Wintop Electronics TWS598 BlueTooth Earphone User Manual
Wintop Electronics Co., Limited BlueTooth Earphone Users Manual
Users Manual
BH003 NORTH AMERICA E-mail: Support.US@iTeknic.com US Distributor: SUNVALLEYTEK INTERNATIONAL INC. Address:46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538 JAPAN E-mail:support.jp@iTeknic.com (JP) Address:Kyoubasihigasi 9F,3-18-6 PMO,Hatchobori,Chuo-ku, Tokyo,104-0032,Japan. EUROPE EU Importer:SOURCE CONNECTION LTD E-mail: Support.UK@iTeknic.com Support.DE@iTeknic.com Support.FR@iTeknic.com Support.ES@iTeknic.com Support.I T @iTeknic.com Address:The Coach House,1 Howard Road, Reigate, Surrey,England,RH2 7JE,UK Manufacturer Address:Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company Limited 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129 User Guide TRUE WIRELESS STEREO EARPHONES BH003 www.iteknic.com EN 1. Charging Indicators 2. USB Output Port 3. LED Indicator 4. Multi-Function Buttons 5. Charging Contacts DE Produktabbildung 1. Ladeanzeigen 2. USB-Ausgang 3. LED-Anzeige 4. Mehrfunktionale Drucktaste 5. Ladekontakte FR Schéma du Produit 1. Voyants de Charge 2. Port de Sortie USB 3. Voyant à LED 4. Bouton de Multifonction 5. Contacts de Charge ES Diagrama del Producto 1. Indicador de Carga 2. Puerto de Salida USB 3. Indicador LED 4. Bóton Multifuncional 5. Contactos de Carga Product Diagram ① ② ⑤ ④ ③ IT Schema del Prodotto 1. Indicatori di Ricarica 2. Porta in Uscita USB 3. Indicatore LED 4. Tasto Multifunzione 5. Contatti di Ricarica JP 製品図 1. 充電表示 2. USB出力ポート 3. LED表示 4. 多機能ボタン 5. 充電面 01/02 EN DANGER: This product contains lithium battery. Never expose it to strong sunlight or toss it into fire to avoid explosion. Charging Charging the Earbuds Put the earbuds into the charging case properly, and charging will start automatically. The LED indicator will flash blue slowly during charging and will turn off once fully charged. Charging the Charging Case Package Contents · 1 x Charging Case · 2 x Earbuds · 1 x USB Charging Cable · 6 x Ear Tips (two are equipped on the earphones) · 1 x User Manual How to Use How to Wear Connect the Micro USB charging port with any USB output port, and charging will start automatically. The charging indicators will light up progressively. Note: ·Never use excessive force on charging components. ·Please charge the earbuds and the charging case before first time use or after a long time idle. Pairing Couple Earbuds Mode · Take out the earbuds from the charging case, and they will connect with each other automatically with the blue light and the red light flashing at the same time (If the earbuds failed to enter the pairing mode, please press and hold the control button for 2 seconds). Once connected, The LED indicator on the left earbud is off, and the blue LED indicator on the right earbud is on for 2 seconds. 03/04 · Turn on the Bluetooth function on your device and search for nearby devices. At this time, the red and blue light of the earbuds will alternately flash slowly. Find “iTeknic IK-BH003” in the searching results. Click the name to connect. Once connected, the LED indicators on both earbuds will flash blue for 2 seconds. If the pairing failed, the blue light will flash slowly, and the earbuds will automatically shut down after 10 minutes. Put the earbuds back into the charging box and they will disconnect automatically and start charging. If the mobile phone is disconnected or out of Bluetooth range, a new pairing will be performed. Single Earbud Mode ·Take out one of the earbuds from the charging case, and the LED indicator will flash red and blue. Press the control button twice to bring the earbud into pairing mode. ·Turn on the Bluetooth function on your device, search for nearby devices. Find “iTeknic IK-BH003” in the searching results and click the name to connect. Note: If you want to change from Couple Earbuds Mode to Single Earbud Mode, you need to put both earbuds back into the charging box at the same time, then the earbuds will automatically shut down, (If the earbuds failed to turn off automatically, press and hold the control button for 6 seconds, then put it back in the charging box) and take both earbuds out from the charging case to pair. Operation and Functions Function Operation Answer / Hang Up Phone Call Press the Control Button on either of the earbuds once to Answer;Press the Control Button on either of the earbuds twice to Hang Up Phone Call. Reject Incoming Call Hold pressing the control button on either of the earbuds for 2 seconds Previous Track Press the control button on the left earbud three times Next Track Press the control button on the right earbud three times Play / Pause Press the control button on either of the earbuds twice Volume - Press the control button on the left earbud once Volume + Press the control button on the right earbud once Turn On / Off Voice Control When paired successfully, press and hold the control button on either of the earbuds for 2 seconds to activate Siri, or activate it with a voice command. Click to exit the Voice Dial state and return to the previous state. 05/06 Note: 1. If your earbuds cannot be paired with each other, please follow the instructions below to restore the factory settings: press and hold the two control buttons on the earbuds for 11 seconds, then turn the earbuds back on. At this time, the earbuds will directly enter the pairing mode. During the cleaning process, the purple light will light for 3 seconds. 2. Extra attention is needed when wearing the earbuds to avoid accidental pressing of the control button. 3. When restoring to factory settings, please pay close attention to the status of the LED indicators for accurate settings. 4. It is not recommended to wear the two earbuds on different people. If need to do so, please keep the 2 earbuds within 9.8ft in couple earbuds mode. 5. The volume cannot be adjusted in single earbud mode. 6. Charging box: When the power is less than 10%, the red LED indicator will flash three times every 10 minutes. When the power is less than 3%, the red LED indicator will flash three times every 2 minutes. When the charging box is charging with earbuds in, the LED indicator will turn into purple at this time. 7. When the mobile phone has connected to the earbuds with music playing through Bluetooth, if there is incoming call, the music will stop and the mobile phone will play the incoming call ringtone. When the calling hangs up, the phone will automatically revert to the previous phone music via Bluetooth earbuds. 8. Low battery reminder. When the battery is less than 10%. You will be prompted that the battery needs to be charged. You will be reminded every 5 minutes. 9. Power synchronization display: Supports IOS/Android mobile phone battery power synchronization indication. 10. When the remaining battery power is less than 10%, you will be prompted that the battery needs to be charged. You will be reminded every 5 minutes. When the charging box is charging the earbuds, the blue light is on. It will turn off when the charging is complete. When the charging box is charging without earbuds in, the red light is on. It will turn off when the charging is complete. 07/08 FAQ Q: Failed charging of the charging case. A: Make sure the charging cable is intact and plugged in properly. Q: Signal of the earbuds is unstable and there is no sound in the earbuds. A: Please wear the earbuds properly and put your phone in the front pocket when using it outdoor. Q: Two devices named “iTeknic IK-BH003” are found. A: Delete both names and search again. Warning · Never dismantle or refit the product to avoid malfunction or fire hazards. · Keep away from corrosive liquids to avoid damages to the product. · Keep away from extreme temperatures. · Keep away from children and pets. · Don’t use the product in thunderstorm weather to avoid malfunction or electric shock. Q: Sound is unclear. A: Increase the volume slowly on your phone and earbuds and keep them close to each other. Q: How to connect one earbud to two phones in single earbud mode? A: 1.Connect your first phone with the earbud, turn off its Bluetooth function. 2.Connect your second phone with the earbud, turn on the Bluetooth on your first phone. Q: What’s the effective range between the two earbuds? A: Around 3 meters / 9.8 feet. 09/10 NOTE: measures: This equipment has been tested and found to comply with the - Reorient or relocate the receiving antenna. limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate installation. If this equipment does cause harmful interference to the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. radio or television reception, which can be determined by turning Operation is subject to the following two conditions: the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct (1) this device may not cause harmful interference, and(2) this the interference by one or more of the following. device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 11/12 EN The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sunvalleytek International Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. ES La marca Bluetooth® y los logotipos son de propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y se encuentra autorizado cualquier uso de estas marcas por parte de Sunvalleytek International Inc. Otras marcas y nombres comerciales son aquellas de sus respectivos propietarios. DE Die Marke Bluetooth® und das Bluetooth Logo sind eingetragene Markenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marke durch Sunvalleytek International Inc. ist lizensiert. Die Rechte an anderen Markenzeichen liegen beim jeweiligen Eigentümer. IT La parola e i loghi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di questi marchi da parte di Sunvalleytek International Inc. avviene su licenza. Gli altri marchi di fabbrica e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. FR Le terme et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sunvalleytek International Inc. se fait sous licence. Les autres désignations commerciales et marques mentionnées sont détenues par leur propriétaire respectif. JP Bluetooth® のワードマークおよびロゴはBluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり 、Sunvalleytek International Inc.は これらのマークおよびロゴをライセンスに基づいて使用してい ます。その他の 商標およびトレードネームは、それぞれの所有者 に帰属します。 13/14
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.7 Linearized : No Create Date : 2019:01:19 10:28:52+08:00 Creator : Adobe Illustrator CC (Macintosh) Modify Date : 2019:01:29 17:11:57+08:00 XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.6-c015 81.157285, 2014/12/12-00:43:15 Format : application/pdf Title : BH003说明书20190119 Metadata Date : 2019:01:29 17:11:57+08:00 Creator Tool : Adobe Illustrator CC (Macintosh) Thumbnail Width : 256 Thumbnail Height : 64 Thumbnail Format : JPEG Thumbnail Image : (Binary data 5840 bytes, use -b option to extract) Instance ID : uuid:dc1e8423-3919-424d-9b2d-2f0a77df5f63 Document ID : xmp.did:11b7cc84-6d48-44ad-ade1-d94dca318296 Original Document ID : uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : uuid:317cb9c4-094f-6e44-b267-e06d3a701d4f Derived From Document ID : xmp.did:699bedeb-ec3b-4b31-8358-d92a4fe2a531 Derived From Original Document ID: uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8 Derived From Rendition Class : proof:pdf History Action : saved, saved History Instance ID : xmp.iid:699bedeb-ec3b-4b31-8358-d92a4fe2a531, xmp.iid:11b7cc84-6d48-44ad-ade1-d94dca318296 History When : 2019:01:19 00:40:35+08:00, 2019:01:19 10:28:40+08:00 History Software Agent : Adobe Illustrator CC (Macintosh), Adobe Illustrator CC (Macintosh) History Changed : /, / Startup Profile : Print Has Visible Overprint : False Has Visible Transparency : False N Pages : 1 Max Page Size W : 129.998611 Max Page Size H : 64.999306 Max Page Size Unit : Millimeters Font Name : KozGoPr6N-Regular, AdobeSongStd-Light, MicrosoftYaHei, SimHei, ArialMT, Arial-BoldMT, Arial-Black Font Family : 小塚ゴシック Pr6N, Adobe 宋体 Std, 微软雅黑, 黑体, Arial, Arial, Arial Black Font Face : R, L, Regular, Regular, Regular, Bold, Regular Font Type : Open Type, Open Type, Open Type, Open Type, Open Type, Open Type, Open Type Font Version : Version 6.016;PS 6.007;hotconv 1.0.70;makeotf.lib2.5.5900, Version 5.017;PS 5.002;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168, Version 6.02, Version 5.01, Version 5.06, Version 5.06, Version 5.00.1x Font Composite : False, False, False, False, False, False, False Font File Name : KozGoPr6N-Regular.otf, AdobeSongStd-Light.otf, Microsoft Yahei.ttf, SimHei.ttf, Arial.ttf, Arial Bold.ttf, Arial Black.ttf Plate Names : Cyan, Magenta, Yellow, Black Swatch Group Name : 默认色板组, 灰色, 明亮 Swatch Group Type : 0, 1, 1 Swatch Colorant Swatch Name : 白色, 黑色, CMYK 红, CMYK 黄, CMYK 绿, CMYK 青, CMYK 蓝, CMYK 洋红, C=15 M=100 Y=90 K=10, C=0 M=90 Y=85 K=0, C=0 M=80 Y=95 K=0, C=0 M=50 Y=100 K=0, C=0 M=35 Y=85 K=0, C=5 M=0 Y=90 K=0, C=20 M=0 Y=100 K=0, C=50 M=0 Y=100 K=0, C=75 M=0 Y=100 K=0, C=85 M=10 Y=100 K=10, C=90 M=30 Y=95 K=30, C=75 M=0 Y=75 K=0, C=80 M=10 Y=45 K=0, C=70 M=15 Y=0 K=0, C=85 M=50 Y=0 K=0, C=100 M=95 Y=5 K=0, C=100 M=100 Y=25 K=25, C=75 M=100 Y=0 K=0, C=50 M=100 Y=0 K=0, C=35 M=100 Y=35 K=10, C=10 M=100 Y=50 K=0, C=0 M=95 Y=20 K=0, C=25 M=25 Y=40 K=0, C=40 M=45 Y=50 K=5, C=50 M=50 Y=60 K=25, C=55 M=60 Y=65 K=40, C=25 M=40 Y=65 K=0, C=30 M=50 Y=75 K=10, C=35 M=60 Y=80 K=25, C=40 M=65 Y=90 K=35, C=40 M=70 Y=100 K=50, C=50 M=70 Y=80 K=70, C=0 M=0 Y=0 K=100, C=0 M=0 Y=0 K=90, C=0 M=0 Y=0 K=80, C=0 M=0 Y=0 K=70, C=0 M=0 Y=0 K=60, C=0 M=0 Y=0 K=50, C=0 M=0 Y=0 K=40, C=0 M=0 Y=0 K=30, C=0 M=0 Y=0 K=20, C=0 M=0 Y=0 K=10, C=0 M=0 Y=0 K=5, C=0 M=100 Y=100 K=0, C=0 M=75 Y=100 K=0, C=0 M=10 Y=95 K=0, C=85 M=10 Y=100 K=0, C=100 M=90 Y=0 K=0, C=60 M=90 Y=0 K=0 Swatch Colorant Mode : CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK Swatch Colorant Type : PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS, PROCESS Swatch Colorant Cyan : 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 0.000000, 15.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 5.000000, 20.000000, 50.000000, 75.000000, 85.000000, 90.000000, 75.000000, 80.000000, 70.000000, 85.000000, 100.000000, 100.000000, 75.000000, 50.000000, 35.000000, 10.000000, 0.000000, 25.000000, 40.000000, 50.000000, 55.000000, 25.000000, 30.000000, 35.000000, 40.000000, 40.000000, 50.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 85.000000, 100.000000, 60.000000 Swatch Colorant Magenta : 0.000000, 0.000000, 100.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 90.000000, 80.000000, 50.000000, 35.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 10.000000, 30.000000, 0.000000, 10.000000, 15.000000, 50.000000, 95.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 95.000000, 25.000000, 45.000000, 50.000000, 60.000000, 40.000000, 50.000000, 60.000000, 65.000000, 70.000000, 70.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 100.000000, 75.000000, 10.000000, 10.000000, 90.000000, 90.000000 Swatch Colorant Yellow : 0.000000, 0.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 90.000000, 85.000000, 95.000000, 100.000000, 85.000000, 90.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 95.000000, 75.000000, 45.000000, 0.000000, 0.000000, 5.000000, 25.000000, 0.000000, 0.000000, 35.000000, 50.000000, 20.000000, 40.000000, 50.000000, 60.000000, 65.000000, 65.000000, 75.000000, 80.000000, 90.000000, 100.000000, 80.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 100.000000, 100.000000, 95.000000, 100.000000, 0.000000, 0.003100 Swatch Colorant Black : 0.000000, 100.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 10.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 10.000000, 30.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 25.000000, 0.000000, 0.000000, 10.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 5.000000, 25.000000, 40.000000, 0.000000, 10.000000, 25.000000, 35.000000, 50.000000, 70.000000, 100.000000, 89.999400, 79.998800, 69.999700, 59.999100, 50.000000, 39.999400, 29.998800, 19.999700, 9.999100, 4.998800, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.000000, 0.003100 Producer : Adobe PDF library 10.01 Page Count : 8EXIF Metadata provided by EXIF.tools