Harman SOHOBT Bluetooth headset User Manual SOHO Wireless QSG

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	2394490
Application ID	/bQrIrz0TIwVnSEiwY+yjQ==
Document Description	Users Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	32.29kB (403657 bits)
Date Submitted	2014-09-19 00:00:00
Date Available	2014-09-19 00:00:00
Creation Date	2014-09-15 16:40:30
Producing Software	Acrobat Distiller 9.3.2 (Windows)
Document Lastmod	2014-09-15 16:40:30
Document Title	SOHO_Wireless_QSG
Document Creator	Adobe Acrobat Pro 9.3.2
Document Author:	huaxue

S O H O
W I R E L E S S
SIZE ADJUSTMENT
S/M/L
BUTTONS
State
Power / BluetoothÂŽ
0.5s
Pairing mode
2s
BLUETOOTHÂŽ
LED
behaviors
State
Pairing mode
Low battery
No device connected
x1 / 4s
Device connected
x2 / 4s
HK Soho
Wireless
NFC
HK Soho Wireless
NFC Area
TOUCH SENSOR FUNCTION
# Increase volume
by 1 step
< Increase volume
continuously
hold
* Decrease volume
by 1 step
> Decrease volume
continuously
TOUCH FUNCTION
ON HOLD
hold
# Augmente le volume d'un pas
* Diminue le volume
> Diminue le volume en continu
< Augmente le volume en continu
# Aumentar el volumen en 1 paso
* Reducir el volumen en 1 paso
> Reducir el volumen continuamente
< Aumentar el volumen continuamente
# Aumentar o volume em 1 passo
* Diminuir o volume em 1 passo
> Diminuir o volume continuamente
< Aumentar o volume continuamente
# Lautstärke um 1 Schritt erhÜhen
* Lautstärke um 1 Schritt verringern
> Lautstärke kontinuierlich verringern
< Lautstärke kontinuierlich erhÜhen
# Aumenta volume di 1 punto
* Abbassa volume di 1 punto
> Abbassa volume continuamente
< Aumenta volume continuamente
# Het volume met 1 stap verhogen
* Volume met 1 stap verlagen
> Volume continu verlagen
< Volume continu verhogen
# Økvolumet med 1 steg
* Senkvolumet med 1 steg
> Senkvolumetkontinuerlig
< Økvolumetkontinuerlig
# suurenna äänenvoimakkuutta 1
askeleella
* Pienennä äänenvoimakkuutta 1
askeleella
> Pienennä äänenvoimakkuutta
jatkuvasti
< Suurenna äänenvoimakkuutta
jatkuvasti
# Увеличить громкость на 1 шаг
* Уменьшить громкость на 1 шаг
> Уменьшать громкость постепенно
< Увеличивать громкость постепенно
# HĂśj volymen ett steg
* Sänk volymen ett steg
> Sänk volymen lÜpande
< HĂśj volymen lĂśpande
# Forøg lydstyrken med 1 trin
* Reducer lydstyrken med 1 trin
> Reducer lydstyrken kontinuerligt
< Forøg lydstyrken løbende
# 1段階ボリューム増加
* 1段階ボリューム減少
> 連続ボリューム減少
< 連続ボリューム増加
# 단계적 볼륨 증가
* 단계적 볼륨 감소
< 연속적 볼륨 감소
> 연속적 볼륨 증가
# 寪檿柚憶Ə㮶㬈㠣
* 调低音量，每次 1 格
> 连续调低音量
< 连续调高音量
# 逐階增大音量
* 逐階減小音量
> 連續減小音量
< 連續增大音量
# Naikkan volume 1 langkah
* Turunkan volume 1 langkah
> Turunkan volume secara kontinu
< Naikkan volume secara kontinu
TOUCH SENSOR FUNCTION
# Next track
hold
>> Fast Forward
> Previous track
# Piste suivante
>> Avance rapide
> Piste prĂŠcĂŠdente
<< Retour rapide
# Pista siguiente
>> Avance rĂĄpido
> Pista anterior
<< Rebobinado rĂĄpido
# Faixa seguinte
>> Avanço råpido
> Faixa anterior
<< Recuo rĂĄpido
# Nächster Track
>> Vorspulen
> Vorheriger Track
<< ZurĂźckspulen
# Brano successivo
>> Avanti Veloce
> Brano precedente
<< Indietro Veloce
# Volgende track
>> Snel doorspoelen
> Vorige track
<< Snel terugspoelen
# Lite batteri
>> Spol fremover
> Forrigelydspor
<< Spol bakover
# Seuraava kappale
>> Nopea eteenpäin kelaus
> Edellinen kappale
<< Nopea takaisinkelaus
# Следующая
дорожка
>> Ускоренный переход
вперед
> Предыдущая
дорожка
<< Ускоренный переход
наСад
# Nästa spür
>> Snabbspola framĂĽt
> FĂśregĂĽende spĂĽr
<< Snabbspola bakĂĽt
# NĂŚste nummer
>> Hurtigt frem
> Forrige nummer
<< Hurtigt tilbage
# 次のトラック
>> 早送り
> 前のトラック
<< 巻き戻し
# 다음 트랙
>> 빨리 앞으로 감기
> 이전 트랙
<< 뚨댏 되감기
# ᷲᷧ㛙䛕
>> ⿒忂
> ᷱᷧ㛙䛕
<< ⿒忧
# ᷲᷧ㛙䛕
>> ⿒怙
> ᷱᷧ㛙䛕
<< ⿒忧
# Track berikutnya
>> Putar Maju Cepat
> Track sebelumnya
<< Putar Balik Cepat
hold
<< Fast Rewind
TOUCH SENSOR FUNCTION
x1
# Answer/End call
hold
2s
^ Reject call
Active Call 1
x1
* Hang up call
x2
Active Call 1
Call 2 Ringing
x1
Call 1
x1
Call 2
Resume Play / Pause
hold
Call 1 on hold
Active Call 1
2s
Call 2
Active Call 2
x1
Call 1
Call 2
Call 1
Call 2
hold
# RĂŠpondre/raccrocher
^ Rejeter l'appel
* Raccrocher
# Responder/Finalizar llamada
^ Rechazar llamada
* Colgar
# Atender/Terminar chamada
^ Rejeitar chamada
* Desligar
# Anruf annehmen/beenden
^ Anruf ablehnen
* Auflegen
# Rispondi/Termina telefonata
^ Riuta telefonata
* Fine chiamata
# Oproep beantwoorden/BeĂŤindigen
^ Oproep afwijzen
* Ophangen
# Svar/Avsluttanrop
^ Avvisanrop
* Legge pĂĽ
# Vastaa/Lopeta puhelu
^ Hylkää puhelu
* Yhteyden katkaiseminen
# Ответ на вызов/Завершение вызова
^ Отклонить вызов
* Повесить трубку
# Svara/Avsluta samtal
^ Avvisa samtal
* Lägg pü
# Besvar/afslut opkald
^ Afvis opkald
* LĂŚg pĂĽ
# 応答/終話
^ 着信拒否
* 電話を切る
# 통화 받기/종료
^ 통화 거부
* 종료
# 接听/结束通话
^ 拒绝来电
* 挂断
# 接聽/結束來電
^ 拒絕來電
* 掛斷
# Jawab/Akhiri panggilan
^ Tolak panggilan
* Tutup
2s
PORTS FOR CHARGING AND AUDIO
CHARGE CONSTANTE
CARGA CONSTANTE
CARREGAMENTO CONSTANTE
AUFLADEN
CARICA CONTINUA
CONSTANT OPLADEN
KONSTAND LADING
VAKIOLATAUS
ПОСТОЯННАЯ ЗАРЯДКА
KONSTANT LADDNING
KONSTANT OPLADNING
コンスタントに充電
연속 충전
CONSTANT
CHARGING
恒定充电
持續充電
PENGECASAN KONSTAN
EN
t
 Driver size: 30 mm
t
 Frequency response: 20Hz~20kHz
t
 Impedance: 32 Ί
t
 Max input power: 30 mW
t
 Sensitivity: 100 dB @ 1 kHz / 1 mW
t
 Battery type: Li-ion polymer (3.7V 400mAh)
t
 BluetoothÂŽ transmitter frequency range:
2402 – 2480MHz
t
 BluetoothÂŽ transmitter power: Max 4dBm
t
 BluetoothÂŽ transmitter modulation:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
BT 2.1+EDR,
A2DP
V1.3，
AVRCP
t
Support：
4VQQPSU
BT
v3.0, A2DP
v1.3,
AVRCP
v1.5,
V1.5，
HFP V1.6,
HSP V1.2
BT 2.1+EDR
HFP v1.6,
HSP v1.2
FR
t
 5BJMMF
EF
IBVUQBSMFVS


NN
t
 1MBHF
EF
GSÏRVFODFT


– 20 kHz
t
 *NQÏEBODF


ĆŽ

t
 1VJTTBODF
EhFOUSÏF
NBY


N8
t
 4FOTJCJMJUÏ


E#
Ë

L)[


N8
t
 Type de batterie : Li-ion polymère (3,7 V 400 mAh)
t
 1MBHF
EF
GSÏRVFODFT
EF
MhÏNFUUFVS


Bluetooth® : 2402 – 2480 MHz
t
 1VJTTBODF
EF
MhÏNFUUFVS
#MVFUPPUIÂĽ

Max 4 dBm
t
 .PEVMBUJPO
EF
MhÏNFUUFVS
#MVFUPPUIÂĽ

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Support： BT 2.1+EDR,
A2DP V1.3，
AVRCP
t
 4VQQPSU

#5
W

"%1
W

"73$1
W
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
ES
t
 5BNB×P
EF
MB
VOJEBE

NN

t
 *OUFSWBMP
EF
GSFDVFODJBT
 – 20 kHz
t
 *NQFEBODJB

ĆŽ
t
 1PUFODJB
EF
FOUSBEB
NÈYJNB

N8
t
 4FOTJCJMJEBE

E#
!

L)[
N8
t
 5JQP
EF
CBUFSÓB
1PMJNÏSJDB
EF
JPO


litio (3,7 V 400 mAh)
t
 "MDBODF
EF
GSFDVFODJB
EFM
USBOTNJTPS


Bluetooth®: 2402 – 2480 MHz
t
 Potencia del transmisor BluetoothÂŽ: Max 4 dBm
t
 .PEVMBDJØO
EFM
USBOTNJTPS
#MVFUPPUIÂĽ
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Support： BT 2.1+EDR, A2DP
V1.3， AVRCP
t
 $PNQBUJCJMJEBE
#5
W

"%1
W
V1.5， HFP
AVRCP
v1.5,V1.6,
HFP HSP
v1.6, V1.2
HSP v1.2
PT
t
 5BNBOIP
EP
DPOUSPMBEPS

NN
t
 3FTQPTUB
FN
GSFRVÐODJB
 – 20 kHz
t
 *NQFEÉODJB

ĆŽ


t
 1PUÐODJB
NÈYJNB
EF
FOUSBEB

N8

t
 4FOTJCJMJEBEF

E#
B

L)[
N8
t
 5JQP
EF
CBUFSJB
1PMÓNFSP
EF
ÓPO-J
  7
N"I
t
 *OUFSWBMP
EF
GSFRVÐODJB
EF
USBOTNJTTÍP


Bluetooth®: 2402 – 2480 MHz
t
 1PUÐODJB
EF
USBOTNJTTÍP
#MVFUPPUIÂĽ
Max 4 dBm
t
 .PEVMBÎÍP
EB
USBOTNJTTÍP
#MVFUPPUIÂĽ
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Support： BT 2.1+EDR,
A2DP 
"73$1
W
V1.3， AVRCP
t
 4VQPSUF
#5
W

"%1
W
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
DE
t
 Lautsprechergröße: 30 mm
t
 Frequenzgang: 20Hz~20kHz
t
 Impedanz: 32 Ί
t
 Max Eingangsleistung: 30 mW
t
 Empndlichkeit: 100 dB @ 1 kHz / 1 mW
t
 Batterietyp: Li-Ion Polymer (3.7V 400mAh)
t
 Frequenzbereich für die Bluetooth®Übertragung: 2402 – 2480MHz
t
 Bluetooth®-Übertragungsleistung:
Max 4dBm
t
 Bluetooth®-Übertragungsmodulatio:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Support： BT 2.1+EDR,
t
 6OUFSTUĂ U[VOH
#5
v3.0,A2DP
A2DPV1.3，
v1.3, AVRCP
AVRCP
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP
V1.2
v1.5,
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
IT
t
 %JNFOTJPOF
EFM
ESJWFS

NN

t
 3JTQPTUB
EJ
GSFRVFO[B
 – 20 kHz
t
 *NQFEFO[B

ơ

t
 "MJNFOUB[JPOF
JO
JOHSFTTP
NBTTJNB

N8

t
 4FOTJCJMJUË

E#
B

L)[
N8
t
 #BUUFSJB

BJ
QPMJNFSJ
EJ
-JUJP
 7
N"I
t
 (BNNB
EJ
GSFRVFO[B
USBTNFUUJUPSF

Bluetooth®: 2402 – 2480MHz
t
 1PUFO[B
USBTNFUUJUPSF
#MVFUPPUIÂĽ
Max 4dBm
t
 .PEVMB[JPOF
USBTNFUUJUPSF
#MVFUPPUIÂĽ


GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
t
 4VQQPSUB
#5
W

"%1
W

"73$1
W
Support： BT 2.1+EDR,
A2DP V1.3，
AVRCP

HFP
v1.6,
HSP
v1.2
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
NL
t

t

t

t

t

t

t

t

t

t

Maat van driver: 30 mm
'SFRVFOUJFCFSFJL
 – 20 kHz
*NQFEBOUJF
Ä

/PNJOBBM
PQHFOPNFO
WFSNPHFO

N8

(FWPFMJHIFJE

E#
!

L)[
N8
5ZQF
CBUUFSJK
-JUIJVN
QPMZNFFS

(3,7V 4000mAh)
#MVFUPPUIÂĽ
[FOEGSFRVFOUJFCFSFJL
2402 – 2480MHz
#MVFUPPUIÂĽ
[FOEWFSNPHFO
.BY
E#N
#MVFUPPUIÂĽ
[FOEFSNPEVMBUJF
('4, 
LJ

DQPSK, 8DPSK
Support：
BT 2.1+EDR, A2DP
V1.3，
 AVRCP
0OEFSTUFVOE
#5
W

"%1
W
V1.5，
AVRCPHFP
v1.5,V1.6,
HFP HSP
v1.6,V1.2
HSP v1.2
NO
t
 %SJWFSTU“SSFMTF

NN

t
 'SFLWFOTPNSÌEF
 – 20 kHz
t
 *NQFEBOT

ĆŽ
t
 .BLT
TUS“NJOOHBOH

N8

t
 '“MTPNIFU

E#
!

L)[


N8
t
 #BUUFSJUZQF

MJUIJVNJPOQPMZNFS

(3,7 V – 400 mAh)
t
 'SFLWFOTPNSÌEF
GPS
#MVFUPPUIÂĽTFOEFS
2402 – 2480 MHz
t
 4US“N
GPS
#MVFUPPUIÂĽTFOEFS
.BY

E#N
t
 .PEVMBTKPO
GPS
#MVFUPPUIÂĽTFOEFS
('4,
π/4 DQPSK, 8DPSK
Support： BT 2.1+EDR,
A2DP
V1.3， AVRCP
t
 4U“UUFS
#5
W

"%1
W

"73$1
W
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
FI
t
 ,VMKFUUBKBO
LPLP

NN

t
 5BBKVVTWBTUF
 – 20 kHz
t
 *NQFEBOTTJ

ĆŽ

t
 .BLTJNJPUUPUFIP

N8

t
 )FSLLZZT

E#
!
L)[
N8
t
 "LLVUZZQQJ
-JUJVNJPO
QPMZNFFSJ

(3.7V 400mAh)
t
 #MVFUPPUI¥MÊIFUUJNFO
UBBKVVTBMVF
2402 – 2480 MHz
t
 #MVFUPPUI¥MÊIFUUJNFO
UFIP
.BY

E#N
t
 #MVFUPPUI¥MÊIFUUJNFO
NPEVMBBUJP
('4,
π/4 DQPSK, 8 DPSK
Support：
BT 2.1+EDR,
A2DP
V1.3， AVRCP
t
 5VLJ
#5
W

"%1
W

"73$1
W
V1.5，
HFPHSP
V1.6,
HSP V1.2
HFP v1.6,
v1.2
RU
t
 ǯȍȕȚȓȞ
ȚȓȚȎȞȍțȩ

ȚȚ

t
 ǼȢȢȓȘȠȖȏțȩȗ
ȞȍȎȜȥȖȗ
ȒȖȍȝȍȕȜț
частот: 20 – 20 кГц
t
 ǧȚȝȓȒȍțȟ
Ǹ


t
 ǫȍȘȟ
ȏȣȜȒțȍȭ
ȚȜȧțȜȟȠȪ

N8

t
 ǶȡȏȟȠȏȖȠȓșȪțȜȟȠȪ


Ȓǟ
Ȓșȭ

ȘǥȤN8
t
 DZȖȝ
ȍȘȘȡȚȡșȭȠȜȞȍ
ǪȖȠȖȗȖȜțțȩȗ
ȝȜșȖȚȓȞ


(3,7 В 400 мА*ч)
t
 ǶȍȟȠȜȠțȩȗ
ȒȖȍȝȍȕȜț
ȝȓȞȓȒȍȠȥȖȘȍ

Bluetooth®: 2402 – 
ǍǥȤ
t
 ǫȜȧțȜȟȠȪ
ȝȓȞȓȒȍȠȥȖȘȍ
#MVFUPPUIÂĽ

 ȚȍȘȟ

ȒǟȚǠȠ
t
 ǫȜȒȡșȭȤȖȭ
ȝȓȞȓȒȍȠȥȖȘȍ
#MVFUPPUIÂĽ
Ȑȍȡȟȟ


 ȥȍȟȠ
ȚȜȒȡș 
LJ
ȜȠțȜȟ
ȘȏȍȒȞȍȠ
Ȣȍȕ


 ȚȜȒȡș 
ȜȠțȜȟ
ȏȜȟȪȚȓȞ
Ȣȍȕ
ȚȜȒȡș
t
 Support：
Поддерживаемые
протоколы:
BTAVRCP
v3.0,
BT 2.1+EDR,
A2DP V1.3，
A2DP v1.3,
AVRCP
v1.5,
HFP v1.6, HSP v1.2
V1.5，
HFP V1.6,
HSP
V1.2
SV
t
 %SJWSVUJO
TUPSMFL

NN

t
 'SFLWFOT
SFTQPOT
 – 20 kHz
t
 *NQFEBOT

ĆŽ

t
 )ÚHTU
JOFĂľFLU

N8

t
 ,ÊOTMJHIFU

E#
!

L)[
N8
t
 #BUUFSJUZQ
-JUJVNKPOQPMZNFSCBUUFSJFS

(3,7 V 400 mAh)
t
 #MVFUPPUI¥TÊOEBSFOT
GSFLWFOTPNGÌOH
2402 – 2480 GHz
t
 #MVFUPPUI¥TÊOEBSFOT
FĂľFLU
.BY

E#N
t
 #MVFUPPUI¥TÊOEBSFOT
NPEVMFSJOH
('4, 

π/4 DQPSK, 8DPSK
Support： BT 2.1+EDR,
A2DP 
"73$1
W
V1.3， AVRCP
t
 4UÚE
GÚS
#5
W

"%1
W
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
DA
t
 %SJWFSTU“SSFMTF

NN
t
 'SFLWFOTPNSÌEF
 – 20 kHz
t
 *NQFEBOT

ĆŽ


t
 .BLT
JOEHBOHTFĂľFLU

N8

t
 '“MTPNIFE

E#
WFE

L)[
N8
t
 #BUUFSJUZQF
-JJPO
QPMZNFS
  
7

N"I
t
 'SFLWFOTPNSÌEF
GPS
#MVFUPPUIÂĽTFOEFS
2402 – 2480 MHz
t
 #MVFUPPUIÂĽTFOEFSFĂľFLU
.BY

E#N
t
 #MVFUPPUIÂĽTFOEFNPEVMBUJPO
('4,
π/4 DQPSK, 8DPSK
t
 Support：
4VQQPSU
#5
W

"%1
W

"73$1
W
BT 2.1+EDR,
A2DP V1.3，
AVRCP
HFP v1.6,
v1.2
V1.5，
HFPHSP
V1.6,
HSP V1.2
JP
t
 ドライバーのサイズ：30 mm
t
 周波数応答：20 – 20 kHz
t
 電気抵抗：32 Ω
t
 最大入力パワー 30 mW
t
 感度：100 dB @ 1 kHz/1 mW
t
 バッテリーの種類： リチウムイオン・ポ
リマー（3.7V 400mAh）
t
 #MVFUPPUI¥対応トランスミッター周波数
帯域：2402～2480MHz
t
 #MVFUPPUI¥対応トランスミッター出力：
4dBm以上
t
 #MVFUPPUI¥対応トランスミッター変調：
GFSK、π/4 DQPSK、8DPSK
t
 サポート:
BT 2.1+EDR,
v3.0, A2DP
v1.3,V1.3，
AVRCP
v1.5,
Support： BT
A2DP
AVRCP
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
KO
t
 드라이버 크기: 30mm
t
 주파수 응답: 20 ~ 20kHz
t
 임피던스: 32Ω
t
 최대 입력: 30mW
t
 민감도 1kHz/1mW에서 100dB
t
 배터리 유형: 리튬 폴리머(3.7V 400mAh)
t
 블루투스® 송신기 주파수 범위:
2402 ~ 2480MHz
t
 블루투스® 송신기 출력: <4dBm
t
 블루투스® 송신기 변조: GFSK, π/4 DQPSK,
8DPSK
Support：
BT 2.1+EDR,
A2DP
V1.3，
AVRCP
t
 지원:
BT v3.0,
A2DP v1.3,
AVRCP
v1.5,
V1.5，
HFP
V1.6,
HFP
v1.6,
HSP
v1.2HSP V1.2
CHS
t
 驱动器大小：30mm
t
 频率响应：20 ~ 20kHz
t
 阻抗：32Ω
t
 最大输入功率：30mW
t
 灵敏度：
100 dB @ 1 kHz/1 mW
t
 电池类型：
锂离子聚合物 (3.7V 400mAh)
t
 Bluetooth® 发射器频率范围：
2402 – 2480MHz
t
 Bluetooth® 发射器功率：<4dBm
t
 Bluetooth® 发射器调制：GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
t
 支持：
BT v3.0,
A2DP v1.3,
AVRCP
v1.5,
Support：
BT 2.1+EDR,
A2DP
V1.3，
AVRCP
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
CHT
t
 驅動器尺寸：30 mm
t
 頻率回應：20 – 20 kHz
t
 阻抗：
32 Ί
t
 最大輸入功率：30 mW
t
 敏感度：1 kHz/1 mW 時為 100 dB
t
 電池類型：鋰離子聚合體 (3.7V 400mAh)
t
 #MVFUPPUIÂĽ
發射機頻率範圍：
2402 – 2480MHz
t
 #MVFUPPUIÂĽ
發射機功率：<4dBm
t
 #MVFUPPUIÂĽ
發射機調變：GFSK、
π/4 DQPSK、8DPSK
t
 Support：
支援：BT BT
v3.0,
A2DP v1.3,
AVRCP
2.1+EDR,
A2DP
V1.3，v1.5,
AVRCP
HFP v1.6,
v1.2
V1.5，
HFPHSP
V1.6,
HSP V1.2
ID
t
 6LVSBO
ESJWFS

NN
t
 3FTQPOT
GSFLVFOTJ
)[_L)[
t
 *NQFEBOTJ
ĆŽ
t
 %BZB
JOQVU
NBLT

N8
t
 4FOTJUJWJUBT

E#
!

L)[


N8
t
 5JQF
CBUFSBJ
-JJPO
QPMZNFS
  7
N"I
t
 +BOHLBVBO
GSFLVFOTJ
USBOTNJUUFS
#MVFUPPUIÂĽ
2402 – 2480MHz
t
 %BZB
USBOTNJUUFS
#MVFUPPUIÂĽ
.BLT
E#N
t
 .PEVMBTJ
USBOTNJUUFS
#MVFUPPUIÂĽ
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
t
 %VLVOHBO
#5
W

"%1
W

"73$1
W
Support： BT 2.1+EDR,
A2DP V1.3，
AVRCP
V1.5，
HFP
V1.6,
HSP V1.2
HFP
v1.6,
HSP
v1.2
  

   !"#$ %&'$ #()'&'
'*+ ,#-.# '$-$) '/#%-'! '&--$0$/1 %)#1 23425 &$&'&(1 6%7.8-/1
##'& %-' 9221 8'% 5:22
% ;<=>? &@
' ;  -<<A BBB C,#-.# -(% %#@7TJ E ?
% =  
(<* = U?J ;  *+J= = * < = K  V@ <?J
  ? S  <<   ;?*> T*+@ <K L6 'K L ;<+  
 ; <K L W-<<Q.< X Y!# W-%$%XZ [ 2:QE59GR  F56526E25F
XXXX-XX-XXXX
0890
'XHWRWKHXVHGHQFORVXUHPDWHULDOWKHSURGXFWVKDOORQO\EHFRQQHFWHGWRD86%
,QWHUIDFHRIYHUVLRQRUKLJKHU7KHFRQQHFWLRQWRVRFDOOHGSRZHU86%LVSURKLELWHG
7KHVXLWDEOHWHPSHUDWXUHIRUWKHSURGXFWDQGDFFHVVRULHVLVćć
&$87,215,6.2)(;3/26,21,)%$77(5<,65(3/$&('%<$1,1&255(&77<3(
',6326(2)86('%$77(5,(6$&&25',1*727+(,16758&7,216
([FHVVLYHVRXQGSUHVVXUHIURPHDUSKRQHVDQGKHDGSKRQHVFDQFDXVHKHDULQJORVV
+HUHE\ +$50$1, 17(51$7,21$/, 1'8675,(6, 1& GHFODUHVWK DWWK LV GHYLFH LVLQ 
FRPSOLDQFHZLWKWKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVDQGRWKHUUHOHYDQWSURYLVLRQVRI'LUHFWLYH(&
)&&VWDWHPHQWV
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused
by unauthorized modifications or changes to this equipment. Such modifications or
changes could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits aredesigned
to provide reasonable protection against harmful interference in aresidential
installation. This equipment generates uses and can radiate radiofrequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If thisequipment does cause
harmful interference to radio or television reception, whichcan be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged totry to correct the
interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGDOLFHQFHH[HPSW566VWDQGDUG V 2SHUDWLRQLVVXEMHFW
WRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV  WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQG  WKLVGHYLFH
PXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKH
GHYLFH

/H SUpVHQW DSSDUHLO HVW FRQIRUPH DX[ &15 G ,QGXVWULH &DQDGD DSSOLFDEOHV DX[ DSSDUHLOV UDGLR
H[HPSWVGHOLFHQFH 
/ H[SORLWDWLRQHVWDXWRULVpHDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV  O DSSDUHLOQHGRLWSDVSURGXLUHGH
EURXLOODJHHW
  O XWLOLVDWHXUG HO DSSDUHLOG RLWD FFHSWHUWR XWE URXLOODJHU DGLRpOHFWULTXHV XELP rPHV LOH 
EURXLOODJHHVWVXVFHSWLEOH 
G HQFRPSURPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQW

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
Author                          : huaxue
Create Date                     : 2014:09:15 16:40:30+08:00
Modify Date                     : 2014:09:15 16:40:30+08:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04
Metadata Date                   : 2014:09:15 16:40:20+08:00
Creator Tool                    : Adobe Acrobat Pro 9.3.2
Format                          : application/pdf
Title                           : SOHO_Wireless_QSG
Creator                         : huaxue
Document ID                     : uuid:7601a851-d0e6-4b6b-bc0d-1c8b9221e491
Instance ID                     : uuid:8ad35cb2-9a79-4248-ad97-fe4c06e07274
Producer                        : Acrobat Distiller 9.3.2 (Windows)
Page Count                      : 8

EXIF Metadata provided by EXIF.tools