Sit La Precisa S p A 0582040 Remote Control Transmitter User Manual

Sit La Precisa S.p.A. Remote Control Transmitter

User Manual

g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
9.957.109 01 DATE: May ,02, 2012
0582040 RF TRANSMITTER
USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
Read the instructions before using the device. This control must be installed in compliance with current legislation
SIT La Precisa S.p.A.
Viale dell’Industria 31-33
35129 PADOVA - ITALY
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
2
FOREWORD
Introduction to the manual
The purpose of this manual is to provide the information you need to install and use this product properly
and safely.
This information is the outcome of ongoing, systematic data processing and technical tests recorded and
validated by the Manufacturer, in compliance with its in-house information quality and safety procedures.
The contents of this manual are intended exclusively for skilled, informed and trained users, capable of
operating in conditions that are safe for people, the system and the environment, and fully compliant with the
requirements discussed in the following pages and in current occupational health and safety legislation.
The information concerning assembly/installation, servicing, replacement and repair is intended for authorized
and skilled technicians, who are always the only people allowed to carry out said activities.
For the proper handling of the system, it is essential to ensure the readability and proper preservation of this
manual, also for future reference. Contact the Manufacturer directly in the event of its deterioration, or to ask
for any further technical and operational information you may need.
The text, descriptions, images, examples and all other details contained in this document are the exclusive
property of the Manufacturer. All rights reserved.
Product description
The RF handset is a remote control based on RF transmission, specifically designed to operate in
combination with a specific RF receiver module.
SYSTEM IDENTIFICATION
0582012, RF receiver:
0582040, RF transmitter:
NOTE: when placing the RF receiver module, it is recommended to straighten
the antenna as much as possible by keeping it as far as possible from
metallic surfaces.
CAUTION!
It is strictly forbidden to remove or damage the labels. Where necessary, have them replaced
urgently and exclusively by the Manufacturer.
For any information and/or technical needs relating to the use and servicing of the device, always provide
the following preliminary details:
- Product code
- Product revision
- Date of manufacture
Example:
- 0584040
- Revision: 00;
- Date of manufacture: : 12 - 06;
- Date of issue of the manual (as shown on the cover).
The devices in the "582” Series are manufactured by SIT La Precisa. Any, even partial reproduction of the
product, auxiliary assemblies and accompanying documentation is strictly forbidden.
829 NOVA millivolt
Combination Gas Control
PROFLAME
Transmitter
PROFLAME
Receiver
PROFLAME
FMC
820 NOVA millivolt HI-LOW
Combination Gas Control
RF REMOTE CONTROL
RF RECEIVER
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
Fig. 1: RF Remote Control
3
RF Remote Control
See Fig. 1 and the table 1:
1 Position of room temperature sensor
2 LCD display
3 ON-OFF/PILOT Key
4 MANUAL-AUTOMATIC Key
5 UP-DOWN arrow Key
6 FUNCTION (SLEEP-PROGRAM)(*) Key or keyboard lock-release(**)
7 Base and battery compartment
7
1
2
34
5' 6
5
Ref. Icon Description
3
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
ON-OFF/PILOT
4
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
MANUAL-AUTOMATIC mode
5
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
Increase
5'
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
Decrease
6
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
SLEEP-PROGRAM mode (*)
Keyboard lock-release (**)
Table. 1: RF Control panel keyboard
Note: when RF remote is associated to BIC 05844XX, where Direct Burner Ignition is present, PILOT position
of the remote is equivalent to OFF position for the application.
(*)
The button (6) moves between SLEEPand PROGRAM and with a thirth pressure ot the button return into
previous status ( MANUAL o AUTO).
(*)
See
Initial start-up. Keyboard lock-unlock
at page 9.
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
4
8 Functioning mode symbols (MANUAL - THERMOSTATIC - PILOT).
9 Digits identifying the weekly TIMER program currently selected.
10 Clock setting symbol. When this symbol appears, you can adjust the clock
setting displayed by the digits.
11 Flame power bars: 1 bar = level 1, 2 bar = level 2, 3 bar = level 3, 4 bar = level
4, 5 bar = level maximum. These bars appear only in manual mode.
12 Flame symbol, indicating the current flame power. If flame power is at level 5,
the MAX message appears.
13 Symbol for data transmission to receiver
14 SLEEP function symbol. If this symbol does not appear, the SLEEP function is not
active. If only the outline of the symbol appears, the SLEEP function is active,
meaning that the appliance will switch off at the end of the countdown period
set by the user and shown by symbol 17. A solid black symbol indicates that you
are in the SLEEP setting menu .
15 TIMER symbol. If this symbol does not appear, the TIMER is not active. If only
the outline of the symbol appears, the TIMER is active. A solid black symbol
indicates that you are in the TIMER setting menu.
16
Symbols indicating the current day.
17
Internal clock. The clock functions as a countdown when the SLEEP function is selected .
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
8
12
21
20
9
10
13 14 15
16
17
18
19
19
11
2223
LCD Display
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
5
18 The temperature set by the user, that the appliance must achieve in AUTOMATIC
mode. This symbol does not appear in MANUAL mode.
19 Selectable unit of temperature measurement (Celsius – Fahrenheit).
20 Symbol identifying room temperature measured by the built-in sensor.
21 The temperature currently measured by the remote control’s built-in sensor
from the room around the remote control.
22 Low battery symbol. When this symbol disappears completely without flashing,
the batteries must be replaced.
23 Keypad lock symbol (lock function prevents accidental operation of buttons)
Proceed with the programming according to the sequences indicated in Section "RF trasmitter configuration"
(Initial Start-Up, Operating Modes) ONLY after reading the information in the following sections.
RF transmitter. Electrical features
Supply voltage: 4.5 V (three 1.5 V AAA batteries)
Ambient temperature range: 0 to 50 °C (32 to 122 °F)
Storage temperature range: 0 to 50 °C (32 to 122 °F)
Humidity ≤ 85%
Radio frequency: 433 MHz
65,535 codes options
Maximum range: 10 meters
RF transmitter. Functional parameters
tset_min : 5°C (41 °F)
tset_max :: 35°C (95 °F)
tcheck_standby : 1 min
tcheck_min : 1 min
tcheck_level : 1 min
Definitions
Automatic mode Thermostatic: the flame level is automatically set by the remote
depending on the SET room temperature and the actual room
temperature
Manual mode The flame level is set manually by the user
STANDBY Only the pilot icon is ON, but application corresponding status
is OFF.
CRONO Time program mode: the remote switches ON-OFF the burner
depending on the set time Program
Tcheck_standby Temperature check time in AUTO mode, STANDBY position
Tcheck_min Temperature check time in AUTO mode, MIN position (level 1)
Tcheck_level Temperature check time in AUTO mode, burner positions (level
2 up to level 5)
Tset_min Minimum SET temperature in AUTO mode
Tset_max Maximum SET temperature in AUTO mode
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
6
Initial start-up. Preliminary operations
Insert the 3 AAA batteries in the back battery seat (Fig. 2 and Fig. 3).
Fig. 2
Fig. 3
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
Fig. 4
Fig. 5
Clock regulation
Quick description: clock regulation is done by mean of keys
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
and
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
(Fig. 4)
After first power on (batteries insertion)
As soon as the batteries are newly inserted the time’s digits blink.
The keys
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
increments (“UP” side) and decrements (“DOWN” side) the hour,
minute and week’s day value, the keys
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
set the on going modification’s
value among hour, minutes, and week’s day. After week’s day regulation, pushing
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
key sets automatically the operational mode “OFF”.
During operation
During operation, press contemporarily for 3 seconds the pushbuttons
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
and
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
, the written “CLOCK” will appear. To change the clock settings, repeat the
above described operations.
Switching ON-OFF
Quick description: keep key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
pressed at least 2 seconds.
By pressing the pushbutton
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
for at least 2 seconds, the fireplace and
the handset are switched ON-OFF. When the remote is switched OFF, the display
shows the time, day, room temperature and if enabled, “CRONO” symbol
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
-
Fig. 5 -
.
Automatic-Manual mode selection
Quick description: press key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
With fireplace lit, by pressing key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
the operational mode is switched from
manual to automatic (see page Definitions) and vice versa.
When switched from MAN to AUTO, the flame level is set on level 1.
When automatic mode is active, the display shows the SET temperature value
and the “AUTO” icon.
When manual mode is active, the display
- Fig. 5 -
shows the “MAN” icon, the
flame’s icon
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
and the actually set flame level. If level 5 is currently active, the
icon “MAX” below the flame’s icon appears.
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
7
Initial start-up. Manual mode burner level selection
Press and hold the "ON" button (
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 - ) for at least 2 seconds to enable the
ignition sequence (see Section 11.5).
Use the "UP" (
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 - ) and "DOWN" (
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 - ) buttons to increase or
decrease the gas flow to the burner. The operation is not cyclic.
In manual mode it's not possible to have a level lower than level 1.
Initial start-up. AUTO mode operation
When AUTO mode is selected, the automatic modulation is enabled the system
setting its operation depending on the values of Tset and Troom.
Initial start-up. Modulation
Troom is checked and compared with Tset at fixed time intervals and depending
on these values, the burner level is updated by one level step at each temperature
check:
Troom < Tset → burner level INCREASE
Troom ≥ Tset → burner level DECREASE
As long as Troom < Tset, the burner level is increased up to MAX (level 5),
remaining in this state until Troom ≥ Tset. On the other hand, as long as Troom
≥ Tset, the burner level is decreased down to STANDBY position; when in this
position, icon “PILOT” appears.
The motor remains in the updated burner level until the next temperature check
occurs, that is until the temperature check waiting time is expired. When in MIN
position (level 1), if temperature check results Troom ≥ Tset, the system remains
in this position for a time tcheck_min, after that, if Troom ≥ Tset condition is still
valid, it proceeds to STANDBY.
In the following table are listed the different waiting times for each burner level:
Burner Level Temperature check waiting time
STANDBY level (PILOT) tcheck_standby(1)(2)
LEVEL 1 (MIN) to STANDBY tcheck_min (2)
LEVEL 1 (MIN)
LEVEL 2
LEVEL 3
LEVEL 4
LEVEL 5 (MAX)
tcheck_level (2)
Table 2
(1) This waiting timer is reset in case of manual update of Tset above Troom
(2) See "Functional parameters" table
Initial start-up. STANDBY level exit conditions
The system moves out from STANDBY level if:
1) Temperature check waiting timer has expired and Troom < Tset.
2) While in STANDBY position, in case of manual update of Tset > Troom,
regardless temperature check waiting timer value.
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
8
Initial start-up. STANDBY level exit behaviour
When the system goes back to modulation, it proceeds as follows:
The system moves to level 1 and here remains for a time tcheck_level (see
"Functional parameters" table), and from this point operates according modulation
algorithm, as explained at par. "Modulation".
Initial start-up. Sleep mode
Menu navigation
Quick description: by key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
pressure
By pressing key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
, it’s possible to move sequentially to the accessory
functions “sleep” and “program”, in this order; with a further pressure of key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
the display operation comes back to the active operational mode.
If no key is pressed within 7 seconds from the menu navigation’s activation, the
display comes back to the active operational mode.
Sleep function
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 5 -
“Sleep function” can be set by accessing the related menu (see par. Menu
navigation). The activation of sleep function is postponed from the activation of a
fixed time, settable (increase/decrease) at 15 minutes interval. The remaining time
to sleep activation substitutes the current time indication on the display. After the
deactivation of sleep menu (7 seconds without any key pressure or further key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
pressure), the countdown to sleep activation appears on the display. As soon
as sleep mode activation’s occurs, the current time is again shown.
If, during the sleep activation waiting interval a STANDBY activation is scheduled by
CRONO program, it is ignored and the operation proceeds until SLEEP intervention,
while a manual STANDBY or shut OFF disables the previous SLEEP command.
When SLEEP mode is active, the outline of SLEEP icon
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 5 -
is shown.
Initial start-up. Crono and programming mode
Crono program function
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
“CRONO” mode program can be set directly by key
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 4 -
pressure if the burner
is OFF, otherwise accessing to MENU navigation (see Par. MENU navigation).
Once entered in program MENU navigation, the last set program is loaded, also OFF
if the CRONO was previously disabled.
When CRONO is on, the outline of CRONO icon is shown
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
- Fig. 5 -
whilst the
solid icon appears only during setting.
Crono programs
There are 10 weekly programs, to disable CRONO operation select the “OFF” program.
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
9
N° Program Type Days
Mon - Fri
Sat - Sun
Mon - Fri
Sat - Sun
Mon - Fri
Sat - Sun
Mon - Sat
Sun
Mon - Sat
Sun
Mon - Fri
Sat - Sun
Mon - Fri
Sat - Sun
Mon - Fri
Sat - Sun
Mon - Fri
Sat - Sun
Fri
Sat - Sun
ON
OFF
Weekly Programs
P10 Week-End
P09 Workman / Clerk
P08 Workman / Clerk
P07 Workman / Clerk
P06 Workman / Clerk
P05 Shopkeeper
P04 Shopkeeper
P03 Shop
P02 Shift worker
8.00 PM
9.00 PM
10.00 PM
11.00 PM
12.00 AM
P01 Householder
2.00 PM
3.00 PM
4.00 PM
5.00 PM
6.00 PM
7.00 PM
8.00 AM
9.00 AM
10.00 AM
11.00 AM
12.00 PM
1.00 PM
Weekly program Timetable
12.00 AM
1.00 AM
2.00 AM
3.00 AM
4.00 AM
5.00 AM
6.00 AM
7.00 AM
Initial start-up. Keyboard lock-unlock
By keeping pressed “O” key al least for 5 seconds, the keyboard is locked-
unlocked. The locking icon appears:
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
Initial start-up. °C-°F
With remote OFF, keeping pressed “
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
” key at least for 5 seconds, the temperature
unit changes from Celsius to Fahrenheit degrees and vice versa.
Initial start-up. Battery level indication
When the batteries have to be changed, the related icon appears:
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
Shutdown procedure
In RUN mode, when the remote
MAX
CLOCK
MAN
AUTO
PILOT
SLEEP PROGRAM
button is pressed for a time < 1 second, the
system goes to "PILOT" status.
10
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
Regulatory Compliance (FCC)
This equipment has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC
Rules.
NOTE:
Any changes or modification not approved by SIT LA PRECISA S.p.A. could void
the user’s authority to operate the equipment.
11
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
g
r
a
z
i
e
a
m
o
r
e
g
r
a
z
i
e
0582040 RF TRANSMITTER USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS

Navigation menu