Siemens MOBYU-SLGU92-0 Write-Read-Station for identification system User Manual product information sheet
Siemens AG Write-Read-Station for identification system product information sheet
Siemens >
Contents
- 1. user manual
- 2. data sheet
- 3. Additional information to user manual
- 4. product information sheet
product information sheet
File: Produktinfo_SLG U92_FCC_V01_00_e.doc 1 of 1
Subject to change without prior notice
MOBY
U
Product Sheet
Read/Write Device - SLG U92 with FCC
Version: 01.00 of 19.09.02
A&D SE PS 3, R. Völler
Description
The SLG U92 is a read/write device with integrated antenna for long range applications. It is designed
especially for the automotive industry and industrial production plants. It uses the transmission frequency
of 2.4 GHz of the worldwide approved ISM frequency band. This permits transmission distances from just
a few centimeters to up to three meters with a very low sending power of < 50 mV/m at distance of 3 m
and high net transmission speeds of up to 8 Kbytes per second. Transmission frequency, robust modula-
tion procedures and check routines can be selected so that electromagnetic interference can be disre-
garded, and error-free data transmission and integrity are still ensured. The antenna field of the SLG can
be activated and deactivated via function call or automatically with a proximity switch during communica-
tion with an MDS.
MOBY U technology stops familiar interference during UHF transmissions such as reflection, interfer-
ence and over-the-horizon transmissions.The specially designed antennas provide a homogeneous
transmission field and ensure 100% detection of mobile data memories (MDSs). This makes expensive
shielding and antenna setting unnecessary.
With its mobile data memories MDS U524 and MDS U589 (up to +220° C, cyclic) and 32 Kbytes of stor-
age space, MOBY U meets the prerequisites for a transparent solution in the automotive industry.
The SLG U92 offers inexpensive system integration via coupling to:
• Proven MOBY interface modules (ASM) for PROFIBUS-DP-V1 and SIMATIC S7
• Directly to standard PC, SICOMP or PC-PLC
Software tools such as the SIMATIC S7 functions (FC) and C library (MOBY API) for applications under
Windows 98/NT make implementation in the particular application simple.
The powerful but easy-to-use filehandler with logical file addressing which we all known from MOBY I is
directly integrated in the SLG U92 with expanded functionality. The commands MOVE and LOAD from
the MOBY I filehandler are a thing of the past. The SLG always fetches the required file management
information directly from the MDS. MOBY U can be run in three stages.
1. MOBY U can be run with standard settings, with unchanged filehandler functions and without the
MOVE and LOAD commands for existing system solutions with MOBY I.
2. Only a few expanded commands are required for changes in the standard settings and the require-
ments of diagnostic data.
3. Full utilization of MOBY U performance. In this stage, the commands and/or user data can also be
securely assigned to the particular MDS number.
In addition to filehandler mode, the MDSs can use direct byte addressing as with the other MOBY identi-
fication systems.
A separate service and diagnostic interface makes it simple to commission and trouble-shoot during
operation. In addition, this interface can be used with the service function "load software to SLG" in exist-
ing applications for future function expansions without having to exchange the SLG.
MOBY
U Product Sheet Version 01.00
Read/Write Device SLG U92 19.09.02
File: Produktinfo_SLG U92_FCC_V01_00_e.doc 2 of 2
Subject to change without
prior notice
Ordering Data
Product Description Order No. L-Price
EURO/Unit AL
ECCN
Read/write device SLG U92 with RS 422
with FCC 6GT2501-0BA00 on demand N
Read/write device SLG U92 with RS 232
with FCC 6GT2501-1BA00 on demand N
Technical Data
SLG type
Identification system SLG U92
MOBY U
Air Interface
Transmission frequency 2.4 to 2.4835 GHz
Bandwidth 2 x 1 MHz within 83 MHz
Modulation procedure GMSK (BT=0.5) in downlink or DBPSK in uplink
Gross bit rate of radio channel 384 kbit/sec
Check routines Forward correction with systematic block code (CRC),
ARQ procedure
Error rate < 1 read error for every 10
6
transactions
Net data rate (read/write) Approx. 8/4.8 Kbyte/sec without pileup
Approx. 4/2.4 Kbyte/sec with pileup size 2
Range (read/write) 0.15 m to 3 m
Limit distance (L
g
) Limit distance = range limitation
Max./min./standard 3 m/0.5 m/2 m
Location resolution Range limitation (adjustable in steps of 0.5 m)
Working distance (L
a
) Approx. 75% of limit distance
Field length/width at L
g
= 1.5 m 2 m
Read/write device (SLG)
Functions MOBY filehandler (file manager)
Direct read/write
Multiple identification capability Up to 12 MDSs
MDS acquisition time > 2 sec with 12 MDSs
Object's speed < 2 m/sec at L
a
= 1.5 m and read/write < 2.5 Kbytes of
data
Power supply 24 V DC (nominal value), 20 V DC to 30 V DC
Limited Power Source according EN 60950/IEC 60950
Current consumption (send) < 300 mA
Operating modes SLG: Standby, search, communication
Synchronization, SLG - SLG Via semaphore control over 2nd interface,
max. of 3 SLGs together
Minimum distance between two SLGs > 6 m, with synchronization directly next to each other
Two interfaces for:
ASM 452/ASM 475 or PC 6-pin SLG plug connector in acc. w. EN 175201-804
RS 232 or RS 422 (SLG U92 model)
Transmission speed 19.2 to 115.2 KBaud (depending on cable length)
Transmission protocol 3964 R
Cable length, SLG - ASM Max. of 1000 m (shielded)
Cable length, SLG - PC Max. of 30 m/300 m (shielded)
Service, 2 DIs and SLG synchroniza-
tion 11-pin plug connector in acc. w. EN 175201-804
MOBY
U Product Sheet Version 01.00
Read/Write Device SLG U92 19.09.02
File: Produktinfo_SLG U92_FCC_V01_00_e.doc 3 of 3
Subject to change without
prior notice
Interface for service RS 232
Transmission speed 19.2 KBaud
Cable length, SLG - PC Max. of 30 m
Transmission protocol Terminal, ASCII characters
2 DIs for proximity switch
DI 1/DI 2 Proximity switch for triggering antenna field, on/off
DI 1 (or DI 2) Proximity switch for continuous antenna field, on
Cable length, SLG - proximity
switch Max. of 50 m
Interface for SLG synchronization
Cable length, SLG - SLG Max. of 30 m
Indicator elements 2 LEDs
Housing
Dimensions [L x W x H] 290 x 135 x 42 (without plug)
Color/material Anthracite/plastic PA 12 GF 25
Mounting 4 M6 screws
Shock/oscillation in acc. w. DIN EN
60721-3-7, class 7 M3 30 g/1.5 g
MTBF (at +40° C) 0.4 x 10
6
hours
Protection rating in acc. w. DIN EN
60529 IP 65
Ambient temperature
Operation/transportation and storage -25° C to +70° C/-40° C to +85° C
Weight, approx. 800 g
Antenna Integrated in SLG
Antenna efficiency < 50 mV/m at distance of 3 m/< 0.5 W/cm
2
(at distance
of 1 m)
Receiving sensitivity -95 dBm
Gain 5 dBi
Emission towards back -20 dB front/back
Opening angle Approx. 90° horizontal/vertical
Polarization Circular
Certifications RF: I-ETS 330440+C1:1997
SAR: 99/519/EG
Safety: EN 60950:2000
EMC: EN 301489-01:2000
EN 301489-03:2000
ENV 50204:1995
FCC Part 15C
C
UL
US
Safe for pacemakers
Field Data
Standard
Minimum
Maxi-
mum
Limit distance (S
g
), approx. 2.0 m 0.50 m 3.0 m
Working distance (S
a
) 1.4 m 0.35 m 2.1 m
Transmission window at S
a
Length/width 2.0 m 0.70 m 2.1 m
Over-the-horizon transmissions can be
actively limited (in 0.5 m steps from 0.5
m to 3.5 m) by SLG.
The field data apply to reading and writing the MDS with SLG U92 with FCC certification.
MOBY
U Product Sheet Version 01.00
Read/Write Device SLG U92 19.09.02
File: Produktinfo_SLG U92_FCC_V01_00_e.doc 4 of 4
Subject to change without
prior notice
Dimensional Drawing - SLG U92
6-pin SLG plug connector
in acc. w. EN 175201-804
for ASM/PC
RS 422 or RS 232
11-pin plug connec
tor in
acc. w. EN 175201-
804
for service interface,
proximity switch and
synchronization
42