Continental Automotive SV2007BSD 24 GHz Blind-Spot Radar Sensor User Manual Exhibit 8 User Manual
Continental Automotive GmbH 24 GHz Blind-Spot Radar Sensor Exhibit 8 User Manual
08 user manual
Exhibit 8 â User Manual SV SC RS DA Draft User Manual for 24 GHz Blind-Spot Radar Sensor AUTHORS Name Dr. Martin Kunert Organisation SV SC RS DA Section External Affairs Remark: This end-customer user manual is a draft version still under construction. It is written in Japanese language because the end-customer (car manufacturer) is headquartered in Japan. The frequency approval relevant information can be found on page 7 and 8 (with English translation). Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 1 of 34 Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a B/S/M ă˘ă¸ăĽăźăŤčŠłç´°äťć§ć¸ RESTRICTED DD B/S/M Module Detailed Specifications â06.10.18 Ver.3.0 â06.08.30 â06.04.11 Ver. 2.0 / !" APPROVED CHECKED DESIGNED #$%& Ver. 1.0 Version Spec change for J50c8 4564 789:; 0 '1 <== >?@AB 23 23 23 TD74 67 Y30 B/S/M MODULE- B/S/M 5AEZC6-001 BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA NEW -. -. -. )* +, page 2 of 34 No. TD74 67 Y30 2/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a DWG. DATE QUALITY â06.04.11 AR,B Q\]RSTUVWXYZ[ ^_` abcdebfgh_`ij[k_` l^mnopq \rst \uvVwxyVz{|} ~]ÂoÂk_`l \ÂÂst \uvVwxyVz{|} MNOPTYPE WORD ( ) BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 3 of 34 CDEFGHIJKL No. TD74 67 Y30 3/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D Revision History:   Â  £¤ ÂĽÂŚÂŁ Š£ ÂĄ §¨ ÂŹ  ª ÂŞ ÂŞ ÂŽ ÂŤ ÂŤ ¢ ÂŞÂś ¯¡¸š°¹²³Ž´¾ ÂŹÂ Âş ¿Ïà  ĂĂĂĂâãäĂà üÌà çèÊêÍà Ÿ ĂĂÂżĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂ ĂĄ ½ ĂĂÂżĂĂĂ Ă ĂĂĂà ž ¿¿¿ ĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂ ĂĂ ĂĂĂĂ ĂĂĂĂ ĂŽĂŻ ĂŽĂŽ ĂŽĂ° ¿¿ Âż ĂĂĂĂòóôþĂĂ ĂĂĂĂĂĂ ĂŽĂą ¿¿ĂĂĂĂĂĂĂĂĂś èçÞøèç ĂĂĂĂáøÚúÝßýà ĂĂĂĂĂ ĂĂżĂĂĂĂ ĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂ ĂŽ ĂĂ Ă ĂŽ Âż Âż ĂŁ ĂĂĂ ĂĽ ĂĽ ce ÂżĂ¿ü ĂŁ ĂĂĂ ĂĽ ĂĽ ¿¿à üĂà çèĂĂĂĂĂĂ Ă ĂĂĂĂà òóà Î ÂżĂĂÜÜĂĂĂĂĂĂĂ´Ăľ ĂŽ ¿¿ĂĂśĂà òóôþü ĂĂĂà òóü ĂŤĂ !"#$%&'() * +,-./0123$%&'( ) 4 56789:;<=>;&'( cd ) ?@A BC>D EF G HEIJFKL9;?@ABC No. TD74 67 Y30 4/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D   Disclaimer r a  ¥¢£Â¤Â¼Œ§¨ŠÂ ªÂÂŤ ÂŹÂŽ¯°ÂÂÂÂĽÂÂąÂ²³¤´Â¾œ¡¸šº²šŸ´Ž½Â¤¼ This user manual contains the technical state of the art when passing for press. Subject to change without prior notice. Please refer to the equipment supplier for updated manuals. ž¿ĂĂĂ Radiation Hazard  BSM ĂĂĂ ĂĂ ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂà åâãäü ÌçèÊêÍÏĂÎäïðùòóôâþÜáøÚúèáÝðùßýĂĂžĂĂż ĂBm ĂĂ ÂľW Ă Ă 72 cm èâþÜ BSM ĂĂááðù á ôèâþÜáðùà ĂÞà 0.55 ÂľW/cm èâþáü ĂĂĂżĂĂâ !"#$%á&ĂŤ '( 1 mW/ cm (MPE) ĂŻĂâĂĂ)*Ă +óôâþ This BSM (blind spot monitoring) device emits intentional electromagnetic radiation in the 24 GHz to 25 GHz frequency range. The total radiated average power over the entire bandwidth is below â 14 dBm (40 ÂľW). The active emitting antenna surface is 72 cm2; therefore the radiated power density in front of the BSM device is 0.55 ÂľW/cm2. This value is far below the legal human exposure protection limit of 1 mW/ cm2 (MPE) in Europe and US. ĂĂ,- Equipment Authorization á BSM ĂĂĂĂ FCC . Ăż. á Ăż Ă Ă(15.252) Ă / 0123 á RSS-210 4Ă Ă Ă56 òóôâþ ETSI/CEPT á EN302288 á 789:8;<=>8?@ABCD BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 5 of 34 yz{|}~ No. TD74 67 Y30 5/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved OP QRSTUPVWXYZ[\]^UX_X`a bP QRSTUPcdeXfg RhijXkYZ[lm^PnoXkYZpqrsXtuvX_ X`a wP QRSTUPxyz{fg|Rj}R~ÂÂkQja r a FCC ID: KR5SV2007BSD CAN: XXX123456789 This BSM devices complies with part 15 of the FCC rules (15.252), with RSS-210 of Industry Canada and with EN 302288 of ETSI/CEPT on a Class1 basis. Operation is subject to the following conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 3. This device may only work when the vehicle is in operation. FCC ID: KR5SV2007BSD CAN: XXX123456789 BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 6 of 34 EFGHIJKLMN No. TD74 67 Y30 6/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved 1. r a  (General)  (Scope of this document  1.1.  Â  ¥¢ £¤¼ŒÂ§¨ Šª ÂŤÂŹÂ BSM ¨ ŠªŽ¯°   ¹²³ ´¾œ BSM £¡Â¸šºÂŸœ½ž¿ÂÂÂťĂĂ ÂÂĂĂĂŸà ÂÂąĂœà  ÂÂÂşĂĂĂĂÂÂťĂĂÂĂĂĂ ÂŤĂ ÂÂĂĂÂÂÂťĂĂà Ÿœà ÂÂąÂĂĂ à ĂĂĂÂÂÂťĂĂ ĂĂŸà ÂÂąĂψ This specification describes the hardware and key function requirements for mass production parts of a BSM module for Customer BSM system. Note that the requirements described herein do not cover all of Customerâs requirements but covers only the minimum requirements. £¡Â¸šÂ (Outline of the BSM Module) £¡Â¸š BSM ¨ ŠªÂ½žĂĂĂžĂĂĂÂźĂĂº²³´¾œ¨Ă¸ ÂĂ Â BSM ¡à ¸ĂĂĄÂâĂĂŁÂźĂBSM £¡Â¸šĂäüÂÌçèÊüêº (ĂŤĂŹ 2 Ă) ĂŽĂŻĂ°ĂąÂäüà úÝßý òóôþÜáøÚúÝßýÞÿ ø Ăž BSM 1.2. BSM BSM úÝßýô ( Ăť) øþÜ !"#$%&' ( ò) * ø+,&' -. ò/,&') 0 øþÜ1 23456& (Þø78 øúÝßýô) 9&': ø Ăť ; ò< #= >?@A B òBĂž% CDøE FG HIJKB BSM LM1 2LĂ˝N OP Q R ò/=S(=øTU Ă´ VWX WY ) Z[úÝßýô\ ] G Ăž ^LG_`IaĂ´_#I Ăž:b ò,&' BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 7 of 34  Â No. TD74 67 Y30 7/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved mnop qrstumvwtx ymz{|}~ m mqr m ÂÂÂÂÂtumvwtxÂÂ~ m ÂÂpÂÂstÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂp ÂÂÂÂÂÂx r a ÂÂBSM  ¥¢~ BSM z{|}m£¤mÂĽÂŚp§¨ŠÂ£¤ªn   HEC Âwt BSM Ž¥¯°¹p²³st´´uÂÂľmœ¡p¸Â ÂÂÂÂÂÂx z{|}mšº¨ ÂťIG1 OFFâON ¨ ÂźÂBSM  ¥¢~½ž¿ĂpĂĂ BSM ÂÂÂÂÂÂx ÂÂBSM  ¥¢~z{|}šºĂ§¨ BSM z{|}mÂżĂpĂĂ£¤p  ĂĂ mÂŹÂÂ~ÂBSM ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂ ĂĄ âãĂĂĂä ĂĂĂà ãüÌçèÊêĂĂĂĂŤĂŹĂĂŽĂŻĂŹĂĂĂ°ĂąĂãòóĂôþÜáøÍĂĂĂš ĂşĂĂťĂĂþßĂĂä 1. ýþ (Ăž) (General) (continued) Ăľ 1.2 BSM Ăż Ă Ă˝ ( Ăž) (Outline of the BSM Module) (continued) BSM module refers to short range radar sensor used to fulfill the function and performance of BSM system. BSM system will be implemented by installing BSM module on both right and left hand side behind the rear bumper of the subject vehicle (2pieces in total). The BSM modules communicate via CAN to obtain input and output of necessary data with vehicle itself and other systems on the vehicle. BSM system detects moving vehicles (objects of interest) within the detection zone (blind spot) to identify the non relevant objects. (stationary objects, moving vehicles outside of detection zone and road infrastructure) This system warns the driver by illuminating of an BSM icon installed on right and left rear view mirror (first level warning) and alarm sound (2nd level warning coupled with turn indicator signal) when an object of interest enters the warning zone and the warning requirement condition is fulfilled. (Details of the warning is referred in 3.1.2) BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 8 of 34 cdefghijkl No. TD74 67 Y30 8/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a This system supports to recognize the objects hardly found just by viewing side and rear view mirrors. This is used exclusively for driving support for the driver. The driver must check with eyes over his/her shoulder to confirm the safety. The BSM system is not intended to substitute the rear view mirror of the subject vehicle. The system is for supplemental use only. The driver is still 100% responsible for his actions. Also BSM module is checking the system faults on BSM system all the time, and when any system fault is detected, it must turn on the BSM warning in HEC and must record the Fault code. BSM module must perform initial diagnosis when BSM system is started up. (IG1 when OFF => ON) Additionally, BSM module implements BSM system diagnosis every time system starts up, and has a function to warn the trouble by BSM warning and record the trouble details when detecting a trouble. The detail of trouble record is according 3.5, however it is required at least to record the necessary data for analyzing when trouble occurs. 1. General continued. (Definitions) (BSM system) 1) BSM Blind Spot Monitoring BSM !"#$%&'()*+,+-./0123456789:;<=>?@AB@CD6 !"078&E9FGHIJK 1.3. Abbreviation of Blind Spot Monitoring System, This system covers the blind spot of the driver with short-distance radar sensor and warn the driver when the warning condition is fulfilled. LMNOP (BSM module) GHIJQRSABF-./TUV+WK XGHIJQYZ 2 [RS9FK BSM 2) BSM BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 9 of 34 No. TD74 67 Y30 9/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a Sensor module used with BSM system. 2 pieces are used on the left and right for 1 system. hi (BSM icon) fg jklmnopqrstuvwxyz{|} LED ~ ÂvÂx BSM ÂÂ~  3) BSM Refers to LED installed in left and right rear view mirror surface. Sends out BSM warning by lighting. ÂÂiÂÂgi (BSM warning indicator)  Â  ÂÂĄ BSM ÂÂÂÂv¢£Â Â~¤¼Œv§{ BSM  ¨Â¢£Š§ªÂÂŽr¯°¹Â²}³ ÂvÂx¤¼Œv¢£~ § {¨Â 4) BSM Diagnostic indicator to warn the driver that BSM system is not functioning and having a problem. Warn the driver that the system is not functioning by lighting, and trouble by blinking. ´rl¾œ ¡¸ Â¥šºl¾œÂŸ |½ž 5) IG1 ON Power supplied when the key is positioned at ON and ST. ÂżĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĄ 6) MMDS (Customer Modular Diagnostic System) Tester Diagnosis tester used for maintenance following the manual at dealers by serial communications. ĂâåãäĂĂĽĂŚĂçèÊêÍÏĂĂĄ 7) EOL End of Line Abbreviation of End of Line. Referring the final process of production line. 8) DTC Diagnostic Trouble Code Ăâå ĂĂŽĂĂïà ðùòóôþÜá ĂĂĂĂïÌøĂÚÌúĂĂĂ ĂŤ ÝßĂĂýÞà ĂĂÏÿà 3 ĂĽ Ăş10 16 /BCD ĂĂŻĂ Ă°ĂĄ Abbreviation of Diagnostic Trouble Code of 3 byte, 10 evolution, HEX-decimal /BCD used for indicating detailed trouble code: electronic control module and component. ĂâåĂĂ 9) FCC Federal Communications Commission Abbreviation of Federal Communications Commission. 10) HEC Hybrid Electrical Cluster Ăâå ĂĄ Ă ĂĂĂ ĂĂà Üá ĂĂĂĂŤĂŹĂĂĄ Üá ĂĂ Ăò The operation voltage and the requirements for BSM Abbreviation of Hybrid Electrical Cluster. 2. BSM BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 10 of 34 \]^_`abcde No. TD74 67 Y30 10/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D Module) 2.1. r a &Operation voltage ' "(#$% )*+,-. SW /012 BSM 3456789:/;<2=>?@ABC/DEF   ACC ON START IG1 ACC  Â¥¢ÂÂÂŁ BSM ¤ 2.2. $%GHIJKL (The requirements for the voltage) $% IJKL Power Requirement ACC BSM MNOPQRSTHMP UVWR$%XYZ["#\]^_ (Due to no power supply to the Modules, BSM Module is not working in this mode.) OFF OFF `NabcW BSM MNOPQR"#\]^_ BSM Module is not working in âOFFâ position. IG1 cW BSM MNOPQRSdefg &h" `Nab i 'jk lIJKLWmnop IG1 qciHdefgX rstuvwxytz{|}~ÂÂÂwy  Â BSM ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂâONâ  IG1 At IG1 position, BSM module will have complete function after finishing the initial diagnosis at IG1 ON explained in initial diagnosis (when starting up) test requirements with no problem. In addition, BSM system initial condition when starting the vehicle engine must be "ON". BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 11 of 34 ! No. TD74 67 Y30 11/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D 2. BSM r a ¯°¹²³´¾œ¡¸šºŸ (½) žThe operation voltage and the requirements for BSM Module) (continued) 2.2 œ¡¿ĂšºŸ ž½ Ă (The requirements for the voltage) žcontinued à °¹²³ ĂĂĂà °à ĂĂĂ ĂĂĂÂśĂĂ´ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ BSM ÂŻ ĂĂĂĂ In the cranking process of the vehicle, BSM Modules should not record the fault records, because of the voltage change due to the cranking. ĂĂĂĂĂ ĂĂ 2.3. BSM ĂĂ ĂĂĂĂĄĂ ĂâãĂĂĂĂ ĂäüĂ¾´ãÌĂçĂèÊ ãÌê¸à BSM ĂĂ BSM system shall be working like as following state flow. BSM ĂŤĂŹĂ Ăż ĂŤĂŹĂ Ăáôúß !"#$ ()'*+,-./ ,0 12 BSM %&' ÍÏà Îïðùòùó òùôòþïÜáð øáðÚïú Ýø Ăáôß øáðÚïú Ýýý Ăáôß øá Íúáþ ïóß Íúáþ ïóß ôßÜßþÜ øá Íúáþ ïóß Íúáþ ïóß BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA (Reference) BSM system state flow (Reference) BSM Ăž ĂŤĂŹĂ Ăż ĂŤĂŹĂ Ăáôúß page 12 of 34 ¼Œ§¨ŠªÂÂŽ No. TD74 67 Y30 12/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D 3. ABCDEFGHI ABCDEFGHI ABCDEFGHI YBCZHTI YBCZHTI ABCDEFGHI YBCZHTI YBCZHTI \] _g /2 ^a _` 2: 0.5 ^ PQ R C JK CLMFN EOO `bc de f _` 1: 2 ^ r a SITNUTNV R PQ [ CSITNUTNV[ =>?>@? PK CWTVX? TNV PQ [ CSITNUTNV[ / Blinking1: 2sec ON/2sec OFF repeat `bc de f /0.5 ^a / Blinking2: 0.5sec ON/0.5sec OFF repeat 4 56789:;< BSM 3 Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 13 of 34 No. TD74 67 Y30 13/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved rstu r a (Requirement for the function of the BSM Modules) wxyrstu 3.1. BSM v {|}~ 3.1.1. z (BSM system requirements) (Application for regulations) ÂÂÂÂÂÂ}  { Â~ Â B/S/D   SHT3/6  wxy  Â BSM v rs BSM system requires applying for the regulations, which are written in âB/S/D module drawing SHT 3/6â. 3.1.2.  |} (Warning function to drivers) ¨Šª ÂŤÂŹÂ Â ÂĄw¢ ÂŁ ¤ ÂŻ ¼Œ§ 1)  BSM Ž  ¨ Âą ³´ ¾œ¡¸š wxy° Šª ² ¼Œ§ BSM v ÂÂÂĂĂÂĂĂÂĂ Â ÂĂ Âą ºŸÂ½Šª žÂ¿à ¹  ² ²Â 2) Ă BSM ÂÂÂà  ÂĂwx BSM ĂÂÂĽ §v ¨ LED šĂĂ ÂąĂĂ Â wÂĂĂĂĂ´Šª žÂ¿à ÂÂĂĂ BSM ĂÚ° ² ÂÂÂĂĂĂĂ 1) Blind spot monitoring zone (âBSM zoneâ hereby after) BSM system must monitor the zone indicated below, and alarm the driver with BSM warning when a detected object is inside the Customer warning zone and the warning condition (stated 2) below) are fulfilled. Once the warning was enabled, the warning might stay for vehicle being in the detection zone including the hysteresis zone indicated in the figure below. 1m 7m 1m 3.8m 1m i jklmnopq BSM h Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 14 of 34 No. TD74 67 Y30 14/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a 1m ĂĽĂŚ 3. ãä ( ç) (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) ĂĽĂŚ ĂŞĂŤ ãä ( ç) 3.1 BSM èÊ (BSM system requirements) (continued) Îïðùòóô 3.1.2 ĂŹĂ ( ç) Warning function (continued) á 2) þÜã øÚ úÝßýÚ ðÞáÿ ĂŞĂŤ BSM èÊ ùòÿ Ăź ĂŹĂĂŽ BSM 2) Basic requirements BSM system must alarm the driver with BSM warning when above 1) and following conditions are fulfilled. Basic requirements - Target vehicle approaching speed (Target overtakes subject) . Object vehicle approaching speed (Subject overtakes target) C Target vehicle merging speed (Merge â in scenario) Value BSM Ăą ! 12 m/s(43kph) "# Ăź$ BSM ùòÿ Ăź%& Ăź '( 12m/s øðBSD ùò ùò !)*+,- Ăť ýð In case of less than 12m/s(43kph), system can make warning during target vehicle is in BSM warning zone. (For relative speed above 12m/s, the target is already inside the warning zone before the warning occurs.) '/ 0 Ýýð BSM Ăą !"# Ăź$ BSM ùòÿ Ăź%& Ăź 'øÚ/ 0 10mph 123456* 789 Ă° 0 :;<= ðø0 Ăż>?@AB Ăť Ăś 10mph In case of less than 10mph (development target), system can make warning during target vehicle is in BSM warning zone. (If the âdevelopment target 10mphâ is not achieved caused by any reasons, this final value is defined again in according to discussion.) ùò !"# Ă˝ Ă° BSM Ăź$ BSM ùòÿ Ăź%& Ăź 2.4 m/s In case of less than 2.4m/s, system can make warning during target vehicle is in BSM warning zone. Ă ĂĂĂĂĂà åâ BSM Ă Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 15 of 34 No. TD74 67 Y30 15/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved NOPQRST Minimum curve diameter V WXYZ[\ - BSM ON U U Object vehicle speed for BSM ON(system activation speed) YZ]^Q_`Q ab At vehicle reverse mode jYZ - efgdhNOi Minimum detectable target vehicle r a > 20mph cd ^kl(ISO/ TC204/WG14/N40.28) BSM off BSM function off Motorbike BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA > 125m page 16 of 34 DEFGHIJKLM No. TD74 67 Y30 16/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved wxyz ({) (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) ~wxyz ({) (BSM system requirements) (continued) 3.1 BSM |}  ({) Warning function (continued) 3.1.2   Warning method 3) ĂĂĂĂ Warning method ~ Â¡ 2 ĂĂä - BSM |} There are 2 levels of BSM system warning.  1 ¡ĂĂ ĂĄÂâã BSM ÂÂÂÂÂÂäœ Â¤ Warning level1 warns visually by left and right BSM Icon.  2 ¡üà åÂĂĂÂÂÂś ÂÂÂÂĂĂ ĂĄÂâã BSM  ¤ 3. r a Warning level2 provides audible warning by buzzer and visual warning by left and right BSM Icon. Warning level1 starts up when target vehicle is in warning zone. On Warning level2 starts when turn signal related to warning level1 is On.  ÌçèÊêÍÏĂÎïðùòó ïôþÜùá ĂŹĂøÚú ĂŚĂŹĂøÚú ÝßýÜùÞÿ ĂŤ òóïôþÜùá ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂwx  Â 1  ¥¢BSM £¤  2  ¥¢BSM ÂÂÂÂÂŁÂĽ ÂŒ§¨Â¤ ÂÂΤ Š 0.25s ON/ 0.25s OFF ª¤ ÂŽBSM ÂÂÂÂÂ|}~¯°¹²³ÂÂÂΤ Â´¾œ¡ ¸3.4.2 šºŸ½ ž¿Â¤à a) BSM a) Requirement for blinking pattern of BSM icon In case of warning level 1, BSM icon turns on. In case of warning level 2, BSM icon blinks as follows. Blink Spec: Cyclic 0.25s ON/ 0.25s OFF (BSM icon indication specification of the system initial diagnosis is written in â3.4.2 ĂÂĂĂÂÂÂÂÂÂÂÂwx Ă Ă ĂÂłÂĂà ¡ BSM ĂĂÂĂĂÂÂÂŁ ON ä ÂϢÂÂĂĂĂÂŁĂĂĂĂÂĂĂÂÂÂŤ BSM ĂĂÂĂĂ CAN ĂĂ ÂŁ ĂÂÂĂĂĂĂ ĂÂĂä  1  ¥¢BSM ĂĂ¡ĂĂÂĂ¾¤  2  ¥¢BSM ĂĂÂÂŁÂĽ ÂŒ§¨Ăä nopqrstuv BSM m Initial diagnosisâ.) b) BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 17 of 34 No. TD74 67 Y30 17/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved 0.05s ON/0.05sOFF,0.05sON/0.05s OFF,0.05s ON/0.750s OFF r a b) Requirement for sound pattern of BSM buzzer BSM buzzer shall be ON in default setting at the end of production. BSM buzzer can be turned off by rewriting the system configuration via CAN. In case of warning level 1, BSM buzzer sounds. In case of warning level 2, BSM buzzer sounds as follows. Buzzer Spec: Cyclic 0.05s ON/0.05sOFF,0.05sON/0.05s OFF, 0.05s ON/0.750s OFF BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 18 of 34 No. TD74 67 Y30 18/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved 3. #$%& (') *+ (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) & (') (BSM system requirements) (continued) #$% 3.1 BSM () 1234 (') Warning function (continued) 3.1.2 ,-./0 34567#8 Functional target requirements 4) 679:;12<( =)*>()@A) ?BCDE 500ms FGHIJK12LM?NOPQR ST r a Releases valid warning signal within 500ms after the target vehicle has left the warning zone (include the hysteresis zone). - BSM BSM system must distinguish between moving target vehicles and stationary objects. - BSM ()*+UVW0 679: SXYZ?[\PQRST *+0]^W4U_`a`b`cdKe0fgh8ijklmW4?no () jpQRST BSM system's detection performance must satisfy its basic performance by environmental conditions such as rain, snow, fog, or sandy dust. - BSM BSM system's detection performance must not be affected by road surface condition. - BSM BSM system must consider applicable bumper deterioration (max. 1dB). - BSM BSM system must not warn for a moving object in non-warning zone. - BSM BSM system must not warn for stationary object. - BSM ()*+0]^W4Uqr0st HuvwxKyRST ()*+UzQ{p|}~0ÂÂ?ÂÂÂCyQRST ()*+U 12< HÂQVW0ÂÂZ HÂÂC12?ÂÂKyRST ()*+UXYZHÂÂC12?ÂÂKyRST *+U12< GHÂQ679: HÂÂCÂ'5H12?ÂPQRST () ÂÂÂÂ}Â) ( BSM system must warn continuously for target vehicle in warning zone. (parallel cruising) *+W4U 0ÂÂ()*+DEyDKQÂÂÂkÂÂKyRST - BSM () BSM system performance must not be affected by other radar system whatsoever.  Â ¥Â¢Â£¤¼Œ§¨ŠªÂŽ¯° - BSM   BSM radar signal must not affect pace makers. ²³Â´¾œ¡¸šºŠ¢ŸÂ½žŽ¯° - BSM Âą BSM warning system must cover both left and right warning zones. ²³ÂÂżĂĂœ¸ĂĂĂºŠ¹ ²³£à ĂĂĂ¿øĂĂĂÂşĂĂĂĂĂÂŁ - BSM Âą ĂĂÂÂĂÂŁĂĂ½žĂĂà £¤¼ŒšºŠĂÂĽÂŹÂŽ¯° BSM system must not warn for following vehicle existing in same lane by own vehicle's steering information taken into own system, when own vehicle turns. BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 19 of 34 !" No. TD74 67 Y30 19/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved 3. åâãä (ĂĽ) èÊ (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) ä (ĂĽ) (BSM system requirements) (continued) åâã 3.1 BSM Ìç èÊêÍÏĂĂŽĂŻ System trouble diagnosis function 3.1.3. Ìç ðùòóôÌçèÊþÜåá òø ôÚêÍÏĂÎïúÝôÚßýÞ ( ) Ăž 1) Ăż Ăž 2) Ăž 3) Ăž 4) ĂŞĂŤ !ò BSM "#Ăş$%ÚÎïú&'ßýÞ èÊÏĂ()åâ )*+,- ./0òêÍ1 )23,-.40ò56789Ă´ Ìç ÚÞ r a Must have the diagnostics function for the following system structure elements. 1) Hardware (electronics circuit) malfunctions. 2) Software malfunctions. 3) Input/output malfunctions. 4) Radar sending/receiving malfunctions. BSM system must have a function to warn the driver of abnormal BSM when trouble is detected. The details of requirements for system diagnosis is stated in section 3.4, and trouble code list in section 3.5. 3.1.4. :;<=>?ĂŽĂŻ System abort and resume function ÌçèÊ ! BSM ç@ABĂşCĂ°DEFôÚßýòGHBSM ÌçèÊú: ;<=ĂŽĂŻ>?%ÚÎïúÝ ôÚßýÞ ĂŽĂŻ:;I76Ăš BSM J MN KLOP @L QĂşRS%ÚßýÞ Must have a function to abort and resume the BSM system by pushing ĂŽĂŻFTU VBSM ç@ABCĂ°DòGHW Xò BSM ç@ABĂşCĂ° DÚßýòGHBSM ÌçèÊÎï:; Ă˝YÚßýÞ down the BSM switch by the driver. 1) BSM 1) BSM system function shall stop when BSM switch is switched during the ĂŽĂŻ:;U VBSM ç@ABCĂ°DòGHW Xò BSM ç@ABĂşCĂ° DÚßýòGHBSM ĂŽĂŻ>?Ă˝YÚßýÞ system is working properly. 2) BSM 2) BSM system function shall resume when BSM switch is switched during the BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 20 of 34 ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ No. TD74 67 Y30 20/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a system function is stopped. (function stopped by this switch) BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 21 of 34 Z[\]^_`abc No. TD74 67 Y30 21/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved nopqrstuv (w) (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) xystuv (Operation requirements) 3.2. |}~ ÂÂÂÂ~ ÂÂÂÂÂÂÂstuv 3.2.1 BSM z{ 3. BSM r a nopqr 3.1.2 vÂÂst 3.2.1 Requirement for BSM module relating to the system "warning requirements" Â~s Â BSM BSM module should fulfill following requirements, in order to fulfill the system function requirement which is written in â3.1.2â. 1) ÂÂÂs Mechanical requirement opqr ¥¢ÂÂÂŁÂÂÂÂÂÂs Â BSM n Mechanical requirement shall fulfill the requirements in âBSM module detailed specificationâ. 2) qr¤¼Œ§ Mounting of the module nop£Šª a. ¨ Mounting position  Â ÂÂ~s Mounting position shall be fulfilling following requirement. ° h_y ÂŻ h_x ÂŤÂŹ h_x  h_y ÂŽ(J61J) h_z BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 22 of 34 min 100mm 23° 50mm 3° 500mm -2 typ 300mm 25° 100mm 5° 800mm defghijklm max 500mm 27° 150mm 7° 1200mm No. TD74 67 Y30 22/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r aĂť ßýÞ f Ăż (J50C8) :BSM Note: Reference point is center of module 3. BSM 3.2 Ÿ½ž¿ĂĂĂĂ (Ă) (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) Ă ĂĂĂĂĂ (Ă) (Operation requirements) (continued) ĂĂĂ ĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ (Ă) 3.2.1 BSM ĂĂ 3.2.1 Requirement for BSM module relating to the system " warning requirement " ĂContinued Ă b. Keep out zone ĂĂĂĂĂĂà žĂĂĄ Ăâãäà YX üåÌç YZ üåÌçèÊêÍÏ ĂĂĂĂŽĂŻ Radar signal disturbing material should not locate the keep out zone written follow. ĂĂĂĂĂĂĂ°ĂŠĂĂžùžòêóôĂĂþÜ ĂáøÚúĂĂĂĂĂŽĂŻĂ (The object, which blocks the radar signal, should not be in the area describe below.) Radar signal disturbing material keep out zone BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 23 of 34 ¹²³´¾œ¡¸šº No. TD74 67 Y30 23/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a () (Requirement for the function of the BSM Modules) (continued) ! (BSM warning indicator requirements) 3.3. BSM 3. BSM 3.3.1 BSM ! â "#$% (BSM warning indicator lighting operation requirements) &' 3 ()*+,-./0 Must fulfill the following 3 conditions. 1) 1# 23 IG 4ON 5 6789:;<=>?@ 7%$A>B.CDE/FG ./0 H,IJ23 IG 4OFF CDE0 2) "K 23 IG-ON 6789:;L=>MNOPQRSGTU.CDE/FG ./0 23 IG 4OFF 5B.CDEMVWF S./0 XYZ[\ N]5C"K^_I 0.25Hz `2 a ON / 2 a OFF Cbcde) /G ./0 XYZ[\ fg C DTC N]5C"K^_I hHz bcde) /-G ./0 3) (0.5 a ON / 0.5 a OFF C "# 23 IG-ON 6789:;<=>?@ 7ij *kl>eRSGTUmn 789:;L =>?@ 7ij*kl>eRSGTUB.CDE/FG ./0 23 IG 4OFF 5B.CDEMVWF S./0 1) Turn off BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 24 of 34 No. TD74 67 Y30 24/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a At vehicle IG-ON: Must be this status when "system normal" and "operation ongoing" or at vehicle IG-OFF status. 2) Blinking Vehicle IG-ON: Must be this status when "system abnormal" is detected. This status must not occur at vehicle IG-OFF. In case the sensor blockage is detected, blinking frequency should be 0.25 Hz (Repeat 2sec ON / 2sec OFF). In case the DTC is detected except sensor blockage, blinking frequency should be 1Hz (Repeat 0.5sec ON / 0.5sec OFF). 3) Lighting 1 Vehicle IG-ON: Must be this status when "system normal" and "operation aborted" and when "system abnormal" and "operation aborted". This must not occur at vehicle IG-OFF. BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 25 of 34 opqrstuvwx No. TD74 67 Y30 25/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved 3.  Â  ÂFunction requirements (continued) r a   System diagnosis requirements  System trouble detection 3.4.1.  Â ¥  ¢£¤   BSM  ŠªÂŽ¯°Âª¹²Â³´Â¾œ¡ BSM ¼Œ§¨ ¸šÂÂÂş Ÿ BSM ½¨ž¿ĂĂĂ¿ŒĂ¨ĂÂĂ ÂĂÂĂºªĂĂĂ¾œ¡ ĂĂÂŞĂĂĂĂĂÂŞĂĂ´ÂÂÂÂÂÂÂÂè ĂÂĂĂĂĂ BSM ½¨ž¿ĂĂ Ă¿ŒĂ¨ĂÂĂĂÂĂĂ¾œ¡ 3.4. Trouble diagnosis contained in BSM module must be able to detect system troubles which possibly disturbs BSM system operation or is an unnecessary operation. This must run BSM warning indicator and record same time when trouble is detected. This must control trouble detection, recording of trouble code and BSM warning indicator based on following conceptual diagram. BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 26 of 34 yz{|}~ No. TD74 67 Y30 26/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D 3. r a äüÌçèÊ ĂŞĂŤ ĂŹFunction requirements (continued) ïðùòÌçèÊ (ĂŤ) System diagnosis requirements (continued) 3.4 ĂĂŽ óôùò Initial diagnosis 3.4.2. ïðþÜBSM áøÚúÝßóôùòýÞÿ ĂśBSM ø Ăź BSM ĂĂŽ Ăź BSM áøÚúÝßóôùò ýÞÜ Ăź !"#$$%ĂśBSM øþ&ø '() *+ĂśIG-ON êóôùò,- ĂŹĂś3 ./ BSM 01&Ăş23#4 BSM ĂĂŽĂŻĂ° BSM system must check the internal circuit of BSM module and all conditions of BSM systems before completing BSM warning initial diagnosis. If any fault is detected BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 27 of 34 ĂĂĂĂĂĂà åâã No. TD74 67 Y30 27/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a when BSM warning initial diagnosis completed, BSM module must record the fault code. BSM icon shall be turned on 3 [sec] from IG-ON. (start of the initial check) 3.5. D E?@AB CFGHIJ K Fault code list (Trouble code and lighting condition) ?@AB CFLM ?@AB C NOIJ fault code and the detection condition ?@AB CPQLMNOIJR SBSD SUBSYSTEM SPECIFIC DIAGNOSTIC VWX SPECIFICATION TU Fault code and the detection condition are according to âBSD SUBSYSTEM SPECIFIC DIAGNOSTIC SPECIFICATIONâ. YZ[\IJ ( ]^_) BSM system operation prohibition condition (software) ` MaB CbcdefgNOhijklmBSM nopqRmrstuMvwxy {\|W}FX  Â Â ÂuC RAM   ⢠~   Â Â ÂuC ROM   ⢠~  BSM system must stop the warning function to the driver when following hardware trouble is detected. ⢠Micro processor volatile memory trouble. (uC RAM trouble) ⢠Micro processor reading only memory trouble. (uC ROM trouble)  CAN communication requirements  ¥¢£¤¼Â Requirements for information communication with other 3.6.1. system §¨ŠªÂÂŽŠ¯°¹²³´£Â ¥¢Â¾œ¡¸šº BSM ÂŚ Ÿ½ž¿ĂžĂÂżĂÂżĂà ¹²³à ĂĂÂBSM  ¥ĂĂĂ Â 1)  ÂĂÂĂĂÂBSM  ¥ĂĂĂ Â 2) Ăà ¯Šà ä¼ĂÂBSM  ¥ĂĂĂ Â 3) ĂĂĂ Ă ĂĂĂÂBSM  ¥ĂĂĂĂ Â 4) à Š à à §ĂŠ¯ĂĂĂÂBSM  ¥à ĂĂĂ Â 5) BSM ĂŠ Ă Ă 3.6. CAN BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 28 of 34 56789:;<=> No. TD74 67 Y30 28/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved ĂŹĂ ĂŽFunction requirements (continued) ÌçèÊêÍ ðùòóôþÜ á CAN communication requirements (continued) 3.6 CAN ĂŻ ÝßýÞÿïðùòóôþÜ á Requirements for information communication 3.6.1 øÚú 3. r a with other system (continued) BSM module must be designed to be able to communication with other systems on the vehicle for the following data. 1) Own vehicle speed. (input to BSM system) 2) Left and right turn switch signal. (input to BSM system) 3) Steering angle data. (input to BSM system) 4) Buzzer on / off .(output from BSM system) 5) BSM warning indicator on / off .(output from BSM system) 3.6.2. ùò Ăł Final process programming requirements Ă˝ ýýÞÿ BSM !"#$%&'()*#+ !#,+-+./ BSM module must be designed to accept the following data at EOL of final ùò0123345( 67) '89:; CAN ĂŻĂ°<=:;>?@A process at vehicle body assembly plant. 1) Configuration BC/ FG HIJ K'LM$ EOL DEFGNO '%PBSM ÚúÝßýDEFG 2) EOL DE Q &E BSM RSTU/ 1) Configuration using the CAN communication based on the Configuration requirement specification GGDS. (vehicle series) 2) EOL function confirmation: BSM module having function to confirm the BSM system function by EOL function confirmation method stated in attachment . 3.6.3. VWXY Z[\Ăş Diagnosis tool interface ]CAN ^_`abcd GGDS ef ghijklmnoVersion Da: SDBSM 'qLr$ CAN stVWĂŻĂ°uv w:+ !#,+-+./ CSS67560-57-Da p ]Ford Global Generic Diagnostic Specification Ăľ334 BSM 5á Part1 p'Lx*#$VWùòuv wr$ TU/uYyz{| Ă˝ Ăš} ~ Â01ÂÂr$ TU/  wÂJ*#; Âst ÂĂľDTC áÂ: {Â-ÂÂÂ'ÂÂ*#+ BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 29 of 34 ĂĂĂĂà åâãäü No. TD74 67 Y30 29/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved  r a BSM module must support the CAN trouble diagnosis communication stated in "CAN Trouble diagnosis spec - GGDS correspondence: Version Da: SD-CSS67560-57-Da". BSM module must support diagnosis requirement defined in "Ford Global Generic Diagnostic Specification (GGDS) Part1". Supplier must develop the part2 specification specifically for application. ÂĽÂŚ §Function requirements (continued)  ¥¢£¤ Š¥¢¤ª¼Œ § CAN communication requirements (continued) 3.6 CAN ¨  ¯°¹²Ž³´Ž¾ ÂĽÂŚ § Diagnosis tool interface (continued) 3.6.3 ÂŤÂŹ ÂŽ 3. Recorded detailed trouble code (DTC) must not be physically deleted from memory under any circumstance. 3.6.4. œ³¡¸šº Ÿ½ž¿Ă Software reprogramming Function ÂŻĂ CAN ¨Šà ĂĂĂœ³¡¸šºĂĂĂĂĂĂĂĂĂ ĂĂĂĂĂ BSM ĂĂĂÂŽ BSM module shall have the reprogram function by CAN communication. ĂĂĂ¥¢£¤ BSM input/output requirements ÂŻĂĂĂĂĂĂ ĂBSM ĂĂĂÂŽÂŻĂĂĂĂĂĂà à åâãäÂĂĂĽĂŚ Ă BSM ĂĂĂÂŽ çèÊäÂĂĂĂ 3.7. BSM Input/output to BSM module must fulfill the conditions on "BSM module specification drawing". BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 30 of 34  No. TD74 67 Y30 30/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved Ă´Ăľ ĂśEOL Test Setup (Outline) r a After the installation of the BSM modules the vehicle is located in an assembly line with several objects within the field of view of the sensor. For a basic functional test of the BSM system objects in the field of view of the sensor, or test objects placed in the field of view may be used as target. The test procedure of the sensor comprises the emission and reception of the 24 GHz radiation separately for the two beams. The successful detection of objects at a position with a tolerance is a perfect test for the principal functionality of the sensor and the communication interface to the vehicle. BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 31 of 34 ĂŞĂŤĂŹĂÎïðùòó No. TD74 67 Y30 31/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved D r a BSM Filename: Exhibit_8_User_Manual.doc Issue status: 0.1 Document maturity: draft Department: SV SC RS DA page 32 of 34 áøÚúÝßýÞÿ No. TD74 67 Y30 32/34 Customer SHT Copyright  by Siemens AG 2006 All rights reserved
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No Page Count : 34 Producer : GPL Ghostscript 8.15 Create Date : 2006:11:23 13:28:12 Modify Date : 2006:11:23 13:28:12 Title : Exhibit_8_User_Manual Creator : FreePDF XP 1.6 - http://shbox.de Author : uid03431EXIF Metadata provided by EXIF.tools