30 20,80
15,40 16,95 16,70 16,70 23,20 17,40 17,40 20,40 20,40 23,20 23,20 33,99 29,80 31,10 32,20 45,70 44,50 45,70 47,35
15,30 20,80 16,70 23,20 23,20 32,20 45,70
Kabelein
führungsplatte
mit 1 Offnung
NSYEC641 NSYEC841 NSYEC661 NSYEC681 NSYEC861 NSYEC881 NSYEC441 NSYEC451 NSYEC461 NSYEC641 NSYEC651 NSYEC661 NSYEC681 NSYEC841 NSYEC851 NSYEC861 NSYEC861 NSYEC1041 NSYEC1041 NSYEC1051 NSYEC1061 NSYEC1061 NSYEC1241 NSYEC1251 NSYEC1261 NSYEC351 NSYEC361 NSYEC441 NSYEC451 NSYEC461 NSYEC481 NSYEC641 NSYEC651 NSYEC661 NSYEC681 NSYEC841 NSYEC851 NSYEC861 NSYEC861 NSYEC881 NSYEC1041 NSYEC1041 NSYEC1051 NSYEC1051 NSYEC1061 NSYEC1061 NSYEC1081 NSYEC1241 NSYEC1251 NSYEC1261 NSYEC1281 NSYEC1641 NSYEC1651 NSYEC1661 NSYEC461 NSYEC661 NSYEC681 NSYEC861 NSYEC881 NSYEC1061 NSYEC1261 NSYEC1281
Preis/ Stück
17,90
19,85
19,95 22,70
22,40 26,70
16,99 17,65 18,20
17,90 18,75 19,95 22,70
19,85 20,99 22,40 22,40 22,30 22,30 25,40
26,95 26,95 34,50 35,70 37,55
18,60 19,30 16,99 17,65 18,20 22,30
17,90 18,75 19,95 22,70
19,85 20,99 22,40 22,40 26,70 22,30 22,30 25,40 25,40 26,95 26,95 34,50 34,50 35,70 37,55 46,30 47,95 52,60 55,60 18,20 19,95 22,70 22,40 26,70 26,95 37,55 46,30
Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.10.2020 Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
472
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Stand- und Anreihschränke Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial SF Anreihschränke und Spacial SM MonoblocStandschränke mit Sockelhöhe 200 mm:
· Bei Bestellung bitte z.B. NSYSPF6100 in NSYSPF6200, bzw. NSYSPS4100 in NSYSPS4200 ändern. Diese Produkte haben einen anderen Listenpreis.
Spacial SF und Spacial SM
Schrank mit
Preis/
Volltür, mit
Stück
Montageplatte
NSYSM14630P
390,00
NSYSM14640P
402,00
NSYSM14830P
412,00
NSYSM14840P
418,00
NSYSM1410402DP 499,00
NSYSM1412402DP 597,00
NSYSM16630P
377,00
NSYSM16640P
391,00
-
-
NSYSM16830P
432,00
NSYSM16840P
434,00
-
-
NSYSM1610302DP 507,00
NSYSM1610402DP 517,00
NSYSM1612302DP 570,00
NSYSM1612402DP 587,00
-
-
-
NSYSM18630P
388,00
NSYSM18640P
393,00
NSYSM18650P
490,00
-
-
NSYSM18830P
413,00
NSYSM18840P
427,00
NSYSM18850P
478,00
NSYSM18860P
549,00
-
NSYSM181040P
490,00
NSYSM1810402DP 529,00
-
NSYSM1810502DP 634,00
-
-
NSYSM1812402DP 564,00
NSYSM1812502DP 699,00
-
NSYSM1816402DP 741,00
NSYSM1816502DP 874,00
-
-
-
-
-
-
NSYSM20630P
429,00
NSYSM20640P
442,00
NSYSM20650P
502,00
-
-
NSYSM20830P
460,00
NSYSM20840P
457,00
NSYSM20850P
519,00
NSYSM20860P
561,00
-
-
-
NSYSM2010402DP 589,00
-
NSYSM2010502DP 672,00
-
-
-
NSYSM2012402DP 647,00
NSYSM2012502DP 699,00
NSYSM2012602DP 806,00
-
NSYSM2016402DP 855,00
NSYSM2016502DP 938,00
NSYSM2016602DP 1.073,00
-
-
-
-
-
-
-
-
Vertikales
Montageprofil
NSYSMVR14 NSYSMVR14 NSYSMVR14 NSYSMVR14 NSYSMVR14 NSYSMVR14 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR16 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR18 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 NSYSMVR20 -
Preis/ Stück
44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 44,50 46,40 46,40
46,40 46,40
46,40 46,40 46,40 46,40
53,20 53,20 53,20
53,20 53,20 53,20 53,20
53,20 53,20
53,20
53,20 53,20
53,20 53,20
55,50 55,50 55,50
55,50 55,50 55,50 55,50
55,50
55,50
55,50 55,50 55,50
55,50 55,50 55,50
Horizontales Preis/
Montage
Stück
profil
NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR16 35,80 NSYSMHR16 35,80 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR6 20,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR8 23,70 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR10 23,90 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR12 29,15 NSYSMHR16 35,80 NSYSMHR16 35,80 NSYSMHR16 35,80 -
Montage platte
Preis/ Stück
NSYMP146 62,70 NSYMP146 62,70 NSYMP148 57,70 NSYMP148 57,70 NSYMP1410 103,00 NSYMP1412 138,50 NSYMP166 57,40 NSYMP166 57,40 NSYMP166 57,40 NSYMP166 57,40 NSYMP168 64,10 NSYMP168 64,10 NSYMP168 64,10 NSYMP168 64,10 NSYMP1610 103,00 NSYMP1610 103,00 NSYMP1612 161,50 NSYMP1612 161,50 NSYMP186 57,10 NSYMP186 57,10 NSYMP186 57,10 NSYMP186 57,10 NSYMP186 57,10 NSYMP188 64,90 NSYMP188 64,90 NSYMP188 64,90 NSYMP188 64,90 NSYMP188 64,90 NSYMP1810 80,10 NSYMP1810 80,10 NSYMP1810 80,10 NSYMP1810 80,10 NSYMP1810 80,10 NSYMP1810 80,10 NSYMP1812 103,00 NSYMP1812 103,00 NSYMP1812 103,00 NSYMP1816 219,90 NSYMP1816 219,90 NSYMP206 63,80 NSYMP206 63,80 NSYMP206 63,80 NSYMP206 63,80 NSYMP206 63,80 NSYMP208 71,80 NSYMP208 71,80 NSYMP208 71,80 NSYMP208 71,80 NSYMP208 71,80 NSYMP208 71,80 NSYMP2010 86,90 NSYMP2010 86,90 NSYMP2010 86,90 NSYMP2010 86,90 NSYMP2010 86,90 NSYMP2010 86,90 NSYMP2010 86,90 NSYMP2012 103,00 NSYMP2012 103,00 NSYMP2012 103,00 NSYMP2012 103,00 NSYMP2016 243,00 NSYMP2016 243,00 NSYMP2016 243,00 NSYMP226 63,60 NSYMP226 63,60 NSYMP228 80,10 NSYMP228 80,10 NSYMP2210 95,50 NSYMP2212 138,50 NSYMP2212 138,50
Fronteinbausatz Preis/
(Eckpr. +
Stück
Frontpl.)
NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF16100 40,35 NSYSPF16100 40,35 NSYSPF3100 29,85 NSYSPF3100 29,85 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF16100 40,35 NSYSPF16100 40,35 NSYSPF16100 40,35 NSYSPF4100 30,80 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF6100 23,05 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF8100 24,25 NSYSPF10100 29,45 NSYSPF12100 31,20 NSYSPF12100 31,20
Seitenteile
NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS4100 NSYSPS4100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS4100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS3100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS4100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS4100 NSYSPS5100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS6100 NSYSPS8100 NSYSPS6100 NSYSPS6100 NSYSPS8100
Preis/
Stück
10,05 11,25 10,05 11,25 11,25 11,25 10,05 11,25 14,70 21,30 10,05 11,25 14,70 21,30 10,05 11,25 10,05 11,25 11,25 13,30 14,70 10,05 11,25 13,30 14,70 21,30 10,05 11,25 13,30 14,70 14,70 11,25 11,25 13,30 13,30 14,70 14,70 11,25 13,30 14,70 11,25 13,30 13,30 14,70 11,25 13,30 14,70 21,30 10,05 11,25 13,30 14,70 21,30 10,05 11,25 13,30 14,70 14,70 21,30 11,25 11,25 13,30 13,30 14,70 14,70 21,30 11,25 13,30 14,70 21,30 11,25 13,30 14,70 14,70 14,70 21,30 14,70 21,30 14,70 14,70 21,30
13
Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.10.2020 Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
473
Stand- und Anreihschränke Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial SF und Spacial SM
Quertraversen für Spacial SF und Spacial SM
· Die Quertraversen sind auch als Universal- und Schnellmontage-Quertraverse in 65 mm (2 Reihen) und 90 mm (3 Reihen) lieferbar. Bei Bestellung bitte bei NSYSUCR40... die 40 in 65, bzw. 90 ändern. Beispiel: NSYSUCR4030 wird bei gewünschter Größe von 90 mm zu NSYSUCR9030. Diese Produkte haben einen anderen Listenpreis.
· Lieferumfang: 2 Quertraversen plus Befestigungsmaterial · Andere Traversen und Dimensionen erhältlich
NSYSUCR4030
NSYSQCR4040 NSYSLCR40
DIN Schienen
Ausführung Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 300 x 300 x 300 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 400 x 400 x 400 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 500 x 500 x 500 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 600 x 600 x 600 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 800 x 800 x 800 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 1000 x 1000 x 1000 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 1200 x 1200 x 1200 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 1400 x 1400 x 1400 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 1600 x 1600 x 1600 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 1800 x 1800 x 1800 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 2000 x 2000 x 2000 mm Spacial SF/SM-Universal-Traverse, 2200 x 2200 x 2200 mm Spacial SF/SM-Schnellmontage-Profilschiene, 400 x 400 x 400 mm Spacial SF/SM-Schnellmontage-Profilschiene, 500 x 500 x 500 mm Spacial SF/SM-Schnellmontage-Profilschiene, 600 x 600 x 600 mm Spacial SF/SM-Schnellmontage-Profilschiene, 800 x 800 x 800 mm Spacial SF/SM-Schnellmontage-Profilschiene, 1000 x 1000 x 1000 mm Spacial SF/SM-Schnellmontage-Profilschiene, 1200 x 1200 x 1200 mm Spacial SF/SM-Quertraverse, leicht, 400 x 400 mm Spacial SF/SM-Quertraverse, leicht, 500 x 500 mm Spacial SF/SM-Quertraverse, leicht, 600 x 600 mm Spacial SF/SM-Quertraverse, leicht, 800 x 800 mm
· Breite 2.000 mm ebenfalls in allen 3 Versionen erhältlich
MG VPE Artikel-Nr.
HA 2
NSYSUCR4030
HA 2
NSYSUCR4040
HA 2
NSYSUCR4050
HA 2
NSYSUCR4060
HA 2
NSYSUCR4080
HA 2
NSYSUCR40100
HA 2
NSYSUCR40120
HA 2
NSYSUCR40140
HA 2
NSYSUCR40160
HA 2
NSYSUCR40180
HA 2
NSYSUCR40200
HA 2
NSYSUCR40220
HA 2
NSYSQCR4040
HA 2
NSYSQCR4050
HA 2
NSYSQCR4060
HA 2
NSYSQCR4080
HA 2
NSYSQCR40100
HA 2
NSYSQCR40120
HA 2
NSYSLCR40
HA 2
NSYSLCR50
HA 2
NSYSLCR60
HA 2
NSYSLCR80
NSYSDR60
NSYADR60 NSYDPR60
Ausführung DIN-Quertraverse für FS-Gehäuse, symm., B: 600 mm , Typ A (35 x 15) DIN-Quertraverse für FS-Gehäuse, symm., B: 800 mm , Typ A (35 x 15) DIN-Quertraverse für FS-Gehäuse, symm., B: 1000 mm , Typ A (35 x 15) DIN-Quertraverse für FS-Gehäuse, symm., B: 1200 mm , Typ A (35 x 15) Asym. DIN-Schiene, L 600 mm , für Montage in FS-Gehäusen, 15 x 32 Asym. DIN-Schiene, L 800 mm , für Montage in FS-Gehäusen, 15 x 32 Asym. DIN-Schiene, L 1000 mm , für Montage in FS-Gehäusen, 15 x 32 Asym. DIN-Schiene, L 1200 mm , für Montage in FS-Gehäusen, 15 x 32 Doppelprofil-DIN-Schienen. Abmessung: 35 x 1,5. Länge 600 Doppelprofil-DIN-Schienen. Abmessung: 35 x 1,5. Länge 800 Doppelprofil-DIN-Schienen. Abmessung: 35 x 1,5. Länge 1000 Doppelprofil-DIN-Schienen. Abmessung: 35 x 1,5. Länge 1200
MG VPE Artikel-Nr. HA 20 NSYSDR60 HA 20 NSYSDR80 HA 20 NSYSDR100 HA 20 NSYSDR120 HA 20 NSYADR60 HA 20 NSYADR80 HA 20 NSYADR100 HA 20 NSYADR120 HA 20 NSYDPR60 HA 20 NSYDPR80 HA 20 NSYDPR100 HA 20 NSYDPR120
Preis/Stück 18,45 18,45 18,45 18,99 23,20 28,15 34,80 46,85 51,20 56,80 61,20 65,70 14,25 16,25 16,10 22,10 43,10 83,90 20,99 22,80 27,35 36,45
Preis/Stück 7,49 9,68 8,62 8,84 6,13 8,24
10,95 11,25
6,13 6,97 7,74 13,10
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
474
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Stand- und Anreihschränke Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial SF und Spacial SM
Montageschienen
· Lieferumfang: 2 Montageschienen plus Befestigungsmaterial
NSY VR18 NSYTVR14
Ausführung Spacial SF-Standard-Montageschiene, 1800 mm Spacial SF-Standard-Montageschiene, 2000 mm Spacial SF-Standard-Montageschiene, 2200 mm Spacial SF/SM-System-Montageschiene, 1200 mm , höhenverstellbar Spacial SF/SM-System-Montageschiene, 1400 mm , höhenverstellbar Spacial SF/SM-System-Montageschiene, 1600 mm , höhenverstellbar Spacial SF/SM-System-Montageschiene, 1800 mm , höhenverstellbar Spacial SF/SM-System-Montageschiene, 2000 mm , höhenverstellbar Spacial SF/SM-System-Montageschiene, 2200 mm , höhenverstellbar
Befestigungsmaterial
Ausführung
Spacial SM-Käfigmuttern, M6, 25 mm
NSYCNFM6
Spacial SM-Käfigmuttern, M8, 25 mm
Spacial SF/SM-Mutter, beweglich, M6
NSYCNM6
Spacial SF/SM-Mutter, beweglich, M8
M6 × 12 mm Schrauben
AF1VA612
M6 × 18 mm Schrauben
M8 × 20 mm Schrauben
NSYST30M6
Spacial SF/SM-Torxschrauben, M6, 16mm (ohne U-Scheiben)
Spacial SF/SM-Torxschrauben, selbstschneidend, M8, 16mm (ohne U-Scheiben)
NSYST40M8
Spacial SF/SM-Torxschrauben, selbstschneidend, M6, 12 mm (ohne U-Scheiben)
MG VPE Artikel-Nr.
HA 2
NSYVR18
HA 2
NSYVR20
HA 2
NSYVR22
HA 2
NSYTVR12
HA 2
NSYTVR14
HA 2
NSYTVR16
HA 2
NSYTVR18
HA 2
NSYTVR20
HA 2
NSYTVR22
MG VPE Artikel-Nr. HA 50 NSYCNFM6 HA 50 NSYCNFM8 HA 50 NSYCNM6 HA 50 NSYCNM8 AI 100 AF1VA612 AI 100 AF1VA618 AI 10 AF1VC820 HA 100 NSYST30M6 HA 100 NSYST40M8 HA 100 NSYST30M6S
Preis/Stück 31,10 33,60 37,20 27,05 31,60 34,75 37,55 38,95 41,30
Preis/Stück 0,36
35,90 0,29 0,29 0,42 0,42 0,51 11,60 8,68 7,61
,,L"-Schiene für Kabelfixierung
· Tiefenverstellbar im 25 mm Raster
NSYFCG60
Ausführung Spacial SF/SM-L-Schiene für Kabelbefestigung, 600 mm Spacial SF/SM-L-Schiene für Kabelbefestigung, 800 mm Spacial SF/SM-L-Schiene für Kabelbefestigung, 1000 mm Spacial SF/SM-L-Schiene für Kabelbefestigung, 1200 mm Spacial SF/SM-L-Schiene für Kabelbefestigung, 1600 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYFCG60
HA 1
NSYFCG80
HA 1
NSYFCG100
HA 1
NSYFCG120
HA 1
NSYFCG160
2 Schwerlastschienen
· Tiefenverstellbar im 25 mm Raster
NSYHLCR40
Ausführung Spacial SF-Schiene für schwere Lasten, 400 mm Spacial SF-Schiene für schwere Lasten, 500 mm Spacial SF-Schiene für schwere Lasten, 600 mm Spacial SF-Schiene für schwere Lasten, 800 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 2
NSYHLCR40
HA 2
NSYHLCR50
HA 2
NSYHLCR60
HA 2
NSYHLCR80
Kabelabfangschiene unten
· Tiefenverstellbar im 25 mm Raster
(1) Zusätzlich den zur Feldtiefe passenden Adaptersatz Bestell-Nr. NSYSMP2D bestellen
Ausführung
MG
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, unten, 600 mm
HA
NSYCFP60
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, unten, 800 mm
HA
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, unten, 1000 mm
HA
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, unten, 600 mm (1)
HA
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, unten, 800 mm
HA
VPE Artikel-Nr.
1
NSYCFP60
1
NSYCFP80
1
NSYCFP100
1
NSYCFP60
1
NSYCFP80
Preis/Stück 27,60 32,55 33,65 35,40 49,80
Preis/Stück 29,30 33,95 38,65 51,50
Preis/Stück 27,95 28,75 29,60 27,95 28,75
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
475
Stand- und Anreihschränke Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial SF und Spacial SM
Schlösser
NSYSFHS1
Ausführung Spacial SF/SM-Griff für Profileinsatz und Schließzylinder, Griff im Standardlieferumfang. Als Einzelreferenz wird der Griff ohne Einsatz geliefert
Spacial SF/SM-Griff für Einsätze des Typs DIN, KABA, ASSA
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYSFHS1
HA 1
NSYSFHD2
Preis/Stück 15,50
13,70
NSYSFHD2 NSYSFHD3
Spacial SF/SM-Griff mit Doppeleinsatz Zur Montage von Profileinsätzen oder Schließzylindern ist ein Adapter erforderlich, Bestell-Nr. NSYLADP
Spacial SF/SM-Verriegelung mit Vorhängeschloss, Schlossbohrung 7,5 mm
HA 1
NSYSFHD3
HA 1
NSYBLKH123
98,70 14,70
NSYBLKH123 NSYCNOH123
Spacial SF/SM-CNOMO-Satz, Schloss mit 6,5-mm-Dreieckeinsatz, Verriegelungssystem, verhindert das Schließen des Griffes bei geöffneter Türe
HA 1
NSYCNOH123
30,40
Flache Schlossblenden mit Schloss
Ausführung Spacial SF/SM-Flachschloss, Schlitz für Schraubendreher
NSYSFLOCK24
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 8-mm-Dreikanteinsatz
NSYSFLOCKT8
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 7-mm-Dreikanteinsatz
NSYSFLOCKT7
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 6,5-mm-Dreikanteinsatz
NSYSFLOCKT6
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 8-mm-Innenvierkanteinsatz
NSYSFLOCKSG8
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 8-mm-Vierkanteinsatz
NSYSFLOCKS8
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 7-mm-Vierkanteinsatz
NSYSFLOCKS7
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 6-mm-Vierkanteinsatz
NSYSFLOCKS6
Spacial SF/SM-Flachschloss, Schloss mit 5-mm-Doppelbarteinsatz
NSYSFLOCKDB5
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYSFLOCK24
HA 1
NSYSFLOCKT8
HA 1
NSYSFLOCKT7
HA 1
NSYSFLOCKT6
HA 1
NSYSFLOCKSG8
HA 1
NSYSFLOCKS8
HA 1
NSYSFLOCKS7
HA 1
NSYSFLOCKS6
HA 1
NSYSFLOCKDB5
Preis/Stück 14,55 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45 15,45
Transportsysteme
Vorteil: Direkt mit der vertikalen Achse des Rahmenprofils verschraubte Kranösen tragen wesentlich zur Transportstabilität bei.
NSYSFTB16
Ausführung Spacial SF-M12-Kranösen, Gussstahl, verzinkt (Anreihschrank) Spacial SF-Anschlagwinkel, Stahl, verzinkt (Anreihschrank) Spacial SF-Transportschiene, verzinkt, 1600 mm (Anreihschrank) Spacial SF-Transportschiene, verzinkt, 1800 mm (Anreihschrank) Spacial SF-Transportschiene, verzinkt, 2400 mm (Anreihschrank) Spacial SM-M12-Kranösen, Gussstahl, verzinkt (Monobloc-Standschrank)
MG VPE Artikel-Nr.
HA 4
NSYSFEB
HA 4
NSYSFELB
HA 2
NSYSFTB16
HA 2
NSYSFTB18
HA 2
NSYSFTB24
HA 4
NSYSMEB
Preis/Stück 4,53 15,15
302,00 333,00 343,00
16,60
NSYSMEB
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
476
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Stand- und Anreihschränke Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial SF und Spacial SM
Innentüren
NSYID166
Ausführung Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 1600 x 600 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 1600 x 800 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 1800 x 600 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 1800 x 800 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 1800 x 1000 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 2000 x 600 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 2000 x 800 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 2000 x 1000 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 2200 x 600 mm Spacial SF/SM-Innentür, Volltür, 2200 x 800 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYID166
HA 1
NSYID168
HA 1
NSYID186
HA 1
NSYID188
HA 1
NSYID1810
HA 1
NSYID206
HA 1
NSYID208
HA 1
NSYID2010
HA 1
NSYID226
HA 1
NSYID228
Preis/Stück 236,00 243,00 229,90 246,00 274,00 242,00 259,00 283,00 160,50 297,00
Seitentüren
NSYSFD126
Ausführung Spacial SF-Volltür, 1200 x 600 mm Spacial SF-Volltür, 1200 x 800 mm Spacial SF-Volltür, 1400 x 600 mm Spacial SF-Volltür, 1400 x 800 mm Spacial SF-Volltür, 1600 x 600 mm Spacial SF-Volltür, 1600 x 800 mm Spacial SF-Volltür, 1800 x 400 mm Spacial SF-Volltür, 1800 x 500 mm Spacial SF-Volltür, 1800 x 600 mm Spacial SF-Volltür, 1800 x 800 mm Spacial SF-Volltür, 2000 x 400 mm Spacial SF-Volltür, 2000 x 500 mm Spacial SF-Volltür, 2000 x 600 mm Spacial SF-Volltür, 2000 x 800 mm Spacial SF-Volltür, 2200 x 400 mm Spacial SF-Volltür, 2200 x 500 mm Spacial SF-Volltür, 2200 x 600 mm Spacial SF-Volltür, 2200 x 800 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYSFD126
HA 1
NSYSFD128
HA 1
NSYSFD146
HA 1
NSYSFD148
HA 1
NSYSFD166
HA 1
NSYSFD168
HA 1
NSYSFD184
HA 1
NSYSFD185
HA 1
NSYSFD186
HA 1
NSYSFD188
HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
NSYSFD204 NSYSFD205 NSYSFD206 NSYSFD208 NSYSFD224 NSYSFD225 NSYSFD226 NSYSFD228
Preis/Stück 105,00 98,70 85,60 92,60 96,40 101,00 82,50 86,30 94,50 105,00 84,60 88,90 99,90 107,50 101,50 100,50 105,00 114,50
Türtraversen, Türfeststeller, Scharniere 180°, Türkontaktschalter, Wandbefestigungslaschen
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
Spacial SF/SM-Türtraverse, 400-mm-Schrank
HA 2
NSYSDCR4
17,10
Spacial SF/SM-Türtraverse, 500-mm-Schrank
HA 2
NSYSDCR5
20,95
Spacial SF/SM-Türtraverse, 600-mm-Schrank
HA 2
NSYSDCR6
24,99
NSYSDCR4
Spacial SF/SM-Türtraverse, 800-mm-Schrank Spacial SF/SM-Türtraverse, 1000-mm-Schrank
HA 2 HA 2
NSYSDCR8 NSYSDCR10
33,90 39,60
NSYSDGCR5
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, 500-mm-Schrank Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, 600-mm-Schrank
HA 2 HA 2
NSYSDGCR5 NSYSDGCR6
10,35 11,55
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, 800-mm-Schrank
HA 2
NSYSDGCR8
13,90
Spacial SF/SM-Kabelabfangschiene, 1000-mm-Schrank
HA 2
NSYSDGCR10
25,50
Spacial SF-Türfeststeller, mechanisch, Türöffnung 105°
HA 1
NSYSFMDR
19,55
Spacial SF-Türfeststeller, pneumatisch, Türöffnung 120°
HA 1
NSYSFNDR
79,60
Spacial SM-Türfeststeller, mechanisch, Türöffnung 105°
HA 1
NSYSMDR
20,55
NSYSFMDR
Spacial SM-Türfeststeller, pneumatisch, Türöffnung 120°
HA 1
NSYSMNDR
99,30
Spacial SF/SM-180°-Scharniere, Höchstlast 60 kg
HA 4
NSYSH180
35,70
Spacial SF-Türkontaktschalter 10A/500 V, M20-Anschluss
HA 1
NSYDCM20
10,45
Spacial SM-Türkontaktschalter 10A/500 V, M20-Anschluss
HA 1
NSYMDCM20
19,85
Set, 4 Wandbefestigungslaschen aus Stahl. für Geh. Spacial S3D
HA 1
NSYAEFPFSC
5,20
NSYDCM20
Set, 4 Wandbefestigungslaschen aus Edelstahl. für Geh. Spacial S3D
HA 1
NSYAEFPFXSC
9,56
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
477
13
Spacial 3D
Wandschränke Stahlblech
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial 3D
13
Spacial 3D Wandschränke aus Stahlblech
Eine umfassende Produktreihe: Mit Volltür, ohne Montageplatte, mit Volltür und Montageplatte, mit Sichttür ohne Montageplatte. Robuste Konstruktion in neuem Design. Schutzart IP 66 bei 1-türigen Schränken, Schutzart IP 55 bei 2-türigen Schränken. Erfüllt EN 50298. Kundenspezifisch konfigurierbare Schränke. IK 10, Korpusfront zweifach gekantet als Regenrinnenprofil, senkrecht angefaste Tür mit Doppelfalz, Traglast der Tür 50 kg/m². IP 66, Polyurethan-Dichtung und
Tür mit Doppelfalz. Drei-Punktverschlusssystem ab Bauhöhe 600 mm. Schrank aus Stahlblech, Kreuzfalzung, korrosionsbeständig: plasmaverschweißtes Stahlblech, pulverbeschichtet in RAL 7035. Umfangreiches Zubehörangebot, Verpackung nach erfolgter Bestückung wiederverwendbar.
Spacial 3D Universalschrank mit Volltür, mit Montageplatte
Ausführung
MG
NSYS3D3215P
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H300 x B200 x T150, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür ohne Montageplatte H300 x B250 x T150, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H300 x B300 x T150, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H300 x B300 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H300 x B400 x T150, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H300 x B400 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H400 x B300 x T150, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H400 x B300 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H400 x B400 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H400 x B600 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H400 x B600 x T250, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H500 x B300 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H500 x B400 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H500 x B400 x T250, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H500 x B500 x T200, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H500 x B500 x T250, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B400 x T20, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B400 x T25, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B500 x T25, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B600 x T20, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B600 x T25, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B600 x T30, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B600 x T40, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H600 x B800 x T30, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H700 x B500 x T25, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H800 x B600 x T20, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H800 x B600 x T25, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H800 x B600 x T30, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H800 x B600 x T40, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H800 x B800 x T25, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit MontageplatteH800 x B800 x T30, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H800 x B1000 x T30, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D db 2 Volltüren m. Montageplatte H800 x B1000 x T30, Schutzart IP 55 HA
Spacial S3D db 2 Volltüren m. Montageplatte H800 x B1200 x T30, Schutzart IP 55 HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B600 x T250, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B600 x T300, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B600 x T400, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B800 x T250, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B800 x T300, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B800 x T400, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1000 x B1000 x T300, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D db 2 Volltüren m. Montageplatte H1000 x B1000 x T300, Schutzart IP 55 HA
Spacial S3D db 2 Volltüren m. Montageplatte H1000 x B1200 x T300, Schutzart IP 55 HA
Spacial S3D 2 Volltüren mit Montageplatte H1000 x B1200 x T400, Schutzart IP 55
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1200 x B600 x T300, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1200 x B600 x T400, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1200 x B800 x T300, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1200 x B800 x T400, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D 1 Volltür mit Montageplatte H1200 x B1000 x T300, Schutzart IP 66
HA
Spacial S3D db 2 Volltüren m. Montageplatte H1200 x B1000 x T300, Schutzart IP 55 HA
Spacial S3D 2 Volltüren mit Montageplatte H1200 x B1000 x T400, Schutzart IP 55
HA
Spacial S3D 2 Volltüren mit Montageplatte H1200 x B1200 x T300, Schutzart IP 55 HA
Spacial S3D 2 Volltüren mit Montageplatte H1200 x B1200 x T400, Schutzart IP 55
HA
Spacial S3D 2 Volltüren mit Montageplatte H1400 x B1000 x T300, Schutzart IP 55 HA
VPE Artikel-Nr.
1
NSYS3D3215P
1
NSYS3D32515P
1
NSYS3D3315P
1
NSYS3D3320P
1
NSYS3D3415P
1
NSYS3D3420P
1
NSYS3D4315P
1
NSYS3D4320P
1
NSYS3D4420P
1
NSYS3D4620P
1
NSYS3D4625P
1
NSYS3D5320P
1
NSYS3D5420P
1
NSYS3D5425P
1
NSYS3D5520P
1
NSYS3D5525P
1
NSYS3D6420P
1
NSYS3D6425P
1
NSYS3D6525P
1
NSYS3D6620P
1
NSYS3D6625P
1
NSYS3D6630P
1
NSYS3D6640P
1
NSYS3D6830P
1
NSYS3D7525P
1
NSYS3D8620P
1
NSYS3D8625P
1
NSYS3D8630P
1
NSYS3D8640P
1
NSYS3D8825P
1
NSYS3D8830P
1
NSYS3D81030P
1
NSYS3D81030DP
1
NSYS3D81230DP
1
NSYS3D10625P
1
NSYS3D10630P
1
NSYS3D10640P
1
NSYS3D10825P
1
NSYS3D10830P
1
NSYS3D10840P
1
NSYS3D101030P
1
NSYS3D101030DP
1
NSYS3D101230DP
1
NSYS3D101240DP
1
NSYS3D12630P
1
NSYS3D12640P
1
NSYS3D12830P
1
NSYS3D12840P
1
NSYS3D121030P
1
NSYS3D121030DP
1
NSYS3D121040DP
1
NSYS3D121230DP
1
NSYS3D121240DP
1
NSYS3D141030DP
Preis/Stück
36,95 43,15 41,90 45,80 45,30 50,20 44,55 49,65 52,80 68,10 81,50 53,70 58,00 65,70 73,30 85,60 62,50 81,50 93,80 80,60 105,00 118,00 140,50 144,50 105,00 100,50 125,00 138,50 161,00 137,50 151,00 222,00 202,00 234,00 143,50 172,00 179,90 154,50 163,00 212,00 233,00 227,00 358,00 460,00 194,00 225,00 207,00 281,00 285,00 274,00 333,00 346,00 442,00 529,00
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
478
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Wandschränke Stahlblech
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Spacial 3D
Spacial 3D Universalschrank mit Volltür, ohne Montageplatte
· Farbe RAL 7035, Ausführung jedoch ohne Montageplatte, sonst wie vor. Bei Bestellung bitte bei NSY... das P am Ende entfernen. Beispiel: NSYS3D3215P (mit Montageplatte) wird zu NSYS3D3215 (ohne Montageplatte) Diese Produkte haben einen anderen Listenpreis.
Spacial 3D als Klemmengehäuse
Schrank mit Volltür zur Montage von Anschlussklemmblöcken. Plasmaverschweißtes Stahlblech, pulverbeschichtet in RAL 7035. Schutzart: IP 66, Türöffnung 200° für maximalen Zugang. Wandbefestigung mit Befestigungslaschen (separat zu bestellen). Das komplette Klemmengehäuse setzt sich zusammen aus: · Klemmengehäuse mit Tür (NSYS3DB...15), DIN Hutschiene mit Halterung (NSYAMRD...), · 6 mm² Erdungskabel zwischen Korpus und Tür (NSYEL166D8).
NSYS3DB25315 NSYAMRD2530
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Spacial S3DB. H250 x B300 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No
HA 1
NSYS3DB25315
Spacial S3DB. H250 x B400 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No Spacial S3DB. H250 x B500 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No Spacial S3DB H300 x B300 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No
HA 1 HA 1 HA 1
NSYS3DB25415 NSYS3DB25515 NSYS3DB3315
Spacial S3DB H300 x B400 x T150. IP66, IK10, RAL7035. Kein
HA 1
NSYS3DB3415
Spacial S3DB H300 x B500 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No Spacial S3DB H300 x B600 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No
HA 1 HA 1
NSYS3DB3515 NSYS3DB3615
Spacial S3DB H400 x B300 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No
HA 1
NSYS3DB4315
Spacial S3DB. H400 x B800 x T150. IP66, IK10, RAL7035. No Spacial S3DB H500 x B400 x T150. IP66, IK10, RAL7035. Kein Spacial S3DB H600 x B400 x T150. IP66, IK10, RAL7035. Kein
HA 1 HA 1 HA 1
NSYS3DB4815 NSYS3DB5415 NSYS3DB6415
Set, 2 Stützen 250 x 300 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen
HA 1
NSYAMRD2530
Set, 2 Stützen 250 x 400 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen Set, 2 Stützen 250 x 500 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen
HA 1 HA 1
NSYAMRD2540 NSYAMRD2550
Set, 2 Stützen 300 x 300 mm + 1DIN-Schiene. Für Montage in S3D S57-Gehäusen HA 1
NSYAMRD3030
Set, 2 Stützen 300 x 400 mm + 1DIN-Schiene. Für Montage in S3D S57-Gehäusen HA 1
Set, 2 Stützen 300 x 500 mm + 1DIN-Schiene. Für Montage in S3D S57-Gehäusen HA 1
Set, 2 Stützen 300 x 600 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen
HA 1
NSYAMRD3040 NSYAMRD3050 NSYAMRD36
Set, 2 Stützen 400 x 300 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen
HA 1
NSYAMRD43
Set, 2 Stützen 400 x 800 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen Set, 2 Stützen 500 x 400 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen Set, 2 Stützen 600 x 400 mm + 1 DIN-Schiene. Für Montage in S3D-Gehäusen
HA 1 HA 1 HA 1
NSYAMRD48 NSYAMRD54 NSYAMRD64
Preis/Stück
70,70 77,50 80,40 73,60 73,80 81,50 83,00 77,10 106,50 87,60 92,00 8,55 8,82
9,15 9,37 9,57 10,05 10,65 9,30 11,99 12,60 13,65
Zubehör Standard Montageplatte für Spacial 3D und Thalassa
· Montageplatte aus verzinktem Stahl
Ausführung
MG
NSYMM1410
Einfache Montageplatte H300 x B200 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H300 x B250 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H300 x B300 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H400 x B300 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H300 x B600 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H400 x B400 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H600 x B400 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H500 x B300 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H500 x B400 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H500 x B500 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H600 x B400 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H700 x B500 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H600 x B600 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H800 x B600 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H700 x B500 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H800 x B600 mm aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H800 x B800 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1000 x B800 mm , verzinkter Stahl, Abmess. umkehrbar HA
Einfache Montageplatte H1200 x B800 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1000 x B600 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1000 x B800 mm , verzinkter Stahl, Abmess. umkehrbar HA
Einfache Montageplatte H1000 x B1000 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1200 x B1000 mm , verzinkter Stahl, Abmess. umkehrbar HA
Einfache Montageplatte H1200 x B600 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1200 x B800 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1200 x B1000 mm , verzinkter Stahl, Abmess. umkehrbar HA
Einfache Montageplatte H1200 x B1200 mm , aus verzinktem Stahl
HA
Einfache Montageplatte H1400 x B1000 mm , aus verzinktem Stahl
HA
VPE Artikel-Nr.
1
NSYMM32
1
NSYMM3025
1
NSYMM33
1
NSYMM43
1
NSYMM36
1
NSYMM44
1
NSYMM64
1
NSYMM53
1
NSYMM54
1
NSYMM55
1
NSYMM64
1
NSYMM75
1
NSYMM66
1
NSYMM86
1
NSYMM75
1
NSYMM86
1
NSYMM88
1
NSYMM108
1
NSYMM128
1
NSYMM106
1
NSYMM108
1
NSYMM1010
1
NSYMM1210
1
NSYMM126
1
NSYMM128
1
NSYMM1210
1
NSYMM1212
1
NSYMM1410
Preis/Stück
3,86 4,28 4,28 4,66 8,04 5,80 6,99 5,63 6,34 8,25 6,99 12,30 11,25 17,25 12,30 17,25 25,40 34,20 54,60 24,50 34,20 55,60 67,30 47,50 54,60 67,30 90,40 80,10
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
479
13
Industriegehäuse Kunststoff
Industriegehäuse Kunststoff Bestellungenbittean: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Thalassa TBS
13
Thalassa Industriegehäuse
· Breites Abmessungsspektrum (H, B, T) · Niedriger oder hoher Deckel, grau oder transparent · Geeignet für die Anreihung (bei genauer Übereinstimmung der
Abmessungen) mit dem Anreihsatz Bestell-Nr. 13934 · Verschluss bei Gehäusen ab 105 x 105 x 55 mm:
4 unverlierbare Schnelldrehschrauben, Verschluss plombierbar · Verschluss bei Gehäusen ab 125 x 80 x 65 mm: Standardschrauben
(verschiedene Schraubformen möglich) · Optionale Scharniere für alle Deckel mit 20 und 40 mm Höhe
Technische Daten
· IP 66 gemäß IEC 60529 · NEMA 4,4X gemäß Nema 250 · Klasse II gemäß IEC 536 · Farbe: Korpus: grau RAL 7035; Deckel: grau RAL 7035 oder Rauchglas · Isolierender Kunststoffwerkstoff, ohne Halogen · Widerstandsfähig gegen chemische Substanzen und Witterungseinflüsse · IK 07 (2J) gemäß EN 50102 · Glühdrahtprüfung: 650 °C gemäß IEC 60695-2-11 · Temperaturbereich: -25...+60 °C · Montagetemperatur: -15...+40 °C · Material: ABS
Hinweis: Auch lieferbar: Gehäuse aus PC; UL- und DNV-Gehäuse aus Polycarbonat
ABS-Gehäuse, Deckel grau
Ausführung
MG
NSYTBS241910
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H65W65D45Auß.H74W74D56Abd. undurchs. H10
HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H80B80T65Auß.H89B89T51Abd. undurchs. H10
HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H105W65D55Auß.H116W74D62 undurchs. Abd.H10
HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H105W65D85Auß.H117W74D94 undurchs. Abd.H40
HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H105W105D55Auß.H116W116D62 undurchs. Abd.H10 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H105B105T125Auß.H116B116T133 undurchs. Abd.H80 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H125W80D65Auß.H138W93D72 undurchs. Abd.H20
HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H150W105D80Auß.H164W121D87 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W105D80Auß.H192W121D87 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W105D100Auß.H192W121D105 undurchs. Abd.H40 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W150D80Auß.H193W164D87 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D80Auß.H241W194D194 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D100Auß.H241W194D105 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D100Auß.H241W191D128 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D120Auß.H241W194D127 undurchs. Abd.H40 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D80Auß.H291W241D88 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D120Auß.H291W241D128 undurchs. Abd.H60 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D120Auß.H291W241D128 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D160Auß.H291W241D168 undurchs. Abd.H60 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H325W275D120Auß.H341W291D128 undurchs. Abd.H20 HA
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H325W275D160Auß.H341W291D168 undurchs. Abd.H60 HA
VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
1
NSYTBS775
1
NSYTBS885
4,03 4,45
1
NSYTBS1176
4,45
1
NSYTBS1179H
1
NSYTBS11116
6,98 4,93
1
NSYTBS111113H
8,90
1
NSYTBS1397
1
NSYTBS16128
1
NSYTBS19128
5,80 6,82 10,25
1
NSYTBS191210H
10,99
1
NSYTBS19168
1
NSYTBS24198
10,05 14,75
1
NSYTBS241910H
17,90
1
NSYTBS241910
1
NSYTBS241912H
1
NSYTBS29248
17,90 21,85 23,95
1
NSYTBS292412H
26,90
1
NSYTBS292412
1
NSYTBS292416H
1
NSYTBS342912
26,75 34,99 30,35
1
NSYTBS342916H
56,00
ABS-Gehäuse, Deckel transparent
Ausführung
NSYTBS1397T
Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H125W80D65Auß.H138W93D72 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H150W105D80Auß.H164W121D87 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W105D80Auß.H191W121D87 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W105D100Auß.H192W121D105 durchs. Abd.H40 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W150D80Auß.H193W164D87 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H175W150D100Auß.H193W164D105 durchs. Abd.H40 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D80Auß.H241W194D87 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D80Auß.H291W241D88 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D100Auß.H241W191D128 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H225W175D120Auß.H241W194D127 durchs. Abd.H40 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D80Auß.H291W241D88 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D120Auß.H291W241D128 durchs. Abd.H60 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D120Auß.H291W241D128 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H275W225D160Auß.H291W241D168 durchs. Abd.H60 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H325W275D120Auß.H341W291D128 durchs. Abd.H20 Geh. ABS IP66 IK07 RAL7035 Inn.H325B275T160Auß.H341B291T168 transp. Abd. H60
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
HA 1 HA 1 HA 1
NSYTBS1397T NSYTBS16128T NSYTBS19128T
7,64 8,94 13,15
HA 1
NSYTBS191210HT
14,35
HA 1 HA 1 HA 1
NSYTBS19168T NSYTBS191610HT NSYTBS24198T
13,10 16,40 18,95
HA 1
NSYTBS241910HT
23,40
HA 1 HA 1
NSYTBS241910T NSYTBS241912HT
23,40 28,10
HA 1
NSYTBS29248T
31,40
HA 1 HA 1 HA 1
NSYTBS292412HT NSYTBS292412T NSYTBS292416HT
32,75 32,75 45,70
HA 1
NSYTBS342912T
36,10
HA 1
NSYTBS342916HT
72,80
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
480
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Wandschränke Polyester
Wandschränke Polyester
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Thalassa PLM
Wandschrank mit Sichttür/Volltür
Gehäuse in Monobloc-Konstruktion aus heißgepresstem, glasfaserverstärkten Polyester, selbstverlöschend, glatte Oberfläche, Farbton: RAL 7032. Doppelt isolierte Gehäuse (Klasse II), Schutzart IP 66, 2 Doppelbartschlösser 3 mm. Ohne Montageplatte.
Thalassa mit Sichttür
NSYPLM43TG
Ausführung
7035 Wandschrank 430 x 330 x 200 O.Mp Wandmont. Gehäuse Poly.-Monobloc IP66 430 x 330 x 200 mm 3-P.-Verriegelung Sichttür 7035 Wandschrank 530 x 430 x 200 O.Mp Wandmont. Gehäuse Poly.-Monobloc IP66 530 x 430 x 200 mm 3-P.-Verriegelung Sichttür 7035 Wandschrank 647 x 436 x 250 O.Mp 7035 Wandschrank 647 x 436 x 250 7035 Wandschrank 747 x 536 x 300 O.Mp 7035 Wandschrank 747 x 536 x 300 7035 Wandschrank 847 x 636 x 300 O.Mp Wandmont. Gehäuse Poly.-Monobloc IP66 847 x 636 x 300 mm 3-P.-Verriegelung Sichttür 7035 Wandschrank Plm 1000 x 800 x 350 O.Mp
MG VPE HA 1 HA 1
HA 1 HA 1
HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
HA 1
Artikel-Nr. NSYPLM43TG NSYPLM43TVG
NSYPLM54TG NSYPLM54TVG
NSYPLM64TG NSYPLM64TVG NSYPLM75TG NSYPLM75TVG NSYPLM86TG NSYPLM86TVG
NSYPLM108TG
Preis/Stück 91,50
212,00
136,00 319,00
156,50 321,00 228,00 392,00 296,00 484,00
507,00
Thalassa mit Volltür
Ausführung
NSYPLM43G
7035 Wandschrank 430 x 330 x 200 O.Mp 7035 Wandschrank 430 x 330 x 200 7035 Wandschrank 530 x 430 x 200 O.Mp 7035 Wandschrank 530 x 430 x 200 7035 Wandschrank 647 x 436 x 250 O.Mp 7035 Wandschrank 647 x 436 x 250 7035 Wandschrank 747 x 536 x 300 O.Mp 7035 Wandschrank 747 x 536 x 300 7035 Wandschrank 847 x 636 x 300 O.Mp 7035 Wandschrank 847 x 636 x 300 3P 7035 Wandschrank Plm 1056 x 852 x 350 O.Mp
Wandbefestigungslasche
· Satz mit 4 Wandbefestigungslaschen · Lieferung mit Befestigungsschrauben und Dichtung
Ausführung 4 Polyamid-Wandlaschen für PLM3025 - 108 4 Edelstahl-Wandlaschen für PLM32
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYPLM43G
HA 1
NSYPLM43VG
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLM54G NSYPLM54VG NSYPLM64G
HA 1
NSYPLM64VG
HA 1 HA 1
NSYPLM75G NSYPLM75VG
HA 1
NSYPLM86G
HA 1 HA 1
NSYPLM86VG NSYPLM108G
Preis/Stück
72,70 122,00 96,80 144,50 112,50 140,50 179,90 214,00 222,00 241,00 402,00
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYPFPLM
HA 1
NSYPFXPLM
Preis/Stück 10,40 16,50
NSYPFXPLM
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
481
Standschränke Polyester
Standschränke Polyester
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Thalassa PLA
13
Thalassa Polyester-Standschränke
· Ausführung: Geschlossener Schrank mit Volltür · Selbstverlöschend aus glasfaserverstärktem Polyester, heißgepresst · Schutzart: IP 65 · Türöffnungswinkel: 120° · Farbton: grau RAL 7032 · Modularer Aufbau: 40 Schrankgrößen Zulassungen: · Entspricht den allgemeinen Bestimmungen für Leergehäuse
gemäß EN 50 298 · Erfüllt die Anforderungen für die Installation von Schaltschränken
mit Schutzisolierung gemäß IEC 439-1 · Erfüllt die Anforderungen für die Außenaufstellung und Installation
an öffentlichen Orten gemäß IEC 439-5 · Schutzgrad gemäß EN 60 529 · Schutzgrad gegen mechanische Schäden gemäß EN 50 102 · Übereinstimmung mit den Normen BV, LCIE, UL, CSA, LGAI, LOM Auch lieferbar: · Eigenbelüfteter Schrank mit Regendach in IP 54 · Schrank mit Öffnung unten (Sockel) in IP 65 · Eigenbelüfteter Schrank mit Regendach und Öffnung unten (Sockel)
in IP 44, Türöffnungswinkel 180° · Schränke mit Tür vorne und hinten · Tür mit Sichtfenster (Polyester und Hartglas) · Tür mit Plakatierungsschutz (strukturierte Oberfläche) · Umfangreiches Zubehör
Thalassa Polyester-Standschränke
NSYPLA553G
Ausführung
7035 Poly-Ws 500 x 500 x 320 mm, 1 Tuer 7035 Poly-Ws 500 x 500 x 420 mm, 1 Tuer Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 500 x 750 x 320 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 500 x 750 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 500 x 1000 x 320 mm, 2 Tueren Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 500 x 1000 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 500 x 1250 x 320 mm, 2 Tueren Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 500 x 1250 x 420 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 750 x 500 x 320 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 750 x 500 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 750 x 750 x 320 mm, 1 Tuer Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 750 x 750 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 750 x 1000 x 320 mm, 2 Tueren Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 750 x 1000 x 420 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 750 x 1250 x 320 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 750 x 1250 x 420 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1000 x 500 x 320 IP65 7035 Poly-Ws 1000 x 500 x 420 mm, 1 Tuer 7035 Poly-Ws 1000 x 750 x 320 mm, 1 Tuer 7035 Poly-Ws 1000 x 750 x 420 mm, 1 Tuer 7035 Poly-Ws 1000 x 1000 x 320 mm, 2 Tueren 7035 Poly-Ws 1000 x 1000 x 420 mm, 2 Tueren 7035 Poly-Ws 1000 x 1250 x 320 mm, 2 Tueren Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1000 x 1250 x 420 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1250 x 500 x 320 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1250 x 500 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 1250 x 750 x 320 mm, 1 Tuer Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1250 x 750 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 1250 x 1000 x 320 mm, 2 Tueren 7035 Poly-Ws 1250 x 1000 x 420 mm, 2 Tueren 7035 Poly-Ws 1250 x 1250 x 320 mm, 2 Tueren 7035 Poly-Ws 1250 x 1250 x 420 mm, 2 Tueren Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1500 x 500 x 320 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1500 x 500 x 420 IP65 7035 Poly-Ws 1500 x 750 x 320 mm, 1 Tuer 7035 Poly-Ws 1500 x 750 x 420 mm, 1 Tuer 7035 Poly-Ws 1500 x 1000 x 320 mm, 2 Tueren 7035 Poly-Ws 1500 x 1000 x 420 mm, 2 Tueren Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1500 x 1250 x 320 IP65 Polyestergehäuse bodenst. Vers.PLA komplett abgedichtet 1500 x 1250 x 420 IP65
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYPLA553G
HA 1 HA 1
NSYPLA554G NSYPLA573G
HA 1
NSYPLA574G
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLA5103G NSYPLA5104G NSYPLA5123G
HA 1
NSYPLA5124G
HA 1 HA 1
NSYPLA753G NSYPLA754G
HA 1
NSYPLA773G
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLA774G NSYPLA7103G NSYPLA7104G
HA 1
NSYPLA7123G
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLA7124G NSYPLA1053G NSYPLA1054G
HA 1
NSYPLA1073G
HA 1 HA 1
NSYPLA1074G NSYPLA10103G
HA 1
NSYPLA10104G
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLA10123G NSYPLA10124G NSYPLA1253G
HA 1
NSYPLA1254G
HA 1 HA 1
NSYPLA1273G NSYPLA1274G
HA 1
NSYPLA12103G
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLA12104G NSYPLA12123G NSYPLA12124G
HA 1
NSYPLA1553G
HA 1 HA 1
NSYPLA1554G NSYPLA1573G
HA 1
NSYPLA1574G
HA 1 HA 1 HA 1
NSYPLA15103G NSYPLA15104G NSYPLA15123G
HA 1
NSYPLA15124G
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
482
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Preis/Stück
265,00 281,00 293,00 299,00 428,00 450,00 482,00 504,00 289,90 305,00 324,00 338,00 471,00 497,00 554,00 574,00 363,00 384,00 403,00 416,00 620,00 653,00 709,00 737,00 409,00 431,00 480,00 493,00 696,00 726,00 814,00 820,00 463,00 497,00 527,00 547,00 769,00 813,00 895,00 927,00
Klemmengehäuse Stahlblech
Klemmengehäuse Stahlbl.
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Thalassa SBM
Flache Gehäuse (SBM)
Ausführung
NSYSBM15158
Flache Gehaeuse 150 x 150 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 150 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 200 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 200 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 300 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 300 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 400 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 150 x 400 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 200 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 200 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 300 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 300 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 400 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 400 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 500 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 500 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 600 x 80 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 600 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 200 x 800 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 300 x 300 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 300 x 400 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 300 x 500 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 300 x 600 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 300 x 800 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 400 x 400 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 400 x 500 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 400 x 600 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel Flache Gehaeuse 400 x 800 x 120 mm IP66 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel
Gehäuse mit Einführungen (SBMC)
Ausführung
NSYSBMC153012
Gehäuse m. Kabeleinführ. 150 x 300 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 150 x 400 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 200 x 300 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 200 x 400 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 200 x 800 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 300 x 600 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 300 x 800 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 400 x 400 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 4 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 400 x 600 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel
Gehäuse m. Kabeleinführ. 400 x 800 x 120 mm IP55 IK10 RAL7035, 6 Schrauben f. Deckel
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
NSYSBM15158 NSYSBM151512 NSYSBM15208 NSYSBM152012 NSYSBM15308 NSYSBM153012 NSYSBM15408 NSYSBM154012 NSYSBM20208 NSYSBM202012 NSYSBM20308 NSYSBM203012 NSYSBM20408 NSYSBM204012 NSYSBM20508 NSYSBM205012 NSYSBM20608 NSYSBM206012 NSYSBM208012 NSYSBM303012 NSYSBM304012 NSYSBM305012 NSYSBM306012 NSYSBM308012 NSYSBM404012 NSYSBM405012 NSYSBM406012 NSYSBM408012
Preis/Stück
17,50 19,60 20,35 21,50 20,35 22,99 29,10 26,60 20,55 22,70 21,95 25,25 25,55 28,50 28,90 31,75 31,55 34,65 48,65 30,20 33,50 37,65 41,75 48,10 39,95 42,30 47,60 55,30
MG VPE Artikel-Nr.
Preis/Stück
HA 1
NSYSBMC153012
27,80
HA 1
NSYSBMC154012
34,05
HA 1
NSYSBMC203012
32,65
HA 1
NSYSBMC204012
35,75
HA 1
NSYSBMC208012
55,40
HA 1
NSYSBMC306012
55,00
HA 1
NSYSBMC308012
60,60
HA 1
NSYSBMC404012
48,65
HA 1
NSYSBMC406012
64,00
HA 1
NSYSBMC408012
71,00
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
483
Klemmengehäuse Stahlbl.
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Montageplatten für SBM Gehäuse
NSYMM11SB
Ausführung
Montageplatte Metall 150 x 150 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 150 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 200 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 200 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 300 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 300 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 400 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 150 x 400 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 200 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 200 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 300 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 300 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 400 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 400 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 500 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 500 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 600 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 600 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 200 x 800 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 300 x 300 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 300 x 400 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 300 x 500 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 300 x 600 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 300 x 800 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 400 x 400 mm, 4 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 400 x 500 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 400 x 600 mm, 6 Schrauben f. Deckel Montageplatte Metall 400 x 800 mm, 6 Schrauben f. Deckel
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
NSYMM11SB NSYMM11SB NSYMM12SB NSYMM12SB NSYMM13SB NSYMM13SB NSYMM14SB NSYMM14SB NSYMM22SB NSYMM22SB NSYMM23SB NSYMM23SB NSYMM24SB NSYMM24SB NSYMM25SB NSYMM25SB NSYMM26SB NSYMM26SB NSYMM28SB NSYMM33SB NSYMM34SB NSYMM35SB NSYMM36SB NSYMM38SB NSYMM44SB NSYMM45SB NSYMM46SB NSYMM48SB
Zubehör
Preis/Stück 2,57 2,57 2,88 2,88 3,22 3,22 3,98 3,98 3,18 3,18 3,77 3,77 4,64 4,64 5,82 5,82 6,71 6,71 10,70 5,11 6,59 8,53
10,45 14,70 11,65 15,80 12,99 17,90
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
484
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Klemmengehäuse Stahlbl.
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Zubehör
Zubehör DIN-Schienen
· serienmäßig in Busgehäusen
NSYAMRD15357SB
Ausführung
DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 150 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 200 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 300 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 400 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 200 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 300 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 400 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 500 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 600 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 800 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 300 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 400 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 500 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 600 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 800 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 400 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 500 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 600 mm fuer SBM Gehaeuse DIN 35 x 7,5 Schiene fuer Gehaeuse 800 mm fuer SBM Gehaeuse
Zubehör Mastbefestigung
Ausführung
NSYSFPSC15
Mastbefestigung Fuer Gehaeuse 150 mm Mastbefestigung Fuer Gehaeuse 200 mm Mastbefestigung WM Spacial, Länge 300, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 400, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung Fuer Gehaeuse 200 mm Mastbefestigung WM Spacial, Länge 300, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 400, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 500, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 600, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 800, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 300, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 400, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 500, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 600, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 800, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 400, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 500, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 600, für Mast max. 675, max. Last: 100kg Mastbefestigung WM Spacial, Länge 800, für Mast max. 675, max. Last: 100kg
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAMRD15357SB
HA 1
NSYAMRD20357SB
HA 1 HA 1 HA 1
NSYAMRD30357SB NSYAMRD40357SB NSYAMRD20357SB
HA 1
NSYAMRD30357SB
HA 1 HA 1
NSYAMRD40357SB NSYAMRD50357SB
HA 1
NSYAMRD60357SB
HA 1 HA 1 HA 1
NSYAMRD80357SB NSYAMRD30357SB NSYAMRD40357SB
HA 1
NSYAMRD50357SB
HA 1 HA 1 HA 1
NSYAMRD60357SB NSYAMRD80357SB NSYAMRD40357SB
HA 1
NSYAMRD50357SB
HA 1 HA 1
NSYAMRD60357SB NSYAMRD80357SB
Preis/Stück
1,53 1,75 2,18 2,46 1,75 2,18 2,46 3,28 3,77 4,86 2,18 2,46 3,28 3,77 4,86 2,46 3,28 3,77 4,86
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYSFPSC15
HA 1
NSYSFPSC20
HA 1 HA 1
NSYSFPSC30 NSYSFPSC40
HA 1
NSYSFPSC20
HA 1 HA 1 HA 1
NSYSFPSC30 NSYSFPSC40 NSYSFPSC50
HA 1
NSYSFPSC60
HA 1 HA 1
NSYSFPSC80 NSYSFPSC30
HA 1
NSYSFPSC40
HA 1 HA 1 HA 1
NSYSFPSC50 NSYSFPSC60 NSYSFPSC80
HA 1
NSYSFPSC40
HA 1 HA 1 HA 1
NSYSFPSC50 NSYSFPSC60 NSYSFPSC80
Preis/Stück
38,85 53,80 47,65 48,70 53,80 47,65 48,70 53,10 53,10 72,20 47,65 48,70 53,10 53,10 72,20 48,70 53,10 53,10 72,20
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
485
Klemmengehäuse Stahlbl.
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Zubehör Anreihsatz
· Nur kompatibel mit Gehäusen mit Einführungen und Busgehäusen · Eine Bestell-Nr. für alle Größen
Ausführung Anreihsatz SBM, HxBxL 30 x 100 x 200 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAEUBU148
NSYAEUBU148
Befestigungslaschen
· Eine Bestell-Nr. für alle Größen Ausführung Wandbefestigungslaschen Satz 4 St.
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAEFPFSB
Zubehör
Preis/Stück 13,20
Preis/Stück 7,88
NSYAEFPFSB
Selbstschneidende Schrauben
· Eine Bestell-Nr. für alle Größen Ausführung Selbstschneidende Schrauben 100 St.
NSYAMFSB
Scharniere
· Eine Bestell-Nr. für alle Größen Ausführung Scharniere (Satz 6 St.) SBM
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAMFSB
Preis/Stück 8,43
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAEDHSB
Preis/Stück 19,95
NSYAEDHSB
Doppelbartschraube
· Eine Bestell-Nr. für alle Größen Ausführung Doppelbart-Schraube Sbm 3Mm
NSYAEDSBSB
Dreiecksschraube
· Eine Bestell-Nr. für alle Größen Ausführung Dreieck-Schraube SBM 3 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAEDSBSB
Preis/Stück 10,65
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYAEDSTSB
Preis/Stück 8,47
NSYAEDSTSB
Plompier-Satz
· Eine Bestell-Nr. für alle Größen Ausführung Dichtungssatz SBM
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYPPSB
13
NSYPPSB
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
486
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Preis/Stück 1,30
Kabeleinführung
Technische Daten
· Zur ausschließlichen Montage an Spacial S3D-Gehäusen und ersetzt dort die bisherige Kabeleinführungsplatte
· Rahmen: Stahlblech (RAL 7035) · Membrane: HCE (Heat Curable Elastomer), · nicht elektrisch leitend · Schutz vor Wasser: IP 55 · Schutz vor mechanischen Stößen: IK 08 · Resistent gegen Hitze: 650 °C, halogenfrei · Kabeldurchmesser: von 10 bis 26 mm · Schutz vor Korrosion: gemäß Norm IEC 62208
FlexiCable
FlexiCable
Typ der Kabeleinführung
Ausführung
NSYTLCME
Flexicable Einfuehrungsplatte Typ C 245 x 130, Eff. Kabeleingang, 178 x 63 mm Flexicable Einfuehrungsplatte Typ D 345 x 130, Eff. Kabeleingang, 278 x 63 mm Flexicable Einfuehrungsplatte Typ E 445 x 130, Eff. Kabeleingang, 378 x 63 mm Flexicable Einfuehrungsplatte Typ F 545 x 130, Eff. Kabeleingang, 478 x 63 mm Flexicable Einfuehrungsplatte Typ G 495 x 220, Eff. Kabeleingang, 428 x 63 mm
Kabelbefestigung für FlexiCable-Aufnahmeplatte
Ausführung Kabelabfangschiene für Flexi
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYTLCME
HA 1 HA 1
NSYTLDME NSYTLEME
HA 1
NSYTLFME
HA 1
NSYTLGME
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1
NSYEDCME
Preis/Stück 28,95 33,20 44,10 52,50 72,00
Preis/Stück 23,75
NSYEDCME
Bügel zur Tiefenverstellung
Ausführung Halterung für Tiefenverst. Flexi
NSYEDCSDCR
Tiefenverstellschienen
Ausführung
NSYSDCREC200
2 Tiefenverstellschienen Flexi T. 200 mm 3 Tiefenverstellschienen Flexi T. 250 mm 4 Tiefenverstellschienen Flexi T. 300 mm 5 Tiefenverstellschienen Flexi T. 400 mm
Tiefenverstellschienen
Ausführung
NSYTFPCRN4
Set, 2 Türquertraversen für Gehäuse SPACIAL WM, Breite 400 mm Set, 2 Türquertraversen für Gehäuse SPACIAL WM, Breite 500 mm Set, 2 Türquertraversen für Gehäuse SPACIAL WM, Breite 600 mm Set, 2 Türquertraversen für Gehäuse SPACIAL WM, Breite 800 mm Set, 2 Türquertraversen für Gehäuse SPACIAL WM, Breite 1000 mm
MG VPE Artikel-Nr.
HA 2
NSYEDCSDCR
Preis/Stück 19,10
MG VPE Artikel-Nr.
HA 2 HA 2 HA 2 HA 2
NSYSDCREC200 NSYSDCREC250 NSYSDCREC300 NSYSDCREC400
Preis/Stück 16,25 16,80 22,70 23,85
MG VPE Artikel-Nr.
HA 2 HA 2
NSYTFPCRN4 NSYTFPCRN5
HA 2
NSYTFPCRN6
HA 2 HA 2
NSYTFPCRN8 NSYTFPCRN10
Preis/Stück 20,90 17,25 21,99 31,20 29,15
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
487
Ultradünne Heizungen
Ultradünne Heizungen
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
ClimaSys CR
Mindeststärke
Sie sind extrem dünn: 1,6 mm. Dadurch wird der verfügbare Platz im Schaltschrank für den Einbau der Anlage optimiert. Der verfügbare Platz kann so um bis zu 30 % erhöht werden!
Wärme und Sicherheit
Die Wärme wird über die gesamte Oberfläche verteilt und kann daher 70°C nicht übersteigen. Diese Temperaturen ermöglichen die sichere Handhabung der Geräte, die sich neben dem Heizgerät befinden.
Vielfältige Befestigungsmöglichkeiten
Innovatives Schnellbefestigungssystem mit Klettverschluss (kein Werkzeug erforderlich!) oder mit standardmäßigem Befestigungszubehör (Schraube + Abstandshalter). Diese Systeme ermöglichen bei Bedarf ein einfaches Umsetzen der Heizgeräte.
Zahlreiche Einbaupositionen
Diese Heizgeräte sind so schmal und flexibel, dass eine Vielzahl von Einbaupositionen möglich sind: · Vertikal auf den Seitenwänden, · Auf der Montageplatte.
Niedriger Einschaltstrom: Energieeffizienz
Die ultradünnen Schaltschrankheizgeräte sind ohmisch: deshalb haben sie einen niedrigen Einschaltstrom.
Keine Störaussendungen
Diese Widerstände können neben elektronischen Anlagen installiert werden und garantieren ein Optimum an Wärme ohne das Risiko von elektromagnetischen Störeinflüssen.
Zubehör Ultradünne Heizungen
· Ultradünne Heizungen können, abweichend von den oben erwähnten Typen, in weiteren Größen und Nennleistungen hergestellt werden. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung
· Tiefe 1,6 mm
Ausführung
CRS Ultraduenne Heizung 10W 120V 130 x 250 mm , Einschaltstrom 0,08 A CRS Ultraduenne Heizung 10W 240V 130 x 250 mm , Einschaltstrom 0,04 A CRS Ultraduenne Heizung 25W 120V 130 x 250 mm , Einschaltstrom 0,21 A CRS Ultraduenne Heizung 25W 240V 130 x 250 mm , Einschaltstrom 0,10 A CRS Ultraduenne Heizung 50W 120V 200 x 320 mm , Einschaltstrom 0,42 A CRS Ultraduenne Heizung 50W 240V 200 x 320 mm , Einschaltstrom 0,21 A CRS Ultraduenne Heizung 100W 120V 280 x 450 mm , Einschaltstrom 0,83 A CRS Ultraduenne Heizung 100W 240V 280 x 450 mm , Einschaltstrom 0,42 A CRS Ultraduenne Heizung 200W 120V 400 x 650 mm , Einschaltstrom 1,67 A CRS Ultraduenne Heizung 200W 240V 400 x 650 mm , Einschaltstrom 0,83 A
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1 HA 1 HA 1
NSYCRS10W120V NSYCRS10W240V NSYCRS25W120V
HA 1
NSYCRS25W240V
HA 1 HA 1
NSYCRS50W120V NSYCRS50W240V
HA 1
NSYCRS100W120V
HA 1 HA 1 HA 1
NSYCRS100W240V NSYCRS200W120V NSYCRS200W240V
Preis/Stück
49,45 60,20 53,70 74,00 75,20 109,90 93,40 101,50 165,00 188,50
NSYCRS10W120V
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
488
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Klimatisierungssysteme ClimaSys
Klimatisierungssysteme
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
ClimaSys CV
ClimaSys Filterlüfter
· Die Filterlüfter bestehen aus einem Axialmotor, einer beidseitigen Schutzabdeckung und einer Filtermatte zum Auffangen von Staubpartikeln.
· Die Filtermatte kann während des Betriebs gewechselt werden, ohne dass die Gefahr einer Berührung der Lüfterblätter oder anderer drehender Elemente besteht.
· Durch die im Lieferumfang enthaltene Ausschnittschablone ist kein Anzeichnen erforderlich und die Oberfläche des Schaltschranks wird während der maschinellen Bearbeitung geschützt.
· 5 Versorgungsspannungen: AC: 400/440 V, 230 V, 115 V (50/60 Hz), DC: 48 V und 24 V.
Filterlüfter
· Abmessungen Ausschnitt 92 x 92 mm, Farbe RAL 7035
Ausführung ClimaSys-Lüfter IP54, 38m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 38m³/h, 24V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2
MG VPE Artikel-Nr. HA 1 NSYCVF38M230PF HA 1 NSYCVF38M24DPF
Preis/Stück 42,70 49,15
NSYCVF38M230PF NSYCVF85M230PF
· Abmessungen Ausschnitt 125 x 125 mm, Farbe RAL 7035
Ausführung ClimaSys-Lüfter IP54, 85m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 85m³/h, 115V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 85m³/h, 24V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 85m³/h, 48V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1 NSYCVF85M230PF
HA 1 HA 1 HA 1
NSYCVF85M115PF NSYCVF85M24DPF NSYCVF85M48DPF
Preis/Stück 61,50 65,40 79,90 80,80
NSYCVF165M230PF
· Abmessungen Ausschnitt 223 x 223 mm, Farbe RAL 7035
Ausführung ClimaSys-Lüfter IP54, 165m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 165m³/h, 115V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 165m³/h, 24V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 165m³/h, 48V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 300m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 300m³/h, 115V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 300m³/h, 24V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 300m³/h, 48V DC, m. Ausgangsgitter u. Filter G2
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1 NSYCVF165M230PF
HA 1 NSYCVF165M115PF
HA 1 HA 1 HA 1
NSYCVF165M24DPF NSYCVF165M48DPF NSYCVF300M230PF
HA 1 NSYCVF300M115PF
HA 1 HA 1
NSYCVF300M24DPF NSYCVF300M48DPF
Preis/Stück 73,30 81,30 119,00 131,50 64,20 96,40
149,50 164,00
· Abmessungen Ausschnitt 291 x 291 mm, Farbe RAL 7035
Ausführung ClimaSys-Lüfter IP54, 560m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 560m³/h, 115V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 850m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 850m³/h, 115V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2 ClimaSys-Lüfter IP54, 850m³/h, 230 V, m. Ausgangsgitter u. Filter G2
MG VPE Artikel-Nr.
HA 1 NSYCVF560M230PF
HA 1 NSYCVF560M115PF
HA 1 HA 1 HA 1
NSYCVF850M230PF NSYCVF850M115PF NSYCVF850M400PF
Preis/Stück 108,50 141,00 138,50 159,90 193,00
NSYCVF560M230PF
Austrittslüfter
NSYCAG92LPF
Ausführung
MG VPE Artikel-Nr.
Ausgangsgitter-Ausschnitt, Kunststoff, 92 x 92 mm , Außenabm. 137 x 117mm, IP54 HA 2
Ausgangsgitter-Ausschnitt, Kunststoff, 125 x 125 mm , Außenabm. 137 x 117mm, IP54 HA 2
Ausgangsgitter-Ausschnitt, Kunststoff, 223 x 223 mm , Außenabm. 268 x 248mm, IP54 HA 2
Ausgangsgitter-Ausschnitt 291 x 291 mm , Außenabm. 336 x 316mm, IP54
HA 2
NSYCAG92LPF NSYCAG125LPF NSYCAG223LPF NSYCAG291LPF
Preis/Stück 12,90 16,65 20,55 24,15
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
489
ClimaSys Smart Ventilation System (CSVS)
Klimatisierungssysteme
ClimaSys Smart Ventilation System (CSVS)
Das ClimaSys Smart Ventilation System ist ein intelligentes und einfach integrierbares Netzwerk, das Ihnen das Leben leichter macht. Bis zu 90% Einsparung bei der Wartung von Filtern
Nutzen Sie die Möglichkeiten einer vorbeugenden Wartung zur: · Verbesserung von CAPEX und OPEX der Installation · Verbesserung der Wartung und des Betriebs der Anlage · Verbesserung der Sicherheit · Verbesserung der Wartungskosten
Funktionen des CSVS-Systems: Erkennen Sie den allgemeinen Zustand des Gehäuses durch Überwachung: · der Ein-/Ausgangstemperatur der Luft · Erkennen Sie Lüfterprobleme durch Überwachung: · der Luftstromtemperatur · des Energieverbrauchs · der Lüfterdrehzahl · der verbleibenden Produktlebensdauer
Erkennen Sie Probleme mit dem Rasterfilter durch Überwachung: · der Luftstromtemperatur · des Staubgehalts im Filter (0% sauber - 100% verschmutzt) · der Anzahl an Filterwechseln · der verbleibenden Zeit bis zum nächsten Filterwechsel
Smarte Filterlüfter ClimaSys Smart Ventilation System (CSVS)
Hinweis: Erhältlich für neue Anlagen (Greenfield) und bereits bestehende Installationen (Brownfield).
Einfache Produktauswahl mit dem ProClima-Auswahlwerkzeug
Greenfield-Komponenten für neue Anlagen
· Alle Komponenten um eine smarte Filterfüfterüberwachung in neue Anlagen zu intrgrieren.
Hinweis: Mit Thermal Hubs lässt sich das Sensor-Netzwerk auf bis zu 256 Sensoren erweitern.
Ausführung Filterstat Controller (4 Anschlüsse) Filterstat Controller (4 Anschlüsse)
Spannung (V) MG VPE 30V AC/DC HA 1 90-250V AC HA 1
Artikel-Nr. NSYCCOFST30V NSYCCOFST90250V
Preis/Stück 186,00 184,00
NSYCCOFST30V
Ausführung Thermal Hub (8 Anschlüsse) Thermal Hub (8 Anschlüsse)
Spannung (V) MG VPE 30V AC/DC HA 1 90-250V AC HA 1
Artikel-Nr. NSYCCOFSEM8U1 NSYCCOFSEM8U2
Preis/Stück 186,00 186,00
NSYCCOFSEM8U1
Einbaurahmen für Filterstat Controller und Thermal Hub IP 55
· Der Einbaurahnem ermöglich den Einbau von Filterstat Controller sowie Thermal Hub in Schaltschranktüren, Seitenwänden etc. Ausführung Einbaurahmen für Filterstat Controller und Thermal Hub IP 55
MG VPE HA 1
Artikel-Nr. NSYCCOFR55
Preis/Stück 35,99
NSYCCOFR55
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
490
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Klimatisierungssysteme
Smarte Filterlüfter ClimaSys Smart Ventilation System (CSVS)
ClimaSys Smarte Filterlüfter
NSYCVF38M115DG
Ausführung CSVS Smart Filterlüfter. 38m³/h 115V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 38m³/h 230V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 85m³/h 115V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 85m³/h 230V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 165m³/h 115V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 165m³/h 230V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 300m³/h 115V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 300m³/h 230V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 560m³/h 115V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 582m³/h 230V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 850m³/h 115V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 850m³/h 230V IP54 CSVS Smart Filterlüfter. 850m³/h 400V IP54
MG VPE HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
Artikel-Nr.
Preis/Stück
NSYCVF38M115DG
219,90
NSYCVF38M230DG
219,90
NSYCVF85M115DG
219,90
NSYCVF85M230DG
219,00
NSYCVF165M115DG
222,00
NSYCVF165M230DG
221,00
NSYCVF300M115DG
239,90
NSYCVF300M230DG
236,00
NSYCVF560M115DG
367,00
NSYCVF560M230DG
336,00
NSYCVF850M115DG
385,00
NSYCVF850M230DG
374,00
NSYCVF850M400DG
419,00
ClimaSys Smarte Lüftergitter mit Staubsensor und Filtermatte G2
Ausführung CSVS Smart Lüftungsgitter 92x92mm CSVS Smart Lüftungsgitter 125x125mm CSVS Smart Lüftungsgitter 223x223mm CSVS Smart Lüftungsgitter 291x291mm
NSYCAG92DG
Filterstat Kommunikationskabel
NSYCCA50MFST
Ausführung Filterstat Kommunikationskabel 500 mm Filterstat Kommunikationskabel 1000 mm Filterstat Kommunikationskabel 1500 mm Filterstat Kommunikationskabel 2000 mm
MG VPE HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
Artikel-Nr. NSYCAG92DG NSYCAG125DG NSYCAG291DG NSYCAG223DG
Preis/Stück 86,10 86,90
112,50 92,40
MG VPE HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
Artikel-Nr. NSYCCA50MFST NSYCCA100MFST NSYCCA150MFST NSYCCA200MFST
Preis/Stück 9,87
13,25 21,10 25,75
Brownfield-Kits und Ersatzteile für bestehende Anlagen
· 2 x Lüftergitter, Rauchgrau · 2 x Smart Filter (Filtermatte G2) · 2 x Smarte Staubsensoren · 1 x Filterstat Controller (90-250 V, 50-60Hz) · 3 x Kommunikationskabel · 1 x Smarter Lüftersensor (U/min + Ringkernwandler) · Sonstige Ausrüstung:
10 Aufkleber für Lüfter (Drehzahlerkennung)
NSYCCFSBRKIT92
Ausführung 92 x 92 125 x 125 223 x 223 291 x 291
Hinweis: Um eine bestehende Anlage zu digitalisieren, bestellen Sie das entsprechende Brownfield-Kit.
Kabellänge (m) MG VPE
0.5
HA 1
1
HA 1
1.5
HA 1
2
HA 1
Artikel-Nr. NSYCCFSBRKIT92 NSYCCFSBRKIT125 NSYCCFSBRKIT223 NSYCCFSBRKIT291
Preis/Stück 472,00 399,00 508,00 551,00
Smarter Staubsensor
· Smarter Staubsensor, der an jedem vorhandenen ClimaSys CV-Lüfter oder ClimaSys CA-Gitter in der Bestandsanlage oder als Ersatzteil eingesetzt werden kann.
NSYCCAFSDUST
Ausführung Smarter Staubsensor
MG VPE HA 1
Artikel-Nr. NSYCCAFSDUST
Preis/Stück 67,40
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
491
Klimatisierungssysteme
Smarte Filterlüfter ClimaSys Smart Ventilation System (CSVS)
Smarter Lüftersensor
· Smarter Lüftersensor, der an jedem vorhandenen Lüfter in der Bestandsanlage eingesetzt oder als Ersatzteil verwendet werden kann.
Ausführung Smarter Lüftersensor
MG VPE HA 1
Artikel-Nr. NSYCCARPM
Preis/Stück 75,00
NSYCCARPM
10 Sticker mit Installationshilfe
· Werkzeug zur Digitalisierung von Lüftern in Bestandsanlagen. Anbringen des Stickers zur optischen Erkennng ohne Öffnen der hinteren Lüftergitters möglich.
NSYCCABLK
Ausführung Sticker mit Installationshilfe
MG VPE HA 1
ClimaSys Smarte Lüftergitter
Ausführung CSVS Smart Lueftungsgitter 92x92mm CSVS Smart Lueftungsgitter 125x125mm CSVS Smart Lueftungsgitter 223x223mm CSVS Smart Lueftungsgitter 291x291mm
NSYCAG92BPC
ClimaSys Smarte Filtermatten G2 & G3
NSYCAF92DG
Ausführung CSVS Smartfilter G2 92X92mm CSVS Smartfilter G2 125X125mm CSVS Smartfilter G2 223X223mm CSVS Smartfilter G2 291X291mm CSVS Smartfilter G3 125X125mm CSVS Smartfilter G3 223X223mm CSVS Smartfilter G3 291X291mm
MG VPE HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
MG VPE HA 5 HA 5 HA 5 HA 5 HA 5 HA 5 HA 5
Artikel-Nr. NSYCCABLK
Preis/Stück 10,60
Artikel-Nr. NSYCAG92BPC NSYCAG125BPC NSYCAG223BPC NSYCAG291BPC
Preis/Stück 3,95 5,30 8,84
20,40
Artikel-Nr. NSYCAF92DG NSYCAF125DG NSYCAF223DG NSYCAF291DG NSYCAF125G3DG NSYCAF223G3DG NSYCAF291G3DG
Preis/Stück 12,90 12,75 14,95 16,99 15,65 18,35 20,99
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
492
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Abzweigdosen
Abzweigdosen
Bestellungen bitte an: Tel.: +49 2102 404-6000 · Fax: +49 180 575 4 575 E-Mail: sarelde@schneider-electric.com
Mureva Abzweigdosen
· Kunststoff-Abzweigdose für Feuchtraumanwendungen · Schutzart IP 55, Farbe: Grau RAL7035 · unverlierbarer Deckel durch Halteband, schnelle Kabeleinführung durch abgestufte Membran · Montage mit 1-Punkt-Befestigungsdübel, Standarddübel oder Bolzenschubgerät möglich · Deckelbefestigung: Clip
Ausführung Mureva BOX, runde Abzweigdose, 4 Tüllen DM 20, 60x60x40mm Mureva BOX, Abzweigdose, 4 Tüllen DM 20, 65x65x45mm Mureva BOX, Abzweigdose, 8 Tüllen DM 20, 105x65x55mm Mureva BOX, Abzweigdose, 7 Tüllen DM 20, 80x80x45mm
MG VPE HA 5 HA 5 HA 5 HA 5
Artikel-Nr. ENN05001 ENN05002 ENN05003 ENN05004
ENN05002 ENN05005
· Deckelbefestigung: 1/4-Umdrehung
Ausführung Mureva BOX, Abzweigdose, 7 Tüllen DM 25, 105x105x55mm Mureva BOX, Abzweigdose, 10 Tüllen DM 25, 150x105x80mm Mureva BOX, Abzweigdose, 10 Tüllen DM 25+2xDM 32, 175x150x80mm Mureva BOX, Abzweigdose, 4 Tüllen DM 25+8xDM 32, 225x175x100mm Mureva BOX, Abzweigdose, 16 Tüllen DM 32+4xDM40, 275x225x120mm Mureva BOX, Abzweigdose, 10 Tüllen DM 32+10xDM40, 325x175x120mm
· Deckelbefestigung: Clip · Federzugklemmenleiste 3 x 1,5-2,5 mm² je 6 Adern
Ausführung Mureva BOX, Abzweigdose mit Klemmen, 7 Tüllen DM 20, 80x80x45mm
MG VPE HA 5 HA 2 HA 1 HA 1 HA 1 HA 1
Artikel-Nr. ENN05005 ENN05007 ENN05010 ENN05013 ENN05017 ENN05019
MG VPE HA 5
Artikel-Nr. ENN05204
Mureva
Preis/Stück 1,52 2,04 4,08 1,47
Preis/Stück 3,66 8,90 12,35 20,10 31,20
44,80
Preis/Stück 2,57
ENN05204
· Deckelbefestigung: 1/4-Umdrehung · Schraubk lemmenleiste 6 x 1,5-6 mm²
Ausführung Mureva BOX, Abzweigdose mit Klemmen, 7 Tüllen DM 25, 105x105x55mm
MG VPE HA 5
Artikel-Nr. ENN05205
Preis/Stück 5,86
ENN05205
Zubehör für Mureva Abzweigdosen
(1) Listenpreis pro 100 Stück
WDE0000010
Ausführung Mureva FIX, Murafix-Stecker, M8, grau Mureva FIX, Murafix-Stecker, M6, grau Mureva BOX, Abzweigdose, 10 Tüllen DM 25+2xDM 32, 175x150x80mm Mureva Box, Gehäusemontageplatte für Reihenklemme 2,5 mm² und 6 mm² Mureva BOX, Schraubklemmenblock- einsteckbar, 6p, 6x2,5 mm²
MG VPE
Artikel-Nr.
HA 100 (1) ENN48934
HA 200 (1) ENN48935
HA 10
ENN08167
HA 10
ENN08241
HA 100 (1) WDE0000010
Preis/Stück 2,75 2,81 1,89 0,34
46,60
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
493
Reihenklemmen
Reihenklemmen
Durchgangsklemmen
Ausführung
NSYTRV102
Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 10mm² Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 10mm², blau Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 16mm² Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 16mm², blau Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 2,5mm² Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 2,5mm², orange Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 2,5mm², blau Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 35mm² Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 35mm², blau Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm² Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², orange Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², schwarz Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², blau Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², grün Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², rot Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², weiß Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 6mm² Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 6mm², blau Schraub Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 70mm²
Schutzleiter-Reihenklemmen
Ausführung
NSYTRV22PE
Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 2,5mm² Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 4mm² Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 4 Punkte, 4mm², Doppelstock Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 6mm² Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 10mm² Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 16mm² Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 35mm² Schraub Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 50mm²
Schraubanschlusstechnik
MG VPE Artikel-Nr.
AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 10
NSYTRV102 NSYTRV102BL NSYTRV162 NSYTRV162BL NSYTRV22 NSYTRV22AR NSYTRV22BL NSYTRV352 NSYTRV352BL NSYTRV42 NSYTRV42AR NSYTRV42BK NSYTRV42BL NSYTRV42GN NSYTRV42RD NSYTRV42WH NSYTRV62 NSYTRV62BL NSYTRV702
MG VPE Artikel-Nr.
AC 50 AC 50
NSYTRV22PE NSYTRV42PE
AC 50 NSYTRV44PE
AC 50 AC 50
NSYTRV62PE NSYTRV102PE
AC 50 NSYTRV162PE
AC 50 AC 10
NSYTRV352PE NSYTRV502PE
Preis/Stück 208,00 208,00 314,00 314,00 128,00 138,50 138,50 587,00 581,00 122,50 122,50 122,50 122,50 122,50 122,50 122,50 170,50 170,50
2.569,00
Preis/Stück 336,00 384,00 453,00 426,00 512,00 655,00
1.013,00 3.281,00
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
494
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Reihenklemmen
Durchgangsklemmen
NSYTRR102
Ausführung
Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 10mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 10mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 16mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 16mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 2,5mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 2,5mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 3 Punkte, 2,5mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 3 Punkte, 2,5mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 4 Punkte, 2,5mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 4 Punkte, 2,5mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 4mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 3 Punkte, 4mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 3 Punkte, 4mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 4 Punkte, 4mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 4 Punkte, 4mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 6mm² Feder Reihenklemme, Durchgang, 2 Punkte, 6mm², blau Feder Reihenklemme, Durchgang, 3 Punkte, 6mm²
Schutzleiter-Reihenklemmen
NSYTRR22PE
Ausführung
Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 2,5mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 3 Punkte, 2,5mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 4 Punkte, 2,5mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 4mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 3 Punkte, 4mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 4 Punkte, 4mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 6mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 10mm² Feder Reihenklemme, Schutzleiter, 2 Punkte, 16mm²
Federzuganschlusstechnik
MG VPE Artikel-Nr.
AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50
NSYTRR102 NSYTRR102BL NSYTRR162 NSYTRR162BL NSYTRR22 NSYTRR22BL NSYTRR23 NSYTRR23BL NSYTRR24 NSYTRR24BL NSYTRR42 NSYTRR42BL NSYTRR43 NSYTRR43BL NSYTRR44 NSYTRR44BL NSYTRR62 NSYTRR62BL NSYTRR63
MG VPE Artikel-Nr.
AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50 AC 50
NSYTRR22PE NSYTRR23PE NSYTRR24PE NSYTRR42PE NSYTRR43PE NSYTRR44PE NSYTRR62PE NSYTRR102PE NSYTRR162PE
Preis/Stück 224,00 224,00 406,00 346,00 103,00 112,50 128,00 133,00 165,50 176,00 117,50 117,50 155,00 165,50 208,00 213,00 170,50 170,50 283,00
Preis/Stück 331,00 406,00 496,00 352,00 432,00 549,00 479,00 549,00 709,00
13
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
495
Aderendhülsen
Aderendhülsen
Aderendhülsen
DZ5CE025D
· Ausführung: normal (auch in kurz oder lang lieferbar), DIN 46228 · Werkstoff: Elektroytkupfer, Isolation: Rilsan · Zulassung: UL, außer DZ5CE062D
Ausführung
Aderendhülse DIN 0,5mm² weiß normal Aderendhülse DIN 0,75mm² grau normal Aderendhülse DIN 1,0mm² rot normal Aderendhülse DIN 1,5mm² schwarz normal Aderendhülse DIN 2,5mm² blau normal Aderendhülse DIN 2,5mm² grau normal Aderendhülse DIN 2,5mm² gelb normal
Ø b (mm)
3,0 3,1 3,4 4,0 4,6 5,5 7,0
Ø b1 Ø c1 MG (mm) (mm)
1,4 8,2 AC 1,6 8,2 AC 1,8 8,2 AC 2,1 8,2 AC 2,7 8,2 AC 3,3 9,8 AC 4,0 11,5 AC
VPE
Artikel-Nr.
10 x100 10 x100 10 x100 10 x100 10 x100 10 x100 1 x100
DZ5CE005D DZ5CE007D DZ5CE010D DZ5CE015D DZ5CE025D DZ5CE042D DZ5CE062D
Doppelte Aderendhülsen
· Ideal geeignet für die Anfertigung von Kabelbrücken · Ausführung: normal, DIN 46228 · Werkstoff: Elektroytkupfer, Isolation: Rilsan · Zulassung: cCSAus
AZ5DE007D
Ausführung
Aderendhülse DIN 2x0,75mm² grau Aderendhülse DIN 2x1,0mm² rot Aderendhülse DIN 2x1,5mm² schwarz Aderendhülse DIN 2x2,5mm² blau
Ø b (mm)
Ø b1 Ø c1 MG VPE (mm) (mm)
2,8 x 5 1,8 8,0 AC 500 3,4 x 5,4 2,1 8,0 AC 500 3,6 x 6,6 2,3 8,0 AC 500
4,2 x 7,8 2,9 10,0 AC 250
Artikel-Nr.
AZ5DE007D AZ5DE010D AZ5DE015D AZ5DE025D
Aderendhülsen mit Bezeichnungsfahne
· Zum schnellen und einfachen Aufrasten von 7 Kennzeichnungshülsen AR1M · Ausführung: normal (auch in kurz oder lang lieferbar), DIN 46228 · Werkstoff: Elektroytkupfer, Isolation: Rilsan.
DZ5CA010D
Ausführung
Aderendhülse DIN 0,5mm² weiß Fahne Aderendhülse DIN 0,75mm² grau Fahne Aderendhülse DIN 1,0mm² rot Fahne
Ø b (mm)
3,0 3,1 3,4
Ø b1 Ø c1 MG (mm) (mm)
1,4 8,2 AC 1,6 8,2 AC 1,8 8,2 AC
VPE
1000 1000 1000
Artikel-Nr.
DZ5CA005D DZ5CA007D DZ5CA010D
Aderendhülsen mit Clipsvorrichtung für Bezeichnungsfahne
· Ausführung: normal (10, 16, 25, 35, 50 mm² auch lang lieferbar), DIN 46228. · Werkstoff: Elektroytkupfer, Isolation: Rilsan · DZ5CA042D und DZ5CA062D zum schnellen Aufrasten von 7 Kennzeichnungshülsen AR1M···
(1) Listenpreis /10 Stück
DZ5CA062D
Ausführung
Aderendhülse DIN 4mm² orange Clip normal Aderendhülse DIN 6mm² grün Clip normal Aderendhülse DIN 10mm² grau Clip normal Aderendhülse DIN 16mm² blau Clip normal Aderendhülse DIN 35mm² grau Clip normal Aderendhülse DIN 50mm² blau Clip normal
Ø b (mm)
5,5 7,0 8,4 9,8 13,5 15,7
Ø b1 Ø c1 MG (mm) (mm)
3,3 11,5 AC 4,0 11,5 AC 5,0 12,0 AC 6,4 12,0 AC 9,0 16,0 AC 11,0 20,0 AC
VPE
1000 100 100 100 20 20
Artikel-Nr.
DZ5CA042D DZ5CA062D DZ5CA102D DZ5CA162D DZ5CA352D DZ5CA502D
Clipsvorrichtung für Bezeichnungsfahne
· Zum schnellen Aufrasten von 7 Kennzeichnungshülsen AR1M···
Ausführung Bezeichnungsfahne, für Clip
MG VPE AC 100
Artikel-Nr. AR1SC03
13
AR1SC03
Sortiment mit 200 Kennzeichnungshülsen
· Für Aderendhülsen DZ5CA···· oder Bezeichnungsfahne AR1SC03 · incl. 400 Farbhülsen (grün + gelb), 200 Zeichen + und 200 Zeichen , 1 Aufsteckgabel
Ausführung Kennzeichnungshülsen, gelb, 0-9 je 200ST Kennzeichnungshülsen, gelb, 0-9 je 200ST
MG VPE AC 1 AC 1
AR1MB01
MG = Materialgruppe · VPE = Verpackungseinheit Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Listenpreise ohne Mehrwertsteuer. Gültig ab 01.11.2020. Technische Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr. Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung.
496
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Artikel-Nr. AR1MB01 AR1MA01
Linergy
c1
c
Preis/VPE
4,45 4,45 4,62 4,95 5,50 6,57 8,12
c1
c
Preis/ 100 Stück
8,63 8,99 9,38 10,70
c1
c
22
Preis/VPE
6,14 6,14 6,35
c1
2
4,5
c
Preis/VPE
9,05 11,20 13,10 15,35 44,70 69,90
Preis/VPE 9,06
Preis/Stück 249,90 118,50
13
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
497
13
498
Auswahlkatalog 2020/2021 Gehäuse- und Schranksysteme
Inhalt - Kontakt
Schneider Electric Deutschland
Zentrale
Kundenbetreuung Großhandel Technische Unterstützung · Service Gothaer Straße 29 40880 Ratingen Tel.: +49 2102 404-6000 Fax: +49 180 575 4575* de-schneider-service@se.com
* 0,14 /Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Min.
Technisches Training
Grundlagen der el. Energieverteilung Kompetenzmanagement · Elektrische Sicherheit Steinheimer Str. 117 63500 Seligenstadt Tel. +49 6182 812-288 Fax +49 6182 812-156 de-kundenschulung@se.com
Hamburg
Hannover
Berlin
Dortmund
Ratingen Neuss
Wiehl
Sondershausen
Limburg Seligenstadt
Leipzig Merseburg
Dresden
Marktheidenfeld
Walldorf Neuenstadt
(ABN)
Stuttgart
Nürnberg
(EBERLE)
Regensburg
Lahr
Esslingen LeinfeldenEchterdingen
Garching b. München
Nord / Ost
Berlin Torgauer Straße 12-15 EUREF Campus 10829 Berlin Tel. +49 30 89712-0 Fax +49 30 89712-283
Leipzig Walter-Köhn-Str. 1c 04356 Leipzig Tel. +49 341 525569-20 Fax +49 341 525569-10
Hamburg Heidenkampsweg 81 20097 Hamburg Tel. +49 40 238582-0 Fax +49 40 238582-150
Mitte / West
Ratingen Gothaer Str. 29 40880 Ratingen Tel. +49 2102 404-6500 Fax +49 2102 404-7500
Seligenstadt Steinheimer Str. 117 63500 Seligenstadt Tel. +49 6182 812-000 Fax +49 6182 812-188
Süd
Leinfelden-Echterdingen Karlsruher Str. 3 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49 711 48990-0 Fax +49 711 48990-100
München Parkring 5 85748 Garching Tel. +49 8937 9795-0 Fax +49 8937 9795-120
Zentrale Haupt-Niederlassung
Niederlassung
Produktionsstandort
F&E (BU)
Stand: 10/2020
Auswahlkatalog 2020/2021 Informationen
499
Schneider Electric GmbH Gothaer Straße 29 40880 Ratingen Tel.: +49 2102 404-6000 Fax: +49 180 575 4 575* se.com/de
Sämtliche Angaben in dieser Publikation zu unseren Produkten dienen lediglich der Produktbeschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. Soweit Angaben dieser Publikation ausdrücklich Bestandteil eines mit der Schneider Electric abgeschlossenen Vertrags werden, dienen die vertraglich im Bezug genommenen Angaben dieser Publikation ausschließlich der Festlegung der vereinbarten Beschaffenheit des Vertragsgegenstands im Sinne des §434 BGB und begründen keine darüber hinausgehende Beschaffenheitsgarantie im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen.
© 2020 Schneider Electric. All Rights Reserved. Life Is On Schneider Electric is a trademark and the property of Schneider Electric SE, its subsidiaries and affiliated companies. All other
trademarks are the property of their respective owners. ZXKAUSWAHL2020IND · 10/2020
* 0,14 /Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Min.
Adobe PDF Library 15.0