Sivantos TV03 TV Adapter User Manual UserGuide EN

Sivantos GmbH TV Adapter UserGuide EN

Contents

UserGuide_EN

Hearing Systems StreamLine TVUser Guide
2 ContentBefore you art  4Included in delivery  6Components  8Getting arted  10Positioning  10Connecting to power supply  11Connecting to your electronic device  13Pairing hearing inruments  20Daily use  23Using the transmitter  23Power and TV indicator  26
3 Important safety information  30Personal safety  30Product safety  33Important information  36Explanation of symbols  36Maintenance and care  39Troubleshooting  41Technical information  46Disposal information  48Conformance information  48
4 Before you artThis device is intended as a wireless transmitter of sound from a TV or from other electronic devices to hearing inruments. It is intended to be used by children (> 36 months) and adults together with their hearing inruments.CAUTIONRead this user guide thoroughly and completely and follow the safety information in this document to avoid damage or injury.
5 Compatible hearing inrumentsStreamLine TV works with our specic wireless hearing inruments. Your Hearing Care Professional will advise you on the compatible models.
6 Included in delivery➊ StreamLine TV➋ USB power cable and power plug with country‑specic adapter➌ TOSLINK cable➍ RCA (cinch) cable➎ SCART adapter➏ Mini jack adapter
7 ➋➏
8 Components➊ TV indicator ➋ Power indicator ➌ Setup button➍ Power connection➎ RCA connections (left and right)➏ TOSLINK connections (in and out)➐ Mode button (only for Hearing Care Professionals)
9 ➌➋
10 Getting arted PositioningPosition the transmitter close to your electronic device, so that they can be easily connected with cables. For be connection to your hearing inruments, position the transmitter horizontally and in direct line of sight with your hearing inruments.
11 Connecting to power supplyOnly use the USB power cable and power plug that came with the transmitter. XConnect the micro USB side of the power cable to the power connection of the transmitter ➊.XConnect the power plug to the power supply ➋.
12 XObserve the indicators ➌:Description‑The transmitter is arting up.If after a few seconds, both indicators ash blue, the transmitter is on but not paired to any hearing inrument. Refer to the section "Pairing hearing inruments".other Refer to the section "Power and TV indicator".
13 Connecting to your electronic deviceYou can connect the transmitter to your electronic device with the TOSLINK cable or with the RCA cable. We recommend using the TOSLINK connection. Use the supplied cables and adapters.
14 We recommend to connect either the TOSLINK input or the RCA input of the transmitter. If both inputs of the transmitter are used, the electronic device that is connected via TOSLINK cable has the higher priority and only the audio signal of this device will be reamed to your hearing inruments.
15 TOSLINK connectionXBefore connecting the cable, remove the protection caps from the TOSLINK cable plugs.XPlug the cable into the TOSLINK input of your transmitter and into the TOSLINK (optical audio) output of your electronic device.To prevent the TOSLINK cable from breaking, do not forcefully bend it.
16 Further information:● Refer to the electronic device's manual: Set the output format of the electronic device to either PCM (pulse‑code modulation) or Dolby® Digital*.● The TOSLINK output of your transmitter may be used to connect further TOSLINK devices such as external Dolby decoders or surround sound syems.* Dolby and the double‑D symbol are regiered trademarks of Dolby Laboratories.
17 RCA connectionXPlug the cable into the RCA connections of your transmitter.XPlug the other side of the cable into the RCA output of the electronic device. Or via adapter into the SCART or mini jack output of the electronic device.
18 Further information:● Without adapter: The RCA output of the electronic device is typically marked "L‑R AUDIO OUT" and found on the back or control panel.● With SCART adapter: The audio signal can depend on the source selected on the electronic device. For example some TVs will only make TV sound available on the SCART output, but not the sound from a connected DVD player.● With mini jack adapter: The mini jack output on the electronic device is typically the headphone output. The speakers of the electronic device may be muted
19 if the headphone output is used. So that sound is only heard through the hearing inruments.● Refer to the electronic device's manual: Set the output format of the electronic device to analog audio or uncompressed audio.
20 Pairing hearing inrumentsYour hearing inruments need to be paired once with the transmitter. After that, the pairing is saved in the hearing inruments and remembered each time they are turned on.XEnsure that the transmitter is connected to the power supply.XTurn the hearing inruments o and on again:Open and close the battery compartments. If your hearing inruments do not have a battery compartment, turn them o and on as described in the hearing inruments' user guide.
21 XPlace both hearing inruments close to, or on top of the transmitter. The pairing process arts automatically.XObserve the indicators:DescriptionIf pairing is completed, both indicators are blue for about 30 seconds.other Refer to the section "Power and TV indicator".
22 Multiple users:● This transmitter can be paired to multiple hearing inruments. All users will be able to hear the same sound.● To clear the pairings of one current user, r reset the transmitter to factory settings. This will clear the pairings of all users. After that, pair the hearing inruments of the other users again. Refer to the section "Resetting to factory settings".
23 Daily useUsing the transmitterFunction DescriptionStart audio reamingSwitch your hearing inruments to the transmitter mode or change to the dedicated hearing program.Stop audio reamingQuit transmitter mode or switch to any other hearing program in your hearing inruments.Adju volumeUse the controls of your hearing inruments.
24 Further information:● Depending on your hearing inruments' type and conguration, you can change their mode or hearing program with the hearing inruments' controls (e. g. push button), or with a smartphone app, or with a dedicated remote control. Refer to the hearing inruments' user guide for details.● Volume functions and hearing programs are optional hearing inrument features. They depend on the type of hearing inrument and can be programmed by your Hearing Care Professional.
25 ● The volume of the reamed audio signal is normally not aected by volume adjuments from the TV remote control. ● Your Hearing Care Professional can adju the mix of the audio reaming signal with surrounding sounds according to your preference.
26 Power and TV indicatorBoth power indicator and TV indicator show the current atus of the transmitter.Description‑ Power indicator is white:The transmitter is arting up.Both indicators ash blue:Power is on. The transmitter is not paired to any hearing inrument. Refer to the section "Pairing hearing inruments".
27 DescriptionBoth indicators are blue for 30 seconds:Pairing is complete.‑ Power indicator is red:Power is on. The transmitter is not receiving an audio signal. Refer to the section "Troubleshooting".Both indicators are green:The transmitter is receiving an audio signal via the RCA connection.
28 DescriptionPower indicator is green, TV indicator ashes green:The transmitter is not receiving an audio signal via the RCA connection or the volume is too low.Power indicator is green, TV indicator is blue:The transmitter has a valid TOSLINK connection to your electronic device regardless of whether an audio signal is played or not.
29 DescriptionPower indicator is green, TV indicator ashes red:The signal format is not supported. Refer to the section "Connecting to your electronic device".Both indicators ash red:Error. Contact your Hearing Care Professional.
30 Important safety informationPersonal safetyWARNINGChoking hazard!Your device contains small parts which can be swallowed.XKeep hearing inruments, batteries and accessories out of reach of children and mentally disabled persons.XIf parts have been swallowed consult a physician or hospital immediately.
31 WARNINGRisk of electrical shock!XDo not use obviously damaged devices and return them to point of sale.WARNINGNote that any unauthorized changes to the product may cause damage to the product or cause injury.XUse only approved parts and accessories. Ask your Hearing Care Professional for support.
32 WARNINGRisk of electric shock!XConnect audio input only to a device conforming to IEC 60065, the IEC‑Norm for audio, video and other electronic devices.WARNINGThis device may interfere with measuring and electronic equipment.XDo not use your device on airplanes or areas where sensitive or life‑supporting electronic equipment is used.
33 WARNINGRisk of explosion!XDo not use your device in explosive atmospheres (e. g. in mining areas).Product safetyNOTICEXProtect your devices from extreme heat. Do not expose them to direct sunlight.NOTICEXProtect your devices from high humidity.
34 NOTICEXDo not dry your devices in the microwave oven.NOTICEDierent types of rong radiation, e. g. during X‑ray or MRI head examinations, may damage devices.XDo not use the devices during these or similar procedures.Weaker radiation, e. g. from radio equipment or airport security, does not damage the devices.
35 In some countries rerictions for the usage of wireless equipment exi.XRefer to local authorities for further information.NOTICEYour devices are designed to comply with international andards on electromagnetic compatibility but interference with nearby electronic devices could occur. In this case, move away from the source of interference.
36 Important information Explanation of symbolsSymbols used in this documentPoints out a situation that could lead to serious, moderate, or minor injuries.Indicates possible property damage.Advice and tips on how to handle your device better.
37 Symbols on the device or packagingCE compliance label, conrms compliance with certain European Directives, refer to section "Conformance information".EMC and radio communications compliance label Auralia, refer to section "Conformance information".Indicates the legal manufacturer of the device.Do not dispose of the device with general domeic wae. Read more in section "Disposal information".
38 Symbols on the device or packagingRead and follow the inructions in the user guide.Manufactured under licence from Dolby Laboratories.
39 Maintenance and careNOTICEXDo not put your device in water!XDo not clean your device with alcohol or benzine.X Clean the device as necessary with a soft tissue.XAvoid abrasive cleaning liquids with additives such as citric acids, ammonia, etc.
40 Resetting to factory settingsTo reset the transmitter to factory settings:XPress and hold the setup button for more than 5 seconds.All pairings are deleted. Both indicators ash blue.
41 TroubleshootingIf audio reaming is not working, check the following tables. TOSLINK cable is connectedTroubleshootingThe signal format is not supported. Refer to the section "Connecting to your electronic device".No audio signal is available. For example, pause or mute is pressed on the electronic device.Your hearing inruments are out of operating diance. Move closer to the transmitter.
42 TroubleshootingYour hearing inruments have not been paired with the transmitter, but other hearing inruments are paired. Pair your hearing inruments. Refer to the section "Pairing hearing inruments".‑No audio signal is available. For example, pause or mute is pressed on the electronic device.‑TOSLINK cable is defective. Check the cable for damages and replace it if necessary.
43 RCA cable is connectedTroubleshootingThe output signal of the electronic device is not loud enough. Increase the volume on the electronic device.No audio signal is available. For example, pause or mute is pressed on the electronic device.Your hearing inruments are out of operating diance. Move closer to the transmitter.
44 TroubleshootingYour hearing inruments have not been paired with the transmitter, but other hearing inruments are paired. Pair your hearing inruments. Refer to the section "Pairing hearing inruments".The signal format is not supported. Refer to the section "Connecting to your electronic device".‑ The output signal of the electronic device is not loud enough. Increase the volume on the electronic device.
45 Troubleshooting‑No audio signal is available. For example, pause or mute is pressed on the electronic device. Both TOSLINK and RCA cable are connected● Unplug the cable that is currently not in use (either TOSLINK or RCA cable).
46 Technical informationOperating, transport, and orage conditionsOperating conditionsTemperature 5 to 40 °CRelative humidity 15 to 93 %, non‑condensingAtmospheric pressure 700 to 1060 hPaDuring extended periods of transport and orage, please observe the following conditions:
47 Transport and StorageTemperature ‑25 to 70 °CRelative humidity 15 to 93 %, non‑condensingFor other parts, such as hearing inruments, other conditions may apply.Technical data of the power supplyInput voltage: 100‑240 V ACInput current: max. 0.2 A at 100 V ACInput frequency: 47‑63 HzOutput voltage: 5 V DCOutput current: max. 1 A
48 Disposal informationRecycle devices, accessories and packaging according to local regulations.Conformance informationThe CE mark indicates conformity with the following European directives: 93/42/EEC concerning medical devices, 99/5/EC (R&TTE) concerning radio and telecommunications terminal equipment, and 2011/65/EU RoHS concerning the reriction of hazardous subances.The full text of the declaration of conformity can be obtained from www.signia‑hearing.com/doc.
49 Wireless functionalityThis device contains a wireless transmitter using 2.4 GHz technology. The emission power from this device is max. 17.1 dBm EIRP. This device complies with international andards concerning electromagnetic compatibility and human exposure. FCC and ISED compliance information can be found on the back of the device.The ACMA compliance mark indicates conformity with the electromagnetic interference andards set by the Auralian Communications and Media Authority (ACMA).Devices with the FCC marking comply with the andards of the FCC regarding electromagnetic interference.
50 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES‑003.This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with ISED's licence‑exempt RSSs.Operation is subject to the following two conditions:● This device may not cause harmful interference, and● this device mu accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.This equipment has been teed and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection again harmful interference in a
51 residential inallation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not inalled and used in accordance with the inructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular inallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:● Reorient or relocate the receiving antenna.● Increase the separation between the equipment and receiver.
52 ● Connect the equipment to an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.FCC caution: Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.To comply with FCC RF exposure requirements, the device and the antenna for this device mu be inalled to ensure a minimum separation diance of 20 cm or more from a person's body. Other operating congurations should be avoided.
53
54
www.signia-hearing.com Document No. 03132‑99T01‑7600 ENOrder/Item No. 109 463 23Master Rev02, 03.2017© Signia GmbH, 03.2017 Legal ManufacturerSignia GmbHHenri‑Dunant‑Strasse 10091058 ErlangenGermanyPhone +49 9131 308 0

Navigation menu