Flir BelgiumBA WFBT4 Leisure Marine Chartplotter display with Bluetooth and optional fishfinder User Manual 81337 5 Installation and operation instructions EN full
Raymarine UK Ltd. Leisure Marine Chartplotter display with Bluetooth and optional fishfinder 81337 5 Installation and operation instructions EN full
Contents
- 1. 81337-5_Installation_and_operation_instructions_EN part 1
- 2. 81337-5_Installation_and_operation_instructions_EN part 2
- 3. 81337-5_Installation_and_operation_instructions_EN part 3
- 4. User manual
81337-5_Installation_and_operation_instructions_EN part 3



![ )XHO PDQDJHU RYHUYLHZ7KH IXHO PDQDJHU SURYLGHV DQ HVWLPDWH RI IXHO UHPDLQLQJ DQG WKHGLVWDQFH DQG WLPH ZKLFK FDQ EH WUDYHOOHG EHIRUH WKH WDQNV DUHHPSW\ ,Q RUGHU WR FDOFXODWH WKHVH YDOXHV \RX PXVW FRQ¿JXUH WKHWRWDO FDSDFLW\ RI IXHO DYDLODEOH WR WKH HQJLQHV DQG ORJ HDFK WLPH \RXDGG IXHO 7KH IXHO PDQDJHU DOVR DOORZV \RX WR VHW D ORZ IXHO ZDUQLQJDODUP ZKLFK LV VRXQGHG ZKHQ WKH YHVVHOV HVWLPDWHG IXHO IDOOV EHORZD VSHFL¿HG YDOXH7KH IXHO PDQDJHU SDJH SURYLGHV FXUUHQW FDOFXODWLRQ HVWLPDWHV DQGFRQWUROV WR HQDEOH XVH RI WKH IXHO PDQDJHU IHDWXUH,WHP 2SWLRQ 'HVFULSWLRQ%DFN %DFN WR 6\VWHP 6HWXS PHQX ²1HZ H 6HULHV RQO\ )RU 1HZ F 6HULHVXVH WKH %DFN EXWWRQ(VWLPDWHG IXHO UHPDLQLQJ*UDSKLFDO UHSUHVHQWDWLRQ RISHUFHQWDJH RI IXHO UHPDLQLQJ LQ WKHIXHO WDQNV$OO WDQNV IXOO 5HVHWV IXHO UHPDLQLQJ WR IXOO WDQNFDSDFLW\7XUQ 2Q2II 7XUQ IXHO PDQDJHU 2Q RU 2II&ORVH %DFN WR +RPHVFUHHQ ² 1HZ H6HULHV RQO\ )RU 1HZ F 6HULHV XVHWKH +RPH EXWWRQ(VWLPDWHG IXHO UHPDLQLQJYRO9ROXPH RI IXHO UHPDLQLQJ LQ WKH IXHOWDQNV5HVHW )XHO XVHG WKLVVHDVRQ5HVHW WKH IXHO XVHG WKLV VHDVRQ WR]HUR5HVHW )XHO XVHG WKLV WULS 5HVHW WKH IXHO XVHG WKLV WULS WR ]HUR$GG SDUWLDO ÀOO 6SHFLI\ ¿OO DPRXQW E\ YROXPH 6HWXS 6SHFLI\ VHWWLQJV IRU IXHO PDQDJHU,Q RUGHU WR XVH WKH IXHO PDQDJHU \RX PXVW &RQQHFW D FRPSDWLEOH HQJLQH LQWHUIDFH WR HDFK HQJLQH \RX ZLVK WRPRQLWRU WR SURYLGH IXHO ÀRZ UDWH GDWD WR WKH QHWZRUN (QWHU WKH WRWDO IXHO FDSDFLW\ RI WKH YHVVHO¶V IXHO WDQNV 7XUQ RQ WKH IXHO PDQDJHU IHDWXUH )LOO WKH IXHO WDQNV WR IXOO 6HOHFW µ$OO WDQNV IXOO¶ /RJ HDFK VXEVHTXHQW IXHO ¿OO ZKHWKHU SDUWLDO RU IXOO1RWH)XHO PDQDJHU HVWLPDWHV WKH DPRXQW RI IXHO RQERDUG EDVHG RQWKH XVHU ORJJLQJ HDFK WLPH \RX ¿OO XS WKH WRWDO IXHO FDSDFLW\ DQGKRZ PXFK IXHO LV EXUQHG E\ WKH HQJLQHV $Q\ LQFRUUHFW HQWU\FRXOG GUDPDWLFDOO\ DIIHFW WKH HVWLPDWHG IXHO XVDJH DQG FDSDFLW\ZKLFK FRXOG UHVXOW LQ D VKRUWDJH RI IXHO 7KLV V\VWHP LV QRW DVXEVWLWXWH IRU RWKHU W\SHV RI IXHO FDOFXODWLRQV7RWDO IXHO RQERDUG LV DQ HVWLPDWH DQG ZLOO EH LQDFFXUDWH LI IXHO ¿OOVDUH QRW HQWHUHG RU IXHO LV XVHG E\ RWKHU VRXUFHV HJ JHQHUDWRUVHWF (VWLPDWHG GLVWDQFH DQG WLPH WR HPSW\ ZLOO EH EDVHG RQ WKHIXHO UHPDLQLQJ FDOFXODWLRQ DQG YDOXHV GR QRW LQFOXGH ZHDWKHUWLGHHIIHFWV<RX VKRXOG QRW UHO\ RQ WKH IXHO PDQDJHU FDOFXODWLRQV IRU DFFXUDWHYR\DJH SODQQLQJ RU LQ HPHUJHQF\ DQG VDIHW\ FULWLFDO VLWXDWLRQV(QDEOLQJ DQG GLVDEOLQJ IXHO PDQDJHU7R WXUQ WKH IXHO PDQDJHU RQ DQG RII IROORZ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW )XHO 0DQDJHU 6HOHFW 7XUQ 2Q RU 7XUQ 2II,I WKH IXHO PDQDJHU LV FXUUHQWO\ 2II 7XUQ 2Q LV GLVSOD\HG ,I WKHIXHO PDQDJHU LV FXUUHQWO\ 2Q 7XUQ 2II LV GLVSOD\HG6HWWLQJ XS IXHO PDQDJHU7R VHW XS WKH UHTXLUHG VHWWLQJV IRU WKH IXHO PDQDJHU IROORZ WKH VWHSVEHORZ:LWK WKH )XHO 0DQDJHU SDJH GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 7RWDO )XHO &DSDFLW\ $GMXVW WKH YDOXH WR UHSUHVHQW \RXU YHVVHO¶V WRWDO IXHO FDSDFLW\ 6HOHFW %DFN 6HOHFW (FRQRP\ 8QLWV$ OLVW RI DYDLODEOH RSWLRQV LV GLVSOD\HG 'LVWDQFH SHU 9ROXPH 9ROXPH SHU 'LVWDQFH /LWUHV SHU NP 6HOHFW WKH UHTXLUHG HFRQRP\ XQLWV 6HOHFW %DFN WR JR EDFN WR WKH )XHO 0DQDJHU SDJH)XHO ORJJLQJ<RX PXVW HQVXUH DOO IXHO ¿OOV DUH UHFRUGHG XVLQJ WKH IXHO PDQDJHU)URP WKH IXHO PDQDJHU SDJH :KHQ ¿OOLQJ WKH WDQNV XQWLO IXOO VHOHFW $OO WDQNV IXOO7KH HVWLPDWHG IXHO UHPDLQLQJ LV UHVHW WR WKH YDOXH RI \RXU IXHOWDQNV FDSDFLW\ :KHQ RQO\ SDUWLDOO\ ¿OOLQJ WKH WDQN PDNH D QRWH RI WKH YROXPH RIIXHO DGGHG WR WKH WDQN DQG WKHQ VHOHFW $GG SDUWLDO ¿OO (QWHU WKH YDOXH QRWHG HDUOLHU WKLV ZLOO EH DGGHG WR \RXU FXUUHQWIXHO UHPDLQLQJ ¿JXUH1RWH ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX SHUIRUP DQ µ$OO WDQNV IXOO¶ ¿OOXS DV UHJXODUO\ DV SRVVLEOH DV SDUWLDO ¿OOV ZLOO FDXVH D KLJKHUFXPXODWLYH LQDFFXUDF\ LQ WKH SURYLGHG FDOFXODWLRQV6HWWLQJ WKH ORZ IXHO DODUP8VLQJ WKH IXHO PDQDJHU DOVR DOORZV \RX WR VHW D ORZ IXHO DODUPZKLFK LI DFWLYDWHG LV VRXQGHG ZKHQ \RXU YHVVHO¶V UHPDLQLQJ IXHOIDOOV WR D VSHFL¿HG YDOXH:LWK WKH IXHO PDQDJHU WXUQHG RQ DQG VHW XS FRUUHFWO\ )URP WKH KRPHVFUHHQ VHOHFW 6HW8S 6HOHFW $ODUPV 6HOHFW )XHO PDQDJHU7KH ORZ IXHO DODUP VHWWLQJV DUH GLVSOD\HG 6HOHFW /RZ )XHO VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG6HOHFWLQJ /RZ )XHO ZLOO WXUQ WKH ORZ IXHO DODUP 2Q RU 2II 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-4.png)
![ 6HOHFW )XHO /HYHO7KH IXHO OHYHO QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH IXHO OHYHO WR WKH UHTXLUHG YDOXH7KH ORZ IXHO DODUP ZLOO QRZ EH VRXQGHG ZKHQ WKH IXHO UHPDLQLQJ LQWKH WDQN IDOOV WR WKH YDOXH VSHFL¿HG1RWH %\ GHIDXOW WKH ORZ IXHO DODUP LV VZLWFKHG RII5HVHWWLQJ IXHO XVHG UHDGLQJV<RX FDQ UHVHW WKH YDOXH RI WKH IXHO XVHG WKLV VHDVRQ RU IXHO XVHG WKLVWULS E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH IXHO PDQDJHU SDJH 6HOHFW 5HVHW DJDLQVW IXHO XVHG WKLV VHDVRQ RU 6HOHFW 5HVHW DJDLQVW IXHO XVHG WKLV WULS7KH YDOXH LV VHW WR ]HUR DIWHU 5HVHW KDV EHHQ VHOHFWHG1RWH 3HUIRUPLQJ D 6HDVRQ UHVHW DXWRPDWLFDOO\ UHVHWV WKH WULSYDOXH)XHO UDQJH ULQJV7KH IXHO UDQJH ULQJ JLYHV DQ HVWLPDWHG UDQJH WKDW FDQ EH UHDFKHGZLWK WKH HVWLPDWHG IXHO UHPDLQLQJ RQERDUG7KH IXHO UDQJH ULQJ FDQ EH GLVSOD\HG JUDSKLFDOO\ LQ WKH FKDUWDSSOLFDWLRQ DQG LQGLFDWHV DQ HVWLPDWHG UDQJH WKDW FDQ EH UHDFKHGZLWK WKH &XUUHQW UDWH RI IXHO FRQVXPSWLRQ (VWLPDWHG IXHO UHPDLQLQJ RQERDUG &RXUVH UHPDLQLQJ LQ D VWUDLJKW OLQH &XUUHQW VSHHG PDLQWDLQHG1RWH7KH IXHO UDQJH ULQJ LV DQ HVWLPDWHG UDQJH WKDW FDQ EH UHDFKHGDW WKH FXUUHQW UDWH RI IXHO FRQVXPSWLRQ RI WKH IXHO RQERDUG DQGEDVHG RQ D QXPEHU RI H[WHUQDO IDFWRUV ZKLFK FRXOG HLWKHU H[WHQGRU VKRUWHQ WKH SURMHFWHG UDQJH7KLV HVWLPDWH LV EDVHG RQ GDWD UHFHLYHG IURP H[WHUQDO IXHOPDQDJHPHQW GHYLFHV RU YLD WKH )XHO 0DQDJHU ,W GRHV QRW WDNHLQWR DFFRXQW SUHYDLOLQJ FRQGLWLRQV VXFK DV WLGH FXUUHQW VHD VWDWHZLQG HWF<RX VKRXOG QRW UHO\ RQ WKH IXHO UDQJH ULQJ IHDWXUH IRU DFFXUDWHYR\DJH SODQQLQJ RU LQ HPHUJHQF\ DQG VDIHW\ FULWLFDO VLWXDWLRQV(QDEOLQJ DQG GLVDEOLQJ IXHO UDQJH ULQJ)URP WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ LQ ' YLHZ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 3UHVHQWDWLRQ 6HOHFW /D\HUV 6HOHFW )XHO 5DQJH 5LQJ6HOHFWLQJ )XHO 5DQJH 5LQJ ZLOO VZLWFK WKH IXQFWLRQ 2Q DQG 2II8VLQJ WKH IXHO PDQDJHU ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-5.png)



![ :HDWKHU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\RYHUYLHZ7KH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\V D UDQJH RI JUDSKLFV WR LQGLFDWHZHDWKHU FRQGLWLRQV DQG IRUHFDVW LQIRUPDWLRQ7KH IROORZLQJ GLDJUDP LOOXVWUDWHV WKH PDLQ IHDWXUHV RI WKH ZHDWKHUDSSOLFDWLRQ GLVSOD\,WHP 'HVFULSWLRQ 5DQJH&DQDGLDQ UDGDU$QLPDWLRQ DQG WLPH GDWH6LJQDO VWUHQJWK)LQG VKLS LFRQ6XUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQV:DYH KHLJKWV12:5DG 0DULQH ]RQHV 'DWD RYHUOD\ FHOOV 2QVFUHHQ 5DQJH LQ DQG RXW LFRQV 7RXFKVFUHHQGLVSOD\V RQO\:HDWKHU V\PEROV7KH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ XVHV D UDQJH RI JUDSKLFV DQG V\PEROV WRUHSUHVHQW GLIIHUHQW ZHDWKHU FRQGLWLRQV DQG IRUHFDVWV6\PERO 'HVFULSWLRQ6WRUP FDVW GDUN EOXH DUURZVLQGLFDWLQJ GLUHFWLRQ DQG VSHHG RI DVWRUP:DYH KHLJKW +LJKHVW ZDYHV UHG ,QWHUPHGLDWH ZDYHV JUHHQV /RZHVW ZDYHV EOXHV&DQDGLDQ UDGDU GDUN JUHHQV \HOORZRUDQJH DQG UHG6\PERO 'HVFULSWLRQ/LJKWQLQJ ² D OLJKWQLQJ V\PERO LVVKRZQ DW HDFK FORXGWRJURXQG VWULNH /LJKW UHFRUGHG LQ ODVW ±PLQXWHV 0HGLXP UHFRUGHG LQ ODVW ±PLQXWHV 'DUN UHFRUGHG LQ ODVW ± PLQXWHV0RUH UHFHQW VWULNHV DUH RYHUODLG RYHUROGHU V\PEROV:LQG ² :LQG V\PEROV VKRZ WKHFXUUHQW ZLQG GLUHFWLRQ DQG VWUHQJWKDQG FDQ EH GLVSOD\HG DV HLWKHU DQDUURZ RU D ZLQG EDUE :LQG DUURZVLQGLFDWH VSHHG ² WKH ODUJHU WKH DUURZWKH JUHDWHU VWURQJHU WKH ZLQG VSHHG:LQG EDUEV JLYH D PRUH SUHFLVHLQGLFDWLRQ RI ZLQG VSHHG DV VKRZQ LQWKH ZLQG VSHHG V\PEROV VHFWLRQ6HD VXUIDFH WHPSHUDWXUH JUHHQ\HOORZ DQG RUDQJH %OXH ² FROGHVW JUHHQ \HOORZ RUDQJH DQG UHG ² ZDUPHVW6XUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQV SLQN² &XUUHQW RU KLVWRULFDO ZHDWKHU GDWDFDQ EH YLHZHG DW VXUIDFH REVHUYDWLRQVWDWLRQV 1RW DOO GDWD LV DYDLODEOH IRUDOO VWDWLRQV&LWLHV ² 7KH FLW\ V\PEROV HQDEOHV\RX WR DFFHVV GHWDLOV RI FLW\ ZHDWKHUIRUHFDVWV 8S WR IRUHFDVWV DUHGLVSOD\HG IRU HDFK FLW\12:5DG 5DLQ JUHHQ \HOORZ DQG UHG 6QRZ EOXHV 0L[WXUH SLQNV6WRUP WUDFNLQJ V\PEROV7KH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ XVHV D UDQJH RI V\PEROV WR UHSUHVHQWGLIIHUHQW W\SHV RI VWRUP WUDFNV 7KH VWRUP WUDFNLQJ IXQFWLRQ HQDEOHV\RX WR PRQLWRU VLJQL¿FDQW VWRUPV LQ WKH DUHD([DPSOHV RI VLJQL¿FDQW VWRUPV LQFOXGH WURSLFDO GLVWXUEDQFHVGHSUHVVLRQV VWRUPV DQG F\FORQHV KXUULFDQHV W\SKRRQV DQG VXSHUW\SKRRQV7KH ZHDWKHU PDS GLVSOD\V WKH WUDFN WKDW WKH VWRUP KDV WDNHQ LWVFXUUHQW DQG IRUHFDVWHG SRVLWLRQ WKH ZLQG UDGLL FXUUHQW SRVLWLRQRQO\ GLUHFWLRQ DQG VSHHG RI WUDYHO6WRUP WUDFNV DUH KLJKOLJKWHG RQ WKH ZHDWKHU PDS LQ WKH IRUP RIV\PEROV DV VKRZQ EHORZ8VLQJ WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 1RUWK $PHULFD RQO\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-9.png)

![12:5DG SUHFLSLWDWLRQ FRORU FRGHV12:5DG GLVSOD\V WKH W\SH DQG OHYHO RI SUHFLSLWDWLRQ&RORU FRGH 3UHFLSLWDWLRQ W\SH 5HÁHFWLYLW\ ,QWHQVLW\/LJKW JUHHQ 5DLQ WR G%]0HGLXP JUHHQ 5DLQ WR G%]'DUN *UHHQ 5DLQ WR G%]<HOORZ 5DLQ WR G%]2UDQJH 5DLQ WR G%]/LJKW UHG 5DLQ WR G%]'DUN UHG 5DLQ G%]/LJKW EOXH 6QRZ WR G%]'DUN EOXH 6QRZ G%]/LJKW SLQN 0L[HG WR G%]'DUN SLQN 0L[HG G%]&DQDGLDQ UDGDU SUHFLSLWDWLRQ FRORU FRGHV&DQDGLDQ UDGDU VKRZV WKH LQWHQVLW\ RI SUHFLSLWDWLRQ IRU &DQDGD8QOLNH 12:5DG &DQDGLDQ UDGDU GRHV QRW VKRZ WKH SUHFLSLWDWLRQW\SH&RORU FRGH ,QWHQVLW\ LQ PP SHU KRXU7UDQVSDUHQW QRWKLQJ VKRZQ DW YHU\ORZ SUHFLSLWDWLRQ WR PPKU/LJKW JUHHQ WR PPKU0HGLXP JUHHQ WR PPKU'DUN JUHHQ WR PPKU<HOORZ WR PPKU2UDQJH WR PPKU/LJKW UHG WR PPKU'DUN UHG PPKU5HÀHFWLYLW\ LQWHQVLW\ WR UDLQIDOO FRUUHODWLRQ<RX FDQ XVH WKH WDEOH EHORZ WR FRUUHODWH UHÀHFWLYLW\ LQWHQVLW\ LQ G%]WR HVWLPDWHG UDLQIDOO LQ PLOOLPHWHUV SHU KRXU RU LQFKHV SHU KRXU5HÁHFWLYLW\ ,QWHQVLW\ 5DLQIDOO PPKU 5DLQIDOO LQKU 5HÁHFWLYLW\ ,QWHQVLW\ 5DLQIDOO PPKU 5DLQIDOO LQKU 6HOHFWLQJ ZHDWKHU JUDSKLFV)URP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 'LVSOD\ *UDSKLFV7KH GLVSOD\ JUDSKLFV OLVW LV GLVSOD\HG 6HOHFW HDFK JUDSKLF \RX ZDQW WR 6KRZ RU +LGH 6HOHFWLQJ D JUDSKLF ZLOO VZLWFK EHWZHHQ 6KRZ RU +LGH1RWH 7KH :LQG 9HFWRU JUDSKLF RSWLRQV DUH $UURZ RU %DUE8VLQJ WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 1RUWK $PHULFD RQO\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-11.png)
![ :HDWKHU PDS QDYLJDWLRQ<RX FDQ PRYH DURXQG WKH ZHDWKHU PDS DQG SODFH ZD\SRLQWV:KHQ \RX RSHQ WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ D ZRUOG PDS LV GLVSOD\HG ,IWKH V\VWHP KDV D SRVLWLRQ ¿[ IRU \RXU YHVVHO WKH PDS ZLOO EH FHQWUHGRQ \RXU ORFDWLRQ $V LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ XVH WKH FXUVRU WR PRYHDURXQG WKH PDS DQG YLHZ GLIIHUHQW ORFDWLRQV DQG WKH 5DQJH &RQWUROWR ]RRP LQ DQG RXW 8VH WKH :37 EXWWRQ WR SODFH ZD\SRLQWV1RWH :D\SRLQWV DUH QRW GLVSOD\HG LQ WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ WRYLHZ ZD\SRLQWV \RX ZLOO QHHG WR KDYH DQ DFWLYH FKDUW DSSOLFDWLRQRU UDGDU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG/RFDWLQJ \RXU YHVVHO7KH YHVVHO LFRQ FDQ EH UHSRVLWLRQHG WR WKH FHQWHU RI WKH VFUHHQ E\IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ 6HOHFW WKH )LQG 6KLS LFRQ ORFDWHG RQ WKH OHIW KDQG VLGHRI WKH VFUHHQ :HDWKHU FRQWH[W PHQX7KH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ LQFOXGHV D FRQWH[W PHQX ZKLFK SURYLGHVSRVLWLRQDO GDWD DQG WKH RSWLRQ WR YLHZ ZHDWKHU UHSRUWV IURP WKHFXUVRU ORFDWLRQ7KH FRQWH[W PHQX SURYLGHV WKH IROORZLQJ SRVLWLRQDO GDWD IRU WKHFXUVRU ORFDWLRQ LQ UHODWLRQ WR \RXU YHVVHO /DWLWXGH /RQJLWXGH 5DQJH %HDULQJ'HSHQGLQJ RQ WKH LWHP RU ORFDWLRQ VHOHFWHG RQ VFUHHQ WKH FRQWH[WPHQX SURYLGHV WKH IROORZLQJ RSWLRQV9LHZ 5HSRUW ² 2QO\ DYDLODEOH ZKHQ D FLW\ LV VHOHFWHG9LHZ 'DWD² 1RW DYDLODEOH ZKHQ D FLW\ LV VHOHFWHG9LHZ )XOO 5HSRUW ² 2QO\ DYDLODEOH ZKHQ DQ REVHUYDWLRQ VWDWLRQLV VHOHFWHG$FFHVVLQJ WKH FRQWH[W PHQX<RX FDQ DFFHVV WKH FRQWH[W PHQX E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ 1HZ H 6HULHV RU 1HZ F 6HULHVL 6HOHFWLQJ D ORFDWLRQ REMHFW RU WDUJHW RQVFUHHQ DQG SUHVVLQJWKH 2N EXWWRQ 7RXFKVFUHHQ PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\VL 6HOHFWLQJ DQ REMHFW RU WDUJHW RQVFUHHQLL 6HOHFWLQJ DQG KROGLQJ RQ D ORFDWLRQ RQVFUHHQ 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-12.png)
![ :HDWKHU LQIRUPDWLRQ<RX FDQ YLHZ ZHDWKHU LQIRUPDWLRQ IRU D VSHFL¿F ORFDWLRQ D VXUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQ ZKHQ GLVSOD\HG &LWLHV ZKHQ GLVSOD\HG9LHZLQJ ZHDWKHU GDWD DW D VSHFL¿F ORFDWLRQ<RX FDQ YLHZ ZHDWKHU GHWDLOV DW D SDUWLFXODU ORFDWLRQ RQ WKH ZRUOGPDS UHJDUGOHVV RI WKH GLVSOD\ JUDSKLFV EHLQJ VKRZQ LQ \RXU ZHDWKHUDSSOLFDWLRQ)URP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW WKH ORFDWLRQ \RX ZLVK WR YLHZ ZHDWKHU GHWDLOV IRU7KH FRQWH[W PHQX LV GLVSOD\HG 6HOHFW 9LHZ 'DWD$ ZHDWKHU LQIRUPDWLRQ SDJH LV GLVSOD\HG:HDWKHU LQIRUPDWLRQ SDJH:KHQ VHOHFWLQJ 9LHZ 'DWD IURP WKH ZHDWKHU FRQWH[W PHQX WKHIROORZLQJ LQIRUPDWLRQ LV GLVSOD\HG =RQH GHVFULSWLRQ =RQH ,' 3UHFLSLWDWLRQ LQWHQVLW\ 3UHFLSLWDWLRQ W\SH 6HD VXUIDFH WHPSHUDWXUH :LQG VSHHG :LQG IRUP :DYH KHLJKW :DYH SHULRG :DYH GLUHFWLRQ9LHZLQJ ZHDWKHU VWDWLRQ UHSRUWV<RX FDQ YLHZ VXUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQ UHSRUWV E\ IROORZLQJ WKHVWHSV EHORZ)URP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ ZLWK VXUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQVGLVSOD\HG 6HOHFW D VXUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQ7KH ZHDWKHU FRQWH[W PHQX LV GLVSOD\HG 6HOHFW 9LHZ )XOO 5HSRUW7KH VWDWLRQ UHSRUW LV GLVSOD\HG6WDWLRQ UHSRUW6XUIDFH REVHUYDWLRQ VWDWLRQ UHSRUWV FRQWDLQ WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQZKHQ DYDLODEOH 6WDWLRQ ,' QDPH W\SH EHDULQJ WLPH DQG GDWH $LU WHPSHUDWXUH 9LVLELOLW\ 6HD SUHVVXUH :LQG VSHHG DQG IRUP 6HD WHPSHUDWXUH :DYH LQIRUPDWLRQ9LHZLQJ FLW\ ZHDWKHU IRUHFDVWV<RX FDQ YLHZ ZHDWKHU IRUHFDVWV IRU D SDUWLFXODU FLW\ E\ IROORZLQJWKH VWHSV EHORZ)URP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ ZLWK FLWLHV GLVSOD\HG 6HOHFW D FLW\7KH ZHDWKHU FRQWH[W PHQX LV GLVSOD\HG 6HOHFW 9LHZ 5HSRUW7KH &LW\ IRUHFDVW LV GLVSOD\HG 8S WR IRUHFDVWV DUH VKRZQ :HDWKHU UHSRUWV<RX FDQ YLHZ D QXPEHU RI GLIIHUHQW ZHDWKHU UHSRUWV WR JLYH \RX DFRPSUHKHQVLYH YLHZ RI WKH ZHDWKHU<RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ VKRZV ZHDWKHU UHSRUWV IRU 7URSLFDO VWDWHPHQWV 0DULQH ZDUQLQJV 0DULQH ]RQH IRUHFDVWV :DWFKER[ ZDUQLQJV7URSLFDO VWDWHPHQWV7URSLFDO VWDWHPHQWV SURYLGH LQIRUPDWLRQ RQ WURSLFDO ZHDWKHUFRQGLWLRQV 7KLV LQIRUPDWLRQ PD\ QRW EH DYDLODEOH LQ DOO DUHDV0DULQH ZDUQLQJV<RX FDQ GLVSOD\ D UHSRUW IRU WKH FXUUHQW PDULQH ZDUQLQJV LQ WKH 86FRDVWDO RU QHDU VKRUH DUHDV RU IRU WKH ]RQH DURXQG \RXU FXUVRURU YHVVHO0DULQH ]RQH IRUHFDVWV7KHVH IRUHFDVWV FRYHU 86 FRDVWDO ZHDWKHU IRUHFDVWV RIIVKRUH IRUHFDVWV DQG KLJK VHDVIRUHFDVWV RU *UHDW ODNHV IRUHFDVWV DQG QHDU VKRUH IRUHFDVWV RU &DQDGLDQ FRDVWDO ZHDWKHU IRUHFDVWV:DWFKER[ ZDUQLQJV:KHQ D WRUQDGR RU WKXQGHUVWRUP ZDUQLQJ LV UHFHLYHG ZLWKLQ WKHVSHFL¿HG DOHUW UDQJH RI \RXU YHVVHO WKH V\VWHP JHQHUDWHV DZDWFKER[ DOHUW 7KLV DOHUW SURYLGHV LQIRUPDWLRQ RQ WKH W\SH RIZDUQLQJ DQG YDOLGLW\ SHULRG 7KH IXOO ZDWFKER[ UHSRUW WH[W LV DOVRGLVSOD\HG'LVSOD\LQJ ZHDWKHU UHSRUWV)URP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 9LHZ 5HSRUW 6HOHFW HLWKHU 7URSLFDO 6WDWHPHQWV0DULQH :DUQLQJV0DULQH=RQH )RUHFDVWV RU :DWFKER[ :DUQLQJV7KH UHOHYDQW UHSRUW ZDUQLQJ RU VWDWHPHQW LV GLVSOD\HG&KDQJLQJ WKH SRVLWLRQ RI IRUHFDVWV RQ WKHZHDWKHU PDS)URP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 9LHZ 5HSRUW 6HOHFW 5HSRUW $W6HOHFWLQJ UHSRUW DW ZLOO VZLWFK EHWZHHQ UHSRUWV IURP 6KLS ORFDWLRQRU &XUVRU ORFDWLRQ1RWH <RX FDQQRW FKDQJH WKH SRVLWLRQ RI 7URSLFDO 6WDWHPHQWVRU :DWFKER[ :DUQLQJV:DWFKER[ DOHUW ER[7KH ZDWFKER[ DOHUW ER[ LV D UHG SRO\JRQ ZKLFK VKRZV WKH ORFDWLRQZKHUH VHYHUH ZHDWKHU LV RFFXUULQJ7KH ZDWFKER[ DOHUW ER[ VKDOO EH GLVSOD\HG LI WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQLV GLVSOD\HG ZDWFKER[ DOHUWV DUH 2Q DQG WKH ZDWFKER[ DOHUW DUHD LVZLWKLQ WKH VSHFL¿HG UDQJH IURP \RXU YHVVHO RU VHW WR $OO8VLQJ WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 1RUWK $PHULFD RQO\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-13.png)

![ :HDWKHU DSSOLFDWLRQ PHQX RSWLRQV7KH IROORZLQJ RSWLRQV DUH DYDLODEOH IURP WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQPHQX0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV)LQG 6KLS 6HOHFWLQJ )LQG 6KLS ZLOOUHVHW WKH GLVSOD\ WR VKRZ\RXU YHVVHO LQ WKH FHQWHURI WKH VFUHHQ'LVSOD\ *UDSKLFV 7KH 'LVSOD\ *UDSKLFVPHQX DOORZV WR FKRRVHZKDW JUDSKLFV WR 6KRZRU +LGH LQ WKH ZHDWKHUDSSOLFDWLRQ'LVSOD\ *UDSKLFV &DQDGLDQ 5DGDU &LWLHV /LJKWQLQJ 0DULQH =RQHV 12:5DG 6HD 6XUIDFH7HPSHUDWXUH 6WRUP &DVW 6WRUP 7UDFNV 6XUIDFH 3UHVVXUH 6XUIDFH 2EVHUYDWLRQ6WDWLRQV :LQG :LQG 9HFWRU ² $UURZRU %DUE :DWFKER[ :DYH +HLJKW :DYH 3HULRG :DYH 'LUHFWLRQ$QLPDWH :HDWKHU 7KH $QLPDWH :HDWKHUPHQX FRQWDLQV WKHIROORZLQJ VXEPHQXV $QLPDWH 3OD\ 3DXVH $GMXVW 5DQJH$QLPDWH 12:5DG :LQG :DYH 3UHVVXUH3OD\ 2Q 2II3DXVH 2Q 2II$GMXVW 5DQJH$GMXVW 5DQJH DOORZV\RX WR XVH WKH 5DQJH&RQWURO WR ]RRP LQ DQGRXW9LHZ 5HSRUW 7KH 9LHZ 5HSRUW PHQXDOORZV \RX WR YLHZWKH GLIIHUHQW W\SHVRI ZHDWKHU UHSRUWVUHFHLYHG <RX FDQ DOVRVHOHFW WKH ORFDWLRQ RI WKHUHSRUW5HSRUW $W 6KLS &XUVRU9LHZ 5HSRUW 7URSLFDO 6WDWHPHQWV 0DULQH :DUQLQJV 0DULQH =RQH)RUHFDVWV :DWFKER[ :DUQLQJV0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV:DWFKER[ $OHUW 7KH :DWFKER[ $OHUWVPHQX DOORZV \RX WR WXUQDOHUWV 2II RU VHOHFW DUDQJH$OHUW 5DQJH 2II QP QP QP QP $OO1RWH 8QLW RIPHDVXUHPHQW LVGHSHQGDQW XSRQ XQLWVHWXS FKRLFHV'DWD 2YHUOD\ 6HWXS $OORZV \RX WR VHW XS DQGGLVSOD\KLGH XS WR GDWDFHOOV LQ WKH ERWWRP OHIWFRUQHU RI WKH VFUHHQ 'DWD &HOO 6HOHFW 'DWD &DWHJRU\ 'DWD &HOO 6HOHFW 'DWD &DWHJRU\'DWD &HOO 2Q 2II6HOHFW 'DWD &DWHJRU\$OORZV VHOHFWLRQ RI DGDWD W\SH E\ FDWHJRU\'DWD &HOO 2Q 2II6HOHFW 'DWD &DWHJRU\$OORZV VHOHFWLRQ RI DGDWD W\SH E\ FDWHJRU\6LULXV 8VHU ,' 7KLV RSWLRQ ZLOO GLVSOD\\RXU UHJLVWHUHG 6LULXV8VHU ,'8VLQJ WKH ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 1RUWK $PHULFD RQO\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-15.png)
![ *ORVVDU\ RI ZHDWKHU WHUPV7HUP 'HÀQLWLRQ&ROG IURQW 7KH ERXQGDU\ EHWZHHQ WZR GLIIHUHQW DLU PDVVHV ZKHUH FROG DLU SXVKHV ZDUP DLU RXW RI WKH ZD\ DQG EULQJV FROGHU ZHDWKHU&\FORQH $ ODUJH DUHD RI ORZ DWPRVSKHULF SUHVVXUH FKDUDFWHUL]HG E\ LQZDUG VSLUDOOLQJ ZLQGV $ ³ORZ´ DOVR FDOOHG D ³GHSUHVVLRQ´ $OVR WKH QDPHXVHG IRU D KXUULFDQH LQ WKH ,QGLDQ 2FHDQ DQG :HVWHUQ 3DFL¿F'HSUHVVLRQ $Q DUHD RI ORZ SUHVVXUH $OVR FDOOHG D F\FORQH'U\ OLQH $ UHJLRQ ZKHUH WKHUH LV D VWURQJ JUDGLHQW LQ GHZ SRLQW WHPSHUDWXUHV ,W LV RIWHQ IRXQG LQ D UHJLRQ ZKHUH VWURQJ WKXQGHUVWRUPV GHYHORS)RUHFDVW 6RPHWKLQJ WKDW WHOOV XV ZKDW WKH ZHDWKHU LV SUREDEO\ JRLQJ WR EH OLNH)URQW 7KH ERXQGDU\ EHWZHHQ WZR PDVVHV RI DLU ZLWK GLIIHUHQW WHPSHUDWXUHV LH D PDVV RI FROG DLU DQG D PDVV RI ZDUP DLU+LJK $OVR NQRZQ DV DQ DQWLF\FORQH DQ DUHD RI KLJK DWPRVSKHULF SUHVVXUH ZLWK D V\VWHP RI ZLQGV URWDWLQJ RXWZDUGV 7KLV XVXDOO\ PHDQV GU\ZHDWKHU ,W LV WKH RSSRVLWH RI D ORZ+LJK 3UHVVXUH $ PDVV RI DLU WKDW SUHVVHV GRZQ VWURQJO\ RQ WKH VXUIDFH RI WKH (DUWK EHFDXVH LW LV EHLQJ FRROHG DQG LV WKHUHIRUH PRUH GHQVH+XUULFDQH $ YLROHQW VSLUDOOLQJ VWRUP WKDW IRUPV RYHU WKH $WODQWLF 2FHDQ ZLWK ZLQGV RYHU NSK 6XFK VWRUPV XVXDOO\ KDYH D OLIHVSDQ RI VHYHUDO GD\V$OVR NQRZQ DV D W\SKRRQ RU WURSLFDO F\FORQH 7KHUH DUH OHYHOV RI KXUULFDQH&DWHJRU\ ² :LQGV ± PSK ± NW RU ± NPKU 6WRUP VXUJH JHQHUDOO\ ± IW DERYH QRUPDO 1R UHDO GDPDJH WR EXLOGLQJVWUXFWXUHV 'DPDJH SULPDULO\ WR XQDQFKRUHG PRELOH KRPHV VKUXEEHU\ DQG WUHHV 6RPH GDPDJH WR SRRUO\ FRQVWUXFWHG VLJQV $OVRVRPH FRDVWDO URDG ÀRRGLQJ DQG PLQRU SLHU GDPDJH&DWHJRU\ ² :LQGV ± PSK ± NW RU ± NPKU 6WRUP VXUJH JHQHUDOO\ ± IHHW DERYH QRUPDO 6RPH URR¿QJ PDWHULDOGRRU DQG ZLQGRZ GDPDJH RI EXLOGLQJV &RQVLGHUDEOH GDPDJH WR VKUXEEHU\ DQG WUHHV ZLWK VRPH WUHHV EORZQ GRZQ &RQVLGHUDEOH GDP DJHWR PRELOH KRPHV SRRUO\ FRQVWUXFWHG VLJQV DQG SLHUV &RDVWDO DQG ORZ O\LQJ HVFDSH URXWHV ÀRRG ± KRXUV EHIRUH DUULYDO RI WKH KXUULFDQHFHQWUH 6PDOO FUDIW LQ XQSURWHFWHG DQFKRUDJHV EUHDN PRRULQJV&DWHJRU\ ² :LQGV ± PSK ± NW RU ± NPKU 6WRUP VXUJH JHQHUDOO\ ± IW DERYH QRUPDO 6RPH VWUXFWXUDO GDPDJHWR VPDOO UHVLGHQFHV DQG XWLOLW\ EXLOGLQJV ZLWK D PLQRU DPRXQW RI FXUWDLQ ZDOO IDLOXUHV 'DPDJH WR VKUXEEHU\ DQG WUHHV ZLWK IROLDJH EORZQ RIIWUHHV DQG ODUJH WUHHV EORZQ GRZQ 0RELOH KRPHV DQG SRRUO\ FRQVWUXFWHG VLJQV DUH GHVWUR\HG /RZ O\LQJ HVFDSH URXWHV DUH FXW E\ ULVLQJZDWHU ± KRXUV EHIRUH DUULYDO RI WKH FHQWUH RI WKH KXUULFDQH )ORRGLQJ QHDU WKH FRDVW GHVWUR\V VPDOOHU VWUXFWXUHV ZLWK ODUJHU VWUXFWXUHVGDPDJHG E\ EDWWHULQJ IURP ÀRDWLQJ GHEULV 7HUUDLQ FRQWLQXRXVO\ ORZHU WKDQ IW DERYH PHDQ VHD OHYHO PD\ EH ÀRRGHG LQODQG PLOHV NP RU PRUH (YDFXDWLRQ RI ORZ O\LQJ UHVLGHQFHV ZLWK VHYHUDO EORFNV RI WKH VKRUHOLQH PD\ EH UHTXLUHG&DWHJRU\ ² :LQGV ± PSK ± NW RU ± NPKU 6WRUP VXUJH JHQHUDOO\ ± IW DERYH QRUPDO 0RUH H[WHQVLYH FXUWDLQZDOO IDLOXUHV ZLWK VRPH FRPSOHWH URRI VWUXFWXUH IDLOXUHV RQ VPDOO UHVLGHQFHV 6KUXEV WUHHV DQG DOO VLJQV DUH EORZQ GRZQ &RPSOHWHGHVWUXFWLRQ RI PRELOH KRPHV ([WHQVLYH GDPDJH WR GRRUV DQG ZLQGRZV /RZ O\LQJ HVFDSH URXWHV PD\ EH FXW E\ ULVLQJ ZDWHU ± KRXUVEHIRUH DUULYDO RI WKH FHQWUH RI WKH KXUULFDQH 0DMRU GDPDJH WR ORZHU ÀRRUV RI VWUXFWXUHV QHDU WKH VKRUH 7HUUDLQ ORZHU WKDQ IW DERYH VHDOHYHO PD\ EH ÀRRGHG UHTXLULQJ PDVVLYH HYDFXDWLRQ RI UHVLGHQWLDO DUHDV DV IDU LQODQG DV PLOHV NP&DWHJRU\ ² :LQGV JUHDWHU WKDQ PSK NW RU NPKU 6WRUP VXUJH JHQHUDOO\ JUHDWHU WKDQ IW DERYH QRUPDO &RPSOHWH URRIIDLOXUH RQ PDQ\ UHVLGHQFHV DQG LQGXVWULDO EXLOGLQJV 6RPH FRPSOHWH EXLOGLQJ IDLOXUHV ZLWK VPDOO XWLOLW\ EXLOGLQJV EORZQ RYHU RU DZD\ $OOVKUXEV WUHHV DQG VLJQV EORZQ GRZQ &RPSOHWH GHVWUXFWLRQ RI PRELOH KRPHV 6HYHUH DQG H[WHQVLYH ZLQGRZ DQG GRRU GDPDJH /RZ O\LQJHVFDSH URXWHV DUH FXW E\ ULVLQJ ZDWHU ± KRXUV EHIRUH DUULYDO RI WKH FHQWUH RI WKH KXUULFDQH 0DMRU GDPDJH WR ORZHU ÀRRUV RI DOO VWUXFWXUHVORFDWHG OHVV WKDQ IW DERYH VHD OHYHO DQG ZLWKLQ \DUGV RI WKH VKRUHOLQH 0DVVLYH HYDFXDWLRQ RI UHVLGHQWLDO DUHDV RQ ORZ JURXQGZLWKLQ ± PLOHV ± NP RI WKH VKRUHOLQH PD\ EH UHTXLUHG,VREDU $ OLQH RQ D ZHDWKHU PDS OLQNLQJ DUHDV ZLWK HTXDO DLU SUHVVXUH/LJKWQLQJ 'LVFKDUJH RI VWDWLF HOHFWULFLW\ LQ WKH DWPRVSKHUH XVXDOO\ EHWZHHQ WKH JURXQG DQG D VWRUP FORXG/RZ $OVR FDOOHG D GHSUHVVLRQ WKLV UHJLRQ RI ORZ SUHVVXUH FDQ PHDQ ZHW ZHDWKHU/RZ 3UHVVXUH $ PDVV RI DLU WKDW SUHVVHV GRZQ RQO\ ZHDNO\ RQ WKH VXUIDFH RI WKH (DUWK¶V VXUIDFH DV LW LV ZDUPHG DQG LW WKHUHIRUH OHVV GHQVH0LOOLEDU $ XQLW XVHG WR PHDVXUH DWPRVSKHULF SUHVVXUH2FFOXGHG )URQW $Q DUHD ZKHUH ZDUP DLU LV SXVKHG XSZDUGV DV D FROG IURQW RYHUWDNHV D ZDUP IURQW DQG SXVKHV XQGHUQHDWK LW3UHFLSLWDWLRQ 0RLVWXUH WKDW LV UHOHDVHG IURP WKH DWPRVSKHUH DV UDLQ GUL]]OH KDLO VOHHW RU VQRZ DV ZHOO DV GHZ DQG IRJ3UHVVXUH &HQWUH $ UHJLRQ RI KLJK RU ORZ SUHVVXUH6TXDOO OLQH $ QRQIURQWDO EDQG RU OLQH RI WKXQGHUVWRUPV6XSHU W\SKRRQ $ W\SKRRQ WKDW UHDFKHV PD[LPXP VXVWDLQHG PLQXWH VXUIDFH ZLQGV RI DW OHDVW PV NW PSK 7KLV LV WKH HTXLYDOHQW RI D VWURQJFDWHJRU\ RU KXUULFDQH LQ WKH $WODQWLF EDVLQ RU D FDWHJRU\ VHYHUH WURSLFDO F\FORQH LQ WKH $XVWUDOLDQ EDVLQ7RUQDGR $ IXQQHO VKDSHG ZKLUOZLQG ZKLFK H[WHQGV WR WKH JURXQG IURP VWRUP FORXGV7URSLFDO F\FORQH $ ORZ SUHVVXUH V\VWHP WKDW JHQHUDOO\ IRUPV LQ WKH WURSLFV 7KH F\FORQH LV DFFRPSDQLHG E\ WKXQGHUVWRUPV DQG LQ WKH 1RUWKHUQ +HPLVSKHUH DFRXQWHUFORFNZLVH FLUFXODWLRQ RI ZLQGV QHDU WKH HDUWKV VXUIDFH7URSLFDO GHSUHVVLRQ $Q RUJDQL]HG V\VWHP RI FORXGV DQG WKXQGHUVWRUPV ZLWK D GH¿QHG VXUIDFH FLUFXODWLRQ DQG PD[LPXP VXVWDLQHG ZLQGV RI PSK NW RU OHVV7URSLFDO VWRUP $Q RUJDQL]HG V\VWHP RI VWURQJ WKXQGHUVWRUPV ZLWK D GH¿QHG VXUIDFH FLUFXODWLRQ DQG PD[LPXP VXVWDLQHG ZLQGV RI PSK NW7URSLFV $Q DUHD RQ WKH (DUWKV VXUIDFH WKDW OLHV EHWZHHQ QRUWK DQG VRXWK RI WKH HTXDWRU7URXJK $Q HORQJDWHG DUHD RI UHODWLYHO\ ORZ DWPRVSKHULF SUHVVXUH XVXDOO\ H[WHQGLQJ IURP WKH FHQWUH RI D ORZ SUHVVXUH UHJLRQ7\SKRRQ 7KH QDPH IRU D WURSLFDO VWRUP RULJLQDWLQJ LQ WKH 3DFL¿F 2FHDQ XVXDOO\ WKH &KLQD 6HD 7KH\ DUH EDVLFDOO\ WKH VDPH DV WKH KXUULFDQHV RI WKH$WODQWLF 2FHDQ DQG WKH F\FORQHV RI WKH %D\ RI %HQJDO 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-16.png)



![ 7KHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQRYHUYLHZ7KH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ HQDEOHV \RX WR FRQWURO D FRQQHFWHGWKHUPDO FDPHUD DQG GLVSOD\ LWV LPDJH RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\7KHUPDO LPDJLQJ DOVR NQRZQ DV LQIUDUHG FDPHUDV HQDEOH \RX WRVHH FOHDUO\ LQ ORZOLJKW DQG QROLJKW FRQGLWLRQV )RU H[DPSOH DWKHUPDO FDPHUD FDQ KHOS \RX QDYLJDWH DW QLJKW RU LGHQWLI\ REVWDFOHVLQ DUHDV RI ORZ YLVLELOLW\ RU HYHQ WRWDO GDUNQHVV7KH WKHUPDO DSSOLFDWLRQ HQDEOHV \RX WR&RQWURO WKH FDPHUD± 3DQ± 7LOW± =RRP UDQJH± 5HWXUQ FDPHUD WR ³KRPH´ GHIDXOW SRVLWLRQ± 6HW WKH FDPHUD ³KRPH´ SRVLWLRQ± 3DXVH WKH FDPHUD LPDJH± 7RJJOH EHWZHHQ YLVLEOH OLJKW DQG WKHUPDO FDPHUD OHQVHV± 7RJJOH VXUYHLOODQFH PRGH$GMXVW WKH FDPHUD LPDJH± &RORU SDOHWWH± 6FHQH SUHVHWV± %ULJKWQHVV± &RQWUDVW± &RORU± 9LGHR SRODULW\ UHYHUVH YLGHR FRORU'LVSOD\LQJ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ:LWK WKH KRPH VFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW D SDJH LFRQ WKDW LQFOXGHV WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ7KH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ LV GLVSOD\HG1RWH ,I WKH KRPH VFUHHQ GRHV 127 LQFOXGH D SDJH LFRQ WKDWIHDWXUHV WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ \RX ZLOO QHHG WR FUHDWH DQHZ SDJH LFRQ IHDWXULQJ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 7KHUPDO FDPHUD LPDJH7KH WKHUPDO FDPHUD SURYLGHV D YLGHR LPDJH ZKLFK LV VKRZQ RQ\RXU GLVSOD\7KH YLGHR IHHG SURYLGHV 7KHUPDO LPDJH 6WDWXV LFRQV V\VWHP LQIRUPDWLRQ HJ FDPHUD GLUHFWLRQ DQGGRFNLQJ PRGH LQGLFDWRUV LQ WKH H[DPSOH DERYH<RX VKRXOG WDNH WLPH WR IDPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWK WKH WKHUPDO LPDJH7KLV ZLOO KHOS \RX WR PDNH WKH PRVW RI \RXU V\VWHP &RQVLGHU HYHU\ REMHFW \RX YLHZ LQ WHUPV RI KRZ LW ZLOO ORRN³WKHUPDOO\´ DV RSSRVHG WR KRZ LW ORRNV WR \RXU H\H )RU H[DPSOHORRN IRU FKDQJHV FDXVHG E\ WKH KHDWLQJ HIIHFW RI WKH VXQ 7KHVHDUH SDUWLFXODUO\ HYLGHQW ULJKW DIWHU VXQVHW ([SHULPHQW ZLWK ZKLWHKRW DQG EODFNKRW UHYHUVH YLGHR PRGHV ([SHULPHQW E\ ORRNLQJ IRU KRW REMHFWV VXFK DV SHRSOH FRPSDUHGWR WKH FROGHU VXUURXQGLQJV ([SHULPHQW ZLWK WKH FDPHUD IRU GD\WLPH YLHZLQJ 7KH FDPHUDFDQ SURYLGH LPSURYHG GD\WLPH YLHZLQJ LQ HQYLURQPHQWV ZKHUHWUDGLWLRQDO YLGHR FDPHUD SHUIRUPDQFH VXIIHUV VXFK DV LQ VKDGRZVRU EDFNOLW VFHQHV7KHUPDO FDPHUD VWDWXV LFRQV7KH WKHUPDO FDPHUD LPDJH LQFOXGHV LFRQV WR VKRZ WKH FXUUHQW VWDWXVRI WKH FDPHUD,FRQ 'HVFULSWLRQ&DPHUD GLUHFWLRQ LQGLFDWRU&DPHUD KRPH SRVLWLRQ&DPHUD SDXVHG6FHQH SUHVHW PRGH IRU QLJKW FRQGLWLRQV6FHQH SUHVHW PRGH IRU GD\WLPH FRQGLWLRQV6FHQH SUHVHW PRGH IRU QLJKW GRFNLQJ6FHQH SUHVHW PRGH IRU LGHQWLI\LQJ SHRSOH RU REMHFWVLQ WKH ZDWHU 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-20.png)
![,FRQ 'HVFULSWLRQ5HDUYLHZ PRGH ² LPDJH LV ÀLSSHG KRUL]RQWDOO\=RRP VHWWLQJ [ ]RRP=RRP VHWWLQJ [ ]RRP6LQJOH DFWLYH FRQWUROOHU RQ QHWZRUN0XOWLSOH DFWLYH FRQWUROOHUV RQ QHWZRUN3& ODSWRS GHWHFWHG RQ QHWZRUN3RLQW PRGH HQDEOHG3RLQW PRGH GLVDEOHG6WDELOL]DWLRQ 2II6WDELOL]DWLRQ 2Q))& )ODW )LHOG &RUUHFWLRQ3HULRGLFDOO\ WKH FDPHUD ZLOO SHUIRUP D )ODW )LHOG &RUUHFWLRQ ))&7KLV ZLOO ¿QH WXQH WKH WKHUPDO LPDJH WR VXLW WKH FXUUHQW DPELHQWWHPSHUDWXUH7KH ))& RSHUDWLRQ LV LQGLFDWHG E\ D PRPHQWDU\ SDXVH DQG D JUHHQUHFWDQJOH GLVSOD\HG LQ WKH XSSHU OHIW RI WKH WKHUPDO YLGHR LPDJH &RQWUROV RYHUYLHZ7KH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ LV DYDLODEOH RQ FRPSDWLEOH5D\PDULQH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V DQG V\VWHPV ,W LQFOXGHV FRQWUROVIRU WKH WKHUPDO FDPHUD7KHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ ± KDUGNH\ FRQWUROV5RWDU\ FRQWURO =RRP LPDJH LQ RXW-R\VWLFN WUDFNSDG 3DQ DQG WLOW FDPHUD1RWH 2Q WRXFKVFUHHQ GLVSOD\V \RX FDQDOVR XVH WKH WRXFKVFUHHQ WR SDQ DQG WLOWWKH FDPHUD 1DYLJDWH PHQXV2. &RQ¿UP PHQX VHOHFWLRQ&$1&(/ %DFN &DQFHO VHOHFWLRQ5$1*( ,1 287 =RRP LPDJH LQ RXW7KHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ PHQX7KH IROORZLQJ PHQX RSWLRQV DUH DYDLODEOH LQ WKH WKHUPDO FDPHUDDSSOLFDWLRQ$FWLYDWH &DPHUD %ULQJV WKH WKHUPDO FDPHUD RXW RIVWDQGE\ PRGH RQO\ DYDLODEOH ZKHQFDPHUD LV LQ VWDQGE\3DXVH ,PDJH 2Q 2II GHIDXOW&DPHUD +RPH 6HOHFW WR UHWXUQ WKH FDPHUD WR LWV KRPHSRVLWLRQ,PDJH 2SWLRQV 6HOHFW WR GLVSOD\ WKH ,PDJH 2SWLRQVVXEPHQX &RORU 6FHQH 7KHUPDO 9LVLEOH 5HYHUVH YLGHR 5HDU 9LHZ 6XUYHLOODQFH$GMXVW &RQWUDVW 6HOHFW WR GLVSOD\ WKH $GMXVW &RQWUDVWVXEPHQX &RQWUDVW %ULJKWQHVV &RORU6WDQGE\ 6HOHFW WR SODFH WKH FDPHUD LQ WRVWDQGE\ PRGH RQO\ DYDLODEOH ZKHQFDPHUD LV DFWLYDWHG&DPHUD 6HWXS 6HOHFW WR GLVSOD\ WKH &DPHUD 6HWXSVXEPHQX 6HW +RPH 3RVLWLRQ 6OHZ 6HWWLQJV $OLJQ &DPHUD (OHY $OLJQ 6XUYHLOODQFH 6HWWLQJV 'HIDXOW &RORU ,FRQ /HYHO 6WDELOL]DWLRQ 0RGH 3RLQW 0RGH %DOO 'RZQ 0RGH +LJK 3RZHU 6WDQGE\ +LJK 3RZHU 7RUTXH8VLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-21.png)
![ -&8 ,FRQ 3& ,FRQ 5HVWRUH )DFWRU\ 'HIDXOWV &DOLEUDWH 3ODWIRUP1RWH 7KH WKHUPDO FDPHUD PHQX RSWLRQV DYDLODEOH DUH GHSHQGDQWRQ WKH VRIWZDUH YHUVLRQ RI \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQG WKHUPDOFDPHUD ,I RSWLRQV DUH GLIIHUHQW WKDQ OLVWHG DERYH SOHDVH UHIHU WRWKH PDQXDO WKDW DFFRPSDQLHG \RXU WKHUPDO FDPHUD DQG RU WKHLQVWDOODWLRQ DQG RSHUDWLRQV KDQGERRN ZKLFK DFFRPSDQLHG \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ &DPHUD FRQWURO3RZHU XS DQG VWDQGE\:KHQ WKH EUHDNHU FRQQHFWLQJ SRZHU WR WKH FDPHUD LV VZLWFKHG RQWKH FDPHUD ZLOO UXQ D ERRW XS VHTXHQFH ODVWLQJ IRU DERXW PLQXWHDIWHU ZKLFK WKH FDPHUD ZLOO EH LQ 6WDQGE\ PRGH,Q RUGHU IRU WKH FDPHUD WR RSHUDWH \RX PXVW EULQJ WKH FDPHUD RXWRI VWDQGE\ PRGH XVLQJ WKH FDPHUD FRQWUROV7KHUPDO FDPHUD VWDQGE\6WDQGE\ PRGH FDQ EH XVHG WR WHPSRUDULO\ VXVSHQG WKH WKHUPDOFDPHUDV IXQFWLRQV ZKHQ WKH FDPHUD LV QRW QHHGHG IRU D SURORQJHGSHULRG:KHQ LQ VWDQGE\ PRGH WKH FDPHUD 'RHV 127 SURYLGH D OLYH YLGHR LPDJH 0RYHV WKH FDPHUD LQWR LWV ³VWRZHG´ SDUNHG SRVLWLRQ OHQV IDFLQJGRZQ LQWR WKH FDPHUD EDVH WR SURWHFW WKH FDPHUD RSWLFV (QJDJHV LWV SDQ WLOW PRWRUV WR KROG WKH FDPHUD LQ SODFH LQ URXJKVHDV1RWH 7KH ³VWRZHG´ SDUNHG SRVLWLRQ FDQ EH FRQ¿JXUHG XVLQJ WKHFDPHUDV VHWXS PHQX(QDEOLQJ DQG GLVDEOLQJ WKHUPDO FDPHUD VWDQGE\:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 8VH WKH 6WDQGE\ PHQX LWHP WR VZLWFK WKH FDPHUD LQ DQG RXWRI VWDQGE\ PRGH1RWH <RX FDQ DOVR XVH DQ\ RI WKH FDPHUD FRQWUROV LQ WKH WKHUPDOFDPHUD DSSOLFDWLRQ WR ³ZDNH´ WKH FDPHUD IURP VWDQGE\ PRGH3DQ WLOW DQG ]RRP7KH FDPHUD FRQWUROV DOORZ IRU SDQ DQG WLOW HOHYDWLRQ RI WKH FDPHUDDV ZHOO DV ]RRP PDJQL¿FDWLRQ RI WKH WKHUPDO LPDJH 3DQ FRQWLQXRXVO\ WKURXJK 7LOW HOHYDWH WR UHODWLYH WR WKH KRUL]RQ =RRP PDJQLI\ WKH WKHUPDO FDPHUD LPDJH1RWH 6WDELOL]HG YDULDQWV RI WKH 76HULHV WKHUPDO FDPHUDV LQFOXGHD FRQWLQXRXV ]RRP IXQFWLRQ QRQVWDELOL]HG YDULDQWV FDQ VZLWFKEHWZHHQ [ DQG [ PDJQL¿FDWLRQ 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-22.png)
![3DQQLQJ DQG WLOWLQJ DQG WKH WKHUPDO LPDJH2Q D 1HZ H 6HULHV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ \RX FDQ SDQ DQG WLOW WKHWKHUPDO FDPHUD LPDJH XVLQJ WKH WRXFKVFUHHQ0RYH \RXU ¿QJHU XS DQG GRZQ WKH VFUHHQ WR WLOW WKH FDPHUDXS RU GRZQ0RYH \RXU ¿QJHU OHIW DQG ULJKW RQ WKH VFUHHQ WR URWDWH WKHFDPHUD OHIW RU ULJKW SDQQLQJ7KHUPDO FDPHUD KRPH SRVLWLRQ7KH KRPH SRVLWLRQ LV D SUHVHW SRVLWLRQ IRU WKH FDPHUD7KH KRPH SRVLWLRQ XVXDOO\ GH¿QHV D XVHIXO UHIHUHQFH SRLQW ² IRUH[DPSOH VWUDLJKW DKHDG DQG OHYHO ZLWK WKH KRUL]RQ <RX FDQ VHW WKHKRPH SRVLWLRQ DV UHTXLUHG DQG WR UHWXUQ WKH FDPHUD WR WKH KRPHSRVLWLRQ DW DQ\ WLPH7KH KRPH LFRQ DSSHDUV RQVFUHHQ PRPHQWDULO\ ZKHQ WKHFDPHUD UHWXUQV WR WKH KRPH SRVLWLRQ 7KH LFRQ ÀDVKHV ZKHQ DQHZ KRPH SRVLWLRQ LV VHW5HVHWWLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD WR WKH KRPH SRVLWLRQ,Q WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD +RPH7KH FDPHUD UHWXUQV WR LWV FXUUHQWO\ GH¿QHG KRPH SRVLWLRQ DQGWKH ³+RPH´ LFRQ DSSHDUV RQVFUHHQ PRPHQWDULO\6HWWLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD KRPH SRVLWLRQ:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 8VH WKH MR\VWLFN RU WRXFKVFUHHQ WR PRYH WKH FDPHUD WR WKHGHVLUHG SRVLWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 6HW +RPH 3RVLWLRQ7KH ³+RPH´ LFRQ ÀDVKHV RQVFUHHQ WR LQGLFDWH WKDW D QHZ KRPHSRVLWLRQ KDV EHHQ VHW3DXVLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD LPDJH:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 3DXVH ,PDJH7KHUPDO FDPHUD VXUYHLOODQFH PRGH,Q VXUYHLOODQFH PRGH WKH FDPHUD SDQV OHIW DQG ULJKW FRQWLQXRXVO\7KH FDPHUD FRQWLQXHV WR SDQ XQWLO VXUYHLOODQFH PRGH LV GLVDEOHGRU WKH FDPHUD FRQWUROV DUH XVHG WR PRYH WKH FDPHUD :KHQ WKLVRFFXUV WKH FDPHUD GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\ UHVXPH VXUYHLOODQFHPRGH DQG WKH PRGH PXVW EH HQDEOHG DJDLQ LI UHTXLUHG(QDEOLQJ DQG GLVDEOLQJ WKHUPDO FDPHUD VXUYHLOODQFH PRGH:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW ,PDJH 2SWLRQV 8VH WKH 6XUYHLOODQFH PHQX LWHP WR VHOHFW WKH 2Q RU 2II RSWLRQDV DSSURSULDWH6XUYHLOODQFH PRGH VHWWLQJV7KH VFDQ ZLGWK DQG VFDQ VSHHG FDQ EH DGMXVWHG6FDQ :LGWK7KH VFDQ ZLGWK GHWHUPLQHV WKH GLVWDQFH WKDW WKH FDPHUD SDQV OHIWDQG ULJKW ZKHQ LQ VXUYHLOODQFH PRGH6FDQ 6SHHG7KH VFDQ VSHHG GHWHUPLQHV WKH VSHHG DW ZKLFK WKH FDPHUD SDQVOHIW DQG ULJKW ZKHQ LQ VXUYHLOODQFH PRGH6HWWLQJ VFDQ ZLGWK7KH VXUYHLOODQFH PRGH VFDQ ZLGWK FDQ EH DGMXVWHG E\ IROORZLQJWKH VWHSV EHORZ)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 6XUYHLOODQFH 6HWWLQJV 6HOHFW 6FDQ :LGWK7KH VFDQ ZLGWK RSWLRQV ZLOO EH GLVSOD\HG1DUURZ ² 7KH FDPHUD ZLOO VFDQ DSSUR[LPDWHO\ OHIW DQGULJKW RI WKH FHQWHU WRWDO0HGLXP ² 7KH FDPHUD ZLOO VFDQ DSSUR[LPDWHO\ OHIW DQGULJKW RI WKH FHQWHU WRWDO:LGH ² 7KH FDPHUD ZLOO VFDQ DSSUR[LPDWHO\ OHIW DQG ULJKWRI WKH FHQWHU WRWDO 6HOHFW WKH UHTXLUHG RSWLRQ6HWWLQJ VFDQ VSHHG7KH VXUYHLOODQFH PRGH VFDQ VSHHG FDQ EH DGMXVWHG E\ IROORZLQJWKH VWHSV EHORZ)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 6XUYHLOODQFH 6HWWLQJV 6HOHFW 6FDQ 6SHHG7KH VFDQ VSHHG RSWLRQV ZLOO EH GLVSOD\HG6ORZ0HGLXP)DVW 6HOHFW WKH UHTXLUHG RSWLRQ7KHUPDO FDPHUD VWDELOL]DWLRQ7KH 5D\PDULQH 76& DQG 76& WKHUPDO FDPHUDV LQFOXGHV DPHFKDQLFDO VWDELOL]DWLRQ IHDWXUH7KH PHFKDQLFDO VWDELOL]DWLRQ IHDWXUH LPSURYHV LPDJH VWDELOLW\ E\FRPSHQVDWLQJ IRU YHVVHO PRWLRQ DQG NHHSLQJ WKH FDPHUD DLPHGDW WKH SRLQW RI LQWHUHVW 0HFKDQLFDO VWDELOL]DWLRQ KDV WZR DVSHFWVKRUL]RQWDO D]LPXWK DQG YHUWLFDO HOHYDWLRQ %\ GHIDXOW PHFKDQLFDOVWDELOL]DWLRQ LV VHW WR RQ ZKLFK SURYLGHV WKH EHVW RQWKHZDWHUSHUIRUPDQFH SDUWLFXODUO\ ZKHQ WKH YHVVHO LV XQGHUZD\ DQG WUDYHOLQJRQ URXJK ZDWHU RU LQ VZHOO FRQGLWLRQV <RX FDQ GLVDEOH RU HQDEOHVWDELOL]DWLRQ ZKHQHYHU \RX ZDQW :KHQ \RX HQDEOH IXOO VWDELOL]DWLRQKRUL]RQWDO DQG YHUWLFDO WKH 6WDELOL]DWLRQ 2Q QR ZDYH LFRQ ÀDVKHV,W GRHV QRW GLVSOD\ FRQWLQXDOO\ VLQFH WKLV LV WKH QRUPDO PRGH RIRSHUDWLRQ ,I \RX GLVDEOH VWDELOL]DWLRQ WKH 6WDELOL]DWLRQ 2II ZDYHLFRQ UHPDLQV RQ WKH VFUHHQ WR PDNH \RX DZDUH WKDW WKH PRWLRQ RIWKH YHVVHO FDQ DIIHFW WKH FDPHUD SHUIRUPDQFH 7KLV LV QRW D QRUPDOPRGH RI RSHUDWLRQ 6WDELOL]DWLRQ LV DXWRPDWLFDOO\ WXUQHG RII ZKHQWKH FDPHUD LV VWRZHG EXW WKH V\VWHP UHVWRUHV \RXU VHWWLQJ ZKHQWKH FDPHUD LV SRZHUHG RQ <RX FDQ WXUQ RII WKH KRUL]RQWDO SDQVWDELOL]DWLRQ ZKLOH UHWDLQLQJ WKH WLOW VWDELOL]DWLRQ E\ HQDEOLQJ SRLQWPRGH(QDEOLQJ 'LVDEOLQJ VWDELOL]DWLRQ6WDELOL]DWLRQ LV HQDEOHG E\ GHIDXOW <RX FDQ HQDEOH RU GLVDEOHVWDELOL]DWLRQ DW DQ\ WLPH E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 6WDELOL]DWLRQ 0RGH6HOHFWLQJ 6WDELOL]DWLRQ PRGH VZLWFKHV VWDELOL]DWLRQ 2Q DQG 2II8VLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-23.png)
![7KHUPDO FDPHUD SRLQW PRGH3RLQW PRGH LV RQO\ DSSOLFDEOH WR WKHUPDO FDPHUDV ZKLFK KDYHPHFKDQLFDO VWDELOL]DWLRQ(QDEOLQJ SRLQW PRGH RQO\ KDV VLJQL¿FDQFH ZKHQ VWDELOL]DWLRQLV HQDEOHG (QDEOLQJ SRLQW PRGH WXUQV RII WKH KRUL]RQWDO SDQVWDELOL]DWLRQ ZKLOH UHWDLQLQJ WKH YHUWLFDO WLOW VWDELOL]DWLRQ 7KLV FDQEH KHOSIXO ZKHQ \RX ZDQW WR XVH WKH WKHUPDO FDPHUD DV DQ DLGHWR QDYLJDWLRQ DQG NHHS WKH FDPHUD SRLQWLQJ LQ WKH VDPH SRVLWLRQUHODWLYH WR WKH YHVVHO DV LW WXUQV )RU H[DPSOH \RX PD\ KDYHVWDELOL]DWLRQ HQDEOHG DQG KDYH VHW WKH FDPHUD WR SRLQW VWUDLJKWDKHDG UHODWLYH WR WKH IURQW RI WKH YHVVHO ,I WKH YHVVHO LV WXUQHGDW D VKDUS DQJOH XQGHU WKHVH FRQGLWLRQV WKH FDPHUD VHQVRU ZLOOQRW IROORZ WKH GLUHFWLRQ RI WKH YHVVHO (QDEOLQJ SRLQW PRGH NHHSVWKH FDPHUD LQ V\QF ZLWK WKH YHVVHO GLUHFWLRQ ZKLOH PDLQWDLQLQJ DVWDEOH HOHYDWLRQ SRVLWLRQ :KHQ SRLQW PRGH LV HQDEOHG D ORFN LFRQGLVSOD\V 7KH FDPHUD¶V D]LPXWK SRVLWLRQ LV QRZ ORFNHG WR WKH EDVH:KHQ \RX GLVDEOH SRLQW PRGH WKH XQORFN LFRQ GLVSOD\V PRPHQWDULO\7KH FDPHUD DOZD\V VWDUWV XS ZLWK SRLQW PRGH GLVDEOHG(QDEOLQJ 'LVDEOLQJ SRLQW PRGH3RLQW PRGH LV GLVDEOHG E\ GHIDXOW :LWK 6WDELOL]DWLRQ HQDEOHG \RXFDQ DOVR HQDEOH SRLQW PRGH DW DQ\ WLPH E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 3RLQW 0RGH6HOHFWLQJ SRLQW PRGH VZLWFKHV SRLQW PRGH 2Q DQG 2II ,PDJH DGMXVWPHQWV$GMXVWLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD LPDJH:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW $GMXVW &RQWUDVW 6HOHFW WKH &RQWUDVW %ULJKWQHVV RU &RORU RSWLRQ DV DSSURSULDWH7KH UHOHYDQW QXPHULF DGMXVW FRQWURO LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH YDOXH DV UHTXLUHG 6HOHFW %DFN RU 2N WR FRQ¿UP WKH QHZ YDOXH7KHUPDO FDPHUD VFHQH SUHVHWV6FHQH SUHVHWV HQDEOH \RX WR TXLFNO\ VHOHFW WKH EHVW LPDJH VHWWLQJIRU WKH FXUUHQW HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV'XULQJ QRUPDO RSHUDWLRQ WKH WKHUPDO FDPHUD DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWVLWVHOI WR SURYLGH D KLJKFRQWUDVW LPDJH RSWLPL]HG IRU PRVW FRQGLWLRQV7KH 6FHQH SUHVHWV SURYLGH DGGLWLRQDO VHWWLQJV WKDW PD\ SURYLGHEHWWHU LPDJHU\ LQ FHUWDLQ FRQGLWLRQV 7KH PRGHV DUH1LJKW 5XQQLQJ ² VFHQH SUHVHW PRGH IRU QLJKW FRQGLWLRQV'D\ 5XQQLQJ ² VFHQH SUHVHW PRGH IRU GD\WLPHFRQGLWLRQV1LJKW 'RFNLQJ ² VFHQH SUHVHW PRGH IRU QLJKW GRFNLQJ6HDUFK ² VFHQH SUHVHW PRGH IRU LGHQWLI\LQJ SHRSOH RUREMHFWV LQ WKH ZDWHU$OWKRXJK WKH SUHVHW QDPHV LQGLFDWH WKHLU LQWHQGHG XVH YDU\LQJHQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV PLJKW PDNH DQRWKHU VHWWLQJ PRUHSUHIHUDEOH )RU H[DPSOH WKH QLJKW UXQQLQJ VFHQH SUHVHW PLJKW DOVREH XVHIXO ZKLOH LQ D KDUERU <RX PD\ ¿QG LW EHQH¿FLDO WR H[SHULPHQWZLWK WKH GLIIHUHQW VFHQH SUHVHWV WR GLVFRYHU WKH EHVW SUHVHW WR XVHIRU GLIIHUHQW FRQGLWLRQV&KDQJLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD VFHQH SUHVHW:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW ,PDJH 2SWLRQV 8VH WKH 6FHQH PHQX LWHP WR VZLWFK EHWZHHQ WKH DYDLODEOH VFHQHSUHVHWV DV DSSURSULDWH7KHUPDO FDPHUD FRORU PRGHV$ UDQJH RI FRORU PRGHV DUH DYDLODEOH WR KHOS \RX GLVWLQJXLVK REMHFWVRQVFUHHQ LQ GLIIHUHQW FRQGLWLRQV&KDQJLQJ WKH FRORU PRGH VZLWFKHV WKH WKHUPDO FDPHUD LPDJHEHWZHHQ D JUH\VFDOH PRGH DQG RU PRUH FRORU PRGHV 7KHUH DUH FRORU PRGHV DYDLODEOH7KH IDFWRU\ GHIDXOW FRORU PRGH LV UHG ZKLFK PD\ LPSURYH \RXU QLJKWYLVLRQ 7KLV GHIDXOW PRGH FDQ EH FKDQJHG LI UHTXLUHG XVLQJ WKHFDPHUDV RQVFUHHQ 9LGHR 6HWXS PHQX1RWH ,I \RX KDYH WKH 'LVDEOH &RORU 7KHUPDO 9LGHR RSWLRQVHOHFWHG LQ WKH FDPHUDV RQVFUHHQ 9LGHR 6HWXS PHQX RQO\ FRORU PRGHV DUH DYDLODEOH ² JUH\VFDOH DQG UHG&KDQJLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD FRORU PRGH:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW ,PDJH 2SWLRQV 8VH WKH &RORXU PHQX LWHP WR VZLWFK EHWZHHQ WKH DYDLODEOH FRORUSDOHWWHV DV DSSURSULDWH 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-24.png)
![7KHUPDO FDPHUD UHYHUVH YLGHR<RX FDQ UHYHUVH WKH SRODULW\ RI WKH YLGHR LPDJH WR FKDQJH WKHDSSHDUDQFH RI REMHFWV RQVFUHHQ7KH UHYHUVH YLGHR RSWLRQ YLGHR SRODULW\ VZLWFKHV WKH WKHUPDOLPDJH IURP ZKLWHKRW RU UHGKRW LI WKH FRORU PRGH VHWWLQJ LV DFWLYHWR EODFNKRW 7KH GLIIHUHQFH EHWZHHQ ZKLWHKRW DQG EODFNKRW LVVKRZQ EHORZ:KLWHKRW WKHUPDO LPDJH%ODFNKRW WKHUPDO LPDJH<RX PD\ ¿QG LW XVHIXO WR H[SHULPHQW ZLWK WKLV RSWLRQ WR ¿QG WKH EHVWVHWWLQJ WR VXLW \RXU QHHGV(QDEOLQJ WKHUPDO FDPHUD UHYHUVH YLGHR:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW ,PDJH 2SWLRQV 6HOHFW 5HYHUVH 9LGHR7KHUPDO DQG YLVLEOHOLJKW RSHUDWLRQ³'XDO SD\ORDG´ WKHUPDO FDPHUDV DUH HTXLSSHG ZLWK FDPHUDV ² DWKHUPDO LPDJLQJ LQIUDUHG FDPHUD DQG D YLVLEOHOLJKW FDPHUD7KHUPDO FDPHUD ² SURYLGHVQLJKWWLPH LPDJHU\ EDVHGRQ WHPSHUDWXUH GLIIHUHQFHVEHWZHHQ REMHFWV 7KHUPDOLPDJLQJ SURGXFHV D FOHDULPDJH HYHQ LQ WRWDO GDUNQHVV9LVLEOHOLJKW FDPHUD ²SURYLGHV EODFN DQG ZKLWH RUJUH\VFDOH LPDJHU\ GXULQJ WKHGD\ DQG LQ ORZOLJKW FRQGLWLRQV+HOSV WR LPSURYH QDYLJDWLRQDODELOLWLHV LQ ORZOLJKW FRQGLWLRQVIRU H[DPSOH GXULQJ WZLOLJKWKRXUV ZKHQ RSHUDWLQJ DORQJLQWHUFRDVWDO ZDWHUZD\V DQGQHDU KDUERU HQWUDQFHV1RWH 7KH 76& DQG76& KDYH D FRORUFDPHUD DQG FRQWLQXRXV]RRP OHQV6ZLWFKLQJ EHWZHHQ WKHUPDO DQG YLVLEOHOLJKW FDPHUD OHQVHV:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW ,PDJH 2SWLRQV 8VH WKH ,PDJH 7\SH PHQX LWHP WR VZLWFK EHWZHHQ ,5 DQG 9LVLEOH/LJKW YLHZV DV DSSURSULDWH7KHUPDO FDPHUD UHDU YLHZ PRGH7KH UHDU YLHZ PRGH ÀLSV WKH YLGHR LPDJH KRUL]RQWDOO\ SURYLGLQJ D³PLUURU LPDJH´7KLV LV XVHIXO IRU H[DPSOH LQ LQVWDQFHV ZKHUH WKH FDPHUD LVUHDUIDFLQJ DQG \RX DUH YLHZLQJ WKH LPDJH RQ D IRUZDUGIDFLQJPRQLWRU(QDEOLQJ WKHUPDO FDPHUD UHDU YLHZ PRGH:LWK WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ GLVSOD\HG 6HOHFW 0HQX 6HOHFW ,PDJH 2SWLRQV 6HOHFW 5HDU 9LHZ6OHZ WR &XH6OHZ WR FXH LV D IHDWXUH ZKLFK PDLQWDLQV D VHOHFWHG SRVLWLRQ RUREMHFW LQ WKH WKHUPDO FDPHUDV ¿HOG RI YLHZ 6OHZ WR &XH RSWLRQVDUH DYDLODEOH LQ WKH FKDUW DQG UDGDU DSSOLFDWLRQV DV WDUJHW FRQWH[WPHQX LWHPV1RWH +HDGLQJ GDWD PXVW EH DYDLODEOH RQ WKH V\VWHP IRU 6OHZWR &XH WR ZRUN FRUUHFWO\)RU GHWDLOV RQ KRZ WR VHOHFW D WDUJHW WR µVOHZ WR¶ UHIHU WR WKH UDGDUDQG FKDUW VHFWLRQV RI \RXU PDQXDO7KH WKHUPDO FDPHUD FDQ DOVR DXWRPDWLFDOO\ VOHZ WR 02% WDUJHW 'DQJHURXV $,6 WDUJHW 'DQJHURXV 0$53$ WDUJHW2SWLRQV WR HQDEOH RU GLVDEOH WKH DXWRPDWLF VOHZ RSWLRQV DUHDYDLODEOH LQ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ6HWWLQJ WKH FDPHUDV KHLJKW DERYH VHD OHYHO7R HQVXUH WKDW WKH WKHUPDO FDPHUD¶V DOLJQPHQW FDQ EH VHW FRUUHFWO\WKH KHLJKW RI WKH FDPHUD DERYH VHD OHYHO PXVW EH VHW)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 6OHZ 6HWWLQJV7KH 6OHZ VHWWLQJV SDJH LV GLVSOD\HG 6HOHFW &DPHUD KHLJKW DERYH VHD OHYHO7KH &DPHUD KHLJKW DERYH VHD OHYHO SRS XS LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH YDOXH WR WKH UHTXLUHG VHWWLQJ$OLJQLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD KRUL]RQWDOO\,I \RX ¿QG WKDW VOHZ WR FXH REMHFWV DUH FRQVLVWHQWO\ WRR IDU OHIW RU ULJKWRQ WKH VFUHHQ WKHQ \RX FDQ PDNH ¿QH DGMXVWPHQWV WR WKH FDPHUDVDOLJQPHQW E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW $OLJQ FDPHUD7KH $OLJQ FDPHUD WR ERDW SRS XS LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH YDOXH WR WKH UHTXLUHG VHWWLQJ7KLV YDOXH ZLOO DGMXVW WKH FDPHUD¶V RIIVHW SRVLWLRQ WR SRUW RUVWDUERDUG$OLJQLQJ WKH WKHUPDO FDPHUDV HOHYDWLRQ,I \RX ¿QG WKDW VOHZ WR FXH REMHFWV DUH FRQVLVWHQWO\ WRR ORZ RU KLJKRQ WKH VFUHHQ WKHQ \RX FDQ PDNH ¿QH DGMXVWPHQWV WR WKH FDPHUDVDOLJQPHQW E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW (OHY $OLJQ7KH $OLJQ FDPHUD WR ERDW SRS XS LV GLVSOD\HG $GMXVW WKH YDOXH WR WKH UHTXLUHG VHWWLQJ7KLV YDOXH ZLOO DGMXVW WKH FDPHUD¶V RIIVHW SRVLWLRQ WR SRUW RUVWDUERDUG(QDEOLQJ GLVDEOLQJ DXWRPDWLF VOHZ WR FXH)URP WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX8VLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-25.png)
![ 6HOHFW &DPHUD 6HWXS 6HOHFW 6OHZ 6HWWLQJV7KH 6OHZ VHWWLQJV SDJH LV GLVSOD\HG ZKLFK LQFOXGHV WKH IROORZLQJDXWR VOHZ RSWLRQV $XWR 6OHZ WR 02% $XWR 6OHZ WR 'DQJHURXV $,6 WDUJHW $XWR 6OHZ WR 'DQJHURXV 0$53$ WDUJHW 6HOHFW WKH UHOHYDQW RSWLRQ6HOHFWLQJ DQ RSWLRQ IURP WKH OLVW ZLOO VZLWFK WKH DXWR VOHZ RSWLRQIRU WKDW LWHP 2Q RU 2II &DPHUD VHWXS PHQX6HW +RPH 3RVLWLRQ 6HWV WKH FDPHUD¶VFXUUHQW SRVLWLRQ DV WKH&DPHUD +RPH SRVLWLRQ6OHZ 6HWWLQJV 3URYLGHV DXWRPDWLF VOHZRSWLRQV DQG FDPHUDDOLJQPHQW VHWWLQJV $XWR 6OHZ WR 02% $XWR 6OHZ WRGDQJHURXV $,6 WDUJHW $XWR 6OHZ WRGDQJHURXV 0$53$WDUJHW &DPHUD KHLJKW DERYHVHD OHYHO$OLJQ &DPHUD (QDEOHV FKDQJHV WRFDPHUD¶V KRUL]RQWDODOLJQPHQW(OHY $OLJQ (QDEOHV FKDQJHV WRFDPHUD¶V HOHYDWLRQYHUWLFDO DOLJQPHQW6XUYHLOODQFH 6HWWLQJV (QDEOHV \RX WR VHW WKHVSHHG DQG ZLGWK WKHFDPHUD ZLOO VFDQ ZKHQLQ VXUYHLOODQFH PRGH 6FDQ :LGWK 6FDQ 6SHHG'HIDXOW &RORU (QDEOHV VHOHFWLRQ RIGHIDXOW FRORU SDOHWWH 5HG *UH\VFDOH *ORZERZ 5DLQERZ )XVLRQ,FRQ /HYHO (QDEOHV VHOHFWLRQ RIOHYHO RI LFRQV GLVSOD\HGRQVFUHHQ 1RQH 0LQLPDO $OO6WDELOL]DWLRQ 0RGH (QDEOHV DQG GLVDEOHVVWDELOL]DWLRQ PRGH1RWH 2QO\DYDLODEOH RQVWDELOL]HG YDULDQWVRI WKH 76HULHVFDPHUDV 2Q GHIDXOW 2II3RLQW 0RGH (QDEOHV DQG GLVDEOHVSRLQW PRGH 2Q 2II GHIDXOW%DOO 'RZQ 0RGH 7KLV RSWLRQV VKRXOGEH HQDEOHV ZKHQ WKHFDPHUD LV PRXQWHGXSVLGH GRZQ LQ WKH µEDOOGRZQ¶ FRQ¿JXUDWLRQ 2Q 2II GHIDXOW+LJK 3RZHU 6WDQGE\ 7KLV RSWLRQ FRQWUROV WKHDPRXQW RI SRZHU XVHGWR KROG WKH FDPHUD LQSRVLWLRQ ZKLOH LW LV LQVWDQGE\ PRGH :LWKWKH VHWWLQJ HQDEOHG WKHFDPHUD ZLOO FRQVXPHPRUH SRZHU EXW ZLOO KHOSHQVXUH WKDW WKH FDPHUDLV KHOG LQ SODFH LQ URXJKVHDV 2Q GHIDXOW 2II 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-26.png)
![+LJK 3RZHU 7RUTXH 7KLV RSWLRQ FRQWUROV WKHDPRXQW RI SRZHU XVHG WRKROG WKH FDPHUD VWHDG\ZKHQ LQ XVH :LWK WKHVHWWLQJ HQDEOHG WKHFDPHUD ZLOO FRQVXPHPRUH SRZHU EXW ZLOOKHOS HQVXUH WKDW WKHFDPHUD LV KHOG LQ SODFHLQ URXJK VHDV 7KH +LJK3RZHU 7RUTXH PRGHPD\ EH XVHIXO IRU SRZHUERDWV WKDW RSHUDWH DWKLJKHU VSHHGV DQGH[SHULHQFH KLJK LPSDFWHQYLURQPHQWV DQG FDQDFFHSW KLJKHU SRZHUFRQVXPSWLRQ 2Q GHIDXOW 2II-&8 ,FRQ 6KRZV RU KLGHVWKH RQVFUHHQ -&8FRQQHFWHG LFRQ 2Q GHIDXOW 2II3& ,FRQ 6KRZV RU KLGHV WKHRQVFUHHQ 3& FRQQHFWHGLFRQ 2Q GHIDXOW 2II5HVWRUH )DFWRU\'HIDXOWV(QDEOHV \RX WR UHVWRUHWKH FDPHUD¶V VHWWLQJV WRIDFWRU\ GHIDXOW YDOXHV&DOLEUDWH SODWIRUP 7KH FDOLEUDWH SODWIRUPRSWLRQ UHLQLWLDOL]HV WKHSDQ DQG WLOW PHFKDQLVPLQ WKH WKHUPDO FDPHUD+LJK SRZHU DQG KLJK WRUTXH PRGHV&DPHUD 6WDWH &DPHUD VHWWLQJ 'XDO SD\ORDG6LQJOHSD\ORDG6WDQGE\ +LJK 3RZHU 0RGH21 +LJK 7RUTXH 0RGH21 : :6WDQGE\ +LJK 3RZHU 0RGH2)) +LJK 7RUTXH 0RGH21 : :6WDQGE\ +LJK 3RZHU 0RGH21 +LJK 7RUTXH 0RGH2)) : :$ZDNH +LJK 3RZHU 0RGH2)) +LJK 7RUTXH 0RGH2)) : :$ZDNH +LJK 3RZHU 0RGH21 RU 2)) +LJK 7RUTXH 0RGH21 : :$ZDNH +LJK 3RZHU 0RGH21 RU 2)) +LJK 7RUTXH 0RGH2)) : :8VLQJ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-27.png)






![ 5D\PDULQH PRELOH DSSV5D\PDULQH PRELOH DSSV HQDEOH YLHZLQJ DQG FRQWURO RI \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ YLD D FRPSDWLEOH PRELOH GHYLFH XVLQJ D :L)LFRQQHFWLRQ5D\PDULQH FXUUHQWO\ RIIHUV WKH IROORZLQJ PRELOH DSSV5D\9LHZ5D\5HPRWH5D\&RQWURO1RWH <RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ PXVW KDYH VRIWZDUH YHUVLRQ9 RU ODWHU LQ RUGHU WR XVH PRELOH DSSV5D\9LHZ7KLV DSS HQDEOHV \RX WR VWUHDP ZKDW \RX VHH RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ WR D FRPSDWLEOH VPDUWSKRQH RU WDEOHW GHYLFH XVLQJ D :L)LFRQQHFWLRQ 0XOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ :L)L FRQQHFWLRQ ZD\ ± VWUHDPLQJ RQO\ &RPSDWLEOH GHYLFH ³5D\9LHZ´ YLGHR VWUHDPLQJ DSS5D\&RQWURO² 7KLV DSS HQDEOHV \RX WR VWUHDP DQG UHPRWHO\ FRQWURO \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ IURP D FRPSDWLEOH WDEOHW GHYLFH XVLQJ D :L)LFRQQHFWLRQ1RWH )RU VDIHW\ UHDVRQV SLORW FRQWUROV DQG SRZHU EXWWRQ RSWLRQVDUH QRW DYDLODEOH UHPRWHO\ 0XOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ :L)L FRQQHFWLRQ ZD\ ± VWUHDPLQJ DQG UHPRWH FRQWURO &RPSDWLEOH WDEOHW ³5D\&RQWURO´ VWUHDPLQJ DQG UHPRWH FRQWURO DSS ³5D\&RQWURO´ FRQWUROV DFFHVV 7RXFK WKH DUURZ WR DFFHVVFRQWUROV ³5D\&RQWURO´ UHPRWH FRQWUROV5D\5HPRWH7KLV DSS HQDEOHV \RX WR VWUHDP RU FRQWURO \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\UHPRWHO\ IURP D FRPSDWLEOH VPDUWSKRQH XVLQJ D :L)L FRQQHFWLRQ1RWH 5D\5HPRWH LV DEOH WR VZLWFK EHWZHHQ GLVSOD\LQJ WKHUHPRWH FRQWUROV RU WKH YLGHR VWUHDP 0XOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ :L)L FRQQHFWLRQ ZD\ ± VWUHDPLQJ RU UHPRWH FRQWURO &RPSDWLEOH VPDUWSKRQH 5D\5HPRWH DSS7R XVH 5D\PDULQH PRELOH DSSV \RX PXVW ¿UVW 'RZQORDG DQG LQVWDOO WKH UHTXLUHG DSS IURP WKH UHOHYDQW DSS VWRUH (QDEOH :L)L LQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ (QDEOH :L)L RQ \RXU FRPSDWLEOH GHYLFH 6HOHFW WKH 5D\PDULQH :L)L FRQQHFWLRQ IURP WKH OLVW RI DYDLODEOH:L)L QHWZRUNV RQ \RXU FRPSDWLEOH GHYLFH (QDEOH WKH UHOHYDQW W\SH RI FRQQHFWLRQ LH 9LHZLQJ RU 5HPRWH&RQWURO LQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\0RELOH DSS FRPSDWLELOLW\7KH 5D\PDULQH PRELOH DSSV DUH FRPSDWLEOH ZLWK WKH IROORZLQJGHYLFHV'HYLFH 2SHUDWLQJ V\VWHPL3KRQH RU ODWHU L26L3DG RU ODWHU L26$QGURLG VPDUWSKRQH $QGURLG 9 RU JUHDWHU ZLWK *+]RU JUHDWHU SURFHVVRU$QGURLG WDEOHW $QGURLG 9 RU JUHDWHU ZLWK *+]RU JUHDWHU SURFHVVRU.LQGOH )LUH $QGURLG ? DPD]RQ 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-34.png)

![ 6HWWLQJ XS :L)L VHFXULW\<RX FDQ HQFU\SW WKH :L)L FRQQHFWLRQ RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\WR SUHYHQW XQDXWKRUL]HG GHYLFHV IURP DFFHVVLQJ WKH FRQQHFWLRQ7KH GHIDXOW HQFU\SWLRQ LV :3$:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW :LUHOHVV &RQQHFWLRQV 6HOHFW :L)L ! 2Q 6HOHFW :L)L 1DPH DQG VSHFLI\ WKH 66,' 7KLV VKRXOG EH DPHPRUDEOH ZRUG DQG PXVW EH XQLTXH WR HDFK PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ LQ \RXU V\VWHP%\ GHIDXOW WKH 66,' LV WKH VHULDO QXPEHU RI WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ 6HOHFW :L)L 6HFXULW\ DQG VSHFLI\ WKH W\SH RI HQFU\SWLRQ \RXZDQW WR XVH ² 1RQH :3$ RQO\ :3$ RQO\ GHIDXOW RU:3$:3$ 1RWH 5D\PDULQH VWURQJO\ UHFRPPHQGV WKH XVH RI WKH :3$ VHFXULW\VHWWLQJ 6HOHFWLQJ 1RQH IRU \RXU :L)L 6HFXULW\ ZLOO OHDYH \RXU :L)LRSHQ DQG DOORZ DQ\RQH ZLWK D :L), HQDEOHG GHYLFH DFFHVV WR\RXU V\VWHP ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW WKH GHIDXOW :L)L 3DVVSKUDVH LV 127FKDQJHG1RWH 2QFH :L)L VHFXULW\ LV VHW XS RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\\RX PXVW VSHFLI\ WKH VDPH 66,' DQG SDVVZRUG FUHGHQWLDOV RQ\RXU L3KRQH RU L3DG EHIRUH ZLUHOHVV YLGHR VWUHDPLQJ FDQ EH XVHG&KDQJLQJ WKH GHIDXOW SDVVSKUDVH,W LV UHFRPPHQGHG WKDW WKH GHIDXOW SDVVSKUDVH LV QRW FKDQJHGKRZHYHU LI \RX GR QHHG WR FKDQJH WKH SDVVSKUDVH IROORZ WKH VWHSVEHORZ)URP WKH :LUHOHVV &RQQHFWLRQV PHQX 6HWXS ! 6\VWHP 6HWWLQJV! :LUHOHVV &RQQHFLWRQV 6HOHFW :L)L 3DVVSKUDVH7KH RQVFUHHQ NH\ERDUG ZLOO EH GLVSOD\HG VKRZLQJ WKH FXUUHQWSDVVSKUDVH 8VH '(/ WR GHOHWH WKH FXUUHQW SDVVSKUDVH (QWHU D QHZ SDVVSKUDVH1RWH (QVXUH WKH SDVVSKUDVH \RX FKRRVH LV VWURQJ E\ XVLQJ DFRPELQDWLRQ RI XSSHUORZHU FDVH OHWWHUV QXPEHUV DQG VSHFLDOFKDUDFWHUV 7KH SDVVSKUDVH FDQ EH EHWZHHQ DQG FKDUDFWHUVLQ OHQJWK ZLWK ORQJHU SDVVSKUDVHV EHLQJ PRUH VHFXUH 6HOHFW 6$9( WR VDYH WKH QHZ SDVVSKUDVH 6HOHFWLQJ D :L)L FKDQQHO%\ GHIDXOW WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DXWRPDWLFDOO\ VHOHFWV DQDYDLODEOH :L)L FKDQQHO ,I \RXUH H[SHULHQFLQJ GLI¿FXOWLHV ZLWKZLUHOHVV YLGHR VWUHDPLQJ LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR PDQXDOO\ VSHFLI\ D:L)L FKDQQHO IRU ERWK WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQG WKH GHYLFH \RXZDQW WR VWUHDP YLGHR WR:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW :LUHOHVV &RQQHFWLRQV 6HOHFW :L)L ! 2Q 6HOHFW :L)L &KDQQHO 6HOHFW RQH RI WKH OLVWHG FKDQQHOV 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-36.png)






![&KDSWHU 8VLQJ D UHPRWH FRQWURO&KDSWHU FRQWHQWV 5HPRWH FRQWURO FRQQHFWLRQ RQ SDJH 3DLULQJ WKH UHPRWH DQG FRQ¿JXULQJ WKH 83 DQG '2:1 EXWWRQV RQ SDJH 2SHUDWLQJ SULQFLSOHV RQ SDJH &XVWRPL]LQJ WKH 6+257&87 EXWWRQ RQ SDJH 5HPRWH FRQWURO IXQFWLRQV RQ SDJH 5HFRQQHFWLQJ WKH 5&8 RQ SDJH 8VLQJ D UHPRWH FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-43.png)

![ 2SHUDWLQJ SULQFLSOHV5HPRWH FRQWURO RSHUDWLQJ SULQFLSOHV 2QO\ PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ PD\ EH RSHUDWHG E\ D UHPRWH FRQWUROXQLW DW DQ\ RQH WLPH <RX FDQQRW SDLU D PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WRPRUH WKDQ UHPRWH FRQWURO DW WKH VDPH WLPH 7KH EXWWRQV RQ WKH UHPRWH FRQWURO XQLW KDYH GLIIHUHQW IXQFWLRQVGHSHQGLQJ RQ WKH &217(;7 LQ ZKLFK \RX DUH XVLQJ LW )RUH[DPSOH LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ WKH EXWWRQV FRQWURO GLIIHUHQWIXQFWLRQV WKDQ WKH\ GR LQ WKH KRPHVFUHHQ $OO IXQFWLRQV DUH DFFHVVHG XVLQJ D FRPELQDWLRQ RI WKH EXWWRQV)RU VRPH IXQFWLRQV \RX PXVW SUHVV D EXWWRQ 020(17$5,/< <RXFDQ DOVR +2/' D EXWWRQ IRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH IRU H[DPSOHFRQWLQXRXV UDQJLQJ LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ 7KH PDLQ PHWKRGV RI RSHUDWLRQ LQYROYH WKH XVH RI WKH 83 DQG'2:1 ³DUURZ´ EXWWRQV WR KLJKOLJKW GLIIHUHQW RQVFUHHQ RSWLRQV7KH 6+257&87 EXWWRQ LV XVHG WR VHOHFW H[HFXWH WKHP 'XULQJ WKH SDLULQJ SURFHVV \RX PXVW GH¿QH ZKLFK RI WKH DUURZEXWWRQV \RX ZDQW WR EH WKH ³83´ EXWWRQ 7KH 6+257&87 EXWWRQ LV FXVWRPL]DEOH DQG FDQ EH FRQ¿JXUHG WRRSHUDWH RQH RI D QXPEHU RI IXQFWLRQV XVLQJ WKH 6\VWHP 6HWWLQJVPHQX RQ \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ &XVWRPL]LQJ WKH 6+257&87 EXWWRQ2Q \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ZLWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW 6HWXS 6HOHFW 6\VWHP 6HWWLQJV 6HOHFW ([WHUQDO 'HYLFHV 6HOHFW 5HPRWH &RQWURO 6HOHFW &XVWRPL]H VKRUWFXW NH\ 6HOHFW WKH IXQFWLRQ WKDW \RX ZDQW WR DVVLJQ WR WKH 6+257&87NH\8VLQJ D UHPRWH FRQWURO ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-45.png)
![ 5HPRWH FRQWURO IXQFWLRQV%XWWRQ $SSOLFDWLRQ ZKHUH IXQFWLRQ DYDLODEOH'HIDXOW IXQFWLRQV &KDUW 5DGDU )LVKÀQGHU :HDWKHU +RPHVFUHHQ5DQJH ]RRP 3UHVV 83 RU '2:1 DUURZIRU PRPHQWDU\ UHVSRQVH+ROG 83 RU '2:1 DUURZIRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH2SHQ KRPHVFUHHQ 6KRUWFXW +ROG6HOHFW DSSOLFDWLRQ LQKRPHVFUHHQ LQ OHIWWRULJKWWRSWRERWWRP RUGHU 3UHVV 83 RU '2:1 DUURZIRU PRPHQWDU\ UHVSRQVH+ROG 83 RU '2:1 DUURZIRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH7RJJOH PHQX LWHPV DQGRSWLRQV LQ GLDORJV DQG SURPSWVLQ OHIWWRULJKW WRSWRERWWRPRUGHU 3UHVV 83 RU '2:1 DUURZIRU PRPHQWDU\ UHVSRQVH+ROG 83 RU '2:1 DUURZIRU FRQWLQXRXV UHVSRQVH3ODFH ZD\SRLQW DW YHVVHOSRVLWLRQ6KRUWFXW0HGLD SOD\HU FRQWURO UHTXLUHVD %OXHWRRWK PHGLD SOD\HUSDLUHG WR WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ 3UHVV 83 '2:1 DUURZ IRUQH[W SUHYLRXV WUDFN 3UHVV 6+257&87 EXWWRQIRU SOD\ SDXVH&XVWRPL]DEOH IXQFWLRQV2SHQ KRPHVFUHHQ 6+257&876ZLWFK DFWLYH DSSOLFDWLRQRQO\ DYDLODEOH ZKHQ PXOWLSOHDSSOLFDWLRQV DUH GLVSOD\HG6+257&87 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-46.png)




![&KDSWHU &XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\&KDSWHU FRQWHQWV /DQJXDJH VHOHFWLRQ RQ SDJH %RDW GHWDLOV RQ SDJH 8QLWV VHWXS RQ SDJH 7LPH DQG 'DWH VHWXS RQ SDJH 'LVSOD\ SUHIHUHQFHV RQ SDJH 'DWD FHOO DQG GDWDEDU FXVWRPL]DWLRQ RQ SDJH 6\VWHP VHWXS PHQXV RQ SDJH &XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-51.png)
![ /DQJXDJH VHOHFWLRQ7KH V\VWHP FDQ RSHUDWH LQ WKH IROORZLQJ ODQJXDJHV(QJOLVK 86 (QJOLVK 8. $UDELF&KLQHVH &URDWLDQ 'DQLVK'XWFK )LQQLVK )UHQFK*HUPDQ *UHHN ,WDOLDQ-DSDQHVH .RUHDQ 1RUZHJLDQ3ROLVK 3RUWXJXHVH %UD]LOLDQ 5XVVLDQ6SDQLVK 6ZHGLVK 7XUNLVK:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW /DQJXDJH 6HOHFW IURP WKH ODQJXDJHV DYDLODEOH 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-52.png)
![ %RDW GHWDLOV<RX FDQ FXVWRPL]H YDULRXV DVSHFWV RI WKH GLVSOD\V IXQFWLRQV WR PDNH WKHP VSHFL¿F WR \RXU YHVVHO0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV%RDW 7\SH <RX FDQ FKDQJH WKH DSSHDUDQFH RI WKH YHVVHO LQ WKH FKDUWDSSOLFDWLRQ 6HOHFW WKH RSWLRQ WKDW PRVW FORVHO\ UHVHPEOHV WKHW\SH DQG VL]H RI \RXU YHVVHO1RWH :KHQ ERDW W\SH LV VHOHFWHG GXULQJ WKH LQLWLDO VHW XSRI WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WKH ERDW W\SH VKDOO GHWHUPLQH WKHGDWDSDJH FRQ¿JXUDWLRQ LQ WKH GDWD DSSOLFDWLRQ 3RZHU &UXLVHU GHIDXOW 3RZHU &UXLVHU 3RZHU &UXLVHU ,QERDUG 6SHHG %RDW 2XWERDUG 6SHHG %RDW :RUNERDW 5,% 6DLO &UXLVHU 5DFH 6DLO &DWDPDUDQ 6SRUW )LVKLQJ 3UR )LVKLQJ0LQLPXP 6DIH 'HSWK $OORZV \RX WR VSHFLI\ WKH KXOO FOHDUDQFH UHTXLUHG E\ \RXU YHVVHO+XOO FOHDUDQFH LQIRUPDWLRQ LV XVHG E\ WKH WLGH JUDSKV LQ WKH FKDUWDSSOLFDWLRQ WR GLVSOD\ WKH WLPHV DW ZKLFK WKH WLGH ZLOO JR DERYHRU EHORZ D VDIH GHSWK IRU \RXU YHVVHOV KXOO ,I WKH WLGDO ZDWHUGHSWK LV WRR ORZ IRU \RXU KXOO \RX ULVN GDPDJLQJ RU JURXQGLQJ\RXU YHVVHO1RWH 5D\PDULQH UHFRPPHQGV DGGLQJ VRPH FRQWLQJHQF\IURP WKH DFWXDO KXOO FOHDUDQFH WR WKH YDOXH VHOHFWHG WR LI 'HSWK 8QLWV SUHIHUHQFHV VHW WR )HHW WR LI 'HSWK 8QLWV SUHIHUHQFHV VHW WR0HWHUV WR LI 'HSWK 8QLWV SUHIHUHQFHV VHW WR)DWKRPV7RWDO )XHO &DSDFLW\ $OORZV \RX WR VSHFLI\ WKH WRWDO IXHO FDSDFLW\ RI \RXU YHVVHO WKLV LVUHTXLUHG LQ RUGHU WR HQDEOH WKH IXHO PDQDJHU IXQFWLRQ&XVWRPL]LQJ WKH YHVVHO LFRQ:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW %RDW 'HWDLOV 6HOHFW %RDW 7\SH 6HOHFW WKH LFRQ WKDW PRVW FORVHO\ UHVHPEOHV \RXU YHVVHO W\SHDQG VL]H6HWWLQJ WKH YHVVHO PLQLPXP VDIH GHSWK:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW %RDW 'HWDLOV 6HOHFW 0LQ 6DIH 'HSWK $GMXVW WKH VHWWLQJ DV DSSURSULDWH1RWH 7KH XQLWV IRU WKH GHSWK PHDVXUHPHQW DUH EDVHG RQ WKRVHVSHFL¿HG LQ WKH +RPHVFUHHQ ! &XVWRPL]H ! 8QLWV 6HWXS !'HSWK 8QLWV PHQX&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-53.png)
![ 8QLWV VHWXS<RX FDQ VSHFLI\ \RXU SUHIHUHQFH IRU WKH XQLWV RI PHDVXUHPHQW WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV'LVWDQFH 8QLWV 7KH XQLWV RI PHDVXUH WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV IRU WKHGLVSOD\ RI DOO YDOXHV UHODWHG WR GLVWDQFH 1DXWLFDO 0LOHV 6WDWXWH 0LOHV .LORPHWHUV6SHHG 8QLWV 7KH XQLWV RI PHDVXUH WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV IRU WKHGLVSOD\ RI DOO YDOXHV UHODWHG WR VSHHG .QRWV 03+ 0LOHV 3HU +RXU .3+ .LORPHWHUV 3HU +RXU'HSWK 8QLWV 7KH XQLWV RI PHDVXUH WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV IRU WKHGLVSOD\ RI DOO YDOXHV UHODWHG WR GHSWK )HHW 0HWHUV )DWKRPV7HPSHUDWXUH 8QLWV 7KH XQLWV RI PHDVXUH WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV IRU WKHGLVSOD\ RI DOO YDOXHV UHODWHG WR WHPSHUDWXUH )DKUHQKHLW &HOVLXV3UHVVXUH 8QLWV 7KH XQLWV RI PHDVXUH WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV IRU WKHGLVSOD\ RI DOO YDOXHV UHODWHG WR SUHVVXUH %DU 36, .LORSDVFDOV9ROXPH 8QLWV 7KH XQLWV RI PHDVXUH WKDW ZLOO EH XVHG LQ DOO DSSOLFDWLRQV IRU WKHGLVSOD\ RI DOO YDOXHV UHODWHG WR YROXPH 86 *DOORQV ,PSHULDO *DOORQV /LWUHV6SHFLI\LQJ SUHIHUUHG XQLWV RI PHDVXUHPHQW 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 8QLWV 6HWXS 6HOHFW WKH W\SH RI PHDVXUHPHQW \RX ZDQW WR FKDQJH IRUH[DPSOH 'LVWDQFH 8QLWV 6HOHFW WKH SUHIHUUHG W\SH RI XQLW IRU H[DPSOH 6WDWXWH 0LOHV 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-54.png)
![ 7LPH DQG 'DWH VHWXS<RX FDQ VSHFLI\ \RXU SUHIHUHQFH IRU WKH ZD\ WKDW WLPH DQG GDWH ZLOO DSSHDU LQ DOO DSSOLFDWLRQV0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV'DWH )RUPDW $OORZV \RX WR VSHFLI\ WKH SUHIHUUHG IRUPDW IRU WKH GLVSOD\ RI GDWHLQIRUPDWLRQ LQ DOO DSSOLFDWLRQV 00''<< 0RQWK 'D\ <HDU ''00<< 'D\ 0RQWK <HDU7LPH )RUPDW $OORZV \RX WR VSHFLI\ WKH SUHIHUUHG IRUPDW IRU WKH GLVSOD\ RI WLPHLQIRUPDWLRQ LQ DOO DSSOLFDWLRQV KU KU/RFDO 7LPH 87& $OORZV \RX WR VSHFLI\ WKH ORFDO WLPH ]RQH WKDW ZLOO EH XVHG LQWHUPV RI DQ RIIVHW IURP 87& 8QLYHUVDO &RRUGLQDWHG 7LPH LQ KRXU LQFUHPHQWV ± WR KRXUV LQ KRXU LQFUHPHQWV&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-55.png)
![ 'LVSOD\ SUHIHUHQFHV<RX FDQ VSHFLI\ \RXU SUHIHUHQFH IRU JHQHUDO GLVSOD\ EHKDYLRU0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV.H\ %HHS $Q DXGLEOH VRXQG FDQ EH PDGH HDFK WLPH D EXWWRQ LV SUHVVHG RUWKH WRXFKVFUHHQ LV XVHG 21 GHIDXOW 2))&XUVRU $XWRKLGH ,I VHW WR 2Q WKH FXUVRU ZLOO EH DXWRPDWLFDOO\ KLGGHQ DIWHU D SHULRGRI QR PRYHPHQW ,I VHW WR 2II WKH FXUVRU ZLOO SHUVLVW RQ WKHVFUHHQ XQWLO PRYHG 21 2)) GHIDXOW5DQJH &RQWUROV 2Q D 1HZ H 6HULHV GLVSOD\ \RX FDQ VSHFLI\ ZKHWKHU WKH &KDUW5DGDU DQG :HDWKHU DSSOLFDWLRQ GLVSOD\ WKH RQVFUHHQ UDQJH LQDQG UDQJH RXW LFRQV1RWH 2QVFUHHQ UDQJH FRQWUROV DUH QRW DYDLODEOH RQ D 1HZ F6HULHV GLVSOD\ 2QVFUHHQ UDQJH FRQWUROV FDQQRW EH KLGGHQ RQ D 1HZ D6HULHV GLVSOD\ 6KRZ GHIDXOW +LGH6KDUHG %ULJKWQHVV <RX FDQ VHW XS VKDUHG EULJKWQHVV JURXSV RU ³]RQHV´ WR DGMXVWWKH EULJKWQHVV RQ PXOWLSOH XQLWV VLPXOWDQHRXVO\6KDUH %ULJKWQHVV 21 GHIDXOW 2))%ULJKWQHVV *URXS +HOP GHIDXOW +HOP &RFNSLW )O\EULGJH 0DVW *URXS *URXS *URXS *URXS *URXS 6FUHHQVKRW )LOH (QDEOHV \RX WR VSHFLI\ WKH GHIDXOW 6' FDUG VORW IRU VFUHHQFDSWXUH LPDJHV1RWH 7KLV RSWLRQ LV QRW DYDLODEOH RQ 1HZ D 6HULHV GLVSOD\V 0LFUR6' 0LFUR6' 2QVFUHHQ UDQJH FRQWUROV<RX FDQ HQDEOH DQG GLVDEOH RQVFUHHQ UDQJH FRQWUROV RQ D 1HZ H6HULHV GLVSOD\ E\ IROORZLQJ WKH VWHSV EHORZ)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'LVSOD\ 3UHIHUHQFHV 6HOHFW 5DQJH &RQWUROV6HOHFWLQJ 5DQJH &RQWUROV ZLOO VZLWFK EHWZHHQ VKRZLQJ DQGKLGLQJ WKH RQVFUHHQ UDQJH FRQWUROV6KDUHG EULJKWQHVV<RX FDQ VHW XS VKDUHG EULJKWQHVV JURXSV WR DGMXVW WKH EULJKWQHVVRQ PXOWLSOH XQLWV VLPXOWDQHRXVO\7KH IROORZLQJ XQLWV DUH FRPSDWLEOH ZLWK VKDUHG EULJKWQHVV JURXSV 1HZ F 6HULHV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V 1HZ H 6HULHV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V L L L S S5 SLORW FRQWUROOHUV 67 672QFH FRPSDWLEOH XQLWV DUH DGGHG WR D VKDUHG EULJKWQHVV JURXSDQ\ EULJKWQHVV DGMXVWPHQW PDGH WR DQ\ RI WKH XQLWV LQ WKH JURXSLV DOVR UHÀHFWHG LQ DOO RWKHU XQLWV LQ WKDW JURXS $Q RQVFUHHQVLQJOH EULJKWQHVV FRQWURO LV DYDLODEOH IRU FRQWUROOLQJ DQ\ XQLWV LQ WKHEULJKWQHVV JURXS 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-56.png)
![0XOWLSOH EULJKWQHVV JURXSV FDQ EH FRQ¿JXUHG 7KLV FDQ UHÀHFWWKH SK\VLFDO ORFDWLRQ RI WKH XQLWV RQ \RXU YHVVHO LI UHTXLUHG )RUH[DPSOH WKH XQLWV DW \RXU KHOP FDQ EH VHW WR RQH JURXS DQGWKH XQLWV RQ WKH À\EULGJH FDQ EH VHW WR D GLIIHUHQW JURXS ,Q WKLVH[DPSOH DQ\ EULJKWQHVV DGMXVWPHQWV PDGH WR D XQLW DW WKH KHOPZRXOG EH DXWRPDWLFDOO\ UHÀHFWHG LQ WKH RWKHU XQLWV DW WKH KHOP EXWQRW RQ WKH À\EULGJH7KH VKDUHG EULJKWQHVV IXQFWLRQ UHTXLUHV WKH IROORZLQJ $OO XQLWV PXVW EH FRPSDWLEOH ZLWK WKH VKDUHG EULJKWQHVV IXQFWLRQVHH OLVW RI FRPSDWLEOH XQLWV DERYH %HIRUH D XQLW FDQ UHVSRQG WR D VKDUHG EULJKWQHVV DGMXVWPHQW LWPXVW EH DVVLJQHG WR WKH UHOHYDQW %ULJKWQHVV *URXS $ VLQJOH XQLW FDQ RQO\ EHORQJ WR RQH EULJKWQHVV JURXS DW DQ\ RQHWLPH 7KH 6KDUH EULJKWQHVV VHWWLQJ PXVW EH VHW WR 2Q IRU DOO XQLWV LQWKH EULJKWQHVV JURXS :KHQ VHWWLQJ XS D EULJKWQHVV JURXS DQ LQLWLDO 6\QF EULJKWQHVVRSHUDWLRQ PXVW EH SHUIRUPHG ZLWK DOO WKH GLVSOD\V LQ WKDW JURXSSRZHUHG RQ WR FRQ¿JXUH WKH GLVSOD\ EULJKWQHVV RI DOO XQLWV LQ WKHJURXS6HWWLQJ XS VKDUHG EULJKWQHVV:LWK WKH KRPHVFUHHQ GLVSOD\HG 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'LVSOD\ 3UHIHUHQFHV 6HOHFW 6KDUHG %ULJKWQHVV 6HOHFW WKH 2Q RSWLRQ IRU WKH 6KDUHG EULJKWQHVV PHQX LWHP 6HOHFW %ULJKWQHVV *URXS 6HOHFW DQ DSSURSULDWH EULJKWQHVV JURXS 5HSHDW WKH SURFHVV IRU WKH RWKHU GLVSOD\V \RX ZDQW LQ WKHEULJKWQHVV JURXS ,I WKH GLVSOD\ LV QRW D PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\UHIHU WR WKH GRFXPHQWDWLRQ WKDW DFFRPSDQLHV WKH XQLW IRULQVWUXFWLRQV RQ VHWWLQJXS VKDUHG EULJKWQHVV 2QFH DOO UHTXLUHG GLVSOD\V KDYH EHHQ DGGHG WR WKH VDPHEULJKWQHVV JURXS VHOHFW 6\QF %ULJKWQHVV RQ WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\$ VKDUHG EULJKWQHVV PHVVDJH LV GLVSOD\HG (QVXUH DOO GLVSOD\V LQ WKH EULJKWQHVV JURXS DUH SRZHUHG RQ6HOHFW 6\QF:KHQ FRPSOHWHG D PHVVDJH LV GLVSOD\HG FRQ¿UPLQJ WKDW VKDUHGEULJKWQHVV KDV EHHQ FRQ¿JXUHG2QFH VKDUHG EULJKWQHVV KDV EHHQ VXFFHVVIXOO\ FRQ¿JXUHGFKDQJLQJ WKH EULJKWQHVV RI DQ\ GLVSOD\ LQ WKDW EULJKWQHVV JURXS ZLOODXWRPDWLFDOO\ FKDQJH WKH EULJKWQHVV RI DOO GLVSOD\V LQ WKDW JURXS&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-57.png)
![ 'DWD FHOO DQG GDWDEDU FXVWRPL]DWLRQ<RX FDQ FXVWRPL]H WKH GDWD GLVSOD\HG LQ RQVFUHHQ FHOOV ZLWK D ZLGH UDQJH RI GDWD&XVWRPL]DEOH GDWD LV GLVSOD\HG LQ WKH GDWDEDU H[WHQGHG GDWDEDU+\EULG7RXFK GLVSOD\V RQO\ RU GDWD FHOOV DUHDV RI WKH VFUHHQ7KH GDWDEDU H[WHQGHG GDWDEDU DQG GDWD FHOOV DUH DYDLODEOH LQ DOODSSOLFDWLRQV7KH DUHDV RI WKH VFUHHQ ZKHUH FXVWRPL]DEOH GDWD LV GLVSOD\HG DUHLOOXVWUDWHG DQG GHVFULEHG EHORZ 'DWDEDU ² SHUPDQHQWO\ GLVSOD\HG DW WKH WRS RI WKH VFUHHQ LQ WKHFKDUW UDGDU ¿VK¿QGHU DQG ZHDWKHU DSSOLFDWLRQV 7KH GDWDEDUFRQWDLQV GDWD FHOOV WKDW FDQ EH FXVWRPL]HG WR GLVSOD\ GDWD IURPD ZLGH UDQJH RI FDWHJRULHV ([SDQGHG 'DWDEDU ² +\EULG7RXFK GLVSOD\V RQO\ GLVSOD\HGZKHQ \RX WRXFK WKH GDWDEDU $GGLWLRQDO GDWD FHOOV FDQ EHGLVSOD\HG IURP D ZLGH UDQJH RI GDWD FDWHJRULHV 7KH H[SDQGHGGDWDEDU LV GLVSOD\HG XQWLO WKH VFUHHQ LV WRXFKHG DJDLQ <RXFDQ GLVSOD\ WKH VWDWXV LFRQV EHORZ WKH H[SDQGHG GDWDEDU 7KLVSURYLGHV VWDWXV LQIRUPDWLRQ IRU H[WHUQDO HTXLSPHQW 'DWD RYHUOD\ FHOOV ² XS WR GDWD FHOOV FDQ EH GLVSOD\HG(DFK FHOO FDQ GLVSOD\ RQH LWHP RI GDWD IURP WKH DYDLODEOH GDWDFDWHJRULHV 'DWD LV GLVSOD\HG RQVFUHHQ SHUPDQHQWO\&XVWRPL]LQJ GDWD RYHUOD\ FHOOV,Q WKH FKDUW UDGDU ¿VK¿QGHU RU ZHDWKHU DSSOLFDWLRQ 6HOHFW 0HQX 6HOHFW 3UHVHQWDWLRQ 6HOHFW 'DWD 2YHUOD\ 6HWXS 7R FXVWRPL]H 'DWD &HOO VHOHFW 'DWD &HOO ! 21 7R FXVWRPL]H 'DWD &HOO VHOHFW 'DWD &HOO ! 21 &KRRVH WKH 6HOHFW 'DWD &HOO RU 6HOHFW 'DWD &HOO PHQXLWHP DV DSSURSULDWH 6HOHFW WKH FDWHJRU\ WKDW UHÀHFWV WKH W\SH RI GDWD \RX ZDQW WRGLVSOD\ LQ WKH FHOO )RU H[DPSOH 'HSWK GDWD 6HOHFW WKH GDWD LWHP7KH GDWD \RX VHOHFWHG LV GLVSOD\HG RQVFUHHQ LQ WKH DSSURSULDWHGDWD RYHUOD\ FHOO&XVWRPL]LQJ WKH GDWDEDU)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'DWDEDU 6HWXS 6HOHFW (GLW 'DWDEDU ,Q WKH GDWDEDU VHOHFW WKH FHOO WKDW \RX ZDQW WR FKDQJH7KH 6HOHFW 'DWD &DWHJRU\ PHQX ZLOO EH GLVSOD\HG 6HOHFW WKH FDWHJRU\ WKDW UHÀHFWV WKH W\SH RI GDWD \RX ZDQW WRGLVSOD\ LQ WKH FHOO )RU H[DPSOH 'HSWK GDWD 6HOHFW WKH GDWD LWHP7KH GDWD \RX VHOHFWHG LV GLVSOD\HG RQVFUHHQ LQ WKH DSSURSULDWHFHOO 6HOHFW +RPH RU %DFN ZKHQ FRPSOHWHG'LVSOD\LQJ VWDWXV LFRQV LQ WKH GDWDEDU7RXFKVFUHHQ PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V HQDEOH \RX WR GLVSOD\ VWDWXVLFRQV LQ WKH GDWDEDU)URP WKH KRPHVFUHHQ 6HOHFW &XVWRPL]H 6HOHFW 'DWDEDU 6HWXS 6HOHFW 6WDWXV ,FRQ %DU VR WKDW 2Q LV KLJKOLJKWHG7KH VWDWXV LFRQV DUH QRZ GLVSOD\HG EHORZ WKH H[SDQGHG GDWDEDU 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-58.png)
![/LVW RI GDWD LWHPV'HSHQGLQJ RQ FRQQHFWHG GHYLFHV WKH FDWHJRULHV RI GDWD DYDLODEOH WR GLVSOD\ LQ WKH GDWD DSSOLFDWLRQ GDWD RYHUOD\ GDWDEDU DQG H[SDQGHGGDWDEDU DUH VKRZQ EHORZ7KH IROORZLQJ WDEOH VKRZV WKH GDWD LWHPV DYDLODEOH E\ FDWHJRU\'DWD &DWHJRU\ 'HVFULSWLRQ 'DWD ,WHP 'LJLWDO 'LDO *UDSKLFDO)UHVK :DWHU*UH\ :DWHU%ODFN :DWHU/LYH :HOO%RDW 7\SHV RI GDWD JHQHUDWHGE\ \RXU YHVVHO )RUH[DPSOH WDQN OHYHOV7ULP 7DEV 2QO\ DYDLODEOHLQ WKH 'DWD DSSOLFDWLRQ'HSWK 'HSWK GDWD 'HSWK/RJ 7ULS/RJ7ULS*URXQG /RJ 7ULS*URXQG /RJ*URXQG 7ULS *URXQG 7ULS *URXQG 7ULS 'LVWDQFH 7\SHV RI GDWD UHODWHG WRGLVWDQFH WUDYHOOHG E\ \RXUYHVVHO )RU H[DPSOH WULSGLVWDQFH*URXQG 7ULS 530&RRODQW 7HPSHUDWXUH&RRODQW 3UHVVXUH2LO 3UHVVXUH%RRVW 3UHVVXUH$OWHUQDWRU(QJLQH /RDG(QJLQH +RXUV(QJLQH 7\SHV RI GDWD JHQHUDWHGE\ HQJLQHV )RU H[DPSOHRLO SUHVVXUH(QJLQH 7LOW&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-59.png)

!['DWD &DWHJRU\ 'HVFULSWLRQ 'DWD ,WHP 'LJLWDO 'LDO *UDSKLFDO&XUVRU 3RVLWLRQ 2QO\DYDLODEOH LQ WKH 'DWDEDUDQG GDWD RYHUOD\&XUVRU LQIR&URVV 7UDFN (UURU5ROOLQJ 5RDG 2QO\DYDLODEOH LQ WKH 'DWDDSSOLFDWLRQ&RPSDVV7DUJHW 3RVLWLRQ%HDULQJ WR :D\SRLQW'LVWDQFH WR :D\SRLQW:37 77*1DYLJDWLRQ 7\SHV RI GDWD UHODWHG WRQDYLJDWLRQ )RU H[DPSOHEHDULQJ WR ZD\SRLQW:D\SRLQW ,QIR3LORW 3LORWUHODWHG GDWD )RUH[DPSOH UXGGHU5XGGHU6SHHG6SHHG 6SHHGUHODWHG GDWD )RUH[DPSOH 90* 9HORFLW\0DGH *RRG WR :D\SRLQW 90* WR :D\SRLQW/RFDO 7LPH7LPH 7LPHUHODWHG GDWD )RUH[DPSOH ORFDO WLPH/RFDO 'DWH7:6 7:$$:6 $:$*:6 *:':LQG :LQGUHODWHG GDWD)RU H[DPSOH 90*9HORFLW\ 0DGH *RRG WR:LQGZDUG90* WR :LQGZDUG1RQH1RWH 7KH HQJLQH GDWD FDWHJRU\ VKRZQ DERYH ZLOO FRQWDLQ RQH VHW RI GDWD LWHPV SHU HQJLQH&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-61.png)
![ 6\VWHP VHWXS PHQXV7KH V\VWHP VHWXS PHQXV HQDEOH \RX WR FRQ¿JXUH \RXU GLVSOD\ DQG FRQQHFWHG H[WHUQDO GHYLFHV7KH IROORZLQJ PHQXV DUH DYDLODEOH0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 1RWHV$ODUPV (QDEOHV \RX WR FRQ¿JXUH DOO WKH GLIIHUHQW W\SHV RI DODUPVSURGXFHG E\ WKH GLVSOD\ DQG FRQQHFWHG HTXLSPHQW3LORW &RQWUROV 'LVSOD\V WKH 3LORW &RQWURO GLDORJ 2QO\ DYDLODEOH ZKHQ D 5D\PDULQH DXWRSLORW LV GHWHFWHG RQWKH V\VWHP DQG $XWRSLORW &RQWURO LV VHW WR 2Q)XHO 0DQDJHU 'LVSOD\V WKH )XHO PDQDJHU SDJH$XGLR &RQWUROV 'LVSOD\V WKH DXGLR FRQWUROV SRSXS1RWH 1RW DYDLODEOH RQ 1HZ F 6HULHV GLVSOD\V2QO\ DYDLODEOH ZKHQ FRQQHFWHG WR DQ DXGLR GHYLFH YLDEOXHWRRWK*URXQG 7ULS 5HVHWV 5HVHWV WKH FKRVHQ JURXQG WULS GLVWDQFH FRXQWHU WR ]HUR6\VWHP 6HWWLQJV (QDEOHV \RX WR FRQ¿JXUH WKH VHWWLQJV IRU H[WHUQDO GHYLFHVFRQQHFWHG WR WKH GLVSOD\0DLQWHQDQFH 3URYLGHV GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ $OVR HQDEOHV \RX WRGHVLJQDWH WKH GDWD PDVWHU DQG UHVHW WKH GLVSOD\ WR IDFWRU\VHWWLQJV 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-62.png)
![$ODUPV PHQX0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV02% 'DWD 7\SH 'HWHUPLQHV ZKHWKHU 3RVLWLRQ RU 'HDG 5HFNRQLQJ '5 GDWD LV GLVSOD\HG$VVXPLQJ WKDW \RXU YHVVHO DQG WKH 02% DUH VXEMHFW WR WKH VDPH WLGH DQGZLQG HIIHFWV WKH 'HDG 5HFNRQLQJ VHWWLQJ QRUPDOO\ JLYHV D PRUH DFFXUDWHFRXUVH 'HDG 5HFNRQLQJ 3RVLWLRQ GHIDXOW$ODUP &ORFN :KHQ VHW WR 2Q DQ DODUP LV WULJJHUHG DW WKH WLPH \RX VSHFLI\ IRU WKH $ODUP&ORFN 7LPH VHWWLQJ$ODUP &ORFN 2II GHIDXOW 2Q$ODUP &ORFN 7LPH GHIDXOW WR KUV$QFKRU 'ULIW :KHQ VHW WR 2Q WKH $QFKRU 'ULIW DODUP LV WULJJHUHG ZKHQ \RXU YHVVHOGULIWV IURP \RXU DQFKRU SRVLWLRQ E\ PRUH WKDQ WKH GLVWDQFH \RX VSHFLI\IRU WKH $QFKRU 'ULIW 5DQJH VHWWLQJ$QFKRU 'ULIW 2II GHIDXOW 2Q$QFKRU 'ULIW 5DQJH ² QP RU HTXLYDOHQW XQLWV&RXQWGRZQ 7LPHU :KHQ VHW WR 2Q FRXQWV GRZQ WKH WLPH SHULRG \RX VSHFLI\ IRU WKH 7LPHU3HULRG VHWWLQJ DQG WULJJHUV DQ DODUP ZKHQ ]HUR LV UHDFKHG&RXQWGRZQ 7LPHU 2II GHIDXOW 2Q7LPHU 3HULRG KP GHIDXOW KP WR KP$,6 7DUJHWV :KHQ VHW WR 2Q WKH DODUP IRU 'DQJHURXV 7DUJHWV LV HQDEOHG 7KLV RSWLRQLV RQO\ DYDLODEOH ZKHQ DQ $,6 XQLW LV GHWHFWHG 5HIHU WR WKH $,6 VHFWLRQ IRUGHWDLOV'DQJHURXV 7DUJHWV 2Q GHIDXOW 2II(QJLQH $ODUPV :KHQ VHW WR 2Q WKHQ ZDUQLQJ DODUPV IURP FRQQHFWHG HQJLQH PDQDJHPHQWV\VWHPV ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\(QJLQH $ODUPV 2Q GHIDXOW 2II)LVKÀQGHU 'HHS ,I WKLV RSWLRQ LV VHW WR 2Q DQ DODUP LV WULJJHUHG ZKHQ WKH GHSWK H[FHHGVWKH YDOXH WKDW \RX VSHFLI\ 7KLV RSWLRQ LV RQO\ DYDLODEOH ZKHQ D VRQDUPRGXOH LV GHWHFWHG1RWH 7KH )LVK¿QGHU 'HHS DODUP OLPLW FDQQRW EH VHW WR D YDOXH OHVVWKDQ WKH 6KDOORZ /LPLW)LVKÀQGHU 'HHS 2II GHIDXOW 2Q'HHS /LPLW IW RU HTXLYDOHQW XQLWV WR WKH PD[LPXP RI WKHWUDQVGXFHU UDQJH)LVKÀQGHU 6KDOORZ ,I WKLV RSWLRQ LV VHW WR 2Q DQ DODUP LV WULJJHUHG ZKHQ WKH GHSWK GURSVEHORZ WKH YDOXH WKDW \RX VSHFLI\ 7KLV RSWLRQ LV RQO\ DYDLODEOH ZKHQ DVRQDU PRGXOH LV GHWHFWHG1RWH 7KH )LVK¿QGHU 6KDOORZ DODUP OLPLW FDQQRW EH VHW WR D YDOXHJUHDWHU WKDQ WKH 'HHS /LPLW)LVKÀQGHU 6KDOORZ 2II GHIDXOW 2Q6KDOORZ /LPLW IW RU HTXLYDOHQW XQLWV WR WKH PD[LPXP RI WKHWUDQVGXFHU UDQJH)LVK ,I WKH )LVK DODUP DQG ¿VK GHSWK OLPLWV DODUP DUH VHW WR 2Q D ZDUQLQJVRXQGV LV WULJJHUHG LI DQ\ WDUJHW PHHWV WKH VHQVLWLYLW\ OHYHO DQG LV ZLWKLQWKH 6KDOORZ )LVK /LPLW DQG 'HHS )LVK /LPLW WKDW \RX VSHFLI\ 7KH IROORZLQJLWHPV DUH DYDLODEOH LQ WKH VXEPHQX)LVK ² 6ZLWFKHV ¿VK DODUP 2Q DQG 2II)LVK 6HQVLWLYLW\ ² ,I WKH )LVK DODUP LV VHW WR 2Q DQ DODUP LV WULJJHUHGZKHQ WKH ¿VK UHWXUQ VWUHQJWK UHDFKHV WKH VHQVLWLYLW\ WKDW \RX VSHFLI\)LVK 'HSWK /LPLWV ² 6ZLWFKHV GHSWK OLPLWV 2Q DQG 2II6KDOORZ )LVK /LPLW ² 6SHFL¿HV WKH ORZHU YDOXH IRU WKH )LVK $ODUP'HSWK /LPLW)LVK 2II GHIDXOW 2Q)LVK 6HQVLWLYLW\ WR )LVK 'HSWK /LPLWV 2Q 2II GHIDXOW&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-63.png)
![0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV'HHS )LVK /LPLW ² 6SHFL¿HV WKH XSSHU YDOXH IRU WKH )LVK $ODUP 'HSWK/LPLW6KDOORZ )LVK /LPLW IW RU HTXLYDOHQW XQLWV WR WKH PD[LPXP RI WKHWUDQVGXFHU UDQJH'HHS )LVK /LPLW IW RU HTXLYDOHQW XQLWV WR WKH PD[LPXP RI WKHWUDQVGXFHU UDQJH)XHO 0DQDJHU ,Q WKH IXHO PDQDJHU DODUP RSWLRQV \RX FDQ VZLWFK WKH ORZ IXHO ZDUQLQJDODUP RQ RU RII DQG VSHFLI\ WKH IXHO OHYHO DW ZKLFK WKH DODUP LV WULJJHUHG/RZ )XHO 2Q 2II GHIDXOW)XHO /HYHO WR *XDUG =RQH 7KH *XDUG =RQH IHDWXUH LQ WKH UDGDU DSSOLFDWLRQ WULJJHUV DQ DODUP ZKHQD WDUJHW LV ZLWKLQ D VSHFL¿HG ]RQH <RX FDQ DGMXVW WKH VHQVLWLYLW\ RI WKHDODUP (QVXUH WKDW WKH VHQVLWLYLW\ LV QRW VHW WRR ORZ RU WDUJHWV PD\ EHPLVVHG DQG WKH DODUP ZLOO QRW EH WULJJHUHG*XDUG =RQH 6HQVLWLYLW\ WR 2II 7UDFN :KHQ VHW WR 2Q GXULQJ DFWLYH QDYLJDWLRQ DQ DODUP LV WULJJHUHG ZKHQ \RXUYHVVHO VWHHUV RIIWUDFN PRUH WKDQ WKH YDOXH \RX VSHFLI\ IRU WKH 2II 7UDFN;7( VHWWLQJ2II 7UDFN $ODUP 2II GHIDXOW 2Q2II 7UDFN ;7( WR QP RU HTXLYDOHQW XQLWV6HD 7HPSHUDWXUH :KHQ VHW WR 2Q WULJJHUV DQ DODUP ZKHQ WKH VHD WHPSHUDWXUH LV HTXDO WR RUORZHU WKDQ WKH OLPLW \RX VSHFLI\ IRU WKH /RZHU 7HPS /LPLW RU HTXDO WR RUJUHDWHU WKDQ WKH OLPLW \RX VSHFLI\ IRU WKH 8SSHU 7HPS /LPLW VHWWLQJ6HD 7HPSHUDWXUH 2II GHIDXOW 2Q/RZHU 7HPS /LPLW GHJUHHV IDKUHQKHLW RU HTXLYDOHQW XQLWV ± WR GHJUHHV IDKUHQKHLW RU HTXLYDOHQWXQLWV8SSHU 7HPS /LPLW GHJUHHV IDKUHQKHLW RU HTXLYDOHQW XQLWV ± WR GHJUHHV IDKUHQKHLW RU HTXLYDOHQWXQLWV:D\SRLQW $UULYDO :KHQ \RX DUULYH DW D ZD\SRLQW DQ DODUP LV WULJJHUHG 7KLV VHWWLQJ DOORZV\RX WR VSHFLI\ WKH GLVWDQFH IURP WKH WDUJHW ZD\SRLQW DW ZKLFK WKH DODUPLV WULJJHUHG 7KH XQLWV XVHG IRU WKLV VHWWLQJ DUH EDVHG RQ WKH XQLWV \RXVSHFLI\ IRU GLVWDQFH LQ WKH 8QLWV 6HWXS PHQX WR QP RU HTXLYDOHQW XQLWV 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-64.png)
![*URXQG WULS UHVHWV PHQX7KLV PHQX HQDEOHV \RX WR UHVHWV WKH FKRVHQ JURXQG WULS GLVWDQFH FRXQWHU WR ]HUR0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ*URXQG 7ULS 5HVHW 5HVHWV WKH JURXQG WULS GLVWDQFH FRXQWHU WR ]HUR*URXQG 7ULS 5HVHW 5HVHWV WKH JURXQG WULS GLVWDQFH FRXQWHU WR ]HUR*URXQG 7ULS 5HVHW 5HVHWV WKH JURXQG WULS GLVWDQFH FRXQWHU WR ]HUR*URXQG 7ULS 5HVHW 5HVHWV WKH JURXQG WULS GLVWDQFH FRXQWHU WR ]HUR6\VWHP VHWWLQJV PHQX0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV$XWRSLORW &RQWURO (QDEOHV DQG GLVDEOHVDXWRSLORW FRQWUROV IURP\RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 2Q 2II'6& $OHUWV (QDEOHV DQG GLVDEOHV'6& UDGLR DOHUWV RQ \RXUPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 2Q 2II*36 6HWXS 3URYLGHV *36 VHWWLQJRSWLRQV 9LHZ 6DWHOOLWH 6WDWXV 'LIIHUHQWLDO *36 &2*62* )LOWHU 5HVWDUW *36,QWHUQDO *36 6ZLWFKHV WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\V LQWHUQDO *36 2QRU 2II1RWH 7KH ,QWHUQDO*36 RSWLRQ LV QRWDYDLODEOH RQ WKH HPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 2Q 2II'DWD 6RXUFHV (QDEOHV VHOHFWLRQ RISUHIHUUHG VRXUFHV RI GDWDIRU FRQQHFWHG HTXLSPHQW1RWH 7KH 'DWD6RXUFHV PHQX LV RQO\DYDLODEOH RQ GLVSOD\VVHW DV 'DWD 0DVWHU *36 *36 'DWXP 7LPH DQG 'DWH +HDGLQJ 'HSWK 6SHHG :LQG([WHUQDO 'HYLFHV (QDEOHV VHWXS RIFRPSDWLEOH H[WHUQDOO\FRQQHFWHG GHYLFHV5HIHU WR WKH ([WHUQDOGHYLFHV PHQX VHFWLRQ RIWKH PDQXDO:LUHOHVV&RQQHFWLRQV3URYLGHV DFFHVV WR WKH:L)L DQG EOXHWRRWKFRQQHFWLRQ RSWLRQV5HIHU WR WKH :LUHOHVVFRQQHFWLRQV PHQX VHFWLRQRI WKH PDQXDO10($ 6HWXS (QDEOHV \RX WR FRQ¿JXUHVHWWLQJV IRU 10($GHYLFHV5HIHU WR WKH 10($ VHWXSPHQX VHFWLRQ RI WKHPDQXDO6\VWHP 3UHIHUHQFHV (QDEOHV \RX WR FRQ¿JXUHV\VWHP VHWWLQJV5HIHU WR WKH 6\VWHPSUHIHUHQFHV PHQX VHFWLRQRI WKH PDQXDO6LPXODWRU 6ZLWFKHV VLPXODWRU PRGH2Q RU 2II 2II 2Q 2Q 'HPR PRYLH*36 VHWXS7KH *36 VHWXS RSWLRQV HQDEOH \RX WR FRQ¿JXUH D FRQQHFWHG *36UHFHLYHU7KH *OREDO 3RVLWLRQLQJ 6\VWHP *36 LV XVHG WR SRVLWLRQ \RXU YHVVHORQ WKH FKDUW <RX FDQ VHW XS \RXU *36 UHFHLYHU DQG FKHFN LWV VWDWXVIURP WKH *36 6WDWXV RSWLRQ LQ WKH 6\VWHP 6HWWLQJV PHQX )RUHDFK WUDFNHG VDWHOOLWH WKH VFUHHQ SURYLGHV WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ 6DWHOOLWH QXPEHU 6LJQDO VWUHQJWK EDU 6WDWXV $]LPXWK DQJOH (OHYDWLRQ DQJOH $ VN\YLHZ WR VKRZ WKH SRVLWLRQ RI WUDFNHG VDWHOOLWHV,WHP 'HVFULSWLRQ6N\ YLHZ ² D YLVXDO UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH SRVLWLRQ RI WUDFNHGVDWHOOLWHV6DWHOOLWH VWDWXV ² GLVSOD\V WKH VLJQDO VWUHQJWK DQG VWDWXV RIHDFK VDWHOOLWH LGHQWL¿HG LQ WKH VN\ YLHZ GLDJUDP RQ WKH OHIW RI WKHVFUHHQ 7KH FRORUHG EDUV KDYH WKH IROORZLQJ PHDQLQJV *UH\ VHDUFKLQJ IRU VDWHOOLWH *UHHQ VDWHOOLWH LQ XVH 2UDQJH WUDFNLQJ VDWHOOLWH+RUL]RQWDO 'LOXWLRQ RI 3RVLWLRQ +'23 ² D PHDVXUH RI*36 DFFXUDF\ FDOFXODWHG IURP D QXPEHU RI IDFWRUV LQFOXGLQJVDWHOOLWH JHRPHWU\ V\VWHP HUURUV LQ WKH GDWD WUDQVPLVVLRQ DQGV\VWHP HUURUV LQ WKH *36 UHFHLYHU $ KLJKHU ¿JXUH VLJQL¿HV DJUHDWHU SRVLWLRQDO HUURU $ W\SLFDO *36 UHFHLYHU KDV DQ DFFXUDF\RI EHWZHHQ DQG P $V DQ H[DPSOH DVVXPLQJ D *36UHFHLYHU HUURU RI P DQ +'23 RI ZRXOG UHSUHVHQW DQ HUURURI DSSUR[LPDWHO\ P 3OHDVH UHPHPEHU WKDW HYHQ D YHU\ORZ +'23 ¿JXUH LV 12 JXDUDQWHH WKDW \RXU *36 UHFHLYHU LVSURYLGLQJ DQ DFFXUDWH SRVLWLRQ ,I LQ GRXEW FKHFN WKH GLVSOD\HGYHVVHO SRVLWLRQ LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ DJDLQVW \RXU DFWXDOSUR[LPLW\ WR D NQRZQ FKDUWHG REMHFW)L[ VWDWXV ² LQGLFDWHV WKH DFWXDO PRGH WKH *36 UHFHLYHU LVUHSRUWLQJ 1R )L[ )L[ ' )L[ RU 6' )L[0RGH ² WKH PRGH FXUUHQWO\ VHOHFWHG E\ WKH *36 UHFHLYHU'DWXP ² 7KH *36 UHFHLYHUV GDWXP VHWWLQJ DIIHFWV WKHDFFXUDF\ RI WKH YHVVHO SRVLWLRQ LQIRUPDWLRQ GLVSOD\HG LQ WKH FKDUWDSSOLFDWLRQ ,Q RUGHU IRU \RXU *36 UHFHLYHU DQG PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ WR FRUUHODWH DFFXUDWHO\ ZLWK \RXU SDSHU FKDUWV WKH\ PXVWEH XVLQJ WKH VDPH GDWXP7KH DFFXUDF\ RI WKH *36 UHFHLYHU GHSHQGV RQ WKH SDUDPHWHUVGHWDLOHG DERYH HVSHFLDOO\ WKH D]LPXWK DQG HOHYDWLRQ DQJOHV ZKLFKDUH XVHG LQ WULDQJXODWLRQ WR FDOFXODWH \RXU SRVLWLRQ&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-65.png)
![0XOWLSOH GDWD VRXUFHV 0'6 RYHUYLHZ,QVWDOODWLRQV WKDW LQFOXGH PXOWLSOH LQVWDQFHV RI GDWD VRXUFHV FDQFDXVH GDWD FRQÀLFWV $Q H[DPSOH LV DQ LQVWDOODWLRQ IHDWXULQJ PRUHWKDQ RQH VRXUFH RI *36 GDWD0'6 HQDEOHV \RX WR PDQDJH FRQÀLFWV LQYROYLQJ WKH IROORZLQJ W\SHVRI GDWD *36 3RVLWLRQ +HDGLQJ 'HSWK 6SHHG :LQG7\SLFDOO\ WKLV H[HUFLVH LV FRPSOHWHG DV SDUW RI WKH LQLWLDO LQVWDOODWLRQRU ZKHQ QHZ HTXLSPHQW LV DGGHG,I WKLV H[HUFLVH LV 127 FRPSOHWHG WKH V\VWHP ZLOO DXWRPDWLFDOO\DWWHPSW WR UHVROYH GDWD FRQÀLFWV +RZHYHU WKLV PD\ UHVXOW LQ WKHV\VWHP FKRRVLQJ D VRXUFH RI GDWD WKDW \RX GR QRW ZDQW WR XVH,I 0'6 LV DYDLODEOH WKH V\VWHP FDQ OLVW WKH DYDLODEOH GDWD VRXUFHVDQG DOORZ \RX WR VHOHFW \RXU SUHIHUUHG GDWD VRXUFH )RU 0'6 WR EHDYDLODEOH DOO SURGXFWV LQ WKH V\VWHP WKDW XVH WKH GDWD VRXUFHV OLVWHGDERYH PXVW EH 0'6FRPSOLDQW 7KH V\VWHP FDQ OLVW DQ\ SURGXFWVWKDW DUH 127 FRPSOLDQW ,W PD\ EH QHFHVVDU\ WR XSJUDGH WKHVRIWZDUH IRU WKHVH QRQFRPSOLDQW SURGXFWV WR PDNH WKHP FRPSOLDQW9LVLW WKH 5D\PDULQH ZHEVLWH ZZZUD\PDULQHFRP WR REWDLQ WKHODWHVW VRIWZDUH IRU \RXU SURGXFWV ,I 0'6FRPSOLDQW VRIWZDUH LV QRWDYDLODEOH DQG \RX GR 127 ZDQW WKH V\VWHP WR DXWRPDWLFDOO\ DWWHPSWWR UHVROYH GDWD FRQÀLFWV DQ\ QRQFRPSOLDQW SURGXFWV FDQ EHUHPRYHG RU UHSODFHG WR HQVXUH WKH HQWLUH V\VWHP LV 0'6FRPSOLDQW'DWD VRXUFHV PHQX7KLV PHQX HQDEOHV \RX WR VHOHFW WKH H[WHUQDO VHQVRUV DQG GHYLFHV WKDW ZLOO SURYLGH GDWD WR WKH GLVSOD\$XWR PDQXDO VHOHFWLRQ(DFK GLDORJ HQDEOHV \RX WR YLHZ DQG VHOHFW \RXU SUHIHUUHG GDWDVRXUFH VHOHFWLRQ RI GDWD VRXUFH FDQ EH PDQXDO RU VHW WR DXWRPDWLF$XWR ² WKH GLVSOD\ ZLOO DXWRPDWLFDOO\ VHOHFW D GHYLFH DQG DWWHPSWWR UHVROYH DQ\ GDWD FRQÀLFWV WKDW PD\ RFFXU ZKHUH WKHUH LV PRUHWKDQ RQH VRXUFH RI GDWD IRU WKDW SDUWLFXODU GDWD VRXUFH IRUH[DPSOH PXOWLSOH *36 UHFHLYHUV0DQXDO ² RQFH WKH GLVSOD\ KDV SHUIRUPHG D VHDUFK IRU FRQQHFWHGGHYLFHV \RX FDQ PDQXDOO\ VHOHFW WKH SUHIHUUHG GHYLFH IURP WKH OLVW1RWH 6HOHFWLQJ WKH $XWR RSWLRQ PD\ UHVXOW LQ WKH V\VWHPFKRRVLQJ D VRXUFH RI GDWD WKDW \RX GR QRW ZDQW WR XVH'HYLFH VHOHFWLRQ0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ*36 (QDEOHV \RX WR VHDUFK IRU DQ\ H[WHUQDOO\FRQQHFWHG *36 GHYLFHV DQG VHOHFW WKH RQH \RX ZDQWWR XVH*36 'DWXP ,Q RUGHU IRU \RXU *36 UHFHLYHU DQG PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR FRUUHODWH DFFXUDWHO\ ZLWK \RXU SDSHUFKDUWV WKH\ PXVW EH XVLQJ WKH VDPH GDWXP 7KLV RSWLRQ HQDEOHV \RX WR FKRRVH WKH GDWD VRXUFHIRU WKLV GDWXP7LPH DQG 'DWH (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH GHYLFH \RX ZDQW WR XVH IRU WKH WLPH DQG GDWH LQIRUPDWLRQ XVHG E\ WKHGLVSOD\+HDGLQJ (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH GHYLFH \RX ZDQW WR XVH IRU KHDGLQJ GDWD'HSWK (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH GHYLFH \RX ZDQW WR XVH IRU GHSWK GDWD6SHHG (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH GHYLFH \RX ZDQW WR XVH IRU VSHHG GDWD:LQG (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH GHYLFH \RX ZDQW WR XVH IRU ZLQG GDWD([WHUQDO GHYLFHV PHQX7KLV PHQX HQDEOHV \RX WR FRQ¿JXUH WKH H[WHUQDO GHYLFHV FRQQHFWHG WR WKH GLVSOD\0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 1RWHV)LVKÀQGHU 6HWXS (QDEOHV \RX WR VHOHFW DQ H[WHUQDO WUDQVGXFHU DQGFRQ¿JXUH WKH RSWLRQV IRU WKH XQLW VXFK DV GHSWKRIIVHW $OVR HQDEOHV \RX WR FRQ¿JXUH WKH RSWLRQV IRUDQ LQWHUQDO RU H[WHUQDO VRQDU PRGXOH)RU DQ H[SODQDWLRQ RI WKHVH RSWLRQV UHIHU WR WKH7UDQVGXFHU VHWXS PHQX RSWLRQV GHVFULEHG LQ WKH)LVK¿QGHU VHFWLRQ RI WKLV GRFXPHQW5DGDU 6HWXS (QDEOHV \RX WR PDNH UDGDU VFDQQHU DGMXVWPHQWVVXFK DV WXQH DGMXVW DQG WLPH WUDQVPLW)RU DQ H[SODQDWLRQ RI WKHVH RSWLRQV UHIHU WR WKH6FDQQHU VHWXS PHQX RSWLRQV GHVFULEHG LQ WKH 5DGDUVHFWLRQ RI WKLV GRFXPHQW$,6 8QLW 6HWXS (QDEOHV \RX WR FRQ¿JXUH DGGLWLRQDO IXQFWLRQV IRU$,6 XQLWV VXFK DV 6LOHQW 0RGH 7KLV PHQX LWHP LVRQO\ DYDLODEOH ZKHQ DQ $,6 XQLW LV GHWHFWHG RU ZKHQ6LPXODWRU PRGH LV 2Q)RU DQ H[SODQDWLRQ RI WKHVH RSWLRQV UHIHU WR WKH $,6PHQX RSWLRQV GHVFULEHG LQ WKH $,6 VHFWLRQ RI WKLVGRFXPHQW5HPRWH &RQWURO (QDEOHV \RX WR FXVWRPL]H FHUWDLQ FRQWUROV IRU5D\PDULQH %OXHWRRWK UHPRWH FRQWURO XQLWV IRUH[DPSOH 5&8)RU DQ H[SODQDWLRQ RI WKHVH RSWLRQV UHIHU WR WKH5HPRWH &RQWURO VHFWLRQ RI WKLV GRFXPHQW7UDQVGXFHUV 6HWXS 'LVSOD\V D OLVW RI FRQQHFWHG WUDQVGXFHUV ZKLFK \RXFDQ VHOHFW DQG FDOLEUDWH:HDWKHU 6HWXS (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH EXV \RXU ZHDWKHU UHFHLYHULV FRQQHFWHG WR 6HD7DONKV 6HD7DONQJ 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-66.png)
![&RQQHFWLRQV PHQX7KLV PHQX HQDEOHV \RX WR FRQQHFW ZLUHOHVV %OXHWRRWK DQG :L)L GHYLFHV WR WKH GLVSOD\0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV%OXHWRRWK (QDEOH RU GLVDEOH %OXHWRRWK RQ WKH GLVSOD\ 2Q 2II GHIDXOW:L)L (QDEOH RU GLVDEOH :L)L RQ WKH GLVSOD\ 2Q 2II GHIDXOW&RQQHFWLRQ 0DQDJHU 3URYLGHV D OLVW RI %OXHWRRWK GHYLFHV LQ UDQJH :KHQ \RX KLJKOLJKWD FRQQHFWLRQ LQ WKH OLVW DQG SUHVV 2. WKH IROORZLQJ RSWLRQV DUHDYDLODEOH8QSDLU )RUJHW WKLV GHYLFH ² 'LVFRQQHFW WKH GHYLFH DQGUHPRYH LW IURP WKH FRQQHFWLRQ OLVW ,I \RX XQSDLU D GHYLFH LQWKLV ZD\ \RX PXVW UHSDLU WKH GHYLFH LI \RX ZDQW WR FRQQHFWLRQLW DJDLQ WR WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\$XGLR &RQWURO ² ,I WKLV RSWLRQ LV VHW WR 2Q \RX FDQ FRQWUROWKH DXGLR IRU D FRPSDWLEOH ZLUHOHVV PHGLD SOD\HU IURP WKHPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 8QSDLU )RUJHW WKLV GHYLFH $XGLR FRQWURO 2Q 2II1HZ %OXHWRRWK &RQQHFWLRQ 6HOHFWLQJ WKLV PHQX LWHP LQLWLDWHV WKH %OXHWRRWK SDLULQJ SURFHVV7KLV LV QHFHVVDU\ IRU FRQQHFWLQJ D ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO XQLWRU PHGLD SOD\HU GHYLFH WR WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\:L)L 1DPH (QDEOHV \RX WR VSHFLI\ DQ 66,' :L)L 1DPH IRU FRQQHFWLQJ :L)LGHYLFHV XVLQJ DQ HQFU\SWHG FRQQHFWLRQ ,I \RX ZDQW WR SUHYHQWXQDXWKRUL]HG GHYLFHV IURP FRQQHFWLQJ WR \RXU GLVSOD\ \RX PXVWVSHFLI\ WKH VDPH 66,' IRU ERWK WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQG WKHZLUHOHVV GHYLFH \RX ZDQW WR FRQQHFW WR WKH GLVSOD\:L)L 6HFXULW\ <RX FDQ HQFU\SW WKH :L)L FRQQHFWLRQ RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\WR SUHYHQW XQDXWKRUL]HG GHYLFHV IURP DFFHVVLQJ WKH FRQQHFWLRQ7KLV PHQX LWHP HQDEOHV \RX WR VHOHFW WKH W\SH RI :3$ :L)L3URWHFWHG $FFHVV HQFU\SWLRQ \RX ZDQW WR XVH :3$ SURYLGHVVWURQJHU VHFXULW\ WKDQ :3$ 1RQH :3$ 2QO\ :3$ 2QO\ GHIDXOW :3$ :3$:L)L 3DVVSKUDVH (QDEOHV \RX WR VSHFLI\ D SDVVZRUG IRU WKH :L)L FRQQHFWLRQ,I \RX ZDQW WR SUHYHQW XQDXWKRUL]HG GHYLFHV IURP FRQQHFWLQJWR \RXU GLVSOD\ \RX PXVW VSHFLI\ WKH VDPH SDVVZRUG IRU ERWKWKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQG WKH ZLUHOHVV GHYLFH \RX ZDQW WRFRQQHFW WR WKH GLVSOD\:L)L &KDQQHO %\ GHIDXOW WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DXWRPDWLFDOO\ VHOHFWV DQDYDLODEOH :L)L FKDQQHO ,I \RXUH H[SHULHQFLQJ GLI¿FXOWLHV ZLWKZLUHOHVV YLGHR VWUHDPLQJ LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR PDQXDOO\VSHFLI\ D :L)L FKDQQHO IRU ERWK WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ DQG WKHGHYLFH \RX ZDQW WR VWUHDP YLGHR WR GHIDXOW 0RELOH DSSV (QDEOHV \RX WR VHOHFW WKH W\SH RI PRELOH DSS LQ XVH 9LHZLQJ RQO\ ² 5D\9LHZ 5HPRWH &RQWURO ² 5D\5HPRWH RU 5D\&RQWURO 2II GHIDXOW 9LHZLQJ RQO\ 5HPRWH &RQWURO10($ 6HWXS PHQX7KLV PHQX HQDEOHV \RX WR FRQ¿JXUH VHWWLQJV IRU 10($ GHYLFHV0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV%ULGJH 10($ +HDGLQJ ,I VHW WR 21 10($ KHDGLQJ GDWD ZLOO EH EULGJHG RQWR WKH 6HD7DONGDWD EXV DQG ZLOO EH VHQW WR DOO 10($FRQQHFWHG GHYLFHV ,IVHW WR 2)) 10($ KHDGLQJ GDWD ZLOO 127 EH EULGJHG RQWR WKH6HD7DON EXV $Q H[DPSOH RI D XVH IRU WKLV VHWWLQJ LV ZKHQ XVLQJ0$53$ ZLWK DQ H[WHUQDO IDVW KHDGLQJ VHQVRU LQ ZKLFK FDVH \RX 2Q 2II GHIDXOW&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-67.png)

![0HQX LWHP 'HVFULSWLRQ 2SWLRQV ,I \RX KDYH D 5D\PDULQH *36 UHFHLYHU XVLQJ 6HD7DON RU6HD7DONQJ LW ZLOO DXWRPDWLFDOO\ FRUUHODWH HDFK WLPH \RX FKDQJHWKH GDWXP RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ ,I \RX KDYH D 5D\PDULQH *36 UHFHLYHU XVLQJ 10($ RUD WKLUGSDUW\ *36 UHFHLYHU \RX PXVW FRUUHODWH LW VHSDUDWHO\,W PD\ EH SRVVLEOH WR XVH \RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ WR FRUUHODWHDQ 10($ *36 UHFHLYHU )URP WKH KRPHVFUHHQ JR WR6HWXS ! 6\VWHP VHWWLQJV ! *36 6HWXS ! 9LHZ 6DWHOOLWH6WDWXV ,I WKH GDWXP YHUVLRQ LV GLVSOD\HG LW PD\ EH SRVVLEOHWR FKDQJH LW )URP WKH KRPHVFUHHQ JR WR 6HWXS ! 6\VWHPVHWWLQJV ! 'DWD 6RXUFHV ! *36 'DWXP1RWH 5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKDW \RX FKHFN WKH GLVSOD\HGYHVVHO SRVLWLRQ LQ WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ DJDLQVW \RXU DFWXDOSUR[LPLW\ WR D NQRZQ FKDUWHG REMHFW $ W\SLFDO *36 KDV DQDFFXUDF\ RI EHWZHHQ DQG P&XVWRPL]LQJ \RXU GLVSOD\ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-69.png)


![ 6HUYLFH DQG PDLQWHQDQFH7KLV SURGXFW FRQWDLQV QR XVHU VHUYLFHDEOH FRPSRQHQWV 3OHDVHUHIHU DOO PDLQWHQDQFH DQG UHSDLU WR DXWKRUL]HG 5D\PDULQH GHDOHUV8QDXWKRUL]HG UHSDLU PD\ DIIHFW \RXU ZDUUDQW\5RXWLQH HTXLSPHQW FKHFNV5D\PDULQH VWURQJO\ UHFRPPHQGV WKDW \RX FRPSOHWH D QXPEHU RIURXWLQH FKHFNV WR HQVXUH WKH FRUUHFW DQG UHOLDEOH RSHUDWLRQ RI \RXUHTXLSPHQW&RPSOHWH WKH IROORZLQJ FKHFNV RQ D UHJXODU EDVLV ([DPLQH DOO FDEOHV IRU VLJQV RI GDPDJH RU ZHDU DQG WHDU &KHFN WKDW DOO FDEOHV DUH VHFXUHO\ FRQQHFWHG &OHDQLQJ%HVW FOHDQLQJ SUDFWLFHV:KHQ FOHDQLQJ WKLV SURGXFW 'R 127 ZLSH WKH GLVSOD\ VFUHHQ ZLWK D GU\ FORWK DV WKLV FRXOGVFUDWFK WKH VFUHHQ FRDWLQJ 'R 127 XVH DEUDVLYH RU DFLG RU DPPRQLD EDVHG SURGXFWV 'R 127 XVH D MHW ZDVK&OHDQLQJ WKH GLVSOD\ FDVH7KH GLVSOD\ XQLW LV D VHDOHG XQLW DQG GRHV QRW UHTXLUH UHJXODUFOHDQLQJ ,I LW LV QHFHVVDU\ WR FOHDQ WKH XQLW IROORZ WKLV EDVLFSURFHGXUH 6ZLWFK RII WKH SRZHU WR WKH GLVSOD\ :LSH WKH GLVSOD\ ZLWK D FOHDQ VRIW FORWK D PLFUR¿EUH FORWK LVLGHDO ,I QHFHVVDU\ XVH LVRSURS\O DOFRKRO ,3$ RU D PLOG GHWHUJHQW WRUHPRYH JUHDVH PDUNV1RWH 'R 127 XVH ,3$ RU DQ\ RWKHU VROYHQW RU GHWHUJHQW RQ WKHVFUHHQ LWVHOI1RWH ,Q FHUWDLQ FRQGLWLRQV FRQGHQVDWLRQ PD\ DSSHDU LQVLGH WKHGLVSOD\ VFUHHQ 7KLV ZLOO QRW KDUP WKH XQLW DQG FDQ EH FOHDUHG E\SRZHULQJ RQ WKH GLVSOD\ IRU D VKRUW WLPH&OHDQLQJ WKH GLVSOD\ VFUHHQ$ FRDWLQJ LV DSSOLHG WR WKH GLVSOD\ VFUHHQ 7KLV PDNHV LW ZDWHUUHSHOOHQW DQG SUHYHQWV JODUH 7R DYRLG GDPDJLQJ WKLV FRDWLQJ IROORZWKLV SURFHGXUH 6ZLWFK RII WKH SRZHU WR WKH GLVSOD\ 5LQVH WKH VFUHHQ ZLWK IUHVK ZDWHU WR UHPRYH DOO GLUW SDUWLFOHVDQG VDOW GHSRVLWV $OORZ WKH VFUHHQ WR GU\ QDWXUDOO\ ,I DQ\ VPHDUV UHPDLQ YHU\ JHQWO\ ZLSH WKH VFUHHQ ZLWK D FOHDQPLFUR¿EUH FOHDQLQJ FORWK DYDLODEOH IURP DQ RSWLFLDQV 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-72.png)



![ 5DGDU WURXEOHVKRRWLQJ3UREOHPV ZLWK WKH UDGDU DQG WKHLU SRVVLEOH FDXVHV DQG VROXWLRQV DUH GHVFULEHG KHUH3UREOHP 3RVVLEOH FDXVHV 3RVVLEOH VROXWLRQV&KHFN WKDW WKH VFDQQHU SRZHU VXSSO\ FDEOH LV VRXQG DQG WKDW DOO FRQQHFWLRQVDUH WLJKW DQG IUHH IURP FRUURVLRQ&KHFN UHOHYDQW IXVHV DQG EUHDNHUV5DGDU VFDQQHU SRZHU VXSSO\&KHFN SRZHU VRXUFH LV RI WKH FRUUHFW YROWDJH DQG VXI¿FLHQW FXUUHQW XVLQJYROWDJH ERRVWHU LI DSSURSULDWH&KHFN WKDW WKH 6FDQQHU LV FRUUHFWO\ FRQQHFWHG WR D 5D\PDULQH QHWZRUNVZLWFK RU 6HD7DONKV FURVVRYHU FRXSOHU DV DSSOLFDEOH&KHFN WKH VWDWXV RI WKH 5D\PDULQH QHWZRUN VZLWFK6HD7DONKV 5D\1HW QHWZRUN SUREOHP&KHFN WKDW 6HD7DONKV 5D\1HW FDEOHV DUH IUHH IURP GDPDJH6RIWZDUH PLVPDWFK EHWZHHQ HTXLSPHQWPD\ SUHYHQW FRPPXQLFDWLRQ&RQWDFW 5D\PDULQH WHFKQLFDO VXSSRUW1R 'DWD RU 1R VFDQQHU PHVVDJH6ZLWFK DW VFDQQHU SHGHVWDO LQ 2))SRVLWLRQ(QVXUH VFDQQHU SHGHVWDO VZLWFK LV LQ 21 SRVLWLRQ5DGDU ZLOO QRW LQLWLDOL]H 9ROWDJH FRQWUROPRGXOH 9&0 VWXFN LQ ³VOHHS PRGH´,QWHUPLWWHQW RU SRRU SRZHU FRQQHFWLRQ &KHFN SRZHU FRQQHFWLRQ DW 9&0 9ROWDJH DW LQSXW 9 9ROWDJHDW RXWSXW 97KH EHDULQJ RI D WDUJHW RQ WKH UDGDUVFUHHQ LV LQFRUUHFW7KH UDGDU EHDULQJ DOLJQPHQW UHTXLUHVFRUUHFWLQJ&KHFN DQG DGMXVW UDGDU EHDULQJ DOLJQPHQW 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-76.png)

![ 6RQDU WURXEOHVKRRWLQJ3UREOHPV ZLWK WKH VRQDU DQG WKHLU SRVVLEOH FDXVHV DQG VROXWLRQV DUH GHVFULEHG KHUH3UREOHP 3RVVLEOH FDXVHV 3RVVLEOH VROXWLRQV8QLW SRZHU VXSSO\ IDXOW &KHFN WKH XQLW SRZHU VXSSO\ DQG FDEOHV2WKHU XQLW IDXOW 5HIHU WR WKH LQVWUXFWLRQV VXSSOLHG ZLWK WKH XQLW&KHFN WKDW WKH XQLW LV FRUUHFWO\ FRQQHFWHG WR D 5D\PDULQH QHWZRUN 6HD7DONKVVZLWFK RU FURVVRYHU FRXSOHU DV DSSOLFDEOH&KHFN WKH VWDWXV RI WKH 5D\PDULQH QHWZRUN VZLWFK LI DSSOLFDEOH6HD7DONKV 5D\1HW QHWZRUN SUREOHP&KHFN WKDW 6HD7DONKV 5D\1HW FDEOHV DUH IUHH IURP GDPDJH6RQDU GDWD QRW DYDLODEOH RQ PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\6RIWZDUH PLVPDWFK EHWZHHQ HTXLSPHQWPD\ SUHYHQW FRPPXQLFDWLRQ&RQWDFW 5D\PDULQH WHFKQLFDO VXSSRUW*DLQ RU )UHTXHQF\ VHWWLQJV PD\ EHLQDSSURSULDWH IRU SUHVHQW FRQGLWLRQV&KHFN WKH VRQDU SUHVHWV JDLQ DQG IUHTXHQF\ VHWWLQJV8QLW SRZHU VXSSO\ IDXOW &KHFN WKH YROWDJH IURP WKH SRZHU VXSSO\ LI WKLV LV WRR ORZ LW FDQ DIIHFW WKHWUDQVPLWWLQJ SRZHU RI WKH XQLW8QLW FDEOH IDXOW (QVXUH WKDW WKH SRZHU WUDQVGXFHU DQG DOO RWKHU FDEOHV WR WKH XQLW DUHSURSHUO\ FRQQHFWHG DQG IUHH IURP GDPDJH&KHFN WKDW WKH WUDQVGXFHU LV PRXQWHG FRUUHFWO\ DQG LV FOHDQ7UDQVGXFHU IDXOW,I \RX KDYH D WUDQVRPPRXQW WUDQVGXFHU FKHFN WKDW WKH WUDQVGXFHU KDVQWNLFNHG XS GXH WR KLWWLQJ DQ REMHFW2WKHU XQLW IDXOW 5HIHU WR WKH LQVWUXFWLRQV VXSSOLHG ZLWK WKH XQLW9HVVHO VWDWLRQDU\ )LVK DUFKHV DUH QRW GLVSOD\HG LI WKH YHVVHO LV VWDWLRQDU\ ¿VK ZLOO DSSHDU RQWKH GLVSOD\ DV VWUDLJKW OLQHV+LJK YHVVHO VSHHG 7XUEXOHQFH DURXQG WKH WUDQVGXFHU PD\ EH FRQIXVLQJ WKH XQLW3UREOHPDWLF GHSWK UHDGLQJV RU VRQDULPDJH6FUROO VSHHG VHW WR ]HUR $GMXVW VFUROO VSHHG3DGGOH ZKHHO IDXOW &KHFN WKDW WKH SDGGOH ZKHHO LV FOHDQ1R VSHHG RIIVHW VHW $GG VSHHG RIIVHW,QFRUUHFW VSHHG UHDGLQJ,QFRUUHFW FDOLEUDWLRQ 5HFDOLEUDWH HTXLSPHQW 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-78.png)
![ 7KHUPDO FDPHUD WURXEOHVKRRWLQJ3UREOHPV ZLWK WKH WKHUPDO FDPHUD DQG WKHLU SRVVLEOH FDXVHV DQG VROXWLRQV DUH GHVFULEHG KHUH3UREOHP 3RVVLEOH FDXVHV 3RVVLEOH VROXWLRQV&DPHUD LV LQ 6WDQGE\ PRGH 7KH FDPHUD ZLOO QRW GLVSOD\ YLGHR LI LW LV LQ 6WDQGE\ PRGH 8VH WKH FDPHUDFRQWUROV HLWKHU WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ RU -&8 WR ³ZDNH´ WKHFDPHUD IURP VWDQGE\3UREOHP ZLWK WKH WKHUPDO FDPHUD YLGHRFRQQHFWLRQV &KHFN WKHUPDO FDPHUD YLGHR FDEOHV DUH VRXQG DQG SURSHUO\ FRQQHFWHG (QVXUH WKDW WKH YLGHR LV FRQQHFWHG LQWR YLGHR LQSXW DW WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ RU *90 (QVXUH WKDW WKH FRUUHFW YLGHR LQSXW LV VHOHFWHG DW WKH GLVSOD\9LGHR QRW GLVSOD\HG3UREOHP ZLWK SRZHU VXSSO\ WR WKH FDPHUDRU -&8 LI XVHG DV WKH SULPDU\ FRQWUROOHU &KHFN WKH SRZHU FRQQHFWLRQV WR WKH FDPHUD DQG -&8 3R( LQMHFWRU LIXVHG (QVXUH WKDW WKH SRZHU VZLWFK EUHDNHU LV RQ &KHFN WKH IXVH EUHDNHU VWDWH&DQQRW FRQWURO WKHUPDO FDPHUD IURP5D\PDULQH GLVSOD\ RU NH\ERDUG7KHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ LV QRW UXQQLQJ (QVXUH WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ LV UXQQLQJ RQ WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ DV RSSRVH WR WKH YLGHR DSSOLFDWLRQ ZKLFK GRHV QRW KDYH FDPHUDFRQWUROV&KHFN WKDW WKH FRQWUROOHU DQG WKHUPDO FDPHUD DUH FRUUHFWO\ FRQQHFWHG WRWKH QHWZRUN 1RWH 7KLV PD\ EH D GLUHFW FRQQHFWLRQ RU YLD D 5D\PDULQHQHWZRUN VZLWFK&KHFN WKH VWDWXV RI WKH 5D\PDULQH QHWZRUN VZLWFK1HWZRUN SUREOHP&KHFN WKDW 6HD7DONKV 5D\1HW FDEOHV DUH IUHH IURP GDPDJH&RQWURO FRQÀLFW HJ FDXVHG E\ PXOWLSOHXVHUV DW GLIIHUHQW VWDWLRQV(QVXUH WKDW QR RWKHU FRQWUROOHUV DUH LQ XVH DW WKH VDPH WLPH&KHFN SRZHU QHWZRUN FDEOLQJ WR WKH FRQWUROOHU DQG 3R( LQMHFWRU 3R( RQO\XVHG ZLWK RSWLRQDO -R\VWLFN &RQWURO 8QLW(UUDWLF RU XQUHVSRQVLYH FRQWUROV3UREOHP ZLWK WKH FRQWUROOHU&KHFN RWKHU FRQWUROOHUV LI DYDLODEOH ,I RWKHU FRQWUROOHUV DUH RSHUDWLQJ WKLV ZLOOHOLPLQDWH WKH SRVVLELOLW\ RI D PRUH IXQGDPHQWDO FDPHUD IDXOW&DPHUD LV QRW D GXDO SD\ORDG PRGHO 2QO\ ³GXDO SD\ORDG´ GXDO OHQV WKHUPDO FDPHUDV VXSSRUW 9,6 ,5 VZLWFKLQJ&DQQRW VZLWFK EHWZHHQ WKHUPDO DQGYLVLEOH 9,6 ,5 YLGHR LPDJH 9,6 ,5 FDEOH QRW FRQQHFWHG (QVXUH WKDW WKH 9,6 ,5 FDEOH LV FRQQHFWHG IURP WKH FDPHUD WR WKH5D\PDULQH V\VWHP 7KH ,5RQO\ FDEOH GRHV QRW VXSSRUW VZLWFKLQJ3RRU TXDOLW\ RU IDXOW\ YLGHR FDEOH (QVXUH WKDW WKH YLGHR FDEOH LV QR ORQJHU WKDQ QHFHVVDU\ 7KH ORQJHU WKHFDEOH LV RU WKH VPDOOHU WKH ZLUH JDXJH WKLFNQHVV WKH PRUH VHYHUH WKHORVVHV EHFRPH 8VH RQO\ KLJK TXDOLW\ VKLHOGHG FDEOH VXLWDEOH IRU D PDULQHHQYLURQPHQW1RLV\ LPDJH&DEOH LV SLFNLQJ XS HOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFH (0, IURP DQRWKHU GHYLFH (QVXUH \RX DUH XVLQJ D KLJK TXDOLW\ VKLHOGHG FDEOH (QVXUH SURSHU FDEOH VHSDUDWLRQ IRU H[DPSOH GR QRW UXQ GDWD DQG SRZHUFDEOHV LQ FORVH SUR[LPLW\ ZLWK HDFK RWKHU'LVSOD\ EULJKWQHVV LV VHW WRR ORZ 8VH WKH EULJKWQHVV FRQWUROV DW WKH GLVSOD\ WR DGMXVW DFFRUGLQJO\7KH FRQWUDVW RU EULJKWQHVV VHWWLQJV LQ WKHWKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ DUH VHW WRRORZ8VH WKH DSSURSULDWH PHQX LQ WKH WKHUPDO FDPHUD DSSOLFDWLRQ WR DGMXVW WKHFRQWUDVW DQG EULJKWQHVV RI WKH LPDJH,PDJH WRR GDUN RU WRR OLJKW7KH 6FHQH 0RGH LV QRW DSSURSULDWH IRU WKHFXUUHQW FRQGLWLRQV$ SDUWLFXODU HQYLURQPHQW PD\ EHQH¿W IURP D GLIIHUHQW 6FHQH 0RGH VHWWLQJ)RU H[DPSOH D YHU\ FROG EDFNJURXQG VXFK DV WKH VN\ FRXOG FDXVH WKHFDPHUD WR XVH D ZLGHU WHPSHUDWXUH UDQJH WKDQ DSSURSULDWH 8VH WKH 6&(1(EXWWRQ,PDJH IUHH]HV PRPHQWDULO\ ))& )ODW )LHOG &RUUHFWLRQ 7KH LPDJH ZLOO SDXVH PRPHQWDULO\ RQ D SHULRGLF EDVLV GXULQJ WKH )ODW )LHOG&RUUHFWLRQ ))& F\FOH -XVW SULRU WR WKH ))& D VPDOO JUHHQ VTXDUH ZLOODSSHDU LQ WKH XSSHU OHIW FRUQHU RI WKH VFUHHQ,PDJH LV LQYHUWHG XSVLGH GRZQ &DPHUD ³%DOO GRZQ´ VHWWLQJ LV LQFRUUHFW (QVXUH WKDW WKH %DOO GRZQ VHWWLQJ ZLWKLQ WKH WKHUPDO FDPHUD V\VWHP VHWXSPHQX LV VHW FRUUHFWO\7URXEOHVKRRWLQJ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-79.png)


![ :L)L WURXEOHVKRRWLQJ$VSHFWV RI WKH LQVWDOODWLRQ FDQ FDXVH SUREOHPV ZLWK WKH GDWD VKDUHG EHWZHHQ ZLUHOHVV GHYLFHV 6XFK SUREOHPV WKHLU SRVVLEOH FDXVHV DQGVROXWLRQV DUH GHVFULEHG KHUH3UREOHP 3RVVLEOH FDXVHV 3RVVLEOH VROXWLRQV(QVXUH WKDW :L)L LV HQDEOHG RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ +RPHVFUHHQ !6HW8S ! 6\VWHP 6HWWLQJV ! :LUHOHVV &RQQHFWLRQV ! :L)L ! 2Q(QVXUH WKDW WKH ³:L)L´ RSWLRQ LV HQDEOHG RQ WKH L3KRQH DYDLODEOH IURPWKH SKRQHV 6HWWLQJV PHQX1R ZLUHOHVV FRQQHFWLRQ 7DEOHW VPDUWSKRQH GRHV QRW KDYH DZLUHOHVV FRQQHFWLRQ HVWDEOLVKHG ZLWK WKHPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\(QVXUH WKDW WKH 5D\PDULQH FRQQHFWLRQ LV VHOHFWHG DV WKH :L)L QHWZRUN ,I DSDVVFRGH KDV EHHQ VSHFL¿HG IRU WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V :L)L FRQQHFWLRQHQVXUH WKDW WKH VDPH SDVVFRGH LV HQWHUHG LQWR WKH L3KRQH ZKHQ SURPSWHG'RZQORDG WKH UHTXLUHG 5D\PDULQH DSS IURP WKH UHOHYDQW DSSOLFDWLRQ VWRUH7DEOHW VPDUWSKRQH GRHV QRW KDYH5D\PDULQH DSS LQVWDOOHG DQG UXQQLQJ 6WDUW WKH 5D\PDULQH DSS RQ \RXU GHYLFH1R 5D\PDULQH DSS RQ GHYLFH0RELOH DSSOLFDWLRQV DUH 127 HQDEOHG RQWKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\(QDEOH ³9LHZLQJ RQO\´ RU ³5HPRWH &RQWURO´ +RPHVFUHHQ ! 6HW8S !6\VWHP 6HWWLQJV ! :LUHOHVV &RQQHFWLRQV ! 0RELOH $SSV'HYLFH QRW FRPSDWLEOH ZLWK 5D\PDULQHDSS5HFRPPHQGHG GHYLFH UHTXLUHPHQWV L26 'HYLFHV %HVW SHUIRUPDQFH DFKLHYHG RQ L3KRQH RU ODWHU DQGL3DG RU ODWHU $QGURLG.LQGOH )LUH %HVW SHUIRUPDQFH DFKLHYHG ZLWK *+] SURFHVVRUDQG EHWWHU DQG UXQQLQJ RU ODWHU5D\PDULQH DSS UXQV VORZO\ RU QRW DW DOO0)' VRIWZDUH LQFRPSDWLEOH ZLWK PRELOHDSSOLFDWLRQ(QVXUH \RXU 0)' FRQWDLQV VRIWZDUH DSSOLFDWLRQ YHUVLRQ RU ODWHU'RZQORDG WKH ³1DYLRQLFV 0DULQH´ DSS IURP WKH UHOHYDQW DSS VWRUH6PDUWSKRQH WDEOHW GRHV QRW KDYH³1DYLRQLFV 0DULQH´ DSS LQVWDOOHG DQGUXQQLQJ 6WDUW WKH ³1DYLRQLFV 0DULQH´ DSS RQ WKH GHYLFH1R ZD\SRLQW URXWHV V\QFKURQL]DWLRQ ZLWK1DYLRQLF 0DULQH DSS&KDUW DSSOLFDWLRQ LV QRW UXQQLQJ RQ WKHPXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\6WDUW WKH FKDUW DSSOLFDWLRQ RQ WKH PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\:HDN RU LQWHUPLWWHQW :L)L VLJQDO ,QWHUIHUHQFH IURP RWKHU ZLUHOHVV GHYLFHVLQ WKH YLFLQLW\0XOWLSOH ZLUHOHVV GHYLFHV UXQQLQJ VLPXOWDQHRXVO\ VXFK DV ODSWRSV SKRQHVDQG RWKHU ZLUHOHVV GHYLFHV FDQ VRPHWLPHV FDXVH ZLUHOHVV VLJQDO FRQÀLFWV7HPSRUDULO\ GLVDEOH HDFK ZLUHOHVV GHYLFH LQ WXUQ XQWLO \RX KDYH LGHQWL¿HGWKH GHYLFH FDXVLQJ WKH LQWHUIHUHQFH6PDUWSKRQH WDEOHW FDQ QR ORQJHU FRQQHFWWR WKH LQWHUQHW RU UHFHLYH HPDLOV DIWHUXVLQJ D 5D\PDULQH PRELOH DSS'HYLFH VWLOO FRQQHFWHG WR WKH PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\(QVXUH WKH DFFHVV SRLQW RQ \RXU GHYLFH LV VZLWFKHG EDFN WR \RXU SUHYLRXVDFFHVV SRLQW HJ WKH PDULQD :L)L 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-82.png)







![ 7HFKQLFDO VSHFL¿FDWLRQ1HZ D 6HULHV SK\VLFDO VSHFL¿FDWLRQV'LPHQVLRQV :LGWK PP LQ +HLJKW 127 LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ +HLJKW LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ 'HSWK 127 LQFOXGLQJ FDEOHV PP 'HSWK LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ:HLJKW EDUH XQLW NJ OEVH H' 3K\VLFDO VSHFL¿FDWLRQV'LPHQVLRQV :LGWK PP LQ +HLJKW 127 LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ +HLJKW LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ 'HSWK 127 LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ 'HSWK LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ:HLJKW EDUH XQLW H NJ OEH' NJ OE:HLJKW ER[HG XQLW H NJ OEH' NJ OEH H F F 3K\VLFDO VSHFL¿FDWLRQV'LPHQVLRQV :LGWK PP LQ +HLJKW 127 LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ +HLJKW LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ 'HSWK 127 LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ 'HSWK LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ:HLJKW EDUH XQLW H F NJ OEH F NJ OE:HLJKW ER[HG XQLW H F NJ OEH F NJ OEH H F F 3K\VLFDO VSHFL¿FDWLRQV'LPHQVLRQV :LGWK PP LQ +HLJKW 127 LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ +HLJKW LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ 'HSWK 127 LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ 'HSWK LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ:HLJKW EDUH XQLW H F NJ OEH F NJ OE:HLJKW ER[HG XQLW H F NJ OEH F NJ OEH 3K\VLFDO VSHFL¿FDWLRQV'LPHQVLRQV :LGWK PP LQ +HLJKW 127 LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ +HLJKW LQFOXGLQJ EUDFNHW PP LQ 'HSWK 127 LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ 'HSWK LQFOXGLQJ FDEOHV PP LQ:HLJKW EDUH XQLW NJ OE1HZ D 6HULHV SRZHU VSHFL¿FDWLRQ1RPLQDO VXSSO\ YROWDJH 9 GF2SHUDWLQJ YROWDJH UDQJH 9 GF WR 9 GF)XVH %UHDNHUV 7KH XQLW LQFOXGHV DQ LQWHUQDO IXVH,W LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX ¿W DQDGGLWLRQDO WKHUPDO EUHDNHU RU IXVH DWWKH GLVWULEXWLRQ SDQHO7KH VXLWDEOH IXVH UDWLQJ IRU WKH WKHUPDOEUHDNHU LV GHSHQGHQW RQ WKH QXPEHU RIGHYLFHV \RX DUH FRQQHFWLQJ ,I LQ GRXEWFRQVXOW DQ DXWKRUL]HG 5D\PDULQHGHDOHU3RZHU FRQVXPSWLRQ : 0D[ DW IXOO EULJKWQHVV/(1 5HIHU WR 6HDWDONQJ UHIHUHQFHPDQXDO IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQH H' 3RZHU VSHFL¿FDWLRQ1RPLQDO VXSSO\ YROWDJH 9 GF2SHUDWLQJ YROWDJH UDQJH WR 9 GF)XVH %UHDNHUV ,QOLQH IXVH ¿WWHG ZLWKLQ SRZHU FDEOH $ 6WDQGDUG PP JODVV IXVH3RZHU FRQVXPSWLRQ DW IXOOEULJKWQHVV :/(1 5HIHU WR 6HDWDONQJ UHIHUHQFHPDQXDO IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-90.png)
![H H H H F F F FSRZHU VSHFL¿FDWLRQ1RPLQDO VXSSO\ YROWDJH 9 GF2SHUDWLQJ YROWDJH UDQJH 9 GF WR 9 GF)XVH %UHDNHUV ,QOLQH IXVH ¿WWHG ZLWKLQ SRZHU FDEOH $ 6WDQGDUG PP JODVV IXVH3RZHU FRQVXPSWLRQ DW IXOOEULJKWQHVV H H F F : 0D[ H H F F :0D[/(1 5HIHU WR 6HDWDONQJ UHIHUHQFHPDQXDO IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQH SRZHU VSHFL¿FDWLRQ1RPLQDO VXSSO\YROWDJH 9 GF2SHUDWLQJ YROWDJHUDQJH9 GF WR 9 GF)XVH %UHDNHUV ,QOLQH IXVH ¿WWHG ZLWKLQ SRZHU FDEOH $ 6WDQGDUG PP JODVV IXVH3RZHU FRQVXPSWLRQ : 0D[ DW IXOO EULJKWQHVV/(1 5HIHU WR 6HDWDONQJUHIHUHQFH PDQXDO IRUIXUWKHU LQIRUPDWLRQ(QYLURQPHQWDO VSHFL¿FDWLRQ(QYLURQPHQWDO VSHFL¿FDWLRQV EHORZ DSSO\ WR DOO GLVSOD\ YDULDQWV2SHUDWLQJ WHPSHUDWXUH & WR & ) WR )6WRUDJH WHPSHUDWXUH & WR & ) WR )5HODWLYH KXPLGLW\ 0D[LPXP :DWHUSURRI UDWLQJ ,3; DQG ,3; ,3; H RQO\1HZ D 6HULHV GLVSOD\ VSHFL¿FDWLRQ6L]H LQ7\SH 7)7 EDFNOLW /('&RORU GHSWK ±ELW5HVROXWLRQ [ 9*$$VSHFW 9LHZLQJ DQJOH /HIW 5LJKW GHJUHHV 7RS %RWWRP GHJUHHV0D[LPXP DOORZDEOH ZURQJO\LOOXPLQDWHG SL[HOVH H' 'LVSOD\ VSHFL¿FDWLRQ6L]H LQ7\SH 7)7 EDFNOLW /('&RORU GHSWK ±ELW5HVROXWLRQ [ SL[HOV :9*$9LHZLQJ DQJOH /HIW 5LJKW GHJUHHV 7RS %RWWRP GHJUHHVH H F F 'LVSOD\ VSHFL¿FDWLRQ6L]H LQ7\SH 7)7 EDFNOLW /('&RORU GHSWK ±ELW5HVROXWLRQ [ SL[HOV :9*$9LHZLQJ DQJOH /HIW 5LJKW GHJUHHV 7RS %RWWRP GHJUHHVH H F F 'LVSOD\ VSHFL¿FDWLRQ6L]H LQ7\SH 7)7 EDFNOLW /('&RORU GHSWK ±ELW5HVROXWLRQ [ SL[HOV :;*$9LHZLQJ DQJOH /HIW 5LJKW GHJUHHV 7RS %RWWRP GHJUHHVH 'LVSOD\ VSHFL¿FDWLRQ6L]H LQ7\SH 7)7 EDFNOLW /('&RORU GHSWK ±ELW5HVROXWLRQ [ SL[HOV :;*$$VSHFW UDWLR 9LHZLQJ DQJOH /HIW 5LJKW GHJUHHV 7RS %RWWRP GHJUHHV0D[LPXP DOORZDEOHZURQJO\ LOOXPLQDWHGSL[HOV'DWD FRQQHFWLRQV:LUHG FRQQHFWLRQV10($ [ 10($ SRUWV 10($ SRUW ,QSXW DQG RXWSXW EDXG 10($ SRUW ,QSXW RQO\ EDXG1RWH 10($ FRQQHFWLRQ GRHVQRW DSSO\ WR 1HZ D 6HULHV PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\V1HWZRUN 6HD7DONKV D D H H' [ 6HD7DONKV SRUW 0ELWVV 5D\1HW W\SH FRQQHFWLRQ H H F F H H F F H [ 6HD7DONKV SRUW 0ELWVV 5D\1HW W\SH FRQQHFWLRQ6HD7DONQJ [ 6HD7DONQJ FRQQHFWLRQ:LUHOHVV FRQQHFWLRQV:L)L E J1RWH :L)L FRQQHFWLRQ GRHV QRW DSSO\ WR1HZ D 6HULHV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\V%OXHWRRWK $95&3 ('5 SRZHU FODVV 7HFKQLFDO VSHFL¿FDWLRQ ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-91.png)
![,QWHUQDO *36 VSHFL¿FDWLRQ7KH ,QWHUQDO *36 VSHFL¿FDWLRQ DSSOLHV WR WKH IROORZLQJ PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\V 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV DQG 1HZ H 6HULHV H[FOXGLQJWKH H&KDQQHOV &ROG VWDUW PLQXWHV5HFHLYHU ,& 6HQVLWLYLW\ G%P 7UDFNLQJ6DWHOOLWH %DVHG $LGLQJ 6\VWHP6%$6:$$6 (*126 06$66SHFLDO IHDWXUHV $FWLYH -DPPLQJ 5HGXFWLRQ2SHUDWLQJ IUHTXHQF\ 0+]6LJQDO $FTXLVLWLRQ $XWRPDWLF$OPDQDF 8SGDWH $XWRPDWLF*HRGHWLF 'DWXP :*6 DOWHUQDWLYHV DYDLODEOHWKURXJK 5D\PDULQH GLVSOD\V8SGDWH 5DWH VHFRQG$QWHQQD &HUDPLF FKLS$FFXUDF\ :LWKRXW 6%$6 PHWUHV RI WKH WLPH :LWK 6%$6 PHWUHV RIWKH WLPH,QWHUQDO VRQDU VSHFL¿FDWLRQ7KH LQWHUQDO VRQDU VSHFL¿FDWLRQV RQO\ DSSO\ WR WKH IROORZLQJ GLVSOD\YDULDQWV D F F H' H DQG H2SHUDWLQJ IUHTXHQFLHV .+]7UDQVPLW SRZHU 8S WR : 506 GHSHQGLQJ RQWUDQVGXFHU'HSWK UDQJH 8S WR IW GHSHQGLQJ RQ WUDQVGXFHU9LGHR VSHFL¿FDWLRQ6LJQDO W\SH &RPSRVLWH)RUPDW 3$/ RU 176&&RQQHFWRU W\SH %1& IHPDOH2XWSXW UHVROXWLRQ S(OHFWURQLF FKDUW VSHFL¿FDWLRQ(PEHGGHG HOHFWURQLF FKDUWV 1DYLRQLFV ZRUOGZLGH EDVH PDS&RPSDWLEOH FKDUW FDUGV 1DYLRQLFV 5HDG\ WR 1DYLJDWH 1DYLRQLFV 6LOYHU 1DYLRQLFV *ROG 1DYLRQLFV *ROG 1DYLRQLFV 3ODWLQXP 1DYLRQLFV 3ODWLQXP 1DYLRQLFV )LVK1 &KLS 1DYLRQLFV +RWPDSV5HIHU WR WKH 5D\PDULQH ZHEVLWHZZZUD\PDULQHFRP IRU WKH ODWHVW OLVWRI VXSSRUWHG FKDUW FDUGV&RQIRUPDQFH VSHFL¿FDWLRQ&RQIRUPDQFH FHUWL¿FDWLRQ DSSOLHV WR DOO GLVSOD\ YDULDQWV&RQIRUPDQFH 10($ FHUWL¿FDWLRQ :L)L $OOLDQFH FHUWL¿FDWLRQ %OXHWRRWK FHUWL¿FDWLRQ (XURSH (& $XVWUDOLD DQG 1HZ =HDODQG &7LFN&RPSOLDQFH /HYHO )&& &)5 SDUW ,QGXVWU\ &DQDGD 566 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-92.png)




![ H H' VSDUHV,WHP 3DUW QXPEHU 1RWHV7UXQQLRQ EUDFNHWPRXQW NLW$'RFXPHQWDWLRQ SDFN 5)OXVK PRXQW SDQHO VHW 5)URQW EH]HO 56XQFRYHU 5 H H F F VSDUHV,WHP 3DUW QXPEHU 1RWHVFH VHULHV WUXQQLRQ NLW 5FH VHULHV IURQW EH]HO 5FH VHULHV VXQFRYHU 5FH VHULHV UHDU EH]HO 5FH VHULHV JDVNHW 50RXQWLQJ DGDSWRU NLW ²&:(:50RXQWLQJ DGDSWRU NLW ²&(50RXQWLQJ VFUHZ NLW 5'RFXPHQW SDFN 56SDUHV DQG DFFHVVRULHV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-97.png)
![ H H F F VSDUHV,WHP 3DUW QXPEHU 1RWHVFH VHULHV WUXQQLRQ NLW 5FH VHULHV IURQW EH]HO 5FH VHULHV VXQFRYHU 5FH VHULHV UHDU EH]HO 5FH VHULHV JDVNHW 50RXQWLQJ DGDSWRU NLW ²&:(:50RXQWLQJ DGDSWRU NLW ²&(50RXQWLQJ VFUHZ NLW 5'RFXPHQW SDFN 5 H 6SDUHV,WHP 3DUW QXPEHU 1RWHVH WUXQQLRQ NLW $H IURQW EH]HO 5H VXQFRYHU 5H ÀXVK PRXQW NLW 5 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-98.png)




![$SSHQGL[ ' 6RIWZDUH UHOHDVHV5D\PDULQH UHJXODUO\ XSGDWHV LWV PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ VRIWZDUH WR LQWURGXFH LPSURYHPHQWV DGGLWLRQDO KDUGZDUH VXSSRUW DQG XVHU LQWHUIDFHIHDWXUHV 7KH WDEOH EHORZ GHWDLOV VRPH RI WKH LPSRUWDQW HQKDQFHPHQWV DQG ZKLFK VRIWZDUH UHYLVLRQ WKH\ ZHUH LQWURGXFHG ZLWK6RIWZDUH YHUVLRQ $SSOLFDEOH SURGXFW PDQXDO0XOWLIXQFWLRQ GLVSOD\VFRPSDWLELOLW\ &KDQJHV9[[ ± D D F F F F H H' H H H H H $GGLWLRQ RI )XHO 0DQDJHU LQFOXGLQJ (VWLPDWHG IXHO UHPDLQLQJGLVWDQFH WR HPSW\ DQG WLPH WR HPSW\ FDOFXODWLRQV IXHOXVHG DQG IXHO HFRQRP\ GDWD IXHO UDQJH ULQJV LQ WKH &KDUWDSSOLFDWLRQ DQG ORZ IXHO DODUP $GGLWLRQ RI 'RFXPHQW SGI 9LHZHU DSSOLFDWLRQ $GGLWLRQ RI 6OHZ WR &XH $XWR VOHZ WKHUPDO FDPHUD WR $,60$53$ RU 02% WDUJHWV 6XSSRUW IRU PXOWLSOH WKHUPDO FDPHUD -&8V 7KHUPDO FDPHUDV 26' PHQX RSWLRQV QRZ DYDLODEOH GLUHFWO\IURP 7KHUPDO &DPHUD DSSOLFDWLRQ¶V PHQX 9LGHR DSSOLFDWLRQ QRZ FDOOHG &DPHUD DSSOLFDWLRQ 6XSSRUW IRU QHWZRUNHG ,3 FDPHUDV LQ WKH &DPHUD DSSOLFDWLRQ $ELOLW\ WR DXWRPDWLFDOO\ F\FOH WKURXJK DYDLODEOH YLGHR FDPHUDIHHGV LQ WKH &DPHUD DSSOLFDWLRQ 6XSSRUW IRU XS WR HQJLQHV LQ WKH 'DWD DSSOLFDWLRQ ,PSURYHG HQJLQH GDWD VHOHFWLRQ LQ WKH 'DWD DSSOLFDWLRQ 6XSSRUW IRU GHWDLOHG HQJLQH ZDUQLQJ DODUPV $GGLWLRQ RI RQVFUHHQ UDQJH FRQWUROV WR WKH :HDWKHUDSSOLFDWLRQ $ELOLW\ WR YLHZ LPDJHV VDYHG WR 6' FDUG IURP WKH KRPHVFUHHQ0\ 'DWD PHQX $GGLWLRQ RI 'HPR 9LGHR PRGH IRU UHWDLO $ELOLW\ WR UHFRUG OLYH EXV PHVVDJHV 10($ DQG6HD7DONQJ WR 6' FDUG9[[ ± F F F F H H' H H H H $GGLWLRQ RI RQVFUHHQ UDQJH FRQWUROV WR WKH &KDUW 5DGDUDSSOLFDWLRQV $GGLWLRQ RI RQVFUHHQ *DLQ 5DLQ 6HD FRQWUROV WR 5DGDUDSSOLFDWLRQ $GGLWLRQ RI RQVFUHHQ *DLQ 79* FRQWUROV WR 6RQDUDSSOLFDWLRQ $GGLWLRQ RI VOLGHU EDU FRQWURO DGMXVWPHQW $GGLWLRQ RI QHZ QXPHULF DGMXVWPHQW FRQWUROV ,PSURYHG 3RZHU .H\ VKRUWFXWV WR %ULJKWQHVV DQG &DSWXUH6FUHHQ LPDJH RSWLRQV9[[ ± F F F F H H' H H H H $GGHG VXSSRUW IRU 5D\PDULQH &3& &+,53 6RQDU 0RGXOH $GGHG VXSSRUW IRU $,6 IHDWXUH VXSSRUW IRU 67('6 ($,6LQWHJUDWLRQ GLVSOD\ RI 6$5 DLUFUDIW 6$57 GHYLFHV $GGHG OLPLWHG VXSSRUW IRU 6LULXV 0DULQH :HDWKHU 0RGXOH $GGHG 6WDQGE\ 3RZHU6DYH 0RGH $GGHG VXSSRUW IRU 5D\5HPRWH DQG 5D\&RQWURO $SSOLFDWLRQV (QKDQFHG KRPH VFUHHQ FXVWRPL]H RSWLRQ SHUPLWWLQJ DQG LQFK 0)'V WR YLHZ XS WR DSSOLFDWLRQV RQ D VLQJOH SDJH 'HIDXOW )XHO GDWD SDJH DGGHG $GGHG $UDELF ODQJXDJH VXSSRUW ,QFOXVLRQ RI 5HPRWH 8SJUDGH 8WLOLW\ WR SHUPLW WKH XSORDG RIVRIWZDUH WR SHULSKHUDO 5D\PDULQH SURGXFWV XVLQJ 6HD7DONQJ 6HD7DONKV 'LVSOD\ RI $LGV 7R 1DYLJDWLRQ $WR1V $,6 WDUJHWV ZKHQ GDWDUHFHLYHG RQ HLWKHU 6HD7DONQJ RU 10($ $GGHG N: WUDQVGXFHU VXSSRUW DGGHG WR 0)'V IHDWXULQJLQWHUQDO &OHDU3XOVH 'LJLWDO 6RXQGHU FLUFXLWU\ LHFFH'HH 0)'V WUDQVGXFHU RXWSXW OLPLWHGWR :6RIWZDUH UHOHDVHV ](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-103.png)
![6RIWZDUH YHUVLRQ $SSOLFDEOH SURGXFW PDQXDO0XOWLIXQFWLRQ GLVSOD\VFRPSDWLELOLW\ &KDQJHV &RUUHFWHG WKH DELOLW\ WR VHOHFW 7LGH DQGRU &XUUHQW 6WDWLRQXLVQJ WKH )LQG 1HDUHVW IHDWXUH $GGHG 10($ 6HD7DONQJ GDWD PRQLWRUV WR WKHGLDJQRVWLFV IHDWXUHV ,QFUHDVHG WRXFK DUHD IRU $ODUP SRSXSV DQG %DFN EXWWRQV9[[ ± F F F F H H' H H H H &DUWRJUDSK\ UHGUDZ SHUIRUPDQFH KDV EHHQ LPSURYHG ZKHQVKDULQJ FDUWRJUDSK\ YLD WKH 6HD7DONKV5D\1HW QHWZRUN $GGHG VXSSRUW WR GLVSOD\ IXHO ÀRZ UDWH $GGLWLRQ RI 10($ DQG 6HD7DONQJ GDWD EXIIHU GLDJQRVWLFV ,PSURYHPHQWV WR GDWDEDU FXVWRPL]DWLRQ $ELOLW\ WR PDQXDOO\ FKDQJH WKH DVSHFW UDWLR RI WKH 9LGHRDSSOLFDWLRQ9[[ ± H H' ,QLWLDO VRIWZDUH UHOHDVH 1HZ D 6HULHV 1HZ F 6HULHV 1HZ H 6HULHV](https://usermanual.wiki/Flir-BelgiumBA/WFBT4.81337-5-Installation-and-operation-instructions-EN-part-3/User-Guide-1827151-Page-104.png)
