Samsung Yepp Yp 55 Users Manual

Samsung-Yp-55-User-Guide-795981 samsung-yp-55-user-guide-795981

YP-55H 20030728113457906_YP-55TH_XAA-ENG Samsung YP-55H user manual - User Manual (ver.1.0) - POLISH (EUROPE)

YP-55 to the manual f6237606-37ca-f704-fd3d-4514fdcc3faf

YP-55 - User Guide YP55TH_XAA-ENG Free User Guide for Samsung Player, Manual

2015-01-23

: Samsung Samsung-Yepp-Yp-55-Users-Manual-281311 samsung-yepp-yp-55-users-manual-281311 samsung pdf

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 37

DownloadSamsung Samsung-Yepp-Yp-55-Users-Manual-  Samsung-yepp-yp-55-users-manual
Open PDF In BrowserView PDF
Cover-55-America

7/25/03

4:26 PM

Page 2

http://www.samsungyepp.com

Samsung Electronics America Inc.
105 Challenger Road, Ridgefield Park, N.J. 07660

AH68-01292B (Rev 3.0)

SERVICE DIVISION
400 Valley Road, Suite 201
Mount Arlington, NJ 07856
TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)

MP3 & WMA Playback
Removable Storage Device
Encoding Function
3D Sound
Upgradable
FM Reception

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 2

Contents
Preparations
Safety Instructions ................................................................................................................4
Features ................................................................................................................................6
Components ..........................................................................................................................9
Location of Controls (yepp) ..................................................................................................10

Connection to Computer
Connecting yepp to PC ........................................................................................................12
Manual Installation of USB Driver ........................................................................................16
Using the removable storage(PC) ........................................................................................20
● Downloading/Uploading files ......................................................................................20
● Disconnecting the USB cable ....................................................................................21
● Formatting ..................................................................................................................22
Installing yepp studio ............................................................................................................23
● To View Help on yepp studio ......................................................................................25
Connecting yepp to Macintosh ............................................................................................26
Using the removable storage(Macintosh) ............................................................................29
● Downloading/Uploading files ......................................................................................29
● Disconnecting the USB cable ....................................................................................30
● Formatting ..................................................................................................................31

Basic Usage

2

Listening to Music with yepp ................................................................................................32
Setting up Volume/Hold Functions ......................................................................................33
Changing Modes ..................................................................................................................34
Recording Voice....................................................................................................................35
MP3 Encoding ....................................................................................................................36
Searching for Music/Voice Files ..........................................................................................38
Listening to FM Radio ..........................................................................................................40
FM Encoding ........................................................................................................................42

Additional Usage
Loop Repeating ....................................................................................................................43
Setting up SRS ....................................................................................................................44
Setting up MENU ..................................................................................................................45
Repeating Tracks ................................................................................................................46
Setting up EQ ......................................................................................................................47
Managing Files ....................................................................................................................48
● Deleting ......................................................................................................................48
● Formatting ..................................................................................................................49
Setting up DIRECT PLAY ....................................................................................................50
Customizing Options (Display) ............................................................................................51
● DISPLAY ....................................................................................................................52
● BACKLIGHT ................................................................................................................52
● BEEP ..........................................................................................................................53
● CONTRAST ................................................................................................................53
● SCROLL SPEED ........................................................................................................54
● POWER OFF TIME ....................................................................................................54
● DEFAULT VOLUME ....................................................................................................55
● WOW LEVEL ..............................................................................................................55
● ENCODE ....................................................................................................................56

Appendix
Description of Buttons (yepp player) ....................................................................................58
MENU Table ........................................................................................................................60

Customer Support
Troubleshooting ....................................................................................................................62
Specifications........................................................................................................................64
Safety Information ................................................................................................................66
Warranty ..............................................................................................................................68

3

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 4

Safety Instructions
Read and understand all the instructions to avoid injury to yourself and damage to the equipment.
Do not expose to extreme
temperatures (above 95°F or
below 23°F). Do not expose to
moisture.

Do not apply excessive pressure
to the device.

Do not let any foreign matter spill
into the device.

Earphones
Follow Traffic Safety Instructions
● Do not use the earphones while driving an automobile or riding a bicycle.
It’s not only dangerous, but also against the law.
● It may cause an accident if you turn up the volume of the earphones while walking down the street,
especially crossing at intersections.

Protect your ears
Do not place heavy objects on top
of the device.

Do not expose to chemicals such
as benzene and thinners.

Remove batteries when the
device is left unused for a long
period of time.

● Do not turn up the volume too high.
Doctors warn against prolonged exposure to high volume.
● Stop using the device or turn the volume down if you have ringing in your ears.

Ambient operating conditions
Do not expose to direct sunlight
or heat sources.

Do not store in dusty areas.

Do not try to disassemble and
repair the device yourself.

● Ambient temperature: 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F)
Humidity
: 10 ~ 75%

Environmental Information
● Follow local guidelines for waste disposal when discarding packages, batteries, and old
electronic appliances.
● Yepp packages use cardboard, polyethylene etc., and do not use any unnecessary materials.

4

5

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 6

Removable Storage Device
You can easily copy and paste files to the yepp player using
Windows Explorer.

Featuring an Encoding Function
You can make a MP3 file out of an source using the ENC jack
on the main unit.
You can also convert an FM radio program into an MP3 file in real time.

Upgradable
You can upgrade the built-in programs when available.
Add functions, CODEC, etc.
Please check the yepp home page (http://www.samsungyepp.com)
for upgrades.

MP3 & WMA Playback
MP3 is an MPEG1 Layer3 audio format.
WMA is a Microsoft Windows Media audio format.

FM Reception
Listening to an FM program is made easy with Auto Search and
Frequency Memory functions.

Featuring 3D Sound
The 3D feature adds spaciousness to the sound.

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 8

Components

MODE

You can do a Voice Recording with high quality and use it for a conference.

VOL

REC / ENC

Voice Recording Function
Earphone

USB Cable

User manual

Installation CD

AH30-00056B

AH39-00498A

AH68-01292B

AH80-00049B

Sound
You can adjust equalizer manually.
Player

4301-000115

15-Hour Continuous Play
This unit uses one AAA/LR03 alkaline battery. Operation can last up to 15 hours.
Actual playing time may vary according to the type and capacity of the battery.

One Battery
Neck Strap
(1.5V AAA/LR03 type) AH61-01370A

Model

YP-55 V

Built-in memory

256MB

Carrying case Direct Connect Line Cable
AH39-00488A
AH61-01369A USB Adaptor
AH39-00489A

● The capacity of the useable built-in memory is less than indicated as the internal
firmware uses a part of the memory as well.
● Design of accessories is subject to change for improvement without notice.

9

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 10

Location of Controls (yepp)
MENU/Loop Repeating Button

Display

Voice Recording Button
Neck strap Hook

MODE

Volume Button

VOL

Playtime indicator
Microphone

Display

Repeat A-B indicator
Remaining Battery
Power indicator
NOR 0 0 : 0 1 : 3 0
001
Track Number indicator
NOR
Get Original, Black Eyed
Title (track & artist) indicator

REC / ENC

Play/Stop/Pause Button

Equalizer, SRS indicator
Music/Voice/FM indicator
Play mode indicator

Move to Track/
Speed Search Lever

WOW Button

Inserting a Battery

How to Use the Carrying Case
Use as follows.

HOLD

➡

128 MB

YP-55

USB Cable
Connection Port

Hold Switch

1

Battery Cover

➪

Slide the cover in
the direction of the
arrow to open.

Œ

´

a battery to the right
2 Insert
poles + , – and push-close
the cover in the direction
the arrow as indicated.

ENC Jack
10

Earphone Jack

Note :
● Do not place heavy objects on the cover.

11

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 12

Connecting yepp to PC
System Requirements.
● Pentium 133MHz or greater
● Windows 98 SE/ME/2000/XP
● 20MB of available hard disk space
● CD-ROM drive
(double speed or greater)
● USB port (1.1) supported
● VGA graphic

Note :

Before connecting yepp to PC, make sure to install
USB driver. If “Add New Hardware Wizard” appears,
press the [Cancel] button and install USB driver.

When installation is completed,
connect yepp to PC and use it
as shown on the next page.

Installing software

1

Insert the Installation CD into CD-ROM drive.
The picture shown below appears.
Select [USB Driver Install].

2

Click [Next] in the series of windows that appear.

● Install the operating system in Administrator
Account mode for Windows 2000 or XP.
Otherwise, installation will not be completed.
● Windows ME, 2000 and XP can recognize
the driver without installing the provided
program. However, you must install the
program in order to format yepp and
upgrade firmware.
● If the YP-55 program has not been
installed in Windows 98, then it will not
communicate with your removable disk.
You must install the USB driver file first.

Continued...

12

13

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 14

Note :

Connecting yepp to PC with USB cable

How to check USB driver

3
4

Windows 98:
Control Panel ➝ System ➝ Device Manager ➝
Universal Serial Bus controllers/Samsung YP-55 Class
Windows 2000:
Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝
Device Manager ➝ Universal Serial Bus controllers ➝
USB Mass Storage Device
Windows XP:
Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝
Device Manager ➝ Universal Serial Bus controllers ➝

Plug one end of the USB cable into the USB
port on the back of the PC.
Connect the opposite end of the USB cable to the
USB cable port on the bottom of the yepp.
● If you disconnect the USB cable from your PC while
implementing a command or initializing during USB driver
installation, your PC may not function correctly.
● The yepp will automatically turn on.

14

VOL

MODE

6

Upon installation of the USB driver
"SAMSUNG YP-55” will appear in the
[System Properties] ➝ [Device Manager].

USB connect cable

5

REC / ENC

USB Mass Storage Device

USB driver is installed with a message saying that it
is searching for a new device. You may not see the
display screen during installation.
Go to the device manager to check that installation
has been successfully completed.

7

When USB driver is not Installed automatically,
refer to next page.

Note :
For WinXP, the following window will appear whenever
you connect the USB cable to your yepp.

15

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 16

Manual Installation of USB Driver
Go to “Downloading/Uploading files” on page 20 if the USB driver is in place.
Follow these steps if the USB driver is not in place :

1

Check the device manager.

2

Check if there is a device listed with
an exclamation point or a question
mark (displayed as unknown device
or USB device).

3

Double click on the device listed with an
exclamation point or a question mark.

Windows 98,ME:
Control Panel ➝ System ➝ Device Manager
Windows 2000:
Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝
Device Manager
Windows XP:
Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝
Device Manager

Note :
● If you are using Windows 2000 and your version of Windows does not recognize the USB driver
please download and install the latest service pack from windowsupdate.microsoft.com
● The installation method may vary depending on the type of PC or operating system.
Contact your PC dealer or service center for installation information.
● If errors occur continuously when you install the USB driver, reconnect the USB cable
after rebooting your system.

16

4

After selecting the driver, click on [Update Driver].

5

Select a compatible driver, click on [Next] to finish.
For Windows 98, refer to page 18.

Continued...

17

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 18

In Windows 98
Click [Next] button in the series of windows that appear.

USB driver location
[CD ROM]\setup\Drivers

● You must reboot your computer

to complete the installation.

18

19

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 20

Using the removable storage
Downloading/Uploading files

Disconnecting the USB cable
After completing the file transmission, you must disconnect the cable in the following way:

1
2
3

Turn on the yepp and connect yepp to PC.
Open Windows Explorer on PC.

1

Double-click on the green arrow
in the taskbar on the bottom
right of the window. Disconnect
the USB cable.

2

Select the USB device, and then
press the [Stop] button.

Select the file to save and drag-and-drop it into the removable disk icon.
(In numerical, alphabetical order)
Notice :
● The “WRITING/READING” message will appear during file
download or upload. Disconnecting the USB cable while
“WRITING/READING” is displayed may cause malfunction
of the unit.
● Files within a user created folder can only be played in
Music Mode.
● The order of music files is not relative to the replay order
when you select a Removable Disk in Windows Explorer.

20

Note :
The green arrow is not displayed on the Task Bar in
Windows 98 system. If “READY” message is shown in
Display window, please disconnect the USB cable.

Continued...

21

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 22

Installing yepp studio
Formatting

1

Select the removable disk icon
and click the right mouse button
to select [Format].

2

Press the [Start] button.

1

Insert the Installation CD into CD-ROM drive.
Select [yepp studio].

● All saved files will be formatted.
● You can change the name of

removable disk by selecting
[Volume label].

Notice :

2

Select language

● If you format yepp in the PC without installing the provided program, it may not read the data.
● Care must be taken as formatted files can not be recovered.
● By formatting, all previously preset menus will be initialized.

Note :
● You can format by executing "YP-55 Format" located under [Start] ➔ [All Programs]

22

Continued...

23

55-eng-new

7/26/03

2:18 PM

Page 24

To View Help on yepp Studio:

3

Click [Next] in the series of windows that appear.
● Please refer to Help for more information on how to use Yepp Studio.

Run Yepp Studio and press F1.
● Help will appear.

Move the arrow to the top of yepp Studio and right click on the
mouse. The following selection window will appear.
● Click on Help and the Help window will appear.

➪
Note :
● Music recognition technology and related data are provided by Gracenote and Gracenote CDDB®
Music Recognition ServiceSM.
● CDDB is a registered trademark of Gracenote. The Gracenote logo and logotype, the Gracenote
CDDB logo and logotype, and the "Powered by Gracenote CDDB" logo are trademarks of
Gracenote. Music Recognition Service and MRS are service marks of Gracenote.

24

25

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 26

Connecting yepp to Macintosh

System Requirements.
● 20MB of available hard disk space
● System Memory 64MB or greater
● CD-ROM drive
(double speed or greater)
● USB(1.1) port supported
● Macintosh OS 9.X/10.2.6

Installing software

1

Insert the Installation CD into CD-ROM drive.
The picture shown below appears.
Select [Samsung YP-55 Installer].

2

After installation is complete, click on the OK button.

Note :
● The driver can be recognized by
Machintosh without installing an extra
program. The appropriate program
however must be installed to format and
upgrade the firmware.
● You cannot install softwares for YP-55 in
Macintosh OS 10.0 - 10.2.5.

❈ When you install a program in Macintosh OS X, it
may check the user login information.

26

Continued...

27

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 28

Using the removable storage
Downloading/Uploading files

Connecting yepp to Macintosh with USB cable

3

Plug one end of the USB cable into the
USB port on the back of the Macintosh.

4

Connect the opposite end of the USB cable to
the USB cable port on the bottom of the yepp.

1
2
3
VOL

MODE

USB connect cable

28

REC / ENC

● The yepp will automatically turn on.
● A untitled or unlabelled portable disc is created.

Turn on the yepp and connect yepp to Macintosh.
A untitled or unlabelled portable disc will appear on the
Macintosh screen.
Select the file to save and drag-and-drop it into the removable disk icon.
Notice :
● The “WRITING/READING” message will appear during file
download or upload. Disconnecting the USB cable while
“WRITING/READING” is displayed may cause malfunction
of the unit.
● Make sure to empty the trash after deleting a file from the
portable disc in order to free up space to download
additional files.

Continued...

29

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 30

Formatting

Disconnecting the USB cable
After completing the file transmission, you must disconnect the cable in the following way:

1

2
30

Drag and drop the portable disc to the trash.

1

Click on Application Program and
select [Samsung YP-55 Formatter].

2

Press the [Start] button.
● All saved files will be formatted.
● You can change the name of

removable disk by selecting
[Volume label].

Disconnect the USB cable.
● Disconnecting without deleting the portable disc may cause a malfunction.

Notice :
● If you format yepp in the Macintosh without installing the provided program, it may not read the data.
● Care must be taken as formatted files can not be recovered.
● By formatting, all previously preset menus will be initialized.

31

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 32

Listening to Music with yepp

Setting up Volume/Hold Functions

First, insert the battery and connect the earphones to the player.

Adjusting the Volume
Playing Music

Stopping Music

(Power On)

(Power Off)

When you press the
button, the
yepp logo appears and a music/voice
file is played.

When you press the
button while playing,
the music stops. If no buttons are pressed within
10 seconds (changes depending on settings), the
yepp automatically powers off.

Move the

button on the side of the yepp

player to adjust the volume while playing.

● You can also turn off the power by pressing and
holding the
button on the main body.

Note :

NOR

00:01:30

001

20

NOR

● Volume ranges from 00 to 30.
● Press to adjust the volume by one level.
Press and hold to increase or decrease the volume
in greater increments.

HOLD Function
FREE MEMORY
114.37 MB

NOR
NOR

Note :

32

00:01:30

NOR
NOR

001

Get Original, Black Eyed

00:01:30

Under Hold mode, buttons will not work.
001

Get Original, Black Eyed

GOOD BYE

Slide the
switch on the player in the
direction of the arrow.
HOLD

❈ When a button is pressed, “
will appear on the display.

NOR
NOR

00:01:30

001

20

HOLD!” message

● WMA files can only be played at bit rates between 48Kbps and 192Kbps.
[supplied by Windows Media Player (Ver 8.0)] WMA files less than 48Kbps may not be played.
● Power off time can be set in the MENU mode.

33

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 34

Changing Modes

1
2

Press the

Recording Voice
To Record Voice

button briefly while the player is stopped.

Move to the mode you want by using the
press the
button.

button, and then

M ODE S ELECT
MUSIC VOICE FM Music Mode

1
2

Slide the

To stop the recording, move the
switch in the opposite
direction and a new voice file will be created.

Note :

34

M ODE S ELECT
MUSIC VOICE FM

REC/ENC

00:00:02
V002. WAV

M ODE S ELECT
MUSIC VOICE FM Voice Mode

FM

switch to the ENC position to begin Voice Recording.
REC/ENC

001

00:00:30
V002. WAV

NOR
001
NOR

00:00:00 V
V001. WAV

001

Note :
FM Mode

● You will exit from the Mode Switching function if no action is taken for 15 seconds or if
another button is pressed during mode switching.
● The Voice Mode settings will not be saved if the mode is switched to the Music or FM
modes or if the power is turned OFF.

● Recording is done in the order of V001,V002..…
● If the Memory is full, the Voice Recording is stopped automatically.
● The Voice Recording is also enabled in Music Mode.
● The backlight will not illuminate during a Voice Recording.
● The number of saved voice files and hours available for recording will be displayed
when Voice Mode is selected while the player is stopped.
● To Record Voice, be sure nothing is connected to the ENC jack.
● Voice Recording does not work in FM Mode or when the Line cable is connected.

35

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 36

MP3 Encoding

1

Connect the Audio Output port on the external audio source (or the Line
Out port) to the ENC port on the device with the Line cable.

3

Slide the
switch to the REC position while recording to stop
the encoding, and a new encoding file will be created.
REC/ENC

● Recording will take place in the order of L001, L002, L003…. When the recording
is finished, the files will be saved as MP3 files.

Note :
● Bit Rates can be set within the range of 32Kbps~128Kbps.
● To pause during Encoding, press the
button.
Press the button once again to recommence recording.
● Volume can be adjusted from level 0 to 10 while monitoring the Encoding.

2

36

Notice :
Slide the

REC/ENC

switch to the ENC position begin MP3 encoding.

● Do not disconnect the Line cable during Encoding.
● If the battery is not charged enough, encoding will not be done.
● Adjust the volume of the external audio source to a suitable level and encode it.
If the volume level is extremely high, the sound quality may not be good.

37

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 38

Searching for Music/Voice Files

Note :
● VBR(Variable Bit Rate) file:
MP3 file whose compression rate
changes when played.
● With VBR files, Turning the
lever to the direction within 5
seconds from the start of the track
may not result in the previous track
playing.
● With VBR files, the actual running
time may differ from that of the
player display.
● This player may not play back
MPEG1 LAYER1 files.

Searching for Specific Parts in PLAY Mode
● To find a certain track, turn the
lever to the
up or down during play.
● Release the lever and the lever will return to its original
position. Playing will recommence in the normal way.

NOR
NOR

NOR
NOR

38

00:04:30

00:01:30

Searching for Music Files in
PLAY Mode.
● The next track will play if you turn the
lever to the direction during play.
● To move to and play the previous track, turn
the lever to the direction within 5 seconds of
the beginning of play. To move to and play
the current track from the beginning, turn the
lever to the direction 5 seconds after the
beginning of play.
NOR

001

Get Original, Black Eyed

001

Get Original, Black Eyed

NOR
NOR

00:00:15

NOR

001

Get Original, Black Eyed

Searching for Music Files
in STOP Mode.

NOR
NOR

00:00:01

00:01:30

Turn the lever to the up or down while the
player is stopped. It moves to the
track and plays it.

NOR

002

End of the World, Cold

NOR
003

Girl Inside, Blues Traveler

NOR

00:00:01

NOR

001

Get Original, Black Eyed

NOR
NOR

00:00:01

00:01:30

002

End of the World, Cold

003

Girl Inside, Blues Traveler

NOR
NOR

00:00:01

001

Get Original, Black Eyed

39

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 40

Listening to FM Radio
While the player is stopped, select FM Mode by using the

button.

Manual Search for a Frequency

Automatic Search for a Frequency

Turn the
lever briefly to find the
frequency you want.

Turn and hold the
lever to
automatically find and tune in to a
transmitted frequency.

FM
MO

FREE CH
99.1 MHz

Manual Storage of a Frequency
Upon finding a frequency you want,
press the
button to store the
frequency.
FM
MO

CH 02
99.1 MHz

FM
AUTO

SEARCHING
99.1 MHz

● Press the WOW button briefly while in FM Mode.
● The stored frequencies are successively searched.

FM
MO

● Press and hold the WOW button
while in FM Mode.
● Frequencies within the range of
88MHz to 108MHz are automatically
selected and stored.
● Frequencies are automatically stored,
starting from 1.

CH 01
89.1 MHz

FM
MO

CH 02
99.1 MHz

FM
MO

CH 03
100.7 MHz

MUTE Function

Automatic Storage of a Frequency

● Press and hold the
button while
in FM Mode.
● As soon as ‘MUTE’ appears on the
display no sound will be heard.
● To cancel the MUTE function, adjust
the volume with
Switch.

FM
MO

FM
MO

FREE CH
99.1 MHz

MUTE

FREE CH
99.1 MHz

Note :

Note :
● To exit from FM Mode, press the
button.
● Mono (MO) or Stereo (ST) is automatically selected.

Searching Stored Frequencies

FM
SET

AUTO PRESET
89.1 MHz
1

40

● You can store up to 20 frequencies.
● You can replace an existing frequency with a new one but you
cannot delete a stored frequency.

41
Number of Channels to be Stored

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 42

FM Encoding

Loop Repeating

FM Encoding to MP3

1

Slide the
switch to the ENC
position during FM
REC/ENC

● Encoding of the currently transmitted
FM broadcast begins.

2

Loop Function

Slide the

REC/ENC

switch to REC.

● A file is created and the encoding stops.
● Files are saved in order of F001, F002,
F003… and stop automatically when the
memory is full.

00:01:00
F001. MP3

00:01:00
F001. MP3

001

Starting Point

Ending Point

While playing music files, press the
button briefly at the beginning
of the loop you want to set.

Press the
button briefly
again to set the end of the loop.

A appears in the display.

appears in the display.
The loop is played repeatedly.

NOR
NOR

00:01:30

NOR
001

Get Original, Black Eyed

NOR

00:02:30

001

Get Original, Black Eyed

Note :
● Press the
button briefly to cancel the loop.
● Loop Repeat is automatically released if you Speed Search with

42

button.

43

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 44

Setting up SRS (Sound Retrieval System)

1
2

Press the WOW button while in Music Mode.

To switch to Menu Mode, press and hold the
Music/Voice Mode.

Press the WOW button to move, and then press and hold
the SRS button to select the mode you want.

Press the

S OUNDE FFECT

SRS TRUBASS
WOW EQ

S OUNDE FFECT
SRS TRUBASS
WOW EQ

S OUNDE FFECT
EQ

SRS TRUBASS
WOW EQ

● SRS : You will hear 3D Stereo sound.
● TRUBASS: This is a bass boost feature that adds fullness to the sound.
● WOW : This feature allows you to enjoy the SRS and Trubass features simultaneously.
● EQ : Plays at the last EQ setting you made.

Note :
●

button while in

button briefly to select the menu you want.

To exit from Menu Mode, press and hold the

button once again.

S OUNDE FFECT

SRS TRUBASS
WOW EQ

MENU

MENU

MENU

PLAY MODE EQUALIZER FILE
DIRECT PLAY SETTING EXIT

PLAY MODE EQUALIZER FILE
DIRECT PLAY SETTING EXIT

PLAY MODE EQUALIZER FILE
DIRECT PLAY SETTING EXIT

MENU

MENU

MENU

PLAY MODE EQUALIZER FILE
DIRECT PLAY SETTING EXIT

PLAY MODE EQUALIZER FILE
DIRECT PLAY SETTING EXIT

PLAY MODE EQUALIZER FILE
DIRECT PLAY SETTING EXIT

● PLAY MODE : To select track repeating mode.
● EQUALIZER : To use equalizer function.
● FILE : To delete or format music files.
● DIRECT PLAY : It plays files encoded in Music, FM or Line.
● SETTING : To change the basic setup options of the display.
● EXIT : To exit MENU.

SRS

WOW is a trademark of SRS Labs, Inc.
WOW technology is incorporated under license from SRS labs, Inc..
● Please adjust the volume to a suitable level, as the volume may increase in the SRS setting.
● This unit supports sampling frequencies of 32KHz, 44.1KHz or 48KHz.
● You can set SRS functions only in Music Mode.

44

Setting up MENU

Note :
● In MENU mode, no input for 15 seconds will cancel the MENU mode.
● Menu mode will be released if any button other than the MODE button is pressed.

45

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 46

Repeating Tracks

Setting up EQ
EQ Function

Track Repeating Function

1
2

In MENU, select PLAY MODE. (refer to “Setting up MENU”)
In PLAY MODE, use the
want and press the

ALL

button to move to the mode you
button to select.

PLAY MODE

PLAY MODE

INTRO NORMAL REPEAT ONE
REPEAT ALL SHUFFLE EXIT

INTRO NORMAL REPEAT ONE
REPEAT ALL SHUFFLE EXIT

PLAY MODE

PLAY MODE

PLAY MODE

INTRO NORMAL REPEAT ONE
REPEAT ALL SHUFFLE EXIT

INTRO NORMAL REPEAT ONE
REPEAT ALL SHUFFLE EXIT

INTRO NORMAL REPEAT ONE
REPEAT ALL SHUFFLE EXIT

ONE

PLAY MODE

1
2
3

In MENU, select EQUALIZER. (refer to “Setting up MENU”)
In EQ, use the
button to move to the setting you
want (out of the 4 settings) and press the
button to select.
● Select the DBB Mode if you want to fine-tune the sound.
If you want to manually adjust the equalizer, select User and Bass/Treble.
● The adjustment range of Bass/Treble is 0 to 10.

INTRO NORMAL REPEAT ONE
REPEAT ALL SHUFFLE EXIT

EQUALIZER
NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

EQUALIZER
ROCK

EQUALIZER
● INTRO: To play the first 10 seconds of each track.
● NORMAL: To play all the tracks in order one time.
● REPEAT ONE: To repeat one track.
● REPEAT ALL: To repeat all tracks.
● SHUFFLE: To play tracks at random.
● EXIT: To move to the upper menu.

NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

USER
BASS

TREBLE

ROCK

CLASS

NOR

NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

EQUALIZER
ROCK

EQUALIZER
NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

ROCK

EQUALIZER
ROCK

NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

ROCK

EQUALIZER
EXIT

NORMAL CLASS JAZZ
DBB USER EXIT

ROCK

Note :
● DBB is for Dynamic Bass Booster, which enhances bass response.

46

47

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 48

Managing Files
Deleting

1
2
3

Formatting

1
2

In MENU, select FILE. (refer to “Setting up MENU”)
In FILE, select DELETE and the mode (Music or Voice)
the target file is in.

In MENU, select FILE. (refer to “Setting up MENU”)

In File, select FORMAT.

Move to the file you want to delete and then press the
button.
Select CONFIRM and then select CANCEL to exit from the setup.

FORMAT
DELETE

FILE
DELETE

DELETE
FORMAT EXIT
MUSIC

CONFIRM
MUSIC

48

CANCEL

Get Original, Black Eyed

DELETE

MUSIC VOICE FM ENC
LINE ENC EXIT

CONFIRM

CANCEL

COMPLETED

MUSIC

001-Get Original, Black Ey

FORMAT EXIT

FORMAT
CONFIRM

CANCEL

Note :
● All files will be deleted when formatting the built-in memory.
● It is recommended that formatting be carried out on a PC that has the provided
program installed as formatting in the Menu may take a long time.

49

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 50

Setting up DIRECT PLAY

Customizing Options (Display)

DIRECT PLAY Function

Setting Function

● Set the player to this function for playing MP3 and FM encoded songs.

1
2

In MENU, select DIRECT PLAY. (refer to “Setting up MENU”)
In DIRECT PLAY, move to the mode you want by pressing the
and then press the
button to select.

DIRECT PLAY

DIRECT PLAY

DIRECT PLAY

MUSIC
EXIT

MUSIC
EXIT

MUSIC
EXIT

FM ENC

LINE ENC

FM ENC

LINE ENC

DIRECT PLAY
MUSIC
EXIT

FM ENC

LINE ENC

● MUSIC: To play music files that are downloaded in the music folder
● FM ENC: To play encoded files in the FM ENC folder
● LINE ENC: To play encoded files in the LINE ENC folder
● EXIT: To move to the previous menu

50

button,

FM ENC

LINE ENC

1
2

In MENU, select SETTING. (refer to “Setting up MENU”)

In SETTING, use the
button to move to the function you
want to change and select the function by using the
button.

SETTING

SETTING

SETTING

DISPLAY BACK LIGHT BEEP
CONTRAST SCROLL SPEED

DISPLAY BACK LIGHT BEEP
CONTRAST SCROLL SPEED

DISPLAY BACK LIGHT BEEP
CONTRAST SCROLL SPEED

SETTING

SETTING

DISPLAY BACK LIGHT BEEP
CONTRAST SCROLL SPEED

POWER OFF TIME DEFAULT VOL
WOW LEVEL ENCODE EXIT

SETTING
DISPLAY BACK LIGHT BEEP
CONTRAST SCROLL SPEED

DEFAULT SETTING
POWER OFF TIME DEFAULT VOL
WOW LEVEL ENCODE EXIT

SCROLL
SPEED

SETTING

SETTING

POWER OFF TIME DEFAULT VOL
WOW LEVEL ENCODE EXIT

POWER OFF TIME DEFAULT VOL
WOW LEVEL ENCODE EXIT

SETTING
POWER OFF TIME DEFAULT VOL
WOW LEVEL ENCODE EXIT

Continued...

51

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 52

BEEP

DISPLAY
● PLAY TIME: displays current play time
● REMAIN TIME: displays remaining play time
● USED SIZE: displays using memory

● Use the

DISPLAY

button to set the

BEEP mode.
● BEEP ON: A beep sounds each time a
button is pressed.
● BEEP OFF: No beep sounds when a
button is pressed.

PLAY TIME
REMAIN TIME
USED SIZE FREE SIZE EXIT

● FREE SIZE: displays remaining memory

BEEP
ON

OFF

Note :

BACK LIGHT
● Use the

button to set the

Backlight “ON” time.
● The setting range of Backlight-On Time is
0 to 10 seconds.
✽ The backlight does not illuminate when the
residual battery level is insufficient.

● No beep sounds while playing or recording of a
music/voice file even when set to ‘BEEP ON’.

BACK LIGHT
05

CONTRAST
● Use the

button to set the Contrast.

● The setting range of the contrast, which

CONTRAST
06

adjusts the brightness of the screen, is
0 to 10.

Continued...
52

53

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 54

SCROLL SPEED
● Use the

DEFAULT VOLUME

button to set the Scroll Speed.

● Use the

● The setting range of the scroll speed, which

adjusts the speed of the track title flow,
is 0 to 10.

SCROLL
SPEED

SCROLL SPEED
06

POWER OFF TIME
● Use the

0 to 25 seconds. The power will turn off after the
set time if no button is pressed when the
playback ends.

0 to 25. If the Volume is above 25(26-30) when
you turn the device off, it will default to 25 when the
device is turned back on.
● If the Volume is set to 25 or lower when you turn the
device off, it will return to that setting when it is
turned back on.

POW OFF TIME

● When ‘0 second’ is set, the power will not turn off but
will remain in Standby Mode.

5SEC

● Select the mode you want by using the

button.

● The level for SRS and TRUBASS can each be set within the range of 0 to 10.

SRS TRUBASS EXIT

WOW LEVEL
SRS TRUBASS EXIT

54

17

● The levels of SRS and TRUBASS can be adjusted.

WOW LEVEL

Note :

DEFAULT DEFAULT VOL

WOW LEVEL

button to set the Power Off Time.

● The setting is 5 different levels ranging from

button to set the Default Volume.

● The default volume setting range of the unit is

SRS LEVEL
01

Tru Bass LEVEL
01

Continued...

55

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 56

ENCODE
BIT RATE

AUTO SYNC
● Use the

32Kbps

BIT RATE
button to set the

AUTO SYNC
AUTO
SYNC

Encode AUTO SYNC.
● ON: Automatically creates a file for each track.
● OFF: All songs recorded in ENC mode are

saved in a single file.

ON OFF

● Use the

button to set the

Encode BIT RATE.
● When encoding music into an MP3 file, you can
select one of the following bit rates: 32Kbps,
48Kbps, 64Kbps, 96Kbps and 128Kbps.

BIT RATE
48Kbps

BIT RATE
Note :
● What is Auto Sync?
Auto Sync senses the input sound during MP3 encoding.
If there is no sound, encoding stops automatically. Otherwise,
encoding keeps going. You can save MP3 files separately.
Example) If you encode a CD including 10 music files with MP3,
10 MP3 files are created automatically when set the Auto Sync to ON.

64Kbps

BIT RATE
96Kbps

● Auto Sync function can support from 64Kbps to 128Kbps.

BIT RATE
128Kbps

56

57

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 58

Firmware Upgrade

1
2
3
4
5
58

Download the latest Firmware from www.samsungyepp.com

6

Install the latest Firmware program on your PC.
Connect to the USB port on your PC using the
USB cable or adapter while holding the play button
on the main body. If you press the Play button
more than 5 seconds, the “Player Recovery
Device” message is displayed on Device Manager
as shown in the picture on the right.

The upgrade window will appear when the
Recovery process is complete. Ensure
that ‘Quick Download’ is deselected. Click
Start to begin the upgrade.

7

The upgrade is complete.

8

Reconnect the USB for the driver to be newly recognized.

Run the upgrade program.

When the program is running, the screen
will show the progress.

Note :
● If you do not release Quick Download, you cannot proceed to upgrade.
● When the Quick Download is deselected, formatting will commence at the same time, and
the saved file will be deleted.
● If your operating system is Windows 98, you will have to restart the YP-55 Upgrade program.

59

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 60

Description of Buttons (yepp player)
BUTTON

STATUS

PRESSING LENGTH

RESPONSE

Power Off

Power On, and play

Play

Pause(When no button is
pressed for 10 seconds, yepp
powers off automatically)
Press and hold the 2 seconds
Power Off.

MENU Mode

Cancel

Intro Play

Cancels Intro, returns to Play mode

Play

Less than 1 second

Play the next track

Play

Longer than 1 Second

Fast forward search in PLAY mode

Play

Volume

Play the next track

FM Mode

60

FM Mode

Frequency Search

Play or Stop Mode

Volume increase/decrease

MENU Mode

Move MENU

Play

Short

Set the starting point for loop function

During Loop Setting

Short

Loop mode

Loop Mode

Short

Cancel loop mode

Stop

Short

Changing modes (music ↔ voice↔ FM)

Play or Stop Mode

Longer than 2 Seconds

Enter MENU

Frequency Search

MENU Mode

Play

Fast reverse search in
PLAY mode
Play the previous track

Stop/Pause

Mode
Stop/Pause

Longer than 1 Second

Cancel MENU

Short

Within 5 seconds from the start:
Play the previous track
After 5 seconds from the start:
Play the beginning of the current track.

REC/ENC

MENU Mode

Selection/Exiting MENU

Play or Stop Mode

Voice recording

VoiceRecording/Encoding

Voice Recording/Encoding Stop

Line in Connect

MP3 Encoding

FM Mode

FM Encoding
61

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 62

MENU Table

MENU
PLAY MODE
INTRO
NORMAL

EQUALIZER

FILE

NORMAL

DELETE

JAZZ

REPEAT ALL

ROCK

SHUFFLE

DBB

EXIT

USER
EXIT

DIRECT PLAY
MUSIC
VOICE

CLASS

REPEAT ONE

BASS
TREBLE
EXIT

EXIT

button and move.

MUSIC

DISPLAY

PLAY TIME
REMAIN TIME

FM ENC

BACK LIGHT

USED SIZE

LINE ENC

BEEP

FREE SIZE

EXIT

EXIT

CONTRAST

CONFIRM

SCROLL SPEED

CANCEL

POWER OFF TIME
DEFAULT VOL
WOW LEVEL
ENCODE
EXIT

62

EXIT

SETTING

LINE ENC

FM ENC

FORMAT

● Select with the

EXIT

SRS
TRU BASS
EXIT
AUTO SYNC
BIT RATE
EXIT

63

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 64

Troubleshooting
yepp does not work and the LCD displays nothing.
● Check the battery capacity
● Check to see if the battery is inserted to the right poles (

,

)

In PLAY mode, music is not played after pressing the
button
● Check to see if MP3 or WMA files are saved in the built-in memory.
● Check to see if the HOLD switch is locked.
● Check if the REC button is on.
● Check if the memory is full.
Files cannot be downloaded.
● Check to see if the driver is installed correctly in the computer.
● Check the connection between yepp and computer.
● Check and/or replace the battery, turn on the yepp's power.
● The Windows98 operating system limits the number of files you can save.
Please save your music files by creating a subfolder.

The buttons do not work.
● Check setting of Hold switch.
● When the message "Please Reformat" is displayed, please format your
YP-55 by installing the software using Windows Explorer.
yepp keeps being turned off.
● In Stop mode, the power is automatically turned off after ten seconds
(changes depending on settings).
● Check to see if there are files saved in it.
Something’s wrong with play time displayed during Play mode.
● “VBR SONG” message is displayed while VBR (Variable Bit Rate) file is playing.

LCD window is dark
● Check Contrast

Backlight does not work.
● Check the backlight setup.
● When the battery power is low, the backlight will go out.

64

65

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 66

Specifications
Model
Built-in Memory capacity
Voltage
Playing time
Dimensions/Weight
Case
Noise Ratio
Earphones Jack Output Power
Output Frequency Range
Operating Temperature Range
FM Frequency
FM Signal to Noise Ratio
FM T.H.D
FM Useable Sensitiivity
File Support

66

Memo

YP-55
256MB(YP-55 V)
1.5V✕1 (AAA/LR03 size alkaline battery)
lasts up to 15hours (Alkaline battery, MP3 128Kbps, Vol level 20)
1.02 ✕ 3.19 ✕ 1.02 inches/1.6oz (without battery)
Plastic/Aluminum
80dB with 20kHz LPF (1KHz 0dB)
5mW(Max 10mW)/CH (16 Ω)
20Hz~20kHz
-5 ~ +35˚C (23 ~ 95F)
88.0 ~ 108.0 MHz
45 dB
1%
10 dB
MPEG1/2/2.5 Layer3 (8Kbps ~ 320Kbps, 8KHz ~ 48 KHz)
WMA (48Kbps ~ 192Kbps, 8KHz ~ 48KHz)

67

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 68

Safety Information
FCC Part 15: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, this notice is not a guarantee that
interference will not occur in a particular installaion. If this
equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
detemined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try one or more of the following measures:
● Reorient or relocate the receiving antenna.
● Increase the distance between the equipment and receiver.
● Connect the equipment to an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician.

68

Modifications
Any changes or modifications not expressly
approved by the grantee of this device could
void the user’s authority to operate the device.

Compliance
This product conforms to the following
Council Directive:
● Directive 89/336/EEC, 92/31/EEC(EMC)

Declaration of Conformity
Name: Samsung Electronics Co., Ltd
Address: 416, Maetan-3Dong, Paldal-Gu, Suwon
City, Kyungki-Do, Korea 442-742
declares under its sole responsibility that the product
Trade Name: Samsung Electronics Co., Ltd
Model Number: YP-55
has been tested according to the FCC/CISPR22/95
requirements for Class B devices and found
compliant with the following standards

EMI/EMC: AnSI C63.4 1992, FCC Part 15 Subpart B
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesirable operation.
Party Responsible for Product Compliance
Samsung Electronics America
QA Lab.
3351 Michelson Dr. Suite #290
Irvine, CA92612

69

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 70

Warranty
Samsung warrants this product as free of
defects in material, design and workmanship
for the period of twelve(12) months from the
original date of purchase.
If during the period of warranty this product
proves defective under normal use and service,
you should return the product to the retailer from
whom it was originally purchased. The liability of
Samsung and its appointed maintenance
company is limited to the cost of repair and/or
replacement of the unit under warranty.
Return of the product for defective reasons
should be to the original purchaser, however
Samsung Authorized Dealers and Authorized
Service Centers will comply with the warranty on
the terms issued to purchasers in the country
concerned, for further information relating to the
Authorized Service Centers contact.
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
www.samsungyepp.com

70

WARRANTY CONDITIONS:
1. The warranty is only valid when the warranty card is
properly completed, and upon presentation of the proof of
purchase consisting of original invoice or sales slip
confirmation, indicating the date of purchase, dealers
name, model, serial No. and product number.
Samsung reserves the right to refuse warranty service if
this information has been removed or changed after the
original purchase of the product from the dealer.
2. Samsung's obligations are to the repair of the defective
part, and at its discretion, replacement of the product
(service exchange unit).
3.Warranty repairs must be carried out by an Authorized
Samsung Dealer/Service Center. No reimbursement will
be made for repairs carried out by non Samsung Centers,
and warranty coverage will not be valid for any repairs or
damage caused by such repairs.
4. Repair or replacement under the terms of this warranty
does not give right to extension to or a new starting of the
period of warranty. Repair or direct replacement under the
terms of this warranty may be fulfilled with functionally
equivalent service exchange units.

5. The warranty is not applicable in cases other than
defects in material, design and workmanship. The
warranty does not cover the following:
◆ Periodic checks, maintenance, repair and replacement
of parts due to normal wear and tear.
◆ Abuse or misuse, including but not solely limited to the
failure to use this product for its normal purposed or in
accordance with Samsung's instructions usage and
maintenance.
◆ The product has been used in conjunction with
accessories not approved by Samsung for use with this
product.
◆ Failure of the product arising from incorrect installation
or use not consistent with technical or safety standards
in current force, or failure to comply with product
manual instructions.

◆ Unauthorized modifications carried out for the product
to comply with local or national technical standards in
countries for which the Samsung product was not
originally designed.
◆ Repairs performed by non-authorized service centers
such as opening of the product by a non-authorized
person.
◆ The model, serial No. and product number on the
product has been altered, deleted, removed or made
illegible.
6. This warranty does not affect the consumers statutory
rights nor the consumers rights against the dealer from
their purchase/sales agreement.

◆ Accidents, Acts of God or any cause beyond the control
of Samsung caused by lightning, water, fire, public
disturbances and improper
ventilation.

71

55-eng-new

7/25/03

3:40 PM

Page 72

THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER
THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND
NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR
IMPLIED,INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL
APPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIODS
STATED ABOVE, AND NO OTHER EXPRESS
WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON,
FIRM OR CORPORATION WITH RESPECT TO THIS
PRODUCT SHALL BE BINDING ON SAMSUNG,
SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF
REVENUE OR PROFITS,FAILURE TO REALIZE
SAVINGS OR OTHER BENEFITS, OR ANY OTHER
SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR
INABILITY TO USE THIS PRODUCT, REGARDLESS OF
THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS
BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR
SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST
SAMSUNG BE GREATER IN AMOUNT THAN THE
PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY
SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE.
WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, PURCHASER

72

ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS,
DAMAGE OR INJURY TO PURCHASER AND
PURCHASER’S PROPERTY AND TO OTHERS AND
THEIR PROPERTY ARISING OUT OF THE USE,
MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT SOLD
BY SAMSUNG NOT CAUSED DIRECTLY BY THE
NEGLIGENCE OF SAMSUNG. THIS LIMITED
WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE
OTHER THAN THE ORIGINAL PURCHASER OF THIS
PRODUCT, IS NONTRANSFERABLE AND STATES
YOUR EXCLUSIVE REMEDY.

To obtain warranty service, please contact
SAMSUNG at:
Samsung Electronics America, Inc.
400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ
07856
Tel: (973) 601-6000, Fax: (973) 601-6001
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
www.samsungyepp.com
081299

Some states do not allow limitations on how long an
implied warranty lasts, or the exclusion or limitation
of incidental or consequential damages, so the
above limitations or exclusions may not apply to
you. This warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights which vary from
state to state.
This product is for personal use only, and is only for
use in compliance with the limitations of copyright
and other laws.

73



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : No
Create Date                     : 2003:07:25 16:00:28
Producer                        : Acrobat Distiller 4.0 for Macintosh
Modify Date                     : 2003:07:26 14:29:21+09:00
Page Count                      : 37
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu