Sony A3880104 Mobile phone with Bluetooth, WLAN 802.11bgn, GPS/A-GPS, ANT+ and FM Rx User Manual Sony Ericsson Mobile Communications AB

Sony Mobile Communications Inc Mobile phone with Bluetooth, WLAN 802.11bgn, GPS/A-GPS, ANT+ and FM Rx Sony Ericsson Mobile Communications AB

08 user manual part 1

Xperia™ mini proStartup guideSony Ericsson Mobile Communications ABSE-221 88 Lund, Swedenwww.sonyericsson.com1248-4734.1
WelcomeDigital User guideThis Startup guide is aimed at getting you throughthe first hour of using your new phone.As part of our Greenheart™ initiatives, we haveplaced a full-length User guide in the phone and onthe web. By keeping the full User guide in digitalformat, we have cut down substantially on theamount of paper we print. You can find moreinformation on how to access the in-phone Userguide and other support at the end of this Startupguide.Important informationPlease read the Important information leafletbefore you use your mobile phone.AssemblyTo remove the battery coverTo insert the SIM card and the batteryS/N: XXXABC1234 0000000-000000-0SI XXXX-XXXXMade in XxxTYPE: AAD-3880105-BVIC: 4170B-A3880105XXXFFGGyyWwwRyyWwwSK17iFCC ID: PY7A3880105To attach the battery cover
Phone basicsPhone overview21 31011 9 85674 1214 13151617181920 1. Notification LED/Battery status2. Proximity sensor 13. Proximity sensor 24. Ear speaker5. Front camera6. Light sensor7. Touch screen8. Menu key9. Home key10. Back key11. Keyboard12. Power key/Screenlock13. Connector forcharger/Micro USBcable14. Headset connector15. Camera LED light16. Camera lens17. Volume key/Zoomkey18. Camera key19. Speaker20. Strap hole
Turning on the phoneTo turn on the phoneTo enter your SIM card PIN code•Tap the numbers on the screen to enter thepersonal identification number (PIN) for your SIMcard.Waking up the screenTo activate the screen•Press or press briefly.To unlock the screen•Drag the icon to the right across the screen.Using the hardware keysBack•Go back to the previous screen•Close the on-screen keypad, a dialog box,an options menu, or the Notification panelHome•Go to the Home screen or to the Applicationscreen from any application or screen•Press and hold to open a window showingyour most recently used applicationsMenu•Open a list of options available in the currentscreen or applicationUsing the touch screenTo open or highlight an item•Tap the item.
To scroll•Drag or flick your finger in the direction you wantto scroll on the screen.To zoom with two fingers•Place two fingers on the screen at once and pinchthem together (to zoom out) or spread them apart(to zoom in).Typing textUse one of the following methods to type textcontaining letters, numbers and other characters:•Slide-out keyboard•On-screen keyboard•PhonepadWhen you are using the slide-out keyboard, theon-screen input methods become unavailable.Using the slide-out keyboard1 2 3 4 7 8956
1Change the character case and turn on the capslock. For some languages, this key is used toaccess extra characters in the language.2 Mode toggle key – Press here to activateassociated keys featuring characters of thesame colour. For example, press this key onceand then press the "Q" key to enter "1".3 Display symbols and smileys4 Enter a space5 Navigate left and right within a text field, oramong other word and character options6Navigate up and down within a text field, acrossrows, or among other word and characteroptions7Open the text input settings menu to change, forexample, the Writing languages.8 Enter a carriage return or confirm text input9 Delete a character before the cursorAll illustrations are for illustration purposes onlyand may not accurately depict the actual phone.
Set up your phoneThe first time you start your phone, a setup guideexplains basic phone functions and helps you enteressential settings. You can also access the setupguide later.To access the setup guide1From the Home screen, tap .2Tap Setup guide.Android™ – what and why?An Android™ phone is based on an open sourceplatform, and is pre-loaded with Google™ services.To make the best out of any provided Google™services, you should create a Google™ account andsign in to it when you first start your phone. With theaccount, you can extend the functionality of thephone by downloading applications and gamesfrom a constantly growing collection at AndroidMarket™. You need to have Internet access formany of the features in Android.Accounts and servicesUse online services in your phone. Sign in with yourexisting account or sign up and create an account. Google™ accountUse Gmail™ to send emails, Google Talk™ to chatwith friends, and Android Market™ to downloadapplications. Sony Ericsson accountStore your phone contacts on a secure SonyEricsson server, and you'll always have a backuponline. Exchange Active Sync accountSynchronise your phone with your corporateExchange Active Sync account. This way, you keepyour work email, contacts and calendar events withyou at all times.To add an account1From your Home screen, tap .2Tap Settings > Accounts & sync > Addaccount.3Tap the account type you want to add and thenfollow the registration wizard.
Getting contacts into yourphoneThe first time you open the Contacts application, youget hints on how to start adding contacts to yourphone. This is a good time to choose a method thatsuits your situation and setup. View all importoptions on www.sonyericsson.com/support/contacts. Here are two recommended options:Synchronise your phone with contactsalready stored with an online synchronisationservice, such as Sony Ericsson Sync orGoogle Sync™.Import contacts from a SIM card. You maynot be able to transfer all information fromone phone to another using this methodbecause of limited memory on the SIMcard.To synchronise your phone contacts with asynchronisation account1From your Home screen, tap , then tap .2Press , then tap Settings > Accounts &sync.3To set up a synchronisation account, tap Addaccount and follow the on-screen instructions. Ifyou have already set up a synchronisation accountand you want to sync with that account, tap theaccount, press , and tap Sync now.To import contacts from a SIM card1From your Home screen, tap , then tap .2Press , then tap Import contacts > SIMcard.3If you have set up a synchronisation account, youcan choose to add the SIM card contacts underthat account. Or you can choose to only use thesecontacts in the phone. Select your desired option.4To import an individual contact, find and tap thecontact. To import all contacts, press , then tapImport all.
Finding your wayHome screenYour phone Home screen is the equivalent of thedesktop on a computer. You can customise yourHome screen with widgets, shortcuts, folders,themes, wallpaper and other items.The four corners on the Home screen help youaccess applications or web page shortcuts quickly.The Home screen extends beyond the regularscreen display width, so you need to flick left or rightto view content in one of the screen's fourextensions.02:402011-1-6PM02:402011-1-61-1-620111611-1-620112011111To go to the Home screen•Press .To browse the Home screen•Flick right or left.To change your Home screen wallpaper1From your Home screen, press .2Tap Wallpaper, then select a wallpaper.WidgetsWidgets are small applications that you can usedirectly on your Home screen. For example, theMusic player widget allows you to start playingmusic directly and the Sony Ericsson Timescape™widget displays incoming messages.Application screenThe Application screen, which you open from yourHome screen, contains the applications that comeinstalled with your phone as well as the applicationsyou download.The Application screen extends beyond the regularscreen width, so you need to flick left and right toview all content.
To open the Application screen•From your Home screen, tap .To open an application•From your Home screen or the Application screen,tap the application.ApplicationsAn application is a phone program that helps youperform a task. For example, there are applicationsto make calls, take photos and download moreapplications.Status and notificationsThe status bar at the top of your screen showswhat's going on in your phone. For example, newmessage and calendar notifications appear here.Checking notifications andongoing activitiesYou can drag down the status bar to open theNotification panel and get more information. Forexample, open a new message or view a calendarevent from the Notification panel. You can also openrunning applications, such as the music player.
To open the Notification panel•Drag the status bar downwards.Phone settings menuView and change your phone settings from theSettings menu.To access the phone settings1From the Home screen, tap .2Tap Settings.
More basicsCallingTo make a call by dialling1From your Home screen, tap .2Find and tap Phone.3Enter the number of the recipient and tap Call. Todelete a number, tap .To end a call•Tap End call.To answer a call•Drag to the right across the screen.To decline a call•Drag to the left across the screen.Multimedia and textmessagingTo create and send a message1From your Home screen, tap , then find and tap.2Tap New message.3Tap Write message and enter your message text.4To add a recipient, tap Add recipient, then selecta contact or enter the full number manually.5If you want to add a media file, tap and selectan option.6If you want to add or remove recipients beforesending the message, press . To add arecipient, tap Add recipient. To remove arecipient, tap Edit recipients and tap next to arecipient field. When you are finished, tap Done.7To send the message, tap Send.
Legal informationAndroid Market™ is not available in allcountries. Some of the services and featuresdescribed in this Startup guide are notsupported in all countries/regions or by allnetworks and/or service providers in all areas.Without limitation, this applies to the GSMInternational Emergency Number 112. Pleasecontact your network operator or serviceprovider to determine availability of any specificservice or feature and whether additionalaccess or usage fees apply.Sony Ericsson SK17i/SK17aThis Startup guide is published by Sony Ericsson MobileCommunications AB or its local affiliated company, without anywarranty. Improvements and changes to this Startup guidenecessitated by typographical errors, inaccuracies of currentinformation, or improvements to programs and/or equipment, may bemade by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any time andwithout notice. Such changes will, however, be incorporated into neweditions of this Startup guide.All rights reserved.©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2011Publication number: 1248-4734.1Your mobile phone has the capability to download, store and forwardadditional content, e.g. ringtones. The use of such content may berestricted or prohibited by rights of third parties, including but notlimited to restriction under applicable copyright laws. You, and notSony Ericsson, are entirely responsible for additional content that youdownload to or forward from your mobile phone. Prior to your use ofany additional content, please verify that your intended use is properlylicensed or is otherwise authorized. Sony Ericsson does not guaranteethe accuracy, integrity or quality of any additional content or any otherthird party content. Under no circumstances will Sony Ericsson beliable in any way for your improper use of additional content or otherthird party content.This Startup guide may reference services or applications provided bythird parties. Use of such programming or services may requireseparate registration with the third party provider and may be subjectto additional terms of use. For applications accessed on or through athird-party website, please review such websites’ terms of use andapplicable privacy policy in advance. Sony Ericsson does not warrantor guarantee the availability or performance of any third-partywebsites or offered services.Remove the battery to see regulatory information such as the CEmark.All product and company names mentioned herein are the trademarksor registered trademarks of their respective owners. Any rights notexpressly granted herein are reserved. All other trademarks areproperty of their respective owners.Visit www.sonyericsson.com/cws/corporate/common/legal/disclaimer for more information.All illustrations are for illustration only and may not accurately depictthe actual phone.This product is protected by certain intellectual property rights ofMicrosoft. Use or distribution of such technology outside of thisproduct is prohibited without a license from Microsoft.
Explore more and getsupportSupport in the phoneUser guideA full-length User guide is available in the supportapplication in your phone and atwww.sonyericsson.com/support.Support application•User guide – read and search the User guide.•Phone optimizer – enhance battery and softwareperformance, and improve connectivity.•Educate yourself – read tips and tricks, get thelatest news, and watch how-to videos.•Email support – send an email to our supportteam.•Software updates – download the latest software.To access the support application1From your Application screen, find and tap .2Find and tap the required support item.Support on the webVisit www.sonyericsson.com/support to access arange of support and get the most from your phone.Contact centerContact center – if all else fails. Access the relevantsupport number on the Sony Ericsson website byclicking the Contact us link at the bottom of thepage.
SAR InformationFCC StatementDeclaration of ConformitySony Ericsson SK17i UMTS HSPA Band 1 8 GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900
Important InformationUnited States & CanadaTHIS PHONE MODEL HAS BEEN CERTIFIED IN COMPLIANCEWITH THE GOVERNMENT’S REQUIREMENTS FOR EXPOSURETO RADIO WAVES.The SK17i Series mobile phones have been designed to complywith applicable safety requirements for exposure to radio waves.Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It isdesigned to not exceed the limits* of exposure to radio frequency(RF) energy set by governmental authorities. These limits establishpermitted levels of RF energy for the general population. Theguidelines are based on standards that were developed byinternational scientific organizations through periodic andthorough evaluation of scientific studies. The standards include asafety margin designed to assure the safety of all individuals,regardless of age and health.The radio wave exposure guidelines employ a unit ofmeasurement known as the Specific Absorption Rate (SAR). Testsfor SAR are conducted using standardized methods with thephone transmitting at its highest certified power level in all usedfrequency bands. While there may be differences between the SARlevels of various phone models, they are all designed to meet therelevant guidelines for exposure to radio waves. For moreinformation on SAR, please refer to the safe and efficient usechapter in the User Guide.The highest SAR value as reported to the authorities for thisphone model when tested for use by the ear is 0.49 W/kg*, andwhen worn on the body is 0.75 W/kg* for speech and 1.17 W/kg*for data calls. For body-worn operation, the phone has been testedwhen positioned a minimum of 15 mm from the body without anymetal parts in the vicinity of the phone or when properly used withan appropriate Sony Ericsson accessory and worn on the body.For devices which include “WiFi hotspot” functionality, body-wornSAR measurements for operation of the device operating in WiFihotspot mode were taken using a separation distance of 10mm.2
Use of third-party accessories may result in different SAR levelsthan those reported.**Before a phone model is available for sale to the public in theUS, it must be tested and certified by the Federal CommunicationsCommission (FCC) that it does not exceed the limit established bythe government-adopted requirement for safe exposure*. Thetests are performed in positions and locations (i.e., by the ear andworn on the body) as required by the FCC for each model. The FCChas granted an Equipment Authorization for this phone model withall reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RFexposure guidelines. While there may be differences between theSAR levels of various phones, all mobile phones granted an FCCequipment authorization meet the government requirement forsafe exposure. SAR information on this phone model is on file atthe FCC and can be found under the Display Grant section ofhttp://www.fcc.gov/oet/fccid after searching on FCCID PY7A3880104. Additional information on SAR can be found onthe Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA)website at http://www.phonefacts.net.* In the United States and Canada, the SAR limit for mobilephones used by the public is 1.6 watts/kilogram (W/kg) averagedover one gram of tissue. The standard incorporates a margin ofsafety to give additional protection for the public and to accountfor any variations in measurements.**This paragraph is only applicable to authorities and customersin the United States.3
Renseignements importantsÉtats-Unis et CanadaCE MODÈLE DE TÉLÉPHONE A ÉTÉ CERTIFIÉ CONFORME AUXEXIGENCES GOUVERNEMENTALES RELATIVES À L'EXPOSITIONAUX ONDES RADIOÉLECTRIQUES.Les téléphones mobiles de la SK17i ont été conçus pourrépondre aux normes de sécurité en vigueur en matièred'exposition aux ondes radioélectriques. Votre téléphone sans filest un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu de manière à nepas dépasser les limites* d'exposition à l'énergie des fréquencesradio (RF) établies par les autorités gouvernementales. Ces limitesfixent les niveaux maximaux d'énergie RF auxquels peut êtresoumis le grand public. Ces lignes directrices sont basées sur desnormes qui ont été élaborées par des organisations scientifiquesinternationales par le biais d'évaluations périodiques etapprofondies des études scientifiques. Ces normes prévoient unemarge de sécurité visant à assurer la protection de tous lesindividus, peu importe leur âge et leur état de santé.Les lignes directrices relatives à l'exposition aux ondesradioélectriques utilisent une unité de mesure appelée « Tauxd'absorption spécifique » (TAS). Les tests de TAS sont effectuésselon des méthodes standardisées dans lesquelles le téléphoneémet dans toutes les bandes de fréquences utilisées, à la plusforte puissance pour laquelle il a été homologué. Bien que le TASpuisse être différent d'un modèle de téléphone à un autre, tous lesappareils sont conçus pour respecter les lignes directricesrelatives aux ondes radioélectriques. Pour en savoir plus sur leTAS, reportez-vous au chapitre sur l'utilisation efficace et sansdanger du guide de l'utilisateur.Le TAS le plus élevé relevé par les autorités pour ce modèle detéléphone est de 0.49 W/kg* lorsqu'il est testé en utilisation prèsde l'oreille, et de 0.75 W/kg* pour les appels vocaux et de1.17 W/kg* pour les transmissions de données lorsqu'il est portésur le corps. En mode d’utilisation porté sur le corps, le téléphonea été testé lorsqu’il est à au moins 15 mm du corps et à l’écart detoute pièce en métal, ou lorsqu’il est utilisé de façon adéquate4
avec un accessoire Sony Ericsson et porté sur le corps. Pour lesappareils munis de la fonctionnalité « point d'accès WiFi », enmode d'utilisation porté sur le corps, les mesures du TAS del'appareil en mode WiFi ont été prises à une distance de sécuritéde 10 mm. L'utilisation d'accessoires tiers peut produire desniveaux de TAS différents de ceux relevés.**Avant qu'un modèle de téléphone ne soit mis en vente auprèsdu public aux États-Unis, la Commission fédérale descommunications (CFC) doit le tester et certifier qu'il respecte leslimites fixées dans les exigences gouvernementales d'expositionsans danger*. Pour chaque modèle, les tests sont effectués enposition et aux endroits d'usage (c.-à-d. près de l'oreille et portésur le corps), tel que requis par la CFC. La CFC a accordé uneautorisation d'équipement pour ce modèle de téléphone, aprèsque tous les niveaux de TAS indiqués aient été évalués etconsidérés conformes aux lignes directrices de la CFC en matièred'exposition aux radiofréquences. Même s'il peut y avoir desdifférences entre les niveaux de TAS des différents téléphones,tous les téléphones mobiles auxquels la CFC a accordé uneautorisation d'équipement répondent aux normesgouvernementales en matière d'exposition sans danger. La CFCconserve dans ses dossiers l'information relative aux TAS relevéspour ce modèle de téléphone. Vous pouvez la consulter auhttp://www.fcc.gov/oet/fccid sous la rubrique « Display Grant »,après avoir effectué une recherche sur CFC ID PY7A3880104.Vous trouverez des renseignements supplémentaires concernantle TAS sur le site Web de la Cellular Telecommunications & InternetAssociation (CTIA) au http://www.phonefacts.net.* Aux États-Unis et au Canada, la limite de TAS des téléphonesmobiles utilisés par le public est de 1,6 watt/kg (W/kg) en moyennesur un gramme de tissus. Cette norme comporte une margeimportante de sécurité afin d'assurer une protectionsupplémentaire et de tenir compte de toute variation dans lesmesures.**Ce paragraphe ne concerne que les autorités et les clients desÉtats-Unis.5
Información importanteEstados Unidos y CanadáESTE MODELO DE TELÉFONO HA SIDO CERTIFICADOCONFORME A LOS REQUISITOS GUBERNAMENTALES PARA LAEXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO.Los teléfonos móviles de la Serie SK17i han sido diseñadossegún los requisitos de seguridad aplicables para la exposición aondas de radio. Su teléfono inalámbrico es un transmisor yreceptor de radio. Está diseñado para no superar los límites* deexposición a energía de radiofrecuencia (RF) fijados por lasautoridades gubernamentales. Estos límites establecen los nivelespermitidos de energía de RF para la población general. Lasespecificaciones se basan en los estándares desarrollados pororganizaciones científicas internacionales mediante evaluacionesperiódicas y minuciosas de estudios científicos. Los estándaresincluyen un margen de seguridad destinado a garantizar laseguridad de todas las personas, independientemente de la edady de la salud.Las especificaciones de la exposición a ondas de radio empleanuna unidad de medida conocida como la Tasa específica deabsorción (SAR, por su sigla en inglés). Las pruebas de SAR sellevan a cabo mediante el uso de métodos estandarizados con latransmisión telefónica al más alto nivel de energía registrado entodas las bandas de frecuencia utilizadas. Aunque es posible quehaya diferencias entre los niveles de SAR de los diferentesmodelos de teléfonos, todos están diseñados para cumplir con lasespecificaciones correspondientes de la exposición a ondas deradio. Para obtener más información sobre SAR, consulte elcapítulo sobre uso seguro y eficaz que se encuentra en la Guía delusuario.Según se reportó a las autoridades, el valor más alto de SAR deeste modelo de teléfono cuando se probó usándolo cerca del oídoes de 0.49 W/kg* y al usarlo en el cuerpo es de 0.75 W/kg* parahablar y 1.17 W/kg* para llamadas de datos. Para su uso cerca delcuerpo, el teléfono ha sido probado para su funcionamiento a unadistancia mínima de 15 mm (0,59 pulg.) del cuerpo, sin que haya6
piezas metálicas cerca del teléfono o cuando se utilizacorrectamente con el accesorio adecuado Sony Ericsson. En loque respecta a los dispositivos que cuentan con la funcionalidad“Zona activa WiFi”, las medidas SAR del uso cerca del cuerpo deldispositivo, el cual funciona en modo de zona activa WiFi, setomaron mediante el uso de una distancia de separación de 10mm. El uso de accesorios de terceros puede resultar en niveles deSAR diferentes a aquellos que se reportaron.**Antes de que un modelo de teléfono se encuentre disponiblepara la venta al público en los Estados Unidos, la Comisión federalde telecomunicaciones (FCC) debe aprobarlo y certificar que nosupera el límite establecido por el requisito adoptado por elgobierno para una exposición segura*. Las pruebas se llevan acabo en posiciones y ubicaciones (es decir, cerca del oído y cercadel cuerpo) según lo requiere la FCC para cada modelo. La FCC haotorgado una Autorización de equipo para este modelo de teléfonocon todos los niveles de SAR reportados, los cuales fueronevaluados conforme a las especificaciones de exposición a RF dela FCC. Aunque es posible que haya diferencias entre los nivelesde SAR de los diferentes teléfonos, todos los teléfonos móvilesque cuentan con una autorización de equipo de la FCC cumplencon los requisitos gubernamentales para la exposición segura. Lainformación sobre SAR de este modelo de teléfono está archivadaen la FCC y puede encontrarla en la sección Display Grant (Mostrarsubvención) en http://www.fcc.gov/oet/fccid después de buscarla ID PY7A3880104 de la FCC. Puede encontrar informaciónadicional sobre SAR en el sitio Web de la Asociación deTelecomunicaciones Celulares e Internet (CTIA) enhttp://www.phonefacts.net.* En los Estados Unidos y Canadá, el límite de SAR de losteléfonos móviles utilizados por el público es de 1.6 watts/kilogramo (W/kg) promediados sobre un gramo de tejido. Elestándar incluye un margen de seguridad para proporcionarle unaprotección adicional al público y para tomar en cuenta cualquiervariación en las medidas.**Este párrafo se aplica únicamente a autoridades y clientes delos Estados Unidos.7
Important InformationLatin & South AmericaRadio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR)informationThe SK17i Series mobile phones have been designed to complywith applicable safety requirements for exposure to radio waves.These requirements are based on scientific guidelines that includesafety margins designed to assure the safety of all persons,regardless of age and health.The radio wave exposure guidelines employ a unit ofmeasurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.Tests for SAR are conducted using standardised methods with thephone transmitting at its highest certified power level in all usedfrequency bands.While there may be differences between the SAR levels ofvarious phone models, they are all designed to meet the relevantguidelines for exposure to radio waves.For more information on SAR, please refer to the safety chapterin the User Guide.SAR data information for residents in countries that haveadopted the SAR limit recommended by the InternationalCommission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), whichis 2 W/kg averaged over ten (10) gram of tissue (for exampleEuropean Union, Japan, Brazil and New Zealand):The highest SAR value for this model phone when tested bySony Ericsson for use at the ear is 0.46 W/kg (10g).8
Información importanteLatinoamérica y América del SurInformación acerca de la exposición a ondas de radio y laTasa específica de absorción (SAR)El teléfono móvil SK17i ha sido diseñado para cumplir con losrequisitos de seguridad aplicables de exposición a las ondas deradio. Dichos requisitos se basan en directrices científicas queestablecen márgenes de seguridad con el fin de evitar perjuicos atodas las personas, independientemente de su edad o estado desalud.Las directrices de exposición a ondas de radio utilizan unaunidad de medida denominada coeficiente de absorción específicao SAR. Las pruebas de SAR se líevan a cabo utilizando métodosnormalizados, con el teléfono transmitiendo en el nivel máselevado de potencia autoridado en todas las bandas de frecuenciautilizadas.Aunque puede existir diferencias entre los niveles de SAR dediferentes modelos de teléfono, todos han sido diseñados paracumplir las directrices pertinentes sobre exposición a ondas deradio.Para obtener más información sobre el SAR, consulte el capítulosobre seguridad en la guía del usuario.Información sobre datos de SAR para residentes de países enlos que se haya adoptado el limite de SAR recomendado por laInternational Commission on Non-Ionizing Radiation Protection(ICNIRP, Comisión internacional de protección contra la radiaciónno ionizantes (ICNIRP, International Commission on Non-IonizingRadiation Protection), es 2 W/kg promedio por cadadiez (10) gramos de tejido (por ejemplo, la Unión Europea, Japón,Brasil y Nueva Zelanda):El valor de SAR más elevado para este modelo de teléfonocuando Sony Ericsson realizó la prueba para su uso en la oreja erade 0,46 W/kg (10g).9
Informação importanteAmérica do Sul e LatinaInformações sobre SAR (Taxa de Absorção Específica) eexposição à radiofreqüênciaO celular SK17i foi projetado para cumprir os requisitos desegurança aplicáveis para exposição à radiofreqüência. Essesrequisitos têm como base diretrizes científicas que incluem asmargens de segurança para garantir a segurança de todas aspessoas, independentemente da idade e da saúde.As diretrizes de exposição à radiofreqüência usam uma unidadede medida conhecida como SAR ou Taxa de Absorção Específica.Os testes de SAR são conduzidos por métodos padronizados coma transmissão telefônica em seu nível certificado de energia maisalto em todas as faixas de freqüência usadas.Embora possa haver diferenças entre os níveis de SAR de váriosmodelos de telefone, todos foram projetados para atender asdiretrizes relevantes de exposição à radiofreqüência.Para obter mais informações sobre SAR, consulte o capítulo desegurança do Guia do Usuário.Informações sobre os dados de SAR para moradores de paísesque adotaram o limite SAR recomendado pelo ICNIRP(International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection)que é o limite médio de 2 W/kg em dez (10) gramas de tecido (porexemplo, União Européia, Japão, Brasil e Nova Zelândia).Quando testado pela Sony Ericsson, o valor de SAR mais altopara este modelo de telefone para uso junto ao ouvido foi de0,46 W/kg (10g).10
FCC StatementThis device complies with Part 15 of the FCC rules.Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2)This device must accept any interference received, includinginterference that may cause undesired operation.Any change or modification not expressly approved by SonyEricsson may void the user's authority to operate the equipment.This equipment has been tested and found to comply with thelimits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCCRules. These limits are designed to provide reasonable protectionagainst harmful interference in a residential installation. Thisequipment generates, uses and can radiate radio frequency energyand, if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference will not occur in aparticular installation.If this equipment does cause harmful interference to radio ortelevision reception, which can be determined by turning theequipment off and on, the user is encouraged to try to correct theinterference by one or more of the following measures:•Reorient or relocate the receiving antenna.•Increase the separation between the equipment and receiver.•Connect the equipment into an outlet on a circuit different fromthat to which the receiver is connected.•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician forhelp.11
Industry Canada StatementThis device complies with RSS-210 of Industry Canada.Operation is subject to the following two conditions: (1) thisdevice may not cause interference, and (2) this device must acceptany interference, including interference that may cause undesiredoperation of the device.This Class B digital apparatus complies with CanadianICES-003.Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la normeNMB-003 du Canada.12
Declaration of Conformity for SK17iWe, Sony Ericsson Mobile Communications AB ofNya VattentornetSE-221 88 Lund, Swedendeclare under our sole responsibility that our productSony Ericsson type AAD-3880104-BVand in combination with our accessories, to which this declarationrelates is in conformity with the appropriate standards EN 301511:V9.0.2, EN 301 908-1:V4.2.1, EN 301 908-2:V4.2.1, EN 300328:V1.7.1, EN 300 440-2:V1.4.1, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301489-17:V2.1.1, EN 301 489-24:V1.5.1, EN 301 489-3:V1.4.1 andEN 60 950-1:2006+A11:2009+A1:2010 following the provisionsof, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipmentdirective 1999/5/EC.Lund, March 2011Dan Redin,Corporate Vice President, Head of DevelopmentWe fulfil the requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC).Ce produit est conforme aux directives de R&TTE (1999/5/EC).Cumplimos con los requisitos de la Directiva R&TTE – Normassobre equipos de terminales de radio y telecomunicaciones (1999/5/EC).Atendemos aos requisitos da Diretriz R&TTE (1999/5/EC).13
www.sonyericsson.comSony Ericsson Mobile Communications ABSE-221 88 Lund, Sweden1251-1046.1

Navigation menu