Dell Alienware 34 Monitor Aw3418dw คำแนะนำผู้ใช้ User Manual User's Guide Th

User Manual: Dell alienware-34-monitor-aw3418dw Alienware AW3418DW คำแนะนำผู้ใช้

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 56

DownloadDell Alienware-34-monitor-aw3418dw Alienware AW3418DW คำแนะนำผู้ใช้ User Manual User's Guide Th-th
Open PDF In BrowserView PDF
มอนิเตอร Alienware
AW3418DW/AW3418HW
คูมือผูใช

รุน: AW3418DW/AW3418HW
รุนตามขอกําหนด: AW3418DWb/AW3418HWb

หมายเหตุ ขอควรระวัง และ คําเตือน
หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงขอมูลที่สําคัญที่จะชวยใหคุณใชงาน
คอมพิวเตอรของคุณไดดีขึ้น
ขอควรระวัง: ขอควรระวัง แสดงถึงความเสียหายที่อาจเกิดกับฮารดแวรหรือ
การสูญเสียขอมูลหากไมทําตามขั้นตอนที่ระบุ
คําเตือน: คําเตือนบงชี้ถึงความเปนไปไดที่จะเกิดทรัพยสินชํารุดเสียหาย การ
บาดเจ็บหรือเสียชีวิต

ลิขสิทธิ์ © 2017 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ผลิตภัณฑนี้ไดรับการคุมครองภายใตกฎหมายลิขสิทธิ์และ
ทรัพยสินทางปญญาประเทศสหรัฐอเมริกาและนานาประเทศ Dell™ และโลโก Dell เปนเครื่องหมายการคา
ของ Dell Inc. ในประเทศสหรัฐอเมริกา และ/หรือ เขตอํานาจศาลอื่นๆ เครื่องหมายอื่นๆ และชื่อที่กลาวถึงทั้ง
หมดในที่นี้ อาจเปนเครื่องหมายการคาของบริษัทที่เกี่ยวของ
2017 - 09
Rev. A00

คอนเทนต
เกี่ยวกับจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
อุปกรณในกลอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
คุณสมบัติของผลิตภัณฑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ชิ้นสวนและปุมควบคุมตางๆ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
มุมมองดานหนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
มุมมองดานหลัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
มุมมองดานหลังและ ดานลาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ขอมูลจําเพาะของจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ขอมูลจําเพาะของจอแบน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ขอมูลจําเพาะความละเอียด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
โหมดวิดีโอที่รองรับ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
โหมดการแสดงผลที่ตั้งไวลวงหนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ขอมูลจําเพาะระบบไฟฟา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
คุณลักษณะทางกายภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
คุณลักษณะสิ่งแวดลอม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
โหมดการจัดการพลังงาน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
การกําหนดพิน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ความสามารถดาน Plug and play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
อินเตอรเฟซบัสอนุกรมสากล (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ขั้วตออัพสตรีม USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ขั้วตอดาวนสตรีม USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
พอรต USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

นโยบายคุณภาพและพิกเซลสําหรับจอภาพ LCD. . . . . . . . . 23
คูมือการดูแลรักษา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
การทําความสะอาดจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

การติดตั้งมอนิเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
การเชื่อมตอขาตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

|

3

การเชื่อมตอคอมพิวเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
การถอดขาตั้งมอนิเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
อุปกรณยึดผนัง VESA (อุปกรณเสริม) . . . . . . . . . . . . . . . . 31

การใชงานจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
เปดจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
การใชปุมควบคุมบนแผงดานหนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ปุมบนแผงดานหนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

การใชเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
การเขาถึงระบบเมนู . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ขอความเตือน OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

การตั้งคาความละเอียดที่เหมาะสมที่สุด . . . . . . . . . . . . . . . 48
การใชการเอียง พลิกหมุน และการยืดตามแนวตั้ง . . . . . . . . 49
การเอียง พลิกหมุน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
การยืดตามแนวตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

การแกปญหา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
การทดสอบตัวเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
ระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมาพรอมเครื่อง . . . . . . . . . . . . . 51
ปญหาทั่วไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ปญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ปญหาเฉพาะเรื่อง Universal Serial Bus . . . . . . . . . . . . . 55

ภาคผนวก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ขอสังเกตของ FCC (ในสหรัฐอเมริกาเทานั้น) . . . . . . . . . . . 56
ติดตอ Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

4

|

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ
อุปกรณในกลอง
จอภาพของคุณจัดสงมาพรอมสวนประกอบที่แสดงไวดานลาง หากสวนประกอบขาดหาย
ไป โปรดติดตอฝายสนับสนุนทางเทคนิคจาก Dell สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่
ติดตอ Dell
หมายเหตุ: อุปกรณบางรายการอาจเปนอุปกรณเสริม และอาจไมการจัดสง
มาใหพรอมกับจอภาพ คุณสมบัติหรือสื่อขอมูลบางอยางอาจไมมีมาใหใน
บางประเทศ
มอนิเตอร

แกนยกขาตั้ง

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ |

5

ฝาปด I/O

สายไฟ (แตกตางกันในแต
ละประเทศ)

สายเคเบิล DisplayPort

สายเคเบิลแปลงจาก
DisplayPort ขนาด
มินิ เปน DisplayPort

สายเคเบิล USB 3.0 อัพสต
รีม (เปดใชงานพอรต USB
บนจอภาพ)

• สื่อขอมูลไดรเวอรและยู
ทิลิตี้
• คูมือการตั้งคาอยางรวด
เร็ว
• ขอมูลเกี่ยวกับความ
ปลอดภัย สิ่งแวด
ลอม และระเบียบขอ
บังคับ

6

| เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

คุณสมบัติของผลิตภัณฑ
จอแสดงผลชนิดจอแบน Alienware AW3418DW/AW3418HW มีการแสดงผล
แบบคริสตัลเหลว (LCD) ชนิดทรานซิสเตอรฟลมบาง (TFT) แบบแอ็คทีฟแมทริกซ และ
ไฟหนาจอ LED คุณลักษณะของจอภาพประกอบดวย:
• AW3418DW: พื้นที่ดูภาพ 86.72 ซม. (34.14 นิ้ว) (วัดในแนวทแยงมุม) ความ
ละเอียด: สูงสุด 3440 x 1440 ผาน DisplayPort และ HDMI โดยสนับสนุนการ
แสดงภาพแบบเต็มหนาจอ หรือความละเอียดที่ต่ํากวา สนับสนุนอัตราการรีเฟรชที่
สูงเปนพิเศษ 100 Hz (120 Hz พรอมโอเวอรคล็อก)
• AW3418HW: พื้นที่ดูภาพ 86.70 ซม. (34.13 นิ้ว) (วัดในแนวทแยงมุม)
ความละเอียด: สูงสุด 2560 x 1080 ผาน DisplayPort และ HDMI โดยสนับสนุน
การแสดงภาพแบบเต็มหนาจอ หรือความละเอียดที่ต่ํากวา สนับสนุนอัตราการรี
เฟรชที่สูงเปนพิเศษ 144 Hz (160 Hz พรอมโอเวอรคล็อก)
• จอภาพที่มก
ี ารเปดใชงาน Nvidia G-Sync พรอมเวลาการตอบสนองรวดเร็วมาก
ที่ 4 มิลลิวินาที
• ชวงสี 99% sRGB
• ความสามารถในการปรับระดับความเอียง และความสูง
• ชองสําหรับติดตั้งฐานวางแบบถอดไดและ Video Electronics Standards
Association (VESA™) ขนาด 100 มม. เพื่อการติดตั้งที่ปรับไดหลากหลาย
• การเชื่อมตอแบบดิจิตอลกับ DisplayPort และ HDMI
• ประกอบดวยพอรต USB อัพสตรีม 1 พอรต และพอรต USB ดาวนสตรีม 4 พอรต
• ความสามารถดานพลักและเพลยถาระบบของทานรองรับ
• การปรับแตงแบบแสดงผลบนหนาจอ (OSD) เพื่อความสะดวกในการตั้งคาและปรับ
แตงจอภาพใหเหมาะสม
• AW3418DW และ AW3418HW ใหโหมดพรีเซ็ตหกแบบ รวมถึงโหมดสําหรับ FPS
(เกมยิง First-Person), RTS (กลยุทธแบบเรียลไทม) และ RPG (เกมเลนตาม
บทบาท) และโหมดเกมทั้ง 3 โหมดเพื่อปรับแตงการกําหนดคุณลักษณะของตัวคุณ
เอง
นอกจากนี้ ยังมาพรอมคุณสมบัติหลักที่ปรับปรุงขึ้นสําหรับการเลนเกม เชน Timer
(ตัวตั้งเวลา), Frame Rate (อัตราเฟรม) และ Display Alignment (การปรับแนว
การแสดงผล) ที่ชวยปรับปรุงประสิทธิภาพใหนักเลนเกมและใหความไดเปรียบใน
เกมอยางดีที่สุด
• สื่อซอฟตแวรและเอกสารรวมถึงไฟลขอมูล (INF) ไฟลปรับตั้งสีภาพ (ICM) และ
เอกสารเกี่ยวกับผลิตภัณฑ
• พลังงานในการสแตนดบาย 0.5 W เมื่ออยูในโหมดสลีป

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ |

7

• ปรับความสบายตาในการมองดวยหนาจอที่ไมมีการกระพริบ
คําเตือน: ผลจากการปลอยแสงสีฟาออกจากจอภาพในระยะยาวอาจทําใหตา
เกิดความเสียหายได รวมถึงตาลา ตาพรา และอาการ
อื่นๆ ได คุณลักษณะ ComfortView ไดรับการออกแบบมาเพื่อลดปริมาณ
แสงสีฟาที่ปลอยออกจากจอภาพ เพื่อใหตารูสึกสบายขึ้น

ชิ้นสวนและปุมควบคุมตางๆ
มุมมองดานหนา

ปาย

8

คําอธิบาย

1

ชองจัดเก็บสายเคเบิล (ที่ดานหนาของขาตั้ง)

2

ปุมฟงกชัน (สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ การใชงานจอภาพ)

3

ปุมเปด/ปดเครื่อง (พรอมดวยไฟแสดงสถานะ LED)

| เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

มุมมองดานหลัง

มุมมองดานหลังพรอมขาตั้งจอภาพ
ปาย

คําอธิบาย

ใช

1

ชองสําหรับติดตั้ง VESA
จอภาพแบบติดผนังโดยใชชุดยึดผนังที่ใช
(100 มม. x 100 มม. - ดานหลังฝา งานรวมกันไดกับ VESA (100 มม. x
ปด VESA ที่ติดตั้งไว)
100 มม.)

2

ชุดเชื่อมตออุปกรณสําหรับไฟสอง
สวาง

เมือ
่ มีการติดตั้งแกนยกขาตั้งเขากับจอ
ภาพ ชุดเชื่อมตออุปกรณจะจายไฟเขาไป
ที่ไฟสองสวางบนขาตั้ง

3

ฉลากแสดงความสอดคลองกับ
ระเบียบตางๆ

แสดงการไดรับการรับรองตามระเบียบ
ตางๆ

4

ปุมปลดล็อกขาตั้ง

ปลดขาตั้งออกจากจอภาพ

5

ปายหมายเลขผลิตภัณฑบารโคด

อางอิงถึงปายนี้หากคุณตองการติดตอ
Dell เพื่อขอรับการสนับสนุนทางเทคนิค

6

ชองจัดเก็บสายเคเบิล

ใชในการจัดเก็บสายเคเบิลใหเขาที่ โดย
(ที่ดานซายและดานขวาของขาตั้ง) สอดสายไฟเขาในชอง

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ |

9

มุมมองดานหลังและ ดานลาง

มุมมองดานหลังและดานลางโดยไมมีขาตั้งจอภาพ
ปาย

คําอธิบาย

1

ขั้วตอปลั๊กไฟ

2

พอรตสายเอาทพุท

ใช
เชื่อมตอสายไฟ (ที่จัดสงมาพรอมกับจอภาพของ
คุณ)
เชื่อมตอลําโพงของคุณ
หมายเหตุ: พอรตนี้ไมสนับสนุนหูฟง

3

DisplayPort

เชื่อมตอคอมพิวเตอรของคุณโดยใชสายเคเบิล
DisplayPort-DisplayPort หรือ Mini-DisplayPortDisplayPort (ที่จัดสงมาพรอมกับจอภาพของคุณ)

4

พอรต HDMI

เชื่อมตอคอมพิวเตอรของคุณโดยใชสาย HDMI

5

พอรตอัพสตรีม USB

เชื่อมตอสายเคเบิล USB (ที่จัดสงมาพรอมกับจอ
ภาพของคุณ) เขากับพอรตนี้และคอมพิวเตอรของ
คุณ เพื่อเปดใชงานพอรต USB บนจอภาพของคุณ

6, 9

พอรต USB 3.0 (3)

เชื่อมตออุปกรณ USB ของคุณ
หมายเหตุ: ในการใชพอรตเหลานี้ คุณจะตอง
เชื่อมตอสายเคเบิล USB (ที่จัดสงมาพรอมกับจอ
ภาพของคุณ) เขากับพอรต USB อัพสตรีมบนจอ
ภาพ และเขากับคอมพิวเตอรของคุณ

7

พอรต USB พรอมที่
ชารจไฟ

10 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

เชื่อมตอเพื่อชารจอุปกรณ USB ของคุณ

8
10

พอรตหูฟงโทรศัพท

เชื่อมตอหูฟงหรือลําโพง

ดาวนไลท

เมื่อมีการตั้งคาจอภาพไวเสร็จสมบูรณแลว (โปรดดู
ที่ การเชื่อมตอขาตั้ง และ การเชื่อมตอ
คอมพิวเตอร) ใหแตะที่เซ็นเซอรแบบสัมผัส เพื่อ
เปดหรือปดใชดาวนไลท

หมายเหตุ: มีการเปดใชงานการตั้งคาจากโรงงาน
ไว ในการเปลี่ยนแปลงการตั้งคาตามคาเริ่ม
ตน โปรดดูที่ AlienFX Lighting (ไฟสอง
สวาง AlienFX)

ขอมูลจําเพาะของจอภาพ
ขอมูลจําเพาะของจอแบน
รุน

AW3418DW

AW3418HW

ชนิดหนาจอ

แอกทีฟ แมทริกซ - TFT LCD

เทคโนโลยีแผง

ชนิดสวิตชิ่งปรับระนาบ

สัดสวนภาพ

21:9

ภาพที่สามารถเรียกดูได
เสนทแยงมุม

867.2 มม. (34.14 นิว้ )

867.0 มม. (34.13 นิ้ว)

ความกวาง (พื้นที่แอคทีฟ) 799.80 มม. (31.49 นิ้ว)

799.80 มม. (31.49 นิ้ว)

334.80 มม. (13.18 นิ้ว)

334.80 มม. (13.18 นิ้ว)

ความสูง (พื้นที่แอคทีฟ)

มม.2

พื้นที่โดยรวม

267773.04
(415.01 นิ้ว2)

267771.43 มม.2
(415.01 นิ้ว2)

ขนาดพิกเซล

0.2325 มม. x 0.2325 มม.

0.31 มม. x 0.31 มม.

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 11

พิกเซลตอนิ้ว (PPI)
มุมในการมอง

109

81.9

178° (แนวตั้ง) ทั่วไป
178° (แนวนอน) ทั่วไป

ความสวางเอาตพุต

300 cd/ม² (ทั่วไป)

อัตราสวนความคมชัด

1000 ตอ 1 (ทั่วไป)

การเคลือบหนาจอ

ปองกันแสงสะทอนดวยระดับความแข็ง 3H

ไฟพื้นหลัง

ระบบไฟสองมุม LED

เวลาในการตอบสนอง

4 มิลลิวน
ิ าทีสําหรับสีเดียวกัน

ความโคง

1900R (ทั่วไป)

ความลึกสี

16.77 ลานสี

ชวงสี

sRGB 99%, CIE1931
(73%) และ CIE 1976
(82%)

อุปกรณติดตั้งในตัว

• ฮับ USB 3.0 ความเร็วสูงเปนพิเศษ (พรอมพอรต
USB 3.0 อัพสตรีม หนึ่งพอรต)

3800R (ทั่วไป)
sRGB 99%, CIE1931
(74%) และ CIE 1976
(81%)

• สี่พอรต USB 3.0 ดาวนสตรีม (รวมหนึ่งพอรตซึ่งรองรับ
การชารจไฟ)
พอรตและขั้วตอ

• พอรต DisplayPort เวอรชัน 1.2 หนึ่งพอรต
• พอรต HDMI เวอรชัน 1.4 หนึ่งพอรต
• พอรต USB 3.0 อัพสตรีม (ดานหลัง) หนึ่งพอรต
• พอรต USB 3.0 ดาวนสตรีม (ดานหลัง) สองพอรต
• พอรต USB 3.0 ดาวนสตรีม (ดานลาง) สองพอรต
• พอรตหูฟง (ดานลาง) หนึ่งพอรต
• พอรตสายเอาตพุทเสียง (ดานหลัง) หนึ่งพอรต

ความกวางขอบ (มุมของ
มอนิเตอรจนถึงพื้นที่ที่
กําลังใชงานอยู)

10.45 มม. (บน)

7.9 มม. (บน)

9.77 มม. (ซาย/ขวา)

7.02 มม. (ซาย/ขวา)

18.43 มม. (ดานลาง)

25.58 มม. (ดานลาง)

ความสามารถในการปรับ
ขาตั้งที่สามารถปรับระดับ
ความสูงได

0 ถึง 130 มม.

การเอียง

-5° ถึง 25°

พลิกหมุน

-20° ถึง 20°

12 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

ขอมูลจําเพาะความละเอียด
รุน

AW3418DW

AW3418HW

ชวงสแกนแนวนอน

73 kHz ถึง 151 kHz
(อัตโนมัติ)

66 kHz ถึง 166 kHz
(อัตโนมัติ)

ชวงสแกนแนวตั้ง

30 Hz ถึง 100 Hz
(อัตโนมัติ)

30 Hz ถึง 144 Hz
(อัตโนมัติ)

120 Hz (พรอมโอเวอรค
ล็อก)

160 Hz (พรอมโอเวอรค
ล็อก)

3440 x 1440 ที่ 120 Hz
(พรอมโอเวอรคล็อก)

2560 x 1080 ที่ 160 Hz
(พรอมโอเวอรคล็อก)

ความละเอียดที่ตั้งไวลวงหนา
สูงที่สุด
โหมดวิดีโอที่รองรับ
รุน

AW3418DW/AW3418HW

ความสามารถในการแสดงผล
วิดีโอ (การเลน HDMI & DP)

480p, 576p, 720p, 1080p, FHD

โหมดการแสดงผลที่ตั้งไวลวงหนา
โหมดการแสดงผล HDMI (AW3418DW)
โหมดการแสดงผล

ความถี่แนว
นอน (kHz)

ความถี่แนว
ตั้ง (Hz)

นาฬิกาพิก
เซล (MHz)

ขั้วการซิงค
(แนวนอน/
แนวตั้ง)

IBM VGA, 640 x 480p

31.5

60

25.2

-/-

VESA, 720 x 480p

29.83

60

26.25

+/-

VESA, 720 x 576p

29.55

50

26

+/-

VESA, 800 x 600p

37.88

60

40

+/+

VESA, 1024 x 768p

48.36

60

65

-/-

HDTV, 1280 x 720p

37.5

50

74.25

+/+

HDTV, 1280 x 720p

45

60

74.25

+/+

HDTV, 1920 x 1080p

56.25

50

148.5

-/+

HDTV, 1920 x 1080p

67.5

60

148.5

+/+

3440 x 1440 @ 50Hz

73.7

50

265.25

+/-

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 13

โหมดการแสดงผล HDMI (AW3418HW)
โหมดการแสดงผล

ความถี่แนว
นอน (kHz)

ความถี่แนว
ตั้ง (Hz)

นาฬิกาพิก
เซล (MHz)

ขั้วการซิงค
(แนวนอน/
แนวตั้ง)

IBM VGA, 640 x 480p

31.5

60

25.2

-/-

VESA, 720 x 480p

29.83

60

26.25

+/-

VESA, 720 x 576p

29.55

50

26

+/-

VESA, 800 x 600p

37.88

60

40

+/+

VESA, 1024 x 768p

48.36

60

65

-/-

HDTV, 1280 x 720p

37.5

50

74.25

+/+

HDTV, 1280 x 720p

45

60

74.25

+/+

HDTV, 1920 x 1080p

56.25

50

148.5

-/+

HDTV, 1920 x 1080p

67.5

60

148.5

+/+

2560 x 1080 @ 60Hz

66.64

60

181.25

+/-

ความถี่แนว
นอน (kHz)

ความถี่แนว
ตั้ง (Hz)

นาฬิกาพิก
เซล (MHz)

ขั้วการซิงค
(แนวนอน/
แนวตั้ง)

VESA, 640 x 480

31.5

60

25.2

-/-

VESA, 800 x 600

37.88

60

40

+/+

VESA, 1024 x 768

48.36

60

65

-/-

3440 x 1440@60Hz

88.8

60

319.75

+/-

โหมดการแสดงผล DP (AW3418DW)
โหมดการแสดงผล

3440 x 1440@50Hz

73.7

50

265.25

+/-

3440 x 1440@85Hz

127.4

85

458.5

+/-

3440 x 1440@100Hz

151

100

531.52

+/-

3440 x 1440@105Hz

159

105

559.57

+/-

3440 x 1440@110Hz

166.9

110

587.38

+/-

3440 x 1440@115Hz

172.5

115

607.2

+/+

3440 x 1440@120Hz

180

120

633.6

+/+

14 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

โหมดการแสดงผล DP (AW3418HW)
โหมดการแสดงผล

ความถี่แนว
นอน (kHz)

ความถี่แนว
ตั้ง (Hz)

นาฬิกาพิก
เซล (MHz)

ขั้วการซิงค
(แนวนอน/
แนวตั้ง)

VESA, 640 x 480

31.5

60

25.2

-/-

VESA, 800 x 600

37.88

60

40

+/+

VESA, 1024 x 768

48.36

60

65

-/-

2560 x 1080@60Hz

66.6

60

181.25

+/-

2560 x 1080@85Hz

95.5

85

259.75

+/-

2560 x 1080@100Hz

113.2

100

308

+/-

2560 x 1080@120Hz

137.2

120

373.25

+/-

2560 x 1080@144Hz

166.5

144

453

+/-

2560 x 1080@150Hz

174.1

150

473.5

+/-

2560 x 1080@155Hz

180.2

155

490.25

+/-

2560 x 1080@160Hz

186.5

160

507.25

+/-

หมายเหตุ: จอภาพนี้สนับสนุน NVIDIA G-Sync และพรอมสําหรับใช
งาน NVIDIA 3D Vision สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการดกราฟกซึ่งสนับสนุน
คุณลักษณะ NVIDIA G-SYNC โปรดไปที่ www.geforce.com
ขอมูลจําเพาะระบบไฟฟา
รุน

AW3418DW

AW3418HW

สัญญาณภาพเขา

• HDMI 1.4, 600 mV สําหรับแตละสาย อิมพีแดนซ
อินพุท 100 ohm สําหรับแตละคู
• DisplayPort 1.2, 600 mV สําหรับแตละ
สาย อิมพีแดนซ 100 โอหม สําหรับแตละคู

แรงดันไฟฟาอินพุท AC/
ความถี่/กระแสไฟ

100 VAC ถึง 240 VAC /
100 VAC ถึง 240 VAC /
50 Hz หรือ 60 Hz + 3 Hz / 50 Hz หรือ 60 Hz + 3 Hz /
1.8 A (ทั่วไป)
1.5 A (ทั่วไป)

กระแสตอเนื่อง

• 120 V: 30 A (สูงสุด) ที่
0 °C (รีบูตเตรื่อง)

• 120 V: 30 A (สูงสุด) ที่
0 °C (รีบูตเตรื่อง)

• 220 V: 60 A (สูงสุด) ที่
0 °C (รีบูตเตรื่อง)

• 220 V: 60 A (สูงสุด) ที่
0 °C (รีบูตเตรื่อง)

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 15

คุณลักษณะทางกายภาพ
รุน

AW3418DW

AW3418HW

ชนิดสายสัญญาณ

• ดิจิตอล: HDMI, 19 ขา (ไมรวบสายเคเบิล)
• ดิจิตอล: DisplayPort, 20 ขา
• Universal Serial Bus: USB, 9 ขา

ขนาด (พรอมขาตั้ง)
ความสูง (ยืดออกจนสุด)

560.89 มม.
(22.08 นิ้ว)

563.15 มม.
(22.17 นิ้ว)

ความสูง (หดสั้นสุด)

442.44 มม.
(17.42 นิ้ว)

442.44 มม.
(17.42 นิ้ว)

ความกวาง

813.45 มม.
(32.03 นิ้ว)

813.83 มม.
(32.04 นิ้ว)

ความลึก

319.09 มม.
(12.56 นิ้ว)

319.09 มม.
(12.56 นิ้ว)

ความสูง

363.68 มม.
(14.32 นิ้ว)

368.28 มม.
(14.50 นิ้ว)

ความกวาง

813.45 มม.
(32.03 นิ้ว)

813.83 มม.
(32.04 นิ้ว)

ความลึก

121.37 มม.
(4.78 นิ้ว)

95.15 มม.
(3.74 นิ้ว)

ขนาด (ไมมข
ี าตั้ง)

ขนาดขาตั้ง
ความสูง (ยืดออกจนสุด)

448.95 มม. (17.68 นิ้ว)

ความสูง (หดสั้นสุด)

442.44 มม. (17.42 นิ้ว)

ความกวาง

559.40 มม. (22.02 นิ้ว)

ความลึก

319.09 มม. (12.56 นิ้ว)

น้ําหนัก
น้ําหนักรวมบรรจุภัณฑ

19.28 กก. (42.49 ปอนด) 18.89 กก. (41.64 ปอนด)

น้ําหนักรวมชุดขาตั้งและสาย
ไฟ

12.24 กก. (26.98 ปอนด) 11.81 กก. (26.03 ปอนด)

16 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

น้ําหนักไมรวมชุดขาตั้ง
(สําหรับติดผนังหรือติด
VESA - ไมใชสาย)

7.27 กก. (16.02 ปอนด)

6.91 กก. (15.23 ปอนด)

น้ําหนักของชุดขาตั้ง

4.59 กก. (10.12 ปอนด)

4.52 กก. (9.96 ปอนด)

ความวาวกรอบดานหนา

เฟรมสีดํา หนวยความวาว - 20 (สูงสุด)

คุณลักษณะสิ่งแวดลอม
รุน

AW3418DW

AW3418HW

มาตรฐานการปฏิบัติ
• กระจกปราศจากสารหนูและแผงจอปราศจากสารตะกั่วเทานั้น
อุณหภูมิ
ขณะทํางาน
ขณะไมทํางาน

0 °C ถึง 40 °C (32 °F ถึง 104 °F)
• ขณะเก็บรักษา: -20 °C ถึง 60 °C (-4 °F ถึง 140 °F)
• ขณะขนสง: -20 °C ถึง 60 °C (-4 °F ถึง 140 °F)

ความชื้น
ขณะทํางาน

10% ถึง 80% (ไมควบแนน)

ขณะไมทํางาน

• ขณะเก็บรักษา: 5% ถึง 90% (ไมควบแนน)
• ขณะขนสง: 5% ถึง 90% (ไมควบแนน)

ระดับความสูง
ขณะทํางาน

5,000 ม. (16,404 ฟุต) (สูงสุด)

ขณะไมทํางาน

12,192 ม. (40,000 ฟุต) (สูงสุด)

การกระจาย
ความรอน

• 375.3 BTU/ชั่วโมง (สูงสุด)

• 324.1 BTU/ชั่วโมง (สูงสุด)

• 204.7 BTU/ชั่วโมง (ทั่วไป)

• 170.6 BTU/ชั่วโมง (ทั่วไป)

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 17

โหมดการจัดการพลังงาน
หากคุณมีการดแสดงผลหรือซอฟตแวรที่ติดตั้งไวบนคอมพิวเตอรของคุณที่สอดคลอง
กับ DPM™ ของ VESA จอภาพสามารถลดการใชพลังงานเมื่อไมมีการใชงานไดโดย
อัตโนมัติ สถานะนี้เรียกวา โหมดประหยัดพลังงาน* หากคอมพิวเตอรตรวจพบ
สัญญาณอินพุทจากแปนพิมพ เมาส หรืออุปกรณนําเขาขอมูลอื่นๆ จอภาพจะกลับมาทํา
งานใหมโดยอัตโนมัติ ตารางตอไปนี้แสดงระดับการใชพลังงาน และการสงสัญญาณ
สําหรับคุณลักษณะการประหยัดพลังงานโดยอัตโนมัตินี้
AW3418DW
โหมด
VESA

ซิงคแนว
นอน

ซิงคแนว
ตั้ง

วิดีโอ

ไฟแสดง
สถานะเปด
เครื่อง

การสิ้นเปลือง
พลังงาน

การทํางาน ใชงานอยู
ปกติ

ใชงานอยู

โหมดไมทํา ไมทํางาน
งาน

ไมทํางาน

วาง

ขาว
(กระพริบ)

นอยกวา 0.5 วัตต

ปด

-

-

ปด

นอยกวา 0.3 วัตต

-

ใชงานอยู

สีน้ําเงิน

110 วัตต (สูงสุด)**
60 วัตต (ทั่วไป)

AW3418HW
โหมด
VESA

ซิงคแนว
นอน

ซิงคแนว
ตั้ง

วิดีโอ

การสิ้นเปลือง
พลังงาน

การทํางาน ใชงานอยู
ปกติ

ใชงานอยู

โหมดไมทํา ไมทํางาน
งาน

ไมทํางาน

วาง

ขาว
(กระพริบ)

นอยกวา 0.5 วัตต

ปด

-

-

ปด

นอยกวา 0.3 วัตต

-

ใชงานอยู

ไฟแสดง
สถานะเปด
เครื่อง
สีน้ําเงิน

95 วัตต (สูงสุด)**
50 วัตต (ทั่วไป)

* จะสามารถกําหนดไมใหมีการใชพลังงานในโหมด ปด ไดโดยการถอดสายไฟหลักออก
จากจอภาพเทานั้น
** ระดับการใชพลังงานสูงสุดพรอมความสวางสูงสุด และมีการใชงาน USB

18 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

การกําหนดพิน
ขั้วตอ DisplayPort

จํานวนพิน

สายสัญญาณที่เชื่อมตอไวดานที่
เปน 20 ขา

1

ML0(p)

2

GND

3

ML0(n)

4

ML1(p)

5

GND

6

ML1(n)

7

ML2(p)

8

GND

9

ML2(n)

10

ML3(p)

11

GND

12

ML3(n)

13

GND

14

GND

15

AUX(p)

16

GND

17

AUX(n)

18

GND

19

Re-PWR

20

+3.3 V DP_PWR

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 19

ขั้วตอ HDMI

จํานวนพิน

สายสัญญาณที่เชื่อมตอไวดานที่
เปน 19 ขา

1

TMDS DATA 2+

2

TMDS DATA 2 แบบหุมฉนวน

3

TMDS DATA 2-

4

TMDS DATA 1+

5

TMDS DATA 1 แบบหุมฉนวน

6

TMDS DATA 1-

7

TMDS DATA 0+

8

TMDS DATA 0 แบบหุมฉนวน

9

TMDS DATA 0-

10

TMDS CLOCK+

11

TMDS CLOCK แบบหุมฉนวน

12

TMDS CLOCK-

13

CEC

14

สํารองไว (N.C. สําหรับอุปกรณ)

15

DDC CLOCK (SCL)

16

DDC DATA (SDA)

17

DDC/CEC Ground

18

กําลังไฟ +5V

19

ตรวจพบฮ็อตพลัก

ความสามารถดาน Plug and play
คุณสามารถติดตั้งจอภาพในระบบที่สามารถใชงานรวมกันไดกับระบบ Plug and Play
จอแสดงผลจะใหขอมูลประจําเครื่องของจอแสดงผล (EDID) กับระบบคอมพิวเตอรโดย
อัตโนมัติ โดยใชโปรโตคอลแชนเนลขอมูลการแสดงผล (DDC) เพื่อที่ระบบสามารถตั้ง
คาคอนฟกตัวเองได และปรับการตั้งคาตางๆ ของจอแสดงผลใหเหมาะสมที่สุด การติด
ตั้งจอภาพสวนใหญเปนระบบอัตโนมัติ คุณสามารถเลือกตั้งคาอื่นๆ ไดถาตองการ ดู
ขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนการตั้งคาจอภาพไดจาก การใชงานจอภาพ

20 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

อินเตอรเฟซบัสอนุกรมสากล (USB)
ในสวนนี้จะแสดงขอมูลเกี่ยวกับพอรต USB ที่สามารถเลือกใชไดบนจอภาพ
หมายเหตุ: จอภาพนี้ใชงานไดกับซุปเปอร-สปด USB 3.0
ความเร็วในการ
ถายโอน

อัตราขอมูล

ความสิ้นเปลืองพลังงาน*

ความเร็วสูงเปนพิเศษ 5 Gbps

4.5 วัตต (สูงสุด แตละพอรต)

ความเร็วสูง

480 Mbps

4.5 วัตต (สูงสุด แตละพอรต)

ความเร็วเต็มที่

12 Mbps

4.5 วัตต (สูงสุด แตละพอรต)

* สูงสุด 2 A บนพอรต USB ดาวนสตรีม (พอรตที่มีรูปไอคอนแบตเตอรี่
) พรอม
อุปกรณที่สอดคลองกับเวอรชันสําหรับการชารจแบตเตอรี่ หรืออุปกรณ USB ปกติ
ขั้วตออัพสตรีม USB

จํานวนพิน

9 พินดานขางของขั้วตอ

1

VCC

2

D-

3

D+

4

GND

5

SSTX-

6

SSTX+

7

GND

8

SSRX-

9

SSRX+

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 21

ขั้วตอดาวนสตรีม USB

จํานวนพิน

9 พินดานขางของขั้วตอ

1

VCC

2

D-

3

D+

4

GND

5

SSRX-

6

SSRX+

7

GND

8

SSTX-

9

SSTX+

พอรต USB
• อัพสตรีม - ดานหลัง หนึ่งพอรต
• ดาวนสตรีม - ดานหลัง หนึ่งพอรต
• ดาวนสตรีม - ดานลาง สองพอรต
• พอรตสําหรับชารจไฟ - พอรตที่มีรูปไอคอนแบตเตอรี่
สนับสนุนความ
สามารถในการชารจไฟแบบเร็ว หากอุปกรณสามารถใชงานรวมกันไดกับ BC1.2
หมายเหตุ: การทํางานของ USB 3.0 จะตองใชกับคอมพิวเตอรที่ทํางาน
กับ USB 3.0
หมายเหตุ: พอรต USB บนจอภาพจะทํางานเฉพาะเมื่อเปดจอภาพ หรือเจอ
ภาพอยูในโหมดประหยัดพลังงานเทานั้น หากคุณปดจอภาพและเปด
ใหม อุปกรณตอพวงตางๆ ที่เชื่อมตอไวอาจตองใชเวลาสักครู เพื่อให
สามารถกลับมาทํางานไดตามปกติ

22 | เกี่ยวกับจอภาพของคุณ

นโยบายคุณภาพและพิกเซลสําหรับจอภาพ LCD
ในระหวางกระบวนการผลิตจอภาพ LCD ไมใชเรื่องผิดปกติที่จะมีหนึ่งหรือหลายพิกเซลที่
สวางคงที่ภายใตสถานะที่ไมมีการเปลี่ยนแปลง ซึ่งมองเห็นไดยาก และไมมีผลกระทบ
ใดๆ กับคุณภาพในการแสดงผลหรือความสามารถในการใชงาน โปรดดูขอมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับนโยบายคุณภาพและพิกเซลสําหรับจอภาพของ Dell ได
ที่ www.dell.com/support/monitors

คูมือการดูแลรักษา
การทําความสะอาดจอภาพของคุณ
ขอควรระวัง: อานและปฏิบัติตาม ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย กอนทําความ
สะอาดจอภาพ
คําเตือน: กอนทําความสะอาดจอภาพ ใหถอดปลั๊กไฟจอภาพออกจาก
เตาเสียบไฟฟา
สําหรับวิธีการปฏิบัติที่ดีที่สุด ใหปฏิบัติตามคําแนะนําในรายการดานลาง ในขณะนําจอ
ภาพออกจากกลอง ทําความสะอาด หรือการดูแลจอภาพของคุณ:
• ในการทําความสะอาดหนาจอปองกันไฟฟาสถิต ใชผานุมที่สะอาดชุบน้ําเปยก
หมาดๆ ถาเปนไปได ใชกระดาษทําความสะอาดหนาจอแบบพิเศษ หรือน้ํายาทํา
ความสะอาดที่เหมาะกับสารเคลือบหนาจอปองกันไฟฟาสถิต อยาใช
เบนซิน ทินเนอร แอมโมเนีย น้ํายาทําความสะอาดที่มีฤทธิร์ ุนแรง หรือเครื่องเปา
อากาศ
• ใชผาชุบน้ําอุนหมาดๆ ในการทําความสะอาดจอภาพ หลีกเลี่ยงการใชผงซัก
ฟอก หรือสารทําความสะอาดที่มีลักษณะเดียวกัน ซึ่งทิ้งคราบฟลมบางๆ ไวบนจอ
ภาพ
• หากคุณสังเกตเห็นผงแปงสีขาว เมือ
่ คุณนําจอภาพออกจากกลอง ใหใชผาเช็ดออก
• ดูแลจอภาพดวยความระมัดระวัง เนื่องจากจอภาพสีเขมอาจมีรอยขีดขวน และมีรอย
ครูดสีขาวไดมากกวาจอภาพสีออน
• เพื่อชวยใหภาพคงคุณภาพดีที่สุดบนจอภาพ ขอใหใชโปรแกรมรักษาหนาจอที่
เปลี่ยนภาพตลอด และปดจอภาพเมื่อไมใชงาน

เกี่ยวกับจอภาพของคุณ | 23

การติดตั้งมอนิเตอร
การเชื่อมตอขาตั้ง
หมายเหตุ: ขาตั้งไมไดถูกติดตั้งมาจากโรงงานเมือ
่ นําสงมา
หมายเหตุ: ดําเนินการตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเชื่อมตอขาตั้งซึ่งนําสงมา
พรอมจอภาพของคุณ หากคุณเชื่อมตอขาตั้งที่ซื้อมาจากแหลงอื่น ใหทําตาม
ขั้นตอนในการติดตั้งที่มาพรอมกับขาตั้งนั้นแทน
ขอควรระวัง: ขั้นตอนเหลานี้มีความสําคัญในการปกปองหนาจอที่โคงของ
คุณ ทําตามขั้นตอนดานลางเพื่อทําการติดตั้งใหเสร็จสิ้น
เพือ
่ เชื่อมตอขาตั้งจอภาพ:
1. หลังจากเปดกลอง ถอดโฟมกันกระแทกออกจากดานบนของบรรจุภัณฑ

2. พลิกโฟมกระแทกขึ้นและวางบนพื้นเรียบ

24 | การติดตั้งมอนิเตอร

3. คอยๆ ยกจอภาพขึ้นโดยจับใหแนนทั้งสองดาน

4. วางจอภาพลงบนโฟมและยกฝาครอบออกจากจอภาพ

การติดตั้งมอนิเตอร | 25

5. วางจอภาพไวบนโฟมโดยหันหนาจอลง

6. ติดตั้งแกนยกขาตั้งจนกระทั่งยึดเขากับตําแหนง

26 | การติดตั้งมอนิเตอร

7. เชื่อมตอสายเคเบิลที่จําเปนเขากับจอภาพ ตามที่แสดงในภาพประกอบและวางสาย
เคเบิลผานชองจัดเก็บสายเคเบิลบนขาตั้ง
a. สายไฟ
b. สาย DisplayPort หรือสาย Mini-DisplayPort ไปยัง DisplayPort
c. สายเคเบิล HDMI (อุปกรณเสริม ไมรวมสายเคเบิล)
d. สายเคเบิลอัพสตรีม USB
e. สายเคเบิลดาวนสตรีม USB (อุปกรณเสริม ไมรวมสายเคเบิล)

หมายเหตุ: เดินสายเคเบิลแตละเสนดวยความระมัดระวัง เพื่อใหสามารถจัด
เก็บสายเคเบิลใหเขาที่ หลังจากมีการเชื่อมตอฝาครอบ I/O
คําเตือน: หามเสียบปลั๊กเขากับเตารับติดผนังหรือเปดมอนิเตอร จนกวาคุณ
จะไดรับขอความแจงใหดําเนินการดังกลาว
8. เลื่อนฝาครอบ I/O จนกระทั่งยึดเขากับตําแหนง

หมายเหตุ: ตรวจสอบใหแนใจวาสายเคเบิลปราศจากสิ่งกีดขวางและรอยผาน
ฝาครอบ I/O และชองจัดเก็บสายเคเบิลบนขาตั้ง
การติดตั้งมอนิเตอร | 27

การเชื่อมตอคอมพิวเตอร
คําเตือน: กอนที่คุณจะเริ่มขั้นตอนใดๆ ในสวนนี้ ใหปฏิบัติตาม ขั้นตอนเพื่อ
ความปลอดภัย
หมายเหตุ: อยาเชื่อมตอสายเคเบิลทั้งหมดเขากับคอมพิวเตอรพรอมกัน
ในการการเชื่อมตอมอนิเตอรของคุณเขากับคอมพิวเตอร:

1. เชื่อมตอปลายอีกดานหนึ่งของสายเคเบิล DisplayPort (หรือ Mini-DisplayPort
ไปยัง DisplayPort) หรือ HDMI เขากับคอมพิวเตอรของคุณ
2. เชื่อมตอพอรตอัพสตรีม USB 3.0 (สายที่ใหมาพรอมเครื่อง) เขากับพอรต USB 3.0
ที่เหมาะสมบนคอมพิวเตอรของคุณ (ดูรายละเอียดจาก มุมมองดานหลังและ ดาน
ลาง )
3. เชื่อมตออุปกรณตอพวง USB 3.0 เขาพอรตดาวนสตรีม USB 3.0 บนจอมอนิเตอร
4. เสียบสายไฟของคอมพิวเตอรและจอแสดงผลของคุณ เขากับเตาเสียบในบริเวณ
ใกลเคียง
5. เปดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร
ถาจอแสดงผลแสดงภาพขึ้นมา หมายความวาการติดตั้งนั้นสมบูรณ ถาไมมีภาพ
ปรากฏบนจอ ใหอาน ปญหาเฉพาะเรื่อง Universal Serial Bus
หมายเหตุ: ภาพกราฟกใชเพื่อการแสดงภาพประกอบเทานั้น ลักษณะจริง
ของคอมพิวเตอรอาจแตกตางไฟจากนี้

28 | การติดตั้งมอนิเตอร

การถอดขาตั้งมอนิเตอร
หมายเหตุ: เพื่อปองกันรอยขีดขวนบน LCD ขณะถอดขาตั้งออก ตรวจสอบ
ใหแนใจวา มีการวางมอนิเตอรไวบนพื้นผิวที่นุมและสะอาด
หมายเหตุ: ดําเนินการตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเชื่อมตอขาตั้งซึ่งนําสงมา
พรอมจอภาพของคุณ หากคุณเชื่อมตอขาตั้งที่ซื้อมาจากแหลงอื่น ใหทําตาม
ขั้นตอนในการติดตั้งที่มาพรอมกับขาตั้งนั้นแทน
ในการถอดขาตั้งออก:
1. ปดจอภาพ
2. ถอดสายเคเบิลออกจากคอมพิวเตอร
3. วางมอนิเตอรลงบนผานุมหรือโซฟานุม
4. ใชหัวแมมือของคุณกดลงบนฝาครอบ I/O เล็กนอย และเลื่อนออกจากจอภาพนอน

5. ถอดสายเคเบิลออกจากจอภาพและเลื่อนสายเคเบิลผานชองจัดเก็บสายเคเบิลบน
ขาตั้ง

การติดตั้งมอนิเตอร | 29

6. กดปุมปลดล็อกขาตั้งคางไว

7. ยกแกนยกขาตั้งขึ้นและออกจากจอภาพ

30 | การติดตั้งมอนิเตอร

อุปกรณยึดผนัง VESA (อุปกรณเสริม)

(ขนาดสกรู: M4 x 10 มม.)
ใหดูขั้นตอนที่มาพรอมกับชุดยึดผนัง VESA ที่ใชดวยกันได
1. วางหนาจอแสดงผลบนผาหรือเบาะที่นุมบนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง
2. ถอดขาตั้งมอนิเตอร (โปรดดู การถอดขาตั้งมอนิเตอร)
3. ใชไขควงแฉกเพื่อถอดสกรู 4 ตัวที่ยึดฝาปดพลาสติกออก
4. ติดแผนโลหะยึดจากชุดติดผนังเขากับจอมอนิเตอร
5. ติดมอนิเตอรบนผนัง สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารประกอบที่มาพรอมกับ
ชุดติดตั้งบนผนัง
หมายเหตุ: สําหรับเฉพาะใชกับแผนโลหะยึดผนังในรายการ UL ซึ่งสามารถ
รับน้ําหนักหรือโหลดต่ําสุดที่ 29.1 กก. (AW3418DW)/27.6 กก.
(AW3418HW)

การติดตั้งมอนิเตอร | 31

การใชงานจอภาพ
เปดจอภาพ
กดปุมเปดปด เพื่อเปดจอภาพ

การใชปุมควบคุมบนแผงดานหนา
ใชปุมควบคุมที่อยูดานหนาของจอภาพในการปรับการตั้งคา

ตารางตอไปนี้ระบุปุมที่แผงควบคุมดานหนา:
ปุมบนแผงดานหนา
1

คําอธิบาย
เลือกทางลัดนี้เพื่อเลือกจากรายการโหมดตั้งคาสีลวง
หนา

ปุมทางลัด/
โหมดพรีเซ็ต
2

ใชปุมนี้เพื่อเปดใชเมนู Overclock Refresh Rate
(อัตราการรีเฟรชโอเวอรคล็อก)
ปุมทางลัด/
Overclock
Refresh Rate
(อัตราการรี
เฟรชโอเวอรคล็อก)

32 | การใชงานจอภาพ

3

ใชปุมนี้เพื่อเปดใชเมนู Dark Stabilizer (ตัวปรับ
ความมืดใหสม่ําเสมอ)
ปุมทางลัด/
Dark Stabilizer
(ตัวปรับความมืดให
สม่ําเสมอ)

4

ใชปุมนี้เพื่อเขาไปยังเมนู ความสวาง/ความเขม
โดยตรง
ปุมทางลัด/
ความสวาง/
ความเขม

5

ใชปุม เมนู เพื่อเปดใชการแสดงผลบนหนาจอ (OSD)
โปรดดู การเขาถึงระบบเมนู
เมนู
ใชปุมนี้เพื่อออกจากเมนูหลักของ OSD

6
ออก

ปุมบนแผงดานหนา
ใชปม
ุ ตางๆ ที่อยูดานหนาของจอภาพในการปรับการตั้งคาภาพ

ปุมบนแผงดานหนา
1

คําอธิบาย
ใชปุม ขึ้น เพื่อปรับ (เพิ่ม) รายการในเมนู OSD

ขึ้น
2

ใชปุม ลง เพื่อปรับ (ลดชวง) รายการตางๆ ในเมนู OSD
ลง

3

ใชปุม เลือก เพื่อยืนยันการเลือกของคุณ
เลือก
ใชปุม ยอนกลับ เพื่อยอนกลับไปยังเมนูกอนหนานี้

4
ยอนกลับ

การใชงานจอภาพ | 33

การใชเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD)
การเขาถึงระบบเมนู
หมายเหตุ: หากคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งคา และจากนั้นใชงานอีกเมนู
หนึ่ง หรือออกจากเมนู OSD จอภาพจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงเหลานั้นโดย
อัตโนมัติ จอภาพยังบันทึกการเปลี่ยนแปลงหากคุณเปลี่ยนแปลงการตั้ง
คา และจากนั้นรอใหเมนู OSD หายไป
1. กดปุม

เพื่อเปดใชเมนู OSD และแสดงเมนูหลัก

2. กดปุม
และ
เพื่อเลื่อนระหวางตัวเลือกการตั้งคา ในขณะที่คุณยายจากไอ
คอนหนึ่งไปยังอีกไอคอนหนึ่ง ชื่อตัวเลือกจะถูกเนน ดูตารางดานลางสําหรับ
รายการอยางสมบูรณของตัวเลือกทั้งหมดที่ใชไดสําหรับจอแสดงผล
3. กดปุม

หนึ่งครั้งเพื่อเปดการทํางานตัวเลือกที่มีการไฮไลตไว

4. กดปุม

และ

เพื่อเลือกพารามิเตอรที่ตอ
 งการ

5. กด
เพื่อ เขาสูเมนูยอย และจากนั้นใชปม
ุ กําหนดทิศทาง ตามที่มีการระบุไวบน
เมนู เพื่อดําเนินการเปลี่ยนแปลงคาของคุณ
6. เลือกปุม

เพื่อกลับไปยังเมนูหลัก

34 | การใชงานจอภาพ

ไอคอน เมนูและเมนูยอย
Game (เกม)

คําอธิบาย
ใชเมนูนี้เพื่อปรับแตงประสบการณเลนเกมเสมือนสวนบุคคลของคุณ

Preset Modes ชวยใหคุณสามารถเลือกจากรายการโหมดพรีเซ็ตสี
(โหมดพรีเซ็ต)

• Standard (มาตรฐาน): โหลดการตั้งคาสีมาตรฐานของ
มอนิเตอร นี่เปนโหมดพรีเซ็ตตามคาเริ่มตน
• FPS: โหลดการตั้งคาสีที่เหมาะสมที่สุดสําหรับเกมยิง FirstPerson
• RTS: โหลดการตั้งคาสีที่เหมาะสมที่สุดสําหรับเกมกลยุทธแบบ
เรียลไทม
• RPG: โหลดการตั้งคาสีที่เหมาะสมที่สุดสําหรับเกมเลนตาม
บทบาท
• Game 1 (เกม 1)/Game 2 (เกม 2)/Game 3 (เกม 3):
ชวยใหคุณสามารถปรับแตงการตั้งคาสีสําหรับความตองการใน
การเลนเกมของคุณ

การใชงานจอภาพ | 35

Preset Modes • ComfortView: ลดระดับแสงสีฟาที่สงออกมาจากหนาจอ เพื่อ
(โหมดพรีเซ็ต)
ชวยใหคุณสามารถดูไดอยางสบายตายิ่ง

คําเตือน: ผลจากการปลอยแสงสีฟาออกจาก
มอนิเตอรในระยะยาวอาจทําใหเกิดอาการบาดเจ็บ
ในตัวบุคคล เชน ตาพรา ตาลา และตาเกิดความเสีย
หายได การใชมอนิเตอรเปนระยะเวลานานอาจทําให
เกิดอาการปวดในบางสวนของราง
กาย เชน คอ แขน หลัง และบา
ในการลดความเสี่ยงการเกิดตาลาและปวดคอ/แขน/หลัง/ไหล
จากการใชจอภาพเปนระยะเวลานาน เราขอแนะนําใหคุณ:
1. ติดตั้งหนาจอใหหางจากตาของคุณที่ระหวาง 20 นิ้วถึง 28
นิ้ว (50 ซม.-70 ซม.)
2. กะพริบตาบอยๆ เพื่อทําใหดวงตาของคุณชุมชื้น หรือทําใหตา
เปยกชื้นน้ํา หลังใชจอภาพเปนเวลานาน
3. หยุดพัก 20 นาทีในทุกสองชั่วโมงเปนประจํา และบอยๆ
4. พักสายตาจากจอภาพและมองวัตถุไกลๆ ที่ระยะ 20 ฟุตเปน
เวลาอยางนอย 20 วินาทีในระหวางหยุดพัก
5. ยืดตัวเพื่อลดอาการเมื่อยของคอ แขน หลัง และบา ในระหวาง
พัก
• Warm (อุน): เพิ่มอุณหภูมิสี หนาจอจะปรากฏเปนโทนสีที่อุน
ขึน
้ ดวยสีแดง/เหลือง
• Cool (เย็น): ลดอุณหภูมิสี หนาจอจะปรากฏเปนโทนสีที่เย็นขึ้น
ดวยสีน้ําเงิน
• Custom Color (สีปรับแตงเอง): อนุญาตใหคุณปรับการตั้งคา
สีดวยตัวคุณเอง กดปุม
และ
คางไว เพื่อปรับคาทั้งสาม
สี (R, G, B) และสรางโหมดสีพรีเซ็ตของคุณเองขึ้นมา

36 | การใชงานจอภาพ

Game
Enhance
Mode (โหมด
ปรับแตงเกม)

คุณลักษณะนี้จะมีฟงกชันใหเลือกสามฟงกชัน เพื่อใชในการปรับแตง
ประสบการณเลนเกมของคุณ

• Off (ปด)
เลือกเพื่อปดใชงานฟงกชันภายใต Game Enhance Mode
(โหมดปรับแตงเกม)
• Timer (ตัวตั้งเวลา)
ชวยใหคุณสามารถปดหรือเปดใชงานตัวตั้งเวลาซึ่งอยูที่มุมซายบน
ของจอแสดงผล ตัวตั้งเวลาจะแสดงเวลาที่ใชไปนับจากเริ่มเกม เลือก
ตัวเลือกจากรายการชวงระยะเวลา เพื่อวัดอัตราเกมเปาหมายของคุณ
• Frame Rate (อัตราเฟรม)
การเลือก On (เปด) ชวยใหคุณสามารถแสดงผลอัตราเฟรมตอ
วินาทีปจจุบัน ในขณะเลนเกม ยิ่งอัตราสูงขึ้นเพียงใด การเคลื่อน
ไหวจะเรียบลื่นมากเพียงนั้น
• Display Alignment (การปรับแนวการแสดงผล)
เปดใชงานฟงกชน
ั เพื่อชวยใหการปรับแนวเนื้อหาวิดีโอเปนไปอยาง
สมบูรณแบบ สําหรับจอแสดงผลหลายจอ

การใชงานจอภาพ | 37

Overclock
ชวยใหคุณสามารถใชงานมอนิเตอรที่อัตราการรีเฟรชไดสูงกวาที่ระบุ
(โอเวอรคล็อก) ไวในขอมูลจําเพาะสําหรับแผงควบคุม
หมายเหตุ: ฟงกชันนี้สามารถใชงานไดเฉพาะเมื่อใชอินพุต DP
(DisplayPort) เทานั้น
หมายเหตุ: โอเวอรคล็อกอาจเปนสาเหตุใหหนาจอกระพริบ ในการ
ลดเอฟเฟกตดังกลาว ใหลองตั้งคาอัตราการรีเฟรชใหต่ําลงในเมนู
Overclock Refresh Rate (อัตราการรีเฟรชโอเวอรคล็อก)
Overclock
Refresh Rate
(อัตราการรี
เฟรชโอเวอร
คล็อก)

ฟงกชันนี้จะเพิ่มอัตราการรีเฟรชสําหรับจอแสดงผลของคุณ
ใช
หรือ
เพื่อปรับความถี่โดยการเพิ่มทีละ 5 Hz ตั้งแต
105 ถึง 120 Hz (สําหรับ AW3418DW) หรือ 150 ถึง 160 Hz
(สําหรับ AW3418HW)
หลังจากที่คุณระบุอัตราการรีเฟรช จะปรากฏขอความดังตอไปนี้เพื่อ
แสดงขอมูลกระบวนการ:

หมายเหตุ: ฟงกชันนี้จะพรอมใชงานเฉพาะเมื่อมีการเปดใชงาน
Overclock (โอเวอรคล็อก) เทานั้น
หมายเหตุ: โอเวอรคล็อกอาจเปนสาเหตุใหหนาจอกระพริบ ในการ
ลดเอฟเฟกตดังกลาว ใหลองตั้งคาอัตราการรีเฟรชใหต่ําลง
เวลาในการตอบ อนุญาตใหคุณตั้งคา Response Time (เวลาในการตอบสนอง)
สนอง
เปน Normal (ปกติ), Fast (เร็ว) หรือ Super Fast (เร็วมาก
เปนพิเศษ)

38 | การใชงานจอภาพ

Dark
คุณลักษณะนี้จะปรับปรุงความสามารถในการมองเห็นไดดีขึ้นในฉาก
Stabilizer
เลนเกมที่มืด ยิ่งมีคาสูงขึ้นเพียงใด (ระหวาง 0 ถึง 3) ความสามารถ
(ตัวปรับความ ในการมองเห็นในบริเวณภาพแสดงผลที่มืดจะยิ่งดีขึ้นเพียงนั้น
มืดใหสม่ําเสมอ)

Reset Game
(รีเซ็ตเกม)

เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อคืนคาการตั้งคาเกมตามคาเริ่มตน

Brightness/
Contrast
(ความสวาง/
ความเขม)

ใชเมนูนี้ เพื่อเปดทํางานการปรับ Brightness/Contrast (ความ
สวาง/ความเขม)

การใชงานจอภาพ | 39

Brightness
(ความสวาง)
Contrast
(ความเขม)

Brightness (ความสวาง) ปรับความสวางของไฟพื้นหลัง
กดปุม
เพื่อเพิ่มความสวาง และกดปุม
(ต่ําสุด 0 / สูงสุด 100)

เพื่อลดความสวาง

ปรับ Brightness (ความสวาง) กอน จากนั้นจึงปรับ Contrast
(ความเขม) เฉพาะเมื่อจําเปนตองปรับเทานั้น
กดปุม
เพื่อเพิ่มความเขม และกดปุม
(ต่ําสุด 0 / สูงสุด 100)

เพื่อลดความเขม

ฟงกชั่น Contrast (ความเขม) จะปรับคาความแตกตางระหวาง
ความมืดและความสวางบนหนาจอของจอภาพ
Input Source ใชเมน Input Source (เลือกสัญญาณเขา) เพื่อเลือกสัญญาณ
(แหลงสัญญาณ เขาระหวางสัญญาณวิดีโอที่แตกตางกันที่อาจเชื่อมตออยูกับ
ขาเขา)
จอแสดงผลของคุณ

HDMI
DP

เลือกสัญญาณเขา HDMI เมื่อคุณกําลังใชขั้วตอ HDMI
เลือกสัญญาณขาเขา DP เมื่อคุณใชขั้วตอ DisplayPort (DP)

40 | การใชงานจอภาพ

AlienFX
Lighting
(ไฟสองสวาง
AlienFX)

ใชเมนูนี้เพื่อปรับไฟโลโก Alienware ไฟ Triad ที่ดานหลังและที่ขา
ตั้งของจอภาพ โคมดาวนไลทที่ดานลางของจอภาพและปุมเปด / ปด

กอนที่จะทําการปรับเปลี่ยนใด ๆ เลือกใดหรือทั้งหมด 4 โซนเหลานี้
จากเมนูยอย ภาพประกอบดานลางแสดงโซนการทํางานของไฟ

การใชงานจอภาพ | 41

All Zones
(ทุกโซน)

หากตองการระบุสีแสง LED สําหรับพื้นที่ที่เลือกใหเลือก On (เปด)

และกดปุม
Zone 1: Back เอง)
(โซนที่ 1:
ยอนกลับ)

เพื่อไฮไลตตัวเลือก Custom Color (สีที่กําหนด

Zone 2: Stand
(โซนที่ 2:
ขาตั้ง)
Zone 3:
Downlights
(โซนที่ 3:
ดาวนไลท)
Zone 4: Power
Button
(โซนที่ 4:
ปุมเปดปด)
จากนั้น ทําการเลือกจากรายการสีที่มีอยู 20 สีโดยใชปุม
ปุม

42 | การใชงานจอภาพ

และ

ตารางตอไปนี้แสดงหมายเลขสีและรหัส RGB ที่ใชสําหรับ LED 20 สี

หมายเลข

R

G

B

1

0

0

0

2

100

0

240

3

144

0

240

4

240

0

240

5

240

0

176

6

240

0

112

7

240

0

0

8

240

80

0

9

240

128

0

10

240

224

0

11

120

240

0

12

160

240

0

13

100

245

35

14

0

240

0

15

0

240

85

16

70

240

145

17

0

240

240

18

0

160

240

19

0

96

240

20

0

0

240

ในการปดไฟสองสวาง AlienFX ใหเลือก Off (ปด)
หมายเหตุ: ฟงกชั่นเหลานี้จะใชไดเฉพาะเมื่อ Spectrum
(สเปคตรัม) ถูกปดใชงาน

การใชงานจอภาพ | 43

Spectrum
(สเปคตรัม)

เมื่อคุณเลือก On (เปด)ไฟสองสวาง AlienFX จะติดสวาง และ
เปลี่ยนสีตามลําดับของ
สเปคตรัม: แดง สม เหลือง เขียว น้ําเงิน คราม และมวง

หมายเหตุ: เมื่อฟงกชั่นนี้ On (เปด) ใชงาน ฟงกชั่นดานลบจะปด
การทํางานลง
Reset AlienFX เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อคืนคาการตั้งคาไฟสองสวางตามคาเริ่มตน
Lighting
(รีเซ็ตไฟสอง
สวาง AlienFX)
Audio
(ระบบเสียง)

Volume
ชวยใหคุณสามารถตั้งคาระดับเสียงดังสําหรับสัญญาณเสียงออกไปที่
(ระดับเสียงดัง) หูฟง
ใช
Reset Audio
(รีเซ็ตระบบ
เสียง)

หรือ

เพื่อปรับระดับเสียงดังจาก 0 ถึง 100

เลือกตัวเลือกนี้เพื่อเรียกคืนการตั้งคาระบบเสียงตามคาเริ่มตน

44 | การใชงานจอภาพ

Menu (เมนู)

เลือกตัวเลือกนี้ เพื่อปรับการตั้งคาของ OSD เชน ภาษาของ OSD
เวลาที่เมนูจะยังคงอยูบนหนาจอ เปนตน

Language
(ภาษา)

ตั้งคาการแสดงผล OSD เปนหนึ่งในแปดภาษาเหลานี้ (อังกฤษ
สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน โปรตุเกสในบราซิล รัสเซีย จีนตัวยอ หรือ
ญี่ปุน)

Transparency เลือกตัวเลือกนี้เพื่อเปลี่ยนความโปรงแสงของเมนูโดยการกดปุม
(ความโปรง
และ
(ต่ําสุด 0 / สูงสุด 100)
แสง)
Timer
(ตัวตั้งเวลา)

ตั้งระยะเวลาที่ OSD จะยังคงแสดงอยูบนหนาจอ หลังจากที่คุณกด
ปุมครั้งสุดทาย
ใช
หรือ
เพื่อปรับสไลเดอรโดยเพิ่มขึ้นครั้งละ 1 วินาที
ตั้งแต 5 ถึง 60 วินาที

Reset Menu
(เมนูรีเซ็ต)

รีเซ็ตการตั้งคา OSD ทั้งหมดเปนคามาตรฐานจากโรงงาน

การใชงานจอภาพ | 45

Personalize
(ปรับแตงเอง)

Shortcut
ชวยใหคุณเลือกคุณคุณสมบัติจาก Preset Modes (โหมดพรี
Key 1
เซ็ต), Overclock Refresh Rate (อัตราการรีเฟรชโอเวอร
(ปุมทางลัด 1) คล็อก), Dark Stabilizer (ตัวปรับความมืดใหสม่ําเสมอ),
Brightness/Contrast (ความสวาง/ความเขม), Game
Shortcut
Enhance
Mode (โหมดปรับแตงเกม), Input Source (แหลง
Key 2
(ปุมทางลัด 2) สัญญาณขาเขา), หรือ Volume (ระดับเสียงดัง) และตั้งคาเปน
ปุมทางลัด
Shortcut
Key 3
(ปุมทางลัด 3)
Shortcut
Key 4
(ปุมทางลัด 4)
Reset
คืนคาปุมทางลัดเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน
Personalization (รีเซ็ตการ
ปรับแตงการตั้ง
คาสวนบุคคล)

46 | การใชงานจอภาพ

Others (อื่นๆ)

Display Info
(ขอมูลการ
แสดงผล)

แสดงการตั้งคาปจจุบันของมอนิเตอรนี้

Power Saving การตั้งคาตามคาเริ่มตนคือ On (เปด)ชวยใหจอภาพเขาโหมดสลี
(การประหยัด ปเมื่อระบบสลีป การเลือก Off (ปด) อาจทําใหจอภาพไมเขาโหมด
พลังงาน)
สลีป และทําใหไมสามารถปลุกใหทํางานได
หมายเหตุ: การกดปุมใดๆ (ยกเวนปุมเปดปด) บนแผงควบคุมดาน
หนาของจอภาพ อาจเปนการปลุกจอภาพใหทํางาน หลังจากเขาสู
โหมดสลีป
Factory Reset รีเซ็ตการตั้งคาทั้งหมดเปนคามาตรฐานจากโรงงาน
(การรีเซ็ตคา
จากโรงงาน)

ขอความเตือน OSD
เมื่อจอภาพเขาสูโหมด Power Saving (การประหยัดพลังงาน) จะมีขอความตอไปนี้
ปรากฏขึ้น:

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมจาก การแกปญหา

การใชงานจอภาพ | 47

การตั้งคาความละเอียดที่เหมาะสมที่สุด
ในการตั้งคาจอภาพเปนความละเอียดสูงสุด:
ใน Windows 7, Windows 8 และ Windows 8.1:
1. สําหรับ Windows 8 และ Windows 8.1 เทานั้น เลือกรูปแบบภาพเดสกท็อปเพื่อ
สลับไปยังคลาสิคเดสกท็อป
2. คลิกขวาบนเดสกท็อปและเลือก ความละเอียดของหนาจอ
3. คลิกรายการแบบเปดลงมาสําหรับความละเอียดของหนาจอและเลือก
3440 x 1440 (สําหรับ AW3418DW) หรือ 2560 x 1080
(สําหรับ AW3418HW)
4. คลิก ตกลง
ใน Windows 10:
1. คลิกขวาบนเดสกท็อป และคลิกที่ การตั้งคาการแสดงผล
2. คลิกที่ การตั้งคาการแสดงผลขั้นสูง
3. คลิกรายการแบบเปดลงมาสําหรับ ความละเอียด และเลือก 3440 x 1440
(สําหรับ AW3418DW) หรือ 2560 x 1080 (สําหรับ AW3418HW)
4. คลิกที่ นําไปใช
ถาคุณไมเห็นตัวเลือก 3440 x 1440 หรือ 2560 x 1080 คุณอาจจําเปนตองปรับปรุงได
รเวอรกราฟฟกของคุณ ขึ้นอยูกับคอมพิวเตอรของคุณ ใหดําเนินการหนึ่งในขั้นตอนดังตอ
ไปนี้ใหเสร็จสมบูรณ:
ถาคุณมีคอมพิวเตอรเดสกท็อป หรือคอมพิวเตอรแล็ปท็อปของ Dell:
• ไปยัง www.dell.com/support ปอนแท็กบริการของคุณ และดาวนโหลดได
รเวอรกราฟฟกลาสุดสําหรับกราฟฟกการดของคุณ
ถาคุณใชคอมพิวเตอรที่ไมใชของ Dell (แล็ปท็อปหรือเดสกท็อป):
• ไปยังหนาเว็บไซตสนับสนุนสําหรับคอมพิวเตอรของคุณ และดาวนโหลดไดรเวอร
กราฟฟกลาสุด
• ไปยังเว็บไซตกราฟฟกการดของคุณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสุด

48 | การใชงานจอภาพ

การใชการเอียง พลิกหมุน และการยืดตามแนวตั้ง
หมายเหตุ: ดําเนินการตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเชื่อมตอขาตั้งซึ่งนําสงมา
พรอมจอภาพของคุณ หากคุณเชื่อมตอขาตั้งที่ซื้อมาจากแหลงอื่น ใหทําตาม
ขั้นตอนในการติดตั้งที่มาพรอมกับขาตั้งนั้นแทน
การเอียง พลิกหมุน
ดวยขาตั้งที่ติดกับจอภาพ คุณสามารถเอียงและหมุนจอภาพเพื่อความสะดวกในการรับชม
ที่มม
ุ มองตางๆ ได

หมายเหตุ: ขาตั้งไมไดถูกติดตั้งมาจากโรงงานเมื่อนําสงมา
การยืดตามแนวตั้ง
หมายเหตุ: ขาตั้งยืดตามแนวตั้งไดมากถึง 130 มม. ภาพดานลางสาธิตถึงวิธี
การยืดขาตั้งในแนวตั้ง

การใชงานจอภาพ | 49

การแกปญหา
คําเตือน: กอนที่คุณจะเริ่มขั้นตอนใดๆ ในสวนนี้ ใหปฏิบัติตาม ขั้นตอนเพื่อ
ความปลอดภัย

การทดสอบตัวเอง
จอภาพของคุณมีคุณสมบัติในการทดสอบตัวเอง ซึ่งชวยใหคุณตรวจสอบวาจอภาพทํา
งานไดเหมาะสมหรือไม ถาจอภาพและคอมพิวเตอรของคุณเชื่อมตอกันอยางเหมาะสม
แลว แตหนาจอยังมืดอยู ใหรันการทดสอบตัวเองของจอภาพ โดยการทําตามขั้นตอนตอ
ไปนี้:
1. ปดเครื่องทั้งคอมพิวเตอรและจอภาพของคุณ
2. ดึงสายเคเบิลวิดีโอออกจากดานหลังของคอมพิวเตอร เพื่อใหแนใจในการดําเนิน
การทดสอบดวยตัวเองอยางถูกตอง ใหถอดสายเคเบิลดิจิตอลทั้งหมดออกจากดาน
หลังของคอมพิวเตอร
3. เปดจอภาพ
หมายเหตุ: กลองโตตอบควรจะปรากฏบนหนาจอ (บนพื้นหลังสีดํา) หาก
จอแสดงผลไมสามารถรับสัญญาณวิดีโอ และทํางานไดอยางถูกตอง จอแสดง
ผลในขณะที่อยูในโหมดการทดสอบตัวเอง ไฟเพาเวอร LED จะกระพริบเปน
สีขาว

หมายเหตุ: กลองนี้อาจปรากฏระหวางที่ระบบทํางานตามปกติดวย หากถอด
สายวิดีโอออก หรือสายวิดีโอเกิดชํารุดเสียหาย
4. ปดจอภาพของคุณ และตอสายเคเบิลวิดีโอใหมอีกครั้ง จากนั้นเปดทั้งคอมพิวเตอร
และจอภาพของคุณ
หากหนาจอของจอภาพยังคงวางหลังจากที่คุณดําเนินการตามกระบวนการกอนหนานี้
แลว ใหตรวจสอบตัวควบคุมวิดีโอและคอมพิวเตอรของคุณ เพราะจอภาพของคุณทํางาน
เปนปกติ

50 | การแกปญหา

ระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมาพรอมเครื่อง
จอภาพของคุณติดตั้งเครื่องมือตรวจวิเคราะห เพื่อชวยตรวจสอบวาสิ่งผิดปกติที่กําลังเกิด
ขึ้นบนหนาจอ เปนปญหาที่เกิดจากจอภาพ หรือระบบคอมพิวเตอรและวิดีโอการดของ
คุณ
หมายเหตุ: คุณสามารถเรียกใชระบบวินิจฉัยที่ติดตั้งไวในตัวนี้ไดเฉพาะเมื่อมี
การปลดสายเคเบิลวิดีโอออกแลว และจอภาพอยูใ นโหมดการทดสอบตัวเอง
เทานั้น

การรันระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมากับเครื่อง:
1. ตรวจสอบวาหนาจอสะอาด (ไมมีฝุนบนหนาจอ)
2. ถอดสายสัญญาณภาพออกจากดานหลังของคอมพิวเตอรหรือจอภาพ จอภาพจะ
เขาสูโหมดการทดสอบตัวเอง
3. กดปุม 3 คางไวเปนเวลา 5 วินาที หนาจอสีเทาจะปรากฏขึ้น
4. ตรวจสอบหนาจอเพื่อหาสิ่งผิดปกติอยางละเอียด
5. กดปุม 3 ปุม 1 สีของหนาจอจะเปลี่ยนเปนสีแดง
6. ตรวจสอบการแสดงผลเพื่อหาสิ่งผิดปกติ
7. ทําตามขั้นตอนที่ 5 และ 6 ซ้ําอีกครั้ง เพื่อตรวจสอบการแสดงผลบนหนาจอสี
เขียว สีน้ําเงิน ดํา และสีขาว
การทดสอบเสร็จสิ้นเมื่อหนาจอสีขาวปรากฏขึ้น ออกจากการทํางานโดนปุม 3 ซ้ําอีกครั้ง
ถาคุณตรวจไมพบสิ่งผิดปกติบนหนาจอ ดวยการใชเครื่องมือตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมา
พรอมเครื่อง แสดงวาจอภาพทํางานปกติ ตรวจสอบการดวิดีโอ และคอมพิวเตอร

การแกปญหา | 51

ปญหาทั่วไป
ตารางตอไปนี้ประกอบดวยขอมูลทั่วไปเกี่ยวกับปญหาของจอภาพโดยทั่วไปที่คุณอาจ
ประสบ และแนวทางแกไขที่เปนไปได:
อาการทั่วไป

ปญหาที่พบ

แนวทางแกไขที่เปนไปได

ไมมีภาพ/ไฟ LED ไมมีภาพ
ดับ

• ดูใหแนใจวาไดเชื่อมตอสายวิดีโอกับจอภาพและ
คอมพิวเตอรถูกตอง และแนนดีแลว
• ตรวจสอบวาขั้วจายไฟทํางานเปนปกติ โดยใชอุปกรณ
ไฟฟาอื่นทดสอบ
• ดูวากดปุมเพาเวอรสุดแลว
• ตรวจสอบใหแนใจวา มีการเลือกแหลงสัญญาณเขาที่
ถูกตองในเมนู Input Source (แหลงสัญญาณขา
เขา)

ไมมีภาพ/ไฟ LED ไมมีภาพ หรือ
ติด
จอแสดงผลไม
สวาง

• เพิ่มความสวาง & ความคมชัดผาน OSD
• ดําเนินการตรวจสอบคุณสมบัติการทดสอบตัวเองของ
จอภาพ
• ตรวจสอบพินในขั้วตอสายวิดีโอวาหักหรืองอหรือไม
• รันระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมากับเครื่อง
• ตรวจสอบใหแนใจวา มีการเลือกแหลงสัญญาณเขาที่
ถูกตองในเมนู Input Source (แหลงสัญญาณขา
เขา)

ภาพไมชด
ั

ภาพ
• กําจัดสายตอวิดีโอออก
เลือน เบลอ หรือมี • รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
เงา
• เปลี่ยนความละเอียดวิดีโอกลับเปนอัตราสวนภาพ ที่
ถูกตอง

ภาพสั่น/เตน

ภาพเปนคลื่นหรือ • รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
มีการสั่นเล็กนอย • ตรวจสอบปจจัยดานสภาพแวดลอม
• เปลี่ยนสถานที่ตั้งจอภาพ และทดสอบในหองอื่น

จุดภาพหาย

หนาจอ LCD มีจุด • ปดและเปดเครื่องใหม
• พิกเซลที่ดับอยางถาวรเปนขอบกพรองตาม
ธรรมชาติ ที่อาจเกิดขึ้นไดในเทคโนโลยี LCD
• ดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายคุณภาพและพิกเซล
มอนิเตอรของ Dell ไดที่ไซตฝายสนับสนุนของ Dell:
www.dell.com/support/monitors

พิกเซลที่ติดแนน

หนาจอ LCD มีจุด • ปดและเปดเครื่องใหม
สวาง
• พิกเซลที่ดับอยางถาวรเปนขอบกพรองตาม
ธรรมชาติ ที่อาจเกิดขึ้นไดในเทคโนโลยี LCD
• ดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายคุณภาพและพิกเซล
มอนิเตอรของ Dell ไดที่ไซตฝายสนับสนุนของ Dell:
www.dell.com/support/monitors

52 | การแกปญหา

ปญหาเกี่ยวกับ
ความสวาง

ภาพมืดเกินไปหรือ • รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
สวางเกินไป
• ปรับความสวาง & ความคมชัดดวย OSD

ความผิดเพี้ยนทาง หนาจอไมอยูกึ่ง
เรขาคณิต
กลางพอดี

• รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน

เสนแนวนอน/
แนวตั้ง

หนาจอมีเสนหนึ่ง
หรือหลายเสน

• รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
• ดําเนินกระบวนการตรวจสอบคุณสมบัติการทดสอบตัว
เองของจอภาพ และดูวาเสนเหลานี้แสดงอยูในโหมด
การทดสอบตัวเองดวยหรือไม
• ตรวจสอบพินในขัว้ ตอสายวิดีโอวาหักหรืองอหรือไม
• รันระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมากับเครื่อง

ปญหาการซิงโค
รไนซ

หนาจอมีสัญญาณ • รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
รบกวน หรือ
• ดําเนินกระบวนการตรวจสอบคุณสมบัติการทดสอบตัว
เหมือนภาพฉีก
เองของจอภาพ เพื่อดูวาหนาจอที่มีสัญญาณรบกวนนี้
ขาด
ปรากฏอยูในโหมดการทดสอบตัวเองดวยหรือไม
• ตรวจสอบพินในขัว้ ตอสายวิดีโอวาหักหรืองอหรือไม
• รีสตารทคอมพิวเตอรในโหมดปลอดภัย

หัวขอที่เกี่ยวกับ
ความปลอดภัย

มีควันหรือประกาย • ไมตองทํากระบวนการแกปญหาใดๆ
ไฟที่สังเกตเห็นได • ใหติดตอ Dell ทันที

ปญหาเกี่ยวกับ
ความไมตอเนื่อง

จอภาพทํางานบาง • ดูใหแนใจวาไดเชื่อมตอสายวิดีโอกับจอภาพและ
ไมทํางานบาง
คอมพิวเตอรถูกตอง และแนนดีแลว
• รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
• ดําเนินกระบวนการตรวจสอบคุณสมบัตก
ิ ารทดสอบตัว
เองของจอภาพ และดูวาปญหาความไมตอเนื่องเกิด
ขึ้นในโหมดการทดสอบตัวเองดวยหรือไม

สีหายไป

ภาพไมมีสี

• ดําเนินการตรวจสอบคุณสมบัติการทดสอบตัวเองของ
จอภาพ
• ดูใหแนใจวาไดเชื่อมตอสายวิดีโอกับจอภาพและ
คอมพิวเตอรถูกตอง และแนนดีแลว
• ตรวจสอบพินในขัว้ ตอสายวิดีโอวาหักหรืองอหรือไม

สีผิดเพี้ยน

สีของภาพไมดี

• เปลี่ยนการตั้งคาของ Preset Modes (โหมดพรี
เซ็ต) ในเมนู Game (เกม) แบบ OSD ขึ้นอยูกับ
แอพพลิเคชัน
• ปรับคา R/G/B ภายใต Custom Color (สีปรับแตง
เอง) ในเมนู Game (เกม) แบบ OSD
• รันระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมากับเครื่อง

ภาพคางจอจาก
ภาพนิ่งที่คางอยู
บนจอภาพเปน
เวลานานๆ

มีเงาบางๆ จาก
• ใชคุณสมบัติการจัดการพลังงาน เพื่อปดจอภาพได
ภาพนิ่งที่เลน
ตลอดเมื่อไมใชงาน (สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โหมด
การจัดการพลังงาน)
ปรากฏบนหนาจอ
• หรือใชภาพรักษาหนาจอที่เปลี่ยนไปมาตลอดเวลา

การแกปญหา | 53

ปญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ
อาการเฉพาะ
ภาพบนหนาจอ
เล็กเกินไป

ปญหาที่พบ

แนวทางแกไขที่เปนไปได

ภาพอยูกึ่งกลาง
• รีเซ็ตจอภาพเปนคาที่ตั้งมาจากโรงงาน
หนาจอ แตไมเต็ม
จอภาพ

ไมสามารถปรับจอ OSD ไมปรากฏบน • ปดจอภาพ ปลดปลั๊กไฟออก แลวเสียบกลับเขาไป
ภาพดวยปุม
หนาจอ
ใหม จากนั้นจึงปดจอภาพ
ตางๆ ที่แผงดาน
หนาได
ไมมีสัญญาณเขา ไมมีภาพ ไฟ LED • ตรวจสอบแหลงที่มาของสัญญาณ ดูใหแนใจวา
เครื่อง เมื่อผูใชกด เปนสีน้ําเงิน
คอมพิวเตอรไมไดอยูในโหมดประหยัดพลังงาน โดย
ปุมควบคุมตางๆ
เลื่อนเมาสหรือกดปุมบนแปนพิมพ
• ตรวจสอบวาเสียบสายสัญญาณเขาที่ดีแลว เสียบสาย
สัญญาณใหมอีกครั้งถาจําเปน
• รีเซ็ตคอมพิวเตอรหรือเครื่องเลนวิดีโอ
ภาพไมเต็มหนาจอ ภาพสูงหรือกวาง
ไมเต็มหนาจอ

54 | การแกปญหา

• เนื่องจากรูปแบบวิดีโอ (สัดสวนภาพ) ที่แตกตางกัน
ของดีวีดี อาจทําใหจอภาพแสดงผลเต็มหนาจอ
• รันระบบตรวจวิเคราะหที่ติดตั้งมากับเครื่อง

ปญหาเฉพาะเรื่อง Universal Serial Bus
อาการเฉพาะ

ปญหาที่พบ

อินเตอรเฟซ USB อุปกรณตอ
ไมทํางาน
พวง USB ไมทํา
งาน

แนวทางแกไขที่เปนไปได
•
•
•
•
•
•

ตรวจสอบวาจอภาพของคุณเปดอยู
เชื่อมตอสายอัปสตรีมไปยังคอมพิวเตอรของคุณใหม
เชื่อมตออุปกรณตอพวง USB ใหม (ขั้วตอดาวนสตรีม)
ปดและเปดจอภาพอีกครั้ง
รีบูทคอมพิวเตอร
อุปกรณ USB บางชิ้น เชน HDD พกพาภายนอก ตอง
การกระแสไฟหลอเลี้ยง ใหเชื่อมตออุปกรณนั้นกับ
ระบบคอมพิวเตอร

อินเตอรเฟซ
อุปกรณตอ
• ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรของคุณสามารถใช USB 3.0
USB 3.0 ความเร็ว พวง USB 3.0
ได
สูงทํางานไดชา
ความเร็วสูงทํางาน • คอมพิวเตอรบางเครื่องมีทั้งพอรต USB 3.0, USB 2.0
ไดชา หรือไมทํา
และ USB 1.1 ดูใหแนใจวาใชพอรต USB ที่ถูกตอง
งานเลย
• เชื่อมตอสายอัปสตรีมไปยังคอมพิวเตอรของคุณใหม
• เชื่อมตออุปกรณตอพวง USB ใหม (ขั้วตอดาวนสตรีม)
• รีบูทคอมพิวเตอร
อุปกรณเสริม USB
แบบไรสายหยุด
ทํางาน เมื่อมีการ
เสียบอุปกรณ
USB 3.0

อุปกรณเสริม USB • เพิ่มระยะหางระหวางอุปกรณเสริม USB 3.0 และตัวรับ
แบบไรสายตอบ
สัญญาณ USB แบบไรสาย
สนองชา หรือทํา • วางตัวรับสัญญาณ USB แบบไรสายใหอยูใกลที่สุด
งานเฉพาะเมื่อ
เทาที่จะเปนไปไดกับอุปกรณเสริม USB แบบไรสาย
ระยะหางระหวาง • ใชสายเคเบิล USB แบบตอยาวเพื่อติดตั้งตัวรับ
อุปกรณเสริมและ
สัญญาณ USB แบบไรสายใหไกลที่สุดเทาที่จะเปนไป
ตัวรับสัญญาณลด
ไดจากพอรต USB 3.0
ลง

การแกปญหา | 55

ภาคผนวก
คําเตือน: ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย
คําเตือน: การใชตัวควบคุม การปรับแตง หรือกระบวนการอื่นๆ ที่นอกเหนือ
จากที่ระบุไวในเอกสารนี้ อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อต อันตรายจากกระแส
ไฟฟา และ/หรืออันตรายจากอุปกรณได
สําหรับขอมูลเกี่ยวกับคําแนะนําดานความปลอดภัย ใหดูที่ขอมูลเกี่ยวกับความ
ปลอดภัย สิ่งแวดลอม และระเบียบขอบังคับ (SERI)

ขอสังเกตของ FCC (ในสหรัฐอเมริกาเทานั้น)
สําหรับประกาศ FCC และขอมูลระเบียบขอบังคับอื่นๆ ใหดูเว็บไซตเกี่ยวกับความสอด
คลองกับระเบียบขอบังคับที่ www.dell.com/regulatory_compliance

ติดตอ Dell
สําหรับลูกคาในประเทศสหรัฐอเมริกา, โทร 800-WWW-DELL (800-9993355)
หมายเหตุ: ถาคุณไมมีการเชื่อมตออินเตอรเน็ตที่ใชได คุณสามารถคนหา
ขอมูลผูติดตอไดจากใบสั่งซื้อผลิตภัณฑ, สลิปที่มาพรอมผลิตภัณฑ, ใบสง
ของ หรือแคตาล็อกผลิตภัณฑของ Dell
Dell มีการสนับสนุนออนไลน และบริการทางโทรศัพท และตัวเลือกในการให
บริการหลายชองทาง การใหบริการขึ้นอยูกับประเทศและผลิตภัณฑ และบริการ
บางอยางอาจไมมีใหในพื้นที่ของคุณ
• ฝายสนับสนุนดานเทคนิคออนไลน — www.dell.com/support/monitors
• ติดตอ Dell — www.dell.com/contactdell

56 | ภาคผนวก



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Language                        : en
Format                          : application/pdf
Title                           : Alienware AW3418DW คำแนะนำผู้ใช้
Creator                         : Dell Inc.
Subject                         : User's Guide
Description                     : User's Guide
Producer                        : Acrobat Distiller 11.0 (Windows); modified using iTextSharp 5.1.3 (c) 1T3XT BVBA
Create Date                     : 2017:07:27 14:04:53Z
Creator Tool                    : FrameMaker 2015.0.3
Modify Date                     : 2017:08:24 00:01:22-05:00
Page Mode                       : UseOutlines
Page Count                      : 56
Author                          : Dell Inc.
Keywords                        : esuprt_display_projector#esuprt_Display#Alienware, 34, Monitor, AW3418DW#alienware-34-monitor-aw3418dw#User's, Guide
Productcode                     : alienware-34-monitor-aw3418dw
Typecode                        : ug
Typedescription                 : User's Guide
Languagecodes                   : th-th
Sectioncode                     : hwd
Sectiondescription              : Hardware Documents
Publishdate                     : 2017-08-24 00:00:00
Expirydate                      : 9999-09-09 00:00:00
Manualurl                       : http://downloads.dell.com/Manuals/all-products/esuprt_display_projector/esuprt_Display/alienware-34-monitor-aw3418dw_User%27s_Guide_th-th.pdf
Readytocopy                     : false
Futureproductindication         : NO
Categorypathforfutureproducts   : 
Businesskeywords                : 
Filesize                        : 2934
Isrestricted                    : True
Productpath                     : 
Creationdate                    : D:20170727140453Z
Moddate                         : D:20170823224752-05'00'
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu