Bose 422914 Wireless Speaker User Manual 11 11899001 422914 Owners Guide translated Part10

Bose Corporation Wireless Speaker 11 11899001 422914 Owners Guide translated Part10

11_11899001 422914_Owners_Guide_translated_Part10

日本語 - 21
ステータスインジケーター
バッテリーインジケーター
バッテリー残量を示します。
バッテリー
インジケーター
インジケーターの表示 バッテリー残量
0% 20%
20% 40%
40% 60%
60% 80%
80% 100%
エラー、Boseカスタマーサービスに連絡してください
:
充電中は、バッテリーインジケーターが白く点滅します。スピーカーの充電が終
了すると、バッテリーインジケーターがすべて白く点灯します。
バッテリー残量を目で見て確認するには、電源ボタン を長押しし、バッテリー
インジケーターを確認します。
Apple製品に接続すると、画面の右上と通知センターにスピーカーのバッテリー
残量が表示されます。
22- 日本語
音声ガイド
本製品には、
Bluetooth
接続の手順を案内し、バッテリー残量と接続したモバイル機
器を知らせる音声ガイドが組み込まれています。スピーカーのボタンを使って、音
声ガイドの設定を変更することができます。
ヒント: 音声ガイドの設定は、Bose® Connectアプリを使用して簡単に変更すること
もできます。
組み込まれている言語
本製品には以下の言語があらかじめ組み込まれています。
英語 日本語 オランダ語
スペイン語 韓国語 デンマーク語
フランス語 アラビア語 ノルウェー語
ドイツ語 イタリア語 フィンランド語
中国語 ポルトガル語 ロシア語
広東語 スウェーデン語 ポーランド語
その他の言語を確認する
今後、その他の言語が追加される場合があります。最新の言語を確認するには
Bose® Updaterをダウンロードします。
btu.Bose.comにアクセスしてください。
言語の変更
スピーカーの電源を初めてオンにした時は、英語の音声ガイドが聞こえます。
1. 最初の言語の音声ガイドが聞こえるまで、マルチファンクションボタン
+ ボタンを同時に長押しします。
2.
+ ボタンまたは ボタンを押して、使用したい言語がアナウンスされるまで送
ります。
3. 使用する言語が聞こえたら、 ボタンを長押しして選択します。
音声ガイドを無効化する
音声ガイドによる通知を無効にすると、すべての音声ガイドが使えなくなります
(23ページを参照)
スピーカーのバイブレーションを感じるまで + ボタンと を同時に長押しします。
: 音声ガイドを再度有効にするには、この操作をもう一度行います。
日本語 - 23
着信の通知
音声ガイドによる通知
スピーカーには、着信時に連絡先リストに保存されている発信元を知らせる機能が
あります。
この機能を無効にするには「音声ガイドを無効化する」(22ページ)をご覧くだ
さい。音声ガイドによる通知は、Bose® Connectアプリを使用して無効にすることも
できます。
: 音声ガイドによる通知を無効にすると、すべての音声ガイドが使えなくなります。
バイブレーションによる通知
スピーカーには、着信時にバイブレーションで知らせる機能があります。
アラート 通知
長い振動 バイブレーション機能有効
長い振動の繰り返し 電話の着信
短い振動 音声ガイド機能有効
: バイブレーションによる通知を無効にするには、Bose Connectを使用します。
24- 日本語
BLUETOOTH
接続
Bluetooth
ワイヤレステクノロジーにより、スマートフォン、タブレット、パソコン
などの音楽をワイヤレス再生することができます。モバイル機器の音楽を本製品で再
生するには、あらかじめモバイル機器をスピーカーと接続しておく必要があります。
Bose® Connectアプリを使用してモバイル機器
を接続する(推奨)
スピーカーの電源をオンにして、Bose Connectアプリをダウンロードして画面に表
示される手順に従います。
接続すると、<機器名>に接続済みです」という音声ガイドが聞こえ、
Bluetooth
ンジケーターが白く点灯します。
日本語 - 25
BLUETOOTH
接続
モバイル機器の
Bluetooth
メニューを使用して
接続する
1. 音声ガイドで「別のデバイスのペアリング準備が完了しました」と聞こえるか
Bluetooth
インジケーターが青く点滅するまで、ヘッドホンの電源がオンの状態
で、
Bluetooth
ボタン を長押しします。
2. モバイル機器の
Bluetooth
機能をオンにします。
ヒント: 通常、
Bluetooth
機能は「設定」メニューにあります。
26- 日本語
BLUETOOTH
接続
3. デバイスリストから本製品を選択します。
接続すると、<機器名>に接続済みです」という音声ガイドが聞こえ、
Bluetooth
インジケーターが白く点灯します。
ヒント: Bose® Connectアプリでスピーカーに付けた名前を探してください。
日本語 - 27
BLUETOOTH
接続
モバイル機器の接続を解除する
モバイル機器の
Bluetooth
機能をオフにします。
ヒント: Bose® Connectアプリを使用して接続を解除することもできます。
モバイル機器を再接続する
本製品は電源をオンにすると、最後に接続していた2台の機器に再接続します。
: モバイル機器が通信範囲内(9 m)にあり、電源が入っている必要があります。
28- 日本語
複数機器との
BLUETOOTH
接続
スピーカーには複数の機器をペアリングできます。接続した
Bluetooth
機器の切り替
えは
Bluetooth
ボタン で行います。音声ガイドが、接続先を順に案内します。接続
するモバイル機器を追加する前に、この機能が有効であることを確認してください。
ヒント: Bose® Connectアプリを使用して、接続した複数の機器を簡単に管理するこ
とができます。
別のモバイル機器を接続する
本製品は、ペアリングした
Bluetooth
機器を最大8台まで記憶でき、同時に2台まで
接続できます。
接続する機器を追加するにはBose® Connectアプリをダウンロード(24ページを
参照)するか、モバイル機器の
Bluetooth
メニューを使用します(25ページを参照)
: ただし、一度に音楽を再生できる機器は1台だけです。
接続されているモバイル機器を識別する
ボタンを押して、現在接続されている機器を音声で確認します。
接続されている2台のモバイル機器を切り替える
1. 1台目の機器の再生を停止します。
2. 2台目の機器で音楽を再生します。
日本語 - 29
複数機器との
BLUETOOTH
接続
前に接続していたモバイル機器を再接続する
1.
Bluetooth
ボタン を押すと、現在接続されている機器の名前が聞こえます。
2. ボタンを3秒以内にもう一度押すと、スピーカーのペアリングリストにある次
の機器に接続します。
3. 使用する機器の名前が聞こえるまで、手順を繰り返します。
4. 接続された機器で音楽を再生します。
スピーカーのペアリングリストを消去する
1.
Bluetooth
デバイスリストを消去しました」と聞こえ、
Bluetooth
インジケーター
が青く点滅するまで、 ボタンを10秒間長押しします。
2. モバイル機器の
Bluetooth
リストから本製品を削除します。
すべての機器が消去され、スピーカーが新しい機器と接続可能な状態になります。
30- 日本語
カバーの交換
違う色のカバー (別売)を掛けて、スピーカーをカスタマイズすることができます。
クセサリーカバーについては、Boseカスタマーサービスまでお問い合わせください。
次のサイトをご参照ください。global.Bose.com/Support/SWC
カバーの取り外し
スピーカー本体のお手入れをしたり、新しいアクセサリーカバーに交換するために
はカバーを取り外します。
1. カバーのファスナーを開きます。
2. スピーカーの端を外側に向けて曲げ、平らな状態にしてスピーカーをカバーから
引き出します。
: スピーカーは柔軟な素材で作られているので、水平方向に曲げることができ
ますが、決して反対側には曲げないでください。また、必要以上にスピー
カーを曲げないでください。
3. スピーカーを元の形状に戻して、スピーカーの両端からカバーを外します。
日本語 - 31
カバーの交換
カバーの取り付け
1. スピーカーの両端をカバーの端に差し込みます。
2. スピーカーの端を押し広げて平らな状態にし、スピーカーを内側に向かって押し
てカバーを掛けます。
: スピーカーは柔軟な素材で作られているので、水平方向に曲げることができ
ますが、決して反対側には曲げないでください。また、必要以上にスピー
カーを曲げないでください。
3. スピーカー全体にカバーをかぶせて、ファスナーを閉じます。
32- 日本語
補足事項
スピーカーとカバーのお手入れ
スピーカーとカバーを定期的にお手入れすることをおすすめします。
コンポーネント お手入れの手順
カバー
1. スピーカーからカバーを取り外します。
2. ぬるま湯に中性洗剤を溶かした溶液で手洗いします。
3. 吊して乾かします。
: スピーカーに取り付ける前に、カバーが十分に乾燥していること
を確認してください。
スピーカー
1. スピーカーからカバーを取り外します。
2. スピーカーの外装は、水で少し湿らせた柔らかい布で汚れを拭き
取ってください。
:
溶剤、化学薬品、またはアルコール、アンモニア、研磨剤などを含
むクリーニング液は使用しないでください。
開口部に液体が入らないようにしてください。
カバーを取り付ける前に、スピーカーが十分に乾燥していることを
確認してください。
日本語 - 33
補足事項
交換部品とアクセサリー
交換部品とアクセサリーについては、Boseカスタマーサービスまでお問い合わせく
ださい。弊社WEBサイトをご参照ください。
global.Bose.com/Support/SWC
保証
製品保証の詳細は弊社Web サイトをご覧ください。また、製品の登録をお願いいた
します。登録は弊社Web サイトから簡単に行えます。製品を登録されない場合でも、
保証の内容に変更はありません。
本製品の保証内容は、オーストラリアおよびニュージーランドでは適用されませ
ん。オーストラリアおよびニュージーランドでの保証の詳細については、弊社Web
サイト(www.Bose.com.au/en_au/support/policies.htmlまたはwww.Bose.co.nz/en_nz/
support/policies.html)をご覧ください。
シリアル番号
シリアル番号はスピーカー中央の内側にあります。
シリアル番号を確認するには、カバーのファスナーを開いてください。
S
N
:
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
S
N
:
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
34- 日本語
故障かな?と思ったら
故障かな?と思ったら
スピーカーに問題が生じた場合は、下記の点をご確認ください。
スピーカーの電源をオンにします(13ページを参照)
ステータスインジケーターの状態を確認します(20ページを参照)
お使いのモバイル機器が
Bluetooth
に対応していることを確認します(24 ページ
を参照)
バッテリーを充電します(18ページを参照)
スピーカー、モバイル機器、音楽再生アプリの音量を上げます。
モバイル機器をスピーカーに近付け、他の干渉源や障害物から離します。
別の機器を接続してみます(28ページを参照)
問題が解決しない場合は、次の表を参照して一般的な問題の症状と対処方法をご確
認ください。それでも問題が解決できない場合は、Boseカスタマーサービスまでお
問い合わせください。
次のサイトをご参照ください。global.Bose.com/Support/SWC
症状 対処方法
スピーカーをモバイル機器に
接続できない
お使いのモバイル機器での操作:
Bluetooth
機能をオフにしてから、再度オンにします。
モバイル機器の
Bluetooth
リストから本製品を削除しま
す。もう一度接続してみます(28ページを参照)
別のモバイル機器と接続して試してみてください
(29ページを参照)
次のサイトglobal.Bose.com/Support/SWCにアクセスし
て、解説ビデオを参照します。
スピーカーのペアリングリストを消去します(29ページ
を参照)。もう一度ペアリングし直します。
音が出ない 音声ガイドがオンになっていることを確認します
Bluetooth
ボタン を押して、接続機器名を音声で確認し
ます。正しい機器が接続されていることを確認してくだ
さい。
別の楽曲や音楽再生アプリを使用します。
別のモバイル機器と接続して試してみてください
(28ページを参照)
モバイル機器が2台接続されている場合は1台目のモバ
イル機器で再生を一時停止し、2台目のモバイル機器で音
楽を再生します。
モバイル機器が2台接続されている場合は、両方の機器を
スピーカーの通信範囲内(9 m)に移動してください。
日本語 - 35
故障かな?と思ったら
症状 対処方法
音質が悪い 別の楽曲や音楽再生アプリを使用します。
別のモバイル機器と接続して試してみてください。
2台目の機器の接続を解除してください。
モバイル機器や音楽再生アプリのオーディオ拡張機能を
無効にします。
スピーカーが充電されない ケーブルの端子の向きがスピーカーの端子に合っている
ことを確認します。
USBケーブルの両端をしっかりと接続し直します。
別の電源コンセントで試してみます。
スピーカーが非常に高温または低温の場所に置かれてい
た場合は、室温に戻してからもう一度充電してください。
スピーカーをリセットします(「スピーカーをリセットす
る」を参照)
スピーカーが保護モードになっている可能性があります
(19ページを参照)
マイクが音を正常に拾わない スピーカーの左側にあるマイクの開口部が塞がれてない
ことを確認します。
もう一度電話をおかけ直しください。
対応している別の機器で試してみてください。
モバイル機器がボタン操作に
反応しない
マルチファンクションボタン 2回以上続けて押す
操作の場合は、押す速度を変えてお試しください。
一部のモデルでは、操作機能が限定される場合があります。
対応している別の機器で試してみてください。
スピーカーをリセットする
工場出荷時の設定にリセットすると、接続機器の情報や言語設定がスピーカーから
消去され、工場出荷時の設定に戻ります。
1. スピーカーの電源をオンにします。
2.
Bluetooth
インジケーターが青く点灯し、言語を選択する音声ガイドが聞こえる
まで、 ボタンと ボタンを10秒間長押しします(24 ページを参照)
35




USB










 






1
2Bluetooth 
24
34



13

24Bluetooth
18


28

Bose





Bluetooth
Bluetooth
28




 Bluetooth


28








33


Bose












S
N
:
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
S
N
:
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
32





1
2
3


1
2
 




31


1
2
 

3



Bose



1
2
 

3

BLUETOOTH

1 Bluetooth
2 
3
4

1Bluetooth 
Bluetooth
2Bluetooth

28
BLUETOOTH
Bluetooth
 Bluetooth

 Bose®



Bluetooth24Bose®
25
 

 

1
2

BLUETOOTH

 Bluetooth
 Bose®


 
26
BLUETOOTH
3
Bluetooth>


Bose®
25
BLUETOOTH
Bluetooth

1 Bluetooth
Bluetooth
2Bluetooth
Bluetooth
24
BLUETOOTH
Bluetooth 

®



Bluetooth>


23



22
Bose®
 






 
22

Bluetooth

 Bose®









Bose®



1+ 

2+
3 

23
+
 
21











Bose



 





Bluetooth
Bluetooth


Bluetooth










12
 15




 

  






Bose
18


1USB
2USBUSB

3USB


 




 


 

16





 

 

 


 


 

 

 


 




+
15




 

 

 

 

 
14






+


13


 





 
Bose®
12



Bluetooth




11


IPX4
 













Bose®®

USB
 Bose

8
BOSE®

Bluetooth












23 
23  
Bluetooth
24  Bose®
25  Bluetooth
 
 
Bluetooth
28 
28  
28 
 
 

  
31  

32 
33  
33  
33 

34  
35 
6

®
8

 

  
11  

13 
13 
14 
14 
15 
16  
 

18  
 
  
 
 

  Bluetooth®
21 

22 
22  
22 
5










 5




Bluetooth®





Bose


4

Bose





Bose






Pb

Hg

Cd









PCBs
XOOOOO
XOOOOO
OOOOOO
XOOOOO
XOOOOO

O

X

3

15B

FCC










RSSFCC15
21

FCC



Bose



Bluetooth®
:



NCC




ISM
2



1
2
3
4
5
6












CSAUL
CCCVDE


©2017 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM789470 Rev. 00

Navigation menu